UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DO RIO DE JANEIRO CURSO DE COMUNICAO SOCIAL JORNALISMO DISCIPLINA: JORNALISMO IMPRESSO II DISCENTE: GIAN CORNACHINI

I PROFESSOR: IVANA BARRETO

Rubem Braga: o cronista eternizado nas pginas dos livros

Biografia

Rubem Braga, considerado por muitos como o maior cronista brasileiro desde Machado de Assis, filho de Francisco de Carvalho Braga e Rachel Cardoso Coelho Braga, nasceu em 12 de janeiro de 1913, na cidade de Cachoeiro de Itapemirim, Esprito Santo. Quando fazia o ginsio, naquela cidade, o jovem Rubem Braga revoltou-se com um professor de matemtica que o chamou de burro e pediu ao pai para sair da escola. Em 1928, comea a escrever, j como cronista, no jornal Correio do Sul, fundado por seus irmos Jernimo e Armando, em sua cidade natal. No mesmo ano, sua famlia o enviou para Niteri, onde tinha alguns parentes, para estudar no Colgio Salesiano, concluindo, assim, o curso secundrio. No ano seguinte, matricula-se na Faculdade de Direito do Rio de Janeiro e cursa os dois primeiros anos. Em 1931, transfere-se para Belo Horizonte, Minas Gerais, e conclui o curso l mesmo, em 1932. No incio do mesmo ano, publica, no Dirio da Tarde, sua primeira reportagem e passa a escrever crnicas e cobrir a Revoluo Constitucionalista para os Dirios Associados com isso, conheceu Juscelino Kubitschek de Oliveira e Adhemar de Barros. Como os Dirios eram favorveis revoluo e seus artigos eram censurados, Rubem Braga acabou sendo preso, aos 19 anos, sob a acusao de espionagem. Aps ser solto, mudou-se, em 1933, para So Paulo e comea a escrever crnicas para o Dirio de So Paulo e tem como colegas no trabalho Antnio de Alcntara Machado e Mrio de Andrade, dos quais se tornam grandes amigos. Alcntara Machado, ao se mudar para o Rio de Janeiro, em 1935, convida Rubem Braga para trabalhar no Dirio da Noite. Aps a morte precoce de Machado, ainda no mesmo ano, Braga transfere-se para Recife, Pernambuco, trabalhando na pgina policial do Dirio de Pernambuco. L, funda o jornal

Folha do Povo, anti-getulista. Logo aps, muda para Porto Alegre e acaba retornando ao Rio de Janeiro, empregando-se no jornal de esquerda A Manh. Na onda de represso que sucedeu a tentativa de golpe comunista em 1935 retratada por Rubem Braga em crnicas como Dirio de um subversivo, Era uma noite de luar e Os perseguidos o jornal A Manh fechado, fazendo, assim, de Rubem Braga desempregado. No entanto, em 1936, com 22 anos, Braga publica, pela Editora Jos Olympio O Conde e o Passarinho, seu primeiro livro, que rene crnicas selecionadas. Na crnica ttulo, escreveu: A minha vida sempre foi orientada pelo fato de eu no pretender ser conde. O livro recebido com entusiasmo pelo pblico, marcando o incio de uma carreira nica na literatura brasileira: a do cronista que deixa as pginas efmeras dos jornais para eternizar suas crnicas em livros. Rubem Braga comeou a passar anos difceis na vida profissional. Entre 1936 e 1944, arrumava empregos espordicos em jornais de Belo Horizonte, Rio de Janeiro e So Paulo, sempre fugindo da represso do Estado Novo. Em 1936, na capital mineira, casou-se com Zora Seljan Braga, de quem se desquitou posteriormente, tendo tido apenas seu nico filho Roberto Braga. Em 1944, foi enviado Europa como correspondente de guerra do Dirio Carioca. Acompanhou a Fora Expedicionria Brasileira na Itlia at o fim da Segunda Guerra Mundial. Retornando ao Brasil, publicou o livro Com a FEB na Itlia, que reuniu suas melhores crnicas do perodo. Atravs desse livro, que fez muito sucesso, Rubem Braga consagrou-se, definitivamente, como um grande escritor brasileiro. Nos anos seguintes, o cronista passou trabalhando em jornais no Rio de Janeiro e em So Paulo. Suas constantes viagens entre as duas cidades aparecem na crnica Um brao de mulher, passada na ponte area. Braga cobriu a primeira eleio de Juan Pern, na Argentina, em 1946 e, no ano de 1950, trabalhou como correspondente do Correio da Manh em Paris, capital da Frana. Em 1955, foi nomeado chefe do Escritrio Comercial do Brasil, em Santiago do Chile, mas permaneceu no cargo apenas alguns meses, retornando ao Brasil e ao jornalismo. Em 1956, Rubem Braga cobriu a reeleio do presidente Eisenhower, nos Estados Unidos. Na dcada de 1960, fundou, junto ao amigo Fernando Sabino, a Editora Sabi e serviu como Embaixador do Brasil em Marrocos, na frica, mas nunca se afastou do jornalismo. Fez reportagens sobre assuntos culturais, econmicos e polticos na Argentina, Estados Unidos, Cuba e outros pases.

