Digno de imitar Andrs Bello

Andrs Bello es considerado como uno de los humanistas ms importantes de Amrica, se destaco en varias reas, fue filsofo, poeta, fillogo, educador y jurista, reconocido por sus pares y admirado hasta nuestros tiempos. A continuacin se cuenta los aspectos biogrficos de su vida, destacando su labor poltica y su labor jurdica que dejo en la historia de Chile. Este notable humanista naci en la ciudad de Caracas el 30 de noviembre de 1780, su nombre completo fue Andrs Bello Y Lpez, aunque algunos escritores declaran que naci 1781 y que sus nombres completos fueron Andrs de Jess Mara y Jos Bello Lpez. Hijo de Don Bartolom Bello y Doa Antonia Lpez, tuvo 3 hermanos: Carlos, Florencio y Don Eusebio; 4 hermanas: doa Dolores, Rosario y Doa Mara de los Santos. Don Andrs fue muy amante de su familia y principalmente de sus hermanos. Andrs curs las primeras letras en la academia de Ramn Vanlonsten. Ley los clsicos del siglo de oro, y desde muy joven frecuentaba el Convento de Las Mercedes, donde aprende latn de manos del padre Cristbal de Quesada. A la muerte de ste (1796) Bello traduce el libro V de la Eneida. En 1797 comienza estudios en la Real y Pontificia Universidad de Caracas, gradundose de Bachiller en Artes el 14 de junio de 1800. Ese mismo ao, antes de graduarse, recibe en Caracas al naturalista alemn Alexander von Humboldt y a su compaero, 2Aim Bonpland, y los acompaa a subir y explorar el Cerro vila. En su ciudad natal realiza tambin estudios inacabados de derecho y medicina, aprende por su propia cuenta ingls y francs, y da clases particulares, contndose el joven Simn Bolvar entre sus alumnos. Sus traducciones y adaptaciones de textos clsicos le proporcionan prestigio, y en 1802 gana por concurso el rango de Oficial Segundo de Secretara del gobierno colonial.

___________________
1

VON HUMBOLDT, ALEXANDER. Gegrafo, naturalista y explorador prusiano, considerado el "Padre de

la Geografa Moderna Universal" < http://es.wikipedia.org/wiki/Alexander_von_Humboldt >

2

AIME BONPLAND. Naturalista, mdico y botnico francs, clebre por la expedicin a Amrica. < http://es.wikipedia.org/wiki/Aim%C3%A9_Bonpland >

Durante el perodo entre 1802 y 1810 Bello se convierte en una de las personas intelectualmente ms influyentes en la sociedad de Caracas, destacndose al desempear labores polticas para la administracin colonial, adems de ganar notoriedad como poeta, al traducir la tragedia de Voltaire, Zulima. Al llegar la primera imprenta a Caracas en 1808, la gran notoriedad de Bello lo hace el candidato ideal para asumir la direccin de la recin creada Gaceta de Caracas. Pasa largos aos de estudios en Londres donde estudi filosofa inglesa. "Se aprovech no slo de su lengua sino tambin de su pensamiento filosfico; estudi el griego y ley a sus filsofos. Contrajo matrimonio con una joven inglesa que comparti su modesto vivir y ms tarde su relativo bienestar; tuvo 2 hijos: Juan y Carlos (llegaron a ser ciudadanos tiles, escritores y hombres pblicos). Estando en Europa a Bello le dan a conocer que los patriotas chilenos se han inspirado en el poema pico de La Araucana de Alonso de Ercilla para su causa. Pinto, quien anteriormente se desempeaba como agente comercial, haba sido comisionado por el gobierno de Chile como su agente, primero en Buenos Aires y despus en Londres. En este lugar se enfrenta al igual que Bello con la cada del gobierno patriota tras la derrota de Rancagua, que lo sume en una gran pobreza. Pese a encontrarse en una situacin similar, Bello ayuda en todo lo posible junto a Manuel de Sarratea3 al infortunado diplomtico. As traban los dos una profunda amistad, siendo Pinto uno de los escasos miembros de su crculo cercano. De regreso a Chile, Pinto tomara parte en las victorias patriotas en Chacabuco y Maip, formado parte de la cpula poltica del pas. En 1827, ante la renuncia del capitn general Ramn Freire a la primera magistratura, Pinto es elegido como Presidente de Chile. Durante su breve ejercicio del cargo, en vsperas de la guerra civil y la derrota liberal en Lircay, en uno de sus ltimos decretos nombra a Bello como oficial segundo del Ministerio de Hacienda de Chile.

___________________
3

DE SARRATEA, MANUEL. Diplomtico, poltico y militar argentino.

