Anda di halaman 1dari 6

ESTACIONES DE BOTONES INTERRUPTORES SELECTORES

Tipo MC y MCC
Aplicacin:
Las estaciones de botones o interruptor selector tipo MC son usadas en conjunto con arrancadores y contactores magnticos, para de motores. Las luces piloto son usadas como indicadores visuales en puntos remotos al lugar donde la funcin deseada se lleva a cabo. Las estaciones de control MC son usadas en lugares corrosivos y hmedos.

Caractersticas:
Son compactas, se proporcionan con empaques para cumplir con los requerimientos de NEMA 3, 4 y 12.

Construccin:
Cuerpo de aluminio libre de cobre, flechas de operacin de acero inoxidable. Acabado en pintura gris por aplicacin electrosttica.

ESTACIONES DE BOTONES
Posicin Normal
1 Circuito universal 2 Circuitos universal

Diagrama

Interior
D-11 D-12

Dimetro de Entrada
13mm (1/2") 19mm (3/4") 13mm (1/2") 19mm (3/4")

Catlogo Terminal
MC191OUI MC291OUI MC191OU MC291OU

Catlogo de paso
MCC191OUI MCC291OUI MCC191OU MCC291OU

INTERRUPTORES SELECTORES (Contacto sostenido)


Tipo
Dos posiciones dos circuitos Dos posiciones cuatro circuitos Dos posiciones tres circuitos Tres posiciones cuatro circuitos

Posicin 1
A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 B1 B2

Posicin 2

Posicin 3

Interior D-11 D-12 D-11 D-12 D-12

Dimetro de Entrada
13mm (1/2") 19mm (3/4") 13mm (1/2") 19mm (3/4") 13mm (1/2") 19mm (3/4") 13mm (1/2") 19mm (3/4") 13mm (1/2") 19mm (3/4")

Catlogo Terminal
MC11271 MC21271 MC11272 MC21272 MC11273 MC21273 MC11274 MC21274 MC11275 MC21275

Catlogo de paso
MCC11271 MCC21271 MCC11272 MCC21272 MCC11273 MCC21273 MCC11274 MCC21274 MCC11275 MCC21275

LUCES PILOTO
Volts 127 220 Base Candelabra Candelabra Watts 6 10 Dimetro de Entrada 13mm (1/2") 19mm (3/4") 13mm (1/2") 19mm (3/4") Catlogo Terminal MC180 MC280 MC180 MC280 Catlogo de paso MCC180 MCC280 MCC180 MCC280

ESTACIONES DE BOTONES INTERRUPTORES SELECTORES


Tipo EFS y EFSC
Aplicacin:
Las estaciones de botones o interruptor selector tipo EFS son usadas en conjunto con arrancadores y contactores magnticos, para el control remoto de motores Las luces piloto son usadas como indicadores visuales en puntos remotos al lugar donde la funcin deseada se lleva a cabo. Las estaciones de control EFS son usadas en lugares peligrosos debido a la presencia de gases, vapores inflamables o polvos altamente combustible en plantas petroqumicas, refineras de petrleo y otro tipo de industrias donde existan condiciones similares.

Caractersticas: Construccin:
NEC

Son compactas y con tolerancias muy pequeas entre el cuerpo y la tapa para hacer una junta a prueba de flama. Las luces piloto son selladas en fabrica y no requieren sellos externos. Cuerpo de aluminio libre de cobre, flechas de operacin de acero inoxidable. Acabado en pintura gris por aplicacin electrosttica.

