Anda di halaman 1dari 131

A nemzeti sszetartozs napja

Pedaggiai httranyag

KSZLT: a Nemzeti Erforrs Minisztrium megbzsbl az Oktatskutat s Fejleszt Intzetben

2011. mjus

A nemzeti sszetartozs napja 2 Pedaggiai httranyag

A nemzeti sszetartozs napja 3 Pedaggiai httranyag

TARTALOMJEGYZK

TARTALOMJEGYZK ....................................................................................... 3 I. TMUTAT ..................................................................................................... 5


A nemzeti sszetartozs napja ................................................................................................ 5 Jogszablyi httr .............................................................................................................. 5 Trtnelmi httr .................................................................................................................... 8 Az t Trianonig ................................................................................................................... 8 A trianoni dnts ................................................................................................................ 9 Trianon rtkelse legendk nlkl ................................................................................... 11 Az elcsatolt terletek, mint nemzettestnk rszei ................................................................ 12 Ajnlsok az emlknaphoz ................................................................................................... 14

II. MEGEMLKEZS AZ ISKOLBAN ......................................................... 17


Msorterv ............................................................................................................................. 17 ravzlat .............................................................................................................................. 46

III. SZEMELVNYEK ....................................................................................... 53


1. Elzmnyek ...................................................................................................................... 53 Romsics Ignc: Trianon okai ........................................................................................... 53 Romnia szerzdse az antanthatalmakkal 1916. augusztus 17-n ................................. 63 Ady Endre: Levl Goga Octavinhoz ............................................................................... 64 Ady Endre: Levl helyett Gognak................................................................................... 66 2. Bkeszerzds .................................................................................................................. 67 Rszletek a bkeszerzdsbl ........................................................................................... 67 Rszlet Grf Apponyi Albert 1920. janur 16-n Prizsban elmondott beszdbl ........ 72 Rszletek Grf Apponyi Albert visszaemlkezsbl ........................................................ 76 Jszi Oszkr levele Iuliu Maniu romn miniszterelnkhz .............................................. 78 3. Fogadtats ......................................................................................................................... 79 A Pesti Napl tudstsa .................................................................................................. 79 Padnyi Viktor visszaemlkezse ..................................................................................... 79 Karinthy Frigyes: levl kisfiamnak (rszlet) .................................................................... 80 Korabeli tudsts a menekltekrl .................................................................................. 80 letrajzok ......................................................................................................................... 81

A nemzeti sszetartozs napja 4 Pedaggiai httranyag

IV. TRIANON AZ IRODALOMBAN AJNL............................................ 83


Ady Endre: dvzlet a gyznek ........................................................................................ 83 Juhsz Gyula: Trianon .......................................................................................................... 84 Jzsef Attila: Nem, nem, soha! ............................................................................................ 86 Dsida Jen: Psalmus Hungaricus ......................................................................................... 87 prily Lajos: Enyedi csend .................................................................................................. 93 Gyry Dezs: Lrmafa ......................................................................................................... 94 Fodor Gza: Bukovinai estk ............................................................................................... 94 Csori Sndor: Csontok s szgek ....................................................................................... 95

V. BIBLIOGRFIA AJNLS ...................................................................... 97


Szakirodalmi mvek ............................................................................................................. 97 Korbbi mvek s visszaemlkezsek ................................................................................. 97 Forrskiadvnyok, bibliogrfik .......................................................................................... 98 Szpirodalmi rsok, esszk, cikkek ..................................................................................... 99 Trkpek az interneten ....................................................................................................... 100

FGGELKEK................................................................................................. 101
Romsics Ignc: Trianon s a magyar politikai gondolkods* ............................................ 102 A Horthy-kor .................................................................................................................. 102 A koalcis idszak ......................................................................................................... 104 A Kdr-kor.................................................................................................................... 106 Katona Andrs: Trianon tantsa (19202010)1 ................................................................. 111 Az tmeneti idszak (19201924) .................................................................................. 112 A konszolidci kora (19241934) ................................................................................ 113 Az jabb vilghbor rnykban (19341944) ............................................................ 117 Az tvenes vek ............................................................................................................... 118 A Kdr-korszak ............................................................................................................. 120 A rendszervltozs utn ................................................................................................. 123 rtkelsek hatrainkon tlrl ....................................................................................... 125

A bort tervezse sorn felhasznlt kpet a Creative Commons licence vdi, mely lehetv teszi annak szabad felhasznlst. Az eredeti kpet ide kattintva rhetik el: nemzeti lobog

A nemzeti sszetartozs napja 5 Pedaggiai httranyag

I. TMUTAT A nemzeti sszetartozs napja


JOGSZABLYI HTTR
A 2010 tavaszn lezajlott magyar parlamenti vlasztsok eredmnyeknt az Orszggyls s az oktatsi kormnyzat j nemzetpolitikai dntseket hozott, j kezdemnyezseket indtott el, melyek oktatsgynket s ezen bell a tanri trsadalmat, az iskolk vilgt is rintik. A Parlament mjus vgn az elsk kztt fogadta el a 2010. vi XLV. trvnyt a Nemzeti sszetartozs melletti tansgttelrl, mely a trianoni bkedikttum 90. vforduljrl megemlkezve a magyarsg trtnetnek e szomor dtumt a nemzeti sszetartozs napjv1 nyilvntotta. A kpviselk tbb mint ngytde szavazott a jogszably elfogadsa mellett. Az Orszggyls kinyilvntotta, hogy a tbb llam fennhatsga al vetett magyarsg minden tagja s kzssge rsze az egysges magyar nemzetnek, melynek llamhatrok feletti sszetartozsa valsg, s egyttal a magyarok szemlyes s kzssgi nazonossgnak meghatroz eleme.

2010. vi XLV. trvny a Nemzeti sszetartozs melletti tansgttelrl Mi, a Magyar Kztrsasg Orszggylsnek tagjai, azok, akik hisznk abban, hogy Isten a trtnelem ura, s azok, akik a trtnelem menett ms forrsokbl igyeksznk megrteni, haznkrt s a magyar nemzet egszrt, az Alkotmnyban rgztett felelssgnk jegyben, a magyarsg egyik legnagyobb trtnelmi tragdijra, a trtnelmi Magyarorszgot sztdarabol, s a magyar nemzetet tbb llam fennhatsga al szort, 1920. jnius 4-n alrt bkedikttumra emlkezve, szmot vetve e bkedikttum ltal okozott politikai, gazdasgi, jogi s llektani problmk mig tart megoldatlansgval, egyarnt tiszteletben tartva a magyar nemzet rdekeit s ms nemzetek jogt arra, hogy a magyarsg szmra fontos krdsekrl msknt gondolkodjanak, attl a cltl vezettetve, hogy e cselekedettel hozzjrulunk a Krpt-medencben egytt l npek s nemzetek klcsns megrtsen s egyttmkdsen alapul bks jvjhez, s egyttal a XX. szzad tragdii ltal sztdarabolt Eurpa jraegyestshez, a kvetkez trvnyt alkotjuk: 1. A Magyar Kztrsasg Orszggylse tisztelettel adzik mindazon emberek, kzssgeik s azok vezeti, illetve az emlkk eltt, akik 1920. jnius 4., a magyar nemzet kls hatalmak ltal elidzett igazsgtalan s mltnytalan sztszaggattatsa utn ldozatvllalsukkal s teljestmnykkel lehetv tettk, hogy e tragdit kveten a magyarsg mind szellemi,
1

A tovbbiakban a nemzeti sszetartozs napja kifejezs rsmdjban az akadmiai helyesrsi szablyait kvetjk, gy az eltr a jogszablyokban szerepl vltozattl, amely tekintetben megenged az akadmiai llsfoglals.

A nemzeti sszetartozs napja 6 Pedaggiai httranyag mind gazdasgi rtelemben kpes volt jra megersdni, s kpes volt tllni az ezt kvet jabb trtnelmi tragdikat is. Az Orszggyls fejet hajt mindazon nk s frfiak, illetve az emlkk eltt, akik e kzdelemben az elmlt kilencven v sorn magyarsgukrt htrnyt, srelmet szenvedtek, kln megemlkezve azokrl, akik az letket knyszerltek ldozni nemzeti nazonossguk vllalsrt. Az Orszggyls elismerssel emlkezik meg mindazokrl, akik nem magyar emberknt vllaltak szolidaritst a magyarsggal. 2. A Magyar Kztrsasg Orszggylse megllaptja, hogy a trianoni bkedikttum ltal felvetett krdsek trtnelembl ismert eddigi megoldsi ksrletei mind az idegen hatalmak segtsgvel vgrehajtott jabb hatrmdostsok, mind a nemzeti nazonossgnak a nemzetkzisg ideolgija jegyben trtnt felszmolsra irnyul trekvsek kudarcot vallottak. Ebbl kiindulva az Orszggyls kinyilvntja, hogy a fenti problmk megoldst csak a nemzetkzi jogi szablyok ltal kijellt keretek kztt, demokratikus berendezkeds, szuverenitsuk birtokban lv, polgraik s kzssgeik szmra gyarapod jltet, jogbiztonsgot s a gyakorlatban is rvnyesl jogegyenlsget biztost, egyenrang orszgok klcsns tiszteleten alapul egyttmkdse eredmnyezheti, melynek kiindulpontja csak az egynek a nemzeti nazonossg megvlasztst is magban foglal szabadsga, s a nemzeti kzssgek bels nrendelkezshez val joga lehet. Az Orszggyls ugyanakkor eltl minden olyan trekvst, amely az adott llam terletn kisebbsgben l nemzetrszek asszimilcijnak elidzsre irnyul. 3. A Magyar Kztrsasg Orszggylse kinyilvntja, hogy a tbb llam fennhatsga al vetett magyarsg minden tagja s kzssge rsze az egysges magyar nemzetnek, melynek llamhatrok feletti sszetartozsa valsg, s egyttal a magyarok szemlyes s kzssgi nazonossgnak meghatroz eleme. Ebbl kiindulva az Orszggyls megersti Magyarorszg elktelezettsgt a magyar nemzet tagjainak s kzssgeinek egymssal val kapcsolatuk fenntartsra s polsra, s az Eurpban elfogadott gyakorlatot alapul vev kzssgi autonmia klnbz formira irnyul termszetes ignynek tmogatsra. 4. A Magyar Kztrsasg Orszggylse ktelessgnek tekinti arra inteni a nemzet ma l tagjait s a jvend nemzedkeket, hogy a trianoni bkedikttum okozta nemzeti tragdira mindrkk emlkezve, ms nemzetek tagjaiban okkal srelmeket kelt hibinkat is szmon tartva, s ezekbl okulva, az elmlt kilencven esztend kzdelmeiben az sszefogs pldibl, a nemzeti megjuls eredmnyeibl ert mertve, a nemzeti sszetartozs erstsn munklkodjanak. Ennek rdekben az Orszggyls jnius 4-t, az 1920. vi trianoni bkedikttum napjt a Nemzeti sszetartozs Napjv nyilvntja. 5. Jelen trvny 2010. jnius 4-n lp hatlyba.

A trvny indoklsban az elterjesztk leszgeztk: Az 1920. jnius 4-n alrt trianoni bkedikttum kitrlhetetlen, mig feldolgozatlan nyomot hagyott Kzp-Eurpa nemzeteinek tudatban, genercik ta a rgi trtnelmnek s politikai esemnyeinek kzvetlen vagy kzvetett befolysolja. Kzp-Eurpa llamai s nemzetei, a dnts rjuk vonatkoz kvetkezmnyeinek megfelelen, eltr mdon viszonyulnak a szerzdshez. Egyes nemzetek nazonossguk megteremtse s kiteljestse szempontjbl meghatroz s elremutat esemnynek tekintik, m a magyarsg szmra Trianon a XX. szzad legnagyobb tragdija. A nemzeti emlkezs, a Krpt-medence npei kzs jvjnek elsegtse s az eurpai rtkek rvnyeslse azt a feladatot rja rnk, hogy segtsk Trianon dntseinek

A nemzeti sszetartozs napja 7 Pedaggiai httranyag megrtst s feldolgozst. Ugyanakkor lehetsget ad arra is, hogy bebizonytsuk: a nyelvbl s kultrjbl ert mert magyarsg e trtnelmi tragdia utn kpes a nemzeti megjulsra, az eltte ll trtnelmi feladatok megoldsra. Ezt kveten az Orszggyls 2010. oktber 18-i lsnapjn hatrozatot fogadott el 101/2010. (X. 21.) OGY hatrozat az iskolai Nemzeti sszetartozs Napjnak bevezetsrl, a magyarorszgi s klhoni magyar fiatalok kzti kapcsolatok kialaktsrl s erstsrl a kzoktatsban, valamint a Magyarorszg hatrain kvl l magyarsg bemutatsrl, melynek rtelmben a 2010/2011-es tanvtl jnius 4-n a trianoni bkedikttum megktsnek vforduljrl mint a nemzeti sszetartozs napjrl a kzoktatsi intzmnyekben iskolai emlknap formjban kell megemlkezni. A tanvek kronolgijt kvetve, az aradi vrtank oktber 6-i, a kommunista diktatrk ldozatainak februr 25-i s a holokauszt ldozatainak prilis 16-i iskolai emlknapjai mell teht, negyedikknt, jnius 4-e is bekerlt.

101/2010. (X. 21.) OGY hatrozat az iskolai Nemzeti sszetartozs Napja bevezetsrl, a magyarorszgi s a klhoni magyar fiatalok kzti kapcsolatok kialaktsrl s erstsrl a kzoktatsban, valamint a Magyarorszg hatrain kvl l magyarsg bemutatsrl 1. A Magyarorszgon s a hatron tl l magyarsg kapcsolatainak erstse, egyms jobb megismerse rdekben az Orszggyls felkri a Kormnyt, hogy a) ksztse el iskolai emlknap bevezetst a 2010/2011-es tanvtl a Nemzeti sszetartozs Napjn, amely emlknap a trianoni dntsrl szl iskolai megemlkezsek mellett a Krptmedencei magyar testvriskolai s dikkzssgi kapcsolatok elmlytst segti el; b) tekintse t a szomszdos orszgokba irnyul iskolai tanulmnyi kirndulsok, a Krptmedencei magyar testvriskolk egyttmkdsnek, klnsen a cseretborozsoknak a tapasztalatait, s ezek alapjn ksztsen orszgos programot abbl a clbl, hogy valamennyi kzoktatsban tanul magyar fiatal legalbb egyszer a magyar llam tmogatsval eljusson a szomszdos orszgok magyarlakta terleteire, s cserekapcsolatok keretben minl tbb klhoni magyar dik juthasson el Magyarorszgra, tovbb tegyen javaslatot a program 2013-ig plyzati ton, azt kveten normatv mdon trtn finanszrozsra; c) vizsglja meg annak lehetsgt, hogy a Nemzeti Erforrs Minisztrium bevonsval 2012. december 31-ig ltrejjjn a Magyarsg Hza, amely a Magyarorszg hatrain kvl l magyar kzssgeket, a nemzeti teljestmny legfontosabb pldit bemutat anyanyelvi, oktatsi s kzmveldsi intzmny, a Nemzeti sszetartozs Napja iskolai megemlkezseit s a tanulmnyi kirndulsokat tmogat mdszertani kzpont. 2. Az Orszggyls felkri a Kormnyt, hogy 2010. december 31-ig tegyen javaslatot azon jogszablyok mdostsra, indokolt esetben j jogszablyok alkotsra, amelyek a fentiek szakmai s finanszrozsi httert biztostjk. 3. Ez a hatrozat a kzzttele napjn lp hatlyba.

A nemzeti sszetartozs napja 8 Pedaggiai httranyag

Trtnelmi httr
AZ T TRIANONIG
Magyarorszg a vesztes kzponti hatalmak oldaln vett rszt az els vilghborban. Alapveten ez pecstelte meg sorsunkat, br e tny nmagban nem jrt volna egytt nagyarny terletvesztesgekkel, hiszen Nmetorszg is csak terletnek 10%-t vesztette el. A nagyhatalmak dntse ami meghatroz kiindulpontnak bizonyult az volt, hogy a tovbbiakban nincs szksg az Oroszorszg s Nmetorszg kztti egyenslyoz szerepet betlt OsztrkMagyar Monarchia megtartsra. Radsul a gyztes antanthatalmak (NagyBritannia, Franciaorszg, Egyeslt llamok s Olaszorszg) szmra kihasznlhat lehetsget jelentett, hogy a Monarchival szemben ellensgeket tudtak krelni azzal, hogy Szerbinak mely orszg sokkal kemnyebben llt ellen az OsztrkMagyar Monarchia 1914-es tmadsnak, mint gondolni lehetett volna, de mgsem volt tnyleges szvetsgese ekkor a nyugati hatalmaknak az 1915-s londoni titkos szerzdsben dlvidki terleteket ajnlottak fl; Romninak 1916-ban, a bukaresti szintn titkos szerzdsben Erdlyt s a tiszntli terleteket ajnlottk fl, egszen a Tisza vonalig, a Monarchia elleni hadba lps esetn. (Ami hamar be is kvetkezett, de a Monarchia csapatai hathats nmet kzremkdssel hamar visszaszortottk az Erdlybe benyomul romn csapatokat, st Bukarestet is elfoglaltk, s bkre knyszertettk a romn llamot.) Ezzel prhuzamosan a Monarchia egyes kisebbsgi vezeti egyre hathatsabban kpviseltk nemzeti trekvseket, gy a cseh Tom Masaryk s Eduard Bene. A cseh politikusok a hbor vgi, igen egyoldal, csak a gyztesek oldaln megvalsul wilsoni gondolatok (nemzetek nrendelkezsi joga) mentn politizltak. 1915-ben Jugoszlv Bizottsg alakult Londonban, 1916-ban pedig Prizsban ltrehoztk a Csehszlovk Nemzeti Tancsot. Romnia politikai cljait Octavian Goga igyekezett elfogadtatni a majdani gyztesekkel. 1918 tavaszn fogadtk el az antant vezeti az OsztrkMagyar Monarchia fldarabolsnak gondolatt, miutn vilgoss vlt, hogy I. Kroly osztrk csszr bkeprblkozsai elssorban a nmet ellenlls kvetkeztben kudarcba fulladtak. Miutn a nmetek utols offenzvi 1918 nyarn sszeomlottak, oktber elejn a Monarchia Birodalmi Gylsnek cseh, szlovk s lengyel kpviseli kijelentettk, hogy a bcsi kormnynak nincs joga a nevkben szlni. Oktber kzepn Csehorszgot mr tnylegesen Prgbl irnytottk, majd sorra jttek ltre a nemzetisgek nemzeti tancsai. Ezt kveten az uralkod hiba prblta Ausztrit szvetsges llamm talaktani, st jabb akadlyt jelentett a magyar orszggyls romn s szlovk kpviselinek az a kijelentse, hogy fggetlen s j llamot akarnak ltrehozni. Grf Tisza Istvn oktber 17-n elismerte a magyar orszggylsben a hbors veresget, s az olasz hader sikeres ellentmadst kveten a mr csak romjaiban ltez Monarchia kormnya november 3-n Padovban fegyversznetet rt al. Az szirzss forradalmat kveten megalakul, s a fegyversznet alrst kveten, a mr tnylegesen is ltez, m ktsgbeejt helyzetben lv Krolyi-kormny kpviselje tz nappal ksbb Belg-

A nemzeti sszetartozs napja 9 Pedaggiai httranyag rdban mr lnyegesen kedveztlenebb fegyverszneti egyezmnyt volt knytelen ktni, mely lehetv tette az egybknt is szinte vdtelen orszgnak az antant ltali megszllst. Megkezddtt a szerb s romn csapatok benyomulsa a demilitarizlt terletekre, azzal a nyilvnval cllal, hogy bekebelezzk Dl-Magyarorszgot s Erdly dlkeleti rszt. November 8-n (egy nappal a belgrdi fegyverszneti trgyalsokat kveten!) azonban miutn a magyar kormnyt Prizsban nem ismertk el megindult a csehek felvidki vrmegyk elfoglalst clz tmadsa, s folytatdott a romn elrenyomuls is. Az 1919. janur 18-n Versailles-ban megnyl prizsi bkekonferencira a vesztes orszgokat nem hvtk meg. A gyztesek kt hnap alatt nagyjbl kialaktottk a ksbbi bkeszerzdsbl megismert hatrokat. Kzben janur vgre a romn csapatok elrtk Erdly nyugati hatrt, ahol a szkely hadosztly hsies ellenllsa idlegesen meglljt parancsolt. A mrcius 20-n tadott Vix-jegyzk azonban jabb terletek tadst kvetelte a Krolyi-kormnytl, egszen a Tisza vonalig. Ezt kveten Krolyi lemondsa utn a szocildemokratkkal egyeslt kommunistk kerltek hatalomra, akik jonnan szervezett Vrs Hadseregkkel mjus elejn vgre felvettk a harcot az szakon elrenyomul csehszlovk csapatokkal. Stromfeld Aurl vezrkari fnk vezetsvel, Kasst s a Felvidk kzps, illetve keleti rszt visszafoglalva, jnius 10-n egszen a lengyel hatrig jutottak. Br Stromfeld ezt kveten szaknyugati irny tmadst tervezett a Felvidk nyugati rsznek visszafoglalsra, a Tancskztrsasg vezeti a vilgforradalom brndjt kergetve Eperjesen kikiltottk a Szlovk Tancskztrsasgot, ezzel lnyegben az nll szlovk llam ltrehozst tmogatva. A bkekonferencia elnke, Clemenceau jniusban kt jegyzket kldtt a Magyar Tancskztrsasg vezetinek, melyben mr a ksbbi, vgleges szaki s keleti hatrok szerepeltek. Ezt kveten Foch marsall ultimtumban kvetelte, hogy a Vrs Hadsereg vonuljon vissza a kijellt hatrra, cserben meggrte a kzben a Tiszig elrenyomult romnok visszavonst is. Az ultimtum elfogadst, a Vrs Hadsereg visszavonulst kveten kiderlt, hogy a romnok nem vonultak vissza, st jlius vgn tkeltek a Tiszn, a demoralizldott Vrs Hadsereg felbomlott, a tancskormny pedig augusztus 1-jn lemondott. Novemberig az orszg nagy rsze romn megszlls al kerlt. E hnap vgn alakult meg Huszr Kroly nemzeti koncentrcis, azaz egysgkormnya, melyet vgre az antant is elismert. 1920. janur 7-n magyar bkedelegci ltogathatott Prizsba Apponyi Albert grf vezetsvel, Bethlen Istvn s Teleki Pl grfokkal a soraiban. Utbbi azonban hiba vitte magval a hres, n. vrs trkpet, amely Magyarorszg tnyleges etnikai viszonyait brzolta az 1910. vi npszmllsi adatok alapjn; hiba mondott figyelemre mlt beszdet Apponyi Albert angolul s franciul is, az 1919 tavaszn megllaptott hatrokon mr nem lehetett vltoztatni. A nemzetkzi elismers s a jvend gazdasgi talpra lls rdekben nem maradt ms lehetsg, mint a bkedikttum alrsa.

A TRIANONI DNTS
1920. jnius 4-n a Versailles melletti Nagy-Trianon palotban alrtk az els vilghbort Magyarorszg szmra lezr bkt. Az okmny az 1919. vi saint-germaini osztrk bkeszerzdssel egytt szentestette az OsztrkMagyar Monarchia sztesst, valamint az ezerves fennllst alig negyedszzaddal korbban nnepl trtnelmi Magyarorszg fel-

A nemzeti sszetartozs napja 10 Pedaggiai httranyag bomlst.2 Magyar rszrl trtn knyszer elfogadst jl jelzi, hogy az jonnan megvlasztott Horthy Mikls kormnyz ltal kinevezett eleve tmenetinek sznt Simonyi Semadan-kormnybl nem a hivatalban lv klgyminiszter, Teleki Pl rta al, ami persze a lnyegen mit sem vltoztatott. A bkeszerzds alrsrl mint nemzeti gysznaprl, gy rt a korabeli tudst: A budapesti templomokban megkondultak a harangok, a gyrtelepek megszlaltattk szirnikat, s a borongs szies levegben tovahmplyg szomor hanghullmok a nemzeti sszeomls fjdalmas gyszt jelentettk. [] Ma teht elszaktottk tlnk a ragyog magyar vrosokat: a kincses Kolozsvrt, a Rkcziak Kassjt, a koronz Pozsonyt, az iparkod Temesvrt, a vrtank vrost, Aradot s a tbbit mind, felnevelt, kedves gyermekeinket, a drga, szp magyar centrumokat. Ma haztlann tettk vreink kzl sok milli h s becsletes embert [] A vros s az orszg nmn, mltsgteljesen , de komor daccal tntetett az erszakos bke ellen. Egsz Budapest a gysznap hatsa alatt llott. A trianoni bkedntssel Magyarorszg terletnek tbb mint ktharmad rszt vesztette el, nagysga 282 870 km-rl (Horvtorszg nlkl) 93 963 km-re cskkent. Ami a npessget illeti, a Horvtorszg nlkli Trianon eltti Magyarorszg 18 264 533 lakosbl 7 980 143 maradt, az 1920-as npszmllsi adatok alapjn. A Krpt-medencei magyarsg 32,5%-a, teht minden harmadik magyar kerlt a trianoni hatrokon tlra. A Trianon utni Magyarorszg viszont a terletnkn marad tbb mint 550 ezer nmet s csaknem msflszzezer szlovk nemzetisgt leszmtva, a 90%-os magyar arnyval csaknem nemzetllamm vlt, szemben a terletileg nyertes, n. utdllamokkal, ahol Csehszlovkiban mintegy 34%, a ksbbi Jugoszlviban 17,1%, Romniban pedig 30% lett a nemzetisgek arnya, mindentt meghatroz mdon a magyarokkal.
Az OsztrkMagyar Monarchia utdllamainak rszesedse a trtnelmi Magyarorszg terletbl s npessgbl3 Orszg
Csehszlovkia Romnia SHS Kirlysg* Ausztria Olaszorszg Lengyelorszg sszes vesztesg Trianoni Magyarorszg Trtneti Magyarorszg

Terlet (km2)
61 633 103 093 20 551 4 020 21 589 189 907 92 963 282 870

Npessg (f)
3 517 568 5 257 467 1 509 295 291 618 49 806 23 662 10 649 416 7 615 117 18 264 533

Ebbl magyar (%)4


30,3 31,6 30,3 8,9 13,0 1,0 30,2 88,3 54,4

*SzerbHorvtSzlovn Kirlysg

A bkeszerzds legteljesebb magyar nyelv szvege: Sorsdntsek. sszell., szerk., az elszt s a magyarz szvegeket rta: Ger Andrs. Gncl Kiad, Budapest, . n. II. A trianoni bke. 163253. l. 3 HorvtSzlavnorszg nlkli adatok. Forrs. Magyar Statisztikai Zsebknyv 1940. Magyar Kirlyi Statisztikai Hivatal. 22. Idzi: Romsics Ignc: Magyarorszg trtnete a XX. szzadban. Osiris Kiad, Budapest. 2000. 143. 4 Az 1910-es npszmls anyanyelvi adatai alapjn

A nemzeti sszetartozs napja 11 Pedaggiai httranyag Teht mintegy 3.221.000 nemzettrsunk kerlt megkrdezsk nlkl j hatrainkon tlra! A hres, Teleki-fle vrs trkp bizonytja, hogy sznmagyar terletek is kerltek hatrainkon tlra.

