Editor :

V i si t u s a t www.d aw r p ui v en g t ha r k tp . b l o g sp o t . co m

Lalchhanhima

Email : ktpccb@gmail.com

9862363716 9774562944
Jt. Editors :

RAWNGBWL TRA CHHANDAM

Treasurer : C. Lalrinsangi

8794722311
Productian Staff: Lalhmingmawia F. Lalrinzuala C. Laldawngliana Cir.Managers

Lalbiakliani (Secretary)

9862577575
Hrangthanzauva

9856090585
C. Lalthianghlima

9862611615
Lalthansiama Ralte

Eph. 2:10

9436350354

Estd. 1987

Zobiaksanga R. Lalremsanga Lalremthanga Samuel Lalhmangaihzuala

VOL. 23, NO. 25 DAWRPUI VNGTHAR BRANCH KRISTIAN |HALAI PWL June 19, 2011. PHK - 1

HRUAITU HLUI NGAIHHRUINA LEH GROUP MEET THLIR LETNA

athian hruaina hnuaiah hun rei tak a\anga kan lo tintuah tawh Hruaitu hluite ngaihhruina hlanna hun leh Group meet chu ni 14.6.2011 (Thawh\an) zan khan hlawhtling takin kan lo nei zo ta a, member-te pawhin nuam kan tiin kan hlawkpui hle hlawm niin kan hria a, a lawmawm hle a ni. A zavai chuan kan thlir let hman tawh lovang a, amaherawhchu, rilru khawih zual leh a tlangpui i lo thlirlet leh dawn teh ang. Hruaitu Hlui Mgaihhruina. Dance?) an va thiam em! Member-te Proramme lo duan lawk tawh angin min tihlim takzet a ni, Rev. Thanga Group Meet \an hm a hi an k an Group-te nge nge! Rev. Saiaithanga Bran ch- a hru ait u lo n i t awh t e Group aiawhin Tv. Ruattean magic Ngaihhruina thilpek hlanna hun hman ropui a show a, memberte an k^ ho a ni a, member ten kan Branch lo mai, khawi a\anga a zir nge..ngaihtuah hruai tawh tute kan chawimawi dan tham ava ni em! kha a lawmawm hle. He hunah hian Special Number, Rev. Liangkhaia Hruaitu hluite rawn kal kim vek thei Group ten an rawn show a, Zobiaka, lo mah se an rawn kal \ha hle a, a Zuali, Zovi...in talent in lo hai a ni e! \hen te phei chu Aizawl khawpawn Worship Dance kha aw...naupang leh phai lam a\ang te a lo kal nal nal tleirawl chauh hian emaw thiam kan lo tia...a lo ni hauh lo, an puan bih chauh te an ni hlawm a, an zahawmin min kan hmuh \hinte kha kawrfual nen an rawn ngai h paw i maw h na k ha a han l^m siau siau mai chuh! Pu fakawm em em a ni. Sanghmingate pawn tlangval \hat leh an A tawp a, kan hruaitu hluite a\anga ch^k hmel awr awr khawp kan thu ngaihthlak khan ngaihtuah a mai...Thanga Groupte in inbuatsaihna tithui viau, nakin lawkah Diamond a \ha e. Hun eng emaw chhung chu mumala jubilee kan thleng leh mai dawn a, chutih hmuh tur kan neih meuh tawh loh hunah chuan tuna memberte hian kan Drama hmuhnawm leh zirtir nei \ha tak Branch hi kan hruai tawh ang a, kan mai Rev. Chhuahkhama Group ten an Branch lo hruai tawh tute hi theihnghilh rawn chang a, an chang thiam bawk a, lo ila, chutih rualin \an lakna tur kan kan leader pawn lu che miah lovin a en neih min hrilhte kha theihnghilh mai tluan zak zuk nia...Drama-ah talent kan lovin vawng reng ila, hmasawn ngei lo nei \ha hle mai, hetiang lama tui mite phei chuan \an i han la zel teh ang u. pawh tum ila a \ha awm e. Rev. Saiaithanga Group aiawhin Group Meet kan hmang e. Super Dance-ah Mama a rawn inla Hruaitu hluite puala hun kan hman super hle, mahse....Ruattea bawk!!!!!! zawh hian thingpui in chawlh kan han Lam pawh a lo thiam ngei e, nula ho an hmang zawk a, chumi zawhah ip zawr zawr mai, Ruattea duhsakna kan memberte thu awih takin kan lut hlan a che, l^m zel rawh. Ila lar dawn khawm leh a, Group Meet kan \an ta. khawp mai!! Group-te inbuatsaihna a fakawm hle mai! Aerobic Dance (Thangrobic (Phek 4-naah chhunzawmna)

