Anda di halaman 1dari 3

Alcantarillado: Conjunto de obras para la recoleccin, conduccin y disposicin final de las aguas residuales o de las aguas lluvias.

Alcantarillado de aguas combinadas: Sistema compuesto por todas las instalaciones destinadas a la recoleccin y transporte, tanto de las aguas residuales como de las aguas lluvias. Alcantarillado de aguas lluvias: Sistema compuesto por todas las instalaciones destinadas a la recoleccin y transporte de aguas lluvias. Alcantarillado de aguas residuales o aguas ser vidas: Sistema compuesto por todas las instalaciones destinadas a la recoleccin y transporte de las aguas residuales domsticas y/o industriales. Alcantarillado separado: Sistema constituido por un alcantarillado de aguas residuales y otro de aguas lluvi as que recolectan en forma independiente en un mismo sector. Aliviadero: Estructura diseada en colectores combinados, con el propsito de separar los caudales que exceden la capacidad del sistema y conducirlos a un sistema de drenaje de agua lluvia. Canal: Cauce artificial, revestido o no, que se construye para conducir las aguas lluvias hasta su entrega final en un cauce natural. Canalizar: Accin y efecto de construir canales para regular un cauce ocorriente de un ro o arroyo. Caudal de saturacin: Caudal que corresponde a las condiciones mximas de desarrollo. Colector: Tiene como funcin recolectar las aguas lluvias y conducirlas de los colectores principales, y generalmente se construye paralelamente a Alcantarillado: Conjunto de obras para la re coleccin, conduccin y disposicin final de las aguas residuales o de las aguas lluvias. Alcantarillado de aguas combinadas: Sistema compuesto por todas las instalaciones destinadas a la recoleccin y transporte, tanto de las aguas residuales como de las aguas lluvias. Alcantarillado de aguas lluvias: Sistema compuesto por todas las instalaciones destinadas a la recoleccin y transporte de aguas lluvias.

Alcantarillado de aguas residuales o aguas servidas: Sistema compuesto por todas las instalaciones destinadas a la recoleccin y transporte de las aguas residuales domsticas Alcantarillado separado: Sistema constituido por un alcantarillado de aguas residuales y otro de aguas lluvias que recolectan en forma independiente en un mismo sector. Aliviadero: Estructura diseada en colectores combinados, con el propsito de separar los caudales de aguas lluvias y conducirlos hacia los cauces receptores. Canal: Cauce artificial, revestido o no, que se construye para conducir las aguas lluvias hasta su entrega final en un cauce natural. Canalizar: Accin y efecto de construir canales para regular un cauce o corriente de un ro o arroyo. Caudal de saturacin: Caudal que corresponde a las condiciones mximas de desarrollo. Colector: Tiene como funcin recolectar las aguas lluvias y conducirlas hacia los cauces receptores. Conexiones erradas: Contribucin adicional de caudal debido al aporte de aguas pluviales en la red de aguas sanitarias y viceversa. Dimetro: Dimetro interno real de conductos cir culares. Emisario final: Colectores cerrados que llevan parte o la totalidad de las aguas lluvias, sanitarias o combinadas de una localidad hasta el sitio de vertimiento o a las plantas de tratamiento de aguas residuales. En caso de aguas lluvias pueden ser colectores a cielo abierto. Estructuras de entrega: Estructuras utilizadas para evitar daos e inestabilidad en el cuerpo de agua receptor de aguas lluvias o residuales. Estacin de bombeo: Componente de un sistema de alcantarillado sanitario, combinado o pluvial utilizado para evacuar por bombeo las aguas que transporta el sistema hacia el cuerpo receptor, se utiliza cuando el sistema no puede descargar por gravedad a la fuente receptora.

Interceptor: Conducto cerrado que recibe las afluencias de los colectores principales, y generalmente se construye paralelamente a quebradas o ros, con el fin de evitar el vertimiento de las aguas residuales a los mismos. Tnel: Un tnel es una obra subterrnea de carcter lineal cuyo objeto es la comunicacin de dos puntos. Los tneles se construyen excavando en el terreno, manualmente o con mquinas. Los sistemas habituales de excavacin subterrnea son medios mecnicos, voladuras y manual. Pondaje: Es un vaso topogrfico natural o artificial que permite la ret encin devolmenes de agua gracias a la realizacin de una obra hidrulica. En caso de que sea artificial la construccin de ste se hace mediante la excavacin de los volmenes de tierra requeridos para conseguir la capacidad requerida. Tanque de retencin: Es una obra hidrulica que tiene la misma funcin que el pondaje y que a diferencia de ste generalmente se construye en concreto en forma de tanque.