não tenham dúvida os leitores: estamos diante de uma notável antologia de
contos, uma das mais surpreendentes, e gratificantes, obras do gênero publicadas no
brasil. em primeiro lugar por causa do tema: eros, todos sabemos, move o mundo, é a força vital que galvaniza as pessoas desde a infância, como mostrou freud (para surpresa e escândalo de seus contemporâneos). e se eros move o mundo, certamente é um grande tema para a literatura. um tema atrativo; “esses livros que se lêem com uma mão só”, segundo a expressão do ensaísta francês jean-marie goulemot, constituem-se muitas vezes na primeira, e às vezes na única, leitura para adolescentes. diferente de outras criaturas, o ser humano precisa aprender a expressar seus instintos, suas emoções, seus sentimentos; para isto, o texto é, há muito tempo, uma fonte de ensinamento – e de encantamento. de outra parte, para escritores e poetas o erotismo tem sido uma constante, e inesgotável, fonte de inspiração. É um tema que acompanha a própria história da literatura e disto esta antologia dá um testemunho importante, e muito abrangente: não é qualquer coleção que oferece cem textos desse quilate. o que temos aqui não é apenas uma coletânea de texto eróticos do erotismo, o que temos aqui é um panorama da grande literatura mundial: o passado e o presente, o ocidente e o oriente, o autor famoso e o anônimo. o kama sutra está aqui, e também bocaccio; casanova e sade ao lado de shakespeare e juan de la cruz. henry miller não poderia faltar, e anaïs nin é uma boa companhia para ele (como o foi na vida real), mas temos também marcel proust e james joyce. a literatura brasileira está particularmente bem representada: duas dezenas de autores que, de novo, abrangem um amplo espectro, no tempo, no estilo, na temática. vamos de machado de assis a caio fernando abreu, de cruz e souza a hilda hilst, de raul pompéia a dalton trevisan, sem esquecer jorge amado e lucio cardoso. enfim, um livro de peso, que não poderá ser lido com uma mão só, mas que dará aos leitores o prazer concentrado ao longo dos séculos. o que torna o público brasileiro desde já agradecido ao responsável por este gigantesco empreendimento literário, o escritor flávio moreira da costa que, com a colaboração de celina portocarrero, fez tudo: a seleção, a introdução, e as notas. ambos participaram, inclusive, na equipe de tradutores, uma das maiores, senão a maior, em antologias deste gênero. um triunfo editorial, portanto, que vem se juntar a outras antologias da ediouro, todas sob responsabilidade de flávio moreira da costa. que conseguiu assim um triunfo, transformando em best-seller um gênero sempre olhado com ceticismo por editores e livreiros. “as 100 melhores histórias eróticas da literatura universal” é um verdadeiro banquete literário, no qual saboreamos os mais finos e saborosos pratos oferecidos aos leitores de todos os tempos.