Tin, mipui tam tak, kebaite, mitdelte, tawng thei lote, piangsualte rawn hruaiin a hnenah an lo kal a, a ke bulah an dah a; tin, a lo tidam ta hlawm a. - Matthaia 15:30

VAWIIN PATHIAN BIAK INKHWM PROGRAMME

Sunday School |antu : Pi Lalnuntluangi Thusawitu : Upa LH Rohmingliana Chawhnu Inkhawm Baptisma Sacrament Bualsaihtu : Pastor K. Lalhmuchhuaka Zan Inkhawm Thusawitu : Upa LH Rohmingliana TNKR INKHWM PROGRAMME Nilai Zan |antu : Pi Hunlawmawmi Thupui : Lal Isua Thawhlehna ThupuiHawngtu : Pi Dorris Ngurbiakveli Inrinni Zan Bial K|P Half Yearly & Musical Meet VAWIIN KHAW CHIN
: Khaw dur leh zing lamah ruah phingphisiau leh tlai lamah ruah. CHHUN Lum zawng Ruah ZAN Lum zawng Ruah Ni Chhuah Ni Tlak Hun : 23o C - 26oC : 18.54 mm : ruah tlem : 23o C(low) : 1.02mm : 4:32 A.M. : 6:08 P.M.

Vawiin Biak Ina Pangp^r Kh^witu :Pi H. Zasiampuii & Pi Zohmingthangi

An Official Organ of Kristian |halai Pawl, Dawrpui Vengthar Branch for Private Circulations only

VOL. 23, NO. 25 DAWRPUI VNGTHAR BRANCH KRISTIAN |HALAI PWL June 19, 2011. PHK - 2

K.|.P. THIL TUM

Isua Krista rinna leh Amah
anna kawnga \halaite kaihhruai. Kohhran kutk> ni t<ra \halaite buatsaih. Kohhran hnathawh tihpuitlin. Krista Chanchin |ha puandarh.

KEIMAHNI
Thawh\an zana K|P Inkh^wm D^n:
G ro u p R e v. T h . R e v. S . T h . R e v. L . K . R e v. C h . K . M id a n g T o ta l I n k h w m Z t 28 21 32 25 29 135 39.36 % 35.90 26.92 41.03 31.65

NI 20.06.2011 | HALAI INKHAWM

Hruaitu : Nl. K. Vanlalruati Branch Treasurer |antu : Nl. Zoremmawii Zote - LK Thilpk : Tv. PC Lalhriatpuia & Lakhwmtute Tv. Marvin Zomuansanga -Th

Hla Thlan Inkhawm

Zai Hruaitu : Tv. C. Lalthianghlima - Th : Tv. LH Lalrinsanga -ChK Keyboard : Tv. R. Lalnunpuia- Ch.K. Hla Hriltu : Nl. RK Zohmangaihi - S.Th Ushers : Tv. T. Lalremruata - S.Th Tv. C. Lalchhuanawma - Th Nl. C. Lalrinmawii - LK Nl. Lalsaimawii Sailo - Ch.K Sound Duty : Tv. F. Lalrinzuala - S.Th Tv. MS Dawngliana - Th Hemi zan hian Bass, Acoustic leh Drums te chu Half Yearly & Musical Meet-a zai hruaitu turte kutah a awm ang Missionary Pual Bawm Hun Zan

