Anda di halaman 1dari 3

www.alraufi.blogspot.

com
Teks dan Terjemahan Qasidah Yaa Dzaakiri


. , | = , = . , | , . ,
, | = , | | -,| | . , , - .
Wahai para pengingat Nabi (j) beruntunglah kalian dengan mengingat Sang Kekasih,
Kekasih Penciptaku yang sangat teramat dekat dengan Yang Maha Pengasih.

, | , | . = | = | . , , - = - ` - , . ,
= - | | - , = - , | - | . ,
Kekasih yang derajatnya di sisi Tuhan sangat Luas dan Terhormat,
Pemilik Kewibawaan di hari pertemuan yang sangat sulit.

=, | , = | = . - , , | , - - | . ,
.= . | = - = - v , . . , -
Dan di hadapan para Nabi dan Rasul di hari itu, Beliaulah yang akan menjadi juru bicara,
Matahari Hidayah yang tak pernah terbenam dan tak akan sirna cahayanya.

= - , - . | - - = - , | = .
| , . , - - | . - , - . , =
Atasnya Limpahan Shalawat Allah sebanyak riuhnya kicauan burung,
Wahai para pengingat Nabi (j) amal pahala kalian akan sangat menguntungkan kelak.

| _ , | | -| , = , | = .
| -| , = =| - | = - | , . ,
Dengan mengingat Nabi Thahaa (j) terluhurkanlah hamba yang beribadah,
Dengan mengingat Nabi Thahaa (j) maka seruan kemuliaan didengar oleh mereka yang terpilih menjawabnya.

www.alraufi.blogspot.com
, - , - = | - , . ,
, , , = , - = , = - , . - . . ,
Barangsiapa yang berpegang dengan Tali Sunnahnya, tak akan dikecewakan,
Marilah bersama-sama mendatangi seruannya, bersemangatlah dan bergegaslah pada Sang Penyeru !

- . = . , - ` , - . = - , . .
= 3 = = = | | - ,| | . ,
Sungguh telah menyeru kalian, seruan-seruan keluhuran yang mengandung rahasia agung,
Barangsiapa yang bersungguh-sungguh akan tersucikan kepada keluhuran dan kemurnian yang agung.

. , - | , | . - -,| - .
= - = , - = , . . - , `. , .
Ketika Arrahman memperlihatkan kenikmatan yang sudah menanti,
Dengan manisnya Kelembutan Santunan Nya, Anugerah dan Pemberian yang luar biasa.

- , = | , | , = , = | , = - .
. - . . - , = , - | - . .
Bersahabatlah dengannya (j) dengan selalu mengingatnya,
maka engkau akan mendapatkan teman yang abadi (Rasul j),
Di Istana Anugerah, maka barangsiapa yang mendengar seruan ini, sepantasnya ia menjawabnya.

| . | | . - - , | , . .
= | , =| , =| v , = , = .
Maka terluhurkanlah mereka yang hidup dengan risau (tidak menganggap remeh) terhadap
Yang Maha Memelihara yang selalui mengawasi,
Mengingat Musthafa (j) itulah minuman kami yang sangat lezat.

www.alraufi.blogspot.com
| , , = . . , - . | . ,
= , - | , , , | - - | 3 | = - | . ,
Maka Anugerahilah kami Wahai Tuhanku, bagian dari kelembutan-kelembutan kasih sayangnya,
Dan Limpahkan Shalawat sebagaimana kilauan kilat, dan saat (kami) menjawab seruan.

- , - - | , - , - = - | - . . ,
, - - `= =| - - .| . ,
Atasnya dan semua keluarganya lalu semua yng bersahabat dengannya,
Dan kumpulkanlah baginya kemuliaan Wahai Pemilik Langit, Wahai yang menjawab doa.

, . | - =| , , . | - | , .
. = . | . - = , - . ,
Maka dalam limpahan kebahagiaan dan kegembiraan dan kesucian yang indah,
Kami dilimpahi dengan cangkir-cangkir luhurnya, maka cukuplah bagi kami Allah semulia-mulia Pemberi
kecukupan.