Anda di halaman 1dari 125








¯í®ã°èî̷





áŽÛ•©æóûåñî’ç֑Ž³–󎳯ê˜Ó®3®‘











–³®ìÓ

ê¤Ô» ®ËŽ· åîèË
 éí°×Ž¿®ôàË æÜã–箘èó
 ñ­îçªô̳ Ñ©
 ò£ü»卮äË êãŽçÚó
 ¦³Ž!­©

 ñî’çâô덮‘ªô³íŽ’ôÜ·
 ፮ì·
 ñî’çâô덮‘ªô³ éªç­Ž¸Ó
 òßî³­âô£­  ²à ãéªèóŽäç
 òßî³­
 âô£­
 êãŽçò׎³ 
 òçŽäà³æ´£ªä¤ã
 –ߎ §
 òçŽäà³
 æ´£ªä¤ã
 ó®Ï®ì·æ󍭩 
 òçŽäà³
 æ´£ªä¤ã
 卮Ûî·2ç®· 
 òèô´£æ´£ªô³ Úó®ç+
 ¡®Ã
 ñí­ª·îç

 òèô´£æ´£ªô³ ® è§ݍîô˜´Ó

 5î’çâô덮‘ªô³ îç­Žô´‘®Ì·
 5î’çâô덮‘ªô³ îñ©©­Žë
 âô׎䷎‘

 5î’çâô덮‘ªô³ Ž‘®ã
38 5î’çâô덮‘ªô³ ò³­ŽÓð
 òÛ®—®Ì·

 âô덮‘ªô³í
 ¾ôÓ®»Žç펒ôÜ·
 ፮ì·
 ¾ôÓ®»Žç ©©®§áí©®Û«

 ñî’ç
 ¾ôÓ®»Žçí
 òçŽä೪ä¤ã
 ¾ôÓ®»Žç â×ò‘®§­©

 ¾ôÓ®»Žçí
 ñî’ç
 âô덮‘ªô³
 ¾ôÓ®»Žç Žëòçªó©

 ¾ôÓ®»Žç âôèÛêó®3 
 ¾ôÓ®»Žç ò3ªç¯
 ¾ôÓ®»Žç 卮ì—±â×
 ¾ôÓ®»Žç ©­ªçîëŽôëæ˜Ô3®Ì·

 áŽô!í
 ¾ôÓ®»Žçí
 Ž’ôÜ·፮ì·
  ¾ôÓ®»Žç î —Ž‘¶ó­¯©î·
 òä獮)

µŽ˜ì‘
 ©®Û–’¤»
 ¾ôÓ®»Žç펒ôÜ·
 ፮ì·
 ¾ôÓ®»Žç ò‘®ËŽèŸ 
 ¾ôÓ®»Žç ñîè¤Ä·

 áŽô!òߎËŽ¿®ôàË î4㯍­
 áŽô!òߎËŽ¿®ôàË ñ©¯
 áŽô!òߎËŽ¿®ôàË ò‘îŸ®¿Ž£
 áŽô!òߎËŽ¿®ôàË áî³òç ŽìŸ2èŸ 
 áŽô!òߎËŽ¿®ôàË Æӎ£Ž‘–Ô3
 â˜Ô3 
 áŽô!òߎËŽ¿®ôàË ò×­íæôÜçæã
 厘´à3¯

 ©Ž‘®¼çòóí­¯ÞÀÔߍ ò玘³Ž‘­Ž›

2
 ©Ž‘®¼çòóí­¯ÞÀÔߍ ±Ž´£
 ©Ž‘®¼çòóí­¯ÞÀÔߍ Öõ"õ—
 ©Ž‘®¼çòóí­¯ÞÀÔߍ ª3®Ü¸ßÚó 
 ò뎸㮧æóªßïŽì‘ åîèË
 ê‘
 òˎ‘­í©

ê‘®³êËîä ã¯
 é­î˜´ã

áŽ÷ô§Ž‘®³
 ò뎸㮧æóªßïŽì‘ ò˜ô‘Úó  Ý°Ï 
 ò뎸㮧æóªßïŽì‘ åîô´ôäÛ
 ²ô‹­魎‘­©

¶óŽ³à³ 
 ò뎸㮧æóªßïŽì‘ ñ®—îô"ãŽÛ½®ã 
 ò뎸㮧æóªßïŽì‘ 驍î玧éŽ3©©
 ò뎸㮧æóªßïŽì‘ 驎³厑¯
 ê‘©Ž¼˜×

 ò뎸㮧æóªßïŽì‘ åŽô‘ñ©¯

 ò뎸㮧æóªßïŽì‘ ªô’õËê÷*‘
 ò뎸㮧æóªßïŽì‘ ôÛ©Ž˜Ìã
 âÏ­©

 òèãîÓñ®‘Ž»™®ãîô/ ê玘¸4çêãîÈèã
 òèãîÓñ®‘Ž»™®ãîô/ ñîèÌã
 ñîèœã

 òèãîÓñ®‘Ž»™®ãîô/  êó®
 ˜·ñîèœã 
 òèãîÓñ®‘Ž»™®ãîô/ åŽô˪㎑
 ò訳

 òèãîÓñ®‘Ž»™®ãîô/ Ž×Þ3
 ò£ü»卮äË ®›
 ò£ü»卮äË ê’£Ž¼ã
 ò£ü»卮äË ©î3­ŽèÛ
 ò£ü»卮äË êÈËîã
 ò£ü»卮äË –³Žó­
 ò£ü»卮äË ñ¯Ž´ÛŽ!
 ò£ü»卮äË âôÜ£êô£ªãéªô¼×

ñ©Ž‘®ó®£æóªß  Òô£ 
 ò£ü»卮äË ò£ü»卮äË
æóªßíÕŽË 
 –ߎ£ⳎØߍ •ŽÓ®˜Ë

 –ߎ£ⳎØߍ ¯í­¥®ç  ê‘  åŽç 
 òçŽì’ì‘
 æôäô³
 åŽäó¯
 òçŽì’ì‘
 æôäô³
 ֑Ž³
 –äÌç
 åî§

 šßŽ›åî§ñªìã 媷1­°‘­ª!

 šßŽ›åî§ñªìã òàœã
 šßŽ›åî§ñªìã 卪ç©íåŽç 
 šßŽ›åî§ñªìã â믎‘
 šßŽ›åî§ñªìã ¸ô‘æ󍯍
 ê¼Ï


3
 šßŽ›åî§ñªìã µŽÛ
 šßŽ›åî§ñªì㠎ëé¯í­

 šßŽ›åî§ñªìã á©î§ñª§
 ñ­îçªô̳ 印÷ôäã




4
éí°×Ž¿®ôàË
æÜã–箘èó

æÜã–箘èó¶ó­ñ­©î—åî)
æÜã–箘èó¶óí­©òóî—åî)

–Ô3íªô踑­Ù®—偖’¤»
æÜã–箘èó¶ó‘åîŸñ

5
ñ­îçªô̳
Ñ©

î—ñ®‘Ž èóâèÛÒÛêÛ少­Ñ©
î—ñªÓªóòäçâçªôÓ©­Ñ©
 

æãñ®‘å¯Ñ©©©Ñ©©Ñ©©Ñ©Ñ©
î—ñŽ!ê‘â·ÒÜÜÛÒÜÛÒÛŽ—

–Ì¿î㩯êÛâç¯òä玘Ô3
 
î—ñŽì˜çâëí©¯î³•ª˜‘âë

Ѫçå°çâèìŸê‘òç¯òäçâ˜Ô3
 
î—ñŽŸê‘âèô¸‘­Žè۶ܑñŽÔÄß

êäà‘Ž×Ž×Ž×Ž×Ž×Ž×Ž×Ž×Ž×Ž×Ž×Ž×
î—ñŽ’תè‘ñí­Þ3Þijí©áªô)

–´Ü·Ñ©îãêäà‘Ž×©Ž‘ªè—­©
î—ñŽ ë•î»Ž³®Ë®Ë–³Ž§®‘

–³í¯­â獪ôãêçŽôãæôè)ò¼×­
î—ñŽç–³©Úóìêäà‘Ž×Ž×–³©Úó

ó­õªç¯òãåü’³¶Û®äÛ¯©Ž‘
 
î—ñŽè¤ç¯íî—¶Û®äÛ¯æã

–³Žã¶ô!Òôׯ®!ñŽìӎ×Þô‘Ž×
î—ñûê‘û
 æìÛñŽì×®·–¸—­¯

©®ÛÝîà£ò×®·²èŸí©ª‘îãå
î—ñª»­©•é® è£ñŽë­Ž—­©
 

î몷¥­î³é® è!žè!í鎠è!
î—ñŽëñŽë¯íêó®3í°ô—í®Ë¯

©®Û­î’Ëòàô§î—ñŽëâ¸)Þô篍
 
î—ñŽôӍ®ÐŸ¯éªçŽã•Žã¦ó­Ž—


6
–ä³î’‘Ž—骑鯎ŸåîŸñé
î—ñŽäçí­áêÔÎËñŽìãîî§
 

æÜãŽë­­©î§Ñ©æÜãŽë­Úèó
î—ñŽëêó®3¯êèóê˜Ó®3æó­õ

º×®‘少Ñ©æô¸‘êè󁭩ñ­ª×
î—ñŽÔׯŽ¿­åîŸê‘áòãâëæã  

®3òç¯Ñ©òçîÔä³­í­°—îã
î—ñ®‘á°ó®‘ñŽ)êçŽóŽÜ´ÓîÜóŽ)

µŽ‘éªóîßîãªôèô"·òãîçŽô!ò˜×í
 
î—ñª3ª·Ž‘êôçî×­°ëÑ©Ž—

©îäçŽ!ê‘Ñ©Ž—ê³í©­¡îçåŽÓîÃ
î—ñª§Ž‘ÚôàôãªôÓ©òã¯í­å
 

éîÛñŽëêà×­©êà*à)ñŽìώ‘­©
 
î—ñª§ŽçŽŸêäëÑ©åŽÜ³©Ž‘

ªèÛòäçâôßâôàôàôëâôàôëâôàôëå¯Ñ©
î—ñŽë­ê¸ôäë©­í–³Ñ©Ñ©Ñ©

ªóí©òã©ûî!Þ£î³­©êÛå¯Úó
 
î—ñŽ‘®èëæێ³í­î ä몷

–Ô3íªçŽÜ—­Ñ©êèô³í©Ž¸3® Ìã
î—ñªÓáªèà‘íю»ñŽì˜¸4ç

©î‘êà)íՎ)òèôäô·ñŽÓ©Ž¼—å¯å
î—ñŽçí®ô玗ªóŽô‘Ž—–³î§òã  

ªô¸Û®‘ꑍ©î‘•®À£ݎœã­Ñ©
î—ñ®³­©í©¯¥®)ê獮Óîàôç

–³꘷îç꘷®‘í©Ž·ñŽì˜·©®‘
î—ñî뭪獪·©í©í­Ž¨‘å¯å


7
æã®Ì·–³­îìô·ô­Ž·ôñ®ô·÷®õ·
î—ñŽ Ûâóî4‘ê)¯ ¡í­ö©®õÛñ

卮ˎ·æô덮‘–³ÊÎ×åŽë®‘
î—ñŽ¿­¾¤ãá©í®³­®Ì·æó

Ñô©ô©Ñ©êçíîó©Ñ©ñá©®4‘•­í©
î—ñü˜’ãò4ä몑Ž—âô˜´ë

ªóª¼Üóò4äëᮘ¤ã­ŽÀ£
Ñ©©Ñ©êçíîó©Ñ©ñá©®4‘•­í©

8
ò£ü»卮äË
êãŽçÚó
 ¦³Ž!­©


ª·®ó©ñ­ª×¯Ž‘
 æã
 êãŽç
©ª·®ô§„—ñîèœã  æó
 ò—ªã  ª

©®‘©Ž‘­•  êãŽç ñ©®Û®ÜÓ
 
©®‘©Žó¯­–³í©  òçüÓŽó
 

•
 éªè§
 (ô!  ꘸3 Þ·
 ñ  ê˜Ô3
 
•
 éªçí®!­
 ©Վ è³
 骷
 âÏ  

©Ž·æ¤ß åî— î˜Üã­©
 –´ôç
 
©Ž‘é©®‘
 ò‘Ž´£­
 –óŽë
 éªè§  

åŽìç ñ©®ÛŽ Û­©­©î§°èà 
åŽë©
  ó¯í­ê)¯  ñªô¸Û®‘
 

­ê玧
 –óŽÜ£ªóŽ·
 ñ
 ꘴‘
 
­ê獪ç­
 éªè§â3  ñ  é©®Û
 

­î·íñ©Ž·¯
 –³
 òߎ§  •
 êãŽç
 
­í®³åí  ÁŽ¸ç  偪·Ž Û
 ²!
 

骷æô4äÏ
 æã®Ì·
 ò˜Ô3
 –³­  
骷
 æô)®!  òÛªç
 âë
 µ  é®ì)
 

َ)ªèèô‘®3
 ñ­îó©
 ñí­
 
َ!ªç¯Ž³
 ¶’ß
 ñí­¯  éªè§
 

­ŽçÚó©ªè¨‘®3
 ꧎·
 ñí­
 
­Ž¸ÓŽ‘î’äߏ  µªèèÛ òã
 

©î·卪觮3
 â¸ÔÛ
 êô¨‘
©î·卪è)ª»í©
 񭎘Ӯ3
 æó
 

ñ­©
 ڒÛ  ñ  êȤß©ªè¨‘®3
 
ñ­í
 Úóª˜Ôô‘Ž—
 µªèç¯
 òã
 

9

ªèèÛòã  ñ¯Ž³  éªè§
 åŽóî3°èÃ
 
ªèèÛòã  ñ¯Ž³ éªçí®!
 卮4ó©
 

éŽ×éŽ×
 Ý©  ê—¯
 ñªè¨‘®3
 
éŽ3©©
 ñî³
 ê‘
 •ªè玸Û
 òã
 

ñêçŽ4ô‘
 ÞãŽËì
 ñªè¨‘®3
 
ñ
 ê獪積­­Ž’ܘ³
 ¥®)
 

¶óî§ê‘  ò˜£ì
 ñ
 êȤß
 ñªè¨‘®3
 
¶ó­
 ê‘©®ô3­
 éªè§
 å  ñ®4ó©
 

áé©î‘
 æãî—­îÈèã
 •ªóî3
 
á
 é©îã®Ó
 á©î§
 æã
 ò˜Ô3 ê*ç  

©î踑­©Ž—­îó©ñ  ê˜Ô3
 
©î踑®§Ž—­Ž´Óñ  ê˜Ô3
 

ñê˜Ô3í­í
 –¨³­©î§
 Ñ®£
 
ñ
 ê˜Ô3ó°ô獭Žã
 ³
 

ÚàÓ¥®)  æ󍪧®)
 ò
 ãñ
 ê˜Ô3
 
ÚàÛ
 ñì  òçüÓ  •­îÈèã
 é©î‘
 

°èÃñí©ŽŸ¯
 éªË
 æóªèàӎÏ
 
°èÃñªèèÛ
 òã
 á­  ’³  æó¯  

©î·òã  卪è§
 2è³®ó¯
 ꘴!
 
©î·òã  卪ç©
 ê獩
 Úó  £Ž»
 

ªçª·åŽç©î§
 –àˍ­°èÃ
 
ªçª·åí  æó  ¢ó®Ô— êóŽã

±î’Ëí©®³ò4àä  Ÿ厷Žë  é®ì)
 
±îßíŽèÌã
 ò‘í
 'î!
 厷Žë  Ñ®£
 

·í¯í­åŽó®3ªèëî§­
 Öà§
 
ß
 ñí­¯ªèèÛí­ŽŸ­
 éªè§
 

10

âŸ
 ᎟ì
 âϯ  –³°ó®’ß
 êÛ
 ²‘  
© âÏ
 ᎟  ªªóŽ‘–Ô3­  © âŸ
 ᎟  ª

©î·òãíî󩍭
 (ô!
 êÛŽ— 
©î·ò㍪ô!
 êó®3
 ñŽë  ñŽë  

éŽ×éŽ×áªè¨‘Ž—
 âç
 ®‘æã  
éŽã
 ê‘Ž— â玳­­
 âëŽ×
 éŽ×  

–³ŽãÞij  åí­©
 á°ó­­
 êó®3
 
© –³í©
 åŽã­©
 ò‘©­©®ë®‘
 éªè§
 ª

æÛéªè§ òçî—  ò㎗  âëî—
 ²!
 
æÛ
 éªè‘ ¶ó­  ꑍ­–óŽë  éªè§  

厑®ìãÖôÓ­  ñ
 ᭍© –³í©  
印§­©
 ò˜£
 éªè§ªçŽ¸Ó
 Þ3
 

©î·卪è§ –’ß
 ᭍©í¯­
 
 ©î·卪èׯ®—
 æó®ô·î—
 áŽÛ
 

âó­î¨ß©卭í©  ñŽë
 ò¨à—¯Žã
 
âó­î§
 òãîàì!ªè׍­©î§
 ñŽ)
 

Ùí®)©î§
 æô’Ÿ¯
 âó©®Û¯Ž‘
 
ÙîÛ
 â󯎳­
 éªè§¯Ž³
 êÛŽ—
 

âôç¯òã®—®Ó
 åí©®3¯
 éªè§
 
âôç¯
 ò㮧
 âô³®‘©î§¯Ž³
 

–³í©ñ  ñ
 êãŽçªóŽô‘®
 3
–³î!
 ñî—®4ó©
 âô è3
 òäçŽã  

âóî·
 òã  òߎË­ŽÌ·
 åî¤ã
 
âóî·
 òã  òߎ£  ê‘
 òߎ£ñŽÌ׍í

âôèÛòã Ý©¯êçŽçŽŸ  ñ
 éªè§ 
âôèÛ
 òã  Ý퍭 éíªçí
 ê¼Ï
 

11

áüÛµî§
 ÖôÓ­
 ñ
 ò玳­
 òã
 
áü³Žã¯
 Úó
 ê‘ Ú󍭎ë
 ê*‘
 

ÝîÃê‘©©®3
 òã
 Þ󪒗Žã
 ½®Ë
 
Ýîàã
 âÛ
 âۍ­
 éªèçî§ªèÛ
 òã
 

áŽä—ŽŸæó
 âèÛ
 ò㍭
 á
 êãŽç
 
áü´ßí
 ᭍ªç
 ò¿®Ë
 æ󍯍
 ¶ô‘


12
ñî’çâô덮‘ªô³íŽ’ôÜ·
 ፮ì·
 ñî’çâô덮‘ªô³
éªç­Ž¸Ó

éªç­Ž¸ÓŽãê‘­©®‘  ñ
 
éªç­Ž¸Óª§
 ñ®‘¯
 

ªç©®ãíñ©®¸Ó­
 厘
 ³í©
éªç­Ž¸Ó­
 éªè‘ì
 æã  原  

Žä·­í¯–Ó®3­Žã
 ݎ£
 
éªç­Ž¸ÓŽôߎ£
 æ󍯍
 ¶ô‘
 

âóî—­Ž¸Ó­©ê玒ó®ÏŽã  
éªç­Ž¸ÓŽè·
 ññŽÔÄß

î ê)¯ ñ
  驎˜´ó­© á©
 
éªç­Ž¸ÓŽô‘Žóí®‘Žó
 

âô˜Ó®ó¬!­–³­í   )¯
éªç­Ž¸Óîëí
 æô㯯
 

©­Ž‘òã  •ŽìØÄ篍
 ¶—
 
éªç­Ž¸Ó
  ŽØÎçæã  原  

æۭ펑–³  òߎ§Žã
  )
éªç­Ž¸ÓŽ˜³­
 æ󍭩
 ²!
 

ñªç­Ž¸Ó厒—ŽÛ  å©®3
 
éªç­Ž¸Ó­
 éªè‘
 òèô‘  

®ã±Ž’ß
 魎!
 êØó
éªç­Ž¸ÓŽó¯Ž³Žë­Žó
 

â󭍩í®‘æÛ  åŽìè!­í¯
 
éªç­Ž¸Óü㮑­ªØè
 ó

(ôëñ©îäçŽã
 ôŸ­©
 –³©
 
éªç­Ž¸ÓŽã
 ¶ÔÛ­©
 ñŽ!
 

13

æÛ–óŽË­­
 ÚôÜԗ
 Þ»
 
éªç­Ž¸Óî×
 áŽä—Ž‘
 

æÛÝ퍭
 ŽèÃ
 ñ©®Û
 êÔ§
 
éªç­Ž¸Óª»
 ò‘í®³
 ò‘
 

®§ªô³­®³ê‘Žã ê¼×
éªç­Ž¸Ó®ŸŽãæó
 æÛ
 ²‘

14
òßî³­âô£­

²à ãéªèóŽ
 äç

²à ãéªèóŽäç
 êÛ®3
 ñª·¯í­
 Úó
 
²à ã
 éªèóò³®Ûª·î—
 偯
 

ñ©®Ûî) êçŽäôÜ£ªè!
 æó
 æã¯î踑
 
²à ã
 éªç¯®‘–§­©î§
 –ãŽ×®‘
 

åî)쮒‘©Žó¯ñ  驍©Žã
 ê‘
 éªËí®ë
 
²à ãéªèÜӍ®³êÛ  ê‘Žã
 éªèã®·

­Þôœôãêèì
 Ûæóíî·
 –ËŽäŸ
 2ç®äë
 
²à ã
 éªçí®!ê‘  ­© æÛ  êäë  ޜöã

êÛ
®4ó©  –³­í  ) 2è³ 少
  êèô³®‘ 
²à ã
 éªç©Ž‘î§ 骷
 âôÈè—  

åî)íæÛ  êó®3
 åŽô´à ã®3ªèó®3
 
²à ã
 éªè§Ž‘êìØì×
 少ªçªè§
 

© êç
 ªî3© êç  ªªè˜Ô3© êà‘  ªî3© êà‘  ªªè˜Ô3
²à ã
 éªèóî3ß®‘®4ç
 ꘳îô!
 

ªè玸ÛêÛ  Òߎ¨ã
 2èë
 å°ã°3®ë
 
²à ã
 éªèۍ®!ÖÄç®ë
 ê‘î—
 ñŽ!
 