Group Comtt. Member Inkh^wm D^n:

THLIR DAN INANG LO

Mi pahnih hian TV-ah film an en d<n a, pakhat zawk chuan, Hetiang mi chan chawp mai mai hi tinge maw thutak bawla in bawl chiam a, in en in en peih ni, a ti bai bai a. A \hianpa ve thung chuan, Sum tam tak an sen mai piah lamah patling nutling pui puiin khitianga tih tak taka an chan peih a hnu, lo en mai maite chu a awlsam lutuk alawm, tin, a thlirtu a zirin engkim hian min zirtir tum a nei \heuh \hin alawm, a ti thung a. Vawikhat chu zurui pakhat hian, Inkhawm inkhawm hi a \ulna ka hre love, inkhawm \hin ho nunah hian hmuh tur ka neih pawh ka hre nek love, vanram an kai chuan ka kai ve tho ang, a ti bai bai a; a bula awmte chuan chhan enah pawh an en lem chuang lova. Hun engemawti hnuah chuan chupa chu camp-ah lutin a piangthar hlauh mai a, a inkhawm peih peih chu a ni leh lawi a! I ngaihtuah ve ngai em? Thil tamtak hi chu a thlirtu a zir hian a \hain a \ha lova, a thlirtu azirin a danglam \hin mai zawk a lo ni. Kan ngaihdan a nih avang mai hian thil hi a dik vek kher lo ang hian, kan ngaihdan a nih loh vang leh \ul nia kan hriat loh mai vang hian thil hi a \ha lova, a \ul lo a ni kher chuang lo. Kohhran leh pawl pawh hi kan duhdan leh ngaihdan ang chauhva kal tura kan beisei \hin a nih chuan kan hahthlawn mai maiin thinrimna, lungawilohna kan ngah mai mai ang. Krista ringtute chuan thil dik leh dik lo tehna dik lo thei lo pakhat kan nei, chu chu Pathian thu a ni em? tih a ni. Pathian thu chu Bible-ah a inziak a, chu chu kan ngaihchan leh rin ber tur a lo ni, kan ngaihdan ni mai lovin.

Gro up R e v. Th . R e v . S .T h . R e v . L .K . R e v. C h .K . T o tal

In k h w m Zt 16 10 14 12 52

% 9 4 .1 2 7 1 .4 3 9 3 .3 3 7 0 .5 9 8 5 .2 5

K|P | w g i Inkh^wm kal D^n: a n \a

G ro u p R ev. Th . R e v . S .T h . R e v . L .K . R e v . C h .K . M ida ng T o ta l
In k h w m Zt

