O Primo Baslio

Origem: Wikipdia, a enciclopdia livre.

Nota: Se procura outros significados, veja O Primo Baslio (desambiguao).

O Primo Baslio
Autor Idioma Pas Gnero Editora Lanamento Pginas Cronologia Ea de Queirs portugus Portugal romance Livraria Chardron Porto, 1878 608

O Primo Baslio um romance de Ea de Queirs. Publicado em 1878, constitui uma anlise da famlia burguesa urbana no sculo XIX [1]. O autor, que j criticara a provncia em O Crime do Padre Amaro, volta-se agora para a cidade, a fim de sondar e analisar as mesmas mazelas, desta vez na capital: para tanto, enfoca um lar burgus aparentemente feliz e perfeito, mas com bases falsas e igualmente podres. A criao dessas personagens denuncia e acentua o compromisso de O Primo Baslio com o seu tempo: a obra deve funcionar como arma de combate social. A burguesia - principal consumidora dos romances nessa poca - deveria ver-se no romance e nele encontrar seus defeitos analisados objetivamente, para, assim, poder alterar seu comportamento. As personagens de O Primo Baslio podem ser consideradas o prottipo da futilidade, da ociosidade daquela sociedade.

[editar]Enredo
Aviso: Este artigo ou seo contm revelaes sobre o enredo (spoilers).

Jorge, bem-sucedido engenheiro e funcionrio de um ministrio e Lusa, moa romntica e sonhadora, protagonizam o tpico casal burgus da classe mdia da sociedade lisboeta do sculo XIX. Casados e felizes, falta apenas um filho para completar a alegria do "lar do engenheiro", como era chamada a residncia do casal pela vizinhana pobre. Existe um grupo de amigos que frequenta o lar de Jorge e Lusa: D. Felicidade, a beata que sofre de crises gasosas e morre de amores pelo Conselheiro; Sebastio, amigo ntimo de Jorge; Conselheiro Accio, o bem letrado; Ernestinho e as empregadas Joana assanhada e namoradeira e Juliana revoltada, invejosa, despeitada e amarga, responsvel pelo conflito do romance. Ao mesmo tempo que cultiva uma unio formal e feliz com Jorge, Lusa ainda mantm amizade com uma antiga colega, Leopoldina chamada a "Po-e-Queijo" por suas contnuas traies e adultrios. A felicidade e a segurana de Lusa passam a ser ameaadas quando Jorge tende a viajar a trabalho para o Alentejo. Aps a partida de seu esposo, Lusa fica enfadada sem ter o que fazer, no marasmo e em melancolia pela ausncia do marido e exactamente nesse meio-tempo, Baslio chega do exterior. Conquistador e "bon vivant", o primo no leva muito tempo para conquistar o amor de Lusa (eles tinham namorado antes de Lusa conhecer Jorge). Lusa era uma pessoa com uma forte viso romntica da vida, lia apenas romances, e Basilio apresentou-se como a chave para seus sonhos: era rico, morava na Frana. O amor inicial transformou-se em ardente paixo e isso faz com que Lusa pratique adultrio. Entrementes, Juliana espera apenas uma oportunidade para apanhar a patroa "em flagrante". Os encontros entre os dois sucedem-se a par da troca de cartas de amor, uma das quais interceptada por Juliana graas aos conselhos "sbios" de tia Vitria , que comea a chantagear a patroa. Transformada de senhora mimada em escrava, Lusa comea a adoecer. De frgil constituio, os maus tratos que sofre de Juliana tiram-lhe rapidamente o nimo, minando-lhe a sade. Jorge volta e de nada desconfia, pois Lusa satisfaz todos os caprichos da criada, enquanto tenta todas as solues possveis, at que encontra a ajuda desinteressada e pronta de Sebastio, o qual, armando uma cilada a Juliana, tentando lev-la presa, acaba por provocar-lhe a morte. um novo tempo para Lusa, cercada do carinho de Jorge, Joana e da nova empregada. Porm, j tarde demais: enfraquecida pela vida que tivera de suportar sob a tirania de Juliana, Lusa acometida por uma violenta febre. Acamada pelas altas febres, Lusa no nota que Baslio lhe responde a uma carta escrita havia meses, e quando o carteiro entrega a carta na sua residncia, chama a ateno de Jorge por estar endereada a Lusa e ser remetida de Frana, motivo pelo qual ele a abre e descobre o adultrio da esposa nas palavras amorosas e cheias de saudade de Baslio. A evidncia da traio f-lo entrar em desespero mas, no entanto, perdoa-lhe a traio pelo forte amor que lhe

tem e pelo seu frgil estado de sade. De nada adiantam os carinhos e cuidados do marido e dos amigos, nem o zelo mdico - que chegou a raspar-lhe os longos cabelos - de que foi cercada. Lusa morre e o "lar formalmente feliz" desfaz-se. O romance termina com a volta de Baslio - o qual fugira, deixando-a sem apoio - e seu cinismo, ao saber da morte da amante: comenta com um amigo que "antes tivesse trazido a Alphonsine". Esta parte encerra o livro explicitando o mau carter de Baslio. Enquanto caminhavam pela rua, o seu amigo Visconde Reinaldo, censurava Baslio por ter tido um romance com uma "burguesa", sem distino. No era, como ele mesmo dizia, uma amante chique, pelo contrrio "no possua relaes decentes", "casara com um reles indivduo de secretaria" e "vivia numa casinhola". Achava a relao absurda, no final das contas. E arrisca dizer que Baslio fizera o que fizera, por "higiene". Ao responder "Que ferro! Podia ter trazido a Alphonsine", Baslio confirma a suspeita do amigo. Lusa fora usada, ento. No houve qualquer sentimento. Lusa morrera, portanto, sem nunca ter sido amada por Baslio [2].

[editar]Tempo
O tempo da narrativa cronolgico e a narrativa linear, ocorrendo no perodo entre o namoro de Lusa, a morte da me, o abandono pelo namorado, estendendo-se pelos trs anos de seu casamento com Jorge, at a viagem e volta desse. A aco passa-se no final do sculo XIX.

[editar]Foco

narrativo

Apresenta um narrador onisciente, que no consegue distanciar-se por completo de suas personagens, o que se caracteriza pela sua omniscincia e pelo emprego do enredo da obra. Descreve detalhes mnimos de objetos ou vesturio, colocando o leitor dentro da cena de maneira realista.

[editar]Espao
Lisboa o cenrio da crtica de Ea de Queirs; o espao da sociedade lisboeta por onde transitam as personagens e onde elas expem suas condies scio-econmicas e histricas. O Alentejo o espao que rouba Jorge de Lusa, deixando-a num marasmo sem fim. Paris o cenrio que devolve Baslio Lusa, trazendo alegria e a novidade de uma vida de prazeres e aventuras. Lisboa por onde transitam as personagens e onde elas expem suas condies scio-econmicas e histricas, a sociedade portuguesa. Dentro desta cidade, a casa de Lusa e de Jorge e o Paraso (local onde ocorrem os encontros romnticos de Lusa e Baslio, um "refgio") so os que ganham maior destaque.

[editar]Concluso
Diante do cenrio histrico, descrito no incio dessa anlise, Ea de Queirs publica, em 1878, O Primo Baslio. O livro inova a criao literria da poca, oferecendo uma crtica demolidora e sarcstica dos costumes da pequena burguesia de Lisboa. Ea de Queirs ataca uma das instituies consideradas mais slidas: o casamento. Com personagens despidos de virtude, situaes dramticas geradas a partir de sentimentos fteis e mesquinharias, casos amorosos com motivaes vulgares e medocres tudo isso, ao mesmo tempo em que tece crticas, desperta o interesse da sociedade de Lisboa. Ea de Queirs explora o erotismo quando detalha a relao entre os amantes. Inova tambm ao incluir dilogos sobre a homossexualidade. O autor, que j mostrara sua opo por uma literatura cida e nada sentimental emO Crime do Padre Amaro, cria personagens fisicamente decadentes cheios de doenas e catarros e de comportamento sexual promscuo.