Trianon rtkelse legendk nlkl5


A trianoni dntst nagyhatalmak hoztk egy alapveten hibs politikai stratgia mentn, s aligha vonhat ktsgbe egszben igazsgtalanul. Trianon elssorban azrt kvetkezhetett be, mert az OsztrkMagyar Monarchia elvesztette a hbort, s a gyztesek a vesztesekkel soha klnsen a XX. szzadban nem bntak knyrletesen. A wilsonizmus (a nemzetek nrendelkezsi joga) nylt s igazsgos bkjnek megvalstsra nem volt sem tr, sem akarat. A megcsalatottsg rzse e vonatkozsban mindenkppen jogos. A Monarchia megszntetse csak a hbor vgn dlt el, m esemnyek sora vezetett hozz: Kroly bkeksrleteinek leleplezdse s kudarca, a breszt-litovszki bke a nmetek s Szovjet-Oroszorszg kztt, tovbb az 1918. mjusi spai egyezmny, amely a Nmetorszg s a Monarchia kztti gazdasgi, politikai s katonai egyttmkdst mlytette el, fenyeget jvkpet festve a mg harcban ll antanthatalmak szmra. Annak az elkpzelsnek az letkptelensgt, hogy kzp-eurpai kisllamok s kzphatalmak szoros katonai s gazdasgi szvetsge egyszerre vessen gtat a nmetek kelet fel terjeszkedsnek, s tartsa blokd alatt Oroszorszgot, a harmincas vek gazdasgi vlsga s a nci Nmetorszg trnyerse, majd a Szovjetuni megjelense a trsgben, cfolta. Csakhogy ezt senki nem lthatta elre! Elmondhat ugyan, hogy a trianoni bkeszerzds is annak a nemzetptsnek a kvetkezmnye, amely a XIX. szzad els felben indult meg a trsgben, s amelynek ttrje ppen a magyar nemzet volt, de az is megllapthat, hogy nagyhatalmi tmogats nlkl e nemzeti emancipcis mozgalmak nmagukban nem vezettek volna a Monarchia szthullshoz. A Trianon-legendk kz sorolhat, hogy a prizsi bkekonferencia a kommunista llamksrlet miatti bntetsknt mrte Magyarorszgra a bkedikttumot. A trianoni hatrok igaz, mg csak a szakrti bizottsgokban, de mr mrcius kzepre, a Magyar Tancskztrsasg kikiltsa eltt kszen lltak. Ugyanakkor az is igaz, hogy a mjustl Prizsban tartzkod osztrkok szmukra kedvez minimlis mdostsokat (pldul a Burgenland vagy a Graz krnyki npszavazs) ki tudtak csikarni.

Ablonczy Balzs: Trianon-legendk. Jaffa Kiad, Budapest, 2010. 153158. l. nyomn.

A nemzeti sszetartozs napja 12 Pedaggiai httranyag A kulcsproblma valban az volt, hogy Magyarorszgnak csaknem egy vig, egszen 1920 janurjig nem volt kpviselete a prizsi bkekonferencin. Az is a Trianon-legendk kz sorolhat, hogy Trkorszg mintjra visszautasthattuk volna a bkeszerzdst, s ellenllhattunk volna. Teleki Pl gy rt Lczy Lajosnak: s taln mgis al fog kelleni a kormnynak ezt rni, mert hen vsz Pest, s az olhok a Tiszig bejnnek jra. n ugyan ezen ldozatokat is meghoznm, de a legtbben nem.6 Az is tnykrds, br mi nem mindig gy rezzk, hogy a magyar krds j, ha td- vagy hatodrang problma volt a bkekonferencin. Nyilvnvalan megelzte Nmetorszg krdse, a Nemzetek Szvetsge ltrehozsa, az orosz s az oszmn krds, st a mandtumok (gyarmatok) problmja is.

Az elcsatolt terletek, mint nemzettestnk rszei


Az elcsatolt terletekbl Csehszlovkia kapta a Felvidknek nevezett szak-Magyarorszgot (korbban Fels-Magyarorszg vagy Felfld), valamint Krptaljt. A Felvidk sz jelentse az idk sorn vltozott. A XIX. szzad eltt ritkbban volt hasznlatos, a Magyar Kirlysg szlv (szlovk, ruszin) lakossg szaki terleteire, az n. ttsgi vidkekre vonatkozott. A XIX. szzadtl kiterjesztettk a fogalmat az szaki hegyvidki terletre is, melyet korbban Fels-Magyarorszg vagy Felfld kifejezssel illettek. (Ez a mai Nyugat-Szlovkia terletbl a PozsonyNyitra vonaltl szakra elterjed terleteket foglalta magba, kelet fel viszont Salgtarjn s Miskolc krnyke, a mai Krptalja hegyvidki rsze, st a ma rszben Romnihoz tartoz Mramaros terlett is.) A dualizmus korban az inkbb politikai rtelemben hasznlt Felvidk kifejezs a 16 szlovkok lakta vrmegyre, valamint nhny idesorolt mai szak/szakkelet-magyarorszgi (Borsod, Szabolcs), krptaljai s mramarosi megykre volt hasznlatos, Trianon ta kezdtk a Csehszlovkihoz kerlt terletek egszre hasznlni, belertve a krptaljaiakat is. A szocializmus idszakban lnyegben tiltott volt a sz hasznlata. A mai jelents csak Szlovkia terletre korltozdik. Krptalja (a mai Ukrajnban Krptontli terlet) 12 800 km-nyi terletnek trtnete elvlaszthatatlan a Krpt-medenctl, s a nagyrsz ruszinok (krpt-ukrnok) ltal lakott trsg sok tekintetben eltr Ukrajna tbbi vidktl. Az ezer esztendeig Magyarorszghoz tartoz terlet Trianont kveten Csehszlovkihoz kerlt, majd a csehszlovk llam megszntt kveten 1939. mrcius 15-n visszafoglaltk a magyar csapatok. A msodik vilghbor utn a Szovjetuni bekebelezte ezt a terletet is, ksbb, a szovjet llam 1991-es sztesst kveten Ukrajna rsze lett. (Kzmondsba ill annak a munkcsi derk magyarnak a pldja, aki a XX. szzad folyamn gy vlthatott tszr llampolgrsgot, hogy ki sem mozdult otthonrl.) Erdlyrl (Transsilvania) is a Felvidkhez hasonlan a trtnelmi koroktl fggen tbbfle rtelemben beszlhetnk. A trtnelmi Erdly kifejezs a Kirlyhgn tli terleteket
6

Teleki Pl levele Lczy Lajosnak. In: Magyar llami Fldtani Intzet, Tudomnytrtneti Gyjtemny. Levelezs. [Prizs], [1920.] mrcius 24. Idzi: Ablonczy Balzs, i. m. 157. l.

A nemzeti sszetartozs napja 13 Pedaggiai httranyag (Bels-Erdlyt) jelenti, amely az egykori Magyar Kirlysgon bell bizonyos klnllssal rendelkezett. A trk hdoltsg idejn nll fejedelemsg volt, mely a Magyar Kirlysg egyb terleteit (pldul Partiumot) is birtokolta. Kzigazgatsi szempontbl a trk kizstl egszen 1848-ig kln llt a magyarorszgi terletektl abban az rtelemben, hogy kormnyz irnytotta, s nll orszggylssel is rendelkezett. A kiegyezst kveten lett ismt a Magyar Kirlysg szerves rsze. Az 1918. december 1-jn tartott gyulafehrvri romn nagygyls mondta ki Erdly egyeslst Romnival, melyen termszetesen magyarok nem voltak jelen, s nem is krdeztk ket. Lnyegben ezt szentestette a trianoni bke. Az 1940-es msodik bcsi dntst kveten ngyvnyi idtartamra Erdly szaki s keleti rszt (utbbi az akkor 90%-ban magyarok lakta Szkelyfld) Magyarorszg visszakapta. Ezt a dntst az 1947. vi prizsi bkeszerzds hivatalosan is megsemmistette. A mai Erdly elnevezs Romnia egsz nyugati rszt (16 megyt) jelenti, melybe a trtnelmi Erdlyen (Bels-Erdly) kvl a Partium s a Bnsg Romnihoz tartoz nagyobb keleti rsze is belertend, melyeket egyttesen Kls-Erdlynek is neveznk. A Bnsg (Bnt) a Duna, a Tisza, a Maros, a Temes s a Dli-Krptok ltal hatrolt kzel 28 ezer km nagysg terlet, melynek nagyobbik rsze, mintegy ktharmada Romnihoz kerlt (Kelet-Bnsg), a kisebbik pedig a jugoszlviai Vajdasg rsze lett. Bcska trtnelmi tjegysg a Duna-Tisza kze dli rszn, melynek nagy rsze (mintegy 85%-a) Jugoszlvihoz kerlt. A trk hdoltsg korig a Magyar Kirlysg rsze volt, ekkor azonban megkezddtt az innen elmenekl magyar lakossg helybe dlszlvok (szerbek, bunyevcok, sokcok) betelepedse, akik a XVIII. szzad elejn jelents tbbsgbe kerltek. A Habsburgok XVIII. szzadi beteleptsi politikja kvetkeztben a magyarok s nmetek a szzad vgre mr a lakossg mintegy felt tettk ki. A trianoni dnts a SzerbHorvt Szlovn Kirlysghoz csatolta a trsg tlnyom rszt, mely terletet a msodik vilghbor idejn Magyarorszg visszaszerezte. Az 1947-es prizsi bke ezt a terlet-visszaszerzsnket is megsemmistette. Szomor nevezetessge ennek a vidknek az n. jvidki hideg napok, melyek 1942 elejn a magyar hatsgok megtorl cselekmnyei voltak a partiznakcik letrsre, nhny ezer szerb ldozattal; majd az 1944/45-s vres, tbb tzezer magyar ldozatot kvetel megtorlsok Tito partiznjai rszrl. Baranya vrmegyt 1918-ban elfoglaltk a szerbek, mely gy egy idre a SzerbHorvt Szlovn Kirlysg uralma al kerlt. A trianoni bkeszerzds azonban csak dlkeleti, kisebbik rszt hagyta meg a ksbbi Jugoszlvinak (Baranyai Hromszg). 1921 augusztusban ksrlet trtnt a tbbi baranyai terlet szerb annektlsra is, ltrehoztak egy krszlet Baranya-bajai SzerbMagyar Kztrsasgot, melyben kzremkdtek meneklt kommunistk is. Pcs polgrmestere ekkor Krolyi bukott hadgyminisztere, Linder Bla volt. A szerbek baranyai kivonulst kveten a Nemzeti Hadsereg foglalta vissza terletet. 1941 s 1945 kztt idlegesen a Baranyai Hromszg is visszakerlt Magyarorszghoz, de elcsatolst az 1947. vi prizsi bkeszerzds ismt jvhagyta. Murakznek ma a Trianon eltti Magyarorszghoz, napjainkban Horvtorszghoz tartoz trtnelmi, politikai s nprajzi rgit hvjuk. Terlete a Drva, a Mura, valamint Ausztria s Magyarorszg 1920 eltti hatra ltal kzrefogott, zmben (kb. 90%) horvtok lakta trsg (1910-ben kzel 6000 f, mintegy 6,3%-nyi magyar lakosa volt). Szkhelye: Csktornya. Burgenland (magyarul szoks rvidknek is nevezni) a saint-germaini bkeszerzdssel Ausztrihoz csatolt nyugat-magyarorszgi trsg, szkhelye Kismarton. A bkeszerzds eredetileg 4312 km-nyi terlet s 341 ezer lakos Ausztrihoz val kerlsrl intzkedett.

A nemzeti sszetartozs napja 14 Pedaggiai httranyag Prnay Pl s Hjjas Ivn alakulatai (az n. Rongyos Grda) megakadlyoztk a terlet osztrk megszllst, s Olaszorszg kzvettsvel kzvetlen magyarosztrk trgyalson rendeztk a krdst. Az 1921. oktber 13-i velencei egyezmny intzkedett arrl, hogy kisebb terlet kerljn Ausztrihoz. Sopron s krnyke hovatartozsrl 1921 decemberben npszavazs dnttt, melynek sorn a lakossg ktharmada Magyarorszg mellett voksolt. Ekkor kapta meg az eredetileg Burgenland szkhelynek sznt Sopron a civitas fidelissima, azaz a leghsgesebb vros kitntet cmet. Burgenland neve, amelyet 1922-ben nyert el, onnan szrmazik, hogy az Ausztrihoz kerlt ngy magyar vrmegye nmet neve mind burggal vgzdik. Az 1938-as Anschlusst kveten nll tartomnyi sttusza megsznt, melyet 1945-ben nyert vissza.

Ajnlsok az emlknaphoz7
A nemzeti sszetartozs emlknapja nem gysznap, mg ha szomor idponthoz is kapcsoldik! ppen ezrt a trtnelmi visszaemlkezsen tl legyen alkalom a Krpt-medencei magyarsg testvriskolai s dikkzssgi kapcsolatainak elsegtsre, a magyarorszgi fiatalok klhoni magyarsggal kapcsolatos ismereteinek bvtsre, az ezzel kapcsolatos tapasztalatszerzsre.8 Maga az iskolai megemlkezs hozzjrulhat Trianon traumjnak megrtshez, esetleg feldolgozshoz. Ez akkor lehet igazn eredmnyes, ha a tanulk aktv tevkenysgre, gy nkntes munkra, adomnygyjtsekre, killtsokra, projektmunkkra, tmanapokra, st tmahetekre stb. pl. Mindennek a lnyege, clja annak a megrtse, megrtetse, hogy a magyar nemzet s a magyar llam hatrai nem esnek egybe. A jnius 4-i emlknap tartalmt a kzoktatsi intzmnyek nevelsi-oktatsi tevkenysgbe bepl, a nemzeti egyv tartozs szellemisgt tkrz, cltudatos iskolai tevkenysgek sorn teljesthetik ki. A gyakorlati megvalsts az emlknapnl lnyegesen hosszabb tv iskolai projekt, tematikus nap vagy ht formjban tervezett cselekvsi program, mely csak akkor rhet clt, ha egyrszt bepl az oktats szellemisgbe; msrszt a testvriskolai kapcsolattarts rvn hozzjrul a hatron tli magyarsgrt vgzett iskolai tevkenysgekhez. Az Apczai Kzalaptvny vals tartalmat kvnt adni a nemzeti sszetartozsrl szl parlamenti dntsnek, ezrt orszgos programot indtott Hatrtalanul! cmmel, a hatron tli magyar s a magyarorszgi dikok kztti szemlyes kapcsolatok kialaktsnak else-

E fejezet Az iskolai emlknapok rendjt rint vltozs: a Nemzeti sszetartozs Napjnak bevezetse a nevelsi-oktatsi intzmnyekben, Tan-tani.info, Alternatv online iskolai folyirat, Fggetlen Pedaggiai Intzet anyag felhasznlsval kszlt: http://www.fupi.hu/article.php?heading_id=&article_id=996&title=Az%20iskolai%20eml%E9knapok%20rendj %E9t%20%E9rint%F5%20v%E1ltoz%E1s:%20a%20Nemzeti%20%D6sszetartoz%E1s%20Napj%E1nak%20be vezet%E9se%20a%20nevel%E9si-oktat%E1si%20int%E9zm%E9nyekben (letlts idpontja 2011. mjus 15.) 8 A Nemzeti sszetartozs Napjrl s a klhoni tanulmnyi kirndulsok krdsrl bvebben lsd: Trtnelemtants, 2010. 4. sz. www.folyoirat.tortenelemtanitas.hu (letlts idpontja 2011. mjus 15.).

A nemzeti sszetartozs napja 15 Pedaggiai httranyag gtsre. 2010. mjus 27-n Budapesten kerlt sor a program nyilvnos sajtbemutatjra. Az esemny hzigazdi Rzsa Magdi eladmvsz s Gergely Istvn ktszeres magyar olimpiai bajnok vzilabda vlogatott kapus voltak. E program nyomn 177 kzpiskola kzel hatezer magyarorszgi szakkzpiskolai s szakkpzsben rszt vev dikja ltogathatott el a szomszdos orszgok magyarlakta terleteire 2010 mjusa s oktbere kztt. 2010. jlius 6-n Pokorni Zoltn, az Orszggyls oktatsi bizottsgnak elnke mr kibontakoz kormnyprogramrl beszlt, amikor a nemzeti sszetartozs napja szellemben hatron tli terletekre szervezett osztlykirndulsok rszletesebb elkpzelseit taglalta. Eszerint az els kt-hrom vben plyzati ton megvalsul kormnyzati tmogatssal, majd 201314-tl mr normatv mdon kerlne sor ezen osztlykirndulsok megszervezsre. A program rszesei az ltalnos iskolk fels tagozatos dikjai s a kzpiskolsok lennnek. A hatron tli tanulmnyi kirndulsok koncepcitervnek elksztsre Hoffmann Rzsa oktatsi llamtitkr Csete rst, az Apczai Kzalaptvny elnkt krte fel. A szomszdos orszgbeli terletekre irnyul tanulmnyutak: lehetnek egy tematikus, krutazsok; egyetlen tmra felfztt, fleg ismeretbvt

rvidebb-hosszabb klhoni tborozsok, ahol a magyarorszgiak tallkoznak a helyi magyar iskolsokkal, s kzs programokon, kpzseken, akr gyakorlatokon (pldul a szakkpzsben) vesznek rszt; lehetnek nkntes munkk, melynek sorn a kiutaz fiatalok egy hatron tli kzssgben, illetve kzssgnek dolgozhatnak.

Fontos lenne, hogy segtsnk abban, hogy a szrvny magyarok (pldul csngk) is megismerjk Magyarorszgot, elrve azt, hogy a testvriskolai kapcsolatok ne csak egyirnyak legyenek. Az emlknap s a tanulmnyi kirndulsok gondolakrhez, megvalstshoz kapcsoldik a 2010. oktberi, a Magyarsg Hznak ltrehozsrl szl orszggylsi hatrozat is. A vzii szerint ez egy olyan mdszertani kzpont lehetne, melyhez tancsrt, segtsgrt fordulhatnnak egynek s kzssgek, kiutazk, hazatrk vagy pusztn rdekldk. A Magyarsg Hza magba foglaln a klhoni magyarsg trtnetnek, neves szltteinek, termkeinek, hagyomnyainak, mltjnak s jelennek bemutathelyeit, korszer, interaktv mzeumok formjban. gy dikcsoportok fogadsra is alkalmas oktatsi kzpontknt, de a kiutazsokat tmogat mdszertani centrumknt is mkdhetne az j intzmny. Clszer lenne, hogy legyenek utaz munkatrsai is, akik az iskolkat felkeresve nyjtannak segtsget. Itt is az lenne a fontos, hogy a Magyarsg Hza sem a fjdalmainkat bemutat, mlton bsong intzmny legyen, hanem olyan vonz hely, amely nprajzi, kpzmvszeti killtsok, irodalmi msorok, ismeretterjeszt eladsok segtsgvel jrul hozz a hatron tli, st a szrvny magyarsg szemlyes felfedezshez, mlyebb megismershez. *** Az iskolai emlknapok szmnak bvtse indokoltt teszi a kzoktatsi intzmnyek szervezeti s mkdsi szablyzatnak mdostst az nneplyek, megemlkezsek rendje, valamint a hagyomnyok polsval kapcsolatos feladatok vonatkozsban.

A nemzeti sszetartozs napja 16 Pedaggiai httranyag

A nemzeti sszetartozs napja 17 Pedaggiai httranyag

II. MEGEMLKEZS AZ ISKOLBAN

Msorterv
A megemlkezs rszleteit az egyni elkpzelsek tehetik szness. A mellklet segtsgvel tetszs szerint cserlhetk a mvek. Az albbiak csak arra szolglnak, hogy egy lehetsges vzra, szerkezetre mutassanak mintt. A cl a nemzet mltjnak tudatostsa, az sszetartozs s a hazaszeretet erstse. Egy-egy mvet akr felvtelrl is meg lehet hallgattatni, de pldul egy hosszabb m esetn tbb dik megosztva is mondhatja a szveget, vagy rszleteket is ki lehet emelni a mvekbl.

MSOR HROM RSZLETBEN I. rsz: A vilghbor borzalmainak s kvetkezmnyeinek felidzse


Npdal: Elindultam szp hazmbl

Elindultam szp hazmbl, Hres kis Magyarorszgbl. Visszanztem flutambl, Szemembl a knny kicsordult.

Narrtor: Az OsztrkMagyar Monarchia I. vilghbor sorn bevonult 8 milli katonjbl hnyan esetek el s mennyi volt a magyar kirlyi honvdsg vesztesge, errl nem llnak rendelkezsre hitelt rdeml adatok. Magyarorszg terlethez s lakossghoz kpest bizonytottan nagyobb vrldozatot hozott, mint a Monarchia Lajtn tli tartomnyai. Az elesettek szma mellett a vilghbort kvet forradalmak, a Monarchia sszeomlsa, az llandan cserld kormnyok a nemzeti rdekrvnyestsre olyan ers csapst mrtek,

A nemzeti sszetartozs napja 18 Pedaggiai httranyag hogy a hbort kvet bkeszerzds kialaktsban az nllv vl Magyarorszg csak elszenved alany lehetett. Ezrt is szoks bkedikttumrl s nem szerzdsrl beszlni.

Vers: Gyni Gza: Csak egy jszakra (rszlet) Csak egy jszakra kldjtek el ket: A prtoskodkat, a vitzkedket. Csak egy jszakra: Akik fent hirdetik, hogy: mi nem felejtnk: Mikor a hallgp muzsikl felettnk, Mikor lthatatlan magja kl a kdnek, S gyilkos lom-fecskk szanaszt rpkdnek. Csak egy jszakra kldjtek el ket: Gerendatrskor szlka-keresket. Csak egy jszakra: Mikor sikettn bgni kezd a grnt, S gy nyg a vres fld, mintha gyomrt vgnk, Robban golynak mikor fnye tmad, S vres vize kicsap a vn Visztulnak. Csak egy jszakra kldjtek el ket. Az uzsoragarast fogukhoz verket. Csak egy jszakra: Mikor grnt-vulkn izz kzepn gy forog a frfi, mint falevl: S mire fldre omlik, iszony omls, Szp piros vitzbl csak fekete csontvz. Csak egy jszakra kldjtek el ket: A hitetleneket s az zrkedket. Csak egy jszakra: Mikor a pokolnak g torka trul, S vr csurog a fldn, vr csurog a frl, Mikor a rongy stor nyszrg a szlben, S hal honvd shajt: fiam...felesgem... Csak egy jszakra kldjtek el ket: Hossz csahos nyelvvel hazaszeretket. Csak egy jszakra: Vakt csillagnak mikor tmad fnye, Lssk meg arcuk a San-foly tkrbe, Mikor magyar vrt gzlve hmplyget, Hogy srva sikoltsk: Istenem, ne tbbet. 1914

A nemzeti sszetartozs napja 19 Pedaggiai httranyag

II. rsz: Trianon traumja

Npdal folytatsa: B ebdem, b vacsorm, Boldogtalan minden rm. Nzem a csillagos eget, Srok alatta eleget.

Narrtor: A felidzett politikai helyzetben kerlt sor 1920. jnius 4-n az els vilghbort lezr Prizs krnyki bkeszerzdsek rendszernek rszeknt, a hborban vesztes Magyarorszg s a hborban gyztes antant szvetsg hatalmai kzti bkedikttum alrsra a Versailles-i Trianon-palotban. Ez a dokumentum mig meghatrozza az OsztrkMagyar Monarchia felbomlst kveten Magyarorszg s a krnyez llamok j hatrait. Az gy szletett utdllamok: Nagy-Romnia, Csehszlovkia, SzerbHorvt-Szlovn Kirlysg s ezek kormnyai mindent elkvettek, hogy Magyarorszgot gazdasgilag, katonailag tnkretegyk. Br minden kvetelsk nem teljeslt a hatrok megvonsnl, Magyarorszg szmra ezek a hatrok gy is katonailag vdhetetlenek voltak. Sok esetben egysges tmbben l magyar lakossg terleteket is elcsatoltak. A Magyar Kirlysg elvesztette terletnek tbb mint ktharmadt, terlete 92 963 km-re cskkent. Lakossgnak tbb mint a fele kerlt j llam terletre, az 1910-ben mg 18 264 533 fs orszg lakossga 7 615 117 fre esett vissza. Mintegy 3,2 milli magyar rekedt kvl az j magyar llam hatrain, kb. msfl milli a hatr menti terleteken sszefgg tmbben, akik azokban az orszgokban msodrang llampolgrok lettek. Minden harmadik magyar nyelv llampolgr idegen llam terletre kerlt. Magyarorszgot szmos megalz felttellel igyekeztk hossz tvra ellehetetlenteni. A trianoni bkedikttum tartstotta Kzp-Eurpa npeinek ellenttt. A Krpt-medence termszet adta gazdasgi, geopolitikai egysgt sztszabdalta a Versailles-i dnts. A korbbi Magyar Kirlysg termfldjnek 61,4%-a, a fallomnynak 88%-a, a vasthlzat 62,2%-a, a kiptett utak 64,5%-a, a nyersvas 83,1%-a, az ipartelepek 55,7%-a, a hitel- s bankintzetek 67%-a kerlt a szomszdos orszgok birtokba. Vers: (Lsd a kvetkez oldalakon.)

A nemzeti sszetartozs napja 20 Pedaggiai httranyag

Juhsz Gyula: Trianon Nem kell beszlni rla sohasem, De mindig, mindig gondoljunk re. Mert nem lehet feledni, nem, soha, Amg magyar lesz s emlkezet, Jog s igazsg, becslet, remny, Hogy volt neknk egy orszgunk e fldn, Melyet magyar er szerzett vitzl, S magyar szv s sz tartott meg bizony. Egy ezer vnek vre, knnye s Verejtkes munkja adta meg Szent jussunkat e drga hagyatkhoz. s nem lehet feledni, nem, soha, Hogy a mienk volt a kedves Pozsony, Hol kirlyokat koronztak egykor, S a legnagyobb magyar hirdette hvvel, Nem volt, de lesz mg egyszer Magyarorszg! s nem lehet feledni, nem, soha, Hogy a mienk volt legszebb koszorja Eurpnak, a Krptok ke, s mienk volt a legszebb kk szalag, Az Adrinak gyngys prtadsze! s nem lehet feledni, nem, soha, Hogy a mienk volt Nagybnya, ahol Ferenczy festett, mestereknek lma Napfnyes mveken fltndklt, S egsz vilgra rasztott dert. s nem lehet feledni, nem soha, Hogy Vradon egy Ady nekelt, s holnapot hirdettek magyarok. s nem lehet feledni, nem, soha A blcsket s srokat neknk, Magyar blcsket, magyar srokat, Dicssg s gysz rk fszkeit. Mert ki feledn, hogy Verecke tjn Jtt e hazba a honfoglal np, s ki feledn, hogy erdlyi skon Tnt a dicssg nem ml egbe Az ifj s szabad Petfi Sndor! egymaga a diadalmas let, t s igazsg csillaga neknk, Ha t fogod kvetni gyszban, rnyban, Balsorsban s ktsgben, , magyar, A pokol kapuin is gyzni fogsz, S a fldn fltallod mr a mennyet!

A nemzeti sszetartozs napja 21 Pedaggiai httranyag S tudnd feledni a szeld Szalontt, hol Arany Jnost ringat a dajka? Mernd feledni a kincses Kolozsvrt, Hol Corvin Mtyst ringat a blcs, Brnd feledni Kassa szent halottjt? S lehet feledni az aradi skert Tizenhrom magasztos lmodjt, Kik mind, mind vrnak egy fltmadsra? Trianon gyszos napjn, magyarok, Testvreim, ti szerencstlen, tkos, Rossz csillagok alatt virrasztva jrk, , nzzetek egyms szembe nyltan S szintn, s a nagy, nagy sr fltt Ma fogjatok kezet, s eskdjetek Nmn, csupn a szv verseivel S a jvend hitvel egy nagy eskt, Mely az rk letre ktelez, A munkt s a kzdst hirdeti, s elvisz a boldog fltmadsra. Nem kell beszlni rla sohasem? De mindig, mindig gondoljunk re! 1927

A nemzeti sszetartozs napja 22 Pedaggiai httranyag

III. rsz: sszetartozs, hazaszeretet


Npdal befejez strfja n Istenem, rendelj szllst, Mert meguntam a bujdosst, Idegen fldn a lakst, jjel-nappal a sok srst.