<http://es.wikipedia.org/wiki/Manuel_de_Sarratea>

Andrs Bello llega a Chile en 1829, junto con su esposa Isabel Dunn, Su designacin titular es de Oficial Mayor del Ministerio de Hacienda, Acadmico del Instituto Nacional, y fue el fundador del Colegio de Santiago, rival del Liceo de Chile creado por Jos Joaqun de Mora. Tuvo una importante participacin en la actividad literaria y cultural en el llamado Movimiento Literario de 1842. En 1842 con la fundacin de la nueva Universidad de Chile se le otorga el ttulo de primer rector. Participa en la edicin del diario El Araucano entre 1840 a 1860, siendo el medio cultural de referencia casi obligatoria en aquella poca. Participa en el debate y polmica sobre el carcter de la educacin pblica junto con Domingo Faustino Sarmiento4. En estos aos, durante su estada en Chile, publica sus principales obras sobre gramtica y derecho, recibiendo distintos reconocimientos por tal labor, siendo el ms importante el recibido en 1851 al ser nombrado miembro honorario de la Real Academia Espaola. Le es otorgada la nacionalidad chilena por gracia en 1832, pudiendo desempearse por tanto como senador por la ciudad de Santiago entre los aos 1837 y 1864. Fue el principal y casi exclusivo redactor del Cdigo Civil chileno entre 1840 a 1855, considerado una de las obras ms originales de la legislacin americana. Entre su obra literaria, destaca su traduccin libre de la "Oracin por todos" de Vctor Hugo, considerada por muchos la mejor poesa chilena del siglo XIX. Impulsor de la Universidad de Chile, fue designado su primer rector, desempeando el cargo hasta su muerte. Desarroll su intelectualidad en el primer tercio del siglo XIX, un difcil periodo en la historia de Latinoamrica, luego de que varias naciones hayan declarado su independencia de la monarqua espaola, esta situacin demandaba un fuerte, decidido y bien organizado gobierno, personas con una intelectualidad dispuesta al servicio del pas, gente culta, apasionada y claras en sus ideas sin estos elementos se puede caer en un caos nacional y por lo tanto en un retraso significativo frente a otros pases de la regin.

___________________
4

SARMIENTO, DOMINGO FAUSTINO. Poltico, pedagogo, escritor, docente, periodista y militar argentino

<http://es.wikipedia.org/wiki/Domingo_Faustino_Sarmiento>

En su vida "Su posicin geogrfica lo acercaba a Europa, ello le favoreca la rapidez de las comunicaciones. Antes que otras ciudades del continente, reciba las primeras noticias del Viejo Mundo as como tambin el contrabando y el ingreso de libros y escritos prohibidos. El inters del comercio lo haba sacudido sin dejar de lado la agricultura; la curiosidad cientfica, tan desarrollada en la poca haba movilizado a sus habitantes. Toda esta agitacin no haba podido romper con la vida de una sociedad fuertemente jerarquizada." Se aprecia tambin que en la historia de Amrica haba dos luchas importantes pero diferentes: Revolucin de independencia y Guerra de independencia. La Revolucin no se reduce a provocar el desprendimiento poltico de Espaa que busca reaccionar contra un sistema de filosofa fugaz, condena de una escolstica que juzga insuficiente, tiene la ambicin de precipitar a las nuevas generaciones de Amrica en la corriente vertiginosa de las ciencias contemporneas, se enamora de las matemticas, en las ciencias naturales, opone el contacto social de Jean-Jacques Rousseau5 al derecho divino de los reyes, implica una revisin de todos los conceptos tradicionales. Con la Revolucin Francesa y con el triunfo de los enciclopedistas el hemisferio occidental se quem en la propia hoguera de su pasin purificadora." Y aqu en Amrica cuando por primera vez se entrevn estos actos, cuando los jvenes se encuentran ante el desarrollo de las ciencias se desata un movimiento revolucionario. Para el revolucionario, la conquista del poder no constituye sino un aspecto de la cuestin; para el guerrero lo constituye todo. "La revolucin estaba en marcha desde la segunda mitad del siglo XVIII, surgi de los libros que llegaban de contrabando a las colonias y al recuerdo de los gritos de la gente que se sublev contra la autoridad espaola en la guerra de los comuneros. La guerra era un accidente necesario en el desarrollo de sta,

___________________
5

ROUSSEAU, JEAN-JACQUES. Escritor, filsofo y msico definido como un ilustrado

<http://es.wikipedia.org/wiki/Jean-Jacques_Rousseau>

pero

triunfar

en

la

guerra

no

implica

sino

independencia

poltica."