ñî3ò´Ûªô³®!î—
 ݍ®3
 ñ¯í­
 
²à ã
 éªè‘òßíì
 âôØà§
 ºà¨ãŽã
 

ªã®³ê‘î—
 ò3ªèóŽäç®äË
 åî)
 
²à ã
 éªè獭ñ¯Ž‘  êijíŽ‘
 

ê¸ôäë®ì‘ñ  î¸ç© òßî³­ ª ޜ㎗
 
²à ãéªèóŽ!–äÌç  æ󍯍
 áí®¤ã


15
òßî³­
 âô£­

êãŽçò׎³


áé©Ž˜Ó
  )êÛ é©  òãŽô׎³
 
á
 驎˜Ó
  3ê‘
 á©®Û
 žß¯Ž‘
 

âèÛñ¯Ž÷èÃêÛ  é©  òãŽô׎³
 
âèÛ
 ñ¯©®!°èî4ó©­Ž‘
 

áé©®Û
 òÎ×  êÛ
 é©  òãŽô׎³
 
á
 é©
 ®ÛòÎô˜£
 ò‘
 â믎‘
 

َ—åî§ á°ó®‘Ž—
 æÛ
 ò˜÷äë
َ§í©®3
 êç®3í
 ¸ã
 âèÛ
 òã
 

òã
âèÛ   êó®3 êç­í­íŽô‘ òã
 
âèÛòã  © ê³  ªŽô׎³ª·Ž’çòã  

–³é©­î§
 ÷ôÃêÛ  é© ⑍®·
 å
 
–³
 é©­î§  ÷ô¼ã¶Øç­©
 Úô‘
 

òà̑Íí©¯
 êÛ
 â·îç
 êË®Ÿ
 
òàó厘³ ©☳­  åî)
 áî·Ž—
 

2èß­îäô—
 印Û
 é©
 ⑍®·
 卯
 
2蟭©®³ª·íªô·îçñ  êË®Ÿ
 

ñîèœã¯  æÛ
 â·îç
 êË®Ÿ
 
ñîèœã
 ®§
 ¸ã
 áî·Ž—
 

ªô¸Ûê—  é+î³
 êÛ
 é©  òãŽô׎³
 
ªô¸Ûêø‘êø‘êø‘ê‘Žã®Ì·­ŽÛ
 

®ì×ê玧¯ªèÛ
 òãîÛ
 ò´Û®ë
 
®ì·ê‘ªó
 •
 Žë©¯®Ì·ò!­©  

¶ç¯­©ŽãŽ‘2蟩­©  êÛ®ë
 
¶ç¯®‘ªçî§í®Ì·ªó®³
 òã
 


16
®èëæ󍯍­êÛé©òãŽô׎³
®èÓªèçŽã쑯âóî3  

ªçé©®Û
 Þë  òäÛŽã
 卮ˎ·
 
ªçé©®Û
 Ý÷°è—®4ó©Žë®Ì·

ªçéª·
 òçŽç 卮ˎ·  êÛ
 æó
 ޜã  
ªçéª·
 ò獪ôã
 êÛ
 ê*灎ë®Ì·
 

©î·òã  卪ôã
 ê‘
 òèô‘­
 êÛ®ë
 
©î·òã  åî§  ñîèœã
 Ý÷퍪ó


áé©Ž˜Ó
 ñîèœã©Žó¯Ž‘
 
á
 驎˜Ó
 ñîßîã
 –ä³
 鍭
 

–³Ž Ûæ  ã­©ê跎!  ¶ÔÛ
 ñ  
–³Ž Û
 ᭍îà·ªè‘ì
 âëüÛîÛ
 

ªèÛòã
 Þ×  Þ×
 êèô³­©Žë
 Ñ®£
 
ªèÛòã Þ3  âß©¯Žë
 ñîèœã
 

昧ªç2èàõÛòèÌó  ñîèœã  
昧ªç
 2è)
 ñî³®ë
 ’³
 ò‘  

®Ì·áŽ3í°ó
 êÛ
 òèÌó
 ñîèœã  
®Ì·፪ç µ­í®!  éŽ4·Ž‘
 

­ª§Ž·Íí­©  òèÌó
 ñîèœã  
­ª§ŽÛñª3  ²ÜË
 æ󮧁
 

êôӎÌߍ­©êÛ  òèÌó
 ñîèœã  
êôӎ×í
 Òó©­í
 å¯í
 ê’ÌŸ

–³ñî  èœã卮ó®Ì·
 厑©®ç
 
–³
 ñî×  òàô§  厑©®ç
 æó
 êóŽ!

ñí­®—ûŽ‘ªè)®ëᮟû  
ñî·
 òã  éªó©­í©¯®˜¸ô‘
 

17

©®Û©Žó®ÓñîèœãŽ‘
 åî—
 òã  
©®Û©Ž‘í©­î§ê¼õÏí©®Ûêó®3  

–´¸ç–öŸ­©ñîèœãŽ‘  åî—
 òã  
–´¸ç
 –ÛŽ³
 ñ
 ê·î3
 Úó­©í
 –Ó­
 

ª·­ªßî!ñîèœãŽ‘
 åî—
 òã  
ª·­îà·í–Ûí  ¶ÔÛ
 £Ž»  

ªó®§åŽÜô! ñîèœãŽ‘
 åî—
 òã  
ªó®§卯­­
 î§
 ²èŸ¯Ž‘
 

òÜóŽìè—ìñîèœã  Úó
 ÂØÓŽ‘
 
òܘ³©í
 ñ®˜Ó©ŽŸ®ë
 –·©
 

ª·Ñí®Ìã
 ñîèœãŽ‘
 åî—
 òã  
ª·Ñî´àôÓ
 ꒸Üóí©­î¨ç
 âÏ
 


âèÛòã
 òçŽô‘ µî§
 òèô‘
 êÛ  æã  
âèÛ
 òã  ò玑¯
 ޒà‘
 æôè*èó
 

ñîèœãÙîÛî—
 â˜Ó­
 ò—÷ªã
ñîèœã
 Ùîà³í®ô³
 á
 é©®Û
 

Žäèô³ñª»Žäô³¯
 áªó©
 
ª»¯áªô跍­Žäô³©©
 

áéªó©î’㍭
 ñŽë
 ò˜Ô4·
 æã
 
á
 éªó©
 © î·ª âë¯í­  åŽôã­©
 

áê˜Ô3
 é­ŽÛ  êäôç  ñŽë®Ì· 
áê˜Ô3
   魍îëŽã Öó®Ã¯
 

ᩯ 3®—îô"ãŽÛ厑¯Ž‘  
ᩯ
  )òëŽ3  –³­
 òëŽ3
 ê)®3
 

–³ò4çŽ)®!
 ê÷¼×íñ®ËŽ·  
–³
 ò4玧 Í®ã
 ݎ£í  ò4è¸3
 

18

âèÛ²‘®"ã
 ê)®3ûŽ‘
 –Ó­
 
âèÛ
 ²‘®ËŽ·
 é©­í
 µîŸ
 鯎—
 

ñˎ·æã
 ޜã
 òëî§î—®3
 
ñîèœãî3ñîèœãî3
 ñîèœã


19
òçŽäà³
 æ´£ªä¤ã

–ߎ §

áî·òã
 îç©­í
 êÛ
 ò䷎믍
 
áî·
 òã
 Ž¸ô!
 Þܸã­Ž)©
 ê3Žç
 

éŽ4篍ò玑Žô§
 ²ô§
 Ꭳ©¯­©
 
áî·
 ò㠏©î§–ߎ §¯
 æۭ펑


20
òçŽäà³
 æ´£ªä¤ã

ó®Ï®ì·æ󍭩


ó®Ï®ì·æ󍭩
 –³
 ê˜Ó®3
 –³í©
 ñ
 âß©
 
âô¸Ü‘­í­©­Ž4ô³–ÛŽ!¯
 ò¨ç


21
òçŽäà³
 æ´£ªä¤ã

卮Ûî·2ç®·


å©®Ûµî獭
 卮Ûî·
 2ç®·
 
å©®Û
 µî!
 旍­
 魎!®ô¼£
 

©í©í¶—
 áŽÛ ê‘  æ˜Ó­í®Ó
 
å©®Û
 µî㎧­
 –Ôç
 éŽ) ê³  

¢’»Ž—êߎ³ª»
 ò篎‘
 厘´ã¯
 
å©®Û
 µîρ­©
 –³©­
 ò’·
 

©©®ã¯î³–׎à  ñ
 Žã®3偭©
 
å©®Û
 µî·
 ñŽë
 ê)îÛ¯­¬3
 

åªó®§ åŽãî—ª» ꑍ­
 ò óîë
 
å©®Û
 µîã©Žìç­©
 ò˜³©í©
 

ñ®äËêÛ  –ËŽ³
 Úó
 êç  êȤß
 Úó
 êç 
å©®Û
 µîŸ
 ®ó¯©î§®³
 

æ㮑©Ž‘®˜ì‘­Ž‘卭°ë  
å©®Û
 µî3­
 ñ®ËŽ·®Ì·
 êÛ


22
òèô´£æ´£ªô³
򗨍+
 ¡®Ã
 ñí­
 ª·îç
©ñ®ì"³
 ®ì³
 ê‘
 âóªØ—
 ª

ޒë
 
–Ô3
 ñ®Ì·  ñ®ËŽ·
 
鯎—
 òà’ë  
 ªãŽôç©ê‘ 

–çŽã
 
ª·éªÜ¸ç©©­í
 ñ®ËŽ·
 
­©á©  
 ©©ò玒ì4ç
 ꑍ­©î§
 Õí«
 

卭îÓ
 
©­î§® è§ñ®ËŽ·  
é©®3¯
 µ®Ì·
 
 ªô·Ž!­Ž¿ æ덮ô!
 ê‘


¯Žäç
–³©­©Þ3  ñ  ꧎· 
–´‘
 –ãŽ×  ñ®ËŽ·
 
ª§áŽçŽ‘ªÌ‘
 
 ªôó­Þ3  æ—  –ÌÛ­ªè)
 

꘴!íåŽç  
ªô4èßòã  ñ®ËŽ·  
 ©­î§òã  åŽç  ñª×Žç  
ªôߎçòã ñ®ËŽ·  
 ©­î§òã  卪è§
 ꘴!ñ®ŸŽ— 

´Ÿ
éªó­î·
 ñ®ËŽ·
 
–¸3
 ò㮑  µ©î§¯
 
–·©
 ÒÛ­©
 ñ¬ÏŽÛ
 
3
 òã®4ó©®
 ˎ·Úó  ò!  


23
ÝíªŸ
 
®ËŽ·â¸)  ¶ô!  
ª·òã  Þ£  òßíªŸ 
 ª·òã  ޘ¨ã Ö¸Ë
 

鎒˜·
 
©®Ûâ3­Žäç
 êà’×
 ñ®ËŽ· 
®‘骠³
 
 ©®Ûá©®ã
 

¶ã­
 
–Ó®3
 áí
 ñ®ËŽ· 
 –Ó®3
 ፭
 µ®Ì·  

Ùîà³
 
©î‘í®ë­ñ®ËŽ·  
ªó©ò㍭Žäç
 êà’×
 Г٠ 
 ªç©¯êèÌà  卮Üèã
 
© ©®Üç•ŽãŽØã®ô³í­
 ê)¯
 ª

îç–Øó®Ã
©Žôè‘îçñªë¯ 
–Ó®3
 ê¸ô!ŽÓ®Ë
 â³­í
 鍭
 
–·©®‘
 òÏ®ã
 2èß
 
 ªô¸Ûé æó°£
 2èë
 ê‘í
 
© َ§
 âߎ˯
 âôç
 ò—îÜàã
 ͎‘
 ꨋ  ª

Žó­©í¶ÄË
ê踗
 ñ®ËŽ·  
–Ô3
 òãŽó­©¯
 
­¶è¨³
 –ô‘
 Þë  
 ªç©®‘•­Ž³ ê‘


ó¬Ü—
 
©î‘êÌóŽ·
 ñ®ËŽ·
 
 ©®Û¶’ó¬Ü—ªØç
 

åîô‘®—í®ŸŽ—
ª·®!®!ñ®ËŽ·  

24
åî’ó®—–¸!ñ®ŸŽ—
 ©®ÛÞ3  

®ôÈèߍ•ŽË®ã  
ªó©®!®!òà3  ꘳©
 ñ®ŸŽ—  
 ©Ž˜Ó¶’´Û
 êçí®!©Žó

–×®³
 
ñ®ËŽ·
 
ªó©¯©­ñ  êèó
 
 –·îç
 ê×í®´ã
 êèôóñí­ 
 ©î‘퍎‘ª§ݍ
 êäë
 ­©òß©  ò‘  

­î’Ë
©®Ûò×  åî§
 ñ®ËŽ·  
©®Ûòã
 ݎô§íªó©
 ñ®ŸŽ—
 
ñ
 ꑮ3 
ªô´ôߍ­¶’ß­í©
 
 ©®ÛòÍ­
 µ©î§
 鍭
 ñ®‘ŽË 

Վ’Ã
 
ª·卯­
 âÏ
 ¥®ç  
á­î—¯
 
 ªôÛ®—®ËŽ·Ý©  

݄ԗ
 
–Ó®3
 ݎÓ
 ñ®ŸŽ—  
ðªãêôãû
 òß°Ï
 
쮟Ž—
ŽãªôäìÔç®Ì·¯ñ  °ô)
 –Ó®3
 © ݎ㪠êôӎ׍­¶—îì’ã
 â¸)
 

üؗ
²óîç
 ê¼×  ñ®ŸŽ—  
ªçî§òã âëŽÔ—
 ꑍ­
 åŽÛ©îÛ
 
ò´4ã
 
 ©®Ûòãüؗ
 êßû
 Þ3  ñí­  


25
Ž˜ìãí
 ê’è!
 
ò‘Ž˜ìã
 ò’·­©
 
 ªôè—áŽè·©
 ê‘
 ê’è!®ŸŽ—
 
•îà§
 •Žô£­©
 
–Ó®3
 ²çŽä
 çêà’׎‘
 êè—
 Úó  ñ®ËŽ·
 

ò‘Ž˜ìã
 ò’·­©
ªóªè§òã  ñ®ËŽ·
 
 ©î‘¶˜³©­©
 êç¯
 ¶—  2è³  

ŽÀã
©­íò×®‘ 魍ñ®ŸŽ—
 
­é®Èèã
 Úó
 ñŽ!  
 ©®ÛŽÀã

Ýü옳
 –ˍ®‘
 
ñ®ŸŽ—
 
–·¬3®ô´Ô—
 ²à ã
 
ª˜‘
 ªçî§卮×®‘
 ꤗŽÓ
 

êđ­
 
©­î§–‘®¿  ñ®ËŽ·
 
±Žè·
 ®Ì·ñ®ŸŽ— 
©î§é® £ê—­©  
 ©­î§–‘®·  

êà»í
 êà3
 
©®Ûêà3 卭í©
 âϯ
 ñ®ËŽ·
 
–³î§® è§
 ñ®ŸŽ—
 
êà»î£®³í
 
 ©®Ûêà»®ÜÓ
 

é°óŽŸ
 
–Ô3
 ñ®Ì·  ñ®ËŽ·
 
©­î§ÞØô»  ñ
 êà» 
 –Ó®3
 ⧯
 é°óŽŸñ  é©®3 


26

®ŸŽã
–Ó­
 ò㮳  ñ®ŸŽ—
 
ª·òã  Þ£  ñ®ËŽ·  
–³©
 ê‘  é°ôç
 ñª×Žç  
 ª·òã
 Ýí  âÏ  Úô"äߍ­©
 

ݍ†³
 
î厳îìà‘
 æó
 êèô³²Ô×­© Ý©
 –´ô)ðð
 
·®§
 ñ®ËŽ·
 
í©®Ûòã  êã°ã¯ ß®ó¯
 
 –Ó­
 òãŽäÐó ê‘

îëÒس¯꘨óí  ò4çí
 êèìÛ
 
ª§íåŽÄô·  æô‘
 
 厳îç­©
 

޴ഗ
 
ªó©®3òã  æôã¯í 
©®ã,!òã  ñ®ËŽ·  
©©òã  原  òÓ­ŽË  
 ©®Ûòã  –‘ŽèŸ
 Þ´Ï
 ñªë¯
 
 ªó©®3
 òã
 æôã¯í 

æô*à3
ñ®ËŽ·
 
 ©®Ûòã òÍ­Žë
 Þ3
 ê໎Ó
­Žëê¤ó­  ²Ô玑
 
 ªô)òã  

åªó©
 
Ý©
 ê)îÛ³í­©  ñ®ËŽ·
 
­Ö¸Ë  
ªó©òã
 厳®ëí
 žô3
 
Žã®—Ѯà  å
 
𖳩­©ñªè×  ꒣ðñ®ŸŽ—  
Žëê¸!
 áî ë¯ 
 ªó©òã  厴ë  


27

ñ¯î³©î§
 
ªç¯î³­©î§®˜Ó©ñ®ËŽ·  
®³Ž—ñŽ!
 
 ©¯Ý펗
 ¶çª‘  

ꤗŽÓ
 
æôã¯
 ñí­
 ñ®ËŽ·
 
 ªó©­ò§®³
 ô³
 
 –·¬3íªçî§
 ñ
 ꤗŽÓ
 ß®ó¯
 

ê䗎§
®Ì¸ã­©ñ®ËŽ·  
•ŽÓ®Ë­©
 òÓ­ŽË
 
 ¹
 ªä¤ãñí­  Þ3®‘
 
•î
 à»

28
òèô´£æ´£ªô³
® è§ݍîô˜´Ó


ªèç¯òã® è§
 éŽ3Žç
 ê)®3
 
ªèç¯òã® è§
 éŽ3
 âë  厘³í©
 

ݎŸ®ß鎒·ì  ݎã®ì‘
 éŽ3
 
ªèç¯òã® è§
 鎟®ì‘
 éŽ3
 

åŽ4¸ô!®ËŽ·Þô§  æ·í­¯í­  
ªèç¯òã® è§
 éŽã
 Ýü뎑
 

ªè˜×ŽÃò‘í  Ù¯Žç
 Ý©
 åî玑
 
ªèç¯òã® è§
 é ®ÛòäÛŽ‘
 

© ­îãû®ô§ ª –äÜ£ åí®ô!
 
ªèç¯òã® è§
 鍭
 åŽôã­©
 

ÒàË
 ñî!ŽÜ—­©
 卩®ã©í©
 
ªèç¯òã® è§
 éŽÛ
 ò˜¸ã  êÛŽó
 

–´¨çåî§­©  ꌸç
 åŽä˜³­  
ªèç¯òã® è§
 éŽ)­©
 åŽç,ô‘
 

© ªç®4óªÜóêèôó  åŽèã†ã  ª
ªèç¯òã® è§
 é  Žã
  Úôß 

®³–¸!¯
 éŽ3
 éŽ3
 âë  åŽÓ­ŽË
 
ªèç¯òã® è§
 
 Þô’³
 òÓ
 

ñéªËí
 åŽèÛ
 Öë  Öë  ñ  éªË
 
ªèç¯òã® è§
 éŽ×­ªç
 éŽ×
 

æÜã©­íÝ©  ꑪ‘­©®‘
 ñ
 
ªèç¯òã® è§
 鎷
 åŽã¯­©

29
5î’çâô덮‘ªô³
îç­Žô´‘®Ì·

  í
 òçŽä߁ð
 ò´ôà4çð
 òçŽã®Ûð
 òÛ®—
 

© ªèóî3Žë
 ê玴Ӎ­©
 êÛ
 ò獩­îèë­
 厴‘
 ª
šßŽ›
 åî§  

ªèóî3Žëêó®¸ç­© êÛ
 ò獪è㭎Û
 厴‘
 
ìµí©®‘­°ôなô´‘î³
 žç®‘¯®!
 òçî3
 ê˜Ó®3
 
ì–³©­©­êŸî3í ݎؗ®!í
 ô³
 ²ÜàóŽç ê´ôÛé©®¸Ó  
ìôŸ­©­
 Õ®‘í
 í
 ñ­ŽÜ몑
 ¾’×í©í
 鎠è!íª¼¸·í­°ë
 Úó
 驎ìç 
 ªèóî!òã
 –¨’·î§ìŽë
 êßî)íŽë
 êߎ)
 åŽô㯍­©î§
 鍭
 ê)îÛ
 Õ®‘
 ò‘  æ󍭩
 
 ¯ŽÏâôèÛ  ò㍭©î§
 鍭
 âëŽã 

–³ªô!
 © é­
 ª ê³  
©­©ñ  ê玧
 ñî³  ê‘í­
 é­®ëí
얳
 ò玠ç¯  ñŽ×
 Ùîô‘¯®ôã
 ê玧 æô˜´¨ç
 
 –³
 ò玒ì4ç퍭ŽÛí
 –³©®4’·
 êÛ
 
얳
 òçŽã®Û  ñ
 ©î·Žãª ê玧 ®4ó©í©
–³
 ò玟û  Ùíªèß®Ïûªè㭎Û
 âëí
 êÛ
 
 –³
 òçŽä߁°ô’ãŽÛ
 ê玧 ®4ó©ê³  
 –³
 òçŽãŽã  í–³
  ô—µî§  êÛ
 



 â˜Ô3ð
 á®´äëð
 © üôߪ ê‘ 
î—íæã  ª
²3®çí
 òŸŽ’à3
  í
 êãî¼Ìãí
 âô덮‘í
 Þôˎ䳍í
 òÎÓí®’ۍí
 æô´£
  í 
 •©Ž´ß
 Ñ®·í
 æô’Ÿ
 êãíªôä£
  í 
ê玧®˜ã
 æóªè)í
 鎠è!
 æ󍭩
 
 –³
 2è—  åŽäóŽŸ  
ìâ󭍩Žã
 êÛ
 ñªç¯®Ó©íª¤
 ãŽç©ªÌ—æóí  
© –³
 2èëŽäëŽç
 âÛ
 Úó얳©íª¤ã
 êÛ
 òóŽŸŽ‘
 
ìâ󭍩®‘
 ê·î—
 é­Žô‘
 ª
ìâ󭍬4‘
 êóŽ´äë
 ê玧­©áª×  
© 
 2ç­  æôäëŽó
 © Ž Û®ëª åŽä³  âèô’‘
 ª
 –´ôç
 © Ž¸ô3ª ñîÛ  ñî³  ê‘°3®ë®Ô³
 æó
 ò獩î—
 

30
 –´ôçŽã
 ê玧Úìà×í
 卮ä·í
 å©®Ÿ
 ñî³
 ê‘°3®ëŽóí
 
ŽŸå¯®—
 æôóŽ!
    òäÛ  
Ù®ä3í
 µî·©íª£
 
 –³
 ò玠ç¯
 ñŽ×
 Ùîô‘¯®ôã
 ê玧


 Öô—Öô—Öô˜ô— Öô—Öô—Öô˜ô—
ŽŸ
 å
 ò´Û  ª 
© ŽŸ
 å
 ò´Û
 â³®!
 òã   ñŽëì âóŽä·Ž‘
 æã
  üë
厴ç
 Úó
 ñŽ³ªË­©Žó®Ó°Ÿì
 –´ôç
 ò󍪻
 âèô‘
 òãí  
© îÛòã
 êÛ  ñ©
 âôÛ
 Ž3
 êۍ­©­í
 ¥Ž‘ì
 ፮óŽ‘
 ñ
 ª ªóî3òã©î§ªç¯®ÓŽ‘
 êÛ
 
© ª·Ž‘éªã©­î‘
 êÛªóŽ‘
 ¥Žçî3
 ª ªóî3òã°ôç  ፮óŽ‘í
 
 –´ô
 ç°ôäó퍰ô‘åŽôã  âôܸëî4‘퍎‘
 ¥Žçî3
 ¶ôäà3®3
 ª ªóî3òãí  
© –³
 ò玠ç¯
 ñŽ×
 Ùîô‘¯®ôã
 Ý°è㎟
 æóªô³®!
 ñ­ŽÜ’àé®ã®3í
 
© –´ôçì
 ¦õó î4‘

©î§Ž‘©ô®ô‘òã  ê玧
 ꑍ­Žã
 Ùîô‘Ž×
 ê˜Ô3Ñü§®‘
 ፮óŽ‘í
 
ªõ‘ûژÛ
 ÚóŽã æ˜Ó­¯ªÌ‘©­î§ªëî§í
 
ªç¯®Ó¶·í©Ž˜¼·Ž‘
 –´ë
 ò׎—
 ê玧
 偭©  
 ®4ó©òÜóí åŽÄà³
 éŽã®4ó©
  í®Ð»
 òÜóì
 卮ôŸ
 òÜó
 
®’ۍíòŸŽ‘®4ó©í©
 
®4óªäëޜãªèà‘í
 鎗îÛ
 ÞÔÃ
 æóªè)í 

 ፮óŽ‘
 æóªóî3
 òã
 æã  ê‘ 
原Ž‘Ž‘í
 òŸŽ‘í
 éªè‘
 åŽôã  ª
厒è—í­©Ž)í
 éüÛí
 ¶ÔÛ®³
 
 –³
 2èŸ  òäÛ
 
Ž‘Ž‘­îà·ژ¸§  åî)썮)
 
© –³
 2è—  òÛªç  â󍮑¯
 


®4ó©êóŽ´äëê玧ñî³  ê‘ì
 åí®ô‘ áí­
 ò㎟
 偯
 
 –³
 òçŽã®Û
 ñ
 ©î·ŽãªíêÛ  


 Öô—Öô—Öô˜ô— Öô—Öô—Öô˜ô—
ŽŸ
 å
 ò´Û  ª 
© ŽŸ
 å
 ò´Û
 â³®!
 òã   ñŽëì âóŽä·Ž‘
 æã
  üë
   Õ®‘­îŸ­©
 òÌä·­î ç­
 –ö!–ö!÷û–´ôç  ò󍪻  
Õ®·í
 ®Ï
 –³
 Ú󭎗í 