Em 1975, Rubem Braga foi contratado pelo departamento de jornalismo da TV Globo, onde permaneceu at o final de sua vida. Na noite de segunda-feira, 17 de dezembro de 1990, o escritor reuniu um pequeno grupo de amigos, em sua cobertura na Rua Baro da Torre, em Ipanema, em Rio de Janeiro, capital. Foi uma visita silenciosa, mas muito bem subentendida pelos amigos Moacyr Werneck de Castro, Otto Lara Resende e Edvaldo Pacote. Na quarta-feira, dois dias aps a reunio, Rubem Braga morreu, s 23h30, sedado em um quarto do Hospital Samaritano, sozinho como desejou e pediu aos amigos. As lembranas da infncia em Cachoeiro de Itapemirim, cercadas de lirismo, refletem nas crnicas de Rubem Braga. Nos textos como Praga de menino, Lembrana de Zig ou O Cajueiro, narrados na primeira pessoa, reconta sua infncia na cidade natal de maneira explcita e amorosa. Em outros, como Tuim criado no dedo e Negcio de Menino, as personagens infantis so memrias de quando o cronista era um garoto caador de passarinhos.

Anlise das Crnicas -1A menina Silvana - Rubem Braga, fevereiro de 1945

Um campons velho deu as informaes ao sargento: Silvana Martinelli, 10 anos de idade. A menina estava quase inteiramente nua, porque cinco ou seis estilhaos de uma granada alem a haviam atingido em vrias partes do corpo. Os mdicos e os enfermeiros, acostumados a cuidar rudes corpos de homens, inclinavam-se sob a lmpada para extrair os pedaos de ao que haviam dilacerado aquele corpo branco e delicado como um lrio - agora marcado de sangue. A cabea de Silvana descansava de lado, entre cobertores. A exploso estpida poupara aquela pequena cabea castanha, aquele perfil suave e firme que Da Vinci amaria desenhar. Lbios cerrados, sem uma palavra ou um gemido, ela apenas tremia um pouco - quando lhe tocavam num ferimento contraa quase imperceptivelmente os msculos da face. Mas tinha os olhos abertos - e quando sentiu a minha sombra ergueu-os um pouco. Nos seus olhos eu no vi essa expresso de cachorro batido dos estropiados, nem essa luz de dor e raiva dos homens colhidos no calor do combate, nem essa impacincia dolorosa de tantos feridos, ou o desespero dos que acham que vo morrer. Ela me olhou quietamente. A dor contraa-lhe, num pequeno tremor, as plpebras, como se a luz lhe ferisse um pouco os olhos. Ajeitei-lhe a manta sobre a cabea, protegendo-a da luz, e ela voltou a me olhar daquele jeito quieto e firme de menina correta.