[editar]Personagens

 "Tinham acabado de almoar. A sala esteirada, alegrava, com o seu teto de madeira pintado a branco, o seu papel claro de ramagens verdes. Era em julho, um domingo, fazia um grande calor; as duas janelas estavam cerradas, mas sentia-se fora o sol faiscar nas vidraas, escaldar a pedra da varanda; havia o silncio recolhido e sonolento de manh de missa; uma vaga quebreira amolentava, trazia desejos de sestas ou de sombras fofas debaixo de arvoredos, no campo, ao p da gua; nas duas gaiolas, entre as bambinelas de cretone azulado, os canrias dormiam; um zumbido montono de moscas arrastava-se por cima da mesa, pousava no fundo das chvenas sobre o acar mal derretido, enchia toda a sala de um rumor dormente. Jorge enrolou um cigarro, e muito repousado, muito fresco na sua camisa de chita, sem colete, o jaqueto de flanela azul aberto, os olhos no teto, ps-se a pensar na sua jornada ao Alentejo. Era engenheiro de minas, no dia seguinte devia partir para Beja, para vora, mais para o sul at So Domingos; e aquela jornada, em julho contrariava-o como uma interrupo, afligia-o como uma injustia. Que maada por um vero daqueles! Ir dias e dias sacudido pelo chouto de um cavalo de aluguel, por esses descampados do Alentejo que no acabam nunca, cobertos de um rastolho escuro, abafados num sol bao, onde os moscardos zumbem! Dormir nos montados, em quartos que cheiram a tijolo cozido, ouvindo em redor, na escurido da noite trrida, grunhir as varas dos porcos! A todo o momento sentir entrar pelas janelas, passar no ar o bafo quente das queimadas! E s! (...)" O Primo Baslio (1878)

Lusa: Representa a jovem romntica, inconsequente nas suas atitudes, a adltera. Jorge: Marido dedicado de Lusa, engenheiro de minas, homem prtico e simples, que contrasta com a personalidade mundana e sedutora de Baslio. Baslio: Dndi, conquistador e irresponsvel, "bon vivant" pedante e cnico. Como todo dndi, Baslio procurava imitar um estilo de vida aristocrtico, decadente.Tinha uma preocupao latente em estar bem vestido e arrumado. Juliana: Personagem mais completa e acabada da obra, tem sido vista como o smbolo da amargura e do tdio em relao profisso. Feia, virgem, solteirona, bastarda, inconformada com sua situao e por isso odeia a tudo e a todos, principalmente seus patres, no detendo ento qualquer sentimento de fundo moral. Sebastio: Personagem simptico que permanece fiel a Jorge e ao mesmo tempo ajuda Lusa. Sebastio o nico que no apresenta nenhuma crtica socialidade lisboeta. Julio: Parente distante de Jorge e amigo ntimo da casa, Julio Zuarte,assim como Juliana, representa o descontentamento e o tdio com a profisso. Estudava desesperadamente medicina, na esperana de conseguir uma clientela rica. Andando sempre sujo e desarrumado, Julio era invejoso e azedo. Visconde Reinaldo: Amigo de Baslio, era, como este, um dndi. Desprezava Portugal. Reinaldo representa o pensamento aristocrtico, o desprezo pelos valores burgueses, como a famlia e a virtude. Dona Felicidade: Amiga de Lusa, cinquentona. Apaixonada perdidamente pelo Conselheiro Accio. Simbolizava, nas palavras do prprio Ea: "a beatice parva de temperamento excitado". Conselheiro Accio: Antigo amigo do pai de Jorge, Accio o arqutipo do sujeito que s diz obviedades. Pudico, formal em qualquer atitude, rejeita friamente as investidas de Dona Felicidade. Diz a todos que "as neves da fronte acabam por cair no corao". No entanto, vive um romance secreto com sua criada. Senhor Paula: Vizinho de Jorge. Junto com a carvoeira e a estanqueira, passa o dia bisbilhotando quem entra e quem sai da casa do "engenheiro". O surgimento de Baslio acaba virando um espetculo para eles.

Leopoldina: Amiga de Lusa, casada e adltera. Sempre em busca de novos prazeres e assim amantes, tem uma m reputao, e uma possvel influncia para o comportamento de Lusa [3].

Referncias
Infopdia, Porto Editora. O Primo Baslio. Pgina visitada em 14-12-2010. Resumos de Livros, Portal Brasil Escola. [O Primo Basliohttp://www.resumosdelivros.com.br/e/eca-de-queiroz/oprimo-basilio/ O Primo Baslio]. Pgina visitada em 14-12-2010. C.I.T.I. Centro de Investigao para Tecnologias Interactivas. O Primo Baslio - Resumo. Faculdade de Cincias Sociais e Humanas,Universidade Nova de Lisboa. Pgina visitada em 14-12-2010.
Esta pgina foi modificada pela ltima vez (s) 00h06min de 17 de setembro de 2011. Este texto disponibilizado nos termos da licena Atribuio - Partilha nos Mesmos Termos 3.0 No Adaptada (CC BY-SA 3.0); pode estar sujeito a condies adicionais. Consulte as condies de uso para mais detalhes.

Lusa e Jorge eram casados, viviam um casamento feliz e repleto de alegria e paixo nos primeiros anos. Essa boa convivncia despertava em Jorge um desnimo quanto sua viagem a trabalho para Alentejo. Na manh antes da viagem Lusa leu no jornal que retornava a Lisboa, depois de fazer fortuna no Brasil, Baslio Brito, seu primo e tambm seu primeiro amor. Baslio era rico, mas depois de empobrecer foi para o Brasil e atravs de uma carta, aps algum tempo, rompeu com Lusa. Por muito tempo ela esteve infeliz com o fim do romance, mas depois de novas amizades feitas e tempos passados esqueeu-o e assim veio o casamento com Jorge. Num domingo noite, como de costume, reuniram na casa de Lusa e Jorge seus amigos: Julio, Sebastio, D. Felicidade, o conselheiro e Ernestino. Logo depois Jorge viajou e Lusa ficou sozinha apenas com as empregadas: Juliana, com quem no se dava bem e que apenas aceitava em casa por gosto de Jorge que se sentia agradecido por ela ter sido uma enfermeira fiel a sua tia tempos antes dela morrer e Joana, a cozinheira. Logo aps a partida de Jorge veio ter com Lusa seu primo Baslio. Conversaram e no dia seguinte ele retornou. Passou ento a freqentar a casa todos os dias. E logo, entre essas visitas, declarou por ela um amor que vinha desde a mocidade. Inicialmente Lusa o censurou; mas as lembranas do romance passado, a ausncia de Jorge e as doces palavras de Baslio a fizeram ceder. Assim iniciou o caso dos dois. A essa altura a vizinhana j comentava a constncia de Baslio na casa do engenheiro, Sebastio que a pedido de Jorge ficou como a zelar de Lusa depois de muito pensar teve com ela, coisa que no fizera antes por sempre estar com visita, e lhe disse o que se passava na vizinhana. Nesses tempos Juliana, que tinha rancor de Lusa, ficava na espreita para confirmar sua suspeita acerca da infidelidade de Lusa. Juliana nutria tal sentimento por se sentir injustiada quanto morte da tia de Jorge a quem se dedicara e nada recebeu em troca e tambm pela inveja que tinha da senhora. Os falatrios na rua e o desejo de maior privacidade levaram Lusa e Baslio a terem um local de encontros, o paraso. Passaram a se encontrar constantemente l. E rapidamente novas fofocas se fizeram, estas se justificaram graas a D. Felicidade que teve um p quebrado e assim as sadas de Lusa foram atribudas s visitas na casa da amiga. O paraso, no entanto, no era um lugar extremamente agradvel, possua uma grandiosa simplicidade e j tinha sido local de encontro de outros. Lusa e Baslio tiveram ali grandes momentos, certa vez quase romperam, porm o nunca mais que o rompimento representava o empendiu de acontecer. Jorge continuava no Alentejo e falava a Lusa atravs de cartas. s vezes ela at sentia remorsos, mas o romance seguia. Foi at o momento em que Juliana, tendo em suas mos cartas dos dois, se apresentou. Lusa se desesperou e junto a Baslio buscou uma soluo. No entanto, depois que Baslio voltou ao hotel onde hospedava e teve com o amigo que o acompanhava decidiu que o melhor era ir embora. Assim foi ter com

