VICEPRESIDENCIA DE DISTRIBUCIN GESTION DE APOYO DE DISTRIBUCION NORMAS DE INGENIERIA

NORMA DE DISEO (IIB) 2006: TENSIONES NORMALIZADAS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

Revisin 00

Fecha 06//07/06

Normas de Ingeniera M.Ere/G.Figueira/A.Rizzo

Gestin de Apoyo W. Silva

Vp. Distribucin A. Bichara

NORMAS DE INGENIERIA

NORMA (IIB) - 2006 TENSIONES NORMALIZADAS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCION

ELABORACIN DEL DOCUMENTO Y REVISIN TCNICA :

NORMAS DE INGENIERIA: Ing. Miguel Ere

EQUIPO DE TRABAJO:
NORMAS DE INGENIERA: Ing. Gerardo Figueira TSU. Eulogio Alarcn

UNIDADES CONSULTADAS:
PLANIFICACIN OPERATIVA: DESARROLLO : Ing. Jorge Daz Ing. Jos O. Mantilla Ing. Iraida Vizcaya Ing. Carlos Borges Ing. Jos L. Woodberry Ing. Gerardo Arduino Ing. William Galn Ing. Gabriel Isaaccura Ing. Alejandro Reyes Ing. Ariadna Serrano Ing. Jos Castro Ing. Calogero Ribecca Ing. Edgar Pacheco Ing. Moiss Marcano TSU Luis Serrano Ing. Juan Canellas Ing. Carlos Hidalgo Ing. Jaime Virguez Ing. Jose E. Sanchez Ing. William Tesorero
Aprobado por: Normas de Ingeniera (IIB) - 2006 M.Ere/G.Figueira A.Rizzo G. de Apoyo W.Silva Vicepresidencia de Distribucin A.Bichara Vigencia: 07/2006 Pag.1 de 7

PLANIFICACIN:

OPERACIN Y MANTENIMIENTO:

Cdigo Documento:

Sustituye a:

NORMAS DE INGENIERIA

NORMA (IIB) - 2006 TENSIONES NORMALIZADAS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCION

CONTENIDO:
1.2.3.4.5.6.6.1 6.2 Introduccin.................................................................................................................. 3 Objetivo........................................................................................................................ 3 Alcance........................................................................................................................ 3 Definiciones................................................................................................................. 4 Documentos Complementarios.................................................................................... 5 Tensiones Normalizadas.............................................................................................. 6 Tensiones Normalizadas inferiores a 1000 V Tensiones Normalizadas superiores a 1000 V

Cdigo Documento: (IIB) - 2006

Sustituye a:

Aprobado por: Normas de Ingeniera M.Ere/G.Figueira A.Rizzo G. de Apoyo W.Silva Vicepresidencia de Distribucin A.Bichara

Vigencia: 07/2006 Pag.2 de 7

NORMAS DE INGENIERIA

NORMA (IIB) - 2006 TENSIONES NORMALIZADAS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCION

1.-

INTRODUCCIN

Las Normas de Calidad del Servicio de Distribucin de Electricidad, promulgadas por el Ejecutivo Nacional a travs de la resolucin N 255 del Ministerio de Energa y Minas fechada el 18 de Noviembre de 2003, establecen las normas de calidad de servicio que deben cumplir las empresas distribuidoras de electricidad. Estas normas, entre otros aspectos, contemplan las variaciones admisibles de los niveles de tensin del fluido elctrico; adems establecen los indicadores de calidad de los niveles de tensin, la cantidad y frecuencia de los registros para obtener dichos indicadores y las sanciones por el incumplimiento de los valores admisibles. Todo esto con el fin de garantizar al usuario un servicio elctrico de una calidad acorde con sus requerimientos. Por otra parte la Norma Venezolana COVENIN 159: 1997 fija los niveles de tensin que se aplicarn en el territorio nacional, la frecuencia nominal y las tolerancias admisibles en ambos valores.

2.-

OBJETO

La presente Norma tiene por objeto establecer los niveles de tensin del sistema de distribucin de la C.A. La Electricidad de Caracas y de la C.A. Luz Elctrica del Yaracuy.