Deus, que est no cu - se que, depois de tantos desgovernos cruis e tanta criminosa desdia, ningum o ps para fora de l, ou Vs mesmo, Senhor, no vos pejais de estar a quando Vossos filhos andam neste inferno! - Deus sabe que tenho visto alguns sofrimentos de crianas e mulheres. A fome dessas meninas da Itlia que mendigam na entrada dos acampamentos, a humilhao dessas mulheres que diante dos soldados trocam qualquer dignidade por um naco de chocolate - nem isso, nem o servilismo triste mais que tudo, dos homens que precisam levar po sua gente - nada pode estragar a minha confortvel posio de correspondente. Vai-se tocando, vaise a gente acostumando no ramerro da guerra; um ramerro como qualquer outro: e tudo entra nesse ramerro - a dor, a morte, o medo, o disco de Lili Marlene junto de uma lareira que estala, a lama, o vinho, a cama-rolo, a brutalidade, a ajuda, a ganncia dos aproveitadores, o herosmo, as cansadas pilhrias - mil coisas no acampamento e na frente, em sucesso montona. Esse corneteiro que o frio da madrugada desafina no me estraga a lembrana de antigos quartis de iluses, com alvoradas de violino - Senhor, eu juro, sou uma criatura rica de felicidades meigas, sou muito rico, muito rico, ningum nunca me amargar demais. E s vezes um homem recusa comover-se: meninas da Toscana, eu vi vossas irmzinhas do Cear, barrigudinhas, de olhos febris, desidratadas, pequenos trapos de poeira humana que o vento da seca ia a tocar pelas estradas. Sim, tenho visto alguma coisa e tambm h coisas que homens que viram me contam: a ruindade fria dos que exploram e oprimem e probem pensar, e probem comer, e at o sentimento mais puro torcem e estragam, as vaidades monstruosas que so massacres lentos e frios de outros seres - sim, por mais distrado que seja um reprter, ele sempre, em alguma parte em que anda, v alguma coisa. Muitas vezes no conta. H 13 anos trabalho neste ramo - e muitas vezes no conto. Mas conto a histria sem enredo dessa menina ferida. No sei que fim levou e se morreu ou est viva, mas vejo seu fino corpo branco e seus olhos esverdeados e quietos. No me interessa que tenha sido inimigo o canho que a feriu. Na guerra, de lado a lado, impossvel, at um certo ponto, evitar essas coisas. Mas penso nos homens que comearam esta guerra e nos que permitiram que eles comeassem. Agora tocar a guerra - e quem quer que possa fazer qualquer coisa para tocar a guerra mais depressa, para aumentar o nmero de bombas dos avies e tiros das metralhadoras, para apressar a destruio, para aumentar aos montes a colheita de mortes - ser um patife se no ajudar. preciso acabar com isso, e isso s se acaba a ferro e fogo, com esforo e sacrifcios de todos, e quem pode mais deve fazer muito mais, e no cobrar o sacrifcio do pobre e se enfeitar com as glrias fceis. preciso acabar com isso, e acabar com os homens que comearam isso e com tudo o que causa isso - o sistema idiota e brbaro de vida social onde um grupo de privilegiados comea a matar quando no tem outro meio de roubar. Pelo corpo inocente, pelos olhos inocentes da menina Silvana (sem importncia nenhuma no oceano de crueldades e injustias), pelo corpo inocente, pelos olhos inocentes da menina Silvana (mas hienas, porcos, de voracidade monstruosa, e vs tambm, guias panudas e urubus, altos poderosos de conversa fria ou voz frentica, que coisa mais sagrada sois ou conheceis que essa quieta menina camponesa?), pelo corpo inocente, pelos olhos inocentes da menina Silvana (

negociantes que roubais na carne, quanto valem esses pedaos estraalhados?) - por esse pequeno ser simples, essa pequena coisa chamada uma pessoa humana, preciso acabar com isso, preciso acabar para sempre, de uma vez por todas.

Anlise de A menina Silvana

A crnica A menina Silvana tem como tema as dores de uma guerra. O que d mais veracidade ao texto que ele o resultado de uma experincia emprica do autor, vivenciada no perodo da Segunda Guerra Mundial. Rubem Braga escreveu A menina Silvana em primeira pessoa; isto pode ser percebido, principalmente, por tratar-se de uma experincia do autor, bem como as frases (...) e quando sentiu a minha sombra (...), Ela me olhou quietamente., H treze anos trabalho neste ramo (...), por exemplo. Outro ponto a ser destacado que a crnica est bem ligada ao estilo literrio, apesar de o autor estar trabalhando como correspondente internacional, um trabalho da rea de jornalismo. Pode-se confirmar isto atravs da descrio potica que ele faz sobre Silvana, como (...) pelo corpo inocente, pelos olhos inocentes da menina Silvana (...), e, tambm, pelo modo bem descritivo que o autor narra esta histria, fugindo do lead jornalstico (o o qu, quando, quem, como, onde e por qu).

-2Dirio de um subversivo Rubem Braga, 1936

No remoto ano de 1936 Em 15 de fevereiro Minha situao aqui na penso insustentvel. Vieram morar aqui dois estudantes integralistas. Hoje, no almoo, um deles falou comigo. Tinham-lhe dito que eu era jornalista; em que jornal eu trabalhava? Respondi que em jornal nenhum. Diante do embarao dele, expliquei: na revista Vida Domstica. Puxou conversa sobre poltica, mas eu disse com superioridade: - Minha poltica o Flamengo! Ele observou gravemente que o futebol serve para distrair o povo de seus problemas. Enquanto o povo est discutindo futebol, o comunismo est tramando golpes sangrentos. Lenine disse que a religio o pio do povo. O futebol , digamos, uma espcie de maconha. Explicou que citava Lenine porque se tratava de um gnio, mas gnio inclinado para o mal.

Falou muito e fiquei calado, fazendo o possvel para fazer um ar de admirao atenta; mas creio que tinha apenas cara de palerma. Eu me pergunto se ele no capaz de telefonar para a Vida Domstica e perguntar o que faz l um sujeito chamado Lauro Guedes, que meu nome aqui na penso.