Narrtor: A trianoni tragdira emlkezve jnius 4-t a magyar Orszggyls 2010-ben a Nemzeti sszetartozs napjv nyilvntotta. Az Orszggyls a trvny elfogadsval kinyilvntotta: a tbb llam fennhatsga al vetett magyarsg minden tagja s kzssge rsze az egysges magyar nemzetnek, melynek llamhatrok feletti sszetartozsa valsg, s egyttal a magyarok szemlyes s kzssgi nazonossgnak meghatroz eleme. Amg a magyarsg egszben megvan az sszetartozs tudata, az egymsrt rzett felelssg, az nz egyni rdekek s anyagi javak hajszolsa helyett a nemzet rdekeirt vllalt szolglat, addig ez a nemzet ersdik. A trtnelem sorn minden nagy ellenfelet, amely legyztt minket, tlltnk. Nem gondolhat, hogy nacionalizmus vagy revizionizmus, ha egy nemzet nem akarja srba tiporni vagy rkre elfelejteni sajt trtnelmt, hanem kell mltsggal visszaemlkszik, s ha szksges, egytt gyszol, vagy pldt mert s tanul mltjbl: rendezni vgre kzs dolgainkat, / ez a mi munknk; s nem is kevs. (Jzsef Attila: A Dunnl) Vers: Ady Endre: Fl-fl dobott k Fl-fldobott k, fldedre hullva, Kicsi orszgom, jra meg jra Hazajn a fiad. Messze tornyokat ltogat sorba, Szdl, elbusong s lehull a porba, Amelybl vtetett. Mindig elvgyik s nem meneklhet, Magyar vgyakkal, melyek ellnek S flhorgadnak megint. . Tied vagyok n nagy haragomban, Nagy htlensgben, szerelmes gondban Szomoruan magyar. Fl-flhajtott k, bs akaratlan, Kicsi orszgom, plds alakban Te orcdra tk. s, jaj, hiba mindenha szndk, Szzszor fldobnl, n visszaszllnk, Szzszor is, vgl is 1910

A nemzeti sszetartozs napja 23 Pedaggiai httranyag

MELLKLET tovbbi irodalmi ajnlsok msorrszenknti bontsban

I. rszhez (A vilghbor borzalmainak felidzse)


Gyni Gza: Csak egy jszakra Csak egy jszakra kldjtek el ket: A prtoskodkat, a vitzkedket. Csak egy jszakra: Akik fent hirdetik, hogy: mi nem felejtnk: Mikor a hallgp muzsikl felettnk, Mikor lthatatlan magja kl a kdnek, S gyilkos lom-fecskk szanaszt rpkdnek. Csak egy jszakra kldjtek el ket: Gerendatrskor szlka-keresket. Csak egy jszakra: Mikor sikettn bgni kezd a grnt, S gy nyg a vres fld, mintha gyomrt vgnk, Robban golynak mikor fnye tmad, S vres vize kicsap a vn Visztulnak. Csak egy jszakra kldjtek el ket. Az uzsoragarast fogukhoz verket. Csak egy jszakra: Mikor grnt-vulkn izz kzepn gy forog a frfi, mint falevl: S mire fldre omlik, iszony omls, Szp piros vitzbl csak fekete csontvz. Csak egy jszakra kldjtek el ket: A hitetleneket s az zrkedket. Csak egy jszakra: Mikor a pokolnak g torka trul, S vr csurog a fldn, vr csurog a frl, Mikor a rongy stor nyszrg a szlben, S hal honvd shajt: fiam...felesgem... Csak egy jszakra kldjtek el ket: Hossz csahos nyelvvel hazaszeretket. Csak egy jszakra: Vakt csillagnak mikor tmad fnye, Lssk meg arcuk a San-foly tkrbe, Mikor magyar vrt gzlve hmplyget,

A nemzeti sszetartozs napja 24 Pedaggiai httranyag Hogy srva sikoltsk: Istenem, ne tbbet. Kldjtek el ket csak egy jszakra, Hogy emlkezzenek az anyjuk knjra. Csak egy jszakra: Hogy bjnnak ssze megrmlve, fzva: Hogy fetrengene mind-mind, hogy meakulpzna: Hogy tpn az ingt, hogy vern a mellt, Hogy kiltn bgve: Krisztusom, mi kell mg! Krisztusom, mi kell mg! Vreim, mit adjak rjrt a vrnek, csak n megmaradjak! Hogy eskdne mind-mind, S hitetlen ggjben akit sosem ismert, Hogy hvn a Krisztust, hogy hvn az Istent: Magyar vrem ellen soha-soha tbbet! - - Csak egy jszakra kldjtek el ket.

Kosztolnyi Dezs: Mg bszkn vallom, hogy magyar vagyok Mg bszkn vallom, hogy magyar vagyok, s nagyapm, a rgi katona hallgatja mosolyogva, boldogan, sebforradstl lngol homloka s n trde kzt, hadarva szavalok, hogy gyznek mindentt a magyarok. Csak a szeme borul el nha kiss: Jaj, meg ne tudja ez az rva gyermek, hogy vannak messze, klns vilgok, s aranyba nylnak a versailles-i kertek, jaj, meg ne tudja s ne lssa ket, ne lssa fnyk s ne hallja hangjuk, a magyar sz a ht szilvafa aljn krtte most mg mint tengermoraj zg. vjtok desen az des lmt, mint lmt a szegny beteg gyereknek, hogy meg ne tudja, lete nem let, s meghalt mr, br alig szletett meg. Jaj, meg ne tudja, hogy hiba minden, ha dalol s ha a tvolba lt, mert nma gyermek minden kismagyar, s a Nagyvilg nem rti a szavt. 1910

A nemzeti sszetartozs napja 25 Pedaggiai httranyag Ady: Levl helyett Goganak (rszlet a teljes szveget lsd a szemelvnyeknl) Nem vagyok bszke arra, hogy magyar vagyok, de bszke vagyok, hogy ilyen tbolyt helyzetekben is megsegt a magam letagadhatatlan magyar magyarsga. Terhelten s tkozottan e levethetetlen magyarsgtl azt zenem Gognak Bukarestbe, hogy nekem jobb dolgom van. Egy nemzet, aki[!] slyos shakespeare-i helyzetben legjobbjai valakijnek megengedi; hogy embert lsson az emberben, s terhelt, teli magyarsgval a legszigorbb napokban is hisz a legflsgesebb internacio[na]lizmusban, nem lehetetlen jv[j] nemzet. Amelyik nemzet ma internacionalista fnyzseket engedhet meg magnak, nyert gy. Igazn nem j magyar potnak lenni, de higgye el nekem domnul Goga, hogy lelkiismeretet nem cserlnk vele. 1915

Ady Endre: dvzlet a gyznek (A verset lsd az irodalmi ajnlban.

A nemzeti sszetartozs napja 26 Pedaggiai httranyag

II. rszhez (Trianon traumja)


Wass Albert: zenet haza zenem az otthoni hegyeknek: a csillagok jrsa vltoz. s trvnyei vannak a szeleknek, esnek, hnak, fellegeknek s nincsen bor, rkkval. A vz szalad, a k marad, a k marad. zenem a fldnek: csak teremjen, ha sska rgja is le a vetst. Ha vakond trja is a gykeret. A vilg fltt rkdik a Rend s nem vsz magja a nemes gabonnak, de hre sem lesz egykor a csalnnak; az id lemarja a gyomokat. A vz szalad, a k marad, a k marad. zenem az erdnek: ne fljen, ha csattog is a baltsok hada. Mert ersebb a baltnl a fa s a vrz csonkbl virrad tavaszra j erd sarjad gyzedelmesen. S mg mindig lesznek fk, mikor a rozsda a gyilkos vasat rg felfalta mr s a sjt kz is szent jvttellel hasznos anyagg vlt a fld alatt... A vz szalad, a k marad, a k marad. zenem a hznak, mely flnevelt: ha egyenlv teszik is a flddel, nemzedkek rvltsain jnnek majd jra boldog ptk s kissk a fundamentumot s az erklcs si, hfehr kvre emelnek falat, tett, templomot. Jn ezer j Kmves Kelemen, ki nem hamuval s nem embervrrel kti meg a bkessg falt, de szenteltvzzel s bzakenyrrel s pt rgi kbl j hazt.

A nemzeti sszetartozs napja 27 Pedaggiai httranyag zenem a hznak, mely flnevelt: a fundamentom Istentl val s Istentl val az akarat, mely jra pti a falakat. A vz szalad, a k marad, a k marad. s zenem a volt bartaimnak, kik megtagadjk ma a nevemet: ha fordul egyet jra a kerk, n akkor is a bartjok leszek s nem lesz bossz, gyllet, harag. Kezet nyjtunk egymsnak s megynk s lesznk Egy Cl s Egy Akarat: a vz szalad, de a k marad, a k marad. s zenem mindenkinek, testvrnek, rokonnak, idegennek, gonosznak, jnak, hsgesnek s alvalnak, annak, akit a fjs z s annak, kinek kezhez vrcseppek tapadnak: vigyzzatok s imdkozzatok! Valahol fnt a magos g alatt mozdulnak mr lassan a csillagok a s vz szalad s csak a k marad, a k marad. Maradnak az igazak s a jk. A tisztk s bkessgesek. Erdk, hegyek, tanok s emberek. Jl gondolja meg, ki mit cselekszik! Likasszk mr az gben fnt a rostt s a csillagok tengelyt olajozzk szorgalmas angyalok. s lszen csillagforduls megint s miknt hirdeti a Biblia: megmretik az embernek fia s ki mint vetett, azonkppen arat. Mert elfut a vz s csak a k marad, de a k marad. 1948

A nemzeti sszetartozs napja 28 Pedaggiai httranyag Saj Sndor: Magyarnak lenni... Magyarnak lenni: tudod, mit jelent? Magasba vgyva, tengni egyre - lent; Mosolygva, mint a mla szi tj, Nem panaszolni senkinek, mi fj; Borongni mindig, mint a nagy hegyek, Mert egyre gyszlik bennnk valami: Sokszzados b, melyet nem lehet Sem eltitkolni, sem bevallani. Magnyban lni, ahol kusza rnyak Bs tndrekknt fl-flsrdoglnak, S szlaibl a fj kpzeletnek Fekete fny ftylat szvgetnek, s bt s gyszt s sejtst egybeszve Rtertik a titkos jvendre... Rab mdra hzni idegen igt, lmodva rlad: bszke, messzi cl, S meg-megpihenve a mlt emlkinl, Kergetni tged: csalfa dlibb!... Csaldni mindig, soha clt nem rve, S ha szvnkben mr apadoz a hit: Rtakargatni sorsunk szz sebre nmtsunk koldusrongyait... - n npem! mltba vagy jvbe nzz: Magyarnak lenni oly bs, oly nehz!... Magyarnak lenni: tudod, mit jelent? Kzdelmet, fjt, vges-vgtelent. Szletni nagynak, bajban bszke hsnek, De dnt harcra nem elg ersnek; gy teremtdni erre a vilgra, Hogy mindig vessnk, de mindig hiba: Hogy amikor mr rik a vets, Akkor zgjon r irt jgvers... Flajzott vggyal, szomjan keseregve A szabadt Mzest vrni egyre: Hogy porr zzza azt a szirtfalat, Mely vgzetnknek kvlt tkaul, Rnk nz meren, irgalmatlanul, S utunkat llja zordan, hallgatag... Bgyadtan trni furcsa vgzetnk', Mely srni kszt trft z velnk, S mert sok bajunkat nincs kin megtorolni: Egymst vdolni, egymst marcangolni! - Majd, fojtott kedvnk hogyha megdagad, Szilajnak lenni, mint a brcpatak, Nagy bnatoknak hangos lagzijn

A nemzeti sszetartozs napja 29 Pedaggiai httranyag Nagyot rikoltni: Hajr! hzd, cigny Hborg vrrel kesergn vigadni, Hogy mineknk, hajh! nem tud megvirradni, Hogy annyi szent hv, annyi ser, Megsebzett sasknt srva nygdel, Mrt nem replhet fnn a tiszta lgben, Munks szabadsg des gynyrben Hogy mrt teremtett bennnket a vgzet Bs csonkasgnak, fj tredknek!... Tombolva inni hegyeink bort, Keserveinknek izz mmort, S mg vrnkben a tettvgy tze nyargal, Flbgni tompa, lzad haraggal S mikor mr szvnk majdnem megszakad: Nagy keservnkben, Bs szgyennkben Falhoz vgni az res poharat... - n npem! mltba vagy jvbe nzz!... Magyarnak lenni oly bs, oly nehz!...

De tl minden bn, minden szenvedsen, nrzetnket nem feledve mgsem, Nagy szvvel, melyben nem apad a hsg, Magyarnak lenni: bszke gynyrsg! Magyarnak lenni: nagy s szent akarat, Mely itt reszket a Krptok alatt: Ha kszkdn, ha szenvedn, ha srva: Viselni sorsunk, ahogy meg van rva; Lelknkbe szva magyar fldnk lelkt, Vrnkbe oltva sk honszerelmt, Fltn borulni minden magyar rgre, S hozztapadni rkkn-rkre!... 1910

A nemzeti sszetartozs napja 30 Pedaggiai httranyag

5. Remnyik Sndor: Eredj, ha tudsz Egy szvnek, mely ppgy fj, mint az enym Eredj, ha tudsz Eredj, ha gondolod, hogy valahol, brhol a nagy vilgon knnyebb lesz majd a sorsot hordanod. Eredj szllj, mint a fecske dlnek, vagy szaknak, mint a viharmadr, Magasbl a mrhetetlen gnek. Kmleld a pontot, Hol fszekrak vgyaid kibontod. Eredj, ha tudsz. Eredj, ha hittelen Hiszed: a hontalansg odaknn Nem keserbb, mint idebenn. Eredj, ha azt hiszed, Hogy odaknn a vilgban nem csol A lelkedbl, az rz, l fbl Az emlkezs j kereszteket. A lelked csillapul viharnak szrevtlen ezer j hangja tmad, Svt, sikolt. S az emlkezs keresztfira Tged feszt a honvgy s a bnat. Eredj, ha nem hiszed. Hajdanban Mikes sem hitte ezt, Ki rab hazban lni nem tudott De vlln gett az rk kereszt S egy csillag Zgon fel mutatott. Ha estnknt a csillagok frdni a Mrvny-tengerbe jrtak Megltogattk az itthoni rnyak. Szeld emlkek: eszeveszett hordk A szvt kitptk. S hegyeken, tengereken tlra hordtk Eredj, ha tudsz.

A nemzeti sszetartozs napja 31 Pedaggiai httranyag

Ha majd gy ltod, minden elveszett Inkbb, semmint hordani itt a jrmot, Szrd a szlbe minden rgi lmod, Ha gy ltod, hogy minden elveszett Menj serdkn, tengereken tlra Ajnlani fel kt munks kezed. Menj ht, ha teheted. Itthon maradok n! Krogva s stten, Mint tli varj szraz jegenyn. Mg nem tudom, Jut-e nekem egy nyugalmas sarok, De itthon maradok! Leszek rl sz az idegen fban, Leszek az alj a felhajtott kupban, Az idegen vrben leszek a mreg, Miazma, lz lappang rt freg, De itthon maradok. Akarok lenni a hallharang, Mely temet br, hall flekbe cseng s lzt: visszavenni a mienk! Akarok lenni a gyjtzsinr, A kanc vge, lngralobbant vr, Mely titkon kszik tz szz vig Hamuban, jben. Mg a keservek lporhoz r. s akkor! Mg nem tudom: Jut e nekem egy nyugalmas sarok, De addig, varj a szraz jegenyn: n itthon maradok! 1918

A nemzeti sszetartozs napja 32 Pedaggiai httranyag Csksomlyi Mria-nek / Mria-siralom n des j Istenem, oltalmazm, segedelmem, vndorlsban remnysgem, nsgemben lgy kenyerem. Vndorfecske sebes szrnyt, vndorlegny vndorbotjt, vndor szkely remnysgt, Jzus ldd meg Erdly fldjt. Vndorfecske hazatall, desanyja fszkre szll. Hazajttnk, megldott a Csksomlyi Szz Mria.

Rkczi nta (rszlet) Jaj, rgi szp magyar np! Az ellensg tged mikpp Szaggat s tp! Mire jutott llapotod, Romland cserp. Mint egy kedves eleven kp, Voltl olyan szp, Magyar np! De a Sasnak krme kztt Fonnyadsz mint a p. Szegny magyar np, Mikor lsz mr p? Megromlottl, mint cserp. Jaj, ht szegny magyar nemzet Jra mikor lp?

Kvetkez verseket lsd az irodalmi ajnlban: Gyry Dezs: Lrmafa Csori Sndor: Csontok s szgek

A nemzeti sszetartozs napja 33 Pedaggiai httranyag

III. rsz: sszetartozs, hazaszeretet


Babits Mihly: Hazm! A hz Rplj lelkem, keresd meg hazmat! ll a rgi hz mg, zld zsaluja mgtt halkul anym mladja: sz haj, de gyermekarc bnat. Rplj, lelkem, keresed meg hazmat! Itt a szoba, melyben megszlettem, melyet szemem legelszr ltott; itt a kert, amelyben ptettem homokbl az els palotkat. Amit n emeltem, mind homok volt: de nagyapm hza ll mg s veimbl, e fojt romokbl hogy rvbe menekljek, vr mg. A vros Kelj fel, lelkem, keresd meg hazmat! Nem egy szk hz, az egsz kis vros mint egy rchipelagus vr nyjas zldje kzt a tenger akcfnak. Szllj ki, lelkem, keresd meg hazmat! Ott a szlhegy, a tmzsi prshz, mely eltt lve ha szertenztem, dall ringott bennem ktsg s lz s amit ltta tejszn napstsben, mind hazn volt! Lenn az utca hven nylt alattam, mint a futsznyeg s a dombsor hullmzott, mint szvem, halkan hullva gig a meznek. Az orszg, mappa szerint Rplj, lelkem, keresd meg hazmat! Enyhe dombsor, lankatag magyar fld! S az a rna tl mr a nagy-alfld szemhatrtl, ahol a nap tmad. Rplj, lelkem, rpld t hazmat! Szemhatrtl-szemhatrig, s jra, merre emlked, a halk selyempk vonja szlt, szllj a rnn tlra, s t hol llnak a bolond sorompk:

A nemzeti sszetartozs napja 34 Pedaggiai httranyag s akrmit r a kard a rgre lankd melll el ne brced: ha hazd volt, az marad rkre; senkisem br, csak ahogy rzed! Az igazi orszg Szllj ki, lelkem, keresd meg hazmat! Oly hazrl lmodtam s hajdan, Mely nem ismer se kardot, se vmot s mint maga a llek, oszthatatlan. lmod, lelkem, lmodjad hazmat, mely nem szorul fegyverre, se vrtre, mert nem holt rg, hanem l llek. Galamb lom! s rkk rgtak rte; odu-flt kapzsi szenvedlyek. Az n lmom sohse legyen rka! Az n tanym' magassga vdje! Lelkem madr, tg egek lakja, noha mindig visszajr fszkbe. Eurpa Rplj, lelkem, rpld tl hazmat! Hogy rpltem egykor! Tornyok szlltak, Montblanc sllyedt, narancsfk kinltak, lttam npet, mordat s vidmat: gy talltam nagyobbik hazmat. Rmt fis tisztelettel jrtam, mintha seim vrossa volna s Avignon nevetett, mint Tolna, vgan frdtt egyazon sugrban s egy llek font be nptl-npig messze fldrszt eleven hlba: egy llek, egy orszg vgestl-vgig magt-tp hazm: Eurpa. A glbus Rplj lelkem, tgtsd mg hazmat! Mily kicsiny a Fld! Mily cspp melegsg fszke a zord rben! Bs kereksg! Szigete a tr Robinsonnak! h rpld t kis csillaghazmat s mag e hibbant Robinsonok bambk lik egymst, szigetk felejtik s sohasem r szemk a partig:

A nemzeti sszetartozs napja 35 Pedaggiai httranyag te a vgs szirt fl suhanvn a villanyos messzesgbe kmlelj, tn egy ismeretlen sugarat hoz, amely gy jn, dallal s remnnyel, mint ds haj vn Robinsonokhoz. Epilgus Mgis, lelkem szeressed hazmat! Nem neked val az r hidegje! Itt glbus, a meleg szigetke s llekvgya szent Eurpnak. Soha el nem hagyhatod hazmat; tjaidat akrmerre bolygod, egy orszgot hordozol magaddal, veled jn egy makacs z, egy halk dal viszed mint a krhozott a poklot; de hallig, mint ki bn kztt l, vrja hven az des sugros trelme: gy vr red a vros s a kis hz, melyben megszlettl. 1924

Kosztolnyi Dezs: Hazafisg Ma szikratz csak egy klnc szvbe, holnapra mr nagy testvrrzelem, mely a viharba is lobogva, gve uralkodik bszke szzezreken. Ma szikra, holnap lng, majd egy tzerd, mely bborval az gig lobog, hiba tiprod el, mindg nvekv, s ha szunnyad is, nem oltjk el korok. A fradott k, haldokolva mg nagy honszerelme g fklyalngjt tadja s minden az utdra szll t. Meggyjta s a tzr szerterad, tadja gyermeknek, ez finak, aztn tovbb, tovbb...S a fklya g! 1906

A nemzeti sszetartozs napja 36 Pedaggiai httranyag Petfi Sndor: Magyar vagyok Magyar vagyok. Legszebb orszg hazm Az t vilgrsz nagy terletn. Egy kis vilg maga. Nincs annyi szm, Ahny a szpsg gazdag kebeln. Van rajta brc, amely tekintetet vt A Kaszpi-tenger habjain is tl, s rnasga, mintha a fld vgt Keresn, olyan messze-messze nyl. Magyar vagyok. Termszetem komoly, Mint hegedink els hangjai; Ajkamra fel-felrppen a mosoly, De nevetsem ritkn hallani. Ha az rm legjobban festi kpem: Magas kedvemben srva fakadok; De arcom vg a bnat idejben, Mert nem akarom, hogy sajnljatok. Magyar vagyok. Bszkn tekintek t A multnak tengern, ahol szemem Egekbe nyl ksziklkat lt, Nagy tetteidet, bajnok nemzetem. Eurpa sznpadn mi is jtszottunk, S mienk nem volt a legkisebb szerep; Ugy retteg a fld kirntott kardunk, Mint a villmot jjel a gyerek. Magyar vagyok. Mi mostan a magyar? Holt dicssg halvny kisrtete; Fl-fltnik s lebvik nagy hamar Ha vert az ra odva mlyibe. Hogy hallgatunk! a msodik szomszdig Alig hogy kldjk letnk neszt. S sajt testvrink, kik renk ksztik A gysz s gyalzat fekete mezt. Magyar vagyok. S arcom szgyenben g, Szgyenlenem kell, hogy magyar vagyok! Itt minlunk nem is hajnallik mg, Holott mshol mr a nap gy ragyog. De semmi kincsrt s hrrt a vilgon El nem hagynm n szlfldemet, Mert szeretem, hn szeretem, imdom Gyalzatban is nemzetemet! 1847

A nemzeti sszetartozs napja 37 Pedaggiai httranyag Illys Gyula: Ne feledd a trt Ne feledd a trt, ahol elestek k, a fldet se feledd, brhol hulltak el k, fajtnk h frfiai, az a fld szent gy hs-helye lett. Mert hol tiszta gyrt s gy lm, temiattad rted is hulltak el k: terl az brhol, a fld, rejtelmesen egy terlet! gy az vk, hogy mr a tied. Ne feledd ht a teret, hol br a lebrt had br legutols htvde ledlt! Mg nem feleded: nem nyugszanak k. Nem holt, nem letiport sereget emszt el ott vagy akrhol a srhant. j hont rlel a fld. 1970

Veres Pter: Ha nem lehettl szlfa Kapaszkodj meg ebbe a fldbe ersen, magyarom, Ha nem lehettl szlfa, legyl ht cserje, vagy legyl csak gyom. Nzd a tarackot, nem rthat annak se aszly, se rvz, se fagy, se tz, hiba perzselik azt fnt, s hiba vagdaljk alant. Tavasszal nem mozdul, azt hinnd, kihalt, pedig azalatt, ott lenne a mlyben gakat ereszt, aclhegy gykervel bejrja a sv homokot, a zrg kavicsot; a sovny agyagot ppgy, mint a buja televnyt, szorgosan furkl, terjed, telept, s mire a tavasz virgz fvei szraz avarr vlnak, vgan zldell jra, s buja srsgt felmutatja a nyrnak. Vagy nzd a perjt, hiba fordtja ki eke, hiba tpi szt a kegyetlen borona, ahov kerl, ott ragad, gykerei mindjrt j szlakat eresztenek, lektnek, tanyt vernek, s holnap a gazda szembe nevetnek.

A nemzeti sszetartozs napja 38 Pedaggiai httranyag Ez a fld itt a tid, tartsad ht ersen, magyarom, ha nem lehettl benne szlfa, legyl csak cserje, vagy legyl csak gyom. Nzd csak a tippant, a szikes pusztk apr bokrait. Nyr vgn kignek s mg torsaikat is porr veri ezernyi birkalb. Tavasszal mgis kibjnak, s pici magvaikkal telt zszlikat vgan lengetik a sovny pusztai szelek. Vagy nzd a sziksaltt, a lekaszlt jult fvei kzl kiugrik hirtelen, s ehetetlen krjnak rk lila virgval fenn tarja az letet a halott mezk felett Nzd a tviseket is: a gyengn szrt, a cignymogyort, a gerlicetvist s az rdgszekeret. Nzd a messze virul bogncsot s a ravaszul lapul kirlydinnyt. Hiba rtja ezeket csszk, kerlk serege, hiba rpkdnek bennk rott parancsok, nem engednek, jra s ezerszer jra visszajnnek s szrnak, mert egyebet nem tehetnek. Szrj ht te is, de ne engedd ezt a fldet, magyarom, ha nem lehetsz mr benne szlfa, legyl ht cserje, vagy legyl csak gyom. S hogyha nem lhetsz magadnak, virgod legyen mrges, mint a kutyatej, gaid legyenek tsksek, mint a vadrzsa, legyenek grbk, mint a galagonya, gymlcsd legyen fanyar, mint a vadkkny, vagy legyen keser, mint a farkasalma, csak bven term bamba difja ne legyl senkinek. Ez a fld a tid, tartsd ht meg magadnak, magyarom, ha nem lehetsz mr benne szlfa, legyl ht cserje, vagy legyl csak gyom.