31
 µ®ëî·Ž‘
 ò篪óî3
 òãí
 
­ªó©®ÃŽ§­íéªãí
 åîã®öÛ¯–óŽ‘Ž‘­Ž4獎ô‘ìã
 ª
© ­ªô‘ 1®äçîŸ  î§¯°ô§í
 
 ªóî3òã  ፭  ¶ç¯Ž‘  © ãªí
© ¸ã
 âç©®3­í
 驯
 © î3°—ª åî)ì  êç
 û­©–¸!  âóŽô‘  âçî—  òäç  ª
ìªèóî3Žëê玴Ӎ­©
 êÛ
 © ò4èßû
 ê³
 ò³  ª ݎœã   ªóî3òãí  
 –³
 卯®ß  éªè‘
 ñŽ!í©
 
ŽãñóŽ¸3
 òã­©ì
 ¶ç¯ì
 ñ®’Û
 òßí
 
 ©üôߪí© æã  ª òèÌó  
­ŽãÝ°èã
 òóŽäç
 òã  Ñ®÷¸ãìæôóŽã®Ô‘  ª ªóî3òãí  
©  ­ŽÛòä믍  魎‘í©
 æóŽã
 ®Ô‘
ªç¯®Óé©­Ž)ð
 é©Ž‘
 ê玧  偭©  –´ë
 ò׎—
 
®Ð»ñ®4ó©
 åìí®’ۍ®4ó©
  í ÛîÛ
 òÜóì
 ݪèã
 òÜó  
®4ó©Ù©îÛ  æ—
 é©í 
 ã üë
Þ3
 åŽôã éªçŽãí®Óö原ûöÙíªèßñî—  
卪篮Ó
 éî’ç
 æ󍯍  
îÞ»Ž£
 ­î—©©®3òã  ê)  
 ªóî3òã­î ç­
 òè—Ž‘
 © ãªí
îØô絩­Žãö­íííæã­í  é©îäç
 ÛîÛ
 ª æó
 êÛ  
îØôÓåŽã
 êäë­í  © í®’Ûª ꘴‘í  
â獩
 òãí 
 –³
 ꘸3  © íªãª®!ê玧­îó©í­©  
î©®ÛªóŽ‘ê)  â獩  òäç  æã  Úèóí
 
 Žóª§
© ©î§éªç+ñŽ’×  á°óíŽô‘ é®ô3Žó
 ¦ôã
 æô㍪Û­í
 ª
얳
 2èß  æã  ñŽ!ŽŸ
 æ󍭩
 ª
 –³
 2è—  òäÛ  Úó  © ñªè‘  êßîß  ª ñ®‘¯ ☳©í
 
© –³
 2èãŽë  ê*‘
 ®§  –³©¯᮳  


ìüôߎô‘
 â󭍩®‘
 ê·î—
 é­Žô‘
 
ìâ󭍬4‘ êóŽ´äë
 ê 玧­© áª×
 

 2ç­  æôäëŽó
 âë°ô’ãŽÛ
 ê玧åŽä³ âôèô’‘
 



 Öô—Öô—Öô˜ô— Öô—Öô—Öô˜ô—
ŽŸ
 å
 ò´Û ª

32
© ŽŸ
 å
 ò´Û  â³®!
 òã   ñŽëì
 âóŽä·Ž‘
 æã
  üë
어ë
 ò󍪻
 âèô‘
 òãí 
 –´ë
 òóŽè·­îç
 
ûŽ‘®ôëáŽÛìŽã®Ô‘ñŽÔÄßìÝííŽó쮘´ãîàë  
îûŽ£Ž—î—ñ©î‘Ž Û  
© ®ôãî³á îÛªí
¶óî³
 áí­
 òã  éªè‘   ì ñªè¨’ßí©®Û
 òëŽ4ç
 
  ñªèçŽã
 –³í©
 –³©
 á®3­Ž¸Ó
 
Žèôç¶Ü)îÛ
 ÞÔÃí©î‘
 ò³ª×í©î‘í
 ÂØÓ
 ê玧  偭©  
© ò³ª×
  ²—Ž·  ñŽã
 –´ó  ñ¯
 ª 
 âôãŽç
 æôè)­íŽã
 Úôß
 
  ©ò³  ò³  ª òì3ì  ©ª×ª×ª òì3  
ì©î‘òߎ§  ê玧
 ò׎—Ž  —žè!ð­Ž)í
 
 ©î‘òߎ׎‘
 Þ3
 ê玧  ñŽë  òߎ×í 
  ©î‘®4ó©°ô)卭°ëí
 Ú´ó©í
 –³ŽÛí
 ޒãí
 –¨—í
 ፮3í
 ݎ*¨óí©î‘­°ó®Ó
 



ì©î‘âÛ åŽä獪篮Ó°ôçŽã®3ìüôß
 æô’‘
 ª 
© î©î‘âÏ  ò3ªç¯­©Ž Û
 
 ­ò³ª×
 –Ô3üôßí
 
æô3®ÄË©î߁­©î!
 ñî玑
 ñî—
  ò³ª×üë
 ª
îñ©®Û
 Ý®˜èÛ
 •©í­í©¯
 êçî4)îî—
 ñ©®Û
 ê)
 
­©î§©î߁­Ž’ϯ­æó  ñŽäè‘  æã
 ê‘ 
© ñ©î³
 ᮑŽ—
 
 ­ŽëŽã–Ô3  ò³ª×í  
 –³
 é©î‘Žä·
 åî*äë
 ò´Ûªç¯®Óªôèô‘
 òã
 êÛŽèôç
 æó
 êÛ  ª
 –³
 é©î‘  © ŽØߥ®Ó  ª ¶ßí  ⳍí
 
­òçŽã©®ã
 偪èÛ
 –èÌߍª§
 
 –³­î·
 厷
 ê÷äëâ¸)  êÛ  
°ô’ãŽÛíéªè‘  êç®3í  
 –³­îÛ
 åŽãí©®ë
 ՎŸ
 
 ©î‘â׎Ÿ­©
 òóî³­îÛ
 Úó®3
 
©î‘
  â׎—­© å û
÷
    ÞÔà 骸ô Ô ë
ô

33
5î’çâô덮‘ªô³
îñ©©­Žë
 âô׎䷎‘


© îÛâóŽë  ¶ÔÛ  ª
ñ®ì"³
 ®ì³
 

 ­ü׎䷎‘ñ©©­Žë  
âӮî‘
   ª—®!òã  ò´Û  ê)
 
ì­ûµ©  æó  
 ªèÜ·ò㍮ã
 µŽ‘ì
 ¶‘Ž—®!
 æó
 ê‘í  
­îã„ãÚó­  â׎䷎‘
 
â뮑­
 æã
 êÛ©©¯òÛ  å  
©®‘©î§Ž‘
© ¯­©鍭¯ êà‘
 ñŽ!  é ªçŽãª

© Ùîóî‘ ª ©®Ûª»©î‘ ò´Û
 ê)
 
æ㎑
 ¶óª»©î‘Žè·
 
 –·©
 òã
 òÛ®—  ê ìßòÛªç  
ìáªô³®—
 òäÛ
 æã  
ì©î‘© ፮óŽ‘
 ª ޜã
 ¶óª»í
 
ìñ­ªó®ì·
 ê‘
 êÛ 
®’Ìãñ÷ª³–㪧í  ê˜Ó­
 
 ŽŸå­©ªèÛ
 òã
 
 ©­©ò’ô Ë©­©
 á®äÛ
 
–³
 éªçŽã
 偮‘Ž"ô—
 Úó
 ñŽŸ  
ìⷎ‘
 ò·í®Ó
 –³©ªóŽ‘
 æ㍮)
 êÛ©®ôŸ
 òã
 âß©  Þij Úó
 鯍ªçê‘  æã 
ì©í­
 ªí
얳
 © Ÿ­  ¶ã
 ª òçüÏí  òäË
 êÛ
 
ì°Û®ã­©­ªó®ì·©í®‘
ì©®ôŸòã  âß©í  
ì©åŽ‘®×
 ¶ã
 ª®ô)êÛ  
ìåŽ÷Û©­©¥Ž)Ž3  –³
 é©îäç
 êÛ
 
 â¸ó­®‘©ªè§
 òã
   éŽ3  éŽ3
 

᭍©®‘ì©­©ŽŸ
 ◎¿í®Øã
 鯍ªçê‘
 êۍ­©î§
 êÛ©æôäë¯í®äóªóŽ‘
 
 áí®‘©­í
 ê‘í
 
–³­ªó®ì·
 êÛ
 òóŽ×
 ê‘
 æã 
ì–Ô3
 âëî§  
ªôèÛ©­¯®ã°’³êÛ©

34
ªô몑¯Ž ó°ô獮ãí
ìâ·í®Ô‘
 ¥Ž)Ž3
 ²èŸ
 òäÛ
 êÛ  
 ñ­Ž4ô³ì
 òè!îÛ
 
ì©îã®Óòã ò´Û êÛ
 áªôè·
 æã
 
–³
 骷­íŽè·°ôç
 Վ)Ž3
 –³
 ñ¯í­  ê³í©
 
ìâ簑
 ò·í®Ó
 éîà3í
 Ý©
 êÛªô몑¯Ž óŽó
 
© îªè)ò¨ô³
 µî§
 Ý©
 ª
âóî3
 òãí
 ê‘
 æã
 
–³
 骷  â3  â׎䷎‘썮ã
 êÛ
 
îñ©©­Žë
 âô׎䷎‘


35
5î’çâô덮‘ªô³
Ž‘®ã

© –³
 ò3ªç¯ êÛ
 ñ®Ì· ª
©ªãŽ‘ Òߍ  

Žã®Ì·Éî¿îã  
–´ôç
 âóª×
 ޜã  
îç®Ì·êÛ  òèÌó 
 –´ôç
 âó®ó©
 ፩
 ፩  

ޒ×
 ñŽë®Ì·Ž‘ì©­©
 ծӮ̷
 æó
 
®ô·ޜãì®Ì·
 æó
 
–³
 áõ©ò‘í
 ݎó
 ò‘í
 ê àÛåíª‘ìŽ!
 ò‘
 
 –³
 â3
 偭©®’ß©í
 Ý©í
 Ö·ŽËí
 Õî¸Ìã
 

Žã®Ì·Éî¿îã  
–´ë
 Ž—í
 ®!í
 鯎—í
 âìã
 òàô§  
åî—
 òã  êÛ  òèÌó 
–´‘­ŽÛ
 ê‘
 êàóîÃ
 ¦ôã
 ñŽŸ  ꑍ­  å
 
 ©î’çò)
 (ôëì
 á©î§
 原ì
 âóª×®Ì·
 
¦ôã
 ñŽŸ
 ꑍ  ­åì  êÛ  –·ªç åŽÜã
 
©îä玟꘨—­©  
© Ùü"ßí­
 ª ޜãŽó
 
©®Û¯®ÓŽë·  é®ô—Òس  ꑍ­
 å
 
­© Žäôçª éªç+ñŽ’×ñªÌ‘
 ©®Û¯­©å®‘  

Žã®Ì·Éî¿îã  
©î·òã
 –³­í
 â§
   2èà·  æôË
 
  ªô‘–§­©  ޜã
 
­å  © ªô"³ª Éîç  
 ªô¸Ûå  î—òã
 Ú¸— ñí­  êÓüã
 ñŽŸ
 

åî—
 òã
 êÛ  æóì
 偮4ó©©®‘­ŽÛ
 Úó
 
©®Û2è¸Óí
 2èԗí
 î—í
 Վä)­
 å
 
©¯­îëê4ç  
© ©ªãŽ‘ª êÛ  厴ç 
©¯­ŽÛꑍ­  å
 

36
­®ËŽ·© ñªôä£
 ª Ýí
 
 ©¯­©ì®Ì·Ž‘

© –³
 ò3ªç¯
 êÛ
 ñ®Ì·
 ª
–³Žë®Ì·
 êçî3
 æó  
–³Ž
 ÷‘®ã어ôç®Ì·
 êÛ
 ò׎‘


37
5î’çâô덮‘ªô³
ò³­ŽÓð
 òÛ®—®Ì·


 ñì
 –³©®³
 ê獩®äçîŸŽç
 © ¥î) ªîë
© 卩
 Þó©  âôèã  ª
æã
 Ý©¯òèÌó  êÛ  
  ªèóî3Žë±­ŽÓ  
¯î³®!ñ  êߎçªó®‘
 
© ¯î‘ª ޜã َ蘸£í
 ñŽã®³
 æ󍯍
 
 ¦ó
 òèÌó  
–³
 éªçŽã
 ݎ§Ž—­Ž!
 ñŽë
 ¥íªçŽ»
 á
 ê玷
 ñí­  ê‘

­ªó®ì·­îã„ãÚóí  
­ü󭍩®ì·òèÌó  êÛ  
¯í®ãæôäë  
 –³
 éªç­®ã
 Þó°è㎗
 êÛ©
 ñ  
âèô4ä3ì
  ±î´Ó
 æãí
 
­û¥íªçŽ»­Ž³
 © µ©
 ª òèô4è³  æó¯
 
© ­Ž3ª¯®!ñŽã®³  æ󍭩
 
 Ñ®‘
 òèÌó
 

–´ôçŽã
 Þó°èã
 åŽôã
 âôܸëì âô³­
 òã  Þó°èã ê‘

 âë©
 òã­©ªç
 
 厴èó
 ñî—
 µî3®‘©Žó®Ó
 
썪Iäã¶ãìŽôŸŽ‘
 Ýî3썮Ô̟ìŽäôÈË
 
 Žç®ôŸí­Ž’Ÿ
î–³ŽŸ å
 ò´Û  
 á®ôä‘
 æã
  æã  áîßí  
ôç
 °ôäó퍰ô‘åŽôãŽó  ²Û
 (ôë  
 î©®ô3í®Ó© å©
 ݍ ª®ã¥íªçŽ»
 êÛªó
 òäç
 © ©­î‘ª ò´Û  
Žóª§
 âôóŽìè—
 ò)
 æã  

© Þô‘
 Þô‘ ª Úó¯ªó
 òäç­©
 ò󍪻
 
© Þó©
 ª åîèۍ –³Žì藍®ã
 
Úèó
 âóî3  òã  æã  êۍ­
 © Þó©  ª æó  êÛ  
ìåŽäë
 æó
 
–³
 © à3ªìò³­ŽÓ­©  
  å
 ñí­
 ê‘
 ò£®Ÿ
 òߎäˍ
 ©î·òãîÛì  åŽäë
 
®ô ß©íŽë

38
2è—厑Žô§
꘴‘­û
 © Ž3
 ª
꘴ܷ­û
 © ê·î·
 ª
ªô獩òã
 êÛ
 òó
 ©©­Žëª ê‘
 © ©­î‘ª¯ê˜Ó­
 © ­ü׎·íªí
卮ôŸ
 òßí
 

 ê˜Ó­ŽŸîÛ
 
–³©®³îë


39
(ñî’çâô덮‘ªô³í
 ¾ôÓ®»Žç펒ôÜ·
 ፮ì·
 ) ¾ôÓ®»Žç
©©®§áí©®Û«
 

ê÷àߍⴑì
 •Žèã†ãì
 æôèã†ã
 
鍭¯ª³­ò㩍©®§ éŽã
 

–³­ñ¯ )í–³  骷   )ñ¯–³­  
éŽã­ªç
 éŽ)í
 éŽ)­©
 éŽã
 

–´!ûŽ‘í–³  骷ûŽ‘–´!  
éŽÛ
 åŽçî)
 éîÛí
 éîÛ
 åî)  éŽÛ  

åüÓ摍  åüÔߍª’Ë
 ꘸3
 
鍮›
 ŽÃ  á ŽØã–èŸ
 ¦ô·  

¯í®ã –³®‹®´ß òà’—
   áîó
¡ŽÀô˜³
 –³
 ò˜ó­îÓí©
  åŽë
 

–¸ìߍ–Ôë  ñà‘ æó­ªçí
 
éŽ3Žçª»
 æóªã
 ÚàÓ¯
 


 ñ
 ñªã­©
 •­ŽÛ
 ֗
 
 ñ
 ñªã®³
 •­Ž3¯í­
 


ñ©®Ûî"ëÞ"ë  òߎ³ªè)
 
ñ©®ÛîàŸ
 ØË
 񩍩
 éªËí
 

î—íª£í§­Ž˜Ó®  3Žã
ñ©®Ûíí©¯®!­
 –Üàäã
 

–³ݎз­©
 ½®Ï
 ò‘Žã
 §
 
ñ©®Ûîߍîߍ
 –àóŽ‘î㎑
 

–·ªç®ôè!òÛªçŽã  åŽç
 
ñ©®Ûîà!îà!í¯ŽÏ¯ŽÏ
 


40

ò˜Ó­òŸ­Ž§  ñŽë®Ô³
 òë
 
ñ©®Ûîàëîàëí
 ñŽ‘
 ñŽ‘  

ò獩òã  êÛŽë  éîô·  åŽä뎑  
ñ©®Ûí­
 êçŽôã­í­ªè—
 


 ñ
 ñªã­©
 •­ŽÛ
 ֗
 
 ñ
 ñªã®³
 •­Ž3¯í­
 


æ³ò¸ôÛ
 ݯ†3
 æ³
 –Ô3  ñ­«  
æ³
 êó©
 ñ®ß¯î³î‘
 åíªçŽèó
 æ³
 

©îã®Óíªãé­¯  òÜàô3
 
æãîÓ
 á©®ã
 原ªÓ
 ò—
 

–Ô3íªãòçŽìÔ»  åŽì3Žç
 
æÃí
 áîä—î—
 òç׍©©
 

卩Ž‘¯ñ  ê* ‘©¯Ñû  
æô’ó­î—â¸)  –ÔŸªÓ
  ŽÛ

–Ô3òύ®)Ž·¯®ô·îێÛ
 
æô˜àö)ñîë  ê*‘îׁ
 ñíªÓ
 ñ
 

–Ô3åíªôã  鰒³
 юç
 ê*‘
îæ3
 òã
 ò)  孍©Žèó
  ⷍ©
 ꧁  


 ñ
 ñªã­©
 •­ŽÛ
 ֗
 
ñ
 ñªã®³
 •­Ž3¯í­
 



41
¾ôÓ®
 »ŽçíòçŽä೪ä¤ã
 ¾ôÓ®»Žç
â×ò‘®§­©
 

âó®ô3ò㩎󯍭
 âÛ
 êÛŽã
 
âó®ô3
 òã©Ž¸3­Žë
 2è—
 

âóªèãí®‘åŽóª3¯
 
âó®ô3
 ò㩍©
 êۮ덭
 ê)®ë
 

â󯎳òã©Ž‘
 Ò»í­©®Ì·
 
âó®ô3
 òã©Ž’ØôÛ¯
 êà»
 

ªóòã­ŽÛ
 ê‘
 ñ¯í­
 ±­©
 
âó®ô3
 òã©Žóì
 –´ôç
 âìã
 êÛ  

©ªç¯îŸ®3  ñ­©®ì· 
âó®ô3
 ò㩎쟯ì
 Ù­©
 ê‘ 

­â× ò‘®§
 ¹ŽØ—Žã
 
âó®ô3òã©Ž)í
 áŽè˜óí¯
 



42
¾ôÓ®»Žçí
 ñî’ç
 âô덮‘ªô³
 ¾ôÓ®»Žç
Žëòçªó©


âèô‘òã Վä)­Žë
 î)
 
âèô‘
 òã  Վ*ô!
 ²Û®ë
 –³©
 

­ñ®äõ×íÖ¸Ë  Í®ãí
 òÃîÃ
 
âèô‘
 òã  ÍüÛ  åî)
 ò4äë  

­Ž!âìç  òãî)
 厑Žô§
 ê‘

âèô‘
 òã  Վä*à×
 ñ
 éªË 

­î ç­í®ÏûÖৠ æó  –¸!  
âèô‘
 òã  Վ)©®ã
 ñ
 éªË 

á©®3  òã ê玧 ݎ’ç© êÛ
   ²‘
âèô‘
 òã  Վ—  â덭  ê è3
 

Ýîиãñ®Ë®Ë  ê‘
 òÏû®ë
 
âèô‘
 òã  ͎ã  ݎ£­©íŽ3
 

–³­îó©ñí­  êۍ­
 ò¨àã
 
âèô‘
 òã  Վ³  âô³  ò׎³  

Ɏ¿íæ󍯍ª·
 ՎÃ
 â˜×ŽÃ  
âèô‘
 òã Վà  –³  –ÔŸ  ê)®ë
 

–Ô3òÏ®ã
 ±í®§Ž‘
 ᪤’»
 
âèô‘
 òã  ÕüÍ­
 –’׎Ë
 

ªèô‘òäçŽë­í©¯
 âä¸)
 
âèô‘
 òã  Վ‘Ž×¯­
 ê*ç
 

ñ©©æã  ê‘  卮3
 ò¸¤Ó
 ¢’»
 
âèô‘
 òã  ͎‘  ñ­î—
 ·
 

ò˜Ô3­ê*灮ë
 –àóŽ‘î㎑
 
âèô‘
 òã  Ս®˜³
 ޑŽ×
 

43

á­¬3òã­îç®ì·¯
 ò˜×í
 
âèô‘
 òã Վ蟎‘­
 êäë
 

á®4çòã
 Úôçî)ñŽ×ŽÔ—
âèô‘
 òã Վԗ­
 êäë
 



44
¾ôÓ®»Žç
âôèÛêó®3
 

âôèÛêó®3
 驎³í
 ю»
 æô¸è‘
 
âô
 èÛêó®3
 驍î玧
 Úó
 ޜã 

­îäçí­ª‘ñŽë  æ·  ñí­  
âôèÛ
 êó®3 驎Ÿ
 ñŽë  Þ!®ó¯
 

–´ôç厳
 âëŽë­ª×
 å
 ê)®3
 
âôèÛ
 êó®3 驎˜´ó æô¸è‘
 

­î4ç꧎·â¸)­©  â¸)
 
âôèÛ
 êó®3
 驎‘  •î‘Ž—®ó¯
 

æô¸è‘ ò3ªç¯ åŽëî³®ó¯
 
âôèÛ
 êó®3
 驍®‘  æë
 ޜã  

®ËŽ·å  ©Žóê‘  òëŽ3
 éŽ3
 
âôèÛ
 êó®3 驍°ç  òߎô§
 êÛ
 

–´ôçò‘ŽÛ©®ã
 êó®3
âôèÛ
 êó®3 驎ã©®ã
 Úó
 ޜã 

âó©®Û­êó®3  ɍîç
 êäë
 
âôèÛ
 êó®3 驎³í
 ю»
 æô¸è‘
 



45
¾ôÓ®»Žç
ò3ªç¯

–³òçûîîô´ã
 Úó
 ò3ªç¯
 
–³
 ²ô³î³  ޜã
 éŽ3  ò3ªç¯
 

¬Ïåíª‘
 ò3ªç¯ŽÀׯ
 
–³
 ²ó©­©
 êè·©ì
 –³
 1®ã  ޜã
 

Íîà·®ì·ñŽë  ê)îÛ æôäë­©
 
–³
 ²ô4ç®Ó
 âõ4ö‘ñ®Ð»
 éŽ3
 

–³Žã鯎—ñŽë  Ò¸Û¯
 âë
 æó 
–³
 ²ô³„—  鯎—
 êÛ  ñªÌ‘
 –ô‘
 

–³ ±­© åªçî§©®3Ž·­ŽÛ
 
–³
 ²ó­ª—­Ž3¯îねŽÛ
 

ªçªçŽ³®—魎‘í©­Žë®‘
 
–³
 ²ô§  åŽä³­îà·¯Ž‘
 

ª§ê‘Žã®ì·
 åŽóª3
 æó
 
–³
 ²ô³Žç퍯®˜ì‘
 厷
 Ê¿í  

–³î´ô3驍î玧âë  Ò߯ 
–³²ô3 驍î玧¯âëîã  

©­©ò˜óŽÜ£
 âë
 ÚìÛ æó  
–³
 ²ó­Ž!®ì·
 э®Ã­©
 êÛ
 

–´ç©òäç  âõ4ö‘ñ®Ð»  µŽÛ
 
–³
 ²  ô‹î³ê´ç®Ó  –¨˜óŽ!
 