Dia 16 O outro integralista me perguntou se j li alguma obra de Spengler. Respondi que no. Ele fez questo de me emprestar um livro. Dia 18 Ontem me arrisquei, indo cidade. Procurei o Dr. Fontoura no seu consultrio. Ele ficou assustadssimo. Disse que eu cometia uma imprudncia enorme indo ao centro, pois o meu nome sara num jornal, envolvido na fundaco de uma associao que a polcia descobriu ser comunista. Que a situao dele tambm era delicada, no convinha que eu o procurasse. Deu-me um pouco de dinheiro. Dia 21 O que me aconteceu foi surpreendente. Fui cidade procurar o senador, com quem, por sinal, no consegui falar. Estive com o Clvis, que me falou da priso, ontem, de vrios amigos, inclusive o Dunga. Quando subia no nibus, algum me agarrou pelo brao. Tremi de susto. Voltei-me; era um sujeito desconhecido, de chapu. Perguntou se me lembrava dele. Embaraado, disse-lhe que no podia perder aquele nibus; ele disse que vinha comigo. S podia ser tira, ainda mais de chapu. No era tira, era careca. No o reconheci logo porque havia raspado os grandes bigodes louros que sempre usou. um securitrio, Edgar, que conheci por ocasio de uma greve. Antes de chegar penso, tive um palpite; saltei do nibus com Edgar e telefonei do caf da esquina perguntando se havia algum recado para mim. Dona Dolores me disse que estavam l dois amigos me esperando; perguntou se eu queria que ela chamasse. Como no dei meu endereo a ningum, vi logo do que se tratava. De qualquer modo, esperei; Dona Dolores voltou e disse que os dois tinham ido embora e no tinham deixado os nomes. Depois, mais baixo, disse: No venha aqui no. Estou escrevendo na casa do Edgar onde vou dormir esta noite. Dia 24 Edgar formidvel. No me deixou sair de sua casa. Sua mulher muito simptica; tem uma filhinha de dois anos. Preciso arranjar dinheiro e dar o fora, pois se por acaso eu for preso aqui, Edgar tambm ir comigo, e talvez at Alice. Alice muito esclarecida. Edgar foi penso ver se trazia minhas coisas, mas Dona Dolores disse que a polcia carregou tudo. At o livro de Spengler foi em cana. Ainda bem que meus papis mais importantes estavam na pasta. Dia 26 Telefonei ao Clvis, e ele veio me ver ontem. A polcia me procurou tambm na redao. Ontem foi presa a Linda, mulher do Alcir; saiu nos jornais. Com um bilhete meu, o Clvis procurou o senador, que me mandou algum dinheiro, ele disse ao Clvis que devia muitos favores ao meu falecido pai, o que verdade; de qualquer modo, foi alinhado. Eu podia fugir para Minas com esse dinheiro, mas tive de pedir ao Clvis para me comprar roupa, escova de dentes, chinelos, etc., pois estava usando as roupas do Edgar, que um pouco mais baixo do que eu. Como no tenho o que

fazer, e no me arrisco mais a sair de casa, eu mesmo quis lavar minha roupa, mas Alice no deixa de modo algum. Clvis foi editora ver se arranja uma traduo qualquer para eu fazer, com uma parte do dinheiro adiantada, mas o diretor est em So Paulo. Dia 28 Estou com os nervos arrebentados por causa da Alice quando Edgar vai para a Companhia de Seguros... seria o cmulo de sem-vergonhice! Se eu tivesse qualquer coisa com essa mulher, seria o ltimo dos cachorros. 1 de maro Sou.

Anlise de Dirio de um subversivo

A crnica Dirio de um subversivo foi escrita por Rubem Braga no perodo em que o rapaz passava por momentos difceis, sempre fugindo da represso do Estado Novo e mudando de emprego rapidamente, isso quando conseguia algum. O texto foi escrito em primeira pessoa, relatando uma srie de dias do autor como uma espcie de dirio. mais ligado ao estilo literrio, tambm servindo como uma espcie de desabafo, onde Rubem Braga diz que seria o cmulo de sem-vergonhice ter qualquer espcie de relao afetiva/sexual com Alice, esposa de seu colega Edgar. No entanto, o cronista revela que cometeu a sem-vergonhice com Sou, uma simples e nica palavra do dia 1 de maro, referindo-se ao ltimo dos cachorros.

Observao Um ponto a ser destacado que Rubem Braga adjetiva muito seus textos, trazendo a sensao emprica para ns, ou seja, essa caracterizao atravs dos adjetivos remete o mundo sob a perspectiva do autor.

Bibliografia
http://www.releituras.com/rubembraga_bio.asp http://fredb.sites.uol.com.br/braga.html