A nemzeti sszetartozs napja 39 Pedaggiai httranyag 10. prily Lajos: Tavasz a hzsongrdi temetben Apczai Csere Jnosn, Aletta van der Maet emlknek A tavasz jtt a parttalan idben s megllt a hzsongrdi temetben. n trt kvn s porlad kereszten Aletta van der Maet nevt kerestem. Tudtam, hogy itt ringatja rg az lom, s tudtam, elmlt nevt mr nem tallom. De a vasrnap dlutni csendben nagyon dalolt a nv zenje bennem. S amg dalolt, a szzadokba nztem s a holt professzor szellemt idztem, akinek egyszer meleg lett a vre Aletta van der Maet meleg nevre. Ha jtt a harcok lzad sttje, fnnyel dalolt a nv, hogy fltve vdje. S a dallamot karral kisrve halkan, napsugaras nyugat dalolt a dalban, hol a sttsg tenger-rja ellen ragyog gtat ptett a szellem. Aletta van der Maet nevt susogta, mikor a bke bs szemt lefogta. S mikor a hltlan vilg temette, Aletta bja jajgatott felette, mg drg fensggel bgott le rja a klvinista templom orgonja. Aztn a dal visszhangjt vesztve, flve belenmult a hervadsba, tlbe. Gymoltalan n - szl a rgi fma urt keresve, srba ment utna... A fnyben, fenn a hzsongrdi csendben tovbb dalolt a nv zenje bennem. S nagyon szeretnm, hogyha volna knnyem, egyetlen knny, hogy azt a dallamot Aletta van der Maet-nak megksznjem. 1926

A nemzeti sszetartozs napja 40 Pedaggiai httranyag Jzsef Attila: A Dunnl 1 A rakodpart als kvn ltem, nztem, hogy szik el a dinnyehj. Alig hallottam, sorsomba merlten, hogy fecseg a felszin, hallgat a mly. Mintha szivembl folyt volna tova, zavaros, blcs s nagy volt a Duna. Mint az izmok, ha dolgozik az ember, reszel, kalapl, vlyogot vet, s, gy pattant, gy feszlt, gy ernyedett el minden hullm s minden mozduls. S mint desanym, ringatott, meslt s mosta a vros minden szennyest. s elkezdett az es cseperszni, de mintha mindegy volna, el is llt. s mgis, mint aki barlangbl nzi a hossz est - nztem a hatrt: egykedv, rk es mdra hullt, szintelenl, mi tarka volt, a mult. A Duna csak folyt. s mint a termkeny, msra gondol anynak ln a kisgyermek, gy jtszadoztak szpen s nevetgltek a habok felm. Az id rjn gy remegtek k, mint srkves, dlng temetk. 2 n gy vagyok, hogy mr szz ezer ve nzem, amit megltok hirtelen. Egy pillanat s ksz az id egsze, mit szz ezer s szemllget velem. Ltom, mit k nem lttak, mert kapltak, ltek, leltek, tettk, ami kell. S k ltjk azt, az anyagba leszlltak, mit n nem ltok, ha vallani kell. Tudunk egymsrl, mint rm s bnat. Enym a mult s vk a jelen. Verset irunk - k fogjk ceruzmat s n rzem ket s emlkezem.

A nemzeti sszetartozs napja 41 Pedaggiai httranyag

3 Anym kn volt, az apm flig szkely, flig romn, vagy tn egszen az. Anym szjbl des volt az tel, apm szjbl szp volt az igaz. Mikor mozdulok, k lelik egymst. Elszomorodom nha emiatt ez az elmuls. Ebbol vagyok. "Meglsd, ha majd nem lesznk!..." - megszltanak. Megszltanak, mert k n vagyok mr; gyenge ltemre gy vagyok eros, ki emlkszem, hogy tbb vagyok a soknl, mert az ssejtig vagyok minden s az s vagyok, mely sokasodni foszlik: apm- s anymm vlok boldogon, s apm, anym maga is kett oszlik s n lelkes Eggy gy szaporodom! A vilg vagyok - minden, ami volt, van: a sok nemzedk, mely egymsra tr. A honfoglalk gyznek velem holtan s a meghdoltak knja meggytr. rpd s Zaln, Werbczi s Dzsa trk, tatr, tt, romn kavarog e szvben, mely e multnak mr adsa szeld jvovel - mai magyarok! ... n dolgozni akarok. Elegend harc, hogy a multat be kell vallani. A Dunnak, mely mult, jelen s jvend, egymst lelik lgy hullmai. A harcot, amelyet seink vivtak, bkv oldja az emlkezs s rendezni vgre kzs dolgainkat, ez a mi munknk; s nem is kevs. 1936

A nemzeti sszetartozs napja 42 Pedaggiai httranyag 4. brnyi Emil: Hazdnak rendletlenl - Vrsmarty emlkre. A sok nagy r kiment Prisba, Bcsbe, s lett ott knn dzslte t. Legtbbet kaptak a hazai fldbl, Ht legjobban feledtk a hazt. Csak egy maradt hallig h: a klt! Mint a madr, mely nekelve l Szegnyes fszkn: itt maradt s dalolta -: Magyar! Hazdnak rendletlenl! Ha elszegdik ms orszg finak, Ha szent lantjval vndortra kel, Ha megvetssel nz csekly fajra, S kis nemzett nagyobbal vltja fel: Dsgazdagg lesz s Eurpa-szerte Nevre hallgat a kivncsi fl. De itt maradt. s ezt dalolta hven, Csak ezt: Hazdnak rendletlenl! E fldbl itt, br nagygy te daloltad, Kevs jutott osztly gyannt neked. Mgis te voltl mindnl gazdagabb r: Te adtl vissza roppant kincseket! Mert nincs vagyon, nincs rcek millija, Olyan mess, nagy gymnt sem kerl, Mely tbbet rne a te Szzatodnl, Ennl: Hazdnak rendletlenl! A bnatos mult, bs trtnetnknek Sok szp emlke, fenklt vgasza: Ez volt a gazdagsgod! Kpzeletben Tid volt, klt, az egsz haza! Nagy trsasgod: rpd, a vezrek, A had, mely bszkn Pusztaszerre gyl, s kardjuk ln villmlik parancsod: Magyar! Hazdnak rendletlenl! A nyelv pompjt lttted magadra Mint egy kirly. Azzal takartad el Vkony szerencsd. De fl-rt e knts A trnusok bbor-kelmivel! Vgig himezted bbjos szavakkal, S kirly-palstod legfbb dszel Rtzted ezt a fnyes drga-gyngyt: Magyar! Hazdnak rendletlenl!

A nemzeti sszetartozs napja 43 Pedaggiai httranyag Multunk fltt dicsn borongva szllasz, s szrnyals nincs tbb ilyen magas! A legnagyobbak is tled tanultak Rplni, tled, kirlyi sas! Mg a vilg legbszkbb csalognyt - Hasonlt fldnk tbb sose szl Petfit is te oktattad ki ezzel: Fiam! Hazdnak rendletlenl! Mi, unokk is, des fjdalommal, Bs hvvel nznk a magasba rd! Tled tanultuk, mester, hogy szeressk Forrn e sokszor hltlan hazt! Hogy itt szenvedjnk s itt legyen a srunk, Ha testnk majd e fld porba dl! Hogy vgrnkig azt mondjuk, amit te: Igen! Hazdnak rendletlenl! Mg bennnk szv lesz, hogy szeretni tudjunk, Mg rezzk, mi a valdi szp, Mg bszkesgt gyvn eldoblva Meg nem tagadja nmagt e np... Mg nem lesznk olyann, mint a holt vz, Mely szakon rk fagypontra hl: Nagy, szent hsget esksznk lobogva Neked s hazdnak, rendletlenl! 1901

Dsida Jen: Psalmus Hungaricus (A verset lsd az irodalmi ajnlban.)

A nemzeti sszetartozs napja 44 Pedaggiai httranyag

Npdalok a befejez rszhez


A csitri hegyek alatt A csitri hegyek alatt rgen leesett a h. Azt hallottam, kisangyalom, vled esett el a l. Kitrted a kezedet, mivel lelsz engemet? gy ht, kedves kisangyalom, nem lehetek a tied. Amoda le van egy erd, jaj de nagyon messze van, Kzepibe, kzepibe kt rozmaringbokor van. Egyik hajlik a vllamra, msik a babmra, gy ht kedves kisangyalom, tied leszek valaha. Amott ltok az g alatt egy madarat rplni, De szeretnk a rzsmnak egy levelet kldeni, Rplj madr, ha lehet, vidd el ezt a levelet, Mond meg az n galambomnak, ne sirasson engemet!

Hazm, hazm, des hazm Hazm, hazm, des hazm, Brcsak hatrid tltnm! Ltom fstjit, de csak alig, S az g alatt sttellik. ||: desanym gyjts gyertyra Hozzd megyek vacsorra :|| ||: Forralj nekem des tejet Aprts bele lgy kenyeret :|| ||: Hogy egyem egy vg vacsort Melyet desanym csinlt :|| Akrmerrl fjjon a szl, Engem mindig lesen r, F\\\\\\\\\\\\\\\' mst is, de gyengbben r, S engem mindig lesen r.

A nemzeti sszetartozs napja 45 Pedaggiai httranyag Katona vagyok n, orszg rizje Katona vagyok n, orszg rizje, Sr az desanym, hogy elvisznek tle. Sr az desanym, a rzsm meg gyszol, Fekete gyszvirg bsul ablakba. Megpendlt harangom, pallrozott kardom, Nem szabad nnkem az gyban meghalnom. ldozom ltemet az orszg javra, Forgatom fegyverem, vitzek mdjra.

Erdly krl van kertve Erdly krl van kertve Mgis kimegyek belle Olyan szp lnyt hagyok benne Hogy holtig fj a szivem rte Megy a vonat Belnyesbe Ripeg-ropog a kereke Az van az oldalra rva Hogy nem szabadulok meg soha Lnyok, ti mocsdi lnyok Szedjetek szzfle virgot Tzztek a melletekre Hogy szzszor jussak eszetekbe.

A nemzeti sszetartozs napja 46 Pedaggiai httranyag

ravzlat

A nemzeti sszetartozs napja a trianoni bkedikttum vforduljn


Felhasznlhat ravzlat* megemlkez trtnelem- vagy osztlyfnki rkra

Az ra nevelsi, ugyanakkor didaktikai clja: a tanulkban mind rtelmi, mind rzelmi tren egyarnt tudatostani, hogy a Trianonra, mint a legjabb kori magyar trtnelem legnagyobb tragdijra ne csak emlkezznk, hanem: A nemzeti emlkezs a Krpt-medence npei kzs jvjnek elsegtse s az eurpai rtkek rvnyeslse azt a feladatot rja rnk, hogy segtsk Trianon dntseinek megrtst s feldolgozst, ugyanakkor lehetsget ad arra is, hogy bebizonytsuk: a nyelvbl s kultrjbl ert mert magyarsg a trtnelmi tragdia utn kpes a nemzeti megjulsra, az eltte ll trtnelmi feladatok megoldsra. (Rszlet a Nemzeti sszetartozs melletti tansgttelrl szl 2010. vi XLV. trvny indoklsbl) Mdszertani ajnls: a fenti clok elrst segti, ha az rn a tanri lsz (magyarzat, elbeszls, lers stb.) mellett az rsos s kpi forrsok idzik fel a Trianon-traumt, s ezek tkrben a tanulk krdezhetnek, vlemnyt alkothatnak, nagyobb emptival kzelthetik meg a 91 vvel ezeltt trtnteket. Ezt segtik a forrsok mell rendelt feladatok, krdsek. Az rn hasznlt eszkzk: felttlenl szksges falitrkpek (a bketrgyalsok eltti s utni Eurpt, illetve a trtnelmi Magyarorszg feldarabolst bemutat trkp) lland jelenlte; az ravzlatban jellt rott s kpei forrsokat projektor segtsgvel vagy sokszorostott pldnyokban a tanulk szmra hasznlhatv tenni (a forrsoknl hasznlt Pedaggiai httranyag megnevezs ezt az sszelltst jelli).

Az ravzlat bvebb terjedelme lehetsget ad az ismeretanyag s a forrsok kztti vlogatsra illetve akr kt ra megtartsra.

ISMERETANYAG, TANRI KZLSEK


MOTIVCI:
Mirt van szksg az aradi vrtank, a kommunista diktatra ldozatai, a holokauszt ldozatai emlknapja mellett a trianoni dikttum megktsnek vforduljn is iskolai emlknapot tartani? Mirt nevezzk Trianont a XX. szzadi magyar trtnelem legnagyobb tragdijnak? Mert Magyarorszg 282 000 km2 terlete (Horvtorszg nlkl) 93 000 km2-re cskkent, lakossgnak ltszma pedig 18,2 millirl 7,9 millira. Tbb mint 3 milli magyar kerlt idegen orszgba,teljesen kiszolgltatottan. gy egyetlen vesztes orszggal sem bntak el az els vilghbort lezr bkeszerzdsben.

FORRSOK FELADATOK/KRDSEK

Forrs:
Rszletek a 2010. vi XLV. trvnybl Preambulum; 1. ; 4. (Pedaggiai httranyag: 5-6. o.) Rszlet a 101/2010. (X. 21.) OGY hatrozatbl 1. s 1. a pontok (Pedaggiai httranyag: 7. o.)

1. A TRIANONHOZ VEZET T a) A dualista llam npei


A dualista OsztrkMagyar Monarchia benne Magyarorszg soknemzetisg llam volt, de egyik npcsoport sem alkotott abszolt tbbsget. A dualista llamszervezettel szemben fleg a csehek egyre erteljesebben egy fderatv llamszervezet kialaktst szorgalmaztk. Ugyanakkor a tbbi nemzetisg krben is jelentkeztek hasonl jelleg, vagy ppen elszakadst clz trekvsek. Ezek a szzadfordultl rezheten ersdtek. A magyar kormny ugyanakkor, jllehet az 1868-as nemzetisgi trvnyben minden llampolgrnak egyenl jogokat biztostott, st, egyhzi, iskolai tren a kulturlis autonmia szmos elemt megadta, politikai nemzetknt nem ismerte el a nemzetisgeit.

Forrs:
Az OsztrkMagyar Monarchia etnikai trkpe 1910-ben A trkpet ide kattintva rhetik el!

Krds:
Mely npek laktk a Monarchit s milyen arnyban?

A nemzeti sszetartozs napja 48 Pedaggiai httranyag

b) Vltozsok az els vilghbor (19141918) idejn


A hborba Magyarorszg a dualista llam rszeknt, Nmetorszggal szvetsgben lpett be a kzponti hatalmak oldaln. A Monarchit hatrol llamok ugyanakkor az antanthoz trtn csatlakozs fejben a Monarchival, illetve Magyarorszggal szembeni terleti kvetelseiket s j llamok ltrehozsnak szndkt hangoztattk egyre erteljesebben. (Szerbia mr 1914-ben egy dlszlv llam tervt hangslyozta, Itlinak az 1915-s londoni szerzdsben az adriai-trsget grtk, Romnia az antant oldaln trtn 1916-os belpsrt Erdlyt, a Partiumot, a Bnsg, Bukovina egy rszt s a Tiszntl keleti rszt kvetelte.) Klnsen kitartan lpett fel a cseh Edvard Bene s Tom Masaryk egy csehszlovk llam ltrehozsrt, mely fleg a magyar Felvidk teljes bekebelezst szorgalmazta. Az antant-hatalmak azonban greteik ellenre csak nhny politikusuk kivtelvel nem tmogattk egyrtelmen a kvetelseket, mivel a Monarchit az eurpai llami rendszer s a keletkzp-eurpai trsg kiegyenslyoz hatalmnak tartottk. Vlemnyk 1918 tavaszra vltozott meg. Ennek okai: a Monarchia uralkodjnak, I. Kroly csszrnak bkektsi ksrletei fleg Nmetorszg ellenllsa miatt sikertelenek lettek; az 1918-as nyri nmet offenzvk sszeomlottak; oktbertl a nemzetisgek sorra ltrehoztk a nemzeti tancsaikat, s kinyilvntottk elszakadsukat; nem sikerltek I. Kroly ksrletei a birodalom fderatv talaktsra.

c) 19181919: polgri forradalom s Tancskztrsasg; a trtnelmi Magyarorszg sszeomlsa


Grf Tisza Istvn 1918. oktber 17-n a parlamentben kijelentette: Ezt a hbort elvesztettk. A Monarchia november 3-n Padovban alrta a fegyverszneti szerzdst. Magyarorszgon oktber vgn kitrt a forradalom, s a grf Krolyi Mihly vezette kormny november 13-n Belgrdban Franchet d'Esprey tbornok eltt egy Magyarorszg szmra rendkvl slyos fegyverszneti egyezmnyt kttt. Megindult a szerb, a romn s a cseh csapatok benyomulsa.

Forrs:
Trkp: Demarkcis vonalak Magyarorszgon 1918-ban Vix-jegyzk (SzrayKaposi: Trtnelem IV. 29. szveg s trkp)

A nemzeti sszetartozs napja 49 Pedaggiai httranyag


Az ellensg feltartztatsra a magyar kormny rdemi intzkedseket nem tett, a frontrl hazatr katonkat nem szervezetk meg a vdelemre, a hadsereg lnyegben sztesett. (Kivtelt kpezett nhny hsies helyi ellenlls a Felvidken, illetve az erdlyi szkely hadosztly rszrl, de ezek hivatalos segtsget nem kaptak.) jabb slyos kvetelst tartalmazott az 1919. mrcius 20-ig Vix francia alezredes ltal tadott jegyzk, melyet jabb offenzvk kvettek. Ennek hatsra mrcius 21-n a Krolyi-kormny lemondott, tadva a hatalmat a kommunistk s a szocildemokratk szvetsgvel ltrejtt szovjetbolsevik mintj Tancskztrsasgnak. A magyar proletrdiktatra ltrejtte meglepte a Prizsban janur ta lsez bkekonferencia tagjait, s a krnyez orszgokat is. Fl volt a bolsevik rendszer tovbbgyrzse, ezrt a bkekonferencia jvhagysval tfog katonai tmads indult a magyar terletek ellen a csehek, romnok, szerbek s a Balknon llomsoz francia hader rszrl. A tancskormny prilis toborz akcija utn egy kb. 200 ezer fs hadsereggel mjus 20-n tmadst indtott az szaki fronton, s jnius kzepig a Garam vlgyig, illetve a RozsnyBrtfaEperjes vonalig visszavertk a cseheket. A sikeres szaki hadjratra vlaszul jnius 13-n Clemenceau, a bkekonferencia elnke jegyzkben kzlte Magyarorszg vgleges hatrait romn s cseh vonatkozsban. Egyben kvetelte az szaki terlet teljes kirtst, cserbe gretet tett a Tiszntl tadsra. Kun Bla javaslatra a tancskormny elfogadta a jegyzket, jllehet semmilyen garancit nem kaptak a tiszntli romn elnk kivonsrl. A Felvidk kirtse megtrtnt, a hadsereg felbomlott, a romn csapatok viszont maradtak, st egy sikertelen magyar tmads utn jlius 30-n tkeltek a Tiszn, s a fvros fel nyomultak. Augusztus 1-jn a tancskormny lemondott, a proletrdiktatra megbukott. A Peidl fik vezette nhny napos szocildemokrata kormny utn Friedrich Istvn vezetsvel jobboldali kormny alakult. Az orszg nagy rsze romn megszlls al kerlt, a Dunntl dli rszn a Horthy Mikls vezette Nemzeti Hadsereg rendezkedett be. A romn megszlls november kzepig tartott, majd Horthy s fegyveres erejnek budapesti bevonulsa utn Huszr Kroly vezetsvel nemzeti koncentrcis kormny jtt ltre, melyet az antant is elismert, s gy vgre Magyarorszg meghvst kapott Prizsba, a bkekonferencira.

Feladat:
A trkp s a szveg alapjn kvessk idrendben Magyarorszg sszeomlst! Mely terletek kerltek a csehek, romnok, szerbek kezbe? Mirt volt klnsen slyos a Vix-jegyzk kvetelse?

A nemzeti sszetartozs napja 50 Pedaggiai httranyag

2. A magyar bkedelegci tragikus erfesztsei (1920. janur)


A magyar delegcit grf Apponyi Albert vezette, soraiban ott volt grf Bethlen Istvn s grf Teleki Pl, aki nemzetkzileg elismert fldrajztuds is volt. A delegcival nem folytattak rdemi trgyalsokat, hiszen a szerzds szvege mr hnapok ta kszen llt, anlkl, hogy a magyar viszonyokat objektven ismer szakrtk bevonsval konzultlhattak volna a gyztesek. A magyar kldttsg franciaorszgi klvrijt s a dikttum elleni kiltstalan fellpst pontosan tkrzik Apponyi Albert visszaemlkezsei s 1920. janur 16-n elmondott beszde.

Forrs:
Rszletek Apponyi Albert visszaemlkezsbl (Pedaggiai httranyag: 40-41. o.) Rszletek Apponyi Albert 1920. janur 16-i beszdbl (Pedaggiai httranyag: 36-39. o.) Teleki Pl n. vrs trkpe (SzrayKaposi: Trtnelem IV. 42. )

Feladat:
Mely rszek utalnak: a) a gyztesek magyar delegcit megalzni szndkoz magatartsra? (Hogyan tlhet meg e magatarts?) b) a gyztesek feleltlen, felkszletlen dntseire? Milyen rveket sorakoztatott fel Apponyi? Hogyan reagltak erre a konferencia egyes vezeti? Volt-e rdemi vlaszuk a magyar felvetsekre?

3. A dikttum s kvetkezmnyei
Az okmnyt 1920. jnius 4-n, a Versailles melletti Nagy-Trianon palotban rta al az akkori, Simonyi-Semadam Sndor vezette magyar kormny kt jelentktelen miniszter. Az olyan jelentsebb politikusok, mit pldul az akkor ppen a klgyminiszter szerept betlt Teleki Pl, nem vettek rszt a ceremnin (Mivel rdemi trgyalsok a bkeszerzdst illeten nem folytak, ezrt nevezhetjk inkbb dikttumnak.) A knyszer alrsrl ezt rta egyik levelben Teleki Pl: s taln mgis al fog kelleni a kormnynak ezt rni, mert henvsz Pest s az olhok a Tiszig bejnnek jra. n ugyan ezer ldozatokat is meghoznm, de a legtbb nem. (Levl Lczy Lajoshoz Prizs 1920. mrc. 24.)

Forrs:
Rszletek a bkeszerzdsbl (Pedaggiai httranyag: 31-35. o. + trkp)

A nemzeti sszetartozs napja 51 Pedaggiai httranyag

A szerzds kvetkezmnyei:

Forrs:
Rszlet Bryan Cartledge: Trianon egy angol szemvel c. mvbl Officina Kiad, 2010. 91. vastag bets rsz A szomszdos orszgok rszesedse a Trianon eltti magyar terletekbl. (Pedaggiai httranyag: 10. o. - tblzat)

Feladat:
Mely terleteket csatoltk el Magyarorszgtl, ezek hov kerltek, s milyen arnyban?

Trianon trsadalmi, etnika kvetkezmnyei

Forrs:
Pedaggiai httranyag: 10. o. - tblzat

Gazdasgi kvetkezmnyek

Forrs:
SzrayKaposi: Trtnelem IV. 43. (bekeretezett szveg, trkp)

Feladat:
A fenti szvegrszlet s trkp alapjn soroljuk fel ezeket a gazdasgi kvetkezmnyeket, melyek szinte kiltstalan helyzetbe hoztk a csonka orszgot!

A magyar hader tnkrettele

Forrs:
SzrayKaposi: Trtnelem IV. 4344. (szveg, trkp)

Feladat:
A szveg s trkp alapjn llaptsuk meg, mi volt a clja a gyztes hatalmaknak?

A nemzeti sszetartozs napja 52 Pedaggiai httranyag

4. A trianoni sokk hatsa a kortrs magyarokra, a hatrokon kvl kerltekre

Forrs:
Fogadtats: Pesti Napl tudstsa; Padnyi Viktor visszaemlkezse; Karinthy Frigyes levele fihoz; letrajzok: Molnr B., Nagy Andrs; (Pedaggiai httranyag: 43-46. o.) Trianon az irodalomban: Juhsz Gyula: Trianon (Pedaggiai httranyag: 48-49. o.) Kzlet: Tiltakoz revzit kvetel plaktok

III. SZEMELVNYEK 1. Elzmnyek


ROMSICS IGNC: TRIANON OKAI
A magnleti tragdit legyen sz csaldi viszlyrl vagy egy balesetrl minden ember nehezen dolgozza fel. A nemzeti tragdikkal ugyangy vagyunk. Egyrszt nehz megbartkozni az j, a korbbinl elnytelenebb helyzettel, msrszt nem knny elkerlni a felelssgthrt magyarzatok csapdit. A magyar nemzet trtnetben az egyik legnagyobb ilyen trauma az 1920-as trianoni bkeszerzds. Nem elssorban azrt, mert ennek rtelmben Magyarorszg elvesztette terletnek s nemzeti vagyonnak mintegy ktharmadt. Hanem azrt, mert az elcsatolt terleteken tbb mint hrommilli magyar is lt. Radsul ezek mintegy harmada kzvetlenl az j hatrok tloldaln, vagyis az j Magyarorszg magyarjaitl karnyjtsi tvolsgra. Ez mg azok szmra is nehzz, st gyakran lehetetlenn tette a dntsbe val szinte belenyugvst, akik egybknt elfogadtk a multietnikus Magyarorszg nemzetisgeinek a jogt sajt llam alaptsra. A nem vrt s hatalmas sokk miatt vtizedekig burjnoztak a meseszer s felelssgthrt magyarzatok. Ezek egy rsze mg ma is l. Az vtizedek sorn a magyar trtnetrs ugyanakkor egy olyan racionlis magyarz smt is kidolgozott, amelynek nemcsak Budapesten, hanem a vilg brmely pontjn hitele van. A Habsburg Birodalom s ezen bell a trtnelmi Magyarorszg felbomlst eszerint tbb tnyez sszetallkozsa idzte el. Elsnek s alapvetnek a birodalom, illetve Magyarorszg soknemzetisg jellege s a nemzetisgi elitek elgedetlenkedse tekinthet. Msodik fontos oknak a birodalom dli s keleti hatrai mentn ltrejtt j llamok Olaszorszg, Szerbia s Romnia irredenta politikjt tarthatjuk. Vagyis azt, hogy mindhrman trekedtek azoknak a monarchiai terleteknek a megszerzsre, amelyeken sajt nemzetk fiai vagy azok is ltek. Dnt sllyal estek latba a gyztes nagyhatalmak rdekei, illetve stratgiai megfontolsai is. S vgl nem hagyhatjuk emlts nlkl a hbort kvet hnapok kaotikus magyar viszonyait sem, amelyek sokig lehetetlenn tettk, hogy egy magyar bkedelegci kiutazzon Prizsba, a bkekonferencia sznhelyre.