Lusa, disse que os negcios o chamavam com urgncia Paris, mas que voltava em breve. Perguntou quanto dinheiro Juliana queria pelas cartas, mas Luisa rancorosa despediu-se com frieza e disse que ela resolvia sozinha o problema com a empegada. Juliana queria seiscentos mil contos de ris, foi a que iniciou o tormento de Luisa. Pensou em contar a Sebastio e lhe pedir ajuda, mas desistiu. Logo Jorge chegou e nesses dia Luisa viu que sempre o amara e mais que nunca o amou. Juliana esperando seu dinheiro segurou o segredo atravs dos presentes que recebia de Luisa. Ela lhe concedeu um quarto melhor, lenis de linho, um colcho melhor, uma cmoda cheia de roupas que antes perteceram prpria Lusa. Juliana ento decidiu gozar do luxo que possua. Assim, deixou de cumprir suas tarefas, Lusa pra esconder tal coisa de Jorge comeou a fazer os servios de Juliana, pois quando fazia deixava pelas metades. Vendo que Jorge observava tudo que se passava procurou sua amiga Leopoldina. Essa era uma amizade da qual Jorge no fazia gosto, porque Leopoldina tinha muitos amantes, mas como a amizade vinha dos tempos de colgio Lusa no quis romp-la. Lusa procurou a amiga e revelou toda a traio e pediu que a ajudasse. Leopoldina sugeriu que ela procurasse Castro, um homem rico que era capaz de fazer tudo por ela, Lusa abominou a idia, mas depois se rendeu quando em uma manh viu que ele partiria em breve para o estrangeiro. Leopoldina chamou o homem que chegou rapidamente, o dinheiro foi pedido e o homem concedeu, qunado Luisa ficou a ss com ele que se jogou em cima dela, usando o chicote dele, Lusa o ps pra fora a chicotadas, ficando sem o dinheiro. Jorge via a comodidade de Juliana e a defesa que Lusa lhe dava e passou a ter raiva da empregada. Luisa justificava as faltas dela com a doena que a pobre sofria. Mas em uma manh, Jorge vendo o estado da casa avisou que ao anoitecer queria v-la na rua. Fez-se nova confuso na casa. Lusa entre choro ps Juliana na rua e suplicou que ela fosse sem escndalo. Correu, ento, at a casa de Sebastio contou-lhe tudo e ele sem perguntas disse que ajudaria. Precisava ficar s com a empregada e por isso Luisa e Jorge, acompanhados de D. Felicidade, foram ao teatro. Sebastio junto a um policial foi casa de Jorge, teve com a mulher e pediu que lhe entregasse as cartas se no iria presa. Com as cartas nas mos, Juliana antes de sair caiu no cho morta, sua sade era fraca, os nervos e a ira que lhe foi provocada a mataram. Quando os donos da casa chegaram Sebastio tinha chamado Julio e disse que entrara na casa e a mulher que esbravejava por ter sido demitida caiu morta. Ela foi enterrada, no dia seguinte Lusa amanheceu com uma febre que s foi piorando. Teve ento dias melhores, conheceu a empregada nova, Mariana. Com as melhoras fez at mesmo planos para o futuro, mas quando ela estava melhorando chegara uma carta para ela, Jorge acabou lendo-a. A carta era a resposta de uma carta enviada por Luisa a Baslio em que arrependida lhe pedia o dinheiro para pagar Juliana. Na carta, Baslio disse que demorou receber a carta dela e que se ainda precisasse do dinheiro lhe mandasse um telegrama. E ainda declarava-lhe amor e lembrava do paraso. Jorge viu a traio e por isso vinha tratando diferentemente Luisa, que apesar da sua melhora ainda estava fraca e por isso quando Jorge e o seu mau humor e frieza lhe entregou a carta, desmaiou. Da em diante Lusa piorou grandiosamente. Antes que ela perdesse a lucidez Jorge lhe deu um beijo e foi correspondido, nesse momento tudo foi perdoado, mas da pra frente Lusa no teve melhora, pelo contrrio, adoeceu gravemente, teve febre cerebral acompanhada por delrios. Por fim morreu. Em casa, Jorge e os amigos lamentavam. Dias aps a morte de Lusa, Baslio voltou a Lisboa para findar seus negocios por l. Procurou Lusa e encontrou a casa fechada, Jorge vivia com Sebastio, o vizinho que lhe falou da morte. Baslio apenas voltou ao hotel lamentando-se por no ter levado consigo uma amante de Paris. Por Rebeca Cabral

O Primo Baslio
de Ea de Queirs Crtica de Machado de Assis
Publicada na revista O Cruzeiro, 16 de abril de 1878.

Um dos bons e vivazes talentos da atual gerao portuguesa, o Sr. Ea de Queirs, acaba de publicar o seu segundo romance, O Primo Baslio. O primeiro, O Crime do Padre Amaro, no foi decerto a sua estria literria. De ambos os lados do Atlntico, aprecivamos h muito o estilo vigoroso e brilhante do colaborador do Sr. Ramalho Ortigo, naquelas agudasFarpas, em que alis os dois notveis escritores formaram um s. Foi a estria no romance, e to ruidosa estria, que a crtica e o pblico, de mos dadas, puseram desde logo o nome do autor na primeira galeria dos contemporneos. Estava obrigado a prosseguir na carreira encetada; digamos melhor, a colher a palma do triunfo. Que , e completo e incontestvel.

Mas esse triunfo somente devido ao trabalho real do autor? O Crime do Padre Amaro revelou desde logo as tendncias literrias do Sr. Ea de Queirs e a escola a que abertamente se filiava. O Sr. Ea de Queirs um fiel e asprrimo discpulo do realismo propagado pelo autor do Assommoir. Se fora simples copista, o dever da crtica era deix-lo, sem defesa, nas mos do entusiasmo cego, que acabaria por mat-lo; mas homem de talento, transps ainda h pouco as portas da oficina literria; e eu, que lhe no nego a minha admirao, tomo a peito dizer-lhe francamente o que penso, j da obra em si, j das doutrinas e prticas, cujo iniciador , na ptria de Alexandre Herculano e no idioma de Gonalves Dias. Que o sr. Ea de Queirs discpulo do autor do Assommoir, ningum h que o no conhea. O prprio Crime do Padre Amaro imitao do romance de Zola, La Faute de l'Abb Mouret. Situao anloga, iguais tendncias; diferena do meio; diferena do desenlace; idntico estilo; algumas reminiscncias, como no captulo da missa, e outras; enfim, o mesmo ttulo. Quem os leu a ambos, no contestou decerto a originalidade do Sr. Ea de Queirs, porque ele a tinha, e tem, e a manifesta de modo afirmativo; creio at que essa mesma originalidade deu motivo ao maior defeito na concepo do Crime do Padre Amaro. O Sr. Ea dc Queirs alterou naturalmente as circunstncias que rodeavam o padre Mouret, administrador espiritual de uma parquia rstica, flanqueado de um padre austero e rspido; o padre Amaro vive numa cidade de provncia, no meio de mulheres, ao lado de outros que do sacerdcio s tm a batina e as propinas; v-os concupiscentes e maritalmente estabelecidos, sem perderem um s tomo de influncia e considerao. Sendo assim, no se compreende o terror do padre Amaro, no dia em que do seu erro lhe nasce um filho, e muito menos se compreende que o mate. Das duas foras que lutam na alma do padre Amaro, uma real e efetiva - o sentimento da paternidade; a outra quimrica e impossvel - o terror da opinio, que ele tem visto tolerante e cmplice no desvio dos seus confrades; e no obstante, esta a fora que triunfa. Haver a alguma verdade moral?

