MODELO DE FICHA JURISPRUDENCIA.

(SCHOPF OLEA, Adrin y GARCA MACHMAR, William, La responsabilidad extracontractual en la jurisprudencia, LexisNexis, Stgo, 2007, Cfr. Ficha 13.)

Corte de Apelaciones de Santiago. 1.- Ministros: Raimundo Diaz Gamboa, Lamberto Cisternas Roca y el abogado integrante Hctor Humeres Noger. Redacc. Ministro Cisternas. 2.- Fecha: 26.08.2005. 3.- Lugar de publicacin: Corte de Santiago, 26.8.2005, GJ 302, 289. 4.- Accin o recurso: Apelacin. 5.- Sntesis de los hechos: Un trabajador minero sufri un accidente mientras se desempeaba para el cliente de su empleador, bajo el rgimen de subcontrato laboral. 6.- Decisin del Tribunal: Los artculos 64 y 184 C. del T. y la Ley N16.744 obligan a quien o quienes han generado el riesgo que lleva consigo la actividad empresarial a asumir las consecuencias de tal actividad respecto de los trabajadores, tanto en cuanto a prevenir la ocurrencia de siniestros como a responder de los efectos de ellos, cuando se produzcan, incluso mediando actividad de terceros contratados por el empresario-empleador. No es aceptable la excepcin que pretende eximir de responsabilidad al empresario que contrat la realizacin de un actividad, so pretexto de entender que el citado artculo 64 excluye de la subsidiariedad las indemnizaciones en especial las derivadas de accidentes del trabajo, en circunstancias que stos representan una contingencia tpica de la seguridad social y cuya posible ocurrencia debe estar siempre presente en el diseo de las polticas y actividades de prevencin, que son parte de las medidas de seguridad exigibles al empleador. Actuando dentro del mbito prudencia que corresponde a estos sentenciadores y atendido el mrito de autos y entidad del siniestro se eleva la indemnizacin del dao moral a $20.000.000.7.- Otros (Observaciones): No hay.