A nemzetisgi krds
Az OsztrkMagyar Monarchia terlete az els vilghbor kitrse eltt 676 600 ngyzetkilomtert, lakossgnak a szma pedig 51,3 milli ft tett ki. Ez a tbb mint flszz millis npessg vallsi szempontbl ht, nyelvi-etnikai szempontbl pedig 12 nagy csoportra oszlott. A nyelvi-etnikai csoportok kzl egyetlenegy sem alkotott abszolt tbbsget. Legtbben, csaknem 12 millian a nmetek voltak, de az arnyuk sem tett ki tbbet 24 szzalknl. A magyarok llek- s arnyszmban (10 milli, azaz 20 szzalk) egyarnt a nmetek utn kvetkeztek. A csehek 13, a lengyelek 10, az ukrnok 8, a romnok 6,5, a horvtok 5, a szerbek

A nemzeti sszetartozs napja 54 Pedaggiai httranyag s a szlovkok 4-4, a szlovnek 2,5, az olaszok 1,5 szzalkos reprezentcit rtek el. Az 1867-es osztrkmagyar kiegyezs rtelmben a Habsburg Birodalom kt llambl llt: az Osztrk Csszrsgbl s a Magyar Kirlysgbl. Az osztrk terletek Bukovintl elkezdve Galcin, Csehorszgon s az osztrk tartomnyokon t Dalmciig flhold alakban leltk t a Magyar Kirlysgot, amely llamjogilag kt rszre oszlott: a tulajdonkppeni (szkebb rtelemben vett) Magyarorszgra s Horvtorszgra. Az Osztrk Csszrsg lakossgnak 35,6 szzalka volt nmet, a Magyar Kirlysg lakossgnak pedig 48 szzalka magyar anyanyelv. A dualista rendszer legfbb krvallottjainak a csehek reztk magukat, akik fderalizlni szerettk volna a birodalmat. A birodalom kt legersebb nemzetnek, a nmetnek s a magyarnak a meghatroz kreit azonban riasztotta ez a perspektva. E ketts oppozci kvetkeztben a cseh kiegyezs lekerlt a napirendrl. A dualista rendszer legelszntabb ellenfeleiv ennek kvetkeztben a csehek vltak. Az ifjabb cseh genercik krben a szzadfordulra marknsan oroszbart irnyzatok alakultak ki. A nyltan vagy titokban szeparatista irnyzatok mellett a XX. szzad elejn is tovbb ltek a rgi ausztroszlv tpus fderatv elkpzelsek. Ezek egyikt egy ekkor mg ismeretlen fiatal tanr, Eduard Bene fejtette ki 1908-ban. A nemzetisgi s a trtneti elvet kombinlva Bene ht-nyolc fderatv egysggel szmolt. A csehmorva terletek eszerint Szlovkival egytt alkottak volna egy tagllamot, s a dlszlvok is egy, esetleg kt politikai egysg keretei kz kerltek volna. Kiterjedt nkormnyzati jogaik s bcsi befolysuk kvetkeztben a lengyel elitcsoportok s a birodalmi vezets kapcsolatai az egsz dualista idszakban szvlyesen s harmonikusan alakultak. A nemzeti egysg s fggetlensg mindazonltal a galciai lengyelek krben is stratgiai cl maradt. Az ukrnok a birodalom legelmaradottabb npei, s taln ppen ezrt a Habsburgok leglojlisabb alattvali kz tartoztak. A klrus vezette rgi, konzervatv politikai tmrlsekkel szemben az 1880-as s 1890-es vekben mindazonltal krkben is teret nyertek azok az irnyzatok, amelyek a status quo fenntartsa helyett a galciai s az oroszorszgi ukrnok egyestst tztk ki clul, tovbb olyan oroszbart ramlatok is, amelyek a crtl vrtk a segtsget. A birodalom leglojlisabb dlszlvjai az llami hagyomny nlkli szlovnek voltak. Br kzvetlenl a hbor eltt krkben is felttte fejt a Habsburg-ellenessg, tlnyom tbbsgk olyan trialista megoldsban remnykedett, amelynek keretben a birodalom dlszlvjai a nmetek s a magyarok mell emelkedhettek volna. A horvtosztrk s a horvtmagyar viszony Horvtorszg nagyfok autonmija ellenre is folyamatosan feszlt volt. Az 1868-as rendezst elfogad s azt tiszteletben tart magyarn prtok mellett a szzadfordul idejre kialakultak olyan mozgalmak, amelyek a magyarhorvt llamjogi ktelkek felbontst s azt akartk elrni, hogy Dalmcival s Fiumvel egyeslve a HorvtSzlavn Kirlysg kapjon Magyarorszgval egyenl sttust. A horvt politikai elkpzelseken belli harmadik nagy irnyzatnak az illr gondolat jrafogalmazsa tekinthet. A bolgrok kivtelvel ez valamennyi dlszlv np egyestst tzte clul az OsztrkMagyar Monarchia keretein kvl. A Monarchia npei krben tovbb l s ersd fderatv trekvsek a szzadfordultl a birodalmi vezetst s az osztrk llam nmet prtjait is fokozottan foglalkoztattk. Egyre nyilvnvalbb kezdett vlni, hogy a dualista konstrukci hosszabb

A nemzeti sszetartozs napja 55 Pedaggiai httranyag tvon, a modern nacionalizmusok korban nem alkalmas egy sokvalls s soknemzetisg llam hatkony mkdtetsre. A legfelsbb vezetsbl mindenekeltt a trnrks, Ferenc Ferdinnd tervezte a birodalom mlyrehat strukturlis reformjt. Mhelynek, a Belvederekrnek a tagjai a Monarchia nemzeti elv fderalizlsra trekedtek. Az Osztrk Csszrsgtl eltren, amely a tartomnyi partikularizmusnak hagyomnyosan teret biztostott, a Magyar Kirlysg a XVI. szzadig egysges llam volt, s ehhez, miutn 1867-ben helyrellt, a magyar elit tovbbra is ragaszkodott. Ebbl kvetkezett, hogy mikzben az 1868-as nemzetisgi trvny fajra, nyelvre s vallsra val tekintet nlkl az orszg minden llampolgrt egyenl jogokkal ruhzta fel, st egyhzi s iskolai tren a kulturlis autonmia szmos elemt is biztostotta a nemzetisgek szmra, akzben politikai nemzetknt, azaz egyenjog llamalkot partnerknt nem ismerte el ket. A nemzetisgek ltal mr 184849-ben is kvetelt terleti autonmia biztostst a magyar kormny mereven elutastotta, s nemcsak a trvnyhozs s kormnyzat, hanem idvel a kzigazgats csaknem kizrlagos nyelvv is a magyart tette. A privilegizlt, teht nemzetknt elismert kzssgek s a nemzetisgknt kezelt npek kztti feszltsgek kilezdse mellett a XX. szzad elejn a Magyar Kirlysg s az Osztrk Csszrsg ellenttei is kijultak. E mgtt a magyar vezet rtegek kiegyezsprti s a dualista rendszer kzs intzmnyeit brl csoportjainak rdekharca hzdott meg. Ez az rdekharc 1904-re a magyar parlamenti let teljes megbnulshoz, s olyan dinasztia- s birodalomellenes hangulat kialakulshoz vezetett, amelyre az 1849 utni neoabszolutizmus idszaka ta nem volt plda.

Az els vilghbors hadiclok


Az els vilghbort terletekrt vvtk. A hbor folyamn mindegyik hadvisel fl krvonalazta cljait. Szerbia, amelynek a Monarchival kialakult konfliktusa a hbort vgeredmnyben kirobbantotta, mr 1914. szeptember 4-n informlta szvetsgeseit arrl, hogy gyzelem esetn Szerbibl egy olyan ers dlszlv llamot kvn ltrehozni, amelynek lakossgt valamennyi szerb, valamennyi horvt s szlovn fogja alkotni. A Monarchia szomszdos llamai kzl messzemen terleti kvetelsekkel lpett fel Olaszorszg s Romnia is. A Monarchia rszben olaszok lakta dli tartomnyaira Rma felttlen jogot formlt. Az 1915. prilis 26-n Londonban megkttt titkos egyezmnyben, amelyben volt szvetsgeseivel szembefordulva gretet tett az antant oldaln trtn hadba lpsre, Olaszorszg elssorban ppen az Adria trsgre vonatkoz ignyeire kapott garancit j partnereitl. Ezek a terletek a kvetkezk voltak: Dl-Tirol s Valona (Albnia), Isztria s a Kvarner-bl szigetei, Trieszt s krnyke, valamint szak-Dalmcia a Plankafokig, azaz Spalatig. A kisebb rszben nyelvi-etnikai, nagyobb rszben azonban stratgiai rvekkel altmasztott terleti ignyek kzl a szvetsgesek egyedl Dl-Dalmcia tadst vetettk el, mert a tengerpartnak ezt a rszt Szerbinak szntk. Hosszas trgyalsok utn, 1916 augusztusban vgl Romnia is az antant oldalra llt. Hadba lpse fejben gretet kapott egsz Erdlyre, Mramarosra, a Partiumra, a Tiszntl keleti szeglyre nagyjbl a DebrecenSzeged vonalig, a Bnsgra, valamint Bukovinra a Prut folyig. Az antant gyzelmben bzva s a fenti terletek megszerzsben remnykedve 1916. augusztus 27-n a romn hadsereg betrt Erdlybe.

A nemzeti sszetartozs napja 56 Pedaggiai httranyag A Monarchia hatrai mentn elhelyezked irredenta nemzeti llamok mellett termszetesen a birodalom anyallammal nem rendelkez nemzetisgei is krvonalaztk jvkpket. A lengyelek clja fggetlenl attl, hogy melyik birodalom alattvaliknt harcoltak nemzetk jraegyestse s fggetlensgk kivvsa volt. A monarchiai, s gy a kzponti hatalmak oldalra llt lengyel vezetk ezt osztrkmagyar, illetve nmet bbskodssal, az oroszorszgi, s gy az orosz hadseregben kzdk pedig a cr jindulatt elnyerve vltk elrhetnek. 1917. mjus 29-i nyilatkozatukban a cseh vezetk a Habsburg Monarchia szabad s egyenl nemzeti llamokbl ll fderciv alakulsnak szksgessgt hangoztattk. Az egyik ilyen egysg a csehszlovk nemzet valamennyi gnak egyestsbl jtt volna ltre, idertve termszetesen a szlovkokat is. Ms cseh politikusok azonban lnyegben mr a hbor kezdete ta szeparatista llspontot kpviseltek. Karel Kramar s Vclav Klof mellett, akik egy Ptervrrl irnytott nagy szlv konfdrci keretben kpzeltk el a csehszlovk llam ltrehozst, ekkor mr e csoporthoz tartozott Eduard Bene s Toma G. Masaryk, a prgai egyetem professzora is, akik azonban klfldre tvozsuk utn inkbb a nyugati antanthatalmak fel orientldtak. A bcsi birodalmi gyls dlszlv kpviseli a csehekhez hasonlan nem a teljes fggetlensg, hanem a fderalizls, s a fdercin bell a dlszlv egysg megteremtsnek a programjt kpviseltk. 1917. mjus 30-i deklarcijukban ennek megfelelen a Monarchia sszes tartomnyban l szlovnek, horvtok s szerbek egyestst tztk clul, s az ltaluk lakott terletek autonmijt a Monarchin bell. A dlszlv, elssorban dalmciai horvt emigrci viszont a Monarchibl val kiszakads s a Szerbival val egyesls platformjn llt. 1917 mjusban az ukrn kpviselk is kinyilatkoztattk, hogy a Monarchia ukrnok lakta rszeibl s az Orosz Birodalom ukrn tbbsg nyugati tartomnyaibl egy olyan fderatv egysget kvnnak ltrehozni a Habsburgok birodalmn bell, mint amilyent a csehek s a dlszlvok kvetelnek maguknak. Eltren a lengyel, a cseh s a dlszlv mozgalmaktl, a magyarorszgi szlovk s a romn szervezetek a hbor utols szakaszig alig mutattak aktivitst. Amennyiben mgis hallattak magukrl, akkor ltalban hsgnyilatkozatokat tettek a Monarchia, illetve Magyarorszg mellett. A Habsburg Birodalommal szembeni terleti kvetelseket, illetve a birodalom dezintegrlst az ellensges nagyhatalmak kzl mindenekeltt Oroszorszg tmogatta. Az orosz hadiclok a rgi mltra visszatekint s pnszlv indttats orosz expanzis terveket jtottk fel. A nyugati antanthatalmak hadicljai kztt viszont eleinte nem szerepelt j s fggetlen nemzetllamok kialaktsa Kelet-Kzp-Eurpban. Az OsztrkMagyar Monarchit fokozd bels gyengesge ellenre sokan mg mindig az eurpai llamrendszer kiegyenslyoz tnyezjnek tartottk, s ezrt clszernek vltk fenntartst. A dunai birodalom nemzetllamokk alaktsnak programjt kezdetben csak a dualista rendszer rgi rtelmisgi brli, Londonban Seton-Watson s Wickham Steed, Prizsban pedig Louis Leger s Ernest Denis kpviseltk. Az befolysuk azonban korltozott volt. Ezzel magyarzhat, hogy a hbor els kt vben Nagy-Britannia s Franciaorszg nem tmogatta sem a lengyel, sem a cseh szeparatizmust, s a nemzeti elvnek csak ott s csak

A nemzeti sszetartozs napja 57 Pedaggiai httranyag annyiban tett engedmnyt, ahol s amennyiben az a hbors erviszonyok megvltoztatsa szempontjbl kzzelfoghat elnyket knlt. Ez a nemzetllami trekvsekkel szembeni kzmbssg 1916-tl fokozatosan mrskldtt, majd 1918-ban tadta helyt a nemzeti nrendelkezs elve melletti harcos elktelezettsgnek. Mi volt e vltozs oka? Az els fontos sztnzst az 1915-tl szellztetett nmet Mitteleuropa-tervek keltette flelem, nevezetesen a Rajntl a Dnyeperig s a Feketetengerig terjed nmetosztrkmagyar ellenrzs alatt ll nagytr krvonalazdsa adta. Az emigrns dlszlv, cseh s lengyel politikusok, valamint brit s francia tmogatik ezt a kontinentlis nmet hegemnia kialakulsnak bizonytkaknt kezeltek. Ehhez jrult a msodik orosz forradalom, illetve a breszt-litovszki bkekts 1918 mrciusban. A nyugati szvetsgesek ezzel a bkvel egyrszt elvesztettk legfontosabb keleti partnerket, msrszt a valsgban is krvonalazdtak a Dnyeperig terjed informlis nmet birodalom kontrjai. Kedveztlenl hatott a IV. Krollyal folytatott klnbke-trgyalsok botrnyos ztonyra futsa is 1918 prilisban. Krolyt ez megalz s Berlinnel szemben az addigiaknl is kiszolgltatottabb helyzetbe hozta. Ez tkrzdtt a Monarchia s Nmetorszg kztti szoros gazdasgi, politikai s katonai egyttmkdst elr spai egyezmnyben, amelyet 1918. mjus 15-n rtak al. Ezen utbbi kt esemnyt Londonban, Prizsban s Washingtonban egyarnt gy rtelmeztk, hogy a Monarchia immr vgrvnyesen Nmetorszg jrszalagjra kerlt, s semmikppen sem lesz kpes betlteni a jvben azt a kiegyenslyoz szerepet, amelyre sokan mg 19161917-ben is alkalmasnak vltk. 1918 tavasztl az antanthatalmak politikusai ezrt tbb mr nem arrl vitatkoztak, hogy megmarad-e a Monarchia vagy sem, hanem arrl, hogy hol hzdjanak a birodalom helyn ltrejv j llamok hatrai.

Az 19181919-es forradalmak s a trtnelmi Magyarorszg felbomlsa


A hbors veresg kvetkezmnyeit s sajt tehetetlensgt felmrve oktber 23-n a Wekerle-kormny lemondott. Msnap Piave mellett sikeres olasz offenzva kezddtt, amelynek kvetkeztben nhny kzs ezred fellzadt. A radiklis ellenzk prtjai ebben a helyzetben dntttek gy, hogy ltrehozzk a nemzet alternatv tancskoz s irnyt testlett, a Magyar Nemzeti Tancsot. Ez 1918. oktber 23-rl 24-re virrad jjel alakult meg Krolyi Mihly vezetsvel. A testlet 12 pontos kiltvnya kvetelte a hbor azonnali befejezst, az orszg fggetlensgnek megteremtst, mlyrehat demokratikus reformok bevezetst, s a nemzetisgekkel val megbklst az orszg terleti integritsnak srelme nlkl. Az oktber 31-n megalakult Krolyi-kormnynak ugyanez lett a programja. A kormnyzat els jelents lpse egy katonai konvenci megktse volt a balkni francia hader parancsnokval, Franchet dEsperey tbornokkal november 13-n. A 18 pontos szerzds elrta, hogy a magyar kormny kteles kirteni a Szamos fels folystl keletre, valamint a Maros vonaltl dlre es erdlyi s bnsgi terleteket, tovbb a SzegedBaja PcsVarasd vonaltl dlre es vidkeket. A Krolyi-kormny mindezt tmeneti megoldsknt fogta fel, s bzott benne, hogy a vgleges rendezst jelent bkeszerzds nemcsak az orszg szuverenitst fogja szavatolni, hanem a hatrkrdsben is mltnyossgra trekszik majd. A szerzds alrst kvet napokban a szerbfrancia, illetve a romn hader gyorsan birtokba vette a demarkcis vonaltl keletre s dlre es terleteket, s ezzel egy idben az els cseh lgik is megjelentek Fels-Magyarorszg szlovkok lakta nyugati vezetben. A

A nemzeti sszetartozs napja 58 Pedaggiai httranyag nemzetisgi lakossg kpviselivel val esetleges megegyezs eslyeit, amelyet a kormny alapvet feladatnak tartott, ez a krlmny jelentsen rontotta. Jszi Oszkr november 13 14-i aradi javaslatait Erdly kantonizlsra a Romn Nemzeti Tancs elutastotta. December 1-jei gyulafehrvri gylskn a romnok kimondtk egyeslsket a kirlysggal. A kvetkez nap a romn hadsereg tlpte a Belgrdban kijellt demarkcis vonalat, s megkezdte az 1916-os bukaresti szerzdsben neki grt terletek bekebelezst. Karcsonyra elrtk Kolozsvrt. Biztatbban indultak a szlovkokkal folytatott trgyalsok. Egyik vezetjk, Milan Hodza november vgi budapesti megbeszlsei sorn olyan demarkcis vonalban llapodott meg Jszival s Bartha Albert hadgyminiszterrel, amely nagyjbl-egszben megfelelt a szlovkmagyar nyelvi vlasztvonalnak. Ms szlovk vezetk s klnsen Prga szmra azonban elfogadhatatlan volt egy ilyen megolds. Hodzt ezrt dezavultk, s prizsi kapcsolataikat felhasznlva elrtk, hogy december 23-i jegyzkkben az antanthatalmak egy ettl jval dlebbre hzd, s lnyegben a ksbb megllaptott politikai hatrral egyez demarkcis vonalat llaptsanak meg. A szerbekkel, akik november 25-i jvidki gylskn egyszeren deklarltk a megszllt dl-magyarorszgi megyk csatlakozst Szerbihoz, trgyalsokra sem kerlt sor. Lojalitst Magyarorszg irnt csak a sztszrtan l nmetek, s a legfejletlenebb nemzetisgnek szmt ruszinok egyik irnyzata mutatott. Erdly, a Felvidk s Dlvidk de facto elvesztse a kormnyt s a kzvlemnyt egyarnt mlysges megdbbenssel tlttte el. Az elrenyomul, s rszben mr a demarkcis vonalakat is tlp ellensg feltartztatsra tfog intzkeds ugyanakkor nem trtnt. Krolyi s krnyezete gy gondoltk, hogy egy szervezett katonai ellenlls rontan Magyarorszg eslyeit a bkekonferencin. A rszben spontn jelleg felvidki ellenlls s az Erdlyben szervezd szkely klntmny, amely llandan visszavonulva idnknt harcba bocstkozott a romnokkal, ezrt csak korltozott tmogatsban rszeslt. gy egyre nagyobb terletek kerltek idegen uralom al. A cseh lgikkal s a romn hadsereggel szembeni szervezett fellpsre Krolyi csak 1919 elejn sznta el magt. Pacifista s a gyztesek jindulatra pt politikjnak mdostsra a Prizsban lsez bkekonferencia februr 26-i dntse szolgltatta az utols lkst, amelyet mrcius 20-n kapott kzhez a szvetsgeseket Budapesten kpvisel Vix francia alezredestl. Ez azt tartalmazta, hogy a romn csapatok a Szatmrnmeti NagykrolyNagyvradArad vonalig nyomulhatnak elre, ettl nyugatra pedig egy olyan semleges zna ltesl, amelybe Debrecen, Bkscsaba, Hdmezvsrhely s Szeged is beleesett volna. A jegyzket Krolyi 21-n visszautastotta, s azt tervezte, hogy SzovjetOroszorszgra tmaszkodva meghirdeti a nemzeti ellenllst, s a klpolitikai fordulat belpolitikai altmasztsa cljbl megmaradva llamfnek szocildemokrata politikusokbl ll kormnyt nevez ki. Szmtsba azonban hiba csszott. A szocildemokratk tbbsge ugyanis nem akart egyedl kormnyt alaktani, s ezrt 21-n dlutn Krolyi hta mgtt megegyezett a Gyjtfoghzban rztt kommunista vezetkkel a hatalom kzs tvtelrl. Mrcius 22-n reggelre Budapest hzain gy mr vrs zszlkat lobogtatott a szl, s les plaktok adtk hrl, hogy Magyarorszgon a proletaritus vette t a hatalmat. A proletrdiktatra magyarorszgi gyzelme a krnyez llamokat s a Prizsban lsez bkekonferencit egyarnt meglepte, st kiss meg is rettentette. Attl tartottak, hogy

A nemzeti sszetartozs napja 59 Pedaggiai httranyag a forradalom nem ll meg magyar fldn, hanem a bolsevistk feltevse s remnyei szerint tovbbterjed nyugatra, s ott is szovjetrendszerek jnnek ltre. Ezrt hozzjrultak a Tancskztrsasg elleni katonai tmadshoz. A hadseregszervezs elmulasztsa miatt a Tancskztrsasg alig 40 ezer fs hadsereget rklt a polgri demokratikus rendszertl. A mrcius 30-n megkezdett toborzs eredmnyeknt prilis kzepre ez a ltszm mintegy 20 ezer fvel ntt. A romn hadsereg azonban mg gy is tbbszrs erflnnyel rendelkezett, s alig kt htig tart harcokban mjus 1-jre az egsz Tiszntlt elfoglalta. A magyar erk gyengesgt s lektttsgt kihasznlva prilis 26-n tlptk a demarkcis vonalat a cseh alakulatok is, s nhny nap alatt megszlltk Munkcsot, Storaljajhelyt s a miskolci iparvidk jelents rszt. A francia s a szerb hader ugyanezekben a napokban Makt s Hdmezvsrhelyt vette birtokba. A fenyeget vg elkerlse rdekben a Forradalmi Kormnyztancs prilis 20-n fegyverbe szltotta a budapesti s vidki munkssgot, s orszgszerte toborz gylseket szervezett. A Vrs Hadsereg ltszma gy egy-kt ht alatt megduplzdott, st mjus vgre elrte a 200 000 ft. A jelentkezk zmt tiszntli menekltek, viharsarki szegnyparasztok, munkanlkliek, lelkes fiatalok s a kln zszlaljakba szervezett budapesti munksok tettk ki. Szp szmmal jelentkeztek a hivatsos tisztek s altisztek, valamint a forradalom orszgos s helyi vezeti kzl is. Abban, hogy si fldnket nem engedjk, tallkozhatik a kommunista a nacionalistval adott magyarzatot e kiss klns helyzetre egy vidki jsgr. Szrvnyos sszetkzsek utn az jjszervezett Vrs Hadsereg mjus 20-n indtotta meg ltalnos ellentmadst az szaki fronton. A katonk lelkesedsnek s a szakszer irnytsnak ksznheten az szaki hadjrat meglep sikereket hozott. A tmad kek alig hrom ht leforgsa alatt nyugaton a Garam vlgyig, szakon pedig a BesztercebnyaRozsnyBrtfa vonalig hatoltak. Magyar tmogatssal 1919. jnius 16-n Eperjesen kikiltottk a Szlovk Tancskztrsasgot. A magyar katonai sikerekre a bkekonferencia jnius 13-n azzal vlaszolt, hogy romn s csehszlovk viszonylatban kzlte Magyarorszg vgleges hatrait. Egyben kvetelte a visszafoglalt szaki terletek kirtst, amelynek fejben gretet tett a Tiszntl tadsra. A forradalmi vezrkar tbb napon t vitatta az ultimtumra adand vlaszt. A tbbsg, belertve a kommunistk j rszt s a katonai vezetket is, ellenezte a visszavonulst. Kun Bla azonban a htorszg egyre inkbb ellenforradalmi hangulatra hivatkozva a dikttum elfogadst ajnlotta, s vgl az llspontja diadalmaskodott. A jnius vgi visszavonuls utn a Tancskztrsasg ksrletet tett meggyenglt bzisnak megerstsre. Kun s trsai ezrt dntttek gy, hogy megksrlik a Tiszntl felszabadtst. Az offenzva azonban, amely jlius 20-n indult, nhny napon bell sszeomlott. A Vrs Hadsereg visszavonult, s alakulatai kezdtek felbomlani. Az ldz romn csapatok jlius 30-n Szolnok trsgben tkeltek a Tiszn, s ezzel megnylt elttk az t a fvros fel. A remnytelen helyzettel szmot vetve a Forradalmi Kormnyztancs augusztus 1jn lemondott, s tadta a hatalmat egy mrskelt szocildemokrata politikusokbl alakult kormnynak. A Peidl-kormny azonban mindssze egy htig maradt hivatalban. Lemondatsa utn a Friedrich Istvn vezette jobboldali kormny vette t a kormnyhatalmat, mikzben az

A nemzeti sszetartozs napja 60 Pedaggiai httranyag orszg nagy rszt a romn hadsereg ellenrizte, a Dunntl dli rszn pedig a Horthy Mikls vezette Nemzeti Hadsereg rendezkedett be. Ilyen krlmnyek kztt rkezett meg vgre Prizsbl a meghvlevl: Magyarorszg kldje el delegcijt a munkjt lassan mr befejez bkekonferencira.

