-
1: Yaseen
- =' -'
2: Waalqurani alhakeemi
- ~ ~' ~ = -
3: Innaka lamina almursaleena
_ = , - - ~ ~ , =' -
4: AAala siratin mustaqeemin
- = ' - ' .- -
5: Tanzeela alAAazeezi alrraheemi
' = + - ' ~- ' ~ ' ~ ~-
6: Litunthira qawman ma onthira abaohum Iahum ghaIiloona
_ = . -' = ~ - - ~ - ' + - `
7: Laqad haqqa alqawlu AAala aktharihim Iahum la yuminoona
= ~- ~ + ' ~ ' _ + ' ' = + ' -= ' - = ' -
8: Inna jaAAalna Iee aAAnaqihim aghlalan Iahiya ila alathqani
Iahum muqmahoona
- - ' + -' -- ~= ' ~ ~ + - = ~ ' ~ ~ +- ~- - ~ ' - =
9: WajaAAalna min bayni aydeehim saddan wamin khalIihim
saddan Iaaghshaynahum Iahum la yubsiroona
10
- ~ - ' - ~- + ~- +- = -' ~
10: Wasawaon AAalayhim aanthartahum am lam tunthirhum la
yuminoona
11
~ ~- ' ~ - ~= ' ~ = ~' _ ' - ' , - , = , - ~ - ~
11: Innama tunthiru mani ittabaAAa alththikra wakhashiya
alrrahmana bialghaybi Iabashshirhu bimaghIiratin waajrin
kareemin
12
' - _ ~' -= - = - - ' ` ' ~ ~ ' ~ - , - ~ , ' ~ -' -- -= , - ~ .
12: Inna nahnu nuhyee almawta wanaktubu ma qaddamoo
waatharahum wakulla shayin ahsaynahu Iee imamin mubeenin
13
~ ~' ' - -' = ~ - -' -' =- ' ` ~ + - -'
13: Waidrib lahum mathalan ashaba alqaryati ith jaaha
almursaloona
14
' ' - , - ' ` ' - ' ~ - ~ - -`' +- ' - ~ ~ ~ ~ - ' -
14: Ith arsalna ilayhimu ithnayni Iakaththaboohuma IaAAazzazna
bithalithin Iaqaloo inna ilaykum mursaloona
15
~= ' . - ' ~ ' - ` ~ ~ ' - ' ~ ' ' - , - ~ ~ ~ '
15: Qaloo ma antum illa basharun mithluna wama anzala
alrrahmanu min shayin in antum illa takthiboona
16
~ ~ - ' - - ' - ''
16: Qaloo rabbuna yaAAlamu inna ilaykum lamursaloona
17
- ~' _' ' ' ' -- = ' ~
17: Wama AAalayna illa albalaghu almubeenu
18
' - - = ' - ' ' -' ~ = ' - ~ - ~ ~ - - ~ = - ' + - - -
18: Qaloo inna tatayyarna bikum lain lam tantahoo
lanarjumannakum walayamassannakum minna AAathabun
aleemun
19
~ -' = ' ' ~ - ~ ~ - .
19: Qaloo tairukum maAAakum ain thukkirtum bal antum
qawmun musriIoona
20
_ ~ - . = -- ~ ~' _ - ~ -' = - ~ ~' ' ' ' - .'
20: Wajaa min aqsa almadeenati rajulun yasAAa qala ya qawmi
ittabiAAoo almursaleena
21
~ + ~ - ' = ~ - ' ~ ' '
21: IttabiAAoo man la yasalukum ajran wahum muhtadoona
22
= - - = ~ ' ~ = ' ' ~
22: Wama liya la aAAbudu allathee Iataranee wailayhi
turjaAAoona
23
~= ' ~ - + - ~ ~ ~ = ~ -- - ' ' -- ~ + =' - ~ - = ' , -
23: Aattakhithu min doonihi alihatan in yuridni alrrahmanu
bidurrin la tughni AAannee shaIaAAatuhum shayan wala
yunqithooni
24
, - ~ , .' - - ' ~ -
n 24: Innee ithan laIee dalalin mubeenin
25
~~' - ~ -
25: Innee amantu birabbikum IaismaAAooni
26
- =' . =~' .- ~ - ~ - ' - .'
26: Qeela odkhuli aljannata qala ya layta qawmee yaAAlamoona
27
- ~ ~' ~ - = - = ' ~
27: Bima ghaIara lee rabbee wajaAAalanee mina almukrameena
28
_ = ' - - ' ~ - - ~ ' - ' ~ -' ~ ~' ~ , ~- = ~ - ~ ~ ~
28: Wama anzalna AAala qawmihi min baAAdihi min jundin
mina alssamai wama kunna munzileena
29
~ ~' = - ' ~ ~ =' =- - ' -'
29: In kanat illa sayhatan wahidatan Iaitha hum khamidoona
30
~' ' _ = ~ = ' - - + ~ - ' -' ' , . ~ ~ +- - ' ~
30: Ya hasratan AAala alAAibadi ma yateehim min rasoolin illa
kanoo bihi yastahzioona
31
= - ' +- + - -' ~ + ' - - ' -
31: Alam yaraw kam ahlakna qablahum mina alqurooni annahum
ilayhim la yarjiAAoona
32
-= ~ ' -- ~ _- ~ = ' ~ .
32: Wain kullun lamma jameeAAun ladayna muhdaroona
33
' = ' +- ~ ' -= = ' -' -- -= -~' ' + - - - ~
33: Waayatun lahumu alardu almaytatu ahyaynaha waakhrajna
minha habban Iaminhu yakuloona
34
- ' ~ ' +- ' - = , -' -= , .-= - ~ , ' - = ' +- ' - =
34: WajaAAalna Ieeha jannatin min nakheelin waaAAnabin
waIajjarna Ieeha mina alAAuyooni
35
+- ~- ~ = ' ~ - ~ ` ~ ' - ~ - '
35: Liyakuloo min thamarihi wama AAamilathu aydeehim aIala
yashkuroona
36
~ - ' ' ~ ~ + ~ -- ~ ' - ' ~ ~ ' + _' ' = ~ ' ' = ~
36: Subhana allathee khalaqa alazwaja kullaha mimma tunbitu
alardu wamin anIusihim wamimma la yaAAlamoona
37
- ~ = ~ - ' ~ ' + -' - ~ _ ~ - .- ' +
37: Waayatun lahumu allaylu naslakhu minhu alnnahara Iaitha
hum muthlimoona
38
' + , - ~ ~ = ~ ~' ~ - ' - ' - ~- =
38: Waalshshamsu tajree limustaqarrin laha thalika taqdeeru
alAAazeezi alAAaleemi
_ = . ' - ~ -' - ~ ~ -' - ~ -' = ' ~' =
39
39: Waalqamara qaddarnahu manazila hatta AAada
kaalAAurjooni alqadeemi
40
' + -' ' ~ .- ' ' ~ -' = ~ ' + - - ~ ~' ' = ~ - , = .
40: La alshshamsu yanbaghee laha an tudrika alqamara wala
allaylu sabiqu alnnahari wakullun Iee Ialakin yasbahoona
41
=~ ~' = -' + - ~ ' - ~ = ' - + -
41: Waayatun lahum anna hamalna thurriyyatahum Iee alIulki
almashhooni
42
- ' ~ ` ~ ~ + ' -- =
42: Wakhalaqna lahum min mithlihi ma yarkaboona
43
~ -- - - ' + _- - ' + - ~ -
43: Wain nasha nughriqhum Iala sareekha lahum wala hum
yunqathoona
44
_ ' =' ~ ' - ~ ~= ' , - =
44: Illa rahmatan minna wamataAAan ila heenin
45
~ = - = ' ~ - ~- - ' ~ ' - ' + .- ' ~
45: Waitha qeela lahumu ittaqoo ma bayna aydeekum wama
khalIakum laAAallakum turhamoona
46
- - ~ ' +- = ' -' ' + ' - ~ , - ~ +- ' ~
46: Wama tateehim min ayatin min ayati rabbihim illa kanoo
AAanha muAArideena
47
' ~ ~ ' - -- + .- ' ~ ~ = ' -' ~ - ~ = - ' - ~ - ~ ' - - ~ ' .' '
, - ~ , .' - ' -
47: Waitha qeela lahum anIiqoo mimma razaqakumu Allahu qala
allatheena kaIaroo lillatheena amanoo anutAAimu man law
yashao Allahu atAAamahu in antum illa Iee dalalin mubeenin
48
_ ~ - - - - ~' - - ~= ' ' ~
48: Wayaqooloona mata hatha alwaAAdu in kuntum sadiqeena
49
' =- - ' ~ ~ - = - - - ~ = ~ =' =- -
49: Ma yanthuroona illa sayhatan wahidatan takhuthuhum wahum
yakhissimoona
50
_ ' - - - = ~ - ' = - + -
50: Fala yastateeAAoona tawsiyatan wala ila ahlihim
yarjiAAoona
51
_ ' ~= ' ~ - ' ~ -' _ - - ~- - +
51: WanuIikha Iee alssoori Iaitha hum mina alajdathi ila rabbihim
yansiloona
52
' - ' ' ' - ~ ~ ~ ' - ` ~ ' - - - ~= ' ~ = ' ~ ' ~ ~ ~' ~ -
52: Qaloo ya waylana man baAAathana min marqadina hatha ma
waAAada alrrahmanu wasadaqa almursaloona
53
=- - ' -' -= ~ ' -- ~ _- ~ = - ' ~ ~ ='
53: In kanat illa sayhatan wahidatan Iaitha hum jameeAAun
ladayna muhdaroona
54
~ - ' ~ ' = ' ' -- ~ - - = ' -'
54: Faalyawma la tuthlamu naIsun shayan wala tujzawna illa ma
kuntum taAAmaloona
+ ' , . ~ -' - =' -' =-
55
55: Inna ashaba aljannati alyawma Iee shughulin Iakihoona
56
+ =' - - ~ = -' ' _ = , .' =
56: Hum waazwajuhum Iee thilalin AAala alaraiki muttakioona
57
= ~ - ' ~ + + ' ' +- +
57: Lahum Ieeha Iakihatun walahum ma yaddaAAoona
58
' ~ , - = , - ~ '
58: Salamun qawlan min rabbin raheemin
59
~ = ~' ' + - -' ' ' ~'
59: Waimtazoo alyawma ayyuha almujrimoona
60
~ - ' - - ~ += ' =- ~' ' ~ ' - ~ ~ = -
60: Alam aAAhad ilaykum ya banee adama an la taAAbudoo
alshshaytana innahu lakum AAaduwwun mubeenun
- ~ =' - - - ~ ~ =' - ' ~
61
61: Waani oAAbudoonee hatha siratun mustaqeemun
62
' - ` ' = - ~ . - ~ - - ' -
62: Walaqad adalla minkum jibillan katheeran aIalam takoonoo
taAAqiloona
63
- ' - + = - ~ ~ = -
63: Hathihi jahannamu allatee kuntum tooAAadoona
64
- - ' ~ -' ' - -'
64: Islawha alyawma bima kuntum takIuroona
65
_ = = - -' + -' ~ - ' -' ' ~ + = ~ +~ +- ~- ' - ~
65: Alyawma nakhtimu AAala aIwahihim watukallimuna
aydeehim watashhadu arjuluhum bima kanoo yaksiboona
66
_ = ' -~ ~ = -' ~ - + - -= _ - =' -' ' - ~' - -
66: Walaw nashao latamasna AAala aAAyunihim Iaistabaqoo
alssirata Iaanna yubsiroona
67
_ = -' -= ~ ~ -' ~ - = - ' ' - - ~ ' =' = ~' ' ~ + -' ~
67: Walaw nashao lamasakhnahum AAala makanatihim Iama
istataAAoo mudiyyan wala yarjiAAoona
68
=' ~ - - - ~ - ~ - - '
68: Waman nuAAammirhu nunakkishu Iee alkhalqi aIala
yaAAqiloona
69
- - ' ~ ~' -' -~ = ' ~ - ~ ~ ' -
69: Wama AAallamnahu alshshiAAra wama yanbaghee lahu in
huwa illa thikrun waquranun mubeenun
70
= - ' - = ' ~ ~- - - ' ' _ = . -'
70: Liyunthira man kana hayyan wayahiqqa alqawlu AAala
alkaIireena
71
' ~ ' + + ' ~' - ' -- ~- ~ = ' ~ ~ + ' -- = ' - ' -
71: Awa lam yaraw anna khalaqna lahum mimma AAamilat
aydeena anAAaman Iahum laha malikoona
- ' +- ~ + ' +- ~ + ' -' - ~
72
72: Wathallalnaha lahum Iaminha rakoobuhum waminha
yakuloona
73
' +- + - ' ~ ~ _ ' - ~ ~ - '
73: Walahum Ieeha manaIiAAu wamasharibu aIala yashkuroona
74
-- - + + ' ~ ~ ' ~ = '
74: Waittakhathoo min dooni Allahi alihatan laAAallahum
yunsaroona
75
-= ~ ~- = + - - - - - = ~ - '
75: La yastateeAAoona nasrahum wahum lahum jundun
muhdaroona
76
+ =- = - ' - - ' ~ ~ - ' ~ - ' -
76: Fala yahzunka qawluhum inna naAAlamu ma yusirroona
wama yuAAlinoona
77
- ~ - - = - ' ~ , -= - ~ -' -- = ' - ' ~- ' -
77: Awa lam yara alinsanu anna khalaqnahu min nutIatin Iaitha
huwa khaseemun mubeenun
78
- = ~ - ' ` ~ ' - - - - ~ - ' = ' -= - ~ .'
78: Wadaraba lana mathalan wanasiya khalqahu qala man yuhyee
alAAithama wahiya rameemun
79
' +- -= - . , ~ . ' - ~- ~ ' - = , = . -
79: Qul yuhyeeha allathee anshaaha awwala marratin wahuwa
bikulli khalqin AAaleemun
80
- ~ - ' ~ ' ' - -= ' = ~' ~ . = ~ ' ~
80: Allathee jaAAala lakum mina alshshajari alakhdari naran
Iaitha antum minhu tooqidoona
81
_ = , ~' - ' ' ' ~ ~' = ~ ' - + ` ~ = - _ - ' ' =' -
81: Awa laysa allathee khalaqa alssamawati waalarda biqadirin
AAala an yakhluqa mithlahum bala wahuwa alkhallaqu
alAAaleemu
82
- . - - ' -- ~ ~' ' ~ - ~ ' ~ -
82: Innama amruhu itha arada shayan an yaqoola lahu kun
Iayakoonu
83
= - , - ~ . ~ - ~- ~ ' ' = ~
83: Fasubhana allathee biyadihi malakootu kulli shayin wailayhi
turjaAAoona