Clasificacin Aprobada:
Clase I Grupos C y D Clase II Grupos E,F,G NEMA 3, 7CD, 9EFG, 12

Estaciones de botones sencillas


Posicin Normal
1 Circuito universal 2 Circuitos universal

Diagrama

Interior
D-11 D-12

Dimetro de Entrada
13mm (1/2") 19mm (3/4") 25mm (1") 13mm (1/2") 19mm (3/4") 25mm (1")

Catlogo Terminal
EFS1184 EFS2184 EFS3184 EFS1190 EFS2190 EFS3190

Catlogo de paso
EFSC1184 EFSC2184 EFSC3184 EFSC1190 EFSC2190 EFCS3190

Estaciones de botones doble


Posicin Normal
1 Circuito universal 2 Circuitos universal

Diagrama

Interior
D-11

Dimetro de Entrada
13mm (1/2") 19mm (3/4") 25mm (1") 13mm (1/2") 19mm (3/4") 25mm (1")

Catlogo Terminal
EFS1284 EFS2284 EFS3284 EFS1290 EFS2290 EFS3290

Catlogo de paso
EFSC1284 EFSC2284 EFSC3284 EFSC1290 EFSC2290 EFCS3290

D-12

Luces piloto
Dimetro de Entrada 13mm (1/2") 19mm (3/4") 25mm (1") Volts Base Cuerpo sencillo con una luz piloto Terminal de Paso EFS1524 EFS2524 EFS3524 EFSC1524 EFSC2524 EFSC3524 Cuerpo sencillo con dos luces piloto Terminal de Paso EFS1561 EFS2561 EFS3561 EFSC1561 EFSC2561 EFSC3561 Cuerpo doble con una luz piloto Terminal de Paso EFS1624 EFS2624 EFS3624 EFSC1624 EFCS2624 EFSC3624 Cuerpo doble con dos luces piloto Terminal de Paso EFS1661 EFSC1661 EFS2664 EFSC2661 EFS3661 EFSC3661

127

Candelabra

J-1 Rojo, J-3 Verde, J-6 mbar, J-8 Opalino, J-10 Claro, J-11 Azul.

ESTACIONES DE BOTONES INTERRUPTORES SELECTORES


Tipo EFS y EFSC
Dimetro de Entrada
13mm (1/2") 19mm (3/4") 25mm (1") 13mm (1/2") 19mm (3/4") 25mm (1")

Circuito
un circuito universal Dos circuitos universales

Interior
D-11

Cuerpo doble con una luz piloto Terminal de Paso


EFS1284 J* EFS2484 J* EFS3284 J* EFS1858 J* EFS2858 J* EFS3858 J*

Cuerpo doble con dos luces piloto Terminal de Paso

D-12

EFSC1284 J* EFSC2484 J* EFSC3284 J* EFSC1858 J* EFS1868 J* EFSC1868 J* EFSC2858 J* EFS2868 J* EFSC2868 J* EFSC3858 J* EFS3868 J* EFSC3868 J*

INTERRUPTORES SELECTORES
Estilo Dos posiciones Dos circuitos Dos posiciones Cuatro circuitos Tres posiciones Dos circuitos Tres posiciones Cuatro circuitos Dimetro de entrada
13mm (1/2") 19mm (3/4") 25mm (1") 13mm (1/2") 19mm (3/4") 25mm (1") 13mm (1/2") 19mm (3/4") 25mm (1") 13mm (1/2") 19mm (3/4") 25mm (1") 13mm (1/2") 19mm (3/4") 25mm (1")

Interior
D-11

Posicin 1 Posicin 2 Posicin 3 Catlogo Catlogo Terminal Paso


A1 A2 A1 A2 B1 B2 A1 A2 A1 A2 B1 B2 A1 A2 B1 B2 A1 A2 B1 B2 A1 A2 EFS11271 EFS21271 EFS31271 EFS11272 EFS21272 EFS31272 EFS11273 EFS21273 EFS31273 EFS11274 EFS21274 EFS31274 EFSC11271 EFSC21271 EFSC31271 EFSC11272 EFSC21272 EFSC31272 EFSC11273 EFSC21273 EFSC31273 EFSC11274 EFSC21274 EFSC31274

D-12

D-11

D-12

D-12

EFS11275 EFSC11275 EFS21275 EFSC21275 EFS31275 EFSC31275

INTERRUPTORES DE PALANCA
Polos
Un polo Dos Polos Tres Vias Cuatro Vias Un Polo Dos Polos Tres Polos Tres Vias Cuatro Vias Un Polo Dos Polos Tres polos Tres Vias Cuatro Vias