Ora bem, compreende-se a ruidosa aceitao do Crime do Padre Amaro. Era realismo implacvel, conseqente, lgico, levado puerilidade e obscuridade. Vamos aparecer na nossa lngua um realista sem rebuo, sem atenuaes, sem melindres, resoluto a vibrar o camartelo no mrmore da outra escola, que aos olhos do Sr. Ea de Queirs parecia uma simples runa, unia tradio acabada. No se conhecia no nosso idioma aquela reproduo fotogrfica e servil das coisas mnimas e ignbeis. Pela primeira vez, aparecia um livro em que o escuso e o digamos o prprio termo, pois tratamos de repelir a doutrina, no o talento, e menos o homem, - em que o escuso e o torpe eram tratados com um carinho minucioso e relacionados com uma exao de inventrio. A gente de gosto leu com prazer alguns quadros, excelentemente acabados, em que o Sr. Ea de Queirs esquecia por minutos as preocupaes da escola; e, ainda nos quadros que lhe destoavam, achou mais de um rasgo feliz, mais de uma expresso verdadeira a maioria, porm, atirou-se ao inventrio. Pois que havia de fazer a maioria, seno admirar a fidelidade de um autor, que no esquece nada, e no oculta nada? Porque a nova potica isto, e s chegar perfeio no dia em que nos disser o nmero exato dos fios de que se compe um leno de cambraia ou um esfrego de cozinha. Quanto ao em si, e os episdios que a esmaltam, foram um dos atrativos do Crime do Padre Amaro, e o maior deles; tinham o mrito do pomo defeso. E tudo isso, saindo das mos de um homem de talento, produziu o sucesso da obra. Certo da vitria, o Sr. Ea de Queirs reincidiu no gnero, e trouxe-nos o Primo Baslio, cujo xito evidentemente maior que o do primeiro romance, sem que, alis, a ao seja mais intensa, mais interessante ou vivaz, nem mais perfeito o estilo. A que atribuir a maior aceitao deste livro? Ao prprio fato da reincidncia, e, outrossim, ao requinte de certos lances, que no destoaram do paladar pblico. Talvez o autor se enganou em um ponto. Uma das passagens que maior impresso fizeram, no Crime do Padre Amaro, foi a palavra de calculado cinismo, dita pelo heri. O heri do Primo Baslio remata o livro com um dito anlogo; e, se no primeiro romance ele caracterstico e novo, no segundo j rebuscado,

tem um ar de clich; enfastia. Excludo esse lugar, a reproduo dos lances e do estilo feita com o artifcio necessrio, para lhes dar novo aspecto e igual impresso. Vejamos o que o Primo Baslio e comecemos por uma palavra que h nele. Um dos personagens, Sebastio, conta a outro o caso de Baslio, que, tendo namorado Lusa em solteira, estivera para casar com ela; mas falindo o pai, veio para o Brasil, donde escreveu desfazendo o casamento. - Mas a Eugnia Grandet! exclama o outro. O Sr. Ea de Queirs incumbiu-se de nos dar o fio da sua concepo. Disse talvez consigo: - Balzac separa os dois primos, depois de um beijo (alis, o mais casto ios beijos). Carlos vai para a Amrica; a outra fica, e fica solteira. Se a casssemos com outro, qual seria o resultado do encontro dos dois na Europa? - se tal foi a reflexo do autor, devo dizer, desde j, que de nenhum modo plagiou os personagens de Balzac. A Eugnia deste, a provinciana singela e boa, cujo corpo, alis robusto, encerra uma alma apaixonada e sublime, nada tem com a Lusa do Sr. Ea de Queirs. Na Eugnia, h uma personalidade acentuada, uma figura moral, que por isso mesmo nos interessa e prende; a Lusa - fora diz-lo - a Lusa um carter negativo, e no meio da ao ideada pelo autor, antes um ttere do que uma pessoa moral. Repito, um ttere; no quero dizer que no tenha nervos e msculos; no tem mesmo outra coisa; no lhe peam paixes nem remorsos; menos ainda conscincia. Casada com Jorge, faz este uma viagem ao Alentejo, ficando ela sozinha em Lisboa; aparece-lhe o primo Baslio, que a amou em solteira. Ela j o no ama; quando leu a notcia da chegada dele, doze dias antes, ficou muito "admirada"; depois foi cuidar dos coletes do marido. Agora, que o v, comea por ficar nervosa; ele lhe fala das viagens, do patriarca de Jerusalm, do papa, das luvas de oito botes, de um rosrio e dos namoros de outro tempo; diz-lhe que estimara ter vindo justamente na ocasio de estar o marido ausente. Era uma injria: Lusa fez-se escarlate; mas despedida d-lhe a mo a beijar, d-lhe at a entender que o espera no dia seguinte. ele sai; Lusa sente-se "afogueada, cansada", vai despir-se diante

de um espelho, "olhando-se muito, gostando de se ver branca". A tarde e a noite gasta-as a pensar ora no primo, ora no marido. Tal o intrito, de uma queda, que nenhuma razo moral explica, nenhuma paixo, sublime ou subalterna, nenhum amor, nenhum despeito, nenhuma perverso sequer. Lusa resvala no lodo, sem vontade, sem repulsa, sem conscincia; Baslio no faz mais do que empux-la, como matria inerte, que . Uma vez rolada ao erro, como nenhuma flama espiritual a alenta, no acha ali a saciedade das grandes paixes criminosas: rebolca-se simplesmente. Assim, essa ligao de algumas semanas, que o fato inicial e essencial da ao, no passa de um incidente ertico, sem relevo, repugnante, vulgar. Que tem o leitor do livro com essas duas criaturas sem ocupao nem sentimentos? Positivamente nada. E aqui chegamos ao defeito capital da concepo do Sr. Ea de Queirs. A situao tende a acabar, porque o marido est prestes a voltar do Alentejo, e Baslio comea a enfastiarse, e, j por isso, j porque o instiga um companheiro seu, no tardar a trasladar-se a Paris. Interveio, neste ponto, uma criada. Juliana, o carter mais completo e verdadeiro do livro; Juliana est enfadada de servir; espreita um meio de enriquecer depressa; logra apoderar-se de quatro cartas; o triunfo, a opulncia. Um dia em que a ama lhe ralha com aspereza, Juliana denuncia as armas que possui. Lusa resolve fugir com o primo; prepara um saco de viagem, mete dentro alguns objetos, entre eles um retrato do marido. Ignoro inteiramente a razo fisiolgica ou psicolgica desta precauo de ternura conjugal: deve haver alguma; em todo caso, no aparente. No se efetua a fuga, porque o primo rejeita essa complicao; limita-se a oferecer o dinheiro para reaver as cartas, - dinheiro que a prima recusa - despede-se e retira-se de Lisboa. Da em diante o cordel que move a alma inerte de Lusa passa das mos de Baslio para as da criada. Juliana, com a ameaa nas mos, obtm de Lusa tudo, que lhe d roupa, que lhe troque a alcova, que lha forre de palhinha, que a dispense de trabalhar. Faz mais: obriga-a a varrer, a engomar, a desempenhar outros misteres imundos. Um dia Lusa no se contm; confia tudo a um amigo de casa, que ameaa a criada com a polcia e a

