Colegio de Bachilleres del Estado de Campeche Plantel 04 Seybaplaya Ing.

Santos Efrn Yam Keb Academia de Lenguaje y Comunicacin - Lengua Adicional al Espaol III Profra. Lic. Ana Elia Almeyda Santiago

EL CONDICIONAL El condicional sirve para expresar diversos grados de probabilidad, posibilidad o imposibilidad. Suele emplearse cuando la eventualidad de que ocurra alguna accin est sujeta a una condicin. Por lo tanto, la estructura de las oraciones condicionales se conforma de dos partes a las que se les llama clusulas o sintagmas. IF CLAUSE La clusula IF plantea la condicin a cumplir. MAIN CLAUSE La clusula principal enuncia la accin que puede o no realizarse. Ejemplos: If she studies hard, shell pass her exams.
(Si ella estudia mucho, aprobar los exmenes)

If we had a phone, wed call you.

(Si tuviramos un telfono, te llamaramos)

If I arrive early, Ill buy your ticket.

(Si llego temprano, comprar tu boleto)

En los ejemplos anteriores, est escrita primero la clusula IF y posteriormente la clusula principal. La mayora de las veces es posible que encuentres escritos los condicionales de esta manera, pero el orden puede invertirse y lo nico que vara es que si escribimos primero la clusula principal omitiremos la coma que separa las clusulas ya que su funcin la cumplir el IF en la segunda posicin. Shell pass her exams if she studies hard,
(Ella aprobar los exmenes si estudia mucho)

Wed call you if we had a phone.

(Te llamaramos si tuviramos un telfono)

Ill buy your ticket if I arrive early.

(Compar tu boleto si llego temprano)

Profra. Lic. Ana Elia Almeyda Santiago

1/4

Materiales de apoyo 1er. departamental

Colegio de Bachilleres del Estado de Campeche Plantel 04 Seybaplaya Ing. Santos Efrn Yam Keb Academia de Lenguaje y Comunicacin - Lengua Adicional al Espaol III Profra. Lic. Ana Elia Almeyda Santiago

EL PRESENTE REAL O CONDICIONAL CERO Es una estructura empleada para hablar sobre cosas que siempre ocurren bajo ciertas condiciones, tambin llamada verdades generales. El condicional cero indica certeza. Por ejemplo, Qu ocurre cuando calientas hielo? Se derrite. Cada vez que t calientas hielo, este se derrite y se convierte en agua. Puedes tener la certeza de que esto ocurrir siempre. As entonces puedes enunciar: If you heat ice, it melts
(Si calientas hielo, se derrite)

Este ejemplo est basado en hechos cientficos. No obstante, una verdad general tambin puede ser alguna cosa personal o no necesariamente basada en la ciencia, puede ser un hecho o verdad personal. Lo importante acerca de condicional cero es que la condicin siempre tiene el mismo resultado. Por ejemplo, considera a una persona que necesita tomar el autobs antes de las 7 en punto para poder llegar a tiempo al trabajo. Qu ocurre si la persona toma el autobs a las 7:15? Pues que esta persona no llegar a su trabajo a tiempo bajo las circunstancias normales del trfico, el horario del autobs, etc. Por lo que podramos expresar: If he doesnt take the bus before 7 oclock, he arrives late to work.
(Si l no toma el autobs antes de las 7 en punto, llega tarde al trabajo)

En la conversacin cotidiana empleamos este tipo de condicional para hablar sobre nuestras verdades personales o las de alguien ms.

Estructura Se conforma de 2 clusulas: La clusula condicional: IF/WHEN + un enunciado en presente simple. (Causa/Condicin) La clusula principal: Un enunciado en presente simple. (Efecto/Resultado/Consecuencia)
Clusula IF + presente simple Clusula principal presente simple

If you heat ice , If he doesnt take the bus before 7 oclock ,

Clusula principal presente simple

it melts he arrives late to work.

Clusula IF + presente simple

Ice melts He arrives late to work

Profra. Lic. Ana Elia Almeyda Santiago

if you heat it if he doesnt take the bus before 7 oclock

2/4 Materiales de apoyo 1er. departamental

Colegio de Bachilleres del Estado de Campeche Plantel 04 Seybaplaya Ing. Santos Efrn Yam Keb Academia de Lenguaje y Comunicacin - Lengua Adicional al Espaol III Profra. Lic. Ana Elia Almeyda Santiago

Uso Se usa para hablar sobre cosas que siempre son verdad, como hechos cientficos y verdades generales:
EJEMPLO EXPLICACIN Cuando cruzas una lnea internacional de tiempo, la hora cambia Cada vez que cruzas una zona horaria, la hora cambia. Esto ocurrir siempre. El suelo se moja si llueve Esto es bsicamente siempre cierto: la lluvia hace que el suelo se moje. Si no hay aire, la madera no arde Esto es un hecho cientfico: la madera necesita aire para quemarse. Sin aire no hay fuego.

When you cross an international date line, the time changes. The ground gets wet if it rains. If there is no air, wood doesnt burn.

Esta estructura se utiliza con frecuencia para dar instrucciones empleando enunciados imperativos en la clusula principal.
Clusula IF + presente simple Si mi hermana telefonea Clusula principal presente simple (imperativo)

If my sister phones

, ,

tell her to meet me at my office.

dile que me encuentre en la oficina

Clusula principal presente simple (imperativo) Pregntale a tu doctor

Clusula IF + presente simple

Ask your doctor

if youre not sure what to do

si no ests seguro de qu hacer

El presente real condicional se utiliza para hablar sobre lo que normalmente haces en situaciones de la vida real. Ejemplos: If the weather is nice, my sister walks to school.
(Si el clima es agradable, mi Hermana camina a la escuela)

Kathy helps me with my homework when she has time.

(Kathy me ayuda con mi tarea cuando tiene tiempo)

I listen to music if there is nothing interesting on TV.

(Escucho msica si no hay nada interesante en la televisin)

When I have a day off from work, I often go out of town.

(Cuando tengo un da libre en el trabajo, a menudo salgo de la ciudad)

Profra. Lic. Ana Elia Almeyda Santiago

3/4

Materiales de apoyo 1er. departamental

Colegio de Bachilleres del Estado de Campeche Plantel 04 Seybaplaya Ing. Santos Efrn Yam Keb Academia de Lenguaje y Comunicacin - Lengua Adicional al Espaol III Profra. Lic. Ana Elia Almeyda Santiago

Diferencia del uso de IF o WHEN en la clusula condicional En la mayora de los enunciados del condicional cero puede usarse indistintamente IF o WHEN sin que haya realmente algn cambio en el significado. As pues, tanto IF como WHEN pueden emplearse en el presente real condicional y en la preferencia de su uso implicar una variacin en la frecuencia en que la condicin expresada se manifiesta. Utilizar IF sugiere frecuentemente. Ejemplo:
(Cuando tengo un da libre en el trabajo, usualmente salgo de la ciudad) (Si tengo un da libre en el trabajo, usualmente salgo de la ciudad)

que

alguna

cosa

ocurre

ocasionalmente

WHEN

que

pasa

When I have a day off from work, I usually go out of town. If I have a day off from work, I usually go out of town.

WHEN sugiere que frecuentemente tengo das libres en mi trabajo. IF sugiere que rara vez tengo un da libre en mi trabajo.

Fuente: English 3 Bachillerato General Flores Paula y Urquijo Katherine Editorial Patria, 2010 Gramtica Progresiva de Ingls Ediciones Tercera Generacin, S.A. de C.V., 2009

Profra. Lic. Ana Elia Almeyda Santiago

4/4

Materiales de apoyo 1er. departamental