Dimetro Amperes de Entrada


13mm 30/20 30/20 20 20 30/20 30/20 30/20 20 20 30/20 30/20 30/20 20 20

Volts
250/600 250/600 127/220 127/220 250/600 250/600 250/600 127/220 127/220 250/600 250/600 250/600 127/220 127/220

Sencillo Terminal de Paso


EFS1129 EFS118 EFS1130 EFS1140 EFS2129 EFS218 EFS2123 EFS2130 EFS2140 EFS3129 EFS318 EFS3123 EFS3130 EFS3140 EFSC1129 EFSC118 EFSC1130 EFSC1140 EFSC2129 EFSC218 EFSC2123 EFSC2130 EFSC2140 EFSC3129 EFSC318 EFSC3123 EFSC3130 EFSC3140

Doble Terminal de Paso


EFS1229 EFS128 EFS1230 EFS1240 EFS2229 EFS228 EFS2223 EFS2230 EFS2240 EFS3229 EFS328 EFS3223 EFS3230 EFS3240 EFSC1229 EFSC128 EFSC1230 EFSC1240 EFSC2229 EFSC228 EFSC2223 EFSC2230 EFSC2240 EFSC3229 EFSC328 EFSC3223 EFSC3230 EFSC3240

19mm

25mm

ESTACIONES DE BOTONES A PRUEBA DE EXPLOSIN


CEAG
ESTNDARES
Modo de proteccin Fabricado en: Categora: Tcnicas contra explosin: Grupo de gas Sub grupo de gas Temperatura Max de Superficie Zona 1 y 2 Grado de proteccin Voltaje mximo Corriente mxima Conector de glndula Terminales E Ex d e II C T6 EEx de II C T6 para zona 1 y 2 Europa A prueba de Explosin Envolvente antideflagrante Seguridad aumentada Todas las aplicaciones industriales excepto minas. Acetileno, hidrogeno 85 Centgrados Equivalentes a clase I divisin 1 y 2 IP 66, Doble botn IP65 690 Volts CA 16 Amperes 1 x M25 x 1.5 Cables de Da. 8 a 17mm 2 x 2.5 mm

GHG4118100R001

No. De elementos Diagrama de control de Conexin 1

Descripcin
De una unidad con un botn operador con contactos 1NA 1NC Incluye etiquetas: " 0, I, START, STOP " De una unidad Con un botn con cabeza de hongo 1 NA y 1NC Incluye etiqueta: "EMERGENCY STOP" De 1 botn con cabeza de hongo con llave 1 NA 1NC Incluye etiqueta: "EMERGENCY STOP" De 1 botn doble 1NA 1NC Incluye etiquetas: " 0, I, START, STOP " Selector de dos posiciones con inscripcin HAND AUTO 0 I I II Interruptor de control con dos contactos NA con inscripcin: HAND 0 AUTO I 0 II LOCAL REMOTE AUTO De dos unidades con dos botones operadores con contactos 1NA y 1NC incluye etiquetas: " 0, I, START, STOP " De dos unidades Con un doble botn 1NA y 1NC Una lampara piloto de 230 Volts incluye etiquetas: " 0, I, START, STOP " incluye lentes Blanco, Rojo, Verde y Amarillo