A bkedelegci tevkenysge s a bkeszerzds elfogadsa


A magyar bkedelegci, amelyet grf Apponyi Albert vezetett, 1920. janur 6-n rkezett meg a francia fvrosba. A magyar bkeszerzds tervezete, amelyrl elvileg trgyalni kellett volna, ekkor mr tbb hnapja kszen llt. A leend magyar hatrokat a konferencia terleti albizottsgai llaptottk meg 1919 februrmrciusban. A konferencia legfelsbb szervei ezeket az elterjesztseket 1919 mjusjniusban kisebb vitk utn, de rdemi vltoztats nlkl hagytk jv. Ez all egyetlen kivtel volt: az osztrkmagyar hatr. Errl csak 1919. jlius 1011-n dntttek. Az j hatrok a gyztes nagyhatalmak mltnyosabb elkpzelsei s a szvetsges, illetve szvetsgesknt elismert utdllamok tlz kvetelsei kztti kompromisszumok eredmnyeknt alakultak ki. Ebbl addott, hogy az alapelvknt meghirdetett nemzetisgi elvet szmos esetben alrendeltk a stratgiai, gazdasgi s egyb szempontoknak. A magyar delegci 1920. janur 15-n kapta meg a bkeszerzds tervezett. Az ebben kijellt j Magyarorszg terlete 93 ezer ngyzetkilomter volt, szemben az 1918 eltti 282 ezer ngyzetkilomterrel (Horvtorszg nlkl), lakinak szma pedig 7,6 milli, szemben a korbbi 18,2 millival. A gyztesek elrtk, hogy Magyarorszg csak 35 ezer fs, nkntesekbl, azaz zsoldosokbl ll hadsereget tarthat fenn. Az ltalnos hadktelezettsget megtiltottk. A modern hadviselsben elengedhetetlen pnclos jrmveket, tankokat, hadihajkat s harci replgpeket Magyarorszg sem nem gyrthatott, sem nem vsrolhatott. A dunai flottillt t kellett adni a szvetsgeseknek. A tovbbi paragrafusok elrtk, hogy 1921tl kezdden Magyarorszg harminc esztendn t jvttelt kteles fizetni az ltala okozott hbors krokrt. Ugyanezen a napon, teht 1920. janur 15-n a bkekonferencia titkrsga megkapta a magyar llspontokat tartalmaz gynevezett elzetes jegyzkeket. sszesen hsz dokumentumrl volt sz, amelyekhez szmos statisztikai, trkp- s egyb mellklet trsult. Ezek rszletes adatokat tartalmaztak Magyarorszg fldrajzi, gazdasgi s kulturlis viszonyairl, valamint lakossgnak nyelvi megoszlsrl s iskolzottsgi mutatirl. A magyar jegyzkek ltalban vve a trtnelmi Magyarorszg egysgnek megrzse mellett rveltek. Egyetlen egy esetben, Erdly hovatartozsnak s bels berendezkedsnek az gyben azonban a kompromisszumos lehetsget is felcsillantottk. Az erdlyi krdsrl cmet visel, VIII. szm jegyzk mondanivaljnak lnyege Erdly bels viszonyainak svjci mintra trtn rendezse, s a terlet hovatartozsnak jragondolsa, illetve az ottani lakossg vlemnynek a megkrdezse volt. A bkeszerzds tervezetnek tvtelt s az elzetes magyar jegyzkek tadst kveten, 1920. janur 16-n Apponyi Albert lehetsget kapott arra, hogy az t fhatalom Franciaorszg, Nagy-Britannia, Olaszorszg, az USA s Japn kpviseli eltt szban is kifejtse a magyar llspontot. Erre a francia klgyminisztrium pletben kerlt sor. A mintegy msfl rs ls keretben Apponyi franciul s angolul ismertette a magyar llspontot, majd rviden olaszul is sszefoglalta. Mondanivaljnak a lnyege ugyanaz volt,

A nemzeti sszetartozs napja 61 Pedaggiai httranyag mint az elzetes jegyzkek: a trtnelmi Magyarorszg egysgnek a fenntartsa. Ennek rdekben trtnelmi, gazdasgi, fldrajzi, kulturlis, st nyelvi-etnikai rveket egyarnt felhozott. Ugyanakkor kijelentette azt is, hogy ezen rvek elutastsa, azaz a tervezetben szerepl hatrokhoz val ragaszkods esetn Magyarorszg npszavazst kr. A beszd elhangzsa utn Lloyd George emelkedett szlsra. A brit miniszterelnk azirnt rdekldtt, hogy a kijellt hatrok letbelpse esetn hny magyar fog lni a szomszdos llamokban. Klnskppen az rdekelte, hogy a leszakad magyar etnikum hol tallhat: a hatr mentn, avagy az j orszgtl tvol, nyelvszigeteket alkotva. Apponyi ekkor tlt Lloyd George kzelbe, s az asztalra tertette a Teleki-fle azta hress vlt nprajzi trkpet, amelyen a magyar npessget a vrs szn jellte. A trkp a javasolt j hatrokat is mutatta, miutn azokat elz este Teleki gondosan berajzolta. gy pontosan lthat volt, hogy nemcsak tvoli nyelvszigetek kerlnek majd idegen uralom al, hanem igen jelents szmban hatr menti magyarok is. Az tvett tervezettel Apponyi s a kldttek tbbsge janur 18-n hazautazott Budapestre, 21-n tjkoztattk Horthyt s a kormnyt, s egyben a vlaszjegyzkek rendjt s tematikjt is meghatroztk. A kvetkez napokban a szakrtk 18 j dokumentumot lltottak ssze. Ezeket az j anyagokat alapveten vltozatlanul az integrits eszmje hatotta t, m rezhet hangslyeltoldssal az etnikai elv, illetve a npszavazs fel. Az jabb magyar jegyzkeket 1920. februr 12-n, illetve 18-n kapta meg a bkekonferencia. Apponyi janur 16-i szereplse s a magyar jegyzkek nem maradtak hatstalanok. A bkeszerzds tervezetvel szemben tett januri s februri magyar ellenvetseket a Bkekonferencia Legfelsbb Tancsa elszr 1920. februr 25-n vitatta meg. Lloyd George brit s Francesco Nitti olasz miniszterelnk ez alkalommal egyarnt a magyar szrevtelek alapos megfontolst ajnlotta. Millerand, az j francia miniszterelnk ezzel szemben a krds brmilyen jratrgyalst flslegesnek tartotta. llspontja az volt, hogy a magyar bkeszerzdssel kapcsolatos minden addigi dntst vltoztats nlkl rvnyesnek kell tekinteni. A Legfelsbb Tancs mrcius 3-i lsn Lloyd George ismt visszatrt a magyar hatrok gyre. Pontos statisztikai adatokat citlva mutatott r, hogy a bkeszerzds csaknem hrommilli magyart, azaz a teljes magyar npessg harmadt tervezi idegen uralom al helyezni, s ezt nem lesz knny megvdeni. Nem lesz bke Kzp-Eurpban jvendlte , ha utlag kiderl, hogy Magyarorszg ignyei jogosak, s hogy egsz magyar kzssgeket gy adtak t Csehszlovkinak s Erdlynek (sic!), mint egy-egy marhacsordt csak azrt, mert a konferencia elutastotta a magyar gy megvitatst. A vitban Nitti ismt Lloyd George mell llt. Philippe Berthelot klgyi llamtitkr, aki Millerand tvolltben Franciaorszgot kpviselte, viszont makacsul ellenezte az angol olasz javaslatot. A kompromisszum, amiben vgl megllapodtak, a dnts elnapolsa, illetve az egsz gy tadsa lett a klgyminiszterek s nagykvetek tancsnak. A klgyminiszterek s nagykvetek tancsa mrcius 8-n tzte napirendre a magyar hatrok esetleges megvltoztatsnak krdst. A hossz vita eredmnye az eredeti dntsek rvnyben hagysa lett. Lord Curzon brit klgyminiszter javaslatra mindssze annyi engedmnyt tettek, hogy kimondtk: ha a hatrmegllapt bizottsgok alapos helyszni vizsglat eredmnyeknt gy tallnk, hogy bizonyos helyeken igazsgtalansg trtnt, s mdostsra van szksg, joguk legyen jelenteni vlemnyket a Npszvetsgnek. Vgl megllapodtak abban is, hogy a ksbbi mdosts lehetsgt nem a bkeszerzds szvegbe iktatjk, hanem egy kln ksrlevlben hozzk a magyarok tudomsra.

A nemzeti sszetartozs napja 62 Pedaggiai httranyag A bkeszerzds vgleges szvegnek tvtele utn, 1920. mjus 19-n a bkedelegci lemondott. Tevkenysgkre visszatekintve a delegtusok azt emeltk ki, hogy a klfldi kzvlemnyt sikerlt rdbbenteni: a bkekonferencia Magyarorszggal kapcsolatos dntsei, a bkeszerzds kiktsei mlyen igazsgtalanok, ezrt llandak nem lehetnek, s csak jabb bonyodalmaknak s hborknak vlnak szlforrsv. Vlemnyk ennek ellenre az volt, hogy a bkt meg kell ktni, mert Magyarorszg mgl hinyzik az olyan gazdasgi, diplomciai s katonai httr, amelyre tmaszkodva az alrs esetleg megtagadhat lenne. A fegyveres ellenlls, amelyet a vesztes llamok kzl Trkorszg folytatott, a magyar viszonyok kzepette gy csak jabb szenvedsekkel s ldozatokkal jrna a siker legkisebb remnye nlkl. A dokumentum alrsra ppen kilencven vvel ezeltt, 1920. jnius 4-n kerlt sor a versailles-i kastlykert Nagy-Trianon nev palotjban. Els kzls: Npszabadsg, 2010. jnius 5.

A nemzeti sszetartozs napja 63 Pedaggiai httranyag

ROMNIA SZERZDSE AZ ANTANTHATALMAKKAL 1916. AUGUSZTUS 17-N


1. cikkely. Franciaorszg, Nagy-Britannia, Olaszorszg s Oroszorszg a Romn Kirlysg terlett a jelenlegi hatrai kztt minden tekintetben garantlja. 2. cikkely. Romnia hadat zen AusztriaMagyarorszgnak s a jelen szerzds katonai egyezmnyben megllaptott mdon s felttelek szerint meg is indtja ellene a hadmveleteket. Romnia a hadzenettel egyidejleg megszaktja minden gazdasgi s kereskedelmi kapcsolatt az antanthatalmak ellensgeivel. 3. cikkely. Franciaorszg, Nagy-Britannia, Olaszorszg s Oroszorszg elismeri Romnia jogt a 4. cikkelyben meghatrozott, az OsztrkMagyar Monarchihoz tartoz terletek bekebelezsre. Az elz cikkelyben emltett terletek hatrai a kvetkezk szerint hatroztatnak meg: Ez a hatrvonal kezddik a Prutnl lv jelenlegi hatr ama pontjnl, amelyik Romnia s Oroszorszg hatrt jelenti Novoselitza mellett, majd kveti a Prut folyst Galcia hatrig, addig, ahol a Prut s a Caremos foly sszemlik. Innentl kezdve a vonal kveti elbb Galcia s Bukovina, majd Galcia s Magyarorszg hatrt Slogig, az 1655-s magaslatig. E magaslati ponttl a Tisza s a Vis vzvlasztjn vonul s Trebusa kzsgnl elri a Tiszt, ahonnan a foly jobb partjn megy tovbb addig a pontig, ahol a Vis a Tiszba mlik. Ettl a ponttl kezdve mindentt a Tisza folyst kveti, egszen a Szamos bemlse utn ngy kilomterre lv pontig, majd Vsrosnamnyt Romninak hagyva dldlnyugat fel fordul egy Debrecentl hat kilomterre, keletre lev pontig hzdik. Irnyt hozzvetleg megtartva, folytatdik a hatrvonal a Krs, a Fehr- s a Sebes-Krs bemlse utn hrom kilomterre lv pontjig, majd hrom kilomterrel nyugatabbra, Oroshza s Bkssmson kzsgektl megy tovbb, hogy egy kisebb vet rva le, Algy magassgban rje el a Tiszt. Ettl kezdve mindentt a Tisza folysa mentn halad a vonal egszen a Dunba val mlsig, s vgl a Duna mentt kveti Romnia jelenlegi hatrig. 4. cikkely. Egyrszrl Nagy-Britannia, Franciaorszg, Olaszorszg s Oroszorszg, msrszrl Romnia ktelezik magukat, hogy sem klnbkt, sem ltalnos bkt msknt, mint egyttesen s egy idben, nem ktnek. Nagy-Britannia, Franciaorszg, Olaszorszg s Oroszorszg ugyancsak ktelezik magukat arra is, hogy a szerzds 4. cikkelyben meghatrozott osztrkmagyar terlet a romn korona birtokaknt kebeleztetik be. [] 6. cikkely.A szerzd hatalmak ktelezik magukat arra, hogy e megllapodst az ltalnos bke megktsig titokban tartjk. Ez a megllapods t pldnyban kszlt, Bukarestben, 1916. augusztus 17-n

G. Barclay, Nagy-Britannia / Saint-Aulaire, Franciaorszg / Fasciotti, Olaszorszg S. Poklevski-Koziell, Oroszorszg / Jean J. C. Brtianu, a Romn Kirlysg

A nemzeti sszetartozs napja 64 Pedaggiai httranyag

ADY ENDRE: LEVL GOGA OCTAVINHOZ


Magyar szl a romnhoz, rt az erdhz, de patrita a patrithoz, ember az emberhez s pota a pothoz, tisztelt bartom, Goga Octavian. Vrs a Nap e tli nappalokon, s feketegyszosak a legemberebb, leggbb, legbecsletesebb magyar szvek. Most eldobom n is a kobzomat, miknt te tetted a te npedrt, de nem srok, hanem hangosan kiablok jvendlseket, s mikor megunom, tkokat f a szm. Ott leszel-e te is a grg hsg, fnyes, nagy ldomsnl, vagy elutazol elle abba a kis erdlyi faluba, ahol fldet tr nagyapd vrsebb Napot is ltott, mint a mostani? Vagy szvednek-lelkednek teljes nyugalmval indultl el vezrtrsaiddal, hogy gyilkos szvetsget kssetek a te nped s az n npem ellen? Lant s parittya illik kltnek s kirlynak, szeretem, hisz n is azt csinlom, hogy lsz, dalolsz s harcolsz, de szabad-e nekem azt gondolnom, hogy klt llhat orvgyilkosok kz? Tettk s tegyk ezt meg ppk, patriarkk, csszrok s kiskirlyok, Machiavellik s zsoldos kisgonoszak. Pota gyilkolhat, ha szeret, de gyilkosokkal nem cimborl, s ha ki pota s csillog beteg buborkvrban nem l, mg fajnak szerelmrt sem lesz egy msik nemzetfajtnak trsasgba szegdtt lje. Lehetetlen, hogy te, Goga Octavian, arra gondoltl volna: me, a magyarsg veszend, leromlott, tlegelt, s nem rez mr: most ssunk al vermet. Lehetetlen, hogy a te npbl vltott s elrekldtt szved barbr, vad, fegyveres beduinok erklcse utn igazodjk. Lehetetlen, hogy te sakl ravaszsggal, politikus ravaszok agyafrtsgval s vrrt-brrt csattog fogval mg nped szerelmrt is npet rulj. Krlnztl-e, meg-megrmltl-e olykor a Klotild-kvhz szeparjban, hol vilgerk s nem szablyozhat, eljvend nemzet-kataklizmk el kipffesztett mellel s csak a holnapi holnap nyeresgig r gondolkozssal szavaltak spekull, nmely kicsi emberek? Nincs egy leheletnyi ment magyarzata annak, hogy ti most ugyanazt csinljtok, amivel nagyapitok mr olyan ktsgbeejten prul jrtak. Ti, vres-keser lzadk alig-fltpszkodott utdjai, sszellotok, persze megint Bcs biztatsval, hogy a kszkd magyar radikalizmusnak, nemzetvdelemnek, demokrcinak s szabadsgharcnak gncsot vessetek. Kihagyttok a npet, a npeinket, s ri hidas-magas egyessgetekkel elkvetkezik, hogy marad a vrosban csak pusztasg, s a kapu pusztasg miatt leromol. Ti siettetek, s vagy gondoltatok, vagy trsaid akaratval nem akartatok gondolni arra, hogy itt immr tbb mint egy vtized ta npetekrt s egsz Magyarorszg nprt forradalmi tust kezdett egy tbor. Ez a kis tbor megntt, s a magyar trtnelmi nevek legszebbjeit zavarta, st bvlte bele a npszabadts legnagyszerbb akarsba. s nem tudok, s ha lehet, nem is akarok, avval az undorral, ktsgbeesett szitkozdssal szlni azokrl, akikkel ti alkusztok, vagy taln meg is alkudtatok. Gylevsz, utlatos had, vezet fklyja egy agy, melynek az rletben rendszere van, egy borzalmas rendszer, amely krl az rlet kvlyog. Egyezkedtek valakivel, aki most li a nmet rabllovagvrak s a Nmetjvriak, Csk Mtk lett, a rgi, erdlyi urakt, kik gy vadsztak a romn s mindenfle jobbgyra, mint ma a rkra. Egyezkedtek valakivel, akinek idegrendszerbeli minsge s kora ezer v eltti, s sszebonyoldvn az elkerlhetetlen idkkel, valsggal komikus degenerldst mutat. s a hada van nhny szomor s szomorkod kivtel : milyen hes, milyen siserahad, milyen elsznt, csak a rgi kalzhajkon volt ilyen vagy ehhez hasonl. A piszok, a sr mg a vrs, hideg tli Nap alatt

A nemzeti sszetartozs napja 65 Pedaggiai httranyag is naponknt bekeni, rjuk olvad, bemzolja ket, de ezeknek csak a fals minden moccant rvedsk. Nem izgat (tged izgat-e?), hogy Bcstl kelet fel legalbb hsz vre ostromllapotot terveznek, s ezrt kell Szent Istvn orszgban kevesebb szabadsg, mint Koreban van. De azt tudom, hogy fjunk, hogy vrznk, s ez alatt nemcsak a te magyarorszgi romn testvreid, de a romniaiak is a beleszakadsig nygnek s lihegnek. Megri-e egy tvoli kimra, hogy kiszolgltasstok npeteket s a demokrcit a legalacsonyabb s legbrutlisabb ri uralomnak? Beszlik, hogy a kitn Maniut, kit, sajnos, nem ismerek szemlyesen, a minap gy ksznttted: No, pajts, ht eladjuk a paraszt gnyjt? A paraszt, a magyar is, a romn is, nem vrta be a te trsaidnak szp politikjt: elhal, mieltt megszletne, vagy hallra pislant, des, hes szemmel fln s kivndorol. Mindehhez, ami csak rabsg, emberhez nem mlt, hsges, gytrelmes s hallos, intzmnyesen segti hozz az a kormnyzat, mellyel ti most (akrmi okbl) bkltk. Jjjenek, jhet mr ide akrmi, ha csoda nem esik, ha ez az ellenforradalom nem csupn az igazi forradalomnak rdgi, de buta ftje, jhetnek segtsgkre a magyar kalandor feudalizmusnak a feudalizmus tktl a trtnelemben elesett, flcseperedett, j romn urak. Jjjenek, segtsenek a mai Bcsnek, de nmagukrt szolgl pribkeknek npet lni, hiszen gy lesz szabadsg, jmd s kultra, fkppen rengeteg katonasg egy kiss retteg dinasztia szmra. Nem tudom, nem akarom elhinni, tisztelt bartom, Goga Octavian, hogy meg ne rtsd az n riong beszdemet, te, ki tudod, hogy szeretek minden npeket, s utlni csak az aljassgot tudom. Ezt is sais prfta mondja: mindenestl megromol a fld, mindenestl megpusztul a fld, mindenestl meghanyatlik a fld. Te biztosan gy hajtod le patrita fejed most, olyan bsan, mint n, Goga Octavian, s szeretnd, ha a dolgokat nem kellene megoldani, mert ez nem potnak dolga. Hidd el, hogy szeretlek, szeretem rzelmes, gynyr npedet, szeretem gy, mint a magamt, s mg valamit hadd rjak ide. Iancut, ezt a ragyog, pots, forr, nemes tribunt, lete vge fel tbolytotta meg lete ztonya, szrny csaldsa. Vigyzzatok: htha most olyan valakivel kttk ktst, ki soha mg nem rajongott, s akinek a pszichoptia trvnye szerint sem lehet mr soha mdja se csaldni, se vezekelni s plne megrlni? Vilg, 1914. janur 25.

A nemzeti sszetartozs napja 66 Pedaggiai httranyag

ADY ENDRE: LEVL HELYETT GOGNAK


Goga Octavian nevezet bartommal aligha szorthatok mr s mg az letben kezet, holott nekem ez fj. De, Istenem, annyi fjs kztt, amennyi az ilyen fajtj, furcsa embert mostanban ri, ez alig szmt Megrtem n Goga Oktavint, akit egy kicsit mindig a teltett, ktyagos, romn Kisfaludy Krolynak vlek. Megrtem esetleg azt is, hogy ncija egy rettenetes nagy krdst kapott, s erre a megfejtst az romantikus Goga Oktvinok adjk. Mindent megrtek, s franciul magyaron beszlvn: meg is tudok bocstani, ha valaki rdemes re. De Goga bartom semmikppen sem rdemes, s ezrt nem lehetsges, hogy a kezt, tulajdon kezt, valaha is megint megszortsam. Lehet, hogy a kezd npeknek sok joguk van, de n is s Goga is kikrnk, ha valaki a romnt kezd npnek mondan. Idegeim nekem is vannak. Victor Hugo rajtam is rontott, radsul Jkai, de garibldiskodni ma mr magyar kultrember nem tud. n vltoz hangulattal, jra s jra vltoz hangulattal nzem ezt a nagy fldi komdit. De nekem fj a szerb komitcsi szve is, melybe a Skoda vagy a Weiss Manfrd golyja beletallt. Fkpp pedig fj nekem annyi fjs mellett, hogy Goga Oktvin romn Droulede (nacionalista) akar lenni. s legfkppen az fj, hogy e nekem szimpatikus fajtn elhatalmasodtak a lehetetlenl piemontikus cl emberek. Nem vagyok bszke arra, hogy magyar vagyok, de bszke vagyok, hogy ilyen tbolyt helyzetekben is megsegt a magam letagadhatatlan magyarsga. Terhelten s tkozottan e levethetetlen magyarsgtl, azt zenem Gognak Bukarestbe, hogy nekem jobb dolgom van. Egy nemzet, aki slyos, shakespeare-i helyzetben legjobbjai valakijnek megengedi, hogy embert lsson az emberben, s terhelt, teli magyarsgval a legszigorbb napokban is hisz a legflsgesebb internacionalizmusban, nem lehetetlen jvj nemzet. Amelyik nemzet ma internacionalista fnyzseket engedhet meg magnak, nyert gy. Igazn nem j dolog magyar potnak lenni, de higgye el nekem domnul Goga, hogy lelkiismeretet nem cserlnk vele. Vilg, 1915. jan. 24.

A nemzeti sszetartozs napja 67 Pedaggiai httranyag

2. Bkeszerzds
RSZLETEK A BKESZERZDSBL 1921. vi XXXIII. trvnycikk
az szakamerikai Egyeslt llamokkal, a Brit Birodalommal, Franciaorszggal, Olaszorszggal s Japnnal, tovbb Belgiummal, Knval, Kubval, Grgorszggal, Nikaraguval, Panamval, Lengyelorszggal, Portuglival, Romnival, a Szerb-Horvt-Szlovn llammal, Szimmal s Cseh-Szlovkorszggal 1920. vi jnius h 4. napjn a Trianonban kttt bkeszerzds becikkelyezsrl 1. Tekintettel a knyszerhelyzetre, mely Magyarorszgra nzve a vilghbor szerencstlen kimenetele folytn elllott s amely annak idejn a m. kir. kormnynak a bkeszerzds alrsra vonatkoz elhatrozsnl is dnt sllyal brt: az szakamerikai Egyeslt llamokkal, a Brit Birodalommal, Franciaorszggal, Olaszorszggal s Japnnal, tovbb Belgiummal, Knval, Kubval, Grgorszggal, Nikaraguval, Panamval, Lengyelorszggal, Portuglival, Romnival, a Szerb-Horvt-Szlovn llammal, Szimmal s CsehSzlovkorszggal 1920. vi jnius h 4. napjn a Trianonban kttt bkeszerzds a hozztartoz trkppel s a bkeszerzds egyes rendelkezseinek fggelkeivel, valamint a bkeszerzds kiegsztsl ugyancsak 1920. vi jnius h 1. napjn kelt jegyzknyvvel s nyilatkozattal egytt a magyar llam trvnyei kz iktattatik.

Magyarorszg hatrai (II. rsz) A trvny II. rsz 27-35. cikke foglalkozik Magyarorszg j hatraival. A szvegrsz aprlkos, krltekint megfogalmazsa mely a hatrvonal pontos kijellse miatt elengedhetetlen volt megnehezti annak rai alkalmazst. E helyett rdemes az iskolai trkpekre hagyatkozni.

A kisebbsgek vdelme (III. rsz, VI. cm) 54. Cikk. Magyarorszg ktelezi magt arra, hogy a jelen cmben foglalt rendelkezseket alaptrvnyekl ismeri el; hogy semminem trvny, rendelet vagy hivatalos intzkeds ezekkel a rendelkezsekkel nem lesz ellenmondsban vagy ellenttben, s hogy ezekkel szemben semmifle trvny, rendelet vagy hivatalos intzkeds nem lesz hatlyos. 55. Cikk. Magyarorszg ktelezi magt, hogy az orszg minden lakosnak szletsi, nemzetisgi, nyelvi, faji vagy vallsi klnbsg nlkl, az let s szabadsg teljes vdelmt biztostja.

A nemzeti sszetartozs napja 68 Pedaggiai httranyag Magyarorszg minden lakost megilleti az a jog, hogy brmely hitet, vallst vagy hitvallst nyilvnosan vagy otthonban szabadon gyakoroljon, amennyiben ezeknek gyakorlata a kzrenddel s a j erklcskkel nem ellenkezik. 56. Cikk. Magyarorszg magyar llampolgroknak ismeri el jogrvnyesen s mindennem alakisg nlkl mindazokat a szemlyeket, akiknek a jelen Szerzds letbelpsnek idejben magyar terleten van illetsgk (pertinenza) s nem llampolgrai ms llamnak. 57. Cikk. A magyar terleten val szlets puszta tnyvel jogrvnyesen megszerzi a magyar llampolgrsgot minden szemly, akit szletsnl fogva valamely ms llampolgrsg nem illeti meg. 58. Cikk. Minden magyar llampolgr faji, nyelvi vagy vallsi klnbsg nlkl a trvny eltt egyenl s ugyanazokat a polgri s politikai jogokat lvezi. Vallsi, hitbeli vagy felekezeti klnbsg a polgri s politikai jogok lvezete, gy nevezetesen: nyilvnos llsok, hivatalok s mltsgok elnyerse vagy a klnfle foglalkozsok s iparok gyakorlsa tekintetben egyetlen magyar llampolgrra sem lehet htrnyos. Egyetlen magyar llampolgr sem korltozhat brmely nyelv szabad hasznlatban a magn- vagy zleti forgalomban, a valls, a sajt tjn trtn vagy brmilyen termszet kzzttel tern, vagy a nyilvnos gylseken. A Magyar Kormnynak a hivatalos nyelv megllaptsra vonatkoz intzkedst nem rintve, a nem magyar nyelv magyar llampolgrok nyelvknek a brsgok eltt akr szban, akr rsban val hasznlata tekintetben megfelel knnytsekben fognak rszeslni. Azok a magyar llampolgrok, akik faji, vallsi vagy nyelvi kisebbsgekhez tartoznak, jogilag s tnylegesen ugyanazt a bnsmdot s ugyanazokat a biztostkokat lvezik, mint a tbbi magyar llampolgrok. Nevezetesen: joguk van sajt kltsgkn jtkonysgi, vallsi vagy szocilis intzmnyeket, iskolkat s ms nevelintzeteket ltesteni, azzal a joggal, hogy azokban sajt nyelvket szabadon hasznljk, s vallsukat szabadon gyakoroljk. 59. Cikk. Olyan vrosokban s kerletekben, ahol nem magyar nyelv magyar llampolgrok jelentkeny arnyban laknak, a Magyar Kormny a kzoktatsgy tern megfelel knnytseket fog engedlyezni avgbl, hogy ily magyar llampolgrok gyermekeit az elemi iskolkban sajt nyelvkn tantsk. Ez a rendelkezs nem akadlyozza a Magyar Kormnyt abban, hogy a magyar nyelv oktatst az emltett iskolkban is ktelezv tegye. Azokban a vrosokban s kerletekben, ahol jelentkeny arnyban lnek oly magyar llampolgrok, akik faji, vallsi vagy nyelvi kisebbsgekhez tartoznak, ezeknek a kisebbsgeknek mltnyos rszt kell biztostani mindazoknak az sszegeknek lvezetbl s felhasznlsbl, amelyek a kzvagyon terhre llami, kzsgi vagy ms kltsgvetsekben nevelsi, vallsi vagy jtkonysgi clokra fordttatnak. 60. Cikk. Magyarorszg hozzjrul ahhoz, hogy amennyiben a jelen cm elz cikkeinek rendelkezsei oly szemlyeket rintenek, akik faji, vallsi vagy nyelvi kisebbsgekhez tartoznak, ezek a rendelkezsek nemzetkzi rdek ktelezettsgek s a Nemzetek Szvetsgnek vdelme alatt fognak llani. Ezek a rendelkezsek a Nemzetek Szvetsgnek Tancsa tbbsgnek hozzjrulsa nlkl nem vltoztathatk meg. A Tancsban kpviselt Szvetsges s Trsult Hatalmak klcsnsen ktelezik magukat arra, hogy nem tagadjk meg hozzjrulsukat az emltett cikkeknek egyetlen oly mdoststl sem, amelyet a Nemzetek Szvetsge Tancsnak tbbsge megfelel formban elfogadott. Magyarorszg hozzjrult ahhoz, hogy a Nemzetek Szvetsgnek Tancsa minden egyes tagjnak meg legyen az a joga, hogy a Tancs figyelmt e ktelezettsgek valame-

A nemzeti sszetartozs napja 69 Pedaggiai httranyag lyiknek brminem megsrtsre vagy megsrtsnek veszlyre felhvja, s hogy a Tancs oly mdon jrhasson el s oly utastsokat adhasson, amelyek az adott esetben alkalmasaknak s hathatsaknak mutatkoznak.