Por una circunstancia feliz para la ciudad de Caracas nacieron all y casi por los mismos aos tres figuras del mayor relieve: uno para la historia de la revolucin de Amrica y los otros para la de la guerra: Andrs Bello, Simn Bolvar6 y Francisco de Miranda7. En su juventud se les vio juntos muchas veces: Bello y Bolvar. Una misma ambicin les puso a los dos sobre la pista de libertar a las colonias espaolas La vida les va separando porque cada cual escoge su camino. Pero lo esencial para situar al uno y al otro dentro de la escena histrica es ver cmo aparecen en la hora crucial cuando el tema que apasiona a las nuevas generaciones es el de la emancipacin americana. Aquello fue para nosotros como el renacimiento. Lo que pareca un continente pasivo y silencioso, descubri las potencias sumergidas de su capacidad creadora y recreadora. De Bolvar se ha dicho que no fue hijo de patria alguna sino que muchas patrias fueron hijas de l"; y lo mismo fueron los sabios. O digamos los humanistas, porque hay mucha semejanza entre la obra que hicieron en Europa los humanistas del siglo XVI y la que en Amrica emprendieron, en el siglo XIX, hombre como Bello. La historia de Andrs Bello y su significacin dentro de la vida americana es la historia de una pasin, pasin no slo la suya, sino de la poca; de dos generaciones nada ms, que empujadas por un estmulo extraordinario se lanzaron a la ms desmesurada empresa. Como antecedentes, para nosotros, los del nuevo mundo, no existe sino uno: el de las dos generaciones que hicieron tambin lo que se ha llamado el descubrimiento, la conquista de Amrica.

___________________
6

BOLIVAR, SIMON. Militar y poltico de la Gran Colombia.

<http://es.wikipedia.org/wiki/Sim%C3%B3n_Bol%C3%ADvar>
7

DE MIRANDA, FRANCISCO. General venezolano, masn, considerado como precursor de la

emancipacin americana del Imperio espaol <http://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_de_Miranda>

Tambin al final del siglo XVIII los americanos se encontraron como delante de un nuevo mundo y se dieron la tarea de penetrarlo, de hacerlo suyo, de dominarlo, de exhibirlo ante el mundo antiguo como algo inesperado y sorprendente. La figura de Bello nace como respuesta a este periodo, una persona capaz y muy comprometida en el desarrollo poltico-social del pas, una persona con un impresionante talento. Influy en la intelectualidad chilena y por ende en lo que nos define como nacin, nuestra ciudadana, nuestro concepto de pas; con su obra empez un sentimiento de constante progreso que determinara el ascenso de la recin emancipada nacin a niveles de aceptable organizacin tanto en el orden poltico, educacional y relaciones pblicas. Las ideas de Andrs Bello acerca de diversos mbitos del pas tienen en comn que apuntan hacia un constante progreso, tanto como en el orden Institucional, poltico y educacional, que hacan a Chile un pas mejor; Bello se preocupaba de temas fundamentales para el desarrollo del pas, estas ideas en gran medida se manifestaron en el diario oficial del gobierno El Araucano en el cual l era el director y como tal manifestaba en la editorial su opinin. Don Andrs senta gran preocupacin por temas del desarrollo del pas, particularmente en educacin. Luego de la guerra de la Independencia, en Chile baj muchsimo el nivel de la educacin, respecto de esto, Andrs afirma en 1836 en el El Araucano Bello: Nunca puede ser excesivo el desvelo de los gobiernos en un asunto de tanta trascendencia. Fomentar los establecimientos pblicos destinados a una corta porcin de su pueblo no es fomentar la educacin; porque no basta formar ciudadanos tiles, es preciso mejorar la sociedad, y esto no se puede conseguir sin abrir el campo de los adelantamientos a la parte ms numerosa de ella. Qu haremos con tener oradores, jurisconsultos y estadistas, si la masa del pueblo vive sumergida en la noche de la ignorancia; ni puede cooperar en la parte que le toca en la marcha de los negocios, ni la riqueza, ni ganar aquel
6