46
¾ôÓ®»Žç
卮ì—±â×

厘´‘Ž—á®3  á®õëæ󍭩í
 
卮ì—
 ñí­
 òã
 ñ®ËŽ·
 

ò玸ÄËñª¼äë  ñ
 驎Ÿ
 
厘³®’×
 •îܳ
 âë
 ñ  驎Ÿ
 

Ú¸§òèÌóì®óîÛ
 òèÌó
 驎Ÿ  
卭Ž‘
 ò‘  æôã¯
 òèÌó
 Ú¸§  

ªçŽãò㮳
 –¸!í
 –Ó­
 òã  驎Ÿ  
åŽ
 Üô!á퍪—
 ¥®)®ó¯
 

ªäìÓ òä獮ã òäô´çí
 
厘´‘Ž—
 â £®ô3
 ²Ôç­©
 

–´ôç쎒ó¯
 –´ë
 ê)®3
 ò3ªç¯
 
卮ì—±â×®óîÛ®ô´ã­©



47
¾ôÓ®»Žç
©­ªçîëŽôëæ˜Ô3®Ì·
 

©­ªçí¯Ž‘êÛ  òçîàì!
 
©­ªç퍯ò³®—  âë
 µîã 

–³ò獮! Úä¸)©Ž˜³
 î§
 
©­ªçí®‘魎)  ò‘  Òô£  

ñ°ôä—íю»  ñŽëîã
 ê)
  éí 
©­ªçîãêäë  æó  ±ŽÃ  (ôë
 

–³í©ñ  –óîã ò‘í
 ±ŽÃ
 êàÛ
©­ªçî´ô3ê‘  òđ­
 (ôë
 

ñ­Ž3î— Òó®·©îŸíŽ‘ 
©­ªçóê‘  òŸŽô˜£
 

ò˜´‘êèô3Ž§
 ê‘
 ñ©î¸3
 òë
 
©­ªçî‘êäë  æó  Í®ã  ⨗  

îäôߏ° ‘
 ò‘
 (ôë  
©­ªçîäôߏ  é°ã

â˜Ô3î—Ž‘
 æã­ŽÛ
 Ýí
 
©­ªç!êÛŽŸ  æ󍯍Òô£
 

Á®Ø³ªè3¯ª·®!Žëê)îÛ  
©­ªçîij­ÚóŽã®ì·  

â󭍩·îßÞÓîçâ×  ê‘Žã
 
î©­ªçî×®‘²ó­Ž!  Òô£
 

–³ñ­ŽÛ ê)
 á®3  ᎑  å  –¸! 
©­ªçí­Ž!êÛ  ò‘í­ Ñ®‘
 

ª·â§î—
 ñí­
 ê‘
 æóí°×
 –¸!
 
©­ªçí­Ž!2è³î—  ¶ô!
 

48

â˜Ô3
 ꑎã®3
 µí©Ž‘
 µí©
 
©­ªçí­©–³
 ñ®ì·
 ê)
 æó
 



49
µŽ˜ì‘
 áŽô!í
 ¾ôÓ®»Žç펒ôÜ·
 ፮ì·
  ¾ôÓ®»Žç
©®Û–’¤»î—Ž‘
 ¶ó­¯©î·
 òä獮)
 

©®Û–’¤»î—Ž‘
 ¶ó­¯©î·
 òä獮)
 
î©®Û–’¤»î—Ž‘
 ¶óí­©
 êäë
 æó  åŽôã
 

–³žè!Ž—
 ê¸ôäë
 –‘Ž´£
 Ɏԗ­î—
 
î©®Û–’¤»î—Ž‘
 ¶ô·¯©î·
 òã
 êçî4)
 

á®´!ñ  驍©
 ê)­
 © ­ª!ª®Ì·îŸ  
î©®Û–’¤»î—Ž‘
 ¶ô!
 òã©  êÛ  ñ®ËŽ·
 ê‘


☨’·î§ô¼ç ò´ÛŽ—®ÓŽ´ã
 å
 æã 
©®Û–’¤»î—Ž‘
 ¶ó® —
 ê‘
 ê獰§¯
 êÛ
 

–´ë •©Žó Õí«
  卭Ž‘ â´ —
 ·
 
î©®Û–’¤»î—Ž‘
 ¶ôŸ¯
 Ý°Ï
 Ù©îÛ
 êÛ
 

áªôäìÔçíáªçî§­î—®Ì·
 áŽä—
 
©®Û–’¤»î—Ž‘
 ¶ô)¯í
 ê)¯ªóŽ‘
 êÛ
 

ñ©®‘­êà¤ã­î"³
 ñí®‘î—
 
©®Û–’¤»î—Ž‘
 ¶ô!
 æ󍯍ªóŽ’ç®3©
 



50
¾ôÓ®»Žç
 펒ôÜ·፮ì·
 ¾ôÓ®»Žç
ò‘®ËŽèŸ
 

򑍮ˍ
 ŽèŸì
 –‘Ž˜Û
 æÓ®ôã
 
â×
 êħꑍ­«Ž˜³í©
 ñŽ!ªô¸Û
 

áŽç£Ž»©®ãí©í
 âôìÓ«Ž˜³íí©
 
á©®ã
 ê÷ӎÛªè˜Ó®3áŽçí©
 æó°Û
 

òàìÓ
 µ®4ó©í©í
 ¾ôÓ
 •®À£
 µ
 òÜó
 
áî³
 –ô‘  Ñ®Ç  ꑪ è4è‘
 ñí
 áŽç  êÛ
 

–´ôç© ꛩŽ£
 ó®Ïí
 ñ
 êÌ׍í
 ô Ë
 ª
áõ©¯éªã–ãŽç®3
 ñªÌ‘
 –ô‘
 ê‘ 

êÛ
âèã © Ž¸Üô‘ ò·Ž‘î—
ª  êÛ
 © ŽË­Ž’ó ª
⸷
 –ô‘  ê‘  éªã
 樳  原
 êÛ  Þì‘
 

Þäìãæó¯
 åî¨‘ Þ¼Ôã
 šóª£©î§î—
 
áõ©í©í©፭©
 âó®ó©Žó
 æàÌÓ
 æàˎÔã
 



51
¾ôÓ®»Žç
ñîè¤Ä·
 
ìñêçî—ò’˜ ãìòçŽä£­Õ©Ž»ì¾ôÓ®»Žçì驍¯Ž·Ž!ÞÀÔߍ³î—¯í­®Ì·æó
 –³骷é©í®³ò󎿮ߍª’ËòàËí
 ò¤ßŽ»©îŸì
 ñ¯­©î3
 ê÷àߍªó

©î‘âóîؗ
 ê)îÛ­©፠ ê玧
 
©î‘âô´Ø—
 Ý÷퍎—Žã±­©  

­¶óî§á©®Û©Ž˜Ôë­©
 ®¿
 
­¶  óî§á©®Û©Ž‘ì
 á©î‘ªô‘
 

–Ó®3¶—  æã  ñî獯  åŽì3Žç
 
–Ó®3
 ¶—
 æã  ñí®‘  Ò³îó
 

ª·  âóŽë  ¶ÔÛ  òώ‘  –¸!
 
ª·®ÀãŽë
 ê)îÛ
 ☸3­Ž—
 

©¯Ø獭
 åŽä³ªã
 򘳩
 
©¯Ø獭
 åŽç
 ñ©®Ó  ñ
 é®Ô³ 

ᩯí­ííژ¸!  卭Ž‘®ó¯
 
ᩯîìô—
 ê󎳭©ñ­©Ž)  

☧í©
 Úà×
 ꑍ­  âóŽë
 êäÛ©  
☧í©
 ÙíŽÜ)­©­Žë
  ó¯

ªó¯íòã  Ú³í®Ë­©
 âóŽë
 â¸)  
ªó¯íòã ÚèôË ñî³
 偯
 ñ©®ã
 

©î‘±îçŽô׍
 ޜã
 ò˜§­©®ë
 
©î‘±îçŽôשªìË­©
 á
 ê¸ó­
 

¶Ô۪葯©î‘°ó®’ߎë
 ê)îÛ
 
¶Ôè‘
 ÎôŸ¯©î‘®!
 æã
 µî3  

©î‘驎˜Ó
 åŽä³¯
 2èàÛ
 Úó
 
©î‘驎˜Ó
 åŽì3Žç­©
 åŽì3Žç
 


52

©î’çñªè‘  æã  厘¸4ç
 –¸!
 
©î’çñªè¨’ß
 (ôë
 –˜³©  ñí­
 

᪷â3  –¸ôçí
 µîç­Ž’Ï­©
 
᪷
 á©,Û  é­îij–’×ŽË  

☧îな’³¯­ª»æã  
☧îな‘
 ê)­
 厑î§
 Ö¸Ë
 

Žëê󎳭Ž³
 ê)îÛ­©
 ᪷
 â3  
ŽëêóŽ´äëŽë
 êóŽ´äë
 ñ
 á©  ®õã

éŽ)Վäˍ­©
 驎˜Ó¯Ž‘
 éŽã
 
鎒˜·
 –¸à!
 éŽã
 æ󍯍
 é 

Òô£–³­ŽÛ ò‘¯í®ã
 åŽä³
 
Òô£
 –³­îà·
 ôŸ­©
 æã
 –³©  

–³ª»íá®·  é°ôãæã  ôŸ  
–³Žô£
 ò‘
 òóª3
 áîìÔã
 ôŸ
 

âèÛòã  –’¤»  Ž‘
 áí­
 òã  
âèÛ
 òã  –ËŽè× Ú4è³
 Úó
 ê‘  æã
 

–³ª‘
 ñ©¯©ì
 厑©®ç
 í®Ï­©
 
–³ª‘
 񩯩
 厑©®ç
 卩ªãŽ‘
 

âèÛ
 òã  â)®!¯í­
 Úó­î—
 æã
 
âèÛ
 òã  âۍ­î—
 ñí­
 –’׎Ë
 

ŽèÃí¦ô㯍  âӎ‘
 òã  Ý°Ï  æã
 
Žç
 Žç®Ì· Ž¤»ûŽìó
 

ڒß
 òç  ñî4˜Ô3
 òèÌó®Ì·
 
Úäç
 ò‘  ñŽë  êó®3 å
 Žôã­©

ªçñ­®Ü—
 卮ˎ·
 æ󍯍
 òÀ̑
 
ªçñ­îó©
 –ËŽ³
 ñŽë
 ꑮ¿  

53

â¸Ûòãí¯®—Ž‘­
 Ý°Ï
 æã
 
â¸Û
 òãí¯Ž‘í­í¯Ž‘­®Ì·
 

–´ôçÞô‘Ž×  ޑŽ×  âëŽè3 æã
 
–´ôç
 Þôˎ䳍
 2è³
 âë
 ◃®Ÿ
 

áéªçŽãŽìè—
 êۍ­­©
 æÛ¯Ž‘
 
á
 éªçŽãŽ!
 Úó
 ñí­®‘Žë
 ݎ³
 

©®Û¯í®!æã  ñŽ! ò˜Ó­î—Ž—
 
©®Û¯Ž Ëíª·ò³îãŽ¼Ë  Úó
 

ª·­îÛâëŽ4ç  厘´Ü‘¯
 
ª·­î’ç¯êçûîێ‘®ì·

ªçæã –´‘  æ‘  ñŽë  1­Žë ê)îÛ
 
ªçæã–³©­©®ì·
 ¾’ç
 ޜã
 

ªèç¯òãîëŽó
 2玑
 厑Žô§­©
 
ªèç¯òãî끪èçŽã­
 ôŸ
 

áé©®Û
 æó¯Žë  ³Ž‘­î—
 æ
 ã
á
 é©®Û
 æôô̗°óª’·­î—
 æã
 

á
 é©î‘
 厒ì4çŽë
 Ú³®˜ãŽ‘
 
á
 é©î‘
 厴ç  ñ¯í­ì
 âÏüÛ
 æã
 

☷©
 ò玑®ìã
 񍮘۩
 
☷©
 òçí­
 ²‘
 ò玘³í©
 

©î‘¶óí­©
 魍íâÛ©îÛ
 
©î‘¶ó êóŽ´äëæã©­© 

âèÛòã  •©ŽË¯ Ž‘ò§®³
 ê‘
 æã 
âèÛ
 òã  –óŽË­­°ã®×
 ݎ£
 

–´ôç
 ¶ô‘Žë
 æ󍯍
 ◎ËüÍ
 
–´ôç
 ¶óªç®Ì·
 êè󩁮ˎ·
 

54

ᩯò4ç©­
 ¶óî§
 –³©
 ê‘
 æã  
ᩯ
 ò4èë®Ó åŽìôÛ¯
 ò㎟
 

–´ô)âô獩  òä獭
 –ߎ³­Žã
 
–´ô)
 âô獩
 òä獭
 –£®˜³
 

áé©­î§
 ÙíŽÜ)
 î³­ªØç
 
á
 é©®‘­îŸ
 µ
 ñí®‘ 

åŽèÛí­ŽŸ­
 ê)îÛ
 ¶ÔÛªè‘
 
åŽèÛí­Ž!¯
 –’¤»
 Ú³®˜ãŽ‘
 

☷®Ó­±Ž´£  â)®!
 
☷ŽÛ
 厑Žô§­©
 񰒳
 ²£
 

©î‘¥®³  ò׎׍
 ޜã
 æã©­© 
©î‘¥®³
 ò׎‘í°’³
 æ㯍
 òäôç
 

–³
 æã  ݎã åŽØ·ŽË
 –´·¯Žç
 
–³
 æã­ŽÛ  •®´£Žëí¯­
 

æ󍯍¶ô‘  ᭍ªç  •©ŽË
 Þ3
 ê‘  æã  
æ󍯍
 ¶ô‘
 –׍ª»  Úó
 á©î‘
 ê˜Ô3  

á
 驭큩ŽØ˜Ë
 Ú!î!
 ê‘
 åî) 
á
 驭큩Ž‘
 ±Ž´£
 åŽäë
 æã
 

âç¯òã  Þ3  ፠ êèô³
 ñí­  éŽ3
 
âç¯
 òã  Þõ!î—â¸)  ·  ñí­  

–³é©î‘  æ㎑  ݎ³
 卭°ë Þ3
 
–³
 é©î߁  é©î߁åŽä³  

ñê玧­ŽèÛ¯
 ☷¬3
 òã
 
ñ
 ê獩
 ò׎— –¸!
 ☷ŽÛ  

ª·°’³厑Žô§­© ò×®‘®ô—
 
ª·°’³åŽç­î¸Û­©
 ñ
 é®Ô³
 

55

–·ªçòóí­Ž‘í ®‘
 åŽç­î¸Û
 
–·ªç
 òóí­Ž!íªó­Ž‘
 òã
 Ñ®‘  

©î‘¶ô‘ ¶Ó®‘  –·©í­Ž!
 êÛ®ë
 
©î‘¶ó® —
 é©íª¤ãæێ³  

–³îë
 â¸)
 æô㯠 ñí®‘®ó¯
 
–³îë
 ⸧
 êèô󁶧­«  

ªçî·òã  ÝíŽë  ê´àŸ­©Žë
 ê´à§
 
ªçî·òã  Þ3Žë  
 òëŽ3 éŽ3  

âóª·
 ñ­ŽŸŽë  ¦ó­Ž—
 Ý©­©
 
âóª·
 ñ­ŽŸŽ×­îӍíí
 ÞØèã
 

©î’çòóŽ!  åí®×­îà·
 –¸!
 
©î’çòóŽ"ã©®ôÏŽŸ
 å
 òèÌó 

☧îぎëê)îÛ­©­î—
 æã
 
☧îぎë
 ê)î߁
 ·­©
 

–Ó®3òã  Þ4èŸ  2ç­
 âóŽë
 ê)îÛ  
–Ó®3
 òã
 Þ4ç ñî‘  âóŽë  –³©  

ᩯòã  ÖàÌã  Þ3
 ®·­©
 
ᩯ
 òã  Öç­î§
 ¥ŽÛ®‘
 êôܗ
 

–Ó®3òãŽ!  æã
 –³©­©®Ôç
 Úó
 
–Ó®3
 ò㎟
 æã
 ôŸ­©
 åŽä³
 

©®Ûµî3  â Ó®£ê‘ªã®Ôç
 Úó
 
©®Ûµî㎧­
 ±îçŽÓ
 æ󮧁
 

ᩯÑ©Ž‘­
 ¶óî§
 Ɏä³
 æã
 
ᩯ
 ÒÛí©î’玟
 å
 ²Û (ôë  

áé©®Ûî‘
 ڒß
 ò玑­î—
 æã
 
á
 é©®Ûí­­î—­î’èÃ
 –³©
 

56

ᩯòã  1­îë­©­Žë
 á®Û
 
ᩯ
 òã  2³  å©®3®‘­
 ꑮ3
 

–Ó®3®õ3âóŽë  â¸)­©
 ò3ªç¯
 
–Ó®3­î§
 ꑬŸ­Žë³  

©î‘ޒĻ
 ê´à§­©æã  ³  
©î‘ޒà µ­Ž‘  êÛªã
 ñ®ÃŽ×
 

᪷ò‘îÛ­¯
 æóªß
 Ꮄ£  æã
 
᪷
 ò‘î)  òßí
 á©î‘ æôèë  

–Ó®çûŽ‘፠ ê¸ô·¯Žë
 
 
–Ó®çûŽ‘
 á
 ê¸óªç
 –㮣
 

©Žóꑪã
 á
 é¯îÛ
 â˜Ô3
 ê¸ô·  
©Žóꑪã
 á
 é¯í®Ü
 ó–ä´×
 

ñîèœãñ  âß©¯­©®‘
 –³©
 
ñîßîã
 َè¼×­
 񍪻
 ñ
 

ê㍩®ó¯
 ÞÜ·
 ê‘
 êôßí
 卮ˎ·
 偯
 òÜóí
 ¾ôÓ®»Žç
 ³î—
 ¦ó­Ž—­©  ñîèœã
 æó

 –ÓŽó
 

ªôèۦ獭Žë
 ê¸óªç
 å¯î³
 
ªôèÛ¦ó  ñ®‘
 ñ®ÜÓì
 ¶ÄÌߍ
 

–³Žôߎäôë­©êÛŽë  ¦ó  åŽä믍
 
–³ŽôӍ®ÐŸ
 ê¸Ø篍ñ  ê·î3 

☧’Äã  éŽ3
 òࠗ­©
 
☧î³
 ¦ó
 ¶—  ôìß­©
 

᪷íªèëᩯ  ò§®)  åŽì3Žç
 
᪷óí
 2³ííŽ3®ËŽ·
 

ªçª·â3  ñ­Žè×­©
 âóŽë
 –³©  
ªçª·á°ôë  êäë
 âóŽë  åî¨˜³
 

57

©î‘َèäç
 ☷©
 á°ôë
 ê)®ë
 
©î‘ٍ­©
 æã
 厘´ßîÀÓ­©
 

–Ó®3òãî‘®Ô³­©
 âóŽë
 ¶ÔÛ  
–Ó®3
 òãîij­­
 âóŽë
 –çŽÛ 

©î‘°ô)®ëåŽã¯®ë  âδ‘­©
 
©î‘°ó®’—¯®!âãŽÄ´‘  â¸)
 

©î‘¶óí­©¯®!
 âè󯮒—
 æã
 
©î‘¶ó­­Ž¼£­©
 ᰒ³
 1®‘
 

ᩯòãî獯
 ¶óŽèÛ­©
 
ᩯ
 òãî  ëŽóÝîܸÛ  Þ§©
 

☷©á¯û  –çŽÛ­íŽ§
 –Ôë
 
☷©
 á¯û
 –çŽô·î³ ÞБ
 Úó  

©®ÛՍ®Ã
 æã
 ÝîܸÛ­©
 ê´à§
 
©®ÛՎӭ
 æã
 ꑍ­ ñ°’³
 1®‘
 

ÒàËíéŽÛª’³  Úó
 òèÌó ꌸç  
ÒÛ
 åŽôÐŽ—
 ·®³¯
 

–ÔãÑ®£  òèÌó
 ¢Ä·  òèÌó
 ꌸç  
–ÔàÛ
 å©®
 3ñ®ËŽ·  òèÌó
 ꌸç  

®ó¯­©婯  Ñ©  òèÌó  ꌸç  
®³
 ñí­
 婯
 Þ!  òèÌó ꌸç  

©®‘òã  åîôÛ ê‘­
 ᩁ
 ꌸç
 
©®‘òã  åîôß ñ­Žë
 곎Û
 

ªèÛò㮧­
 ³
 òëŽ3  ꌸç
 
ªèÛòã®—î’ۍ­Žë
 ²4㮧
 

᪷®ËŽ·Žë¯í­¯ò’·  æã  
᪷®§
 Ý°Ï­ŽÛ
 Ýí
 

58

ᩯÞ!  ò׍®ËŽ—­
 Ý°Ï
 Ú
 ó
ᩯ
 Þ!  ò׎ԗì
 ò׎ԗ
 

©î’çñªèë®3
 ᭎̷
 ڒ³
 
©î’çñªè"ß퍭
 æôãŽÀ㯍
 

•Žô¤Ä·­ŽèÛ¯☷¬3  òã
 
•Žè×
 µîρ­©
 á©­î§
 òã
 ¢Ä·  

☷©•©­Ž—
 ☳­
 ê‘
 æã 
☷©
 –’¤»
 êèôäì—Ž‘
 éŽ3
 

☨ó큩Ž‘ê‘  ñªè)
 偯ªÌ‘
 
☨ó큩ŽÐ·¯­
 â䘳­
 

ªóª!ªã­ŽóªèÔ³åŽì3Žç  
ªôã­í©®Ûê4çí©Ž˜³öîë

ªó¯íò㎴ôÜç
 2èë
 æã­©
 
ªó¯íò㍩î‘
 åŽÓîÃ
 Ñ®Ã
 å
 

ª·­î’ç¯Þ´Ë  áªó©
 á©î§  æã
 
ª·­î4ç፠ êóŽ´äë
 åŽì3Žç
 

ªóªãòãí­ ê‘í­¯Žä·Ž—
 
ªó°3­âóî3ªã  Þ´Ë
 Úó
 

æ㱎´£
 åŽä³­©
 åŽä³
 
æã
 ±Žó®ÄË
 µîρ­©©®õã

–Ó®3òã  âó®ã  ñî‘  Ⳏó®ÄË
 
–Ó®3
 òã
 ᩁ  ñî‘  æã  áªè3
 

©®õãÞô‘Žë
 ᪷
 ᩁ  åŽì3Žç
 
©­î§Þô‘Ž×®ãªç¯®Ó
 Ö£
 

ªçòàô‘Ž×Žë
 ꑮ3
 æ󍯍
 òÀ̑
 
ªçòàô‹®³ªç
 åŽó©
 ê·îã  

59

ªçò¨ó­Ž—
 卮ˎ·
 æ󍯍
 òÀ̑
 
ªçò¨ôã
 §
 卭©î믍
 

ªçòÃîߎç
 卮ˎ·
 òÀ̑
 éŽ3
 
ªçòÃîÃ
 ڒ³
 卯Ž³ ݰϯ
 

–³òëŽ3 ê)îÛ­©፠ êߎ§
 
–³
 òëŽã  æã
 êߎ§®˜§©áŽç  

–´ôçÞô‹­°Ë ڒ³­©
 æ
 ã®Ì·
–´ôç
 Þô‘
 žÛ  æã®Ì·­©
 ò˜³­
 

©®Ûݎ£ªóŽ‘
 –ô‘
 ÚóŽ‘ éŽ3
 
©®Ûݎ)­
 ñ®ËŽ·ªóŽ‘
 éŽ3
 

Ñü˜§í¯®—ò‘  òèÌó®Ì·
 
ю×
 í­©  ñ
 é­©
 òèÌó®Ì·
 

Úà!–¸!¯
 éŽ4ç
 Úó  òèÌó®Ì·
 
Úàã
 ñî³  å
 ñ  ê玧
 òèÌó®Ì·
 

Þô‘꘳© ÚóŽ‘  éŽ3®ËŽ·
 Õ®Ó
 
ÞôÓí
 –´ë
 ÞÔó
 ®‘  Ñü˜§  

–·¬3òã  å¯  ê)îÛ¯æã®Ì·  
–·¬3
 òã
 åí®˜³ŽŸ
 å
 ñ  ꟍî§
 

© ©®õãꟍの‘
 ò4玑
 åŽì3Žç
 ª
©®õã꟎‘­ŽèÛ
 ò)Ž·Žä—
 Úó
 

–¨ó®3òã  æ㯍
 ñªÌ³
 ñ­Ž3¯í­
 
–¨ó®3
 òã
 å¯  ê)îÛ¯æã®Ì·  

ᩯò㎟¯
 ᎟
 Úó  偯ªÌ
 ‘
ᩯ
 òãŽÛŽç
 ᎑®‘Ž!
 –¸!
 

ªè˜·©Þ÷䤗卭ªó®§Ž—
 
ªè˜·©Þ è‘­ŽÌ·
 卮ˎ·
 

60

©î‘ю»Žç
 ò—ªã
 âώã©
 æã
 
©î‘юׯ
 êèôÓí®ÀÏ
 ¡®Ã
 

–Ó­±îçŽÓ  ·Ž—
 âóŽë
 â¸)  
–Ó­
 ±îèôߎŸ ôŸŽ—
 æã
 –³©  

–Ó®3­☳©  êàôߎ3  åŽì3Žç
 
–Ó®3­
 ☴·
 –¸4獯
 ñªè‘
 

ªô¸Û²‘¯
 –´Ü·
 ☳©
 偯ªÌ‘
 
ªô¸Û²!í
 ¶ô!í
 –´‘­Žã
 –³©
 

©î‘é©®Û
 Ýí®ã  –³©®3í
 
©î‘é©­¯í©
 æã
 –¨‘  ꨋ  ⨗  

Ž Û
 ±ªôà׍
 âóªôà׍
 Þë
 
Ž Û
 ±ªôä·­
 áŽä£
 åí  

–³™­îώœôÓ
 ݎ
 ã–óŽìç
 ò‘
 
–³
 ™­îäìà  éªèóŽë®Ô»

âô˜´ôçÙíŽÜ)  ޴篍
 êÛŽã
 
âô˜´ôç
 Ù©­í¯ŽÏ­Ž’—¯
 

–·îçâëî§
 © Òߍ
 ªì©  ª ñŽŸ
 ê‘  æã 
–·îç
 âëî§
 Òà˜¨ã­Žë
 é+í
 

ªôèÛâ4ç­   ò—­î»  ñŽë
 –³©  
 ªôèÛâ4賎ë
 êèô‹
 ñ  é 

ªèèÛòãí®ã­îà·ªè‘
 
ªèèÛò㎷Žä—
 æã­©­
 ¶óî§
 

ÖôÓ­âÛí®˜ã ê獮óí
 Úó
 ޜã  
ÖôÓ­
 âÛîܸã
 ê)î߁®ë
 ê‘
 æã 

®ã­ŽÌ·­Ž´ÓªôèÛÝí  
®ã­®Ü—í–¨‘  å®ÃŽ×  

61

©î‘é©®ã
 ÙíŽÜ)
 ÚóŽŸ
 æó
 ñ¯í­ 
©î‘é©®ã
 Úà×  ñî—
 Ú³í®Ë
 Úó
 

᪷®ËŽ·åŽì3Žç ·
 å  ¢’» 
᪷®ËŽ·
 卩íŽç­ŽèÛ
 æ
 ã

©î’çòӎÛ
 òßí  ◎ËüÍ
 
©î’çòӍ®ÐŸ
 êۍ®ó¯
 á
 ꘷­
 

©î‘¦ó­Ž—
 ê¼×â˜Ô3
 ê)®ë 
©î‘¦ôã
 Áî’ëí
 ژ!
 ꑮ¿

–³æã  –¸4獪è‘
 ò˜×í
 ê䧯
 
–³
 æ·í­ ᭎—
 Òôàܗ
 æ󍯍ªÌ‘
 

–´ôçªô·­î§êçŽäô!åŽÜ˜³  
–´ôçªô‘
 1®‘ª
 èçŽãîã1®‘  


62
áŽô!òߎËŽ¿®ôàË
î4㯍­

òÛ
 âóî3 òäç êÛ  òçŽã¯­©
 
–Ô3ªóŽ‘
 òäç
 êÛ  òçŽã¯­©
 
©î·µŽÓ
 ¶ãŽçªóŽ’ç
 êۍ­
 òÛ©®ã
 
áªó©
 æã  
 êÛ
 òãŽô!
 –Ô3
 æã  ê‘í  
–´ô)
 âóî3
 òäç  
á­í¬Ìã
 樳
 ñŽ¸Ó¯
 åî)
 
ìᩍ©
 ¶¨³Ž!  
Úôß
 
© ñ®³
 ò÷àÛª ê‘©î
 ‘⨳Ž!  
©©­⑍îŸí
 
ᩍ©
 ¦³Ž!¯Ž‘
 
òèÜ· 卪ç©í
 âܤã
 ¦³Ž!
 
© î­îÄ)ª –Ô3  ²"³í  
â˜Ô3í
 ê‘
 æã  
© ê)î—
 ê‘
 Ù©®ã ª
ìŽä·Ê䟯
 Úèó
 
âëî§
 òã
 •­¬Ìã 
æ㯍ªô ç®çŽ—
 
á­í¬Ìãì
 樳
 ñŽ¸Ó¯
 åî)
 



63
áŽô!òߎËŽ¿®ôàË
ñ©¯

ñ©®³ñîë­©í
 印§
 Þ¼Ó­©
 
ñ©®3
 厑Žô§í
 厑Žô§
 ê‘
 â˜Ó­ 

卮ä·(ô!í  âóª×
 é÷©ŽŸ¯
卪ôã
 ñî³
 ê‘
 áªãí
 áªô*ô!
 

ªèÔ³­Ž)í–´ô‘  1­°‘
 卪ôã
 
ªèãŽç¶‘üØç
 Úèó
 âë  êÛŽŸ å
 

©î‘ŽÏîÏ®!êßîßí®!  êàиã®!
 
©î‘Ž!®‘å  ê·î3®ëêÛ®Ì㪻  

î’ßí©î‘ òߎ׎‘ ÁŽ´‘
 ñî³
 å
 
î4çêÛ  ꘷­
 µ­Ž¨‘
 ñî³
 æó
 

æ㯖³î§ òã
 êàΑ
 æ!îÛ
 ñ©®ã
 
æÏí­í
 Í®ãí
 žç®‘í®Ü·íªè×
 

Õ®Ë –Ô3  ò’ß®ó¯
 ñ®3©©®ã
 
 Õ­íí
 ò´Ü³
 ²ÜËí­îçí­î³Ž!
 

êçî§òã  µî3î3¯
 êÛ
 ò‘  2èë  
 êçîߎ˜³­îàô³ªóª
 Ÿ®ó

òçŽÐӍ®3­ŽÛŽ—ê³  ðí©­í
 æó
 
òçŽãŽã®˜§©
 ê÷Üô—êó  ÙîÛî—
 

®—î³å  ò!­
 Ò÷ß°ãê*‘  Úó  
®˜§©¯æÔà—  魎ä·
 –³î§
 òã
 

­ŽËò‘í
 Ñü§í­ŽÛ
 ò‘
 –ôÌäŸ 
­Žä§¶ô׎‘ âôç
 ꌸç
 êäë  òäôç  

ò´ÛŽ—®Óî·í©®3é­í©  òçŽäà³
 
ò´Ûíí
 厒³Ž!í­î!î³í
 Ý
 Žä£

64

ݎ÷ã­íò)  éîì×í
 µí®Ó
 ®ô³
 

 ÷û©í¯­éªè·í®Óí©Ž˜Ìã

¯ªçŽ!í®§ݎãì  êàäË쭎Û
 ò‘
 
¯Ž‘®˜ÔÛí®‘ôŸí©¯©í
 æÛ
 Վ)­ŽÛ
 

Õü)í
 ±Ž—í
 Þ·
 åŽóª3
 éî’ç
 
Ս®’×
 æΑì
 2èßí­îÛí®Û®ëŽÇ
 

ñ©Žó®Óò´Û¯  áªôè·
 éŽ3Žç
 
 ñ©¯Žô‘Žô‘î
 ñ©¯îÛ
 

²Ôç
 –·©Ž—ªô¸Û
 òäë©Žó®Ó
 
²‘í
 ñ©¯í
 ñ©¯í
 ñ©¯
 

–¨óí◍®ØÓ  å
 ê‘
 򳮗 
–¨ó­
 â’à×íª·
 ¦ô³
 â窑®‘îã
 


 َ‘  ò‘  æôè) êÛ
 æó©î‘
 êÛ
 â˜Ô3
 
–³
 َ)  厒ó®3í ¢—ŽÓí
 Ý©Žó­©
 

ò˜¸ôãíåîàì!í Ɏ ·í
 òÃîß
 
ò˜·­®ôß©
 ñ¯®ôã­í©Žó
 

–´ôç
 ñ©®ã®—
 Ɏ ·í°Û©®ã
 æó
 
–³
 ñ©°ó  ò§®Ó­Ž’—¯
 Ú·
 ò‘  

鎟âà´ã  ñªèë  °£
 ꘳©®³
éî¨ó©¯
 °£
 •­Ž!­ªôߎó
 

–³÷ü‘æ‘  é®ô’ç®´!ªóŽ·
–³
 ÷û  ªçŽãò³üÜäë
 ê󎳎ó

éªè߁­í©îߎ³
 1­°‘
 ²óªè—
 
éªèóŽó
 –³Žã
 åŽã¯
 Ù­ªç+
 

Ž·­©Žç®Ü¸ß
 1­°‘­©®³
 
–³Ž·Ž!î‘
 êàô䟮´!íìêç 

65

ñªßŽ’ó­Ž3
 ê‘
 é®ì·í
 ѯîŸ
 ¶ãŽç
 
–³
 ñªçŽ3Žä—Žìã펒ãîãîß
 ²ó®—Ž!
 

í®ìçÞÌßî)
 ñ®ëîŸ
 êܗ
 Úó  
®ôãåî)  ê´ç®Ó¯
 ꘳î§®‘
 

–³­î4)Žóí
 ¡ŽèŸ
 òߪäãŽó
 
–³Ž—Ž!¯
 åŽôߍì
 2èôÛ®—îßöæô—­Žã

ªè˜Ô3ò㍭í
 áŽë®‘
 êÛ
 æàÜèôß
 
ªèß®óåŽã®ì×쯪玳
 ò‘Ž‘Žó
 

òçŽçîó±îێ—­Ž"³
 ñ®ì¸äë
 
ò玘´4è—
 ñ­îß©ª÷ä㭍¯

ôç
 ò玑Žô§ªä¤ã
 ¦ô·í
 

 ôÛ²!쪷Ž’ç
 áŽ÷´×æóªß÷°Ë

ñ©¯êߍí꘸3  êÛ©®ã
 æó
 
îñ©Ž‘
 ፪Ûí
 –³­Žó©
 ê)
 Þë  

–³ñ©Ž‘
 æôäë
 Þëí
 êÛªè˜Ô3
 
–³
 ñ©¯ð
 üØç
 §
 éªè獭

ªóî3­©î§®§í  Þ§©
 ¦³Ž!Ž— 
ªóîŸòã  ñ®ÓŽ´ãí©­©
 òã©î§
 

ñ©Ž·í®ô§
 ê‘
 æãî—ª»
 骑îߎë
 
ñ©¯Ž—üØç  ¯Ž˜¸‘
 



66
áŽô!òߎËŽ¿®ôàË
ò‘îŸ®¿Ž£

â󯍪獮ώ³­©
 òãí
 âô玸Ӎ®‘
 Þ3Ž—Žô‘
 
æ㎑
 µ®ÏŽ³­
 µ
 êèìÛ ®·  æۍªô!î—
 

©°ó­åŽØ·ŽË
 åî§
 êÛ©°ô4獮ܸß
 âÏ®3
 
æ㎑
 µ®Ü¸ß
 îŸì
 Ö·ŽË
 òß©
 æÛŽôìã
 

âó°ó­¡ª×­  ªçü3­
 òçîÏ­
 ®·
 
æ㎑
 µ®¼ä×
 ü3îŸ
 òçîÏ­
 ®·
 

µî§ñ©í®³
 ®Äã
 少
 µî§  ñ©í­î—
 –³©­©î)
 
æ㎑
 µ­ªè‘
 º×­î—¯
 ®Àã­Ž)
 2çö­êÛ  

¯ªç ŽèŸ òߎË
 卪‘Žã©îŸí
 َ§Ž’»
 
æ㎑
 µ®Èè㮑®Èçî—Ž‘í
 ñí­
 Ò¸Û
 êÛ
 

ªÓŽ‘òã
 •ŽãŽÃ
 òÜóªÓ
 ûòã
 ÞØ˯
 òÜó
 
æ㎑
 µ®’äÐô!ì®3
 ñ­©ŽË©
 ò󍪧
 

ê玨ôãꑎ㎑Žô‘
 òëî§®3
 åªË
 –¸ì‘  
æ㎑
 µ®›îÛí
 –¸ì‘
 æۍ퍭
 ê玨ôã­©
 

¯®ô·­©ªç¯­íòäç  òçî§
 µî§í
 ò獩
 樳  
æ㎑
 µ®4ó©
 ñŽŸ
 êç­í쪷ª·¯®ô·®3
 

­îߎëñŽë  •­Ž´Ÿ
 é©
 –  ߍî£Æӎ£Žô‘
 
æ㎑
 µ­©Žã
 îŸ
 ñ¯®ô·­Žó
 ñîã
 ê‘ 



67
áŽô!òߎËŽ¿®ôàË
áî³òçŽìŸ
 2èŸ
 

­Žóæ㯪·®ÃŽ§
 éªô ç­
 ò’·
 
­Žô´‘ÁãŽç©®Û
 ᭎œç
 

âçŽì¸è뎷꘴óŽ·  æã
 êÛ  
­¯Ž‘ê)îÛ
 ñª3î—
 ޜã
 êç 

­îÍ®"㍭°³ޜã  ò´Û  
­ŽóŽ¸§ò獮ó
 åŽÄà
 ³Žóí

Öóû±ííŽÜôÛí
 ፮쑍®ã
 
­í°³­ªèܳíåŽ×Ž§í  âŸ
 

å,ô‘íªô¸äŸ  æã ݎ§®ô³ 
­Ž˜Ó®3âóîã­©
 ±í­­°—
 

°óí®!í®´§åŽã¯  á©î‘®3
 
­ªó®§­æó®ô·
 –¸3
 òãŽ Û  

©î‘Žè·îàà—æ㎑®3
 
­Žó­íª·òãŽçî㩯©Ž Û
 

©®Ûòãì
 –ÓŽó  ò㍮㮼ô×
 ®3
­Žœóæ㮑­©î§
 Úàã
 ®§  

­Ž¨‘鎷®3ªó©
 ò㍮ã
 
­Ž‘ª»–¸Û
 òã  ·í¯í­­
 µ©î§
 

æã᪷ òã  òèô’‘
 ñ©î‘Ž Û
 
­Ž¸Ó鎷­©Žç
 ñªØË
 å¯
 

©î‘፠êó®ìã
 ñ­©Žç
 •üÛ
 
­Ž4篖·© êߎ’×
 –¸!®ã 

ñ­Ž4˜³î§ñ­îÓ©®Û  òã
 æ㯠 
­©®³©îä¤ã­–·©  ò玸ç
 

68

±Ž’Ë鎷 æã  å©®Û
 򿍭
 ê‘

­Žèó©Ùîܴ㮘·­Ž‘
 Þì)
 

–´Ÿòã  鎷 æóªß®»Žç®3®ã
 
­Ž‘­©ê‘  á©î‘
 òà3î³
 ¶ó®‘
 

æô)Žãíæô)©î§Ž‘©®‘
 ò㍮ã
 
­Ž—Ž—áî×®ôã
 Ú·
 åíª‘  

âóí­Ö¸Ë¯
 2èß­îäô—
 êà‘
 
­Ž´çî§ê‘  ñ­¯ªóí©
 òã
 驎ô!
 

–óªÓåŽëŽ·
 êäë
 â˜Ô3í
 ê‘

­ŽŸŽ×厧ªä¤ãŽ×°Ÿ
 ê‘


–³î—éí°Ÿ­ªçŽÛ¦ó­Ž—  偭©
 
­Ž’çޗ
 Ö·ŽË
 ñí­
 Ö·ŽË
 骷
 

êçŽã¯í­í©æ󍭩®˜ì‘
 åŽäë
 
­Ž)Žçê‘  驎˜Ó®‘
 ò뎷í
 ê·
 

–àãí©í©Ž˜Ôë2èŸ  êç®3í
 
­Ž˜¸Ûí–¸Ûª·
 òãí
 –¸3
 òãŽ"‘  

òçŽìŸ2èŸ  æôãî³
 񍮑
 
­ŽÛ®³Þô’ä×í®×
 òӎÛ©î‘
 



69
áŽô!òߎËŽ¿®ôàË
Æӎ£Ž‘–Ô3
 â˜Ô3
 

±î‘ŽÛ­Ž)©☸3  ¸ó®!
 ·
 êäôç  
±î‘
 Ò»
 ñî—
 Æӎ£ î§
 ê‘
 áªó©
 

â玟
 ÚôàËŽ˜Ô3ì
 Æӎ£
 áü³
 â˜Ô3  
â獪ç©î§
 í
 –Ô3î ñí­Ž Û
 â˜Ô3
 

òߎ£éªçŽä玘Ô3ì
 òߎÓ®ô4‘
 â˜Ô3
 
òߎô§
 ò‘ªè‘­©
 –Ô3î
 ñ
 êçî4)
 â˜Ô3
 

ñ­©ê)  Ý°Ïí®Ì·
 鯎—
 鯎—  êÛ  â˜Ô3
 
ñ­Ž‘ªô"³®Ì·
 â󍮳
 òã
 êÛŽ˜Ô3
 

ª·Ž—©îÛ êÛŽ˜Ô3î Ö¸Ë
 –ßí©¯
 â˜Ô3
 
ª·Ž!êàÛ  –¨‘ª‘Ž˜Ô3î
 ô×­
 â˜Ô3
 

îò󎑮ߩ
 Ýîиãì
 òàôß
 –³Ž Û  â˜Ô
 3
òóŽäèô³
 âàôÓ­©
 魎˜³
 骷Ž˜Ô3
 

¯í®Ó¶—  ݎ§  å  ¶ßŽ§¯î4‘
 â˜Ô3
 
¯í®ó®!Žó¯í®ó©é©îäç  ÞäËŽ˜Ô3
 

é©îäç¶öãêÛŽ˜Ô3  ¶óîã¯î4‘
 â˜Ô3
 
é©îäç
 ¶ößö페Ô3µ­Žó¯î4‘
 â˜Ô3
 

îåîè ã
 –³
 骷  Þ׎Ëî  êçî4)썮)
 â˜Ô3
 
åîôӍí©®3©Ž˜Ìã
 ꘸3ªóª·Ž˜Ô3
 

î¶óŽäç
 åŽìŸ
 ᎟îªô¸äŸ
 –³Ž Û
 â˜Ô3
 
¶óŽ ‘
 åîó°óîà—
 òÄ´×
 éªó®§Ž˜Ô3
 

î魎Ü)
 骷ûŽ£
 ò׎³¯î4‘
 â˜Ô3
 
魍©
 Úó
 ñî—­©
 ò¸èã
 –³ª·Ž˜Ô3
 

Ý°èãñŽäèë­
 偪덯¯î4‘
 â˜Ô3
 
Ý©®³¯­©®‘
 ­©î§–³©  êÛŽ˜Ô3
 

70

ŽëâÏ åí­ŽÛŽ‘î3
 厑­Ž³¯
 â˜Ô3
 
Žôç©­í©­î—Ž‘©­©²ç+Ž˜Ô3  

ñ©Žóé펠Û¯Žó
 Þä¤ã¯
 æܑ
 â˜Ô3 
ñ©ªã
 Ùîç
 Òà3Žó°è‘ìíí©ìí,!Ž˜Ô3
 

îò×®·
 ¢’»©Ž‘
 åîÛ
 •ª»Ž×
 êÛ
 â˜Ô3
 
ò×®‘
 ²ÛŽÓ
 ê‘驍©­©î§
 ñŽŸ
 êÛŽ˜Ô3 

魎)鍭  âôóëªë¯Žô‘
 â˜Ô3
 
魍îëŽãí
 –³
 ¶ó©ªëªë ñŽŸ
 ê‘Ž˜Ô3 

î©®‘Ž ÛŽ’»©Ž‘­Žãáü³  â˜Ô3  
î©õ­íŽôçŽó©õ­íì驍©  –´!  ê‘Ž˜Ô3  

ò4篖·©  ñîëöÚ¸ã¯î4‘â˜Ô3  
ò4ç­
 ñŽë
 ê¸ô·­©ª·
 æàÛ©
 êÛŽ˜Ô3
 

ò‘Ž´£ñ  ê玨ôã
 񭍩
 ͍®³
 â˜Ô3
 
ò‘Ž’Ûîà)
 ꘸3
 ᩯ©î‘
 ê*ç
 –Ô3  

åŽìè!âôèÛ®—
 ß
 òóŽ—í©Žô‘
 â˜Ô3
 
åŽçŽ’³Ž!
 î)¯
 ò³®ë
 òä玘Ô3
 

îñ­©•Ž!í  –³©î—
 ò‘Žç
 ®·  â˜Ô3
 
ñ­Ž4玑­îӍí
 ᭍©
 µŽŸ  êÛŽ˜Ô3
 

ŽëåŽã¯
 åî—
 ñîã
 é©î‘ªèà‘
 â˜Ô3
 
Žë偪穯
 ê—¯
 á©î‘
 ²’£  ê‘Ž˜Ô3
 

îò˜Ó®3í­Žã
 Æӎ£
  î卪ç¯íŽä·
 â˜Ô3
 
ò˜Ó®§æó  ê‘îߎë
 á©î‘
 éªóªçŽ˜Ô3
 



71
áŽô!òߎËŽ¿®ôàË
ò×­íæôÜçæã
 厘´à3¯
 

æôã¯ñí­  éªãñªÌ³
 ¦ô·
 áªó©  î§  
æô’Ÿ®‘Žë
 æÜ·í
 æô)ì
 åí®‘®‘
 é®3ª»
 

–§í®Óò㍭  æ!îÛí
 ꨋ
 Ò»­© 驎˜´ó
 
æô㯮‘í
 åŽã¯®‘
 񭎑
 –Ô3
 ò㍰³Žç
 

ê)  •¯®ô·
 ͎‘î­©®‘
 òçî)
 ¶ä˜Ô3
 
îæô¸ç®Ÿ„˜´ãí
 卯­
 Վ—
 Úó  ñ­©
 –Ô3
 

ñéªó©­
 æôè)
 òˎ¿í
 (ôëŽó
 â˜Ô3
 
îæô)í
 áí­Žóì
 à£í
 •ŽãŽ·íªèëí
 Ս®Ë­©
 

©© •­î׍­ Ý©
  åî§í éªçŽ¸Ó
 éªó©¯
 Ú·
 
æó°£
 æ¤ßŽ‘
 –Ô3íªô¸Û
 ñ¯î´çŽŸ
 é 

© ­Ž3¯í­üØçí  ò˜ô3­í©¯­Žìèó¯
 ª
æôè)©©®3
 åŽè)
 åŽÛªãŽôç
 ²Û
 ݎô§­©
 

Ž)ªóª —âèۍ­  厘´à3Ž—
 á©î‘
 ê˜Ó­  
æôè³
 êߎ³
 骠ôë  åîŸ
 Úó
 æ㎑
 –Ô3
 

î樳ò˜Ô3®)
 åŽëŽ·
 •®ô³­©ñûí
æôÌß®ô!
 ñ
 –´ô)  òçîŸí
 Ö¸ËñŽô玛

Ž¿­íâôഗ  Ž‘íªè’‘
 厸óí­©
 Ž‘
 
æó°3­
 ÞÛî—Žó
 Ê¿î—Žó
 –ËŽè׎ó
 

¶Û¶ô!  ñ­î³  ñªÌ³
 ñ
  ꘴ë
 ¶ä˜Ô3
 
æó¯'Ž×®‘
 êè‘
 âܤ㍭
 ¶óî§
 © îߎëªî*äë



72
©Ž‘®¼çòóí­¯ÞÀÔߍ
ò玘³Ž‘­Ž›

®˜ÔÛŽ—í©ª
© òߎ´èìÛ­ª³
 ꧎·ñí­ªç
 ꘴¸ç
 
šßŽ›
 åî§  ñªìã
 

© ­îó¯ªíæã  
®´äëí
 ê玨ä덭
 éªè‘ª·Ž‘
 êÛ
 
òߎ£Ž‘
 ñŽ’ó¯
 ê玧ñî—  âó  ꘴¸ç
 
–³­Ž‘®³®‘
 åŽã
 ©îŸµ  ª 2ó©í  
–³­ŽÛ­©
 ñŽ)
 òçŽÜ˜³­Žãí
 
âÏ–³
 Ùí®˜ã ê玧
 æ󍭩  ê÷¼Ï폍¬Ëí  žç­
 í
ìòèô‘
 òã  êÛ  厳 åìŽÀׯì
 àÄã÷õßìê»ü§  
 –³
 ÙîÛ  åŽäÔôÛ  ò‘Ž´£
 
原
©   ª  ü
÷ ã êÛªóî3 æã
  ê‘­îó¯®3 
 原
 ÷üãö原ª ò玑®ì㎑  âë©
 òã  ¶‘îŸ
 
ªçîô!ì媑­©
 ò玟
 –´ëŽ—
 âà´4çî—¯
 æã
 
© ªè3î³
 åŽãªç¯®Ó®³
 –¸ë
 原
 ê‘ 


 原
 ÷üãìÚó©°çŽô‘  
­厑Žô§®4è‘ì
 é® è!
 –¸!¯
 
îªóòã  êÛ  ñ©®ã  æó
 –´ôÛŽã®Ô‘
 
 î原­îó¯ì©®ã
 æô㍪Û
 
–³©­¯¶’Û®ã  2ç­
 êÛ
 ñ©®ã åŽäë
 
­í®´ãíᮧí©Ž·  êÛ
 ñ©®ã åŽäë
 
 ­í©
 偯ªçŽ’èŸ
 òã
 –³©  åŽã®‘
 
 –´ô)
 ¶ãŽç
 êÛ
 â獩 òäçŽãì
 ¶äèô‘
 òã
 òà‘  
–³
 é©®Û
 â3  鍭ì
 ñ©®ã  µî—
 ò‘í  êÛ
 ᭍©  åŽä3  
 –³
 é©­í
 ¶˜ä³
 æó
 çŽŸì  ¸ó©©Ž‘ªóŽ·í
 
 –³
 Ýî4·í  ݎ¤·î§
 ò’ Ë
  ÷üãæô’‘
 
–³
 Ýî!¯®!
 âè
 ô‘òã  êÛ  òóŽŸ æ󍯍
 ¶èôŸ­î§í
 
ݎÓ÷¥®Ó©îŸîãæ󍪷Ž‘Žã  éªó©®3â3  –¨‘  âçŽä3  
 ݎؑ
 òàÌèØó  Ýî×
 ê‘ 
© ݎÔó©
 ²!¯
 ݎ’׍ªô·­î§
 –’׎˪の‘
 ª
µî㎧
 òÛªçì
 âèô篎ç
 ݎôË
 
 ­¶óŽë
 ê)Ž!ªçŽÜ—
 òã©­©ìî—
 ݎ’׍í
 –¨‘
 ñŽäë  
ю»­
 µ êèô³ªóŽäç
 òã©­©í
 

73
 ªóî3òã  ê)©­©
 æô’‘ìî踑Žô‘
 

ªèÓ®—ò‘í®óí°—
 ò‘
 êÛ ò獪çí®ì·
 ñìüë
 
ªè¨’ßê*èÏìñ©Ž·¯  厗Žë
 ß  ñí­  ê˜ÔÜ·
 
ªèä獪à3©®ä󭍩®ì·ìæãì  âèã 
éªè玘³
 ñ­Žó©î§®ô3
 ½­îË©®ã
 âèã
 
 éªèÛ
 æ  ‘í¦ô‘¯ìŽè‘썭¯î÷ ãò‘  ñŽë  ê玧ì
 æãì
 âèã 
 åŽã­©
 ò‘©­©­
 åŽ3­Ž*ô‘
 âèã
 
 åŽçî)
 âèãì
 æôçî)  âèã
 

 ¯í­
 偯  ê˜Ó­
 ñ¯í­í© 

­îó¯íæã  
 òߎ´èìÛ
 ŽÛ
 ê󎳮ó¯ìâó  ꘴¸ç
 
°ôçåŽãŽë
 ê*‘
 Úçí 
ªèßîиãê玧  ñŽë  ê獮óí
 Þ§©ì
 񯎑
 ê‘

âߍª‘
 ñ­ª×
 æãí
 
–³
 ñ®’»  ò‘í
 žç­­Ž)©ì
 òèô‘
 òã  êÛ  厳  å  âß©
 
 –³
 ñ®‘  ò˜ä´×Ž—
 òäÛì
 âçŽä¸)í
 
© 原÷ü㪠êÛªóî3  òäç­îó¯®3©
 
© 原
 ÷üã原ìŽã®Ô‘
 ª âóî3
 òäç®4ó©
 æãí
 
–³
 © ¦à‘
 ªí© 旁  ª ñŽë ê獮óí­í©Žó
 åŽã
 ê玧
 åî)) 
–³
 ¦à—  åŽä—Ž×퍎ãí
 



74
©Ž‘®¼çòóí­¯ÞÀÔߍ
±Ž´£
 

Öôש­òØôÓ­
 ñŽë
 æ!îÛ
 ᩍ©
 òã
 âÈç 
æãö±î³íŽë­ŽÛ­ªçâÈ窷Ž‘
 êÛ
 åî)
 

 –Ô3íªô!Ž×æ㯍­Žë
 æ!îÛªã
 åŽì3Žç
 
©æã
 ©ö±Ž´£ªŽ‘얳í©
 ñ
 æÜç
 ñ¯Ž‘­ôªô×æó
 ª



75
©Ž‘®¼çòóí­¯ÞÀÔߍ
Öõ"õ—

 –Ô3ìá©®Û
 ݍ†³
 òØôÓ­¯í­
 íݎ£¯
 
© ©Ž·☴ëí
 –³
 Þ»Ž£썪§®Ü·쩍®õãª

 –Ô3í©¯Ö"— µ
 ê*‘ì®èë
 ½®Ë
 񍮑
 
©©®õãáŽã¯ªë©
 卩Žç
 á©®ã
 ê‘
 ÚàÓ
 ª



76
©Ž‘®¼çòóí­¯ÞÀÔߍ
ª3®Ü¸ßÚó
 

ª3®4èߎ‘í厼׭  Ѯî믍©í­
 òã
 
 ª3­íå썪3­í
 æó
 ì©í­òã  –óî³í©¯
 

ª³­òã –‘Ž´£
 åŽãî—
 驯®˜äÛ
 òë©®3
 
 ª3® è§ª¸Ûòãì  ò˜ÔàÛ  å©®3ªèÛ
 òã
 

ªèÛòã êóîã
 ê ¿  ¶·®¨ß©
 ñª»Ž‘
 
 ª3®¸¤ãªèÛòã  êóîã ê ¿­©  ò˜³­
 

òèܸ‘­íà×®3ªèÛòã  æó®Ôçí
 æÌß
 
 ª3®›îÛêä¸)®³¯–ãí®¤ãªèÛ  òã
 

¢ó®¿®‘ æã†ã©®ã ݎœãª’´)
 òãî—®‘
 
 3­íŽ‘ªèÛòÛì  ᭍ªç æã
 òóî4‘®3
 

üÃí¯­–äôׯ®’§Ž‘
 âó©
 –´ë  
 ª3®˜ì‘­¥®ç®4ó©
 º¨·®ë¯ªç©
 

ÚçíŽó卮ä· э®Ãì
 µ
 ê玧­©
 ñí­®3
 
 ª3®ÛîçÚóíì  ò¸è㎗
 곩­©
 âÛ
 –³©
 

òèÛò×ü§ª‘퍎‘®3
 æó°è‘
 Ò»
 ­©
 ª3®*è!­î—æô·Žã  Úô˜³ûªèÛ
 òã
 

òèÛÒ»  Úó­©
 Ýî!
 ñ®‘­
 åŽóª3®3
 
 ª3®´à‘Ž‘®ÏŽ—  ñ­
 Õ®·¯ª¸Û
 Ò»
 

ôŸê‘  ò˜³©
 񮑮3
 卭
 åªô獭Ž§®ì‘
 
 ª3®Ü¸ßÚóì  鍭¯ªè³­
 òãîëŽô뎑
 

æôØó᭍©
 æãí®ì·
 æ󍍪3
 ¯ª·ŽÔÛ©î§
ª3­î¸Û¯­©Ž»®4ó©ݎ³Ž—©î·  òã
 



77
ò뎸㮧æóªßïŽì‘
áŽ÷ô§Ž‘®³ê‘®³
 êËîä ã¯é­î˜´ã
 åîèË
 ê‘
 òˎ‘­í©
 

  
–Ó®3᎟퍭©
 ፮ì‘
 êÛ®¼×
 å
 
–Ó®3áíí
 òèë­
 Ú玑
 ê‘  –·¬4‘
 

êؒÃÚ  óå
 ñí­
 –§Ž´‘
 éŽ3
 å 
–Ó®3
 ፭í©©
 魎Ÿ
 ꑍ­
 å
 



  
ª¸çáí®¤ã
 âà˯
 æã
 Ý©°3®ë
 
ª¸çáíõ­áí®‘®‘ŽÛ
 ê‘
 â˜Ô3
 

–Ó®4‘⑍î§
 êÛŽóì
 Ž˜Û
 é©î¸4‘
 
ª¸çáîìÔãí©î‘
 –¨³
 ê䟮—Žó
 



78
ò뎸㮧æóªßïŽì‘
ò˜ô‘Úó
 Ý°Ï
 

ò󎳮—®’ß©å
 厑î§
 ê·©Ž!
 å
 
òóŽìè—âϯ©©ª·Žìè—íª·Žìè—
 



79
ò뎸㮧æóªßïŽì‘
¶óŽ³à³
 åîô´ôäÛ
 ²ô‹­
 魎‘­©

â‘î§ñŽÓ펑®´äë
 ñ
 
–³®ô3êçŽì‘î—®´äë
 æó
 

–³꘸3ªèà‘퍮³®ó¯
 
–³®ó¯
 ê‘®³
 ê)®3®ëŽÇ­©
 

–³­Žä§åŽã  ꑮ3ªóî3
 ê3
 
–³®ôä§ñ®‘®‘ªóî3
 ê3
 

퍯éªôã­
 ñî¸ç°3®ë
 
–³®ô³íí
 òì·©Ž!î—
 

–ô‘ Úóî— ¶óŽ˜³
 ê‘âóî3
  
 –³®ôä¿­©
 êÛ­õ©êäë
 偯
 

–³î¨·î§î—ꑮ3êÛªè)®ë  
–³®ôÈçò‘î— 2³öÕü§



80
ò뎸㮧æóªßïŽì‘
ñ®—îô"ãŽÛ½®ã
 

ª·­°ô‘µ®´ä믍
 ñªãû
 â玧
 
ª·­ŽÜô!©­ííéŽ  3©©ñî³
 –Ó­
 

–³î§©©
 Úó­©©©
 ò×üÃ
 ñŽ¿ŽØ—í
 
ª·­ŽÛò‘©î§­ŽÛ®ë¯­ŽÛ
 æó
 ò!­©
 

µñ¯Ž‘®—îô"ãŽÛ¯í®ëî·
 –³©¯í
 
ª·­Žã®ë¯î)¶ãŽÛ­©  ¦à—
 òçŽ3ªç¯
 

ªèÛñ¯©®!
 驍©
 ·Ž—
 ¢’»¯í
 –Ô3
 
ª·­ŽÛâë  æó
 ю¼çªôë©
 åŽçŽäà´ã
 ñ
 

æÛ ê¸óªç ôË
  ê窷Ž‘®èë æó
  ò¿Ž× –Ô3
 
ª·­©­î§®‘–¨‘¯í  –Ô3
 âçî—  òã  

´äë
 ôË
 –³ՎÔç  Ù®—
 ò¿Ž×  –Ô3
 
ª·­¯᭎Û  êÛ©­©®3©
 ôË
 êç  –Ô3
 

î꘳î§Žçª§©­©
 少ö
 –³©í–Ô3  
ª·­®Ü—î4˜Ô3í©©òÔç  îŸ å¯
 

‘
 ꘸3®‘
 å
 ô˪·Ž‘
 ê)
 ²! ò¿Ž× –Ô3
 
ª·­®³©­íŽŸæ󍭩  åî˜ç
 å¯
 –Ô3 

°ó°Ëñî玑  É®¸ß
 òÓŽô£û
 ò¿Ž×
 –Ô3
 
ª·­Žô´‘ŽËªãåŽô‘­©  厷î4˜Ô3
 

îŽä·æô‘ª·©®³
 ò˜×í
 ê)¯
 ò¿Ž×
 –Ô3
 
ª·­°Óá®ç­°Ó
 –¨³
 êÛ
 ò˜×í¯
 –Ô3
 



81
ò뎸㮧æóªßïŽì‘
驍î玧éŽ3©©
 

©î§µí òÃîß®ëî·¯
 òç¯
 
–³
 驎˜Ó
 Ì—í
 Ž—­©
 –¨³
 

–Ô3íêôߪË
 ê‘
 ꘸3
 ½®˜Ìã
 
–³
 驎˜Ó
 ®Ãí°èï
 âß©
 

ªô³®!¶ßŽ£¯ªç­
 ò¿Ž×
 
–³
 驎˜Ó
  )é®ëî·Ž‘
 ê)¯
 

¶óî§Þܸãî4‘
 é©®!
 ò‘ –Ô3
 

 驎˜Ó
 —¯í
 Ž—¯
 –óî·
 

 –³ æó
  òໍ Þܸã
 å¯
  –Ô3
–³驎˜Ó© ØË  ª ê‘  © âëŽ3©©
 ª



82
ò뎸㮧æóªßïŽì‘
驎³厑¯
 ê‘©Ž¼˜×
 

©î‘Úàìãö©îÛ­í©Ž´Ûö´Û¯樳  
卮ó퍭©Ž¼˜×ªèÛ
 êÛ©í­
 òã
 êÛ  

©î‘ŽëåîŸí
 Þ뎟
 æó
 ò㎧¯
 樳
 
卮ô!
 ò獩­ŽÛí
 ò4˜¨!°ôçí
 

 â˜Ô3æôè)
 æó
 Ö󪼗®³¯
 éªè‘í
 
卮󍭩
 –³
 éªô‘î§
 êàãŽÌã
 偮ë
 



83
ò뎸㮧æóªßïŽì‘
åŽô‘ñ©¯
 

ªô¨—Žô‘îß©î¨çíµ
 êÜ´‘¯
 ñ©®ã
 
–³Ž§
 éªÌã©­©í
 ¶ß©­©
 –Ó®3
 񩎑
 

ªôìŸåí
 ®‘ñí¯
 ñ
 êî¿­Žô˜§
 ò‘
 
–³î§­¬Ë­Ž÷À£¯é­ŽÛ  êäôçí
 Âô§ª·
 

 厑°ôã©®ã퍦³Ž!©©
 ê獪ç­
 
–³Žãö­Ž¨˜ÓŽä·åŽô‘
 ñ©¯
 



84
ò뎸㮧æóªßïŽì‘
ªô’õËê÷*‘

ªè獮’äô!æ—  곪èóî3
 æóí°×°ô§°èÃ
 ê÷ħ­©
ªè獮!òã é÷°ã骷  á÷®§°ô獪¨ë©íªô’õ˪èóî3

ªè獮ÜèãÖৠêÛªè)®ë
 –³
 òçí­  æã
 åí­®Ì
 ·æó
 
ªè獮!ª4ßí–Ô»  æ³î—­íŽÜ—
 æ—­Ž)
 ê³°èí©
 

ªè獮)ò㯎Ï
 êÛ
 –³  ñ®ä˯ŽÏ
 ÚóŽ—ª»®Ì·
 ê‘
 é÷ªËÚó  
ªè獮’ß©²ÜË
 ê‘ì
 é÷ªËÚó°èí©ªç­íû©
 é÷ªËÚó  

ªè獮˜ì‘éªè‘ ¯íŽã¯ªè³Žè·òã°èà  êÛ
 é÷ªËÚó  
ªè獭©òã
 êèô³ì
 êØ󯍪̑
 éªè‘
 ñŽ!®ó¯
 ê‘
 ꘴¸è‘
 

ªè獮4ó© Þ´ç¯ é÷ªË
   Úó ñªô’õ Ë  ê *
÷ ‘î—ªèóî3 
ªè獭펒‘æã  ê‘  êÛ ­Žó
 ò󍪨ë©
 ޜãî—ªèóî3
 

ªè獮3®³°èÃíéªè‘Ž‘  åŽäóí
 æó©
 ±®—¯ é÷ªËÚó 
ªè獮³ڒ³
 ò4äë  ¶àë
 ŽÛ­¬4‘°èîô§¯ªèóî3

ªè獮Û–¤à¼ã
 •÷ª·¯îè¸çÑ®£  éªè‘î)
 é÷ªËÚó
 
ªè獮ۮ‘2èç¯í
 áŽç¯
 ê˜Ó®3
 ò¼÷§®ãÞØ˯  

ªè獮!òã
 Ñ®£
 ê³í©
 æ󍎑­Žã
 ñ®˜¸ã
 ê³í©
 Úó
 æó
 
ªè獮˜´3፩  â덭­©Ž×
 Þ3
 åî) ²ÜË  ê‘
 é÷ªËÚó  

ªè灮‘íòóí­¯ªèçŽã
 卮äËî*äëí
 ñî
 ’çåî)Žó  
ªè獮‘®˜¸ô!ꑪèëî§ªèÓ®—í¯®Ã­°ë
 ꑍ­Žã
 

ªè獮獭¶óî§  驍ªß©ª÷ôãõíâôã©®ã Ö·ŽËŽã
 
ªè獭퍩êçŽÓ®Ã
 ò‘
 ²‘°èÃ
 ò è³­ŽôË
 ê‘
 á©®ã  

ªè獭펧®ÜÓê‘  é÷ªËÚó  –Ó­Žã
 񍪻
 卮˜§Ž‘Ž—
 
ªè獭íŽô玗æóí°×¯
 ò󍪨ë©°è
 Ã驍ªß©



85
ò뎸㮧æóªßïŽì‘
ôÛ©Ž˜Ìã
 âÏ­©
 

¯îざäÜ£í
 Òó®Çªè!
 Úó
 
ªçªè‘­ŽÛê‘®3 âóî3
 òã  

–ßí©ì®ô·ªàŸê‘  –³
 ê˜Ó­  
ªçªèãê×üË
 âë
 êäë –÷àã

َó®—
 Êä×í
 âà×  ê‘  –³ ñ®äõË
ªçªè‘ñŽ!ªìË
 ê‘íªè·îÛ
 

ò×®·¯®ãáŽä—ªè˜  ´‘
ªèÓ®—íªèÓí2èԗí  î—Ž‘
 

ªç©®Û ÊÓ­©î‘ êÛ
  ê觭®ë 
ªçªèã®ôë©í­¯êç  ÞӎÏ
 

­îã„ãíæô㠏®¿  ê‘
 ê÷¼Øߍ
ªçªèÛ©îãÚàÛŽóî3  

©­©¯­©Úôßí¯®ã®ë
 
ªçªè´!ò㯭
 êäë
 ê4çí  

ªè玒ߎÃæôӮíªç
 
ªçîô!Þëíªèäë
 îàÄã
 

òóŽë©Žìç®3©ñ  
ªç¯®ÓíݎôËí©î§¯
 ÞӎÏ
 

ªèçŽãò‘ö°ô˜³©Ž˜Ìã
ªè‘í©¯êç펷­
 Þë
 êç 

©Ž˜Ìãê)®ë
 ݎ£
 ꑪèó®3
 
ªçªè¨‘厸·ü—
 ê‘
 á©®ã
 

ªç­©ª¼×¶óî§  å¯î³Ž‘
 
ªçíŽã©­©ªè簑Þçî—  

86

卪è³í–´ë
 –¸ã
 ê÷¼×Žó
ªèӍª!êØó®Ã–´ôç
 æóŽÛ
 

©Ž˜ÌãöÖà§öüË®ÜÓ­©
ªèçŽô*׎)Ž×ޑ êÛ
 êç
 –ßí©
 

¯í­®ë²èŸ­Žô˪èëŽÛ
 
ªèӁìÖà§
 ꑪ³­
 êÛ
 å
 ò‘
 

©Ž˜Ìãê)®ë
 ݎ³
 ê³í©¯ªÌ‘
 
ªè³®õ§íî§íªç
 âߎ³
 



87
òèãîÓñ®‘Ž»™®ãîô/
ê玘¸4çêãîÈèã
êÌäŸ¯í­­©  î4¨³Ž!–ßí©
 ñî4訳í
 ©Ž·­®ó¯í–¸4ç
 昴ܷ
 êô·Ž£­©ª
ꑎ÷’³–¸4ç
 –´Ü·
 ê*灪èóî3ñ
 éªË
 êÛ
 

 魍î×
 µî§í
 –·­©®˜ô—Ž‘ªó®Ÿ
 ꘷îç֒î‘ 
魍©í
 Ý°èã
 ­Ž§­©©Ž·­®ó¯íì
 êÌä ß
 áîó
 

魍î³í
 驎ô!
 éªË  Úóªçªô³­
 åŽì3Žç
 êÛ
 –Ó­  òã  
魍®·
 åŽè)®¸—í
 î—Ž‘
 Ñí®Ìã
 ®‘
 ݎœã  ê‘  ¥¯®‘ 

魎·Žó
 ÆÔß
 ê‘  éªè³®!
 ¢ãŽ´—í
 Þ뎴—
 Ž‘­©
 
魎Èç­©­í©¯
 éªË
 Úó÷ªŸ½®˜Ë­©
 éªË
 Úó  

魎)®ÜÓ
 ê‘®3©
 ÊäŸ
 Úó  –ߎ§©í
 –ÃŽ³í
 ê‘
 òÌäŸ 
  魎
 ¨˜³ê·î3  ê‘©®Û
 òã©î‘®3Žóì©î’ç­îã„ã
 

魎۪è)®ó¯í
 ñŽ×
 µŽ§®!í  š¤‘í
 ݍ†³
 áŽ4èë
 
魎‘ªè)ì
 驎¸3
 ñí­Ž‘
 òã®ç
 ê‘
 厷 îŸ©©
 òã
 

© 魎˜³
 âë
 êÜà‘íì
 –³
 éŽã  ò獮ŸŽìã
 ª òÜó
 –Ô3  òã  
 魎§
 2è³
 ݎœã
 ê‘  âܤã
 –Ô3®3©
 òÜóí
 ¦³Ž!­©
 

© 魍î§
 é®ôŸ
 åüÓ
 摍  ñ  òçüÓ
 ñì
 ®Ï  ÞãŽË
 ñ
 ª
© 魍©
 îŸ
 µ©î§
  µî㎧
 ª –Ô3
 ò´Û  åŽäŸŽìã
 Ê䟯
 

© 魍¬3
 òäç  ò´Û  ª ©í°Óò󍪻  åŽØӍîã
 æô‘¯
 
© 魎ô‘
 âë  Þôß© êÛªóŽ‘  ª –Ô3
 ³í¯  © Öӎ¨ã
 ª º¨·
 Úó
 

魎èÛ¯
 –³©
 ê³í©
 ê3Žç
 ¦³Ž!  á®3ì®ó¯í
 ñŽ×
 
魎ì‘
 µ­Ž‘¯
 Þô³
 åî)  ¶ô䷍­Ž×ª·í
 åŽôã
 ꑪだ 

魎!
 –¸3°ôç
 êØó
 æóªè)ªó­Ž‘
 êäàسíª4ßí
 –¸ã
 
魁í®ô¨ç
 ê໎Ó­©  å  Úó  ê‘   åŽä˜Ô3®§­©
 

魎ãí
 拍®×
 ñí­¯
 Ù­ªãíªëî·
 ֒î‘
 
©é­Ž ·ûêôÔÜó  Þ׎Ìߍ
 ªªè˜´Ü·µ  魎·
 –¸4ç
 


88
òèãîÓñ®‘Ž»™®ãîô/
ñîèÌã
 ñîèœã
 
ííŽ3ííŽçí–Ôçí
 ¦ô·
 –óŽÜ£í
 –·©íŽç
 òÛ
 •­ª×®‘
 åí
 –·©  –Ôç
 òÛ  ¦ô·  å  厘³©

ŽóŽÀ×
 êôؑ

–´¸ç­©ò˜¸Û  ê‘
 ñíŽç
 òÜó
 å  
–³®!©î§
 å
 –óîÛ
 ¦ô·Ž‘
 –Ô3
 

 û–Ô3Žó­©
 ê‘
 © æôã
 ª ñªó©  (ôë
 
ŽèÓ®‘–˜Ôç
 Ҽ窷
 ²!
 –Ô3  

ñé¯îÛ­©­–Ôç  ñ°ó®‘®3 
ñ
 é¯î‘®§
 –äô×­ªè)
 

©®‘–˜Ô玗
 êÛªóŽ‘
 ¶Ü˜Ôç
 
©­î§ Ú·îã •ª‘
  –¨‘¯ âë å
  

Žã¯â)®!Žä·¯
 卯­
 –Ôç
 
Žä·¯ò˜¸ÛíŽã¯
 åŽ3íŽç
 

Úè¤ß–¤—í êôÔ)í
 –Ôçî—¯
 
Ú*ß®)Ž—¯í
 åŽ4󭯍
 ä‘
 

ñ®³í­®)Ž—¯òÜçŽó¯  Õ®ô‘
 
ñ®³î—ìŽã¯ì
 ê÷àÛ卮ô㍯
 

êäëíò‘î—
 µŽ‘Žã®Ûîç
 
ê㭍­Žãî—í
 åŽ!î)­î—Žã
 

ªèÛåî)
 ò˜¸Û  ê‘
 © æôã ª ñªóªçî— 
ªèÛåîύ©ìªèÛ
 ¥­î³ìªë©®Ÿ
 

–³®³©­©®!êÛ  卮ó
 Ú·îã
 
–³®4ó©
 ò’ôÏ
 © æôã  ªí–³®4ó  ©

–Ó­–Ôç  –˜³©¯
 ñªó©
 åŽì3Žç
 
–Ôôã–³©¯éªã­©î§
 –Ôç
 

89

–Ôõãé©î‘
 æã  –ôçì â˜Ô3
 –Ôôã 
  –Ô4ç
 ñ®Ì·
 æôè)
 æó
 âë  ñîßîã
 

æ㭍ªß©íâ¸óªç  êôӎ×
 ª
©æ㭍ªó©°Ÿ
 ¶óªèã
 áªóî3
 

–óîÛ¦ô·  å  –¸3 ꘴ܸߩ
 
–ôäۍîË©
 æ󍭩­íª·
 2èß
 

Úì‘í­©°ó®3卪ô㯍  êÛŽ—
 
Ú*ß®ó¯í
 Õ®ô‘®ó¯
 –Ó­
 

ñ®Ûî籎’ßí æ—®‘©®Û
 
ñ®õÛ®õÛŽó­©ñî—  òÜçŽóªçî§
 

ê¸Ô¸Óí© æôã  ª¯â³®—  òäç  æã  ª
ê¸!ªèçŽãî—í
 ÞôÓ
 åŽè)  æã
 

ò˜ÓñŽã¯íŽ3ìŽã¯íŽç
 
ŽãÊ䟭©î—
 ñŽŸ
 òߎ§©î ‘

ìñªã
 ñ©®Û
 î§
 Welcomeìݎ̗
© ݎô§
 ò‘  Ú·îãí
 © æôã
 ª¯òè㎑  

ñí­ ò˜¸Ûªç­í
 –Ô4‘
 æó
 
 î§
 ñî—í­Žóí
 –¸3­©ŽëíŽç
 

ªèÜÓ­©© æôã  ª Úó  ꑍ­
 ò˜¸Û©Ž‘
 
ªèà‘¯íê‘  ñíŽçŽ‘
 ¦ó
 

î—íŽç²!ª· ê)
 òÜçŽó
 ñ
 ª –Ô3 
 î—íŽ3ªôó¯êÛ  æÛ  ¶óª»©í¯
 

–Ó­–Ôçí  –Ôç
 –Ó­í  –Ó­
 –Ôç  
© –Ôç  –Ó­í–Ó­  –Ôçí  –Ôç
 –Ó­ 

–Ó­íŽ3í–Ó­  ¦ô·í  –Ó­íŽç
 
 –Ó­íŽçí
 –Ó­
 ¦ô·í  –Ó­íŽ3
 

90

 ­î‘¦ô·í­îÛ
 ®Ïí­í©
 Õ®·
 
©­î»¦Ôç
 æó©í­
 òã
 –ãŽô׎—
 ª



91
òèãîÓñ®‘Ž»™®ãîô/
 ê󮘷
 ñîèœã
 
卮ì—ñŽëò‘Ž¼×­©®˜·
 –·î3
 꿮ˏŽ‘­©  

© òë
  êۍ­®˜·ªô³®!
 òÜó
 å  ª
îñ­
 Úàã­©
 ñªã
 òߎ³
 ê)¯
 

æ‘–¸3 žó­
 êÛ  òߎ³¯
  –Ô3
 
æ!îÛì
 å¯í©®ã
 –³©
 –ßí©©©
 

–¸ëí鎠è!­«ñûŽä˜£
–¸3쯎‘
 ñ©Ž¼˜×
 žô´‘
 êÛ
 

ª·ŽóŽç°‘êÛ  ò˜×í
 å
 òèÌó
 
ª·æ—®‘  –·î3­Žë
 ¶ôã
 

⧖¸3 卪èÔ³î3
 ñŽë
 ê’ç©  
á­
 êߎϰ‘ì
 êã­
 ñî—¯©®Û
 

žÛªó©®3Žë¥Ž·­Žë  'î×
 
®Û
 ñî—ª·  ꘴‘
 ñ­ªÏ®ã 

­ªãí卭ªã©ì
 񭍪篍
 
­Žô‘°‘ñ­  Žä§¯卭©íŽ3  

š’Ë­ŽÛÚó  –¸3  ñ­©
 êà3  
 ²Ô篍©Ž˜Ó°ôç
 ñ­©íŽ3
 

µí®Óò‘  åŽÛ©ì
 ê獩
 򑪷
 êçû
 
µí®§­©
 åŽ³í®§ì
 éî¸Ë­©
 ꨋ
 

åŽôێãéªô¸Û®!
 æôێ۩¯
 
卮˜ì‘Žã¯ªç©­î§­
 êŸîŸ
 

åî4箳í¯®—ò‘Ž¼×  žèÛ
 
åî3+íî׎)í
 Úôß°3í
 Þؼã
 

  Ž3ì
 êߎ³î3ª¸ç®4ó©
 偯ªÌ‘
 
Ž’Û
 µªç©®Ûìªô’蟩î§
 ê‘Ž—
 

92

¦ôã­Ž)꘸3ì êߎϰ‘í
 鮑
 
¦ô³
 ê‘  ¶—­©
 êߎ³î3í
 êŸîŸ
 

©Ž˜Óñ©­¯¯
 ⨗­Žë
 ꨋ
 
©Ž˜Óñ©®ãí
 –’ô믍
 ±í®§®ë
 

âë
 êߎ³î3í
 êŸîŸí
 –Ó­
 ꨋ  
âë
 ê ߎϰ‘ê)Ž!찑êàÛ

–Ó­¶ôãí
 –Ó­
  Ž3í
 –Ó­
 'î×  
–Ó­
 ¶ô!Ž¸ô!
 鮑쮗
 ØË°‘
 

ñ­í®"㍩–ä믍Žôߎ£
 
ñ­î§
 ò㍭
 © ò!
 éªè§®Ó®˜·
 ª

®³©­©ñ­ªçì
 âë
 ⷎ’ç
 æã
 
­î玟卭°ëì
 âߎË­©
 –´ë
 

•îäóû•î×  Ž˜¤ã ñ
 òèÌó
 
©•î’Üè˪çŽäç°3®ë
 ²4ã
 ò‘  ª



93
òèãîÓñ®‘Ž»™®ãîô/
åŽô˪㎑
 ò訳
 

©­î獮¤»òÜó­  © Ž×Þ3  ªªó©
©®Ó꘴¸è‘
 µí®Ó
 êãŽç¯í­
 ¶ô!
 

âà×Úóí
 –³©
 ꑬώÛ
 Õ­í
 Úó  
á©
 ê‘
 á© òóŽë°ô)ª´óîç
 òã
 

Žä·òçîè ã
 æôË
 ֤ߍ  ª –Ô3  
Ž’£®ãìê‘  ê‘î°èÃ
 ò´óîç
 òã
 

îòèÛ
 òã  –³Žô³
 ¶ÔÛ
 ñî—Ž!  
òèÜ·
 òãí­ŽÐ—®§
  á é©©
 ñí 

ò¸ç
  © ª °ôŸ ñ©®4ç ¥í
©  ª   æÛ ÁŽô˜£ 
 ò¸ç°ôã
 –¸!
 ñîË©©­í
 

ò˜!Ž!ò)®ë
 厒ô˜¸!î—
 ñ
 
 òħ
 §  ñ©®4çì
 æۍí©î§
 â¸)
 

ê³§ì  áí©  §ì  Ýí  §  
 ê³­
 òã  òóŽŸ ê‘
 §®ë®§
 

Ž´£
 Ñ
 ®££Ž»  ñ
 ¶Ü‘î—
 
© Ž´‘­
 –ܸÛí
 §ìŽë
 §­í©
 

 îŸ­©© Ž×Þ3  ª­í­Žó–Ô3  
´£Žç
 Ñ®£
 âô˜Ô3Ž ÛŽã
 ª

îâó©¯í­í­
 ÞÌç
 ò˜×í  ê)Žó
 
îâóª·
 æä·©  Ö£
 Ñ®£Ž‘Ž ÛŽó
 

âóí­òã  é­  æôä믍
 âë
 æ󍯍ªÌ‘
 
îâóî·
 òã  žÛì  ò˜³­  ñ®ä˪̑
 

æã­Ž˜Ô3Ž—­îó©©î踑
 æã­ŽÛ
 ꘳­©
  ­©®‘âç¯  òã  

94

žÛ©®Ûâëî¨ç°3®ë­
 鍭
 
 žß©®Û
 âëî¨ç
 Ö£
 áüÛŽ‘
 

©î·æä·©®ã
 âߎË
 êäë®3
 
©î·æã  鍭ª³ªçŽ˜ç
 òã
 

© âà×
 ª ÚóŽôç©
 ݎ㯍
 åŽã
 ê¼£ 
 âàÛ
 1®‘  êç
 âôóŽ×
 Þ3Žã  

Íí©Ꭰ çâìèç
 Ž·í©®‘
 Úôß
 
Íí­©
 â´óîèç
 –´ëŽ—
 ò˜³­
 

âèÛ¶èó®ô·î
 –³
 ¦à—  Ö£ Ñ®£  
 âèÛ
 µ ©æó  ª æãîªèëî§
 òäç
 © å  ª

êè‘í­Ž‘á©î§Ž‘  ᭍ªç
 åî)
 
 êè—¯í­Ž¸Ó¯
 â³®˜ç
 ²!
 

–´‘íªè‘°Ÿñ  魎)ª·Ž’ç®3
 
–´Ü·
 âëî§
 åŽã¯
 偍­
 âà×
 æã  



95
òèãîÓñ®‘Ž»™®ãîô/
Ž×Þ3
 

ª·®ô§„—Žã­ŽÛ­©ò—ªã  
ª·®ô·Žã–’ôÏ­©  ò˪ã
 

© 骷
 æôôàË  ±ííŽÃ
 âèã
 æóŽÛ
 ª
 骷
 æô*äë  骷
 žß  © Ž×Þ3  ªŽ‘

âô˜§î³¶àô’³  êà䟎—í©Ž‘
 
 âô˜§í©
 ¶çŽë©
 ꘴‘í
 ÖÄç
 

ê˜ÓŽóóŽÌãŽã­©
 ᮟû
 
ê ˜ÓŽ‘­©åŽä´ó­Ž‘
 åŽä³
 

Ž·í©í  Íí© òèÌã òÎ×
 é©®Û
 
© Ž´£
 Ñ®£
 ª®‘éªó©®3­í
 êàä£
 

ŽãâôóŽŸ
 æó  êÛ  ꘴獪ç
 æó
 
Žãâôó  ©Ž×Þ3  ª òߎ£
 êäë­©
 

© òäËæóí¯Ž‘
 µî3í¯Ž‘
 â¸)
 ª
 Žä·Ž‘•íŽÀ×퍯ŽË©
 


© ©ÖôÓî—
 âôóª§¯
 ª

 Ÿ­¶ãŽó  áüώ·ì®ÔèÀÏì
 æã
 

Ö£(ôë©­ªçñü»©  ò‘  
 Ößí
 ֗­  Ö£
 Ñ®£ªóŽäç
 êÛ
 

© ᪷
 åûŽç  ò˜ôÌ䟮ë
 ê‘
 æã  ª
᪷
 卭í© æôäë
 ñŽ×
 Þ3Ž—
 

 厑°äëÚàô3í  Ù®—í©Ž´‘
 ñ
 
© å
 –³Žã
 ݎ£ªØç
 –ØôØ£©î§
 ª

͍®)Ú󯍩í©
 âó©­î§
 åŽãí©®ë
 
 ÍüÛª·®Ô
 èÀÏìޒà‘  ᪷ æã  

96

Úä玟Úó¯  âó©­î§Ž—í©®ë
 
 Ù®§Žã®§
 òÜó
 偪· Ã­
 æó
 

êà3ŽŸæó  ò´Û¯
 â󭍪çŽã
 
êà*à)¯
 ŽØ˪ó
 òäç
 âÛ  

©­íÑ®‘  êÛ©®³©Ž‘
 ޜã
 
©­íÑ®£®³­Žã
 ò˪ã
 

âô˜´ôçîË©Þë  êÛŽã êç­í
 
âô˜´ôçûŽ£ì
 âô˜´ë®3Žó
 


êè‘í­Ž‘•©î§Ž‘
 񭍩
 êÛ
 ñ  
 îê藎㮑®)©î§
 ò‘
 òç¯  òã  

æãªèçŽãñî·  òëî§
 òã
 êÛ®3 
© æë®ô!
 òëî¨çŽ—
 æÛŽë­
 æ—
 ª

¯®!ª·åŽìŸ®3  ß
 æÜã®—
 
Ž´£
 Ñ®£
 âëî—
 Ñ®£©î·Ž—
 

© –´ôç­Žô¸ë
 â3­
 Úó  âóî3
 ê)  æã  ª
–´ôç­Žóí
 –´ë­Žô´‘
 ò˪ã
 

ªç¯òã© ê*çŽäÛ  ª¯á©  òÜó
 å  
 ªç¯òã  ê*çŽ"—
 ޜ㍭¯Ž³
 

 êô·Žç
 © Ž×Þ3  ª ê˜Ô3 ñ®4ó©  
 ©êô·Ž£
 ª ¶ó®‘¯
 â´óîç
 òã
 

Íí®Óæã  ᰑ  Êä·©®ô4‘Ž—
 
Íí©
   òÎ׍­ 2èë®Ó
 âèÛ
   òã

®¸—íî—¯ âô³®—
 òäçŽã
 
®´!æÛ©­  ­ꑮ3
  ꘸ô!ì  ꘸ô!
 

©î’çò¸ô!
 æ󍯍
 ¶ô!Žë
 Ñ®Ã
 æó
 
©©î’çò¸óí­©
 æôóî4˜Ô3
 ª

97

© âô˜·©Žë®ŸŽãî—Ž‘
 êç­í
 ª
 âô˜·©Ž’ó¯í
 î§
 ñŽë
 ê˜Üç  

–´ô篎ÏÚóŽë  Ñ®£
 æó
 –äô×  
 ©–´ô篍ªç®ô—
 åŽÛ®—¯
 âێ‘
 ª

Ö£®ôÏòÓ®£  âôóî3
 òäçŽã  
֒³
 ñ©®§­© âóªçî§
 æôè*èó
 

‘íŽó­©åŽè)Žãí  Ö£
 Ñ®£  
Âäç
 æ󍩮ôäç
 âë
 á®ôä‘®3
 

–³Žä·Õîӎã  –³
 ¦à—®3
 Ö£
 
–³Žä·
 Õí«¯
 –³
 ¦à‘®3 µî·
 

âô˜´ôç© Ž×Þ3  ª¯®ôÏŽãêç­í  
âô˜´ôçûŽ‘í
 æôóŽ!
 âÏ­©  

âóí­òãûŽ‘ êÛ
 âë âÛ Úó  鯎— 
 âóí­
 òã  © Ž×Þ3  ª áŽç æôä뎑
 

âóé©Ž³í
 ю»í
 âôó
 ©Ž×Þ3  ªŽã
âó
 驍¯
 ᩮ㭍ª˜³í©
 

© Ž˜Ó
 Þôß©ªã
 Ž˜Ó
 ª
© Ž´£
 Ñ®£
 ªæó
 êãŽç¯í­
 æóî—
 æó
 

âôÔ»Úó­© åŽÔÌÀ˜´ãŽ‘
 êÛ
 êç 
âôÔÌÀ˜´ã
 á©®ã
 ñŽ!
 َ§  

í­ê‘í­Žó®³
 –¸!­©î—
 ݎ£
 
©î4‘–4è— Ý©ªëî§
 ò
 ãê)®ë
 ª



98
ò£ü»卮äË
®›

ŽÛ­©¯
 òã
 
–·ªç®³
 êÛ
 ñ­î³
 ꧮ)í©
 ñ
 ê)îÛ­©
 
òÏ®ã
 
–·ªç®!í
 ݎ‘
 òßíìªó®!
 òã©Ž‘­©
 
òàÔÃ
 
Ú¸§®ô·
 ޴篍
 
ªôÜãòã
 åî§  
µ­©Žã
 1®ã¯
 
–·ªç®’§
 ÚàÔÃ
 
ªçî§òã
 –¸£í¯Žäç
 ñ©®ã
 
–·ªç®‘
 َ§¯®³íªçŽã
 骠³
 ݎ£­©
 
Ú玗í
 Þ´à´ãí
 î—
 
–·ªç®›®4ó© 



99

ò£ü»卮äË
꒣Ž¼ã

厘´ëîÛ
 
卪ç©
 ꑪ¸Û
 ò㍭
 æôçî§
 񮑍
 
Žë厴ç
 
鎗îÛ
 ñŽë
 –ãŽ×Ž‘
 骷í­©
 É­°ã
 

 ª³®!òã ñ  ꘴§©®ã®ô!¯­Ž4箒§
 
îêçì
 ñ  éªó©
 âë  òߎã •­Ž´§ 
厑®×
 êç
 
éªô³­
 âë
 ê‘  ê玧
 Òسí  ÒÛ
 ñ­ª×
 ÂØÓ
 
îò)
 ò玟  •­Ž´§
 
é©®"³
 原
 ñ­ªØã åŽäߎôË
 

َ§¯
 éªçŽã
 åí®ô‘  êÛ
 ñ  êàÛ¯­Ž4箒§
 
 ª³®!òã  
î­©®‘ñ­©ûŽ£
 ò³Ž´£
 ê)
 
òێ§
 ê)
 â獩 òäç  òߎ¤·î§¯
 
á°ó®‘
 ᮳
 ñí­  
–³
 Ž´£  ò‘
 êÛ ¶˜ä£­
 卭Ž‘
 
éªô³­
 鮧®§Ž—
 
–³
 Îó­©  ò‘  êÛ  ¶˜äÌç
 åî§í
 
éªô¸Û
 Þ3
 ꑍ­Žã
 
æ󍯍®˜ì‘
 ñ°ô)
 ê)
 
æôäߎÌߍ
 ­
 ªä¤ß  



100
ò£ü»卮äË
©î3­ŽèÛ

–´Ü·
 òã
 á°ôë –·©
 ñ©®ã®ô!
 
–´¸ç¶¸ô!íªã
 òçîŸîç
 

òà4蟩®ã®ô!©¯òã­í¯  
òàËŽó
  ©¯ò㩍©
 âë
 åîŸîç
 

æÜ·á°ôë 偪èçŽã
 êäëŽã
 
å¯
 é®ÌçŽã®³
 –¸!Žã®ôã
 

òäëªóŽ¸4‘é©®!  ñû®ôã
 
 òä玟
  ªóî3©î3­ŽèÛ¯

æܑ¶4èßí®‘ åŽëìªã
 æä·©
 
æ‘í
 ¦ô‘¯­Žô‘­©­
 ¶Ü˜¸§
 



101
ò£ü»卮äË
êÈËîã

­Žäô‘íêè³®
 3ñ©®ã®ô!
 
–Ô§
 òã ñ ê玧
 éîì×
 ê·î3

éªèóî3í©î‘¯Ž‘î󩍭
 
–Ô3òã
 ñ­î§®!
 •®À㯍
 



102
ò£ü»卮äË
–³Žó­

–Ô4‘ñªè㭎Ûò’·áªôè·
–³î¨ç
 –³Žó­°3®ë
 éªè‘
 Ý©  

ô)­ŽÛ
 æó
 ôË®4ã
 â˜Ô4‘
 
–³
 ©Žó­ª –³Žó­
  Ž˜Ô3íªóªè¨‘



103
ò£ü»卮äË
񯎴ێ!