% 1 6 .6 7 1 9 .2 3 1 1 .5 4 1 3 .9 2 1 4 .5 8

13 15 9 11 2 50

Thawhlawm Zat : `1450.00 |AWNG|I INKHWM `10.74 (avg.) A Hmun : Gospel Centenary Hall Thawktu Chawmna : `13550.00 Hruaitu : Pi Lalmalsawmi Hnamte Karlehah Bial Half Yearly & Musical Branch Comt. Member Meet |antu : Tv. Robert Lalbiaksanga - S.Th Tunkar Inrinni zan a\ang hian Zai Hruaitu : Tv. Lalhmingmawia -LK Dawrpui Vengthar Pastor Bial Sound : Tv. F. Lalrinzuala (S Th) & K|P Half Yearly & Musical Duty Tv. MS Dawngliana (Th) Meet chu kan Kohhranah \an a nasa hle a, inhlawhna petute ni dawn ta. Tluang taka kan thlen chungah Group hruaituten theih nan Pathian hnenah i dil lawmthu an sawi a ni. \heuh ang u. Tin, kan chanvo \heuhte pawh memberten Rev. Liangkhaia Group Ni 17.6.2011 (Zirtawpni) zan tihlawhtling thei turin theih tawp khan Sairang kawngthlang lamah chhuah \heuh ila a \ha ang e. pheikhawk nawtin an inhlawh a, Pastor te insawn pui member 8 thawkchhuakin pali Ni 15.6.2011 (Nilaini) zingkar paliin an in\hen a, pheikhawk khan kan Pastor-te bungrua nawh tur lo petute zawng zawng thiarin kan hnatlanga, khua a chungah lawmthu an sawi a ni. nuam lo hle chungin member kan chhuak \ha hle, hnatlanga Group Secretary-te Kan chanchinbu-ah hian chhuakte chungah lawmthu kan memberte kan hmalakna te kan sawi e. inhriatpui tlan theih nan group Rev. Chhuahkhama Group activities-te tihlan zel hi a \ha Ni 17.6.2011 (Zirtawpni) zan hle a, Group Secretary-te khan khan Pu Simlathangate rora kan group hmalakna, hnatlang thiarin an inhlawh a, member 10 etc. te kan chanchinbu enkawltute an thawkchhuak a, a chhuak hnenah hrilh nachang hre \hin ila chhunte erawh an hahin an thawk a lawmawm hle ang.

CHANCHINBU SEMTUTE Lalfamkima, Chawngthankimi, Lalrinchhani, Henry CVL Nunfela, Lalmuanpuii, Zomuanpuii, Lalremruata, Lalrotluanga, Lalchhandama, Lalrinchhana, K. Lalawmpuii,Hmingthanmawii, Zohmingliani, Zosangmawia

VOL. 23, NO. 25 DAWRPUI VNGTHAR BRANCH KRISTIAN |HALAI PWL June 19, 2011. PHK - 3

CAMPING FOLLOW UP Vawiin Chawhma Inkhawm leh zan inkhawmte hi camping follow up hun atan hun hman a ni dawn a, chuvangin Puitling Sunday School pawh a awm lovanga hming erawh lam a ni tho dawn a ni, Kohhran hote a tam thei ang ber inkhawm i tum ang u. Naupang lam Sunday School erawh chu a ngaia neih tur a ni e. BAPTISMA SACRAMENT Vawiin hi kan Pastorin kan Kohhran min rawn tlawh hun a ni a, Chawhnu Inkhawmah Baptisma Sacrament a buatsaih ang. KOHHRAN CAMPING June ni 14 a\anga \an Chhandamna Camping chu tluang taka neih zawh a ni ta a, camp-ah hian mipa 20 leh hmeichhia 3 an lut a ni. Camping \anpuina heng mite hnen a\ang hian QUARTER LUAH TA dawn a ni a, a lawmawm takzet a ni Kan Pastorte chuan ni 15.6.2011 1.Pu Chhingdailova - Rs. 1000/(Nilaini) a\ang khan Pastor Quarter an 2. Pu C. Zomuana - Rs. 1000/luah lut leh ta. Quarter thar lawm nan 3. Tv. Vanlalpeka - Rs. 500/a duh apiang han lena thingpui han in 3. Dr. R. Lalauva Ar 3 theih a ni e. 4. Pu Hranglawma Ar 3
JUNE 2011 K | P FA IT H PR O MISE LUH D A N S l. N o. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KHA WN TU HM IN G Lal\hap ari Lalhmingmaw ia M S D aw ngkima Lalchhanhimi Baby M alsaw mtluangi B. Laltlanmaw ii Lalrintluangi Lalrinmaw ia Sailo Lalaw mp uii H namt e PRO MIS E TO TA L 330 970 850 610 670 720 170 1160 1030 150 1400 400 130 490 1500 420 420 1230 1340 900 KHA WN ZA T 640 2060 980 530 600 980 30 1090 910 180 1630 920 160 520 700 460 350 1300 0 940 PE LO ZA T 1 1 1 5 3 4 2 1 1 0 2 1 0 4 1 1 3 1 10 0