Catlogo
GHG4118100R0001

GHG4118100R0012

GHG4118100R0002

GHG4118100R0005

GHG4118101R0012

GHG4118100R002

GHG4118100R0009
GHG4118200R0001

GHG4118100R0003 GHG4118100R0004 GHG4118100R0005 GHG4118100R0006 GHG4118100R0007 GHG4118100R0008

GHG4118100R0009

GHG4118100R0008

GHG4118200R0001

GHG4118200R0003
GHG4118200R0003

ESTACIONES DE BOTONES A PRUEBA DE EXPLOSIN


CEAG
ESTNDARES EUROPEOS
Modo de proteccin: Fabricado en: Categora: Tcnicas contra explosin: Grupo de gas Sub grupo de gas Temperatura Max de Superficie Zona 1 y 2 Grado de proteccin Voltaje mximo Corriente mxima Conector de glndula Terminales E Ex d e II C T6 EEx de II C T6 para zona 1 y 2 Europa A prueba de Explosin Envolvente Antideflagrante Seguridad aumentada Todas las aplicaciones industriales excepto minas. Acetileno, hidrogeno 85 Centgrados Equivalentes a clase I divisin 1 y 2 IP 66, Doble botn IP65 690 Volts CA 16 Amperes 1 x M25 x 1.5 Cables de Da. 8 a 17mm 2 x 2.5 mm
GHG4118300R0001

No. De elementos Diagrama de control de conexin

Descripcin
De tres unidades Con dos botones operadores 1NA y 1NC Una lampara piloto de 230 Volts incluye etiquetas: " 0, I, START, STOP " incluye lentes Blanco, Rojo, Verde y Amarillo De tres unidades Con un botn operador con cabeza de hongo con auto bloqueo y contactos 1NA y 1NC incluye etiqueta: "EMERGENCY STOP" Una unidad de botones operadores dobles con contactos 1NA y 1NC incluyendo etiquetas: " 0, I, START, STOP " Una lampara piloto de 230 Volts incluye lentes Blanco, Rojo, Verde y Amarillo De tres unidades Con un interruptor de control y contactos 1NA y 1NC con inscripcin HAND - AUTO Una unidad de botones operadores dobles con contactos 1NA y 1NC incluyendo etiquetas: " 0, I, START, STOP " Una lampara piloto de 230 Volts incluye lentes Blanco, Rojo, Verde y Amarillo

Catlogo

GHG4118300R0001

GHG4118300R0023

GHG4118300R0023

GHG4118300R0004

GHG4118300R004

UNIDADES DE CONTROL PARA PANELES DE MONTAJE


CEAG
UNIDADES DE CONTROL PARA PANELES DE MONTAJE
Modo de proteccin Fabricado en Categora: Tcnicas contra explosin: Grupo de gas Sub grupo de gas Temperatura Mas de Superficie Zona 1 y 2 Grado de proteccin Voltaje mximo Corriente mxima Conector de glndula Terminales E Ex d e II C T6
EEX de II C T6 para zona 1 y 2 Europa A prueba de Explosin Envolvente antideflagrante Seguridad aumentada Todas las aplicaciones industriales excepto minas. Acetileno, hidrogeno 85 Centgrados Equivalentes a clase I divisin 1 y 2 IP 65 500 Volts CA 16 Amperes 1 x M25 x 1.5 Cables de Da. 8 a 17mm 2 x 2.5 mm

GHG4188115R0001

Descripcin
Botn operador con contactos 1NA y 1NC Incluye etiquetas " 0, I, START, STOP " Botn operador doble con contactos 1NA y 1NC Incluye etiquetas " 0, I, START, STOP " Botn operador tipo hongo con llave y contactos 1NA y 1NC Con inscripcin "EMERGENCY STOP" Selector de dos posiciones con llave y contactos 1NA y 1NC Con inscripcin "EMERGENCY STOP" Volts Amps. 33mA 25mA 13mA 6mA 6mA 75-80mA 35-75mA 30mA 25mA

Catlogo
GHG4188115R0001 GHG4188145R0001

GHG4188145R0001

GHG4188155R1200

GHG4188155R1200 GHG4188125R0001

Catalogo GHG4188170R0004 GHG4188170R0006 GHG4188170R0007 GHG4188170R0001 GHG4188170R0009 GHG4188170R0031 GHG4188170R0031 GHG4188170R0032 GHG4188170R0033
GHG4188125R0001

Lampara piloto, incluyendo lentes: Rojo, Amarillo, Verde y Blanco

42VCA 60VCA 110VCA 230VCA 240VCA 10-33VAC 10-33VCD 40-70VCD 80-110VCD

GHG4188170R0004

Anda mungkin juga menyukai