3.-

ALCANCE

Los valores de esta Norma sern aplicados a los alimentadores primarios, areos y subterrneos, a los circuitos areos y subterrneos de baja tensin y a las acometidas destinadas a la prestacin del servicio de electricidad a los usuarios de las diferentes regiones servidas por la C.A. La Electricidad de Caracas y la C.A. Luz Elctrica del Yaracuy. La Norma ser de obligatorio cumplimiento por todas las Unidades Organizativas de la Empresa.

Cdigo Documento: (IIB) - 2006

Sustituye a:

Aprobado por: Normas de Ingeniera M.Ere/G.Figueira A.Rizzo G. de Apoyo W.Silva Vicepresidencia de Distribucin A.Bichara

Vigencia: 07/2006 Pag.3 de 7

NORMAS DE INGENIERIA

NORMA (IIB) - 2006 TENSIONES NORMALIZADAS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCION

4.-

DEFINICIONES

Para los efectos de la presente Norma, se establecen las siguientes definiciones:

Tensin Nominal: Es el valor asignado a un circuito o sistema para designar su clase de tensin. La tensin real a la cual funciona el circuito vara dentro de una banda que permite un funcionamiento satisfactorio de los equipos a l instalados Tensin Mxima: Es el mayor valor de la tensin que aparece en cualquier instante y en cualquier punto del sistema en condiciones normales de funcionamiento. Este valor excluye las variaciones momentneas de la tensin, tales como aquellas debidas a maniobras en el sistema, causas accidentales o cambios bruscos del rgimen de carga. Tensin Mnima: Es el menor valor de la tensin que aparece en cualquier instante y en cualquier punto del sistema en condiciones normales de funcionamiento. Este valor excluye las variaciones momentneas de la tensin, tales como aquellas debidas a maniobras en el sistema, causas accidentales o cambios bruscos del rgimen de carga. Variacin de Tensin: Es el valor, en unidades de tensin, en cualquier instante, de la diferencia entre la tensin mxima y la tensin mnima en un punto del sistema, con respecto a la tensin nominal. Este valor se puede expresar en tanto por ciento con su signo, con relacin a la tensin nominal del sistema. Frecuencia Nominal: Es el valor nominal asignado al circuito o sistema para denominar su clase de frecuencia. Variacin de Frecuencia: Es el valor en Hertz en cualquier instante, de la diferencia entre la frecuencia mxima y la frecuencia mnima en el sistema, con respecto a la frecuencia nominal del sistema. Este valor se puede expresar en tanto por ciento con su signo, con relacin a la frecuencia nominal del sistema. Cada de Tensin: Es el valor en unidades de las diferencias entre la tensin en un punto cualquiera del sistema con la de otro punto ms cercano a la fuente, tomado como referencia u origen, debido a la impedancia del circuito elctrico. Este valor se puede expresar en tanto por ciento con relacin a la tensin nominal del sistema.

Cdigo Documento: (IIB) - 2006

Sustituye a:

Aprobado por: Normas de Ingeniera M.Ere/G.Figueira A.Rizzo G. de Apoyo W.Silva Vicepresidencia de Distribucin A.Bichara

Vigencia: 07/2006 Pag.4 de 7

NORMAS DE INGENIERIA

NORMA (IIB) - 2006 TENSIONES NORMALIZADAS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCION

Zona A: Es la gama de tensiones comprendidas entre los lmites establecidos para el punto de medicin de la energa suministrada por la empresa de servicio de electricidad en condiciones normales de funcionamiento. Zona B: Es la gama de tensiones por encima y por debajo de los lmites establecidos en la Zona A, que resulta de las maniobras o emergencias en los sistemas de suministro de energa elctrica.

5.

DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS Normas de Calidad del Servicio de Distribucin de Electricidad. Ministerio de Energa y Minas. Resolucin N 225. 18/11/2003 Tensiones Normalizadas de Servicio. Norma COVENIN 159:1997. 2 da Revisin. Norma (IIC) 1. Conexiones normales de transformadores de la empresa. 10/3/1975

Cdigo Documento: (IIB) - 2006

Sustituye a:

Aprobado por: Normas de Ingeniera M.Ere/G.Figueira A.Rizzo G. de Apoyo W.Silva Vicepresidencia de Distribucin A.Bichara

Vigencia: 07/2006 Pag.5 de 7

NORMAS DE INGENIERIA

NORMA (IIB) - 2006 TENSIONES NORMALIZADAS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCION

6.-

TENSIONES NORMALIZADAS

6.1-

FRECUENCIA

El servicio elctrico suministrado ser mediante corriente alterna, a una frecuencia nominal de 60 Hertz con una variacin comprendida entre 2% en condiciones normales.