RUALBAN LOTE NI June 19 (Pathianni) hian Mizoram Presbyterian Kohhrante chuan Rualbanlote Ni pual inkhawm programme an hmang ang. Kum 1996 Synod Inkhawmpui thurel bawhzuiin Synod Executive Committee (SEC) 157-na chuan June thla Pathianni vawi thumna chu Rualbanlote Ni atana hman turin a rel a, heta \ang hian kum tinin hman chhunzawm a ni ta a ni. Inkhawm tum khat atan thupui siam a ni \hin a, kuminah chuan Tualchhung Kohhran remchan dan anga Chawhnu inkhawmah emaw Zan inkhawmah emaw hman theih a ni ang. Kumin 2011 hian Rualbanlote Lal Isuan a hmangaih tih thupui zirho a ni ang. Kan Kohhranah chuan Camping Follow up kan neih dawn avangin a hranpain hun kan hmang dawn lova, zanin Pathian hnena thilpek erawh Rualban lote puala lakkhawm a ni dawn a, \hahnemngaitakin thawh \heuh i tum ang u.

NAUPANG CHAWHNU INKHWM

Hruaitu : Tv. Lalchhuanawma, Leader |antu : TC Lalhmingsangi Junior Deptt. Thilpk : Lalrinngheta & Lakhwmtute Lalventluanga, Primary Deptt. Hlantu : Nl. C. Lalrinfeli Solo : PB Vanlaltluangi Zai Hruaitu : Tv. Zomuanpuii Keyboardist: Tv. Lalfamkima Accoustic : Tv. Lalrintluanga, Asst. Leader Bass : Tv. HL Remruata Drums : Tv. Eddie Vanlalrema Khuangpu : Tv. Lalhmingmawia Hla Hriltu : Nl. Jennifer Vanlalhruaii Sound Duty : Tv. B. Lalhmingmawia June ni 12 Pathian ni chawhnu inkhawm thawhlawm Rs. 528/June 20 - 26 KOHHRAN INKHAWM Zai Hruaitu Trte : 1. Pu Zohmingliana 2. Tv. Ricky Lalchhandama Piano Tumtu : Pu Zothansanga June Ni 19 Sunday School : Pu Zohmingliana Pu C. Vanlalkunga

K H UMTUTE
Sanghmingthanga, K. Lalrinhlui, VL Nunpuia Kawlni, Richard Lalhruaitluanga, T. Lalremruata, M arvin Zo liansanga, Lal\hapari, Zo rinpuii, Laldingliana Sailo , Simlathanga, Lalrinmawia Sailo, Lalpekhlua, B . Lalhmingmawia, Laldinthangi, B . Lalrinawma, Lalnunsanga Sailo , Lalhminghlui Sailo M alsawmsangzeli Sailo , Ruthi CVL M uanpuii, C. Lalhmangaihthari, Saibiaknunga, Jo hny Vanlalmuana, P L Sangzuala, Chawngthantluanga Samuel Lalhmangaihzuala, K. Lalremruati, RK Zo hmangaihi, Zohmingthangi (M ami), Laldampuii, M imi Lalhruaitluangi, K. Lalremsanga

KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM PROGRAMME

In lamah Kristian Chhungkaw Campaign a hun hman tur a ni.