priso, e obtm assim as fatais letras. Juliana sucumbe a um aneurisma; Lusa, que j padecia com a longa ameaa e perptua humilhao, expira alguns dias depois. Um leitor perspicaz ter j visto a incongruncia da concepo do Sr. Ea de Queirs, e a inanidade do carter da herona. Suponhamos que tais cartas no eram descobertas, ou que Juliana no tinha a malcia de as procurar, ou enfim que no havia semelhante fmula em casa, nem outra da mesma ndole. Estava acabado o romance, porque o primo enfastiado seguiria para Frana, e Jorge regressaria do Alentejo; os dois esposos voltavam vida exterior. Para obviar a esse inconveniente, o autor inventou a criada e o episdio das cartas, as ameaas, as humilhaes, as angstias e logo a doena, e a morte da herona. Como que um esprito to esclarecido, como o do autor, no viu que semelhante concepo era a coisa menos congruente e interessante do mundo? Que temos ns com essa luta intestina entre a ama e a criada, e em que nos pode interessar a doena de uma e a morte de ambas? C fora, uma senhora que sucumbisse s hostilidades de pessoa de seu servio, em conseqncia de cartas extraviadas, despertaria certamente grande interesse, e imensa curiosidade; e, ou a condenssemos, ou lhe perdossemos, era sempre um caso digno de lstima. No livro outra coisa, Para que Lusa me atraia e me prenda, preciso que as tribulaes que a afligem venham dela mesma; seja uma rebelde ou uma arrependida; tenha remorsos ou imprecaes; mas, por Deus! d-me a sua pessoa moral. Gastar o ao da pacincia a fazer tapar a boca de uma cobia subalterna, a substitu-la nos misteres nfimos, a defend-la dos ralhos do marido, cortar todo o vnculo moral entre ela e ns. J nenhum h, quando Lusa adoece e morre. Por qu? porque sabemos que a catstrofe o resultado de uma circunstncia fortuita, e nada mais; e conseqentemente por esta razo capital: Lusa no tem remorsos tem medo. Se o autor, visto que o Realismo tambm inculca vocao social e apostlica, intentou dar no seu romance algum ensinamento ou demonstrar com ele alguma tese, fora confessar que o no conseguiu, a menos de supor que a tese ou

ensinamento seja isto: - A boa escolha dos fmulos uma condio de paz no adultrio. A um escritor esclarecido e de boa f, como o Sr. Ea de Queirs, no seria lcito contestar que, por mais singular que parea a concluso, no h outra no seu livro. Mas o autor poderia retorquir: - No, no quis formular nenhuma lio social ou moral; quis somente escrever uma hiptese; adoto o realismo, porque a verdadeira forma da arte e a nica prpria do nosso tempo e adiantamento mental; mas no me proponho a lecionar ou curar; exero a patologia, no a teraputica. A isso responderia eu com vantagem: - Se escreveis uma hiptese dai-me a hiptese lgica, humana, verdadeira. Sabemos todos que aflitivo o espetculo de uma grande dor fsica; e, no obstante, mxima corrente em arte, que semelhante espetculo, no teatro, no comove a ningum; ali vale somente a dor moral. Ora bem; aplicai esta mxima ao vosso realismo, e sobretudo proporcionai o efeito causa, e no exijais a minha comoo a troco de um equvoco. E passemos agora ao mais grave, ao gravssimo. Parece que o Sr. Ea de Queirs quis dar-nos na herona um produto da educao frvola e da vida ociosa; no obstante, h a traos que fazem supor, primeira vista, uma vocao sensual. A razo disso a fatalidade das obras do Sr. Ea de Queirs - ou, noutros termos, do seu realismo sem condescendncia: a sensao fsica. Os exemplos acumulamse de pgina a pgina; apont-los, seria reuni-los e agravar o que h neles desvendado e cru. Os que de boa f supem defender o livro, dizendo que podia ser expurgado de algumas cenas, para s ficar o pensamento moral ou social que o engendrou, esquecem ou no reparam que isso justamente a medula da composio. H episdios mais crus do que outros. Que importa elimin-los? No poderamos eliminar o tom do livro. Ora, o tom o espetculo dos ardores, exigncias e perverses fsicas. Quando o fato lhe no parece bastante caracterizado com o termo prprio, o autor acrescenta-lhe outro imprprio. De uma carvoeira, porta da loja, diz ele que apresentava a "gravidez bestial". Bestial por qu? Naturalmente, porque o adjetivo avoluma o substantivo e o autor no v ali o sinal da maternidade humana; v um fenmeno animal, nada

mais. Com tais preocupaes de escola, no admira que a pena do autor chegue ao extremo de correr o reposteiro conjugal; que nos talhe as suas mulheres pelos aspectos e trejeitos da concupiscncia; que escreva reminiscncias e aluses de um erotismo, que Proudhon chamaria onissexual e onmodo; que no meio das tribulaes que assaltam a herona, no lhe infunda no corao, em relao ao esposo, as esperanas de um sentimento superior, mas somente os clculos da sensualidade e os "mpetos de concubina"; que nos d as cenas repugnantes do Paraso; que no esquea sequer os desenhos torpes de um corredor de teatro. No admira; fatal; to fatal como a outra preocupao correlativa. Ruim molstia o catarro; mas por que ho de padecer dela os personagens do Sr. Ea de Queirs? No Crime do Padre Amaro h bastantes afetados de tal achaque; no Primo Baslio fala-se apenas de um caso: um indivduo que morreu de catarro na bexiga. Em compensao h infinitos "jactos escuros de saliva". Quanto preocupao constante do acessrio, bastar citar as confidncias de Sebastio a Juliana, feitas casualmente porta e dentro de uma confeitaria, para termos ocasio de ver reproduzidos o mostrador e as suas pirmides de doces, os bancos, as mesas, um sujeito que l um jornal e cospe a mido, o choque das bolas de bilhar, uma rixa interior, e outro sujeito que sai a vociferar contra o parceiro; bastar citar o longo jantar do conselheiro Accio (transcrio do personagem de Henri Monier); finalmente, o captulo do Teatro de S. Carlos, quase no fim do livro. Quando todo o interesse se concentra em casa de Lusa, onde Sebastio trata de reaver as cartas subtradas pela criada, descreve-nos o autor uma noite inteira de espetculos, a platia, os camarotes, a cena, uma altercao de espectadores. Que os trs quadros esto acabados com muita arte, sobretudo o primeiro, coisa que a crtica imparcial deve reconhecer; mas, por que avolumar tais acessrios at o ponto de abafar o principal? Talvez estes reparos sejam menos atendveis, desde que o nosso ponto de vista diferente. O Sr. Ea de Queirs no

quer ser realista mitigado, mas intenso e completo; e da vem que o tom carregado das tintas, que nos assusta, para ele simplesmente o tom prprio. Dado, porm, que a doutrina do Sr. Ea de Queirs fosse verdadeira, ainda assim cumpria no acumular tanto as cores, nem acentuar tanto as linhas; e quem o diz o prprio chefe da escola, de quem li, h pouco, e no sem pasmo, que o perigo do movimento realista haver quem suponha que o trao grosso o trao exato. Digo isto no interesse do talento do Sr. Ea de Queirs, no no da doutrina que lhe adversa; porque a esta o que mais importa que o Sr. Ea de Queirs escreva outros livros como o Primo Baslio. Se tal suceder; o Realismo na nossa lngua ser estrangulado no bero; e a arte pura, apropriando-se do que ele contiver aproveitvel (Porque o h; quando se no despenha no excessivo, no tedioso, no obsceno, e at no ridculo), a arte pura, digo eu, voltar a beber aquelas guas sadias do Monge de Cister, doArco de Sant'Ana e do Guarani. A atual literatura portuguesa assaz rica de fora e talento para podermos afianar que este resultado ser certo, e que a herana de Garrett se transmitir intata s mos da gerao vindoura.

O PRIMO BASLIO - Ea de Queirs (Resumo)

Por Livros

Resumo do Livro

Nota:
O Primo Baslio (1878) - Ea de Queirs

Ea de Queirs foi um dos principais responsveis pela introduo do realismo em Portugal, e O Primo Baslio foi um dos dois livros (sendo o outro 0 crime do Padre Amaro, tambm dele) que mais colaboraram para desbancar o romantismo de Camilo Castelo Branco ou Jlio Dinis e instalar em Portugal novos padres de arte e de viso da sociedade e da vida.