6.2.-

TENSIONES NORMALIZADAS INFERIORES A 1000 V (BAJA TENSIN)

Las tensiones normalizadas de los sistemas de distribucin en baja tensin y los lmites permisibles en el punto de medicin del servicio debern cumplir con los valores indicados en la Tabla 1. Tabla 1 Tensiones Normalizadas Inferiores a 1000 V (Baja Tensin)
TENSION NOMINAL (V) 120 240 120/240 240/480 208Y/120 480Y/277 480 416Y/240 TIPO DE SISTEMA 1F 2H 3F 4H 1F 3H 1F 3H 3F 4H 3F 4H 3F 4H 3F 4H ZONA A (V) MIN MAX 114 228 114/228 228/456 197Y/114 456Y/263 456 395Y/228 126 252 126/252 252/504 218Y/126 504Y/291 504 436Y/252 ZONA B (V) MIN MAX 110 220 110/220 220/440 191Y/110 440Y/254 440 381Y/220 127 254 127/254 245/508 220 Y/127 507 Y/293 508 440Y/254 CAMPO DE APLICACIN RECOMENDADO Residencial Industrial, uso restringido Residencial, pequeos comercios, alumbrado pblico Alumbrado pblico y campos deportivos Residencial, comercial, edificaciones pblicas y pequeas industrias Industrial, edificios pblicos, comercial, alumbrado deportivo Industrial Industrial, edificios pblicos, comercial, alumbrado deportivo

Notas: El tipo de sistema se refiere a la cantidad de fases (1F 3F) y al nmero de hilos (2H, 3H 4H). Para los sistemas 240V y 480V (3F 4H) en delta, el conductor neutro est conectado al punto central de una de las bobinas secundarias del transformador. Los usuarios deben establecer contacto con la C.A. La Electricidad de Caracas o sus filiales, a fin de conocer la tensin nominal que puede ser suministrada en la zona de utilizacin de sus equipos.
Cdigo Documento: (IIB) - 2006 Sustituye a: Aprobado por: Normas de Ingeniera M.Ere/G.Figueira A.Rizzo G. de Apoyo W.Silva Vicepresidencia de Distribucin A.Bichara Vigencia: 07/2006 Pag.6 de 7

NORMAS DE INGENIERIA

NORMA (IIB) - 2006 TENSIONES NORMALIZADAS EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCION

6.2.-

TENSIONES NORMALIZADAS SUPERIORES A 1000 V (MEDIA TENSIN)

Las tensiones nominales normalizadas de los sistemas de distribucin en media tensin y los lmites permisibles debern cumplir con los valores indicados en la Tabla 2. Tabla 2 Tensiones Normalizadas Superiores a 1000 V (Media Tensin)
TENSION NOMINAL (V) 4.800 8.314 Y/ 4.800 12.470 Y/ 7.200 TIPO DE SISTEMA 3F 3H 3F 4H 3F 4H ZONA A (V) MIN 4.680 8.110 Y/ 4.680 12.160 Y/ 7.020 MAX 5.040 8.730 Y/ 5.040 13.090 Y/ 7.560 MIN 4.560 7.900 Y/ 4.560 11.850 Y/ 6.840 ZONA B (V) MAX 5.080 8.800 Y/ 5.080 13.200 Y/ 7.620

Notas: Los usuarios deben establecer contacto con la C.A. La Electricidad de Caracas o sus filiales, a fin de conocer la tensin nominal que puede ser suministrada en la zona de utilizacin de sus equipos. La tensin nominal de 4.800 V consiste de un sistema de tres fases sin neutro. Las tensiones nominales de 8.314 Y/ 4.800 V y de 12.470 Y/ 7.200 V consisten de sistemas de tres fases con neutro corrido y slidamente puesto a tierra.

Cdigo Documento: (IIB) - 2006

Sustituye a:

Aprobado por: Normas de Ingeniera M.Ere/G.Figueira A.Rizzo G. de Apoyo W.Silva Vicepresidencia de Distribucin A.Bichara

Vigencia: 07/2006 Pag.7 de 7