What is an oil well ?

Oil is found in the earths crust,which is the outer layer, or skin of the earth, 50 to 60 kilometres
(Minyak ditemukan di dalam kerak bumi, yang merupakan lapisan luar,atau kulit bumi,50 sampai 60 kilometer

thick under the continents and only 1 to 5 kilometres thick under the ocean. As it comes out of the
dalamnya di bawah benua dan hanya 1 sampai 5 kilometer di bawah samudera).(sebagaimana ini berasal dari dalam

ground, oil is a thick liquid, brown or greenish-black in colour and in that state is called crude oil.
Tanah, minyak adalah cairan kental, coklat atau hitam kehijauan dan dalam bentuknya dinamakan minyak mentah.)

Oil was formed from the remains of tiny sea animals and plants that lived millions of years ago in the
(minyak terbentuk dari fosil hewan laut kecil dn tumbuhan yang hidup jutaan tahun lalu di dalam

oceans. As they died they were covered by the layers of sediment, then went through a slow
samudera). Selama mereka mati, jasad mereka ditutupi lapisan sedimen,kemudian melewati sebuah

chemical change to become oil. This oil seeped through porous layers of rock and gathered in pools
perubahan kimia yang lambat untuk menjadi minyak.( Minyak ini diserap melalui lapisan poros bebatuan dan dikumpulkan di dalam kolam

where the rock was not porous.

Dimana batu tidak berporos).

Oil wells are holes drilled down into these oil pools, allowing the oil to rise to the surface. Deposits
(Sumber minyak adalah lubang yang di bor menuju ke dalam kolam minyak, membiarkan minyak untuk naik ke permukaan.(cadangan

of natural gas are often found near oil too. Oil is very often transported long distances to oil
dari gas alam juga sering ditemukan di dekat minyak).( Minyak sangat sering dikirim menuju jarak yang jauh

refineries by large ships known as tankers for processing.

Ke kilang minyak oleh kapal besar yang sering disebuttanker untuk diproses).