bienestar a que es acreedora la gran mayora de un Estado? No fijar la vista en los medios ms a propsito para educarla, sera no interesante en la prosperidad nacional8. En vano desearemos que las grandes empresas mercantiles, los adelantamientos de la industria, el cultivo de todos los ramos de produccin, sean copiosas fuentes de riqueza, si los hombres no se dedican desde sus primeros aos a adquirir los conocimientos para la profesin que quieran abrazar, o si por el hbito de ocuparse que contrajeron en la tierna edad, no se preparan para no ver despus con tedio el trabajo. Con este tipo de escritos Bello manifestaba sus pensamientos progresistas y equitativos en temas importantsimos para el pas, como es la educacin. La obra de Andrs Bello es amplsima, variada y muy importante en muchos mbitos, pero siempre con la intensin de convertir a Chile en un pas mejor. Sus aportes en educacin fueron cruciales para el desarrollo de la intelectualidad chilena, apoy la creacin y fue rector de la Universidad de Chile (1843-1865), smbolo de la independencia y el cambio de mentalidad de la nueva repblica, esta institucin significa tambin el cono de la intelectualidad chilena, formando diversos profesionales al servicio del pas. El diario El Araucano, el cual Bello colabor, fue un referente cultural y de debate en el acontecer nacional, con sus grandes obras en cultura y arte Bello fue un aporte vital para la educacin del pas. Sin embargo el ms importante aporte de Andrs fue lo hecho en poltica, su influencia fue determinante para estructurar la poltica nacional con diversos textos, leyes y documentos, es ms, se encarg de redactar importantsimos documentos para el gobierno, como por ejemplo, su intervencin en la Constitucin de Chile de 1.833, que perdur hasta 1.925, esta posea una solidez y orden que solo con el talento de Bello se puede lograr. Diego Portales al referirse a la participacin de Bello en la Constitucin de 1.833 declaraba mucho me agrada, le deca a un amigo desde Valparaso, el 3 de agosto de

___________________
8

BELLO, ANDRES. Obras e ideologa < www.andresbello.com/obras/vida/ideologia>

1.833 de que Bello se hayan encargado de la redaccin del proyecto de reforma de la Constitucin. En realidad, son muchos los textos redactados por Bello, incluso ms de lo que en su calidad de Senador (1.837 a 1.864) deba hacer, esto demuestra pasin y dedicacin por el progreso de Chile; sin embargo, Andrs, inagotable educador, enseaba la manera y estilo que deban abordar los futuros escribas de textos y documentos del estado. Dmosle la palabra a Bello: El estilo debe ser dijo como el de las dems composiciones epistolares y didcticas, sencillo, claro y correcto, sin excluir la fuerza y vigor cuando el asunto lo exija9. Nada afeara ms los escritos de este gnero que un tono jactancioso y sarcstico. Las hiprboles, los apstrofes y en general las figuras del estilo elevado de los oradores y poetas deben desterrarse del lenguaje de los gobiernos y de sus ministros, y reservarse nicamente a las proclamas dirigidas al pueblo que permiten, y aun requieren, todo el calor de las elocuencias. Andrs Bello fue la primera persona que visionariamente se preocup porque la enseanza se ponga al servicio de la liberacin econmica y social en nuestros pases que recin se haban independizado de la colonia espaola. Para l la riqueza de un pas no consiste siempre solamente en sus recursos, sino en saber utilizar stos, producir y proveerse a s mismo. Slo cuando haya llegado a este estado podr considerarse verdaderamente libre. Es partidario de una reforma y est la inicia desarticulando el sistema educativo, arremetiendo contra los procedimientos de la educacin colonial. Conceba la educacin en un sentido integral, como principio rector en el gobierno de un pas y como derecho del pueblo que la requiere, sin discriminacin alguna.

___________________
9

BELLO, ANDRES. Pensamientos e ideas < www.andresbello.com/obras/vida/ideologia, obrasjuridicas.org>

La educacin no la consideraba para formar sabios, sino para poner en estado desarrollo, por s misma, sus potencias, conocer sus derechos y obligaciones y llevar sus deberes con la inteligencia. Bello lucha ardorosamente frente a un medio hostil y las amenazadoras ideas prevalentes de las fuerzas del poder aristocratizarte por la difusin del saber y de las ciencias, sin lmite alguno dentro de la poblacin americana, sobretodo los para los jvenes. Juzga no slo como una injusticia sino como absurdo, privar del beneficio de la educacin a las clases menos favorecidas. Libra la educacin de los estrechos lmites tradicionales. No crey que la educacin deba solamente ceirse a los conocimientos necesarios (leer, contar, escribir), sino que tambin debe preocuparse por la educacin del, alma para ocupar con provecho los momentos libres que conducen a la felicidad. Pero tambin consideraba importante la enseanza de destrezas y habilidades, tcnicas, ciencias y materias tiles que le ayudasen al hombre a abordar problemas de la vida diaria y de su trabajo. Andrs Bello influenci de una manera decisiva en la conformacin intelectual de Chile tanto en sus aportes en poltica y materias sociales, siempre por el progreso de Chile, con su gran inteligencia y talento en distintas reas, con su visin de la educacin. Este gran personaje de la historia de Amrica y especialmente de Chile, falleci en la ciudad de Santiago, el da 15 de octubre de 1865 y fue enterrado en el Cementerio General de dicha ciudad.