O livro um delicioso quadro da classe mdia de Lisboa, com inesquecveis tipos caricatos, como o Conselheiro Accio e Dona Felicidade, e uma histria ao mesmo tempo banal e envolvente. Lusa vive um casamento morno com seu prosaico marido, o engenheiro Jorge, e se intoxica de fantasias romnticas, hauridas em livros ou sugeridas nas conversas com sua devassa amiga Leopoldina. No meio de um vero sufocante, durante o qual Jorge faz uma viagem de trabalho, Lusa recebe a visita de um primo rico, seu ex-namorado, agora vivendo em Paris, cidade idealizada nos sonhos romnticos da moa. Uma velha empregada, a ressentida Juliana, a tudo assiste cheia de intenes de vingana. Esses so os ingredientes com que o estilo irresistvel de Ea de Queirs compe a trama do romance. Disso resulta uma crtica demolidora da moral pequeno-burguesa. A aventura romntica de Lusa vista sem nenhum romantismo; ao contrrio, desnudada pelas lentes implacveis do realismo, que, nessa poca, Ea abraava com fervor, utilizando-o como mtodo de anlise para elaborar um amplo e devastador quadro crtico da sociedade portuguesa. A fora de O Primo Baslio, contudo, no provm de sua trama (que Machado de Assis, em crtica publicada na poca do lanamento do livro, demonstrou ser defeituosa), nem de suas intenes de saneamento social, mas sim do poder com que Ea compe as situaes e do encanto do seu estilo. Por: Curso Objetivo

Reviso | Livros

Jorge marcado por uma personalidade pacata. manso, dividindo-se entre seu papel de homem casado e o de engenheiro, diante da sociedade, e aquilo que sente de verdade, no fundo de si mesmo. Isso justifica sua truculncia radical ao exprimir sua primeira opinio a respeito do adultrio, sua averso vida desregrada que Leopoldina leva, sua cobrana, em relao carta de Baslio, apesar de Lusa se encontrar extremamente adoentada. Por outro lado, ele muda de opinio e perdoa Lusa, devido ao desespero, pois no deseja v-la partir desta vida. Esses personagens tpicos da mdia burguesia lisboeta somam-se a alguns personagens secundrios. O Conselheiro Accio caracteriza-se, de acordo com Ea, pelo formalismo oficial e representa o covencionalismo bem-sucedido, o vazio ou vacuidade premiada, na exata proporo em que carrega, alm do ttulo de Conselheiro, obtido por uma carta rgia, tambm a nomeao de Cavaleiro da Ordem de So Tiago, justamente por todas as obras sem utilidade e suprfluas escritas por ele, como a "Descrio das principais cidades do reino e seus estabelecimentos". J Dona Felicidade a imagem de beatice boba, com seu temperamento irritadio. Ernestinho retrata o azedume do descontentamento; Julio Zuzarte, s vezes, at um bom rapaz. Sebastio, contudo, considerado dono da fora de um ginasta e da resignao de um mrtir. Outra marca naturalista de "O Primo Baslio" a presena das classes socialmente inferiores, com sua averso devastadora aos mais abastados. Aparecem Paula, o patriota, que detesta padres e mulheres, a carvoeira que imunda e disforme de obesidade e prenhez, as estanqueiras, que tm um caro vivo, personagens que servem de exemplo da vizinhana que cerca Lusa e Baslio. Alm desses, temos a figura de Tia Vitria, que uma ex-inculcadeira ou ex-alcoviteira, profissional na arte de orientar criados contra patres. Empresta dinheiro aos que esto desempregados, guarda as economias daqueles que as tm, providencia que sejam escritas correspondncias amorosas, para as domsticas que no estudaram, vende vestidos de segunda mo, aluga casacas, aconselha colocaes, recebe confidncias, dirige intrigas, entende de partos. So estes, como frequentadores da residncia de Lusa e Jorge, personagens secundrios apresentados com traos de grande fora naturalista. A expresso mxima deles, contudo, reside em Juliana, que mostra o carter mais completo e verdadeiro do livro, o mais ntegro, inteiro, de acordo com a opinio de Machado de Assis. Da forma como se destaca no desenvolvimento do enredo, ela termina por ter que ser considerada um dos personagens principais, embora tal anlise fuja da postura realista - uma empregada domstica ser considerada personagem de maior importncia na histria. Sintetizando os traos mais marcantes de Juliana Couceiro Taveira, devemos comear pelo seu suplcio de estar servindo h mais de vinte anos, sem que se acostume a faz-lo; no

nasceu para servir e, sim, para ser servida. Passa do azedume, do gnio embezerrado, para as desconfianas, a maldade, o dio irracional e pueril pelas patroas para as quais trabalha, rogando-lhes pragas. Costuma cantar a "Carta da Adorada" e usar a expresso "rcua de cabras", quando se entristecia. Juliana invejosa, curiosa, gulosa, e encontra, em casa de Jorge e Lusa, o grande segredo de que sempre precisou. Apossando-se dele, desforra na "piorrinha" - assim que chama Lusa, ironicamente, toda a mgoa que acumulara no decorrer dos anos, inclusive a de ter conservado sua virgindade, a qual ela comparava com a "devassido da bbeda". A empregada tem um vcio, que o de trazer o p sempre muito bonito, enfeitando-o com botinas e expondo-as no Passeio Pblico. Essa personagem, enfim, um claro exemplo da utilizao do estilo naturalista bemsucedido no livro, opondo-se inconsistncia de Lusa e de todos os outros personagens, que so excessivamente caricatos, modelares, exemplos sumrios das teses da literatura do Naturalismo. O foco narrativo aparece em terceira pessoa, e revela um narrador onisciente. Percebemos sua postura irnica, crtica, reforando defeitos e vcios de certos personagens, o que no permite que seja imparcial. O tempo cronolgico, com uma sequncia praticamente linear. Surgem quebras, quando Lusa recorda o passado, passando pelo namoro com Baslio e o casamento com Jorge, ou quando o passado de Juliana revelado pelo narrador aos leitores, a fim de que estes possam compreender melhor a revolta dela. O espao est concentrado em Lisboa. Os males que desagregam a sociedade so mostrados no romance. Surgem a decadncia moral, a ociosidade, o relacionamento de superfcie, o uso das aparncias e das convenes, o tdio disfarado pela aventura, os abusos da sexualidade, a hipocrisia, e assim por diante.

O Primo Baslio
Ea de Queirs

Do Stockler Vestibulares*

"O Primo Baslio" conta a histria de Lusa, jovem sonhadora e ociosa da sociedade lisboeta, que acaba envolvida por Baslio, seu primo, com quem se reencontra, aps

anos de distncia. Achando-a sozinha, j que Jorge, o marido, viajara a negcios, Baslio serve-se de seduo e galanteios, at lev-la a se envolver profundamente consigo, tornando-se sua amante. Juliana, a criada, descobre a correspondncia trocada por ambos e chantageia a patroa. Aps sofrer muitas humilhaes e ter que se submeter aos caprichos da crudelssima criada, Lusa consegue, ajudada por um amigo, reaver as cartas; e Juliana, pressionada a entreg-las, ante as ameaas, acaba morrendo do corao. Aps tanto sofrimento, Lusa adoece. Baslio, de h muito, encontra-se longe de Lisboa. Jorge regressa ao lar. Certo dia, chega uma carta do primo para a esposa e o marido intercepta a correspondncia e toma conhecimento de tudo que ocorrera. Desesperado e sofrendo demasiadamente, ainda assim Jorge resolve perdoar Lusa. Ela, no entanto, piora muito ao saber que o marido descobrira tudo o que fizera de errado, e vem a falecer. A reao de Baslio, ao saber da morte dela, de pesar, por ter perdido sua diverso em Lisboa. Destaca-se, ainda, na obra, a figura do Conselheiro Accio, amigo do casal, caricatura repleta de formalismo e hipocrisia. A obra, um dos clssicos da literatura, de Ea de Queirs. Veja tambm:

Reviso | Livros

anos, sente-se desesperada ao perceber que no ter meios para deixar essa condio de vida. Quer progredir, mudar sua posio social, e fica arrasada todas as vezes em que v seus sonhos frustrados. Cada vez mais, azeda-se, odeia crescentemente. Em sua revolta, assim como na de Julio, existe apenas uma atitude pessoal, individualista, egosta, de quem quer resolver os prprios problemas econmicos, progredir socialmente, sem preocupaes classistas. Recebeu apelidos sugestivos como a "tripa velha", "a isca seca", "a fava torrada", "o saca rolhas". O determinismo marca-a, mostrando que no teria possibilidades de um novo destino, o que faz dela um exemplo de personagem negativista, pessimista, retrato do Naturalismo.