10 Eddie Vanlalrema 11 C. Lalrinfeli 12 K . Lalrinhlui 13 Josep h Lalmalsaw ma 14 Lalremz uali 15 Saithanz uali 16 Ly nda Z osiamliani 17 Lalmuanaw mi 18 C. Laldaw ngliana 19 Julie Lalt hlant hangi 20 Samuel Lalhmangaihz uala TO TA L Kh u m(+)/Ph ak loh n a(-)

ZNG |AWNG|I INKHWM HRUAITU TRTE

20.06(Thawh\anni):Pi Sawithangi 21.06(Thawhlehni) :Pi C. Thankungi 22.06(Nilaini) :Pi C. Siamliani 23.06 (Ningani) :Pi R. Vanlalremi 24.06 (Zirt^wpni) :Pu Vanlalchhuanga 25.06 (Inrinni) :Rev. C. Chawngliana 26.06 (Pathianni) :Pi Lalchhingpuii
Mahni tan chauhva nungte hi anmahni an lungawi ngai lova, tumah an tilungawi ngai bawk hek lo. - Trumbill
(9 862 37 52 95 );

14890

14980

42 90

BRANCH K.|.P. OFFICE BEARERS : Le a d e r : Be nj a mi n La l ri nt l u a n g a ( 9 8 6 2 9 2 7 5 2 3 ) ; A ss t . L e a d e r : L a l f a ka w ma ( 9 8 6 2 3 0 6 3 5 9 ) ; S e c r e t a r y : B . La l r i na wm a Asst. Secretary : R. Laltlanfela (9436374983) Treasurer : K . Vanlalruati (9436381039); Fin. Secretary : Sanghmingthanga (9862554787)

VOL. 23, NO. 25 DAWRPUI VNGTHAR BRANCH KRISTIAN |HALAI PWL June 19, 2011. PHK - 4

HRIATTIRNA
Kohhran Zaipawl
Zanin Inkhawm ban hian Kohhran Zaipawlten Half Yearly & Musical Meet a kan sak tur Gospel Centenary Hall-ah hla zir tur a ni a, memberte kim taka kal vek tur a ni e.

(Headline chhunzawmna) A tawp berah Rev. Chhuahkhama Group a\angin recitation ngaihnawm leh hlimawm tak kan ngaithla dawn emaw kan tih mek laiin...a zuih ral ta mai erawh a uihawm hle mai, item neituin a inbuatsaihna a \hat loh thu in a rawn pha zui bawk a, zan a rei tawh nen memberten kan ngaidam e, tunhnuah erawh chuan ruat kan nih chuan inbuatsaih \hat loh chhuanlam awm tawh lo se. Group hrang hrangte kan inbuatsaihna a \ha tlang hle a, Group hruaitute inpekna a fakawm rualin memberte inpekna vang a ni tih erawh kan hai lo. Engkim maiah khan hei hi a lang chiang em em- kan memberte hi hruai nuam nuam tak tak kan lo la ni reng mai tih hi..kan hruai thiama kan fuih phura kan phurpui peih phawt chuan... A tawp berah chuan a tawpa kan inkhawm hruaitu thusawi kha hre reng ila, Pathian hian kan hlim hi a phal lo hauh lo, kan hun hman dan pawh kha a sawisel duh tan chuan sawisel theih tak takte pawh a ni ang, mahse, keini chu kan hlimna hi Krista nen a ni \hin hi kan danglamna a ni. K|P-te rawngbawlna hi intihhlimna mai emaw kan ti ang ti erawh a hlauhawm, a hlimawm chang a awm ang a, a hahthlak deuh chang pawh a awm ang, a peihawm loh viau chang pawh a awm ang, chung hunah pawh chuan rawng kan bawl chhan hi hre reng ila, kan hlim pawhin Isua nen nise, kan thawh pawhin Isua nen thawk ila, rawng kan bawl pawhin Isua nen Isua tan ni zel se, miten K|P ah hian eitur an hmu zel dawn a lo ni. Tunhmaa kan lo tih theih \hin, kan tlin tawh lo emaw kan tihte zawng zawng pawh hi, memberte kan \anrual phawt chuan kan titheiin Branch dangte tan entawn tlak Branch kan ni leh thei em em ang.