Katonai rendelkezsek (V. rsz, I. cm rszletek az I. s II. fejezetbl) I. fejezet: ltalnos rendelkezsek 102. Cikk. A jelen Szerzds letbelpst kvet hrom hnapon bell Magyarorszg katonai erit az albb megszabott mrtkig le kell szerelni. 103. Cikk. Az ltalnos hadktelezettsget Magyarorszgon meg kell szntetni. A magyar hadsereget a jvben csak nkntes belps alapjn lehet fellltani s kiegszteni.

II. fejezet: A magyar hadsereg ltszma s tagozsa 104. Cikk. A magyar hadsereg katonai erinek sszessge nem haladhatja meg a 35 000 ft, belertve a tiszteket s a ptkeretek csapatait is. A magyar hadsereg egyes alakulatait Magyarorszg az albbi korltozsok mellett tetszse szerint hatrozhatja meg: 1. a fellltott egysgek ltszmt csak a jelen cmhez csatolt IV. Tblzatban megadott legnagyobb s legkisebb szmokon bell szabad megllaptani: 2. a tisztek arnyszma, idertve a trzsek s klnleges szolglatok szemlyzett is, a tnylegesen szolglk sszltszmnak huszadrszt, az altisztek pedig ennek tizentd rszt ne haladja meg; 3. a gppuskk, gyk s tarackok szma ne haladja meg azt a mennyisget, amelyet a jelen cmhez csatolt V. Tblzat a tnylegesen szolglk sszltszmban minden ezer fre megllapt. A magyar hadsereget kizrlag a rendnek Magyarorszg terletn val fenntartsra s hatrrendr-szolglatra szabad alkalmazni. 105. Cikk. A Magyarorszg ltal felllthat trzsek s sszes alakulatok legnagyobb ltszmt a jelen cmhez csatolt Tblzatok tntetik fel. Ezeket a szmokat nem kell pontosan betartani, de tllpni nem szabad. Csapatvezetsre vagy a hbor elksztsre vonatkoz minden ms szervezet tilos. 106. Cikk. Mozgstst elrendel vagy mozgstsra vonatkoz minden intzkeds tilos. Az alakulatokhoz, igazgatsi szervekhez s trzsekhez kiegszt keretek semmi esetre sem tartozhatnak. llatok vagy egyb katonai szllt eszkzk ignybevtelnek elksztst clz mindennem intzkeds tilos. 107. Cikk. A csendrk, pnzgyrk, erdrk, kzsgi s vrosi rendrk vagy egyb hasonl kzegek szma nem haladhatja meg azoknak szmt, akik 1913-ban hasonl szolglatot teljestettek s akik most Magyarorszgnak a jelen Szerzdsben megllaptott hatrain bell szolglnak. Mindazonltal a Szvetsges s Trsult Fhatalmak felemelhetik ezt a szmot abban az esetben, ha azt a 137. Cikkben emltett Ellenrz Bizottsg helyszni szemle alapjn elgtelennek tln.

A nemzeti sszetartozs napja 70 Pedaggiai httranyag Jvttel - ltalnos rendelkezsek (VIII. rsz I. cm - rszlet) 161. Cikk. A Szvetsges s Trsult Kormnyok kijelentik s Magyarorszg elismeri, hogy Magyarorszg s szvetsgesei, mint e vesztesgek s krok okozi, felelsek mindazokrt a vesztesgekrt s krokrt, amelyeket a Szvetsges s Trsult Kormnyok, valamint polgraik az AusztriaMagyarorszg s szvetsgesei tmadsa folytn rjuk knyszertett hbor kvetkezmnyekppen elszenvedtek. 162. Cikk. A Szvetsges s Trsult Kormnyok elismerik, hogy Magyarorszg jvedelemforrsai, tekintettel e jvedelemforrsoknak a jelen Szerzds egyb rendelkezseibl foly lland jelleg cskkensre, nem elegendk arra, hogy e vesztesgek s krok teljes jvttelt biztostsk. A Szvetsges s Trsult Kormnyok mgis megkvetelik s Magyarorszg ktelezi magt, hogy az albb megszabott mdozatok szerint jvteszi mindazokat a krokat, amelyeket a Szvetsges s Trsult Hatalmak polgri lakossgban s javaiban szrazfldi, tengeri s lgi tmadsa okozott az alatt az id alatt, amg a Szvetsges s Trsult Hatalmak brmelyike hbort viselt Magyarorszggal, valamint ltalban az idecsatolt I. Fggelkben meghatrozott krokat. 163. Cikk. Azoknak a kroknak sszegt, amelyeknek jvttelre Magyarorszg kteles, szvetsgkzi bizottsg llaptja meg, amelynek Jvtteli Bizottsg lesz a neve, s amelynek szervezett s hatskrt a jelen Szerzds, nevezetesen az e cmhez tartoz IIV. Fggelk hatrozzk meg. Ez a Bizottsg, a jelen Szerzdsbl foly eltrsektl eltekintve, azonos a Nmetorszggal kttt Szerzds 233. Cikkben meghatrozott bizottsggal; a Bizottsg a jelen Szerzds alkalmazsbl ered klnleges krdsek szmra kln Osztlyt alakt; ennek az Osztlynak csupn tancsad hatskre lesz, kivve azokat az eseteket, amelyekben a Jvtteli Bizottsg ruhz re megfelel hatskrt. A Jvtteli Bizottsg a kvetelseket fellvizsglja s mltnyos mdon alkalmat nyjt a Magyar Kormnynak arra, hogy meghallgassk. A Bizottsg egyttal fizetsi tervezetet kszt, amely megllaptja, hogy Magyarorszg 1921. vi mjus h 1-tl kezdd harminc ven t, mely hatridkben s milyen mdozatokkal tartozik a jvtteli tartozsnak azt a rszt trleszteni, amelyet re ki fognak vetni, miutn a Bizottsg mr megllaptotta volt azt, hogy Nmetorszg kpes-e az ellene s szvetsgesei ellen tmasztott s a Bizottsg ltal fellvizsglt kvetelsek teljes sszegnek fennmarad rszt megfizetni. Abban az esetben pedig, ha Magyarorszg ez alatt az id alatt tartozsnak trlesztsvel htralkban maradna, minden kiegyenltetlen rszsszeg fizetse a Bizottsg tetszse szerint ksbbi vekre elhalaszthat vagy olyan mdon kezelhet, amint a Szvetsges s Trsult Kormnyok a jelen Szerzds jelen rszben megszabott lejrsnak megfelelen meg fognak llaptani. 164. Cikk. A Jvtteli Bizottsg 1921. vi mjus h 1-tl kezdve idnkint kteles megvizsglni Magyarorszg jvedelmi forrsait s teljestkpessgt s miutn mltnyos mdon alkalmat nyjtott Magyarorszg kpviselinek meghallgattatsra, ez alapon a 163. Cikkhez kpest beltsa szerint a hatridket kitolhatja s a megllaptott fizetsi feltteleket megvltoztathatja; nem engedheti el azonban a tartozsnak semmilyen rszt sem a Bizottsgban kpviselt Kormnyoknak erre vonatkoz kln meghatalmazsa nlkl. 165. Cikk. Magyarorszg 1920-ban s az 1921. v els ngy hnapjban oly rszletekben s olyan mdon (aranyban, rukban, hajkban, rtkpaprokban vagy ms mdon), amint azt a Jvtteli Bizottsg megllaptja, a fent emltett kvetelsekre mltnyos rszfizetst teljest,

A nemzeti sszetartozs napja 71 Pedaggiai httranyag amelynek nagysgt a Jvtteli Bizottsg llaptja meg; ezt az sszeget elssorban a megszll hadseregnl, az 1918. vi november h 3.-i fegyversznet utn felmerlt s a 181. Cikkben trgyalt kltsgeknek fizetsre kell fordtani; annyi lelmiszer s nyersanyag, amennyi a Szvetsges s Trsult Fhatalmak Kormnyainak megtlse szerint szksges ahhoz, hogy Magyarorszg kpes legyen jvtteli ktelezettsgnek teljestsre, szintn fizethet a nevezett Kormnyok jvhagysval az emltett sszegbl. A fennmarad sszeg Magyarorszg jvtteli tartozsbl levonand. Magyarorszg azonfell lettbe helyezni a II. Fggelk 12. -a c) pontjnak intzkedse rtelmben az ott emltett ktelezjegyeket. 166. Cikk. Magyarorszg beleegyezik abba is, hogy gazdasgi erforrsai kzvetlenl felhasznltassanak jvttelre, gy, amint ezt a kereskedelmi hajzsra, a termszetbeni jjptsre s a nyersanyagokra vonatkozlag a III., IV. s V. Fggelkek rszletezik; termszetesen azt az rtket, amelyet az truhzott javak s ezeknek a javaknak a Fggelkek szerint megvalsult felhasznlsa, az ott meghatrozott megllapts szerint kpviselnek, Magyarorszg javra kell rni s azt az elz cikkekben megszabott tartozsbl le kell vonni. 167. Cikk. A folytatlagos fizetseket, idertve az elz cikkekben trgyaltakat is, amelyeket Magyarorszg a jvtteli kvetelsek kielgtsre teljest, a Szvetsges s Trsult Kormnyok egyms kzt a mltnyossg s mindegyikk jogai alapjn elre megllaptott arny szerint osztjk fel. A felosztsnl a 173. Cikkben s a III., IV. s V. Fggelkben megllaptott jvrsok rtke oly mdon szmt, mint az ugyanabban az vben teljestett fizetsek. 168. Cikk. A fentebb megllaptott fizetseken fell Magyarorszg a Jvtteli Bizottsg rszrl megllaptott eljrs szerint visszaszolgltatja mindazt a kszpnzt, valamint visszaszolgltatja mindazokat az llatokat, klnfle trgyakat s rtkpaprokat, amelyeket elvett, lefoglalt vagy zr al vett, amennyiben az azonossg megllaptsa akr Magyarorszgnak, akr szvetsgeseinek terletn, akr azokon a terleteken, amelyek a jelen Szerzds teljes vgrehajtsig Magyarorszgnak vagy szvetsgeseinek birtokban maradnak, lehetsges lesz. 169. Cikk. A Magyar Kormny ktelezi magt, hogy a 168. Cikkben megszabott visszaszolgltatsokat s a 163., 164., 165. s 166. Cikkekben megszabott fizetseket s szolgltatsokat azonnal teljesti.

A nemzeti sszetartozs napja 72 Pedaggiai httranyag

RSZLET GRF APPONYI ALBERT 1920. JANUR 16-N PRIZSBAN


ELMONDOTT BESZDBL

rzem a felelssg roppant slyt, amely rem nehezedik abban a pillanatban, amikor Magyarorszg rszrl a bkefeltteleket illetleg az els szt kimondom. Nem ttovzom azonban s nyltan kijelentem, hogy a bkefelttelek, gy, amint nk szvesek voltak azokat neknk tnyjtani, lnyeges mdosts nlkl elfogadhatatlanok. Tisztn ltom azokat a veszlyeket s bajokat, amelyek a bke alrsnak megtagadsbl szrmazhatnak. Mgis, ha Magyarorszg abba a helyzetbe llttatnk, hogy vlasztania kellene ennek a bknek elfogadsa vagy visszautastsa kztt, gy tulajdonkppen arra a krdsre adna vlaszt: helyes-e ngyilkosnak lennie, nehogy megljk. Szerencsre mg nem tartunk ilyen messze. nk felszltottak bennnket, hogy tegyk meg szrevteleinket. Ezek kzl btrak voltunk mr egynhnyat a bkefelttelek tvtele eltt tnyjtani. Meg vagyunk gyzdve rla, hogy nk a mr tnyjtott s a jvben tnyjtand megjegyzseinket a viszonyok nehzsge ltal kvetelt komolysggal s lelkiismeretessggel fogjk ttanulmnyozni. Remljk teht, hogy meg fogjuk gyzni nket. Remljk ezt annl is inkbb, mert nem ll szndkunkban sem ma, sem ksbben rzelmeinkkel krkedni, vagy kizrlag azoknak az rdekeknek szempontjra helyezkedni, amelyeket feladatunk megvdelmezni. A legjobb akarattal iparkodunk keresni oly llspontot, amely a klcsns megrtst lehetv teszi. s, Uraim, ezt az llspontot mr megtalltuk. Ez a nemzetkzi igazsgossgnak, a npek szabadsgnak nagy eszmje, amelyet a Szvetsges Hatalmak oly fennen hirdettek, tovbb a bke kzs nagy rdekei, az llandsg s Eurpa rekonstrukcija biztostkainak keresse. Ezeknek az elveknek s rdekeknek szempontjbl vizsgljuk meg a neknk felajnlott bke feltteleit. Nem titkolhatjuk el, mindenekeltt, megtkzsnket a bkefelttelek mrhetetlen szigorsga felett. E megtkzs knnyen megmagyarzhat. A tbbi hbort viselt nemzettel, Nmetorszggal, Ausztrival s Bulgrival kttt bke felttelei mindenesetre szintn szigorak. De kzlk egyik sem tartalmazott a nemzet letre lnyeges oly terleti vltoztatsokat, mint azok, amelyeket velnk elfogadtatni akarnak. Arrl van sz, hogy Magyarorszg elvesztse terletnek ktharmad s npessgnek majdnem ktharmad rszt, s hogy a megmaradt Magyarorszgtl a gazdasgi fejlds majdnem sszes felttelei megvonassanak. Mert az orszg e szerencstlen kzps rsze, elszaktva hatraitl, meg lenne fosztva szn-, rc- s sbnyinak legnagyobb rsztl, pletfjtl, olajtl, fldgzforrsaitl, munkaerejnek jrsztl, alpesi legelitl, amelyek marhallomnyt tplltk; ez a szerencstlen kzps rsz, mint mondottam, meg lenne fosztva a gazdasgi fejlds minden forrstl s eszkztl, ugyanakkor, amikor azt kvnjk tle, hogy tbbet termeljen. Ily nehz s klns helyzet eltt llva, krdezzk, hogy a fent emltett elvek s rdekek mely szempontja vltotta ki ezt a klns szigorsgot Magyarorszggal szemben? Taln az tlkezs tnye lenne ez Magyarorszggal szemben? nk, Uraim, akiket a gyzelem a bri szkhez juttatott, nk kimondottk egykori ellensgeiknek, a Kzponti Hatalmaknak bnssgt s elhatroztk, hogy a hbor kvetkezmnyeit a felelskre hrtjk. Legyen gy; de akkor, azt hiszem, hogy a fokozat megllaptsnl a bnssg fokval arnyban kellene eljrni, s mivel Magyarorszgot sjtjk a legszigorbb s ltt leginkbb veszlyeztet felttelekkel, gy azt lehetne hinni, hogy ppen az, aki az sszes nemzetek kzl a legbnsebb. Uraim! Anlkl, hogy e krds rszleteibe bocstkoznk, hiszen ezt

A nemzeti sszetartozs napja 73 Pedaggiai httranyag benyjtand okmnyaink fogjk megtenni, ki kell jelentenem, hogy ezt az tletet nem lehet kimondani oly nemzet fltt, amely abban a pillanatban, amidn a hbor kitrt, nem brt teljes fggetlensggel s legfeljebb csak befolyst gyakorolhatott az OsztrkMagyar Monarchia gyeire s amely nemzet ezt, mint a legutbb nyilvnossgra hozott okmnyok bizonytjk, fel is hasznlta arra, hogy helytelentse azokat a lpseket, amelyeknek a hbort el kellett idznik. Nem hiszem tovbb, hogy tlettel llunk szemben, mert hiszen az tlet oly eljrst ttelez fel, amelyben a felek egyforma krlmnyek kztt hallgattatnak meg s egyformn tudjk rveiket rvnyre juttatni. Magyarorszgot azonban mindeddig nem hallgattk meg; lehetetlen teht, hogy a bkefelttelek tlet jellegvel brjanak. Vagy taln a nemzetkzi igazsgossg elvnek oly alkalmazsrl van sz, amelynek clja a poliglott llamalakulatok helyett, amelyek kz Magyarorszg is tartozik, olyan j alakulatokat ltrehozni, amelyek igazsgosabban oldjk meg a terleti krdst a klnbz nemzetisgek kztt, s amelyek hatsosabban biztostjk azok szabadsgt? Ha a tnyeket tekintem, gy knytelen vagyok ktelkedni, hogy ez a trekvs eredmnyezte a krds ily mdon val megoldst. Mindenekeltt a Magyarorszgtl elszaktand 11 000 000 lleknek 35%-a magyar, amely hrom s flmillit jelent akkor is, ha a mi rdekeinkre legkedveztlenebb szmtst vesszk is alapul. Elszaktanak mg a bkefelttelek krlbell egy s egynegyed milli nmetet, ami a magyarsg szzalkszmval egytt az egsznek 45%-t jelenti. Ezekre nzve a nemzetisgi elv ilyen alkalmazsi mdja nem elnyt, hanem a szenvedsek sort jelenten. Ha feltesszk teht amitl tvol llok , hogy a nemzetisgi elv alkalmazsa a fennmarad 55%-ra nzve elnysebb llapotot teremtene, mint a trtnelmi Magyarorszgon, mg mindig az elszaktand npessg majdnem felre nzve ez az elv nem vonatkozhat, vagy ha vonatkozik, gy fordtott rtelemben. Nzetem szerint pedig, ha elvekrl van sz, gy azokat egyenl mdon kell alkalmazni mindazokra, akiket a szerzds rendelkezsei rintenek. Menjnk azonban tovbb s tekintsk a Magyarorszg romjain megnvekedett llamokat. Megllapthatjuk, hogy faji szempontbl ezek is ppen gy, vagy taln mg jobban rszekre lesznek darabolva, mint az egykori Magyarorszg. Nem clom nket, Uraim, kifrasztani azoknak az adatoknak felsorolsval, amelyeket az e krdsben benyjtand okmnyaink klnben is tartalmazni fognak. Addig is azonban, amg ezeket megismerhetik, krem nket, fogadjk el lltsaimat, hogy kvethessk kvetkeztetseimet, amelyeket levezetni btor leszek. Nem ltom be, hogy a nemzetisgi elv, a nemzeti egysg elve nyerne ez ltal a feldarabols ltal. Egyetlen kvetkezmnye volna ennek, amelyet btor leszek megemlteni, anlkl, hogy brkivel szemben is tmad szndkom lenne. Csak egyszeren megllaptani kvnom azt a tnyt, hogy e kvetkezmny a nemzeti hegemninak truhzsa volna oly fajokra, amelyek jelenleg tbbnyire alacsonyabb kulturlis fokon llanak. Kvetkeztetsem igazolsra egy pr szmadatot idzek. A magyarsgnl az rni s olvasni tudk arnyszma megkzelti a 80%-ot; a magyarorszgi nmeteknl a 82%-ot; a romnoknl a 33%-ot; a szerbeknl az 59 s egynhny tizedet, majdnem a 60%-ot. Ha a felsbb trsadalmi osztlyokat tekintjk, s szmtsba vesszk azokat, akik gimnziumot vgeztek s letettk azt a vizsgt, amely Franciaorszgban a baccalaureat-nak felel meg, gy megllapthatjuk, hogy a magyarok arnyszma azok kztt,

A nemzeti sszetartozs napja 74 Pedaggiai httranyag akik ily tanulmnyokat vgeztek, vagy az rettsginek megfelel kpzettsget rtk el, 84%, jllehet a magyarok az sszes npessgnek csak 54,5%-t teszik; a romnok arnyszma az ily tanulmnyokat vgzettek kztt 4%, pedig az egsz npessg 16%-t alkotjk; a szerbek 1%, jllehet szmuk az egsz npessg 2,5%-a. Ismtlem, hogy ez a megjegyzsem nem br senkivel szemben bnt llel. Ennek a helyzetnek egyedli oka, hogy ezek a szomszdos npek trtnelmk szerencstlen esemnyei folytn ksbben lptek be a mvelt npek csaldjba, mint mi. [] Lttuk mr, hogy a szigor, amellyel Magyarorszgot sjtjk, nem eredhet az tlkezs tnybl. Lttuk, hogy a nemzetisgi elv sem nyerne ezltal semmit. Taln akkor oly szndkkal llunk szemben, amely a npek szabadsgnak eszmjt kveti? gy ltszik, hogy ennek a szndknak kiindul pontja az a feltevs, amely szerint Magyarorszg idegen nyelv lakosai szvesebben tartoznnak oly llamhoz, amelyben az llamfenntart elemet fajrokonaik alkotjk, mint Magyarorszghoz, ahol a magyar hegemnia rvnyesl. Ez azonban csak feltevs; s ha a feltevsek tjra lptnk, gy btor vagyok megjegyezni, hogy e feltevs fordtott rtelemben alkalmazhat arra a 45% magyarra s nmetre, akik most egy j llamhoz csatoltatnak s akikrl feltehet, hogy szvesebben maradnnak a magyar llam polgrai. Ez az okoskods nem jelentene mst, minthogy az elnyket a msik oldalra helyezzk. De mirt induljunk ki sejtsekbl s mirt helyezkedjnk feltevsekre, amikor a valsg megllaptsra rendelkezsnkre ll az eszkz, egyszer, de egyetlen eszkz, amelynek alkalmazst hangosan kveteljk, hogy e krdsben tisztn lssunk. s ez az eszkz a npszavazs. Amidn ezt kveteljk, hivatkozunk Wilson elnk r ltal oly kivlan szavakba nttt nagy eszmre, amely szerint az embereknek egyetlen kapcsolata, az llamok lakossgnak egyetlen rsze sem helyezhet akarata, megkrdezse nlkl, mint valami marhanyj, egy idegen llam fennhatsga al. Ennek a nagy eszmnek a nevben, amely klnben az erklcsi alapon nyugv egszsges emberi felfogsnak egy aximja, kveteljk a npszavazst haznk azon rszeire vonatkozlag, amelyeket tlnk most elszaktani akarnak. Kijelentem, hogy elre is alvetjk magunkat e npszavazs eredmnynek, brmi legyen is az. Termszetesen kveteljk, hogy a npszavazs olyan krlmnyek kztt tartassk meg, hogy annak szabadsga biztostva legyen. [] Krjk mg tovbb azt is, hogy abban a vgs esetben, ha terlet-vltoztatsokat fognak renk knyszerteni, a nemzetisgi kisebbsgek jogainak vdelme hatsosabban s rszletesebben biztosttassk, mint azt a neknk tnyjtott bkejavaslat tervbe veszi. A mi meggyzdsnk szerint a tervbe vett biztostkok elgtelenek. Ersebb biztostkokat kvnunk, amelyeket a Magyarorszg terletn megmarad idegenajk lakosokkal szemben mi is kszek vagyunk alkalmazni. [] A trtnelmi Magyarorszg teht Eurpban egyedlll termszetes fldrajzi s gazdasgi egysggel rendelkezik. Terletn sehol sem hzhatk termszetes hatrok s egyetlen rszt sem lehet elszaktani anlkl, hogy a tbbiek ezt meg ne szenvedjk. Ez az oka annak, hogy a trtnelem tz szzadon t megrizte ezt az egysget. nk visszautasthatjk a trtnelem szavait mint elvet egy jogi konstrukci megptsnl, de a trtnelem tanulsgt, amelyet az ezer ven t hangoztatott, figyelembe kell vennik. Nem a vletlen, hanem a termszet szavai beszlnek itt. Magyarorszg az organikus egysg minden felttelvel rendelkezik, egyet kivve, s ez a faji egysg. De azok az llamok, amelyeket a bkeszerzds rtelmben Magyarorszg romjain ptennek fel, szintn nem rendelkeznnek a faji egysggel. Az anyanyelv egysge hinyzott egyedl Magyarorszgon az egysg felttelei kzl, s hozzteszem, hogy az alaktand j llamok az egysg egyetlen alapelvvel sem fognak brni. Az alaktand j llamok tvgnk a fldrajz

A nemzeti sszetartozs napja 75 Pedaggiai httranyag termszetes hatrait, megakadlyoznk a hasznos bels vndorlst, amely a munkst a kedvezbb munkaalkalmak fel irnytja; megszaktank a tradci fonalait, amelyek a szzadokon t egytt lket kzs mentalitsban egyestettk, akik ugyanazon esemnyeket, ugyanazt a dicssget, fejldst s ugyanazokat a szenvedseket ltk t. Jogosult-e a flelmnk teht, hogy itt az llandsgnak kiprblt oszlopa helyett a nyugtalansgnak jabb fszkei fognak keletkezni? Nem szabad magunkat illzikban ringatnunk. Ezeket az j alakulatokat az irredentizmus aknzn al, sokkal veszedelmesebb formban, mint azt Magyarorszgon egyesek flfedezni vltk Mindezekkel a terikkal szemben nk felhozhatjk mint dnt tnyezt, a gyzelmet s a gyzk jogait. Elismerjk ezeket, Uraim. Elg relisan gondolkozunk politikai krdsekben, hogy ezzel a tnyezvel kellkppen szmoljunk. Ismerjk tartozsunkat a gyzelemmel szemben. Kszek vagyunk veresgnk vltsgdjt megfizetni. De ez lenne az jjptsnek egyedli elve? Az erszak volna az egyedli alapja az ptsnek? Az anyagi erszak lenne az egyedli fenntart eleme annak a konstrukcinak, amely sszeomlban van, mieltt az pts befejezdtt volna? Eurpa jvje igen szomor lesz ebben az esetben. A XX. szzad magyar beszdei. Szerk.: Vajda Barnabs. Agave Knyvek, Bp., 2007, 8788.

