Setembro| 2009
1 Lugar!
GRaas Unio E ao EMpEnHo dos bRasilEiRos, a FoREvER bRasil toRna-sE a MaioR do MUndo.
A delegao brasileira comemora a conquista com Rex Maughan e os Diretores Fernando e Ana Junqueira
E d i o E s p E c i a l - s U p E R R a l ly i n t E R n a c i o n a l 2 0 0 9 - d a l l a s
ParticiPe da
* Imagens ilustrativas
local Riocentro - Pavilho 2 - Rua Abrao Jabour s/n Barra da Tijuca - Porto H (entrada de pedestres) comPra de convites Na sede e em todas as filiais Forever no Brasil ou pelo e-mail convencao2009@foreverliving.com.br. Preos dos convites R$ 35,00 at dia 21/10 (valor promocional) R$ 50,00 a partir do dia 22/10 e at a data do evento Promoo At dia 21/10, a cada 10 convites comprados juntos, voc leva o 11 convite grtis. comPra de convites na sede e Filiais Forever Somente sero aceitos pagamentos em dinheiro para compras na sede e filiais (exceto no caso de Gerentes e acima). comPra de convites na internet Para compras via Internet, necessrio depsito bancrio no Banco Bradesco, endereado agncia 469-3, conta-corrente 134137-5. fundamental fazer depsito identificado na boca do caixa, informando o nome completo do Distribuidor comprador e seu nmero FLP. Os convites comprados pela Internet devero ser retirados no guich da entrada do evento.
BeneFcios Para gerentes e acima (para compras na sede e filiais) Compra com cheque pessoal para aquisio de 10 convites ou mais. Os cheques sero depositados somente no dia 21/10 (para compras at esta data) ou no dia 06/11 (para compras a partir de 22/10). Todos os cheques devem ser nominais Forever Living Products Brasil Ltda. e ter o nmero FLP do Gerente no verso. oBservaes - No sero aceitas devolues de convites. - Caso os convites no se esgotem antes da data do evento, podero ser comprados na entrada da Conveno, mas somente com dinheiro. - Para participar do sorteio dos prmios, imprescindvel ser um Distribuidor Independente Forever e estar ativo (4 cc) no ms de outubro de 2009. - O evento ter incio s 14h, mas os portes sero abertos ao pblico a partir das 13h. - Haver alimentos e bebidas no-alcolicas disponveis para compra no evento. - O estacionamento do Riocentro estar funcionando, com pagamento sob responsabilidade de cada participante. Valores do Estacionamento: - Carro passeio: R$ 12,00 - Van: R$ 40,00 - nibus: R$ 50,00
carta do fundador
REalidadE
Quando assistimos TV, Ruth e eu gostamos da competitividade do futebol americano universitrio. Mas, eventualmente, quando mudamos de canal, passamos pelos reality shows. Tem aquele com as pessoas confinadas em uma casa para eliminar as demais e que parece que o ganhador o mais esnobe, egosta e malicioso. Tem outro em que jovens escolhem seus companheiros para toda a vida em apenas 12 horas. No quero criticar o entretenimento de hoje, mas mostrar a importncia de fazer negcios no mundo real e no na outra realidade. No existe realidade nessas situaes da TV. Uma pessoa m e egosta no ser bem-sucedida na vida real por muito tempo. Sucesso a longo prazo baseado em como gerenciamos nossos relacionamentos. Ao contrrio da jovem que precisa escolher um companheiro a partir de palavras soltas e de um dia em um catamar no Hava. Para ter um relacionamento slido necessrio grande esforo. Assim como para ser patrocinador na Forever. Cada um de ns patrocina pessoas cujas decises se baseiam no entusiasmo que passamos. Na realidade da TV, seria mais fcil: vocs patrocinariam uma supercelebridade e logo se esqueceriam dela. No a ajudariam nem a criar um plano de negcios, mas ela seria logo Gerente Diamante em seis episdios. No mundo real bem diferente. Investimos tempo e energia no sucesso das pessoas e compartilhamos problemas e recompensas.
No mundo real, no h resumo de episdio, cortes ou edio. necessrio acertar na primeira vez. No se trata de ser perfeito, mas de fazer benfeito. No Super Rally do ms passado, em Dallas, esse poder dos relacionamentos foi reforado mais uma vez. Espero que todos tenham aproveitado, e asseguro que estamos fazendo de tudo para levar os novos produtos para suas regies o mais rapidamente possvel. Estou encantado com o tema da Forever para o ano que vem: Faam a diferena. Este um grande desafio para todos ns, uma lembrana clara para focarmos no valor que trazemos s pessoas quando fazemos bem as coisas. Tambm quero dar um parabns enorme para a Forever Brasil, a nmero 1 no Mundo Forever! 2009 est passando rpido. No percam esta oportunidade sem precedentes para o sucesso, e lembrem-se de que nossa responsabilidade assegurar que o reality show que a Forever est filmando no distora, mas reforce a realidade.
carta do diretor
paRabns, caMpEEs
Sem dvida, foi um dia de glria e muita comemorao. Como no ano passado, o Sr. Rex Maughan convidou para, simultaneamente, subirem ao palco os diretores do Japo e do Brasil. E vocs imaginam como nossa expectativa era grande: sabamos do esforo, da dedicao e do trabalho benfeito por todos vocs que constroem a Forever Brasil, e no aceitvamos que se repetisse o resultado do ano anterior. At que, aps alguns momentos para mexer com nossas emoes, o Sr. Rex Maughan anunciou: o Brasil o primeiro do mundo. Atrs do palco, uma fila de mais de 300 Distribuidores brasileiros aguardava o resultado para entrar e transformar a festa em verde e amarelo. O palco de Dallas ficou pequeno para receber este grupo fantstico de brasileiros que tem feito o melhor para representar o nosso Pas. Gostaramos de compartilhar esse momento com todos vocs que fazem parte desta incrvel conquista. Sermos o primeiro do mundo entre 145 pases o resultado do fantstico trabalho de cada um, que de forma sria e comprometida d seu melhor todos os dias, mostrando que possvel tocar nas vidas das pessoas e contribuir para suas mudanas. Alm desta fantstica conquista, aproveitamos para comunicar tambm outro grande resultado. No ms de agosto, atingimos o nmero recorde de 88.532 caixas crdito (cc)
movimentadas, e o cadastro de mais 25.343 novos Distribuidores tambm determinou outro recorde da Forever Brasil. Realmente, estes resultados demonstram mais uma vez a solidez e o potencial de crescimento da Forever. Toda a diretoria da matriz norte-americana, na pessoa do VicePresidente, Sr. Garin Breinholt, se manifestou, por meio de mensagem escrita, parabenizando e reconhecendo o trabalho feito todos esses anos para chegarmos aonde chegamos e pela certeza do contnuo crescimento da Forever Living Brasil. A Forever Living Brasil, em nome de seus funcionrios e diretores, parabeniza a todos os Distribuidores brasileiros por serem os melhores do mundo. VOCS SO CAMPEES! Sucesso.
setembro | 2009
Super Rally
dallas Foi palco dE UM dos Mais EMocionantEs RalliEs da HistRia da FoREvER. pEla pRiMEiRa vEz EM qUasE tRs dcadas, o Japo Foi UltRapassado E no ocUpa Mais a pRiMEiRa posio MUndial EM vEndas. o novo caMpEo? o bRasil, qUE EM MEnos dE 15 anos dE opERao alcana o posto E pRoMEtE batER todos os REcoRdEs antERioREs.
Um verdadeiro
edio especial
De 5 a 8 de agosto, a cidade de Dallas, no Texas, foi invadida por mais de 3 mil dos melhores Distribuidores da Forever dos cerca de 145 pases onde a companhia est presente. Como sempre, a alegria e o clima de confraternizao foram as marcas do evento. Mas, esse ano, havia uma excitao diferente no ar. Todos os participantes estavam vidos para descobrir qual seria o pas lder em
vendas no exerccio 2008/2009. Nos ltimos dois anos, o Japo operao com mais de 28 anos de histria e lder desde ento e o Brasil 14 anos de atuao vinham travando uma saudvel briga pelo posto de primeiro lugar. Ao final dos quatro dias de evento, os mais de 320 Distribuidores da delegao brasileira puderam comemorar e curtir esta incrvel conquista. O Brasil
foi anunciado oficialmente como novo lder do ranking mundial de vendas. Uma festa verde e amarela tomou conta do Gaylord Texan Resort, o enorme e espetacular hotel 5 estrelas que recebeu o Super Rally Internacional 2009. Nas prximas pginas, apresentamos os melhores momentos dessa inesquecvel aventura.
setembro | 2009
o HotEl
o GayloRd tExan REsoRt REcEbEU os Mais dE 3.000 paRticipantEs do Rally EM sEUs 1.500 qUaRtos E Foi UMa vERdadEiRa atRao paRtE. 2
1. Detalhe do lobby do hotel 2. A praa central, totalmente climatizada
edio especial
4
3. Vista noturna da praa central 4. A piscina externa do hotel
6
5. A cpula de vidro que cobre toda a rea do resort 6. Detalhe de uma das cidades em miniatura que decora o hotel
10
setembro | 2009
o GRUpo
o bRasil tEvE a MaioR dElEGao pREsEntE ao EvEnto, coM Mais dE 320 dos MElHoREs distRibUidoREs do pas. a alEGRia E a Unio
edio especial
11
do GRUpo, EM todos os MoMEntos, a pRincipal FoRa MotRiz poR tRs da conqUista do pRiMEiRo lUGaR EM vEndas.
12
setembro | 2009
edio especial
13
14
setembro | 2009
edio especial
15
16
setembro | 2009
edio especial
17
18
setembro | 2009
pERsonaGEns
conHEa os intEGRantEs da dElEGao bRasilEiRa, qUE FizERaM a FEsta dURantE o Rally.
ngela Pereira e Pedro Becker Vera Blanck
edio especial
19
Ednaldo da Silva
Jos Moreira
20
setembro | 2009
Camila Lopes
Luiz Celino
edio especial
21
Wanderlei Pereira
Leia Fernandes
Ivone Azevedo
22
setembro | 2009
Gabriel de Goes
Rafael Marcotriggianni
edio especial
23
Marlene Azevedo
24
setembro | 2009
Neuza Meditsch
Estela Potiguar
edio especial
25
Simone Brum
26
setembro | 2009
Andr Cordeiro
Suely Fuzetto
Dbora Pereira
Denize Floridi
edio especial
27
Loreni Marafiga
Isabel Bragagnolo
28
setembro | 2009
Leandro Dutra
Jnio Rossa
Fbio Schiphorst
edio especial
29
Gildete Silva
Adriano Almeida
Valrio de Mello
Leonardo Rocha
30
setembro | 2009
Leandro Barbosa
Luciano Monteiro
Jacqueline Barbosa
edio especial
31
Sandro de Souza
Carlos Pacheco
32
setembro | 2009
Heber Telles
Hugo Paiva
Roseli de Souza
edio especial
33
Marcio Lucas
David Furquim
34
setembro | 2009
o EvEnto
a FEsta do Rally Foi REalizada no GayloRd tExan REsoRt, EM dallas, dURantE 2 dias dE MUito EspEtcUlo, novidadEs E sURpREsas. UM EvEnto qUE cERtaMEntE FicaR GUaRdado na MEMRia dE todos.
edio especial
35
Foi realmente uma festa inesquecvel. Durante o Super Rally de Dallas, novos produtos foram anunciados e uma srie de atraes impressionantes se apresentou. Alm do j tradicional clima de confraternizao, os Distribuidores de mais de 145 pa-
ses se divertiram com mgicos, grupos de dana e cantores incrveis que animavam a plateia de aproximadamente 3 mil pessoas. Alm das atraes especiais e do anncio da liderana mundial do Bra-
sil, a doao de mais de US$ 100 mil de Rex Maughan instituio que cuida de crianas queimadas, o concurso mundial de Miss Sonya e o reconhecimento dos melhores Distribuidores do mundo foram outros pontos altos do evento.
36
setembro | 2009
atRaEs
a ElEio da bRasilEiRa MElissa FURqUiM coMo Miss sonya MUndial Foi UM dos GRandEs dEstaqUEs do sUpER Rally dE dallas. 2
1. A Miss Texas canta e encanta o pblico 2. Carl Zander, vice-presidente de Vendas para os Estados Unidos, apresenta o mais novo lanamento da Forever: Freedom2Go
edio especial
37
5
3. A famlia Maughan e os jovens atendidos pela instituio de tratamento a crianas queimadas 4. A doao de US$ 100 mil feita pela Forever em benefcio da Foundation for Burn and Trauma 5. As finalistas do concurso Miss Sonya mundial. Ao centro, a brasileia Melissa Furquim, vencedora do concurso
38
setembro | 2009
REconHEciMEnto
alGUns dos MaioREs E MElHoREs distRibUidoREs do MUndo FoRaM REconHEcidos no palco do EvEnto. conHEa os dEstaqUEs bRasilEiRos. 1
1. Simone Brum, de So Paulo, recebe de Rex Maughan cumprimentos por alcanar o nvel de Gerente Safira
edio especial
39
3
2. Fancisco Fujii, Gerente Safira (SP), reconhecido por ter movimentado um volume acima de 5 mil cc 3. Jose Rui de Nbrega, Gerente Safira (RS), reconhecido por ter movimentado um volume acima de 5 mil cc
40
setembro | 2009
5
4. Vitor Shoyama, Gerente Soaring (SP), reconhecido por ter movimentado um volume acima de 5 mil cc 5. Marcio Lucas, Gerente Safira (RJ), reconhecido por ter movimentado um volume acima de 5 mil cc
edio especial
41
7
6. Antonio e Lilian Kobayachi, Gerentes Snior (SP), so reconhecidos por terem movimentado um volume acima de 5 mil cc 7. Carmem e Paulo Henrique da Silva, Gerentes Safira (RJ), so reconhecidos por terem movimentado um volume acima de 5 mil cc
42
setembro | 2009
9
8. Gilberto e Vera Quadros, Gerentes Safira (RJ), so reconhecidos por terem movimentado um volume acima de 5 mil cc 9. Renato e Rita Beiro, Gerentes Safira (RJ), so reconhecidos por terem movimentado um volume acima de 7,5 mil cc
edio especial
43
10
11
10. Celso e Tania Diniz, Gerentes Safira (RN), so reconhecidos por terem movimentado um volume acima de 7,5 mil cc 11. Lino e Noemia Barbosa, Gerentes Diamante (SP), so reconhecidos por terem movimentado um volume acima de 10 mil cc
44
setembro | 2009
edio especial
45
indEscRitvEl toMoU conta da nossa dElEGao, qUE pdE coMEMoRaR EM noME dE todos os distRibUidoREs bRasilEiRos: bRasil o nMERo UM.
46
setembro | 2009
A delegao brasileira comemora, na sada do Super Rally, a conquista do primeiro lugar em vendas mundiais
edio especial
47
48
setembro | 2009
soUtHFoRk
RancH
nos RalliEs sEMpRE H Espao paRa divERso E passEios, coMo a visita ao soUtHFoRk RancH, linda FazEnda da FoREvER qUE dURantE anos Foi palco da sRiE dE tv dallas.
edio especial
49
50
setembro | 2009
1 2
a FbRica
a visita aloE vERa oF aMERica, pRincipal UnidadE dE pRodUo da FoREvER, Foi UM dos pontos altos da viaGEM dos bRasilEiRos. 2
1. Detalhe do envasamento do Aloe Berry Nectar 2. Funcionria da Forever trabalhando na linha de produo do Rehydrating Toner
edio especial
51
3
3. Distribuidores brasileiros se surpreendem com o volume de produtos fabricados pela Forever 4. Detalhe da linha de produo do Aloe Vera Gel
6
5. Distribuidores brincam com os produtos que sero enviados ao Brasil 6. Distribuidores confraternizam com funcionrio na linha de produo do Gentlemans Pride
52
setembro | 2009
ps-Rally
o tRadicional passEio do ps-Rally lEvoU distRibUidoREs EnoRME plantao dE aloE vERa EM dallas, ao EspEtacUlaR GRand canyon E sEMpRE sURpREEndEntE las vEGas.
edio especial
53
54
setembro | 2009
ps-Rally
silvER
edio especial
55
EstE ano, o ps-Rally silvER Foi EM lakE taHoE, no Estado da caliFRnia, coM atRaEs Mais qUE EspEciais. dEstaqUE paRa UM inEsqUEcvEl passEio poR paisaGEns incRvEis, coM diREito a voo dE balo E visita MontanHa qUE cERca o laGo.
56
setembro | 2009
edio especial
57
58
setembro | 2009
sonHos REais
EM Mais UMa viaGEM poR diFEREntEs Estados do bRasil, conHEa oUtRos distRibUidoREs qUE conqUistaRaM o bnUs dE incEntivo dE GanHo da FoREvER E os caRRos qUE coMpRaRaM coM Essa pREMiao.
fernando tavares
Gerente Rio de Janeiro RJ Antes de conhecer a Forever, a gente andava era de Fusca, e ano 1973. Eu era mecnico de aeronaves e morvamos de aluguel. Hoje, graas Forever, tudo mudou. J temos nossa casa prpria e esse carro da foto, um belo Toyota Corolla, que foi comprado com o Bnus de Incentivo que ganhamos da Forever. Mas a gente quer mais. Afinal, a famlia est crescendo e agora estamos procurando um carro maior. No preciso nem lembrar que o novo veculo que escolhermos continuar sendo pago com esse Bnus de Incentivo. O que dizer mais? S a Forever mesmo pra nos dar tantas alegrias e conquistas!
reconhecimento
59
REconHEciMEnto
aGosto 2009
conHEa, nas pRxiMas pGinas, os distRibUidoREs qUE Esto EvolUindo coM sUas oRGanizaEs E alcanando novos pataMaREs no plano dE MaRkEtinG FoREvER. paRabns a todos!
sUpERvisoR
ABREU, JOSELIA DE A SANTOS, CLAUDIOMAR AIRES, JOSUE DOS SANTOS, SANDRA R CRUZ ALBACH, ARILEI RODRIGUES, ROSEANE BIDA ALBANO, LUIZA MARIA ALMEIDA, DILMA SILVA, SILVERIA LOPES ALMEIDA, LUCIVANIA S MAIA ALVARES, ANA MARIA ALVES, ADELIO DA SILVA, DA SILVA, WELLI ALVES, ANDRE FELIPE RIBEIRO, FERRAZ, AM ALVES, AUGUSTO CESAR ALVES, CILENE CARNEIRO ALVES, DAILVA R SANTOS, COSME ALVES, FLAVIA ELAINE S VIAN, IVANILSON ALVES, FRABRICIO COELHO, BATISTA, RAFHA ANAYA, MARIA APARECIDA DOS, JURANDIR ANDRADE, ADALICIO FERREIRA ANDRADE, CLAUDIO NOGUEIRA, MARILUCIA NE ANDRADE, MONICA M DE SOUZA, SANTOS, CRI ANDRADE, VERA LUCIA DE ANDRIETTI, SERGIO ANTONY, RONALDO BARRETO, DAYSE AFFONSO ARALDI, MARLI SCARLOT, ANTONIO CARLOS ARANTES, STENIO HUMBERTO, TIANE TAMIRES ARAUJO NOGUEIRA, MARIA DE JESUS ARAUJO, ANTONIO, DOS SANTOS ARAUJO, MAR ARAUJO, DEBORA VILHALBA, JOSE AMILTON ARAUJO, JUSSARA ARAUJO, LUIS F SANTOS ARAUJO, MARCOS ROGERIO MARTI, MARTINS, ARAUJO, MARELEIDE MACHADO ARAUJO, RUY BARBOSA DE AUGUSTO, MAROLI SOUZA ALENCAR AUGUSTO, SEBASTIAO JOSE INACI AYRES, JAILDA ALVES DE ARAU, RADIR TADE AZEVEDO, CLODUALDO SILVA AZEVEDO, SILVANITO ALMEIDA, ELCY DE CER BACELLAR, PETRONIO BOMFIM, ELIZABETH C BAGGIO, ELIANE RAMOS BRITO, GILMAR ANTO BAGGIO, ROSANE MARIA, RIZZI, JAIME NATA BANDEIRA, DAVI LOBO, ELEANE C DA CUNHA BARBOSA, ANTONIO ALEXANDRE BARBOSA, DOMINGOS SILOS MUNES, SANTOS N BARBOSA, EDLANE SARAIVA BARBOSA, GELSON SANDER, ROSILDA DA ROSA BARBOSA, GILSON DA GUIA ARAUJ BARBOSA, JAIRES JOSE BARBOSA, JOSE SABINO, KATIA REGINA BARBOSA, LIGIA C GUEDES BARBOSA, MARIA JOSE PAULO, JOSE ROBERTO BARBOSA, NAYARA MORGANA SILVA BARBOSA, RAFAEL BARBOSA, VANDERLEI, CLAUDINEIA FERREIRA BARCELOS, JULIO BARCELOS, VALDILENE GRIJO, WILLIAM GERA BARRETO, DANIEL SEPULVIDA, PRISCILA DE BARRETO, MARIA ELENY, RODRIGUES, EMERSO BARROS, MARIA DE FATIMA SOUZ, PINHEIRO, BARROSO, ANA C J DE MORAES, RAIMUNDO QU BARROSO, ISAIAS PEREIRA, PEREIRA, MARIA BARTHALO, LEONCIO PAULO BASSANI, ROSEMAR ANDRADE, RAQUEL LUIZA BATISTA, CELIA BATISTA, DELMA GONALVES BERBIEGER, ANALICE G DOS SANTOS, NILTON BERGAMASCHI, MARIA DAS DORES DA C, VILS BERGMANN, ALCIDIO ERNESTO, REJANE NAIR BERNARDI, ANDRE LUIZ DE ABREU BETONI, FABIO, MILEIDE L PRANDO BEZERRA, CASSIA FERNANDES DE, ROBSON GR BEZERRA, LUCIARA, DAS NEVES, REINALDO S BINDA, MIRIAN LUNIERE GUIMA BIO, SANDRO ROGERIO, CRISTIANE ALENA DE BISPO, ROMUALDO J CARVALHO BLUM, MARIA LOURDES BORGES, CESAR FERNANDES BORGES, DANIELA SILVANO, EVALDT, MARLON BORGUEZ, TANIA DE JESUS, WANDERLEY BOSCATTI, KAREN CORSINI, JUNIOR, JOAO I BOTTONI, TICIANO BRAGA, JOSE EPIFANIO BRETAS, LUCIANA ALVES, NATALIA GOMES BRITO, ELIZANGELA C S S, AMILTON PEREIR BRITO, FELIPE DE SOUZA, DO NASCIMENTO, BRITO, MARIA AP DA SILVA, ORLANDO LIMA BROIETTI, DIOGENES MARTINS, ANDREA V ME BRUST, VERA R DE OLIVEIRA, GRUENDLING, BULCO, MARIA V DOS SANTOS, JOENILDO FE BUSATTA, ERONDINA R DOS S, JUCELINO SAN CABRAL, ERIVALDO LIMA CAMPAGNARO, RITA EING, DENISIO BRAZ CAMPAGNO, MILENA RITA CAMPOS, FLAVIO ARAUJO, DEUSAMAR DIAS CAMPOS, JOSE JOANEDI, MARIA AP SILVA CAMPOS, JOSINEIDE G DE LIMA CANDIDO, MESSIAS CANUTO, LUCIANO, HERMANI, CHARLENI CARDOSO, ADRIANA M DE AGUIAR, ALEXANDRO CARDOSO, ELINGTON GOES CARDOSO, ENEAS ASSUNAO CARDOSO, OSMAR RIBEIRO, ANDREIA C FRAN CARDOSO, TAIZE M WESSNER CARDOSO, VANDA DA C COSTA, DA SILVA, GE CARMONA, GIULIANO DE ARAUJO, ANA P DE M CARNEIRO, MARIA G OLIVEIRA CARRACO, MARIA DA CONCEICAO F, SIDNEI B CARUJO, DEBORAH MOURA DA S. CARVALHO, ANTONIA F DIAS, VICENTE DE P CARVALHO, JULIANA VALERIO CARVALHO, MARIA HELENA ALVES CARVALHO, MONALIZA B DA SILVA, DE CARVA CASTANHO, VALDIRENE, PINTO, CARLOS A CA CASTILHO, FRANCISCO JOSE NONAT CASTRO, ADALBERTO MARTINS CASTRO, ANTONIA ALVES DE, DE MEDEIROS, CASTRO, MARIA DE FATIMA, DE LANA, ELIAS CAVALCANTE, GESSICA SOARES CAVALCANTE, MARIA TERESA CAVALCANTE, THIAGO M DE PAULA CECCHINI, ANA LUCIA ANDRADE CHAGAS, MARCO ANTONIO LIMA D, MARIA FER CHAGAS, RICARDO GONCALVES, SASAKI, JOSI CHAVES, GILMAR DOS SANTOS, TEIXEIRA, AN CHAVES, RODRIGO DE FREITAS, SOARES, FRA CIERVENSKI, MARLENE MARIA MARCON, CIERV COELHO, DANIEL VIANA, VIANA, CLAUDETE D COELHO, EDSON W BARBOSA, FERREIRA, ELIN COELHO, JURANDIR SILVA, ANTONIA L H BRA COLTRO, REGINA H DA COSTA CORDEIRO, ANTONIO CARLOS DE SO CORDEIRO, JOAO P II CORREA, VIVIAN C C CORDEIRO, LOURDES V L CORREA, ELIAS PEDRO, MARIA ANGELICA CAN CORREIA, ESTER FREIRE DA SILV, CORREA, CORREIA, LUCIMEIRE DA COSTA CORREIA, MARIA MARGARETH S COSTA, ANDRIA SANTOS COSTA, CRISTIANO CANDIDO DA, SILVA, CLE COSTA, ELAENNE QUEIROZ, ALVES, ANTERO D COSTA, HAROLDO SANTOS COSTA, HELOISA SANTOS COSTA, LUIZA DE J SILVA COSTA, LUZIA R DOS SANTOS, JOSE J ROSA COSTA, SEBASTIAO ALEXANDRE COUTO, DORISNETE DA SILVA CREUTZBERG, HEINZ, MARGARETH CRISPIM, SEBASTIANA N CRUZ, MILLENE CAVALCANTE D CRUZ, ROZEANE FERNANDES CUTRIM, PAULO SERGIO SILVA, CARVALHO, L DA COSTA, ANTONIO C VIEIRA, TRAUDE F R DA COSTA, ARIEL RAU, FREITAS, THAIS RIB DA COSTA, ELTON CARVALHO, ALVES, MARILI DA COSTA, JEFERSON GOMES, COSTA, ROSIME DA COSTA, MONICA R DA COSTA, NAYARA T SANTOS DA CRUZ, ADRIANO, DE ALMEIDA, MARIA D S DA CRUZ, ANA PAULA FIALHO, OLIVEIRA, JO DA CRUZ, CLEITON THOMASI DA CRUZ, MARIA DE F L SOUZA, JOSEMAR JO DA CRUZ, MARIA R S FIALHO, ADAO ALVEZ DA CUNHA, ELIZANDRA TAVARES DA CUNHA, FATIMA C PEREIRA, BRAGA, SERG DA FONSECA, ALEXANDRE HERMES DA FONSECA, ANA PAULA F MACHADO, DANUBI DA LUZ, ADRIANA DOMINGAS, MACHADO, VACI DA MATA, JOSE ABDON, BATA, SUZANE HENRI DA MOTA, WANDERSON AQUINO DA PAZ, ABNALDO RAMOS, MARTINS, KATHERI DA ROCHA, HAROLDO LUIZ, ROCHA, DENISE L DA ROCHA, JACINTO ANTONIO, MARINALVA RA DA ROSA, SELMIR FAGUNDES, CARLA P G FAG DA S.RIBEIRO, RITA DE CASSIA CAPEL, RIB DA SILVA, ADAILSON DA SILVA, ADEILTON BARROS, CABRAL, ELAI DA SILVA, ALEX SANDRO JOSE, CHIRLE M SA DA SILVA, AMIDE PEREIRA, ANTONIO CARLOS DA SILVA, ANA C CARNEIRO, JOSE AMARO DA SILVA, ANA MARCIA, DE ANDRADE, EUVAN DA SILVA, ANTONIO M GERONIMO, GERONIMO, DA SILVA, ARLETE CORREA DA SILVA, CARLOS A VIEIRA, KATRINE S SO DA SILVA, CARLOS HENRIQUE, CURSINO, SID DA SILVA, CARLOS JOSE, SILVA, ELI CURTY DA SILVA, CARMEM LUCIA COSTA DA SILVA, CATIA BETANIA, JOSE RODRIGUES DA SILVA, DAIANA R MARQUES DA SILVA, DAVIDSON CARDOSO, CARDOSO, IN DA SILVA, DERCI ALVES, ANA LUCIA DE SA DA SILVA, DEUSA MARIA DA SILVA, DIVA ALVES, JOAO PIRES DA SILVA, EDMILSON MACHADO, DE LIMA, DU DA SILVA, ELIZETE DE S LOPES, MARCOS JO DA SILVA, ENEIAS PRUDENCIO, CLAUDETE AL DA SILVA, ERIDAN LIRA, HIPOLITO COELHO DA SILVA, ESTEVES SOUZA, SLOMSKI, VERA DA SILVA, FABIANO ALVES PIRES, PIRES, J DA SILVA, FABRICIO RIBEIRO, MENDES, CLA DA SILVA, FERNANDO JOSE, MARLI VIEIRA R DA SILVA, FRANCISCO ARAUJO, DE ARAUJO, DA SILVA, FRANCISCO DAS CHAGAS DA SILVA, GERALDO CAMILO DA SILVA, GILSON ALVES, SILVA, EUNICE P DA SILVA, HELEN RUTHE DOMINGUE, NEVES, DA SILVA, IVANI LEONCIO, DE OLIVEIRA, G DA SILVA, JOAO RAIMUNDO FRANCA, SILVA, DA SILVA, JOCELMO MACHADO, SILVA, ANA L DA SILVA, JORGE ROMULO, SIMAO, ZILDA P DA SILVA, JOSE LUIZ, MARIA R GOMES DA SILVA, JOSE PEDRO, MARIA GLORIA DA SILVA, JOSIAS GOMES, GOMES, DARIA M DA SILVA, JOSINALDO CARDOSO DA SILVA, LARA GIANE DA SILVA, LEONTINA BEATRIZ CAM, DE ALME DA SILVA, MANOEL DE JESUS R MO, LUCINAL DA SILVA, MARCIA BITTENCOURT DA SILVA, MARIA AP ELIAZAR DA SILVA, MARIA APARECIDA DA SILVA, MARIA E CRISTOVAM, ALCIDES RO DA SILVA, MARIA F AGRIAO DA SILVA, MARIA LECIONE N, JOAO DA SILVA, MARIA SOCORRO OLIVEI, MIGUEL DA SILVA, MARIA TEREZA, JOAO A CANDIDO DA SILVA, MARLEI T GNILER, MARCELO FERR DA SILVA, MAURICIO CARNEIRO, MARIA L DE DA SILVA, MILENA ANDRADE DA SILVA, NATAL NAEL DA SILVA, NATALICE DE LOURDES, DE OLIVE DA SILVA, PAULO CALIXTO, CONCEICAO G SI DA SILVA, PAULO CESAR DA SILVA, PAULO ROBERTO, EDINICE TEREZI DA SILVA, RAIMUNDA, DE OLIVEIRA, JOSE R DA SILVA, REGINALDO FERREIRA DA SILVA, RINALDO JOSE, SILVA, NEREIDE DA SILVA, RIOMAR JOSE DA SILVA, ROBERTO MANOEL, E SILVA, ALBA
60
setembro | 2009
reconhecimento
61
HADA, MARCIO HENRIQUE HIGGINS, MARCIA HELENA SANTOS HINKELDEY, GILBERTO, DEBORA P CANDIDO HOFLER, MARIA DE LOURDES IBRAPINA, SILVIA M CAVALCANTE IMBROISI, MIRIAM LOPES, FILHO, ATTILIO ISER, LOURIVAL LUIZ, FALKEMBACH, MARIA JACINTO, LAURO DONIZETTE N, TANIA CRIST JACOBS, HEDI INES, AYRES, VERA LUCIA JONANNI, ELIANE ROSINO LOPES JORDAO, WILHAMAS ANTONIO JORGE, CANDIDA LACERDA JORGE, NEIDSON COSTA, DAIANE DOS SANTOS JULIO, MARCELO LUIS, VIVIANE DOS S MARC JULIO, SERGIO BENEDITO, LUCIA MARIA JAC JUNIOR, ADALBERTO FERREIRA M, MACIEL, J JUNIOR, ANTONIO G D OLIVEIRA JUNIOR, ARTHUR H COSTA P ALM, NASSER, R JUNIOR, EDUARDO ESTEVES JUNIOR, ERENALDO R NUNES, BARBOSA, JULI JUNIOR, GILBERTO A DE LIMA, FERNANDES, JUNIOR, GODOFREDO DE B F, CABRAL, JOSEA JUNIOR, JOSE MARIA S. DOS S, GARCIA, RO JUNIOR, KLEBER A DOS SANTOS, DOS SANTOS JUNIOR, LIDIO E DOS SANTOS, DOS SANTOS, JUNIOR, LUIS HELENO CUNHA CA JUNIOR, LUIZ HENRIQUE BRETAS, CORREA, V JUNIOR, OZIEL F FARIAS JUNIOR, RUBENS LOPES PEREIRA JUNQUEIRA, JOSE ANTONIO, OLIVEIRA, NOEL JUNQUEIRA, LEANDRO DE ANDRADE, JESSICA JUNQUEIRA, MURILO DE ANDRADE KNORST, ROSANE, ZDRUIKOSKI, RENI ONIRIO KOBREN, SILVESTRE KOZLOWSKI, VANDERLEI KUHLKAMP, VERONICA BECKER, CARLITO LANZILOTI, ELIAS, CATARINA MARIA SANTO LARA, CLEUZA MENDES DE, SILVA, VALDIR L LARA, FRANCISCA PROTOVANA, LEONARDO DOS LARROA, MARCIA AP DA CRUZ, JOSE PERES LARSEN, JAIME, ROSANGELA F LEAL, ALMERINDA MOREIRA LEAL, BETANIA DOS SANTOS LEAL, MARIA L DOS SANTOS LEAO, SEBASTIAO CESARIO, OLENICE AP SOU LEITE, EDINEIDE DO V E, SAMUEL TELES LEITE, LAUDICEA SOARES CORR LEITE, NADIR GONCALVES LENTZ, IVO PEDRO, BASTOS, LUCIANA LERSCH, GLACI MARIA, VALMOR LUIZ LESSA, MARIA E LIMA, DOS SANTOS, CRISTI LICAR, EDILENE LOPES LIMA, ALZENEIDE DE SOUZA, DE LIMA, MOZE LIMA, APARECIDA DO CARMO D LIMA, CATARINA CRUZ LIMA, DAMARIS MARTINS LIMA, GABRIELA BORGES SILV LIMA, JACKSON ALAN DE S, DE SOUZA, ELIA LIMA, LOURDES J C LEITE, JOSE LUIS LIMA, MARIA A DA CONCEIAO LIMA, NATALIA PEREIRA, DE SOUZA, BRUNO LIMA, PAULO ROBERTO D MELO LIPPERT, AMELIA, EIDELWEIN, ROQUE EDEMA LIRA, ELENA EVANGEISTA, ISAQUE GOMES LISBOA, ALEXANDRE RAMOS LISBOA, JOSE GONALVES, ZILDITH D C FER LOBO, IOLENE DE JESUS LOPES, ALICE REGINA O.DOS S, ANDERSON D LOPES, CARLA C REIS, DE SOUZA, HILTON V LOPES, ERIC JOVANI P DE FAR, MENEZES, L LOPES, NEIDE LEAL LOPES, RENATO, EDIME G DA CRUZ LOPES, WALDICLEIA SILVA, JUNIOR, SAMUEL LOURENCO, MARIANA LEIVAS LOURENO, ODILA LOURENO, WILLIAM BARBOSA LOURES, DIVINA GOMES, GERALDO RODRIGUES LUPONI, DAYSE M DE OLIVEIRA, DE LIRA, W MACHADO, IGOR RODRIGUES MACHADO, SIRLENE TESTA MACHADO, VILMA PASSOS
MACIEL, FLAVIO VAZ, DA SILVA, SOLANGE MAGALHAES, ELZIMAR SILVA MAGALHES, JOANA D BEZERRA, AUGUSTO J A MAGNUS, JOSE BORGES MAIA, ERONEIDE DE SOUZA MAIA, LUCIANA PEREIRA MALAFAIA, MARIA DAS G BARBOSA, JASON SI MALAVOTA, GUSTAVO PEDROSO MARIM, SUZANA, IREVELOTO, PEDRO LUIZ MARIN, NIRCE FERNANDES MARINHO, FRANCISCO J DA SILVA, DE BRITO MARINHUK, MARIA D MATIAS, LAURINDO MARQUES, ANGELA DE FATIMA MARQUES, JULIA DUARTE MARTINEZ, ANGELA FERREIRA MARTINS, ANA PAULA TORRES MARTINS, FRANCISCO CAVALCANTI MARTINS, LUCIO D OLIVEIRA, LUZINETE DE MARTINS, MARIA GUACIRA MARTINS, NEIDE MARIA MARTINS, VALDECIR DE LIMA, LUCIENE AP. MASSUIA, DANIELA MATIAS, FRANCISCO E DOS S, IRINEIDE R D MAXIMO, MARIA AP DE SOUZA, DA SILVA, GI MEDEIROS, MARINEIDE MELO, RAIMUNDO BEZERRA DE, JUDITE FERRE MENDES, LEVI LEAL, DE SOUSA, LUZILENY B MENDES, MARTA DE SOUZA, DA COSTA, JOANI MENDONA, ANDRE RICARDO MENEZES, LAERSIONE VITORIANO, JOSE C LE MESQUITA, CLAUDIO PEREIRA MICHELOTO, FABIANA A ROSA, LUIZ C CECHI MILLAR, FREDERICO KREBS MIRANDA, ARIOSMAR MACHADO MIRANDA, ELIANO DE SOUZA MIRANDA, JOSAFA DOS SANTOS, ANA VIRGINI MIRANDA, JOSE E LUCENA, VASCONCELOS, RU MIRANDA, JULIO CESAR, NASCIMENTO, FLAVI MIRANDA, LEANDRO MIRANDA, REINALDO RIBEIRO, LUZINETE DIA MONTEIRO, ELBER MIRANDA MONTEIRO, NEIMAR DA COSTA, JACIMARA R D MONTEIRO, TELMA DE FIGUEREDO, BENEDITO MOREIRA, CLELIO, JOANITA NARCISO MOREIRA, MARIA V DOS SANTOS, FRANCISCO MOREIRA, MARINA MOREIRA, VALERIA NOVAES, PEREIRA, EDUAR MOTA, JANIE LIMA, CRITIANE O D SANTOS MOURA, ANTONIA L FONSECA, FILHO, FRANCI MOURA, BRUNA DE OLIVEIRA MOURAO, RENATO LIMA, TANIA F DO VALE MULLER, JOSE G MUSSATI, WILLIAM QUIULO NAKAHARA, KOITI, AOYAMA, HELENA MISSAKO NAKAMURA, ANA RITA, SADAYUKI NARCIZO, GEORGTON DE PAZ, DEBORA NASCIMENTO, CAUBI SILVA NASCIMENTO, IRACEMA SANTOS NASCIMENTO, JOO B OLIVEIRA, MARIA G RO NASCIMENTO, MARIA ANTONIA SILVA, SILVA, NASCIMENTO, SAMUEL DA SILVA NETO, ANTONIO ALVES, ALVES, JOSELINA MO NETO, ANTONIO N DA SILVA, NUNES, ELIANE NETO, HINTON J DOS SANTOS, PINTO, KAREN NETO, ISIDORIO V GOMES, GOMES, LUZIA C NETO, MIGUEL HERMES DA FON, FONSECA, AR NETO, STEFON CSERNIK, CSERNIK, ANA PAUL NEVES, MARCOS VAZ, CARDOZO, LEA MARTINS NEVES, RAFAEL PIEDADE GONCA NICOCELLI, ELISETE, NATALICIO NOGUEIRA, IRIS M FERNANDES, NETO, RAIMU NOGUEIRA, MARIA LUCIA NOGUEIRA, RAIMUNDO FRANCISCO D, DE FREI NORY, ADRIANO, EDNA M MOTA NUNES, ALIXANDRE ALVES, NIVONEIDE M M D NUNES, ANAIDE CHAGAS, DAMIO PINHEIRO NUNES, DEJALMIRO AGUIAR NUNES, ELIZANGELA SILVA, GERLAN NUNES, IGOR PINHEIRO SERRA, MOREIRA, CA OLIVA, IVAN FERREIRA OLIVEIRA, ANTONIO SANTOS, HELIA SANTOS
OLIVEIRA, AZENILDE ALVES OLIVEIRA, DAYANA C DOS SANTOS OLIVEIRA, IVAN SANTANA DE OLIVEIRA, JORGE BARBOSA DE, SILEIDE MAR OLIVEIRA, JOSUE DA SILVA OLIVEIRA, LISIANE DA SILVEIRA, NETTO, G OLIVEIRA, LUCIANA MARIA DE, DA GAMA, MA OLIVEIRA, MARIA DO L SIRQUEIRA OLIVEIRA, MARIA IMIDIA, SOARES, ANTONIO OLIVEIRA, TAMARA TAYNNE TEIXEI OLIVEIRA, TATIANY T SANTOS, CLEVERTON S OTONI, MARIA DO P S DE S, WAGNER DO CAR PADILHA, FABIO LUIZ, ROSEANA H PASCHOALOTO, LILIANE APARECIDA PAVAO, ANDREIA PRESTES PAZ, RAIMUNDA VILANY PEDROSO, ALESSANDRO ALVES, SILVA PEDROS PEIXOTO, PAULO SILVAN LEAL PEREIRA, ADELAIDE, MORAIR, WAGMAR DE PA PEREIRA, ALDEMIR, FRANCISCA DA COSTA PEREIRA, DARLAN LOPES, LOPES, DENISE TE PEREIRA, EDISON LUIS PEREIRA, ELISETE PEGORARO FER, FERNANDO PEREIRA, FABIANO MONTAGNOLI PEREIRA, FRANCISCO CICERO DE PEREIRA, GENI PAULINA PEREIRA, GERALDO MAGELA, FATIMA DAS GRA PEREIRA, ISAEL AQUINO PEREIRA, ISMAEL QUEIROZ PEREIRA, JOSE MARIA PINHEIRO, LOBO, JOS PEREIRA, MARCOS LUIS, ROSA MARIA DE O. PEREIRA, MARIA LUIZA D QUEIRO PEREIRA, OSEIAS ANTONELLO, ANDREIA D S PEREIRA, SILVANA L FIGUEIREDO, AMARILDO PEREIRA, SIMONE MARTINS, FERREIRA, CLAU PEREIRA, SINVALDO ALVES, SANTOS, PRISCI PEREZ SELLE, PABLO RODRIGO PERING, ALAIDE RICARDO, ANTONIO PETROWICZ, IZALETE CONTE PIMENTA, GISELLE CRISTINA PINHEIRO, FRANCISCO MARTINS F PINHEIRO, LUCIA RODRIGUES SOAR, FILHO, PINHEIRO, MARTHA COELHO DA FON, OSIAS D PIRES, EDIE A GARCIA, FERNANDES, VANESS PIRES, WILDES VICENTE, LUCIA JANUARIA D PONTES, MAGNOLIA DOS S O, DE PONTES, LE PONTES, NILDSON L RABELO, CAMPOS, LYCIA PONTES, RODRIGO DE MEDEIROS PORTELLA, AMADEU DA SILVA, SILVANA EBER PORTES, ROMILDO DOS REIS, COSTA PORTES, PORTUGAL, ANA PAULA G MACHADO, NETO, JA PRETTO, LEONILDE QUEIROGA, ROBERTA G SANTANA QUEIROZ, LUIZ CARLOS DORNELLE, ANDREA K RAMOS, DAVI ALVES RAMOS, ERLESON SERRAO, MARINELVA SERRA RAMOS, MARILDA DE S E, JAIR RIBEIRO RAMOS, RAUL BARBOZA, HELOISA TEIXEIRA RAMOS, RUTH BARBOSA RAMOS, RUY, WANIA FERNANDES DE S RAMOS, SILVIA I DE C SILVA, DE OLIVEIRA RAMPON, BRUNO MATOS DOS SANT RANGER, CRISTIANE C RAMOS, FILHO, ANTON REATEGUI, RONI ODILO P REBOUAS, ANTONIO CARLOS ALVES, ARMANDA REBOUAS, ROSA MARIA S LIMA, JOSE OLIVE REGINATTO, ALDERICO HENRIQUE REGIS, ELAINE CRISTINA COST RIBEIRO, ADRIANA GARCIA VAZ, ALEXANDRE RIBEIRO, FLORINDA EMILIA RIBEIRO, GERALDO L VIEIRA, ADRIANA MEIR RIBEIRO, HELAYNE MARIA RIBEIRO, JOSE S LIMA, PATRICIA H G MELO RIBEIRO, MARIA MARTINS GONCAL, JOEL GON RIBEIRO, PAULO H F RIEFEL, MICHELE F STUMM, ALVES, RAFAEL RIO, LUCIANO GOMES RISSO, MARINA MARQUES, GILBERTO GOMES ROBAINA, JOANILZA DIAS ROCHA, ADENILDA OLIVEIRA ROCHA, ARY OLIVEIRA, ELISANDRA S RAMOS
ROCHA, GILBERTO RUY SOUZA, FLAVIA A DE RODRIGUES, ANDERSON C XAVIER RODRIGUES, BENEDITO DOS SANTOS RODRIGUES, CARLOS ALBERTO, ELZANI DOS S RODRIGUES, CRISTIANE S BARROS, MELCHESE RODRIGUES, FERNANDA CALDAS RODRIGUES, JOSE VIEIRA, LUZANIRA TORRES RODRIGUES, LUIZ DE JESUS, MARIA E MIRAN RODRIGUES, NEDSON RODRIGUES, ROSELI AP PARADA, CARLOS ALV RODRIGUES, WALMIR JOSE CRUZ ROLINSKI, MARLI TERESINHA ROMA, FLAVIO A AVILA, SOBREIRA, RAIMUND ROMANINI, SILVANA HELENA PILLA, ALIPIO ROQUE, HONORIO SILVA, DENISE G OLIVEIRA ROSA, EDUARDO SERGIO, MARIA RENATA GRIL ROSAL, JESLLEY A CARVALHO ROSAL, MARIA DE J CARVALHO, LEONEL DAS ROZENDO, NILZA DA SILVA, DA SILVA, RAIM S BASSI, ALBERTO IPPOLITO ACH, DA SILA, SA, MARIA A F DE C, DE SA, FRANCISCO PE SALES, ARIOSVALDO SANTOS, MARIA JOSE SA SALES, ELENILDA DE SOUSA SALGUEIRO, ARIANE D MACHADO SALVADOR, EDNEA F G, FILHO, NELSON O M SAMPAIO, ALEKSANDRA, LUCIANO MATEUS SAMPAIO, FABIO HUNGRIA SAMPAIO, KATIA MOREIRA SANTANA, ELMASIA S DE OLIVEIR, DE SANTA SANTANA, LAZARO EMANOEL, ZELMA REGINA R SANTANA, OLGA DO NASCIMENTO, JUBIRATAN SANTANA, RAFAELA LIMA, RODRIGUES, VANDE SANTANA, ROSANGELA ALVES, JOSE F DOS SA SANTIAGO, SANDRA VIANA DA SILV, EDUARDO SANTOS, ADILENE LIMA SANTOS, ALINOR BARBOSA SANTOS, CARLA GABRIELA C SANTOS, CELESTE OLIVEIRA SANTOS, CONCEIO DE MARIA SANTOS, CRISTIANA GOMES DE C, DOS SANTO SANTOS, DEBORA C JUNQUEIRA SANTOS, ELIANE DA SILVA SANTOS, ELIETE DE OLIVEIRA, BEZERRA, ED SANTOS, ELLEM BISPO SANTOS, FRANCINEI DE SANTANA, INES C DA SANTOS, GILBERTO PIRES SANTOS, JANSON DE OLIVEIRA SANTOS, JORGE SALES SANTOS, JOSE ANTONIO VIEIRA, MARIA LUCI SANTOS, LINDAMIR SELAU DOS SANTOS, LUIZ CARLOS DE OLIVE, PEREIRA, SANTOS, MARLY TAVEIRA LIMA D, EVALDO JO SANTOS, MIRIAN BERNARDES ALV SANTOS, PAULO ROBERTO SILVA SANTOS, RONILDO FERREIRA SANTOS, SERGIO A SILVA, GLEICIA M MALVI SANTOS, SERGIO MASCARENHAS, MASCARENHAS SANTOS, VICENTINA GOMES DE A SANTOS, WALLACE TAVARES, FREITAS, CAMIL SANTOS, WILTON DE OLIVEIRA, DE OLIVEIRA SARAIVA, EMERSON DOS SANTOS SCHAEFER, INACIO JOAO, DE OLIVEIRA, MAR SCHMEIL, MARCO A, JULIANA AP G SCHWANCK, ANDERSON MAGNUS SCHWANCK, DIRLENE LUIZ MAGNUS SEBACH, ARIEL RODRIGUES, ELISABETE R JU SENTINELLO, MICHELI DE MELLO, NILTON CE SERAFIM, AURELIO BELMIRO, CLAUDIA MARTI SERKER, MARILENE ALVES DE SA, AGNALDO SERRANA, PAULO S LOPES, TAVERNA, ELAINE SETUBAL, RINALDO JOAO MAFRA, LUCIANA MI SEVERO, CLEODETI DA SILVA, VALDOR INACI SGORLA, LUCIANA ALVARENGA D, JUAREZ SILVA, DINOMAR SANTOS, WILSINEIA ALVES SILVA, ELISANGELA C A DA R, MARCOS CEZA SILVA, FABIANA DE SOUSA SILVA, FRANCISCO J TERCEIRO, TERCEIRO, SILVA, GEDIEL DE BARROS SILVA, GILSON MOREIRA DA SILVA, HELIO HENRIQUE PACHE SILVA, HENRIQUE ALVES DA, MENEZES, ANA
62
setembro | 2009
assistEntE dE GEREntE
ADRIANO, ADRIANA PEDROZA, SILVA, THIAGO ALVES, EDSON PEREIRA ALVES, JORGE LUIS PINHEIRO, MARILI P DA ALVES, MARIA A DO N, DE LIMA, EDNARDO A ALVES, VOLMIR ANDRADE, DJESSIKA KARLA APOLINARIO, JONAS LUIS, DE OLIVEIRA, CH ARAUJO, ADENILSON SOARES, DA SILVA, KAT AZEVEDO, MARILEIA S VIEIRA, MARCIO HENR BALBINOT, ANALICE BARBOSA, JORGE APARECIDO, EDNA NASCIMEN BARRETO, FABIO SILVA, SALIMO, VERA LUCI BATISTA, VIRGINIA A DA SILVA, ADAILTON BERTOLACE, ADRIANO VAZ, ILZA DE SOUZA V BEZERRA, ROGEVANIA NOGUEIRA, JOSE LUIS BORBA, MARILIA SILVEIRA, JOSUE GUTERRES BRANDO, IRACY NASCIMENTO A., CARLOS RO BRANDAO, SINVAL AUGUSTO, ZILMAR SOARES BRANDO, SORAYA L M, PEREIRA, PEDRO M BRASIL, ANTONIO DOS SANTOS, DOS SANTOS, CABRAL, ENEIDE MARIA LIMA, JUNIOR, ADEM CAMPOS, ADRIANA CARLA P CARDOSO, ARNALDO DE LIMA CARDOSO, MARTA TEREZINHA, ANDRE DE DEUS CARNEIRO, GILDEVAN BRITO, ANA L DE A E CARNEIRO, OLINDA DIAS CARNEIRO, WALDEMAR DIAS, NOEMIA MOREIRA CAVALCANTE, JULIANNY C.NOBREGA CERUTI, DANIELA CRISTINA CHAVES, IARA DE F ROCHA CHUVER, RODNEY DOHOPIATI, DE AZEVEDO, S CONDE, WALDREAN EWERSON DE, DELMA FAVAC CORTES, VICENTE DE J COLACO COSTA, EDINA ALBERTINA, DA COSTA, GERAL COSTA, HENRIQUE LEMOS, CHACON, BIANCA D COUSSEAU, JOSUELA RAMOS, MARCIO COUTO, ELISABETE DA SILVA COUTO, MARIA DA GLORIA S D OLIVEIRA, LUIZ D, HILDA AP N DA COSTA, ANTONIO CARLOS PEREI, COSTA, DA COSTA, ANTONIO E SANTIAGO, DO NASCIM DA FONSECA, JOAO COELHO, FONSECA, MEDIA DA MOTA, WANDER ALEIXO, MOTA, RUBIA PRA DA RESSURREIO, MARIA JOSE, DOS SANTOS DA ROSA, IVANILDA MARIA DA SILVA, ADEMILTON GOMES DA SILVA, ALDENI CANDIDO, DA CONCEICAO, DA SILVA, ALONSO J ALVES, DA CRUZ, DALC DA SILVA, ANNIE MORAIS DA SILVA, CARLOS E MODESIO, SILVA, CLEO DA SILVA, EURANDIZIA MAIA, CHAVES, LUCI DA SILVA, EZEQUIEL RODRIGUES, BAIERLE, DA SILVA, FRANCINALDA PEREIRA DA SILVA, GENIVAL PEREIRA DA SILVA, JOO I FERREIRA DA SILVA, LECI MARIA, JOSE DONIZETTI DA SILVA, LUIZ GONZAGA, SILVA, MARIA DA DA SILVA, MARIA RIZIOMAR DA SILVA, MARIA STELA LEANDRO, CAMPOS, DA SILVA, ORLANDO CANDIDO, ALINE CRISTI
reconhecimento
63
SOUZA, CRISTINA BORER DE SOUZA, DENIZE SANTIAGO, BARBOSA, ADOLFO SOUZA, MARIA DE LOURDES, SILVA, ANDRESO SOUZA, TAMIRES JANUARIO SPAZIANTO, ELAINE C. LEMOS DEL STEIN, DEISE JOSENE STORCK, EDNA MAIA, ERENIO OLIVEIRA STORCK, SERGIO MARCUS MAIA STORCK, VANUSA MARCIA MAIA TAKAKI, VANGLAISSA R DE M S TEIXEIRA, FERNANDO COSTENARO TEODORO, BRUNO CESAR TONIOLI, PEDRO, EDNA DE MELLO VALE, OSEIAS PEREIRA, RAQUEL DE C FLORE VALIM, ITALOM APARECIDO VENEZIANI, CLAUDIO PEREIRA VIDAL, VALTER LIMA COSTA, SIMEIA COSTA VIEIRA, AGAPTO NASCIMENTO VINT, NORACI, DE FREITAS, JOAO ADEMIR B WADA, ROSA KASUMI, ERA, KENZI XAVIER, JEFFERSON MEDEIROS, DANIELLE M
GEREntE
ABDON, SILVANA APARECIDA ALARCAO, MARIA DAS GRACAS OLI, DE ALARC ALVES, JEANDERSON PEREIRA, DA SILVA, EL ARAUJO, ANTONIO CARLOS DE A ARRUDA, SIDENIR BARROSO, BARROSO, LUDMI ASSUNCAO, ANA ROSA DA SILVA, DA CONCEIC AUGUSTO, VAGNER DE JESUS S, SILVA, SONI AZEVEDO, ANDERSON FERREIRA BANDEIRA, VAGNER FELIX, PRISCILLA BARBO BARBOSA, JAIR MARCOS, LUCILENE N PARRA BASTOS, IRENE RIBEIRO RAMOS, ALDAIR JOS BORGES, JAIRO DA SILVA BORGES, MICHELLE DA SILVA BRAINDIB, SIDNEI MARTIN, ANA PAULA PINT CAMARGO, JUSSARA CLARINDO, MARIA O DA SILVA COSTA, OSENIRA SANTOS, MAQUIZANOR S. LE COSTA, SAMUEL CORREA, DO ROSARIO, MARIN CRUZ, CELIA R DOS SANTOS CRUZ, RAIMUNDO FERREIRA, IVONETE ARAUJO DA SILVA, ANA CAROLINA DA SILVA, ANTONIO FRANCISCO, PEREIRA, M DA SILVA, FRANCIVALDO ARAUJO, ARAUJO, P DA SILVA, GEOVANA, MENIM, SERGIO JOAO DA SILVA, JOSAID PEREIRA, SILVA, SUZANI DA SILVA, JOSE REIS, REIS, PATRICIA M A DA SILVA, JULIO C MOREIRA, MARIA J FERN DA SILVA, PATRICIA M MENEZES DA SILVA, PEDRO PEREIRA, SILVA, ROSILEN DA SILVA, RAINIE CRISTINA DA SILVA, WANDERLEI JOSE DANTAS, GINEIDE FELISMINA VI, JOSE MAIL DE ALCANTARA, IVANILDO VIEIRA, ALCANTAR DE CASTILHO, DANUZZA RAQUEL DE FARIA, JONATHAN CARVALHO DE FARIAS, JOSE FELIPE CAETANO, BERTOLO DE LIMA, JOSE SOARES, MARIA ROCHA DE LIMA, MARIA MATEUS P DE MELO, ALEXANDRE FERREIRA S, LUCIENE DE OLIVEIRA, ISAIAS CUSTODIO, SERRA, RA DE OLIVEIRA, JOAO DAMIAO, MELO, NEUZINE DE OLIVEIRA, MIRIAM R TEIXEIRA, JOAREZ DE SA, EDIVALDO GOMES, FRANCISCA DE ASS DE SENA, GUSTAVO HENRIQUE A., GARCIA, L DE SOUZA, ROSANGELA AP PAVIANI DOS ANJOS, CARLOS ANTONIO DOS PASSOS, MAELSON RODRIGUES, PASSOS, DOS SANTOS, ADMILSON BRAGA, RIBEIRO, SO DOS SANTOS, EDMAR FERREIRA DOS SANTOS, JOSE CARLOS DOS SANTOS, MARIA NACIETE DOS SANTOS, RODRIGO LUIS, GISELE L VALE DOS SANTOS, WALDIRLAN PORTELLA DUARTE, JULYANNA BARBOSA, ALVES, VINICI E SILVA, ALEXANDRO DE MOURA FEITOSA, MARIA N DA SILVA, JORGE ALEX FERNANDES, ROMILDA MARIA, TOURINHO, WES FERREIRA, LUCIANO MOTA, MACHADO, MICHEL
FERREIRA, NATANAEL FRESCHI, SIMAO, MARA FILHO, ANTONIO BAPTISTA FILHO, ISMAEL M DE OLIVEIRA, SANTOS, RO FILHO, MOACIR T EVANGELISTA FLORES, VOLNEY, LOPES, ROSI ANGELA FREIRE, FRANCISCO CARLOS FREIRE, REJANE LEMOS, ROME SILVA GONALVES, PAULO R PEREIRA, LUIZA M ARA HONORIO, ANTONIO P MATIAS, MATIAS, KATI JUNIOR, JOSE W MONTEIRO, MONTEIRO, MART LIMA, MARIA T COSTA LIMA, RONE MARCIO ROCHA, ROCHA, SIMONE LOBATO, IRANILDO CALDEIRA, DEBORA SIMON LOPES, ELMA GONCALVES, MARTHINS, JOSE C LOPES, VERA LUCIA BOUQUET, ADALBERTO BO LUBIAN, ANA TEREZINHA T., GETULIO LUZ, LUIZ CARLOS GOMES, DE PAULA E SILV MACHADO, CLAUDINEI, ELISABETE DE BRITO MACIEL, MARIA N DOS SANTOS, JOO DE LIM MACIEL, WILLIAMS CAVALCANTI, SOBRINHA, MAIA, ELIEZER MAGALHAES, DAYSE E DE CAS MARINHUK, MARIO ANTONIO MATIAS, HERMANI MELO, EDUARDO DA COSTA, CLEIDE MARIA GO MENDES, WANDA L, DOS SANTOS, JARBAS M MENEZES, VALDELUCIA DOS S METZDORF, NELCI MIZOBATA, MARCIA WAKAMI TOKO MONZANE, ROGERIO, BENITES, SIMONE ROSA MORAES DA SILVA, MARIA GORETE COSTA D, MOTA, JOSSANA COUTINHO NICACIO, DANIEL LOPES, MOURAO, ARTEMISI NICACIO, OSVALDO LOPES, KAYLIANE P DE S NOLASCO JUNIOR, PEDRO OLIVEIRA, GLORI MAGNUS ONOFRE, JACI, SAYONARA MARIA DE S PEREIRA, JOSE LUIZ PEREIRA, LUIS ALBERTO SOUSA PEREIRA, SUEIDE ANA, DA SILVA, VALQUEMI PINTO, EDSON GONALVES PITOMBEIRA, MARIA GORETTI RIBEIRO, ISABEL CRISTINA, LOPES, JOCELA RIBEIRO, JULIANA L BARRETO, JOSE MAURIC RIBEIRO, LUCILIA LARA, QUEIROZ, JOSE RODOVALHO, JOANDER PAULO, DE ALMEIDA, A SANTANA, NIVALDO MACEDO, STELLA, ELIANE SANTOS BRITO, EZEQUIEL FERREIRA DO, BRI SANTOS, ALEXSANDRA PEREIRA A, JOSIAS OL SANTOS, CHEILA ALMEIDA, DA SILVA, JOSEM SANTOS, DINO L FIGUEIROA, MAGALHAES, TA SANTOS, MARIANA ARAUJO SELLE, AIRTON SILVA, ALEXSANDRO A, DA SILVA, MARINA F SILVA, HELIA S DOS SANTOS, DA SILVA, PA SILVA, IGOR HIGINO SILVA, JOSE DE R, MACHADO, SELMA LICINI SILVA, MARCELO EUSTAQUIO SILVA, WIGNEY SEUD SOBRINHO, CELIO G ALVARES, ALVARES, ANT SOUZA, PAULO ROBERTO DE AND TANAKA, MINORU, NAKATAMI, HIROVE TAVARES, MARCELO C GUIMARES, JUSSARA C TELLES, LUIZ ANTONIO, ANA C DA SILVA TEOTONIO, PEDRO MIGUEL, DE OLIVEIRA, IN WESSNER, VERA LUCIA, OSMAR
PINTO, CARLOS MARCELO, MAISA DA SILVA CAMPO PONTES, SARA DA SILVA PORTELA, JOAO PEDRO, ALVES, ANDREIA APARECIDA SILVA, IVANDRO DUMONT, DUMONT, EDNA M S ARAUJ VALIANI, NIVALDO, MARIA
GEREntE soaRinG
LEITE, MONICA DA SILVA, CLAUDIO PINHEIRO
GEREntE snioR
BARRETO, MARIA B SANTANA, HUMBERTO TAVARES CASTELO, RONDINELI ROCHA, XAVIER, RAQUEL D DE CAVALCANTI, MARIA HELENA BENTO, DE ALMEIDA, J DA SILVA, LILIANE ANDRADE DA SILVA, MANOEL PEREIRA, SILVA, EURIDES C DE DA SILVA, NEIR BRAGA, JUCIMERE QUIRINO DE GOES, DILZA GARUTI DE MELLO, ADRIANO LOPES, DILL, SUELEN FARIAS DE MENDONCA, ROSANGELA F DANTAS, NAECIO ANTON DE OLIVEIRA, RAIMUNDO DIAS DE OLIVEIRA, SANDRA BARBOSA J, JOSE ARIMATEIA DE OLIVEIRA, SILAS ANDERSON, A. DE OLIVEIRA, GUSMO, MILTON, ADILCINEIA DE A. LUBIAN, PAMELA MARQUES, ISRAEL DUTRA
A Forever traz para o Brasil mais uma opo para dar nova aparncia, hidratar e suavizar sua pele como nunca antes. A nova linha Sonya Skin Care Collection a essncia de algo alm da beleza. So cinco produtos de limpeza e nutrio feitos com Aloe Vera, extratos de frutas, ch branco e hidratantes superiores. Aloe Purifying Cleanser, Aloe Refreshing Toner, Aloe Nourishing Serum, Aloe Balancing Cream e Aloe Deep-Cleasing Exfoliator trabalham juntos para deixar sua pele radiante. Experimente! Sua pele merece.
S o n ya S k i n C a r e C o l l e C t i o n c d. 282 A Sonya Skin Care Collection contm cinco elementos fundamentais para limpar, nutrir e manter uma pele saudvel e bonita. Aloe Purifying Cleanser, Aloe Refreshing Toner, Aloe Nourishing Serum, Aloe Balancing Cream e Aloe Deep-Cleasing Exfoliator trabalham juntos para deixar a sua pele radiante e com uma aparncia de frescor.
a loe PUr iF yin G C l e a nS e r cd. 277 Comece cada manh e cada noite com Sonya Aloe Purifying Cleanser. Este incrvel creme suave de limpeza com Aloe Vera e extratos de frutas remove delicadamente a maquiagem e a sujeira sem ressecar a sua pele. Deixe-a com uma agradvel sensao de suavidade, frescor e limpeza.
a loe r e F r e SH in G tone r cd. 279 Use de manh e noite, depois da loo de limpeza Sonya Aloe Purifying Cleanser. Este tnico refrescante, sem lcool e com Aloe Vera e ch branco, proporciona a hidratao vital para ajudar a sua pele a se manter perfeitamente hidratada.
a loe n oUr iSH in G S e rUM cd. 281 Use de manh e noite, depois do tnico Sonya Aloe Refreshing Toner. Esta maravilhosa loo cremosa com ch branco conserva e restaura a hidratao da sua pele, ajudando a manter uma aparncia jovem.
a l o e b a l a n C i n G C r e a M cd. 280 Para usar de manh e noite, depois do Aloe Nourishing Serum. Contm Aloe Vera, extratos revitalizantes e hidratantes avanados para ajudar a manter o equilbrio apropriado de hidratao e aparncia da pele.
a loe D e e P- Cl e a nS in G e X F ol i ator cd. 278 Para usar aproximadamente duas vezes por semana, depois de limpar com Sonya Aloe Purifying Cleanser, este esfoliante proporciona limpeza profunda, mas suave, com Aloe Vera e gros de jojoba. Soluo perfeita para ocasies em que a sua pele precisa de uma esfoliao extra, mas sem a irritao associada a outros esfoliantes speros.
66
setembro | 2009
RankinG
aGosto 2009 MaioR volUME total dE cc
LINO E NOEMIA BARBOSA | Gerentes Diamante | So Paulo - SP TANIA E CELSO DINIZ | Gerentes Safira | Natal - RN JOSE RUI DE NBREGA | Gerente Safira | Porto Alegre - RS RITA E RENATO BEIRO | Gerentes Safira | Rio de Janeiro - RJ VITOR E EUZA SHOYAMA | Gerentes Soaring | Carapicuiba - SP MARCIO LUCAS | Gerente Safira | Rio de Janeiro - RJ ERIVALDO FILHO E JOSEANE DE MATTOS | Gerentes Soaring | So Lus - MA PAULO HENRIQUE E CARMEM DA SILVA | Gerentes Safira | Rio de Janeiro - RJ FRANCISCO E CLARA FUJII | Gerentes Safira | Mogi das Cruzes - SP ANTNIO E LILIAN KOBAYACHI | Gerentes Snior | So Paulo - SP
Forever Brasil (matriz) Rio de Janeiro Rua So Clemente, 284 - Botafogo Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 2528-0038 Fax: 0800 887 0396 (pedidos) Fax: 0800 887 0397 (confirmao e protocolo) rea atendida: Rio de Janeiro, Esprito Santo.
Natal - RN Av. Ayrton Senna, 136 A Capim Macio CEP 59080-100 Tels.: (84) 3217-9244 / 3235-8138 Fax: 0800 282 1400 E-mail: natal@foreverliving.com.br rea atendida: Rio Grande do Norte Porto Alegre - RS Av. Independncia, 974 e 976 Independncia CEP 90035-072 Tels.: (51) 3311-8446 / 3311-8410 Fax: 0800 517 521 E-mail: portoalegre@foreverliving.com.br rea atendida: Rio Grande do Sul Recife - PE Rua Ribeiro de Brito, 1201 Boa Viagem CEP 51021-310 Tel.: (81) 3338-8750 Fax: 0800 281 0354 E-mail: recife@foreverliving.com.br rea atendida: Alagoas, Cear, Paraba, Pernambuco, Piau e Sergipe Ribeiro Preto - SP Rua So Jos, 223 Pte. Trrea Centro CEP 14010-160 Tel.: (16) 3904-8006 Fax: 0800 773 4424 E-mail: ribeiraopreto@foreverliving.com.br rea atendida: Cidades/municpios de SP atendidos por esta filial esto na rea de downloads do site www.foreverliving.com.br So Lus - MA Rua Sigma, 157 Recanto dos Vinhais CEP 65070-550 Tel.: (98) 3246-1121 Fax: 0800 280 9020 E-mail: saoluis@foreverliving.com.br rea atendida: Maranho So Paulo - SP Rua Cubato, 289 Vila Mariana CEP 04013-041 Tel.: (11) 3889-8005 Fax: 0800 774 8282 (SP) Fax: 08000-771-0882 (AC, AM, GO, RO e TO) E-mail: saopaulo@foreverliving.com.br rea atendida: Acre, Amazonas, Distrito Federal, Gois, Rondnia, Tocantins e algumas cidades/municpios de So Paulo (a cobertura completa de SP est na rea de downloads do site www.foreverliving.com.br Salvador - BA Av. Otavio Mangabeira, 6153 Boca do Rio CEP 41706-690 Tel.: (71) 3362-8865 Fax: 0800 284 8865 E-mail: salvador@foreverliving.com.br rea atendida: Bahia
Belm - PA Av. Governador Magalhes Barata, 577 So Braz CEP 66023-240 Tel.: (91) 3249-7381 Fax: 0800 280 7012 E-mail: belem@foreverliving.com.br rea atendida: Amap, Par e Roraima Belo Horizonte - MG Av. Olegrio Maciel, 1143 Sls. 01 e 02 Lourdes CEP 30180-111 Tels.: (31) 3292-2345 / 3292-2548 Fax: 0800 283 2355 E-mail: belohorizonte@foreverliving.com.br rea atendida: Minas Gerais Cuiab - MT Av. Ramiro de Noronha, 620 Duque de Caxias CEP 78043-272 Tel.: (65) 3324-0139 Fax: 0800 646 3030 E-mail: cuiaba@foreverliving.com.br rea atendida: Mato Grosso Curitiba - PR Rua Loureno Pinto, 277 Centro CEP 80010-160 Tel.: (41) 3019-7473 Fax: 0800 600 7470 E-mail: curitiba@foreverliving.com.br rea atendida: Paran Joinville - SC Rua Procpio Gomes, 1032 Sl trrea Bucarein CEP 89202-300 Tel.: (47) 3422-5016 Fax: 0800 642 5016 E-mail: joinville@foreverliving.com.br rea atendida: Santa Catarina Campo Grande - MS Rua 13 de Maio, 1061 Centro CEP 79004-423 Tel.: (67) 3029-5038 Fax: 0800 601 9038 E-mail: campogrande@foreverliving.com.br rea atendida: Mato Grosso do Sul
www.foreverliving.com.br | www.foreverliving.com