O Primo Baslio
Veja se voc assimilou bem a histria de Ea de Queirs. Do Stockler Vestibulares

1. Vrios personagens da obra O Primo Baslio, de Ea de Queirs, apresentam comportamento contnuo, deixando transparecer o homem tpico da esttica realista. O nico personagem que muda, seja de atitude, seja em relao aos seus sentimentos, ou ambos, : Baslio Jorge Julio Paula Conselheiro Accio 2. A influncia, ou melhor, como querem os estudiosos e crticos especializados, a intertextualidade visvel na obra O Primo Baslio, principalmente no que diz respeito ao determinismo atuando no comportamento da personagem Lusa. Tal intertextualidade tem por base: Germinal, Emile Zola Pre Goriot, de Balzac Memrias Pstumas de Brs Cubas, de Machado de Assis Otelo, de Shakespeare Madame Bovary, de Gustave Flaubert 3. O romance O Primo Baslio essencialmente: um romance de tese; uma mera crtica ao comportamento burgus sem qualquer outra inteno; uma descrio do mundo imaginrio das mulheres;

uma narrao crtica que visa ao retorno s bases romnticas; um romance objetivo fundar o Realismo. 4. A morte de Lusa representa: a morte do Realismo e dos postulados socialistas do autor; a morte da moral burguesa e do Romantismo; a exaltao do amor e da transcedncia; a dualidade humana e o rigor realista; o determinismo naturalista e o retorno aos bons costumes.
Enviar

Eugnia Grandet (romance) Honor de Balzac Resumido por Lual Aparncias burguesas destacam-se numa casa em Saumur, em direo do castelo no alto da cidade, onde impera a paz protegida pelas muralhas. A histria da Frana tem ali seus resqucios, onde habitavam os fidalgos da regio. A, encontramos o Sr. Grandet, o pai Grandet, um mestre-tanoeiro bem sucedido, inteligente na arte de negociar em 1789, quando as revolues comearam a agitar o pas. Provido de sua fortuna e do dote de sua esposa, obteve os melhores vinhedos das cercanias, uma velha abadia e algumas herdades. Nomeado membro da administrao de Saumur e sob o Consulado tornou-se prefeito, e sob o Imprio, dono de um tesouro espetacular. Era sovina e egosta, mas simples e pacfico, de carter ntegro. Um homem que tinha crescido do nada, pego na enxada e usado barrete vermelho comprara o castelo do Marqus de Froidfond, retornando para Saumur onde viveu at morrer. Sua esposa, submissa, anglica e resignada, nunca reclamou de nada. Desempenhou o seu papel como acreditava que deveria numa poca em que a sociedade era extremamente machista; Eugnia, sua nica filha e herdeira, pura e ingnua como a me, cuja beleza era comparada a de Vnus de Milo (padro de beleza feminina da Antigidade); Nanon, sua nica empregada, prestativa e dedicada como um co fiel. Reunia habitualmente em sua casa: o Sr. Cruchot, o velho tabelio, sua esposa e seu sobrinho; o Sr. des Grassins, o banqueiro, sua esposa e seu filho. Essas duas famlias influenciavam seus jovens na disputa mo de Eugnia. Sonhavam poder participar um dia, da riqueza do Sr. Grandet. Seu sobrinho chega de viagem no dia do aniversrio de sua filha: Carlos, filho do Sr. Grandet de Paris.

Ficaram encantados, principalmente Eugnia, com o seu belo traje seus finos gestos, sua educao. Muito vaidoso portava um rico enxoval, muitas peas de ouro, para impressionar os provincianos de Saumur. Trouxera uma carta do pai ao tio, na qual revelava a sua falncia, pedindo-lhe que amparasse o seu filho, que nada sabia sobre o assunto. No dia seguinte, seu tio lhe informa, deixando-o triste e preocupado. Alguns dias aps, recebe a notcia de sua morte (suicdio). Naquele momento, a sua maior perda no eram os bens materiais, mas o pai. Eugnia, apaixonada e compadecida, ofereceu-lhe as suas economias: moedas de ouro presentes de seu pai. E ele deixou com ela, um estojo, de ouro, com um retrato de seus pais, presente de sua me. Isto os tornou mais ntimos, e ela mais apaixonada. Carlos agora, a amava e percebia a diferena entre o puro e verdadeiro amor daquela provinciana e o intempestuoso de Anete (sua amante de Paris). Resignado e decidido, partiu para as ndias em busca de trabalho e fortuna. Com a ausncia do primo, Eugnia destilava sofrimento. Sua vida resumia-se na esperana de v-lo retornando. O Sr. Grandet alegrava-se com os negcios: aplicao de capital, rendendo-lhe uma fortuna colossal. Furioso ao saber que sua filha dera a sua fortuna, prende-a em seu quarto, deixando sua me doente. Pois a sua maior paixo era a contemplao e a posse do ouro. Sua esposa faleceu preocupada por deixar sua filha sozinha, num mundo to arisco e egosta. Persuadida pelo pai, renuncia herana da me, favorecendo-lhe. Porm conquista a sua confiana, passando a ter o controle da casa, e mais tarde, de seus negcios. Faleceu, deixando dezessete milhes de herana para ela, que agora, contava apenas com a bondade da fiel Nanon. A Srta. Grandet, aos trinta anos, ainda no conhecia os prazeres da vida. Seus amigos a cercavam de mimos: os Cruchots, o padre, o seu mdico... Carlos ao chegar s ndias, interessou-se pelo trfico de gente: negros, chineses, crianas, artistas... Comprava mercadorias roubadas aos piratas e as vendia onde elas tinham maior importncia. Tornou-se um homem cruel e ganancioso. Eugnia era um passado que no mais lhe interessava. O que mais lhe importava agora, era casar-se com a filha do Marqus dAubrion, transformando-se num nobre: Conde dAubrion.

Sua prima indignada negocia a sua sorte com o presidente de Bonfons. Casaram-se, ficando viva poucos anos depois. Deduz-se que ela contrai novas npcias com o Marqus de Froidfon, de quem o pai comprara o castelo, unindo a fortuna nobreza. Essa nobre criatura, embora com hbitos de rigorosa economia que aprendera com o pai, deixou exemplos de generosidades: um asilo para velhos, escolas crists para crianas, uma biblioteca pblica, etc.
Publicado em: 19 abril, 2008

Fonte: http://pt.shvoong.com/books/classic-literature/1804965-eug%C3%AAnia-grandetromance/#ixzz1YyaLp6Rd

Eugnia Grandet
(Honor de Balzac)

Resumo da Obra Eugnia Grandet, de Honor de Balzac Na obra Eugnia Grandet, Honor de Balzac pinta um retrato eloquente da sociedade francesa do sculo XIX, bem como do materialismo reinante da poca. A histria centra-se na vida da famlia Grandet, circunscrita avareza desmesurada do seu progenitor, que caracterizado como sendo um homem sem escrpulos e que valoriza at exausto o brilho e o tilintar do dinheiro, smbolo da sua ascenso social e financeira. A sovinice do pai de Eugnia de tal ordem que este raciona todas as despesas da casa, fazendo a famlia passar por necessidades. Entretanto, um dia, chega de Paris um primo de Eugnia, que pensa em agradar a prima, j que uma relao entre os dois permitiria que este vivesse de forma desafogada. A chegada de Carlos ao seio desta famlia provoca em Eugnia um sentimento que, at ento, no conhecia, motivado, particularmente, pelo seu requinte e bom gosto. Eugnia sente, assim, o desejo de agradar a Carlos, o que no agrada ao seu pai. Entretanto, o senhor Grandet recebe uma carta de suicdio do irmo, que estava na falncia, onde este pede ao irmo que cuide do sobrinho, que desconhece o verdadeiro motivo da sua presena em casa do tio. No entanto, o pai de Eugnia no se encontra disposto a suportar o encargo do sobrinho, pelo que se torna responsvel pela sua ida para as ndias. Aps uma ausncia de oito anos, Carlos regressa, mas transforma-se num homem avarento, igual ao tio, a quem apenas interessa agradar e ser aceite na sociedade. Por esse motivo, acaba por esquecer as juras de amor eterno que um dia fez a Eugnia, acabando por contrair matrimnio com a filha de uma nobre famlia, apenas para receber um ttulo e ser reconhecido na sociedade. Ao tomar conhecimento do casamento do primo, Eugnia casa-se com um amigo do pai. Contudo, fica viva pouco tempo depois e descobre que o marido no era a pessoa to nobre e honesta que pensava. Em traos gerais, o romance um quadro audacioso de uma sociedade materialista, que encerra o homem numa teia de enganos, obsesso pelo dinheiro e falta de tica. No entanto, como se pode observar pela leitura desta obra, o dinheiro no pode comprar tudo nem traz a verdadeira felicidade? Lara Pinto