ªç©®Û¶Ûüëì©®Ûòãêã°ã¯Ý©
ªç©®Û¶ÛŽ)
 َ)
 êè뮑
 Îô—Ž‘
 

Þ3íêä¸)¯®!©î‘
 ñ
 éªÜë©ì
 Ý©
 
ªç©®Û¶ÛŽ!
 ָ˩îŸí
 ™î߯
 



104
ò£ü»卮äË
ñ©Ž‘®ó®£æóªß
 Òô£
 âôÜ£
 êô£ªãéªô¼×

ŽãŽ˜äߎ˪ô·­î§ìî—
 Õ®Ó
 Íí®Ó  ñ
 
ŽãŽ×­©
 Òà˜¨ã
 ñŽ
 ëá®ÓŽ‘î—
 ²ÜË
 

®‘®ó¯åŽìè!ì á®·¯
 Ž˜Ó쮳
 å
 ¶ô! 
ŽãŽ˜ìã­©
 ê‘­©
 •©Ž´£¯ì
 ¦ã
 偩°ç 

¯î³êô!í
 ͍®)í
 Êä·ìî—
 Õ®‘
 áüÏ  ñ  
ŽãŽ’³ìŽã
 •ûìî—
 Õ®Ó
 ñªÓ  ñí  

êèóÚ·­ì
 Ս÷®‘®³å  Õ®‘ì¯í­
 
Žãî§
 ͍®)
 ì•î৮³
 å
 ݎô§ì
 ·
 

åŽë©¯­©ì
 •®³
 Ò»í­©¯Ž‘Žìè—
 ê窷
 
Žãûí©í
 –ßí©
 ñŽë
 é¯í­©ª·¯Ž‘
 

î—ñŽ!
 َ§  ê‘  ¶äó°ó­ì
 â󭍩Žã
 ê)®ë
 
ŽãŽ3ª·Ž‘
 éªô󍯮3
 ò˜£ìî—
 ݎã
 

²4ã–ÓŽÔ·í
 ю»
 Õ®Ó
 ñí­ªèô¸ç
 åî)
 
ŽãŽó
 åîä  Àãʒà  æóì  å  Òô»î—¯°ŸŽË
 

Žä·Ò»í
 ꑎ—åŽôã­©
 ¶äôèÜӍ
 
Žãü×®³ª˜Ó®3
 åîäÀã
 òëŽã
 

²4ãí±Ž³ì
 Ñ®·í®¨Ó¯ªóŽ³
 åí©®3
 ê‘®³
 
ŽãŽ‘­®³
 ñí­
 ñ
 êȤߪèô¸ç
 åî)
 

ñêàÛª·Ž‘
 êàÛ
 æ󍯍®˜ì‘
 òóî4‘®3
 
Žã®4ó©
 –Ó­ªëî¨çîŸ
 Úó
 Þ§©  

¯î³ªô·­î§êàÛå  곎Ûñ  ªÓñ  
ŽãŽØ¸‘ìŽã
 Ñ®ÇìŽã
 é¯îÛìŽã곎Û

âô˜´ôçŽãìæë®ô!  åŽôã­©
 òèô‘
 êÛ  æó
 
Žã­îŸìŽã
 ¶ÔÛìŽã
 ê㎟쪷®!î—¯

105

ŽãåŽäËìŽã
 ñŽó­©ìî—
 ò獭îç
 Õ®Ó
 
Žã°ô§ìŽã
 îãìî—
 ò玸ô!
 æô)
 

1®4—á© Úó ñ  ê )îÛ­©­î—Õ®Ó©¯  ê³î‘
 
ŽãŽ¼Ëª·©®§íŽã
 •Ž×퍪·
 ¦à—
 

юëюë  2³ªèÛŽ—í­îç
 éŽãªçŽ¸ÓŽ—
 
ìŽãŽ¼×í
 ¶ô!­©
 åî¨˜³©°ó®‘Ž—
 

ªç°3¯æôäô³
 Õ®Ó
 åîóŽäë
 偍©Ž‘­í©
 
ŽãŽäô³í
 êèô󁮑©Žèô¸èç©®3
 

òç¯òã á©í
 åîó©í
 ò灎ׯ
 êÛ
 ñ  
ìŽãŽ¸ô!¯ª·Ž‘®—
 åí­í
 ʒÃ
 ê)®3
 

âÈçÎô—©­®‘
 æóªß
 Òô£  ¶ô!ªëî¨‘®3
 
Žã©®3ªèÛ
 ¶×®ÏŽ—
 â󯎳
 ñ
 êãŽ)
 

© ®ôìǪª˜Óòã  éîàŸ¯
 © ®ó®£ª­ŽÌ·¶ô!  
ŽãŽ³
 æôóŽ! –³©  ñŽë
 êèô!ŽãªëŽ·
 



106
ò£ü»卮äË
æóªßíՎË
 

Վ—íÒس®‘
 âç¯
 ò㮳­
 ê¸ô‘
 ì☧­©  æã
 
 Վ—æã  ñŽë  ꧎·  ñí­ªç¯Ž³
 卮˜§
 

®’˜³í–¨³쮒—Ž‘ª·ªŸ
 æ㯍
 ñ
 ꧎·
 
Ս®Ó©­©í
 âϯ
 åŽó®3
 ê˜Ôë
 Úó  ᪷  æã  

µŽÛêÛ  â˜Ô3í
 ñ­ªß©©î§
 ê‘
 ᩍ©
 偯ªÌ‘
 
Վ’Ä獪‘Žó­ŽÛ­©
 æã®ÜÓŽ‘
 á
 ꧎·
 

­꘴§
 ñ©®ãì
 ͎‘­©
 –Üäôç
 Úó©î·Žó
 
ՎŸñî—ªë©
 âßì
 á°ôë êܗ
 Úó©î·Žó
 

ñ®‘ŽËŽã®³  –×í µ­ŽèÛ­©ªèô¸çŽ— 
Վ)°ô獭©î§­Ž4ô³ªèÛ
 å
 ݎϯŽ‘
 

ªäÛí°ôã©î·Žóìò‘Ž˜Û  ñŽŸ©î·Žó
 
Վô˜·
 ñŽë
 êäÐ穯îçí¯Ž³©î·Žó
 

1­°‘ñ­ûŽ—  ñî—
 ê‘ŽÄ  §°ôã©î·Žó
Ս®ÄäÃŽ‘
 ò˜èôÃ
 µî§ªèÛ
 ò獮訳Ž—
 

áê§Ž·
 ñ®‘®³­©
 ꘷©Žëí¯­
 
Վä)
 ê3Žç퍪ó©®3
 æã
 Þôã  Ñü§®‘  

©í®Óªãµ®³®‘ì ò‘Ž´£
 Ñ®£©¯
 êÛ®ë
 
Õü)ª·
 á©®ã
 –³©ì퍯ª·
 Þ·
 á©®ã ñŽ!
 

ªçŽäçâߎ³í
 ­îŸ¯í쵩î§­í©©¯
 ¥®)
 
Վ!í
 Վ³í
 原í
 卭í
 µîëí
 µî3í
 â¸!í
 â¸)
 

âëê‘©¯ªãì©î‘
 åŽóŽäç
 òäÈ玠ۮë
 
ՎÔç
 ⨗  òëªô·Ž!ª¤˜ã
 ÑîÔ»­©
 

媑¯ª·ªŸí¯Ž‘ìæ4߯ª·î³Ž!  
ÕüÃ
 原¯
 –Ó®3
 æ—쪷ªŸ
 •­î»¯
 òèô‘
 

107

ªèà‘ª·á©®ã©©Žì
 è—êçí
 áî ë¯
 
Սí
 ՍíªßŽç
 éªô‘î§
 Þ!®ó¯
 âëì
 2³  êßî— 

Úä窷Ž!
 æã
 ⧯®‘®ä›
 ò‘
 æó
 ·í¯í­
 
 Վ䳪·Ž!
 æã©­©®‘­©
 ꑭ©
 æó  á©  ê‘
 á©
 

Òৎçæó
 骷
 Þ4èŸ
 òãŽçª‘
 šËŽ‘
 
ՎË
 ꘸3
 ¶èóªßí
 ¶ô!ªô·Ž‘
 æŒäÄã
 



108
–ߎ£ⳎØߍ
•ŽÓ®˜Ë
 

®ô·î)ªó®Ïìí◍퍮Ûªó©  ò˪ã
 
î®ô’ۍñ
 –³î—
 å©®3®‘
 êÛ
 –´ô) æó
  –Ô3  

 ®ô4ã–¨³ì  ◮Ûîçì
 ◮ێ)
  ¶ä˜Ô3
 
®ô¼Ø—᭍©  êÛ­®×î—
 ¶ô!
 âèÛ  òã  

–³
 å¯í©®ã®ë
 񭎘Ӯ3
 Ž’³
 ê*çŽÛ
 
–³
 æã  •í®Û®ô¼Ø—
 êäë
 

–´ôçü»Žä·
 åŽã©
 ê‘
 ®Ï
 êÜß
–´ôçüó+í骳®ãí  ò˜Û®˜§©
 áŽç
 

–´ôçŽë
 ò4ç®Ó
 ¡®ÃìŽä·
 á®Ó
  µî§ –Û
 
–´ôçŽÜó®ã
 êÔ¤—åîŸ  鯎—
 å  æôŸ  

–³
 æóíí  ²óî³­ŽÛ
 ÂØÓ
 •í®Û æó
 
 –³
 æã  •í®Û®ô¼Ø—
 êäë
 

ìю×
 êà×®³–³  ꘴¸ç  Í®äô³
 êÛ®3
 
ìюÜ蘳®3©
 åŽÏ®ã
 ñ­Žó¯ªèÛ
 

ìю¼çö¯ñ®›ªç­ªç
 юè»ôêÛ®3  
ìю¤Ÿ
 Öóü§
 ê‘
 ò»î¼§
 ¶¨‘ªèÛ®3
 

–³
 å°ë­  åüÓ
 –³©­©  êç©®3
 åüÓ®3
 
 –³
 æã  •í®Û®ô¼Ø—
 êäë
 

ìªèóî3á©®ã êÛ°ô4ç
 âÏ
 ñŽë  樳  å
 
ìªèóî3á­î—  卮¤‘  •ª·¯
 ê*ç
 

ìªèóî3â߄— ê‘  Ò³„—
 ñí­¯
 ê*ç
 
ìªèóî3ⴒ— ê‘®¨´ä— 鍭¯
 êÛŽó
 

–³
 æä ç®ë
 ê‘©®ãí
 寭î¨¸ç
 ê*çí
 
 –³
 æã  •í®Û®ô¼Ø—
 êäë
 

109

ìé©î—
 æ㮧î)
 –³
 êߎ‘¯
 ê)îÛ®ë
 ê‘ì®3
 
ìé©î߁îë
 ꘸3
 ²‘¯®ì·
 æ󍭩®3
 

ìé©í©Žó©í­î—
 Öà£
 ê‘©í©
 ᪒ã©
 
ìé©í­
 åî)
 âë  ê‘
 éªô*ô!
 êäë®3Žë­ŽÛ
 

얳
 æ ßí  ñû¯
 éªèہ
 êäë®3Žë
 ñîŸ
 
 –³
 æã  •í®Û®ô¼Ø—
 êäë
 

§
 Þ§©©î‘
 ±î‘
 Ê¿í®3ì
 Âô§
 
·î)
 –³
 ò獮3ìî—
 òØó®Ï
 ޜã®3Žó
 

ìÂس
 ꘸3  ò4è³®
 3¯æ´£
 ÞÛ®§®3
 
ÂØÓ©î‘
 æãî—
 ê³ì
 ñ¯í­ êÛì
  ãû偮3 

얳
 æã»¯®—
 ¶ô‘í
 –äô×
 åŽã¯
 æó  
–³
 æã  •í®Û®ô¼Ø—
 êäë
 



110
–ߎ£ⳎØߍ
¯í­¥®ç
 ê‘ åŽç
 

á®ÛŽ‘Ž‘
 µ
 òãŽç
 áŽç©î‘
 ñªç­
 êèìÛ
 
á­íí
 ²ôÓ
 ê玒çê3í©î‘ æ—í®Ó
 ê3
 

á­©í­Žèó©
 –§íªçí
 ê´ôÛ
 á©®ë
 –§í©
 
ᮘ¤ãí­ªßŽãí
 ŽôãŽÛ
 ñ®äË
 –´ó¯
 

©®ãêÛ  –ËŽ³
 æ󮧁Ž—
 òÛ©îÛªì˯
 åî)
 
 ©­î§¯í­¥®ç  ê‘  åŽç
 

–·©­Ž˜³©í
 驎÷’ßò—ªã
 òçîŸ­©
 
–·©­îà·í
 –Ûí
 •í®Û
 ñªè)Ž—ªÌ‘
 

–·©­®»©î§
ì ñîãí
 ñí
 ­ ¡ü»­©
 êÛìí
 
–·©­ŽË
 •­î»
 ¡ü»¯
 êÛ
 ñ¯í­ ¶ãªó©
 

©®˜³¥­¯ ñîã
 éŽ3í©Žìç
 ¥­®‘îã
 éŽ3
 
 ©­î§¯í­¥®ç  ê‘  åŽç
 

어¸ç
 òã
 ±­ªã
 ñîàì!
 ê‘
 ²à ã­©
 êÛ
 å  
–³©©©
 厧Ž¿­Ž‘íªó®‘퍯
 åŽì3Žç
 

–´‘
 é©î— °£  ꑍ­  ©î§쪷âôŸ  厧Ž¿­ åî)
 
–´Ü·­íª·
 âë
 é©î—
 °£í  –¸3®‘
 Õ­í
 åî)  

©®"³®³厧Ž¿­ªç¯®Ó
 éŽ3­©®‘í
 –Ó­
 
 ©­î§¯í­¥®ç  ê‘  åŽç
 

–Ó®3
 厸ôÛŽÓí
 2ç­ŽÓí
 Þ덮‘­©
 
–Ó®3
 厸󍯍®ÏŽ³ì
 卭Ž´4ôã
 ÁŽ´‘­©
 


 Ó®3厸óí­©
 æôóªô³­
 厸óí­©
 ê‘
 åî) 
–Ó®3
 厸ôã
 ê㎟­©ŽŸì2ç®ô玑  1®3
 

©®¸Ó卪ç©
 å
 卪èÔ³î3
 ñîà3®‘
 
 ©­î§¯í­¥®ç  ê‘  åŽç
 

111

2èì窷ì
 á°à×
 ñŽó­©
 ê—­ªç©Ž˜Ó®3
 
2èà!ª·ìªã­©ŽØó®Ó
 ñŽë
 Þ4èŸ  ê‘­í
 

2ç®Ó
 Þë
 ÞԤ㭪çì
 2ç®Ô˜´ã
 –¸3
 
2ç¯
 ò4篪·
 éŽ3ì
 òãí­  òãí­ª·
 éŽ3
 

©®õÛéŽ3ª·®ß
 éŽ3ì
 ñ¯Ž—  éŽ3í
 Ù®—
 éŽ3  
 ©­î§¯í­¥®ç  ê‘  åŽç
 

©­îèë­ñ­©  í
 åŽç
 鍭®ë­©
 –¸3
 
©®ç꘨—
 ±ŽÃî)ì®4ó©
 ò—­î»
 á©®ë
 –ÓŽó
 

©®ãéŽ3쪷
 å¯
 éŽ3ì 驎ã  éŽ3쪷®ç
 éŽ3
 
©®Ûê‘î—
 ñ­î  §é©Ž‘¯ªô³­
 卭ªèó©
 ê‘
 åî) 

©®‘©Žó¯­ê‘î—  偪ô³­
 卭î§
 òã
 ê‘
 éî) 
 ©­î§¯í­¥®ç  ê‘  åŽç
 

©î˜³­©î‘æôóì  åŽôó©î‘®‘­©
 
©î˜³­Ž˜³ííªç¯ìåŽô˜¸—­¯®‘­©  

©î˜³­Ž¤ô´ãÞô çìªó©  ò¤ô´ã
 åî)
 
©î˜³­Ž³îãåŽã®Ó  é©ì
 –ÓŽó òäôàÛ  åî)
 

©®ä·åŽçŽäà´ã¯­©î§ìªó©
 åŽäà´ã
 å
 î)
 ©­î§¯í­¥®ç  ê‘  åŽç
 

ªè˜·ªè!æôèã†ã¯
 òÜó­í
 åŽèã†ã
 
ªè˜·ªè!æôãí­ŽÛîÜ獭í
 厤ߎ»
 

ªè˜·ªè!æó®×  ò‘  ñ©¯©
 ꑍ­íŽë©¯©
 
îªè˜·ªè!æôè)  òÌäŸì
 åŽè)
 òÌ䟭©
 ê)­
 

©®’˜³©­©âëì  –·©  •®ì·ªë¯­©âë  êÛ
 åî)  
©­î§¯í­¥®ç  ê‘  åŽç
 



112
òçŽì’ì‘
 æôäô³
 
åŽäó¯

 î4‘îªèë©òã  ê)ŽŸ  æó
 
 –³
 òó  êÔ¤—
 êÛª‘û  
 –´óŽ‘
 
î°ô)ê)쮧 
–´ë
 êÛ
 ê)®ë
 
 –´ôç
 éªóŽÓ
 åíª‘ñŽÌÄ×

 îëê˜Ó­  ÞôÓ  êÛŽóî3
 
ì©í®ç®3òßí   ñ­  
ŽãåªèÛ
 ±®§¯îã
 Úó
 
ôÛ
 •®À£­ŽÛ¯í®ã
 

áªë©
   òã­Ž¸Ó ñ©®ã
 
ìî4çñ°ô)  
í­Žôçµí­  ê‘

òèÛ
 âìÓ  êÛ  •ªëî§
 òã
 
 –´ô)
 êÛ®’×­Ž¸Ó
 ݎ£
 

áŽ!í©®ë
 ꘴‘
 ¦ó  
®)
îªç°ç¦ó  êÛ  少ŽŸ­©
 
Ò»®³¯
 ñ©®ã
 êÛ  í©ì
   Úó  
 ©¯©Žó®Ó
© –´ô‘
 魎䷪

 âäÜ·ªèÛ
 òã©­©
 æã
 
 æÛ
 êà»î£ì
 –´ôç
 –ôێ‘
 
 –³Žã
 –‘îçªÌ‘
 êȤß
 Úó
 
 –´óí©
 ê‘Ž—
 éªçŽäç  ñ°ô)
 

ìñí
 ñ  
쥁  ¥  
åŽç¯
 áî ëí  •®ô£­©
  ÚäÛ
 
ªô¸ÛÎôŸ  éªô³­îç Úó
 
¶ó­©
 ê‘
 å¯  Úó  
 –´ó®3
 

113

ìî—âì³
 æó 
íí®‘í®ô4‘
 –³
 ñª‘ Ê¿í 
 òßí
  â¸)
 
ìá
 骷Ž—í©
 æã
 êÛ
 ñªó©
 
–³ñ®Ôç
 Ú󯎑
 é®ôŸ
 æó
 



114
òçŽì’ì‘
 æôäô³
 
֑Ž³
 –äÌç
 åî§
 

 ©î‘驯®³­©
 ñ­Žó
 µí©
 
©î‘éªã­©¯­ªô‘
 –¨‘
 

ÁŽ¸ç
 ê‘
 ¶ãªçŽ¸ç
 òã
 æó¯  ¶ô!  
©î‘骋Žã
 Ú·­  êÛ
 òçî§®‘
 

æ󍯍
 ¶ô!
 ê)®3ì  (ôë®À£Žã
 
©î‘é©­á®À¤ã  ê‘
 –äÌçí¯Žç
 

ìÕ®Ëí©î‘
 á®·
 êÛ  âóî3
 ê)î  òã  
©î‘éªÜôã
 ê玧¶ô!  æó¯  ê)®3  

ì ò‘®) òÛ©®õ
 § êÛ
  áªó©ì –·î3
 
©î‘驯 ¦ó  åî¨˜³
 òÛ©®õ§

ª·òã  æã  ô¼çªóŽ·
 é®Û
 
©î‘骳
 Úó®äË ê‘
 áªô㍮3
 

­¯Ž‘­©Úôßìªì·  åî)
 éîôã  
©î‘éªëŽ¸ãí¯­Žã
 é®ì‘

ª·­ŽÜ·ê˜Ô3Žç  ݎ£
 
©î‘骋¯í©î‘
 é©®ã
 厑¯  êÛ  

î–ôóŽäô!
 鍭
 ñŽ!îÛ
  –Ô3
 
 ©î‘骷 âà×  òÜ·ŽÛ
 ñ
  â˜Ô3  

­–ܸÛ
 񎴑
 
 ©­Ž‘
 òã  Ñ®‘¯í®ã
 
 –³
 éî¨ß©  µ
 Ñ®Ç  Úó
 
î3Ž‘
 
 òóî3
 òã  ê)ì  êç  
 –³
 鎗îÛ  –·î3¯
 ☳©
 
îñ°’³
 
 –´ô窑
 âë©Žó¯
 
î卪蒨ó
 åŽôãì
 񰒳
 

115
ìé©î߁í卮3í©­¯
Þ3
 –¸ã  Úó
 
 –³
 éŽÛ¯®! 
îžç®‘
 ò˜¸ã
 
ò˜Ô3
 Þ3  
µ©Žó
 á®ÃŽ§
 ê‘Žã
 
 –³
 鎑í­
 á®3
 î§­©ì
 ñ­í©
 ꧎·­î4ç
îæÏí­
 
¯í®ó©ª·áŽä—  
Žãì©î‘¯í­í©âì³  
 –Ô3
 òãŽã  Õ¯­
 Ꮄ×
 
© –³
 éŽã  Úó  ñ®‘
 òӎÛ
 ª
Ëí®ô³
 
 –³®ÔÛìî4ç
 
òóŽ³îã
 áîׯªóŽ·
 
åŽã
 ©ñîà³í æã
 ª 偎‘ 
 –³
 éí  êߎç  ñ©î³  
îÚ¸Û
 ²!
 
ìé 
ìñ­
 
 Ú¸Û
 
 –³
 Ú¸ÛŽë  éªËí
 é¯í®ã
 
îò³®—
 òäç
  å¯ì  µî㎧  
 –³
 鍭­© 魍î³
 –¸3
 
ìòóî3
 òã  –³­   ñí
 ñ  
 ­–ܸÛ
 񎴑
  òèÌó  
©­î§ªóŽ’ç®3©µ  
–´ëŽŸ
 æó
 êߎ§  µŽ—  



116
šßŽ›åî§ñªìã
媷1­°‘­ª!
 

ªô󍯮´!ᮘ
 §©ì᪷
 1­°‘­ª!
 
±–Ô3ªóŽ’‘æó
 êÛ
 â˜Ô3©Ž‘꘴ §
 

­éî窷
 1­°‘­©Žã
 âëí
 êÛ
 âç¯
 
–ÔÜ·í
 –¸3©Ž·íªô³î’‘í
 –Ó®3®‘
 ê‘


âèÛê)ª§
 ñ
 â˜Ô3ì
 ·î)ªô³­®Ó
 
–Ôè¸ç
 ò¨³Ž!íªô³®!
 © ò˜Ô3
 ê)  ª âç¯
 

ôË©­ªç©î§ê‘©î§
 媷
 1­°‘­ª!
 
 î–Ô§ªóŽ‘
 1­°‘­©Žãö®ô‘­©êçî4)
 



117
šßŽ›åî§ñªìã
òàœã

©®ô3®õ3ÞØËì
 ꑮ3®˜·
 –³
 ñ  êçŽã¯
 
©®ô3®˜·Ž—–³
 éªèÜÓ
 ፩
 ꑮ3
 êÛ  



118
šßŽ›åî§ñªìã
卪ç©íåŽç
 

©î’çâçŽç
 ☷©
 卪ç©
 êÛŽ—
 
©î’çâ獪ç©
 –¸3ªô!î)
 åŽç
 



119
šßŽ›åî§ñªìã
â믎‘

®ãæÛ
 Þ3
 òØ·ŽË
 åîèŸ
 ñì
 âßîàã
 ²‘
 
®ãæÛ
 ޟ
 åŽä³
 •îßí•û
 å
 â믎‘
 



120
šßŽ›åî§ñªìã
¸ô‘æ󍯍
 ê¼Ï
 

ŽŸå­©©î’çŽã¯òãŽç
­Ž¤¼ÔߍÊä ã
 âóªçî§
 



121
šßŽ›åî§ñªìã
µŽÛ

¶ó­¯Ž‘ªã­©©®Óòëíâóªô·®—òë
 
¶ô!¯í­åî)í­é°ôێ!Žóê³îÛá©î‘
 µŽÛ
 



122
šßŽ›åî§ñªìã
Žëé¯í­
 

µí­°ôçò‘íâó©­î§Úóê‘Ú󍭎ë
 é¯í­
 
µîè‘âÛŽãìÒôÛ©­©­ŽÄӍ¯ªÌ‘
 



123
šßŽ›åî§ñªìã
á©î§ñª§

ñ®4ó©ñª§æãâ獪‘®3­î데Ÿ
 â¸Ûò㍭á©î§ì©­©®ãÖà§ñîË©
 



124
ñ­îçªô̳
印÷ôäã

ªç©®Ûñ°ôä㍭á°õ£印÷ôäã
ªç©®Ûñ°Ïáî玧­âß°Ïêìߍ

²ôßò‘Ž‘åíª‘íñ©î3
 ò‘åíª‘
 
ªç©®Ûñ¯í¯í°ô獭öíÒ߯Ýü·

­Žóåªçî§í®³íó«ŽÛ®¸çᮟê‘
ªç©®Ûñ°˜ç®!­Žãñéªô¸Ûª×
 

–³ò ç®Ä·éŽã®óêÛêçŽã¯æ󍭩
ªç©®Ûò¿­îˍ­©Ž‘­î’Ë

­ŽóŽÀ×ò׎‘âë©¡®·êçî4)
ªç©®Ûñ¯÷î ãâ덭êôӎ×íÒó©­




125

Anda mungkin juga menyukai