RUAH SUR NI-A KA ZIR CHHUAH

Kum 1999, August ni 26 kha New York a cheng tam tak chuan theihnghilh daih an duh hlawmin ka ring. Mahse, kei ka tan chuan khami ni kha ni chhinchhiah tlak tak a ni ve hlauh thung. Khami ni kha ka la hrechiang ngang mai. Zing a\angin ruaihpui vanawn a thawk a, ruah a sur bur bur a; New York khawpui kawtthlerah chuan tuihawk a luang dul dul a. Thli a tleh tel bawk avangin ruahsur chuan mu leh mal a nei lova; thli tleh chuan a duhna lam hawi zawng zawngin a chhem vir vel a ni ber. Ruahsur nasa chuan khawpui chhunga rel kal vel pawh a tihbuai phak avangin rel tam tak chu kal thei lovin dintir hial an ni hlawm a. Pisa kai hun vanglaia chutiang thil thleng chu a buaithlak dan chu namen lo tak hi a ni ringawt mai. Chutiang chu a nih avangin mi tam tak chu beidawngin an hawng hlawm reng a; mahni pisa lam pan \alh chu mi tlem t> chauh an ni awm e. Kei pawh chung mi tlem t> zingah chuan ka tel ve a. Engtin tin emaw kan pisa chu ka thleng a, pisa kai pawh kan tlem hle reng a. Tlai dar 5 a rik chuan hawng turin kan inbuatsaih hlawm a. Ka dawhkana ka computer hmaiah chuan kan Deputy Director, Grath-in thu min thawn a ni tih ka hmu a. E-mail chu ka han hawng a, hetiang hian a lo inziak a: Vawiin pisa rawn kai zawng zawngte chungah thinlung takin lawmthu ka sawi e. Vawiin ang khua hian tute hi nge mahni hnaah inpe zo tih a lantir \hin a ni. Ka lawm e. Grath-i e-mail chu tawi hle mah se ka thinlung a khawih nasa khawp mai a. Inchawimawina leh thiltih inhriatpuina \awngkam tawi t> pawhin danglamna a thlen theihzia ka hre thar tak zet a. Chumi ni chuan khua chu a chhe ngei mai; mahse pisa kai \alh chu ka inchhir ta reng reng lo. Grath-in zirlai ropui tak min zirtir avangin hlim takin ka nuisak a. Kum 1999, August ni 26 kha ka tan chuan a pawimawh em a tin ni! Grath, ka lawm e. - Grace Anderson

SOCIAL FRONT KAMCHHUAK

Sap hming invuah kan ching ta viau a, a \ha thove. Mahse, kan hman zui zel danah hian fimkhur deuh a \ha mai thei. Elizabeth chu a tawi zawngin Eli, ti tein kan kova, kan phuahchawp a ni. Richard te, Robert te chu Ch^ta, B^ta, kan ti mai a. Sap hmingah hian lamtawi fumfe tak nei a awm nual a, entirnan :Elizabeth - Liz; Lizzie; Libbie Richard - Dick; Dickie Robert - Bob; Bobby Eleanor - Ellie Margaret - Maggie; Meg William - Bill; Billy Sap hming kan hmang duh a nih chuan, a chinchangt e pawh hi hriatchian belh tum zel ila a \ha ang e.
Intlansiakhote chu an zain an tlan a, nimahsela pakhat chauhvin lawmman a hmu \hin tih in hre lo vem ni? In hmuh theih nan chutiang takin tlan rawh u. Tin, intihsiaknaahte chuan a bei \alh \alh apiang chu K|P engkimah an TOONS insum \hin a ni.

Kan Branch a OB leh Committee Member lo ni tawh \hin te

Kohhran Secretary : 9436153561; Kohhran Hmeichhe Secretary : 9436156203; Branch K|P Secretary : 9862375295 ; Pastor Quarters : 0389 2342608; Biak In : 0389 2348614; Kohhran Chowkider : 9862819609

Published by Kristian |halai P^wl, Dawrpui Vengthar Branch at T.M. Offset, Canteen Kual 370 Copies