Eugnia Grandet (setembro de 1833)

Personagens: Grandet, Senhora Grandet (ne Bertellire); Eugnia; C. de Boufons (sobrinho do senhor Cruchot); senhor Cruchot (notrio); Padre Cruchot; senhor de Grassins; senhora de Grassins; Adolfo de Grassins; Nanon (senhora Cornoiller depois de casar); Carlos Grandet; Anete (amante de Carlos); senhorita d'Aubrion (noiva de Carlos). A histria comea em 1819 e termina por volta de 1829.

Paulo Rnai nos conta que Eugnia Grandet foi o primeiro sucesso de pblico e crtica de Balzac. Foi escrito em um perodo especial: entre o primeiro encontro com Eveline Hanska em Lausanne, quando se conheceram pessoalmente, e o segundo, em Genebra, quando se tornaram amantes. Foi, portanto, um apaixonado Balzac que escreveu a histria do amor fiel e exaltado da provinciana Eugnia Grandet. A frmula do incio tipicamente balzaquiana e nossa conhecida: um retrato da famlia Grandet na cidade de Samur. A descrio da sala da casa Grandet nos conta quase tudo sobre a famlia que a habita. E a aparece o personagem que ofusca a herona: o tanoeiro Grandet. Ele passava os dias fazendo negcios lucrativos e as noites encerrado no quarto contando seus milhes. E apesar das vultosas quantias entesouradas, submetia esposa e filha a uma vida no limite da sobrevivncia: Durante quinze anos, todos os dias da me e da filha haviam decorrido placidamente naquele lugar, em constante trabalho, desde abril at novembro. No dia 1 deste ltimo ms elas se transferiam para junto da lareira, a fim de passar o inverno. Somente nesse dia Grandet permitia que se acendesse o fogo na sala. E o fazia apagar a 31 de maro, indiferente ao frio dos primeiros dias da primavera e do outono. A austera casa Grandet era frequentada por dois grupos: os Cruchots e os Grassins. O sobrinho do senhor Cruchot, presidente do tribunal de primeira instncia de Samur, o o jovem Adolfo de Grassins aspiravam mo da rica Eugnia. Grandet, que no pretendia dar a filha a nenhum dos dois, jogava com esses interesses para obter favores e aumentar sua fortuna. O equilbrio foi rompido pela chegada de Paris do sobrinho de Grandet, o belo Carlos. O rapaz, um tpico dndi parisiense, vestido na ltima moda e j dotado de uma amante casada, chegou a Samur, enviado pelo pai, irmo do velho avarento. Carlos trouxe uma carta fechada na qual o pai contava a Grandet a sua falncia, a desgraa de seu nome na praa em Paris e anunciava o seu suicdio. Pedia a Grandet que ajudasse o sobrinho. Grandet conseguiu, utilizando os servios de des Grassins, suspender a falncia do irmo. E preparou a viagem de Carlos para as ndias. Nesse meio tempo, o romance. Eugnia e Carlos se apaixonaram: juraram amor eterno e a moa emprestou ao amado grande quantia de dinheiro que guardava. Carlos partiu. Grandet, ao descobrir o sumio do tesouro da filha, ficou fora de si. Trancou-a no quarto a po e gua. O desentendimento entre pai e filha agravou a enfermidade da senhora Grandet, que veio a falecer. No final de 1827, aos oitenta e trs anos, foi a vez do velho Grandet. Antes, iniciou Eugnia nos mistrios da enorme fortuna. Eugnia, j nas casa dos trinta, esperava por Carlos. Seus pretendentes continuavam a frequentar a casa, mas cada vez mais desanimados. Em 1828, Carlos retornou. Refizera a sua fortuna, mas esquecera a prima. Logo arranjou um casamento de

convenincia com a senhorita d Aubrion, uma jovem sem fortuna e atrativos, mas com pais bem relacionados e com a partcula. Ao ser interpelado por des Grassins para pagar as dvidas do pai e reabilitar seu nome, recusou-se a fazer dizendo que adotaria o nome do sogro. Eugnia, ao saber de tudo, fez um acordo com o juiz Cruchot: se casaria com ele, mas seria um casamento de fachada. Em troca ele deveria procurar o primo, devolver seus pertences e quitar a dvida do tio. Carlos descobriu tarde demais o quo rica era a prima. E Cruchot, que utilizou seus conhecimentos jurdicos para fazer um acordo matrimonial desvantajoso para Eugnia, foi apanhado pela fortuna: faleceu pouco tempo depois do matrimnio. Eugnia, ao final, estava sozinha. Entende-se o sucesso de Eugnia Grandet. Mesmo sem o toque de gnio de Pai Goriot,o romance tem tudo o que Balzac sabe de melhor fazer. Em primeiro lugar, os personagens. Grandet um dos grandes avarentos da literatura. Balzac conseguiu criar um avarento humano, bem menos caricatural que Gobsek. Ele distribua pela manh os vveres para o dia, obrigando a criada, a mulher e a filha a contrabandear comida. Mas seu amor pela filha e sua devoo pela esposa eram reais e o faziam, muitas vezes, fraquejar. Eugnia mais uma verso da virgem francesa de Balzac, a jovem que passa a viver quando descobre o amor. Surpreende, contudo, ao casar com Cruchot e humilhar o primo, pagando suas dvidas. E encantador ver como ela trazia o velho Grandet dentro de si. Depois da morte do pai, ela manteve os mesmos hbitos avarentos. Ela s no era considerada avara na comunidade por seus trabalhos e doaes para caridade. A criada Nanon uma forte personagem de apoio. Humilde e orgulhosa, comparsa e opositora das rabugices de Grandet. Acabou casada, como uma boa burguesa, aps a morte do patro. So muitos exemplos da incoerncia orgnica que a prova inequvoca da vida real. Um segundo ponto, so as intrigas que Balzac consegue articular to bem, sobretudo na provncia. As visitas do cruchonistas e grassinistas casa Grandet atrs do ouro de Eugnia garantem os momentos cmicos do romance. S que aqui as tramoias no roubam a cena, como em rsula Mirout. Elas fazem um bom pano de fundo para ao que comea com a chegada de Carlos. Finalmente, o amor segundo Balzac. O amor de Eugnia totalmente idealizado. Ela se apaixonou pelo primo, primeira vista, e devotou sua vida a esper-lo praticamente sem conhec-lo. O Carlos que aparece em 1828, bem diferente do rapaz que chorou por dias a morte do pai. Em duas deliciosas pginas que Rnai denomina de educao sentimental de Carlos, surge um homem frio, calculista, envolvido em negcios nada morais, como trfico de escravos. Ele era, afinal, um Grandet. A soluo de Balzac poderia ter sido um casamento infeliz com Carlos, como o de Augustina Guillaume. Um final feliz com Carlos, como o de Adelaide, em A Bolsa. Um casamento feliz com Cruchot, como o de Modesta Mignon (que se apaixonou por Canalis, mas escolheu la Brire). Balzac escolheu um fim pragmtico. Um casamento de fachada com Cruchot, para contentar a comunidade, e a viuvez precoce. Balzac apaixonado parecia pensar que se ama somente uma vez na vida. Mas no final, ele diz que Eugnia ainda poderia vir a se casar.