A nemzeti sszetartozs napja 76 Pedaggiai httranyag

RSZLETEK GRF APPONYI ALBERT VISSZAEMLKEZSBL


[] mr a hatrra elibnk kldtek egy francia tisztet s kzlte velnk mr nem emlkszem pontosan, milyen formban, de bizonyra a legudvariasabban , hogy egyelre mellzzk a kzfogst, s hogy az dvzls csupn a teljesen idegenek kzt szoksos knnyed meghajlsra szortkozhatok. gy is trtnt. Amikor 7-n a reggeli rkban 48 rai utazs utn Prizsba rtnk rkezsnk idpontja gy volt beosztva, hogy klnvonatunk res, elhagyatott plyaudvarra fusson be , cseklyszm katonai kldttsg fogadott (ksbb brtnreinknek kereszteltk el ket), lkn Henry ezredessel, aki, mint utbb kiderlt, szemlyesen felette bartsgos s jakarat ember volt, de a vonatbl val kiszllsunkkor a legszertartsosabb katons tiszteletadssal fogadott, amit mi ugyangy viszonoztunk. Mint a delegci vezetje, n szlltam be vele az egyik llami gpkocsiba, a tbbi tiszt szintn ilyenformn helyezkedett el a delegci urai kztt. Szllsunk Prizs egyik, a Bois de Boulogne kzepn fekv klvrosban, Neuillyben volt, s pedig a Chateau de Madridban: ez a szlloda a szp idszak belltval egybknt nemigen ltott ilyen komoly vendgeket falai kztt, tkzben, az llomsrl jvet, tn kiss naivul kzltem Henry ezredessel, hogy egyes szemlyisgeket, rgi francia ismerseimet meg szeretnm ltogatni Prizsban, mire azt vlaszolta, hogy sajnlja, de ez nem fog mdomban llani. Neuillyben s a Bois de Boulogneban folytatta szabadon mozoghatunk, de krnie kell, hogy sohase lpjk t magnak Prizsnak hatrt elzetes bejelents nlkl. Ha a delegci brmelyik tagja ilyen kvnsgot nyilvntana, gy gondoskodni fog arrl, hogy gpkocsi s megfelel ksret lljon rendelkezsre. Afin qu'on ne vous manque pas de respect. (Hogy ne rszesljenek tiszteletlen bnsmdban. ) De az, hogy Prizsban ltogatsokat tegynk s felhatalmazsa nlkl brkivel is rintkezhessnk, nem ll mdunkban. Ms szavakkal ez azt jelentette, hogy Neuillyben internlnak, Prizsba csak detektv ksretben s elzetes engedllyel rndulhatunk el, ltogatt pedig nem fogadhatunk. Mindezt, br a legudvariasabb formk betartsa mellett, de szigoran keresztl is vittk. Egy zben, amikor egy delegcinkhoz tartoz fiatal jsgr, bzva ismeretlen voltban, megksrelte azt, hogy a villamoson szrevtlenl Prizsba rnduljon, az utols llomson szembe tallta magt egy ismeretlen rral, aki hatrozottan felszltotta t a kocsi elhagysra. Ez az r, miutn mint rendrtiszt igazolta magt, aztn minden ceremnia nlkl visszaparancsolta az emgy feltartztatott zsurnalisztt Neuillybe. Az a katonai hatsg, amely a bkedelegciik felgyeletvel volt megbzva, viszont felszltott engem, kldjem haladktalanul haza ezt a fiatalembert, mert klnben az incidens knos vitkat vonhatna maga utn. Hangslyozni kvnom, hogy a felgyeletnkkel megbzott tisztek rszrl semmit sem tapasztaltunk, ami legkevsb is beletkztt volna a kmletes bnsmd szablyaiba. Ellenkezleg: hosszabb ott tartzkodsunk utn a feszltsg rintkezsnkben bizonyos fokig albb is hagyott. Az internltsg rezsimjnek szablyai, amelyeknek al voltunk vetve, azonban mindvgig vltozatlanul fennllottak. [] Amikor a megjellt rban a terembe lptem, mgis csak rm nehezedett a szmomra egszen szokatlan helyzetnek slya. Hiszen ezttal olyan hallgatsghoz kellett szlnom, amelyben a rokonszenvez elemnek legkisebb tredke sem volt felfedezhet, amely a sz technikai rtelmben vett ellensgekbl, nagyrszt ellensges rzelm egynekbl llott; taln hogy mg egy kis adag kznyssg vegylt a bartsgosnak ppen nem mondhat rzelmekbe. Csupn a magyar delegcinak az a tredke, amely elksrhetett utamra, mentett meg a tkletes izolltsg rzstl: gy mgis 10-12 ember llott mgttem, aki velem rzett;

A nemzeti sszetartozs napja 77 Pedaggiai httranyag szimbolikusan k kpviseltk a magyar npet, amelynek rdekben felszlalnom kellett. Ez a gondolat aclozta meg idegeimet a killand megprbltatssal szemben. [] Fejtegetseim nagy rszben annak a megllaptsnak voltak szentelve, mennyire elhibzottak etnogrfiai szempontbl a Trianon-szerzds territorilis rendelkezsei; hogy az erre vonatkoz rendelkezsek egy rsze a nemzetisgi elvnek amit pedig cgrnek hasznlnak egyenesen arculcsapst jelenti. Mialatt mindezt angol nyelven elmondtam, Lloyd George egy cdult juttatott el Clemenceauhoz, amelyet ez utbbi, br lthat kedvetlensggel, de mgis, igenl fejblintssal Lloyd George fel, nyugtzott. Kvncsi voltam, mit jelent ez a kzjtk, m csak eladsom befejezse utn kaptam meg erre a felvilgostst. Mikor ugyanis befejeztem mondanivalmat, Clemenceau Lloyd George-nak adta meg a szt, mire utbbi felszltott, hogy a beszdem folyamn a nemzetisgek elosztsrl adott magyarzatokhoz klnsen a Magyarorszgtl elszaktott terleteken l magyarokra vonatkozlag fzzek mg hozz nmi rszletesebb felvilgostst. Most mr rtettem, mirt rintette kellemetlenl Clemenceaut Lloyd George cdulja; ezzel a kzelebbi adatokat kr felszltssal ugyanis nmileg megdlt az az elv, hogy viszonvlasznak, illetve vitnak helye nem lehet. Szerencsre jelre felkszltem az ilyenfajta krdsekre: nlam volt Teleki Pl kitn etnogrfiai trkpe Magyarorszgrl s ezzel a kezemben odalptem Lloyd George helyhez; az sszes fmegbzottak ugyancsak odasiettek s a trkp felett sszebjva hallgattk magyarzataimat. Ezek nyilvn nmi ktelyeket breszthettek bennk ama viviszekci szszersge tekintetben, amelynek, megfelel elzetes anatmiai ismeretek hjn, szegny hazmat alvetettk. [] Valban tudomsomra jutott, hogy angol s olasz oldalrl az ls vge utn meglehetsen les megjegyzsek hangzottak el, kifogsolva azt, hogy abba a kellemetlen helyzetbe hoztk ket, mintha k is rszesei lennnek ilyen durva szerkezeti hibknak; st Nitti az esztelen rendelkezseknek bizonyos megvltoztatsra irnyul komoly ksrletet is tett. Vgl azonban neki is meg kellett hajolnia amaz rvels eltt, hogy a tervezett bkeszerzdsek egsz krtyavra sszedlne, ha brmilyen vltoztatsba belemennnek. Apponyi Albert: Emlkirataim. tven v. 3. tnzett kiad. Bp., Pantheon, 1926. 164166.

A nemzeti sszetartozs napja 78 Pedaggiai httranyag

JSZI OSZKR LEVELE IULIU MANIU ROMN MINISZTERELNKHZ


Mlyen Tisztelt Miniszterelnk r! Rg rzem a szksgt e levl megrsnak, de az utols hnapokban tl voltam halmozva munkval, s egszsgi llapotom sem volt kielgt. Ne vegye teht rossz nven, ha elksve fejezem ki szerencsekvnataimat ahhoz a nagy trtnelmi misszihoz, melynek keresztlvitelre a romn nemzet bizalma folytn most hivatva van. Isten adjon nnek ert, kitartst s sok sikert ehhez az risi munkhoz, melytl nemcsak a romn np sorsa, de az n npem sorsa is, st egsz Kzp- s Kelet-Eurpa jvendje fgg. Rengeteg elfoglaltsga kzepette nem szeretnk visszalni az n annyira fontos idejvel. Mgis legyen szabad nt emlkeztetni letnknek egy fontos epizdjra, mely nnek a romn np vgs felszabadulst, nekem az n orszgom tragikus sszeomlst jelentette. Az Aradon folytatott tancskozsainkra utalok, amikor n a Romn Nemzeti Bizottsg nevben a Krolyi-kormny bkeajnlatt egy federalizlt Magyarorszg irnyban udvariasan, de hatrozottan visszautastotta. Akkor n mr az j Nagy-Romnia nevben beszlt, de befejezsl hozztette, hogy az az eszmny, mely az n lelkemben l a dunai nemzetek bks szvetsgrl, nt is hevti, de hogy addig is, mg ez a tvoli eszmny realizldhatik, n biztost engemet arrl, hogy a romn nemzet a magyar kisebbsget mindenkor s minden krlmnyek kztt mint szabad s egyenjog npet fogja tekinteni az llami s kulturlis let minden tern. Miniszterelnk r! n bzom az n grete komolysgban s szintesgben, mivel n maga is vgig szenvedte a nemzetisgi elnyoms tkos politikjt, s llamfrfii tisztnltsa mondja nnek, hogy Romninak nem szabad az egykori OsztrkMagyar Monarchia szerencstlen praxist kvetnie, ha nem akar ennek az sszetrt llamnak a sorsra jutni. Tudom, hogy greteinek a megvalstsa nem teljesen ntl fgg. Tudom, hogy helyzetnek slyos kl- s belpolitikai nehzsgei vannak. Tudom, hogy a krnyez orszgok s elssorban Magyarorszg teljes demokratizlsa nlkl, mely a romn paraszti demokrcia stabilizcijnak elfelttele volna, nem lehet vgleges megoldst teremteni a Duna medencjben. De, ennek dacra, a helyzet kulcsa mgis nagyobb mrtkben van az n kezben, mint brmely ms ma l dunai llamfrfi kezben. Szvbl kvnom, hogy blcsen s eredmnyesen hasznlja fel a Trtnelemnek ezt a ritka lehetsgt. Vezesse nt mindenekfelett halhatatlan bartom, Ady Endre szelleme, aki tisztbban mint brki ms felismerte, hogy a romn s a magyar kt testvr np, akiknek alapvet rdekei kzsek, taln mg kzsebbek, mint a tbbi dunai npek. Miniszterelnk rnak igaz tisztelettel rgi hve: Jszi Oszkr (1925)

A nemzeti sszetartozs napja 79 Pedaggiai httranyag

3. Fogadtats
A PESTI NAPL TUDSTSA
A budapesti templomokban ma dleltt megkondultak a harangok, a gyrtelepek megszlaltattk szirnikat, s a borzongs szies levegben tovahmplyg hanghullmok a nemzeti sszeomls fjdalmas gyszt jelentettk: ma dlutn 4 ra 30 perckor rtk al Trianonban a magyar meghatalmazottak a bkeokmnyt. [] A vros s az orszg nmn, mltsgteljesen, de komor daccal tntetett az erszakos bke ellen. Egsz Budapest a gysznnep hatsa alatt llott. A mulathelyek zrva voltak, a vonatok, a kocsik meglltak, s a munksok letettk a szerszmot nhny percre ezen a fekete pnteken. A nemzetgyls, a fvros tancsa, az egyhzak, a hazafias egyesletek s az idegen megszlls borzalmai ell ide meneklt vreink impozns mdon fejeztk ki tiltakozsukat a rnk knyszertett aktus ellen. [] rpd fejedelem szobra eltt mr fl kilenc ra tjban gylekeztek a megszllott terletek elldztt magyarjai. Asszonyok, lenyok, gyermekek jttek el a hontalann vlt csaldfkkel, hogy rszt vegyenek a tragikus jelentsg napon rendezett nma tntetsen szi hangulatot raszt es verte a vagonlakk, menekltek s kildzttek tmegt, s minduntalan hangzott a megjegyzs: mg az g is velnk gyszol. Az elszaktott terletek menekltjei hatalmas jelztblk mgtt csoportosultak. Kelet-Magyarorszg, DlMagyarorszg fiai lltak ssze tmtt ngyes sorokban. Kln csoportba llottak a vagonlakk, s tblkat tartottak kezkben a kvetkez felirattal: Bks otthonbl kildztt 12 000 vagonlak tiltakozik a bkeszerzds ellen. Kln csoportba tmrltek az Uni zszlaja alatt az Erdlyi MagyarSzkely Szvetsg tagjai, valamint a meneklt llamvasti alkalmazottak is. Fl tz rakor indult el a tntet menet az rpd-szobor ell. A menet ln vittk az Erdlyi Otthon jonnan flavatott zszlajt, majd egyms utn kvetkeztek a klnbz csoportok. Zajtalanul, nmn, de mltsgteljesen demonstrlva haladt vgig az es verte Andrssy ton, melynek utcai kznsge nagy megilletdssel s egyttrzssel nzte az igazn megrendt felvonulst. [] Pesti Napl, 1920. jnius 5.

PADNYI VIKTOR VISSZAEMLKEZSE


Tz rakor nvnytan ra kezddtt s Kovch Demjn tanr r magas, szikr alakja pontosan jelent meg az ajtban, mint mindig. Felment a katedrra, berta az osztlyknyvet, de nem kezdte el a feleltetst, mint szokta, hanem lehajtott fvel meredt maga el egy hossz percig s akkor megkondultak a harangok. Kovch Demjn tanr r felllt, odament a trkptarthoz, kivette a trkpet, amelynek fels sarkban mg ez a nv llt: A Magyar Szent Korona Orszgainak Politikai Trkpe, s felakasztotta a trkpllvnyra. Mi hallos csendben nztk a trkpet s az eltte ll, szrkl haj cisztercita papot, amint feje egyre lejjebb esett a mellre s a kvlrl behallatsz harangzgs ltal mg inkbb kimlytett csendben inkbb magnak, mint neknk, ennyit mondott: Consummatum est {Elvgez-

A nemzeti sszetartozs napja 80 Pedaggiai httranyag tetett}. tvenngyen voltunk, tvenngy tizenngy ves magyar fi. A golgota utols szavai utn nem brtuk tovbb, leborultunk a padokra s elkezdtnk srni. Nagymagyarorszg keresztre fesztsnek napja volt: 1920. jnius 4. pntek. []

KARINTHY FRIGYES: LEVL KISFIAMNAK (RSZLET)


des kicsi fiam, te mg nem tudsz olvasni, neked nyugodtan rhatok s szabadon s szintn hozzd beszlve s mgis magamhoz valamirl, amirl soha nem beszltem, amit magamnak sem vallottam be soha, aminek a nevt soha ki nem mondtam. [)] s most mr nem is tudom kimondani, csak ennyit: valami fj, ami nincs. Valamikor hallani fogsz majd az letnek egy fjdalmas csodjrl arrl, hogy akinek levgtk a kezt s a lbt, sokig rzi mg sajogni az ujjakat, amik nincsenek. Ha ezt hallod majd: Kolozsvr, s ezt: Erdly, s ezt: Krptok meg fogod tudni, mire gondoltam. 1921

KORABELI TUDSTS A MENEKLTEKRL9


A hideg, fagyos tlben olyan szells laksuk volt, amely megdermesztette a benne lakkat, s nagyon sok betegsget szereztek ebben az j otthonukban. A tavaszi vltozatos idjrs csak bntotta ket, mint a perzsel forr nyr. Elkpzelni is rettenetes, hogy ezekben a forr, knikulai napokban egyetlen deszkafal legyen a laksuk vlaszfala, vkony tetzet a forr napsugr ellenzje. Mert gy laktak s laknak immr hnapokon keresztl a jobb sorsra rdemes, laksukbl s taln szlhelyktl kildztt vagonlakk. Npszava, 1920. jnius 14. Ha [vonattal] a Nyugati plyaudvar krnykrl kiindulunk, mr a Ferdinnd-hd lbnl lthatjuk a vagonlakkat. Nmely vagonlak rideg lakst gy igyekszik laklyoss tenni, hogy fggnyket tesz az ajt el, msok meg az otthonukbl elhozott karosszket helyezik el a vagon kzepre, amely most az ebdlt ptolja. Ahogy a vonat halad, vges-vgig minden llomson jabb s jabb vagonlakkkal tallkozunk, akik epedve vrjk az rt, hogy megszabaduljanak knos-kellemetlen nyri laksuktl. Npszava, 1920. oktber 31. Nem csoda teht, ha Erdlybl klnsen az ldztt, meglhetsi lehetsgt vesztett kzposztly mr a tmeges kiutastsok eltt is megindult, hogy a meg nem szllott rszeken

A trianoni bke egyik kvetkezmnyeknt regisztrltan sszesen 350 ezer ember hagyta el lakhelyt, s teleplt t a trianoni Magyarorszg hatrai kz. A menekltek sszltszmt egyes forrsok 400-500 ezer fre is teszik. (Forrs: Rubicon, 2010/45.)

A nemzeti sszetartozs napja 81 Pedaggiai httranyag vrja be sorsnak jobbra fordulst. Ez a menekls risi mretv fajult most, amikor a romnok a legnagyobb erszakkal, kegyetlensggel, tlvz idejn utastjk ki az sszes magyar kztisztviselket, lelkszeket s az erdlyi magyar kzlet egyb jeleseit. Szvet tp jelenetek vannak napirenden. Sokat szenvedett vreink, akik kzl nem egy testi psgvel s valamennyi egszsgvel adzott a hazafisg oltrn, jvjk fell teljes bizonytalansgban, az hsggel, hideggel kzdve, vasti kocsikban s hasonl rossz elhelyezsben trik sorsukat. j Somogy, 1921. janur 10.

LETRAJZOK10
Molnr Bla vagyok, kt ve a Trianoni bke ta lakom csaldommal egytt a Keleti plyaudvar egyik mellkvgnyn vesztegl vasti kocsiban. Pozsonybl ahol tantskodtam jttnk el, amikor megtudtuk, hogy a vros Csehszlovkihoz kerl. Az utbbi vekben a politikusok hibjbl fenekestl felfordult a vilg! Mi lesz gy velnk! Mindennk odaveszett! Ez gy nem let. A magunkfajta kisemberek legyenek azok magyarok, szlovkok, romnok vagy msok mindig rosszul jrnak. Lumnitzer Jen vagyok. Selmecbnyrl (Banska Stavnica) szrmazom: apai gon inkbb cipszer (nmet) s zsid seim vannak, anyai grl nagyobbrszt szlovk vr folyik az ereimben, de engem mr magyarnak neveltek. ppen vgzs voltam a selmeci Erdszeti Akadmin, amikor 1916-ban behvtak katonnak. A hbor vgn elszr nem tudtam, aztn mr nem is akartam hazamenni, mert megismerkedtem leend felesgemmel. Apm is azt rta, hogy inkbb maradjak Magyarorszgon, mivel a Csehszlovk llam nem sok jt grt a magyar rtelmisgieknek. Elszr Budapesten, aztn Sopronban prbltunk letelepedni, vgl nagyapm erdszeti kapcsolatait kihasznlva kivndoroltunk Kanadba, Vancouverbe. Itt Vancouverben jl rzem magam. Nem kell llandan magyarzkodnom bonyolult szrmazsom miatt. A felesgemmel tbbnyire magyarul beszlnk, a gyerekeimmel egyre inkbb csak angolul. Furcsa mdon szlovkul sem felejtettem el, mivel az egyik szomszdunk szlovk szrmazs: gyermekkori emlkeimrl vele tudok leginkbb beszlgetni gy tnik azonban, msok zavarban vannak velem kapcsolatban. Van egy tallmnyom egy mrmszer , amelyet nagyon sok helyen hasznlnak a vilgon. Jkat mosolygok, amikor a lersokban hol magyar, hol szlovk, hol zsid, hol nmet szrmazs tudsknt emlegetnek, mshol meg egyszeren csak kanadai vagyok. n a leginkbb selmecbnyainak tekintem magam. Ha nem jn Trianon, bizonyra ma is ott lnk. Nagy Andrsnak hvnak, Szepsiben, Kassa mellett lek. t ve, hogy a szgyenletes trianoni bke kvetkeztben elcsatoltk Magyarorszgtl a Felvidket s a Csallkzt. Szntiszta magyarlakta terleten lek, mgis idegen llamban, ahol elvrjk tlem, hogy szlovkul tanuljak. A vrosban cseh katonasg van, akik minden magyarra gyanakodva nznek. Nem baj, eljn mg a mi idnk jra!

10

Az letrajzok nem valsgos szemlyek lett rjk le, csupn modellezik a Trianon utni lethelyzeteket.

A nemzeti sszetartozs napja 82 Pedaggiai httranyag Tka Erzsbetnek hvnak. Az n csaldomat kzvetlenl nem rintette Trianon. Sem a nagyszleimnek, sem a szleimnek nem kellett meneklnik, csaldom az elmlt vszzadban Nyregyhzn lt. Mgis gy gondolom, hogy Trianon miatt sok vesztesg rt engem is. Legfkppen azrt, mert erszakosan elszaktottak kzp-eurpai gykereimtl. A csaldi emlkezet gy tudja, hogy seim kztt voltak ruszinok, szlovkok s valsznleg nmetek is. n szeretnm rmmel s bszkesggel meglni azt, hogy ennyifle nphez, ennyifle kultrhoz tartozom. Alapveten persze magyarnak tartom magam, de egy kicsit ruszinnak, szlovknak, meg nmetnek is: rlk annak is, ha nekik jl megy, ha gyznek az olimpin De ezt ma nem tudom j rzssel, termszetesen meglni. Ha ilyeneket mondok ismerseimnek, akkor furcsn nznek rm: ha egyszer magyar vagy, mirt akarsz ruszin vagy szlovk is lenni; most akkor kinek szurkolsz egy magyarszlovk meccsen? Nem igazn rtem. gy tnik, hogy Trianon miatt itt nem lehet kzp-eurpainak lenni. Nem lehetek bszke arra, hogy Budapestet kzsen ptettk nmet, magyar s szlovk seim; hogy Pozsony s Kassa is kzs rksgem, s mgis idegenknt kell jrnom ezekben a vrosokban. Kakukk Ernnnek hvnak, Ttkomlson lek, s magyarorszgi szlovk nemzetisgnek tartom magam. seim tbb mint ktszz ve telepltek t Trencsn krnykrl, a mai Szlovkia terletrl Magyarorszgra, Bks megybe. Trianon utn nagyon furcsa helyzetbe kerltnk. Haragudtak rnk a magyar szomszdaink, akik gyllkdve mondtk, hogy elvetttek a Felvidket tlnk, s hiba mondtuk, hogy mi nem tehetnk semmirl, meg, hogy neknk ez itt a haznk. Msrszt furcsa volt az is, hogy a Csehszlovkibl jv vendgeink egy kicsit lenztk, lesajnltk minket, mondvn, hogy ti mr nem vagytok igazi szlovkok. Nem j ez sehogy se! A gyermekeinket persze tantgatjuk szlovkul, de szlovksgunk tbbnyire a hagyomnyrzsben merlt ki. gy ltom, ha tbbet akarnnk ennl, a fejnkre is koppintannak a magyar hatsgok.

A nemzeti sszetartozs napja 83 Pedaggiai httranyag

IV. TRIANON AZ IRODALOMBAN AJNL Ady Endre: dvzlet a gyznek


Ne tapossatok rajta nagyon, Ne tiporjatok rajta nagyon, Vr-vesztes, szegny szp szvnkn, Ki, me szguldani akar. Baljslat, bs np a magyar. Forradalomban lt s rnk hoztk Gygytnak a Hbort, a Rmet Sirjukban is megtkozott gazok. Tompn zgnak a kaszrnyink, h, mennyi vrrel emlkezk, h, szrny gyszol kriptk, Ravatal elttetek, ravatal. Mi voltunk a fldnek bolondja, Elhasznlt szegny magyarok, s most jjjetek, gyztesek: dvzlet a gyznek. 1918

A nemzeti sszetartozs napja 84 Pedaggiai httranyag

Juhsz Gyula: Trianon


Nem kell beszlni rla sohasem, De mindig, mindig gondoljunk re. Mert nem lehet feledni, nem, soha, Amg magyar lesz s emlkezet, Jog s igazsg, becslet, remny, Hogy volt neknk egy orszgunk e fldn, Melyet magyar er szerzett vitzl, S magyar szv s sz tartott meg bizony. Egy ezer vnek vre, knnye s Verejtkes munkja adta meg Szent jussunkat e drga hagyatkhoz. s nem lehet feledni, nem, soha, Hogy a mienk volt a kedves Pozsony, Hol kirlyokat koronztak egykor, S a legnagyobb magyar hirdette hvvel, Nem volt, de lesz mg egyszer Magyarorszg! s nem lehet feledni, nem, soha, Hogy a mienk volt legszebb koszorja Eurpnak, a Krptok ke, s mienk volt a legszebb kk szalag, Az Adrinak gyngys prtadsze! s nem lehet feledni, nem, soha, Hogy a mienk volt Nagybnya, ahol Ferenczy festett, mestereknek lma Napfnyes mveken fltndklt, S egsz vilgra rasztott dert. s nem lehet feledni, nem soha, Hogy Vradon egy Ady nekelt, s holnapot hirdettek magyarok. s nem lehet feledni, nem, soha A blcsket s srokat neknk, Magyar blcsket, magyar srokat, Dicssg s gysz rk fszkeit. Mert ki feledn, hogy Verecke tjn Jtt e hazba a honfoglal np, s ki feledn, hogy erdlyi skon Tnt a dicssg nem ml egbe Az ifj s szabad Petfi Sndor! egymaga a diadalmas let, t s igazsg csillaga neknk, Ha t fogod kvetni gyszban, rnyban, Balsorsban s ktsgben, , magyar, A pokol kapuin is gyzni fogsz, S a fldn fltallod mr a mennyet! S tudnd feledni a szeld Szalontt,

A nemzeti sszetartozs napja 85 Pedaggiai httranyag hol Arany Jnost ringat a dajka? Mernd feledni a kincses Kolozsvrt, Hol Corvin Mtyst ringat a blcs, Brnd feledni Kassa szent halottjt? S lehet feledni az aradi skert Tizenhrom magasztos lmodjt, Kik mind, mind vrnak egy fltmadsra? Trianon gyszos napjn, magyarok, Testvreim, ti szerencstlen, tkos, Rossz csillagok alatt virrasztva jrk, , nzzetek egyms szembe nyltan S szintn, s a nagy, nagy sr fltt Ma fogjatok kezet, s eskdjetek Nmn, csupn a szv verseivel S a jvend hitvel egy nagy eskt, Mely az rk letre ktelez, A munkt s a kzdst hirdeti, s elvisz a boldog fltmadsra. Nem kell beszlni rla sohasem? De mindig, mindig gondoljunk re! 1927

A nemzeti sszetartozs napja 86 Pedaggiai httranyag

Jzsef Attila: Nem, nem, soha!


Szp kincses Kolozsvr, Mtys bszkesge Nem lehet, nem, soha! Olhorszg ke! Nem teremhet Bnt a rcnak kenyeret! Magyar szl fog fni a Krptok felett! Ha elj az id a srok nylnak fel, Ha elj az id a magyar talpra kel, Ha elj az id ers lesz a karunk, Vrjatok, Testvrek, ott lesznk, nem adunk! Majd nemes haraggal rohanunk elre, Vrkeresztet festnk majd a hatrkre s mindent letiprunk! Az lesz a viadal!! Szembeszllunk mi a poklok kapuival! Bmblve rohanunk majd, mint a tengerr, Egy csepp vrig kzdnk, s ll a magyar hatr Teljes egszben, mint nem is oly rgen, s csillagunk ismt tndklik az gen. A lobognk lobog, villmlik a kardunk, Fut a gaz ellnk hisz magyarok vagyunk! Felhatol az gig haragos szzatunk: Haznkat akarjuk! vagy rte meghalunk. Nem lsz kisebb Haznk, nem, egy arasszal sem, gy fogsz tndklni, mint rgen, fnyesen, Magyar rnn, hegyen egy kilts zg t: Nem engedjk soha! soha rpd hont! 1922

A nemzeti sszetartozs napja 87 Pedaggiai httranyag

Dsida Jen: Psalmus Hungaricus


I. Vagy flezernyi dalt megrtam s e szt: magyar, mg le nem rtam. Csbtott minden idegen bozt, minden szerelmet bujtat liget. , mily hlyog borult szememre, hogy meg nem lttalak, te elhagyott, te bs, kopr sziget, magyar sziget a npek cenjn! Mily lom mltt lmod flembe, hogy nem hatolt bel a vad hullmvers morzsol harsogsa, a morzsold kis sziget keser mormogsa. Jaj, mindenbl csak vd fakad: mirt kmlted az ert, mirt kmlted vlladat, mirt nem vertl sziklatltst, ers, nagy vdgtakat? Elhagytam koldus, tkozl apmat s aranyat stam, n gonosz fi! Mily szent vagy te, koldussg s te srarany, te szpsg, mily hi! Koldusapm visszafogadsz-e, bedlt viskdban helyet adsz-e, ha most lbadhoz borulok s eld ntm minden dalom s frges rongyaid cskkal illetem s szks sebeid tisztra nyalom? Nagy, jstt tkot mondok magamra, verset, mely nem zenl, csak felhrg, eget-nyit, poklot-nyit tkot, hogy zgjon, mint a szl, bgjn, mint megtpett-szakll vn zsid zsoltros jajgatsa Babylon vizeinl: Epv vltozzk a vz, mit lenyelek, ha tged elfelejtelek! Nyelvemen izz vasszeget ssenek t, mikor nem tged emleget! Hnyjon ki kt szemem vilga, mikor nem rd tekint, npem, te szent, te krhozott, te drga!

A nemzeti sszetartozs napja 88 Pedaggiai httranyag

II. , n tudom, hogy mi a nagyszer, a minden embert megsimogat tg mozdulat, az let s hall titkt kutat, blcsen nemes, szp, grg hangulat. A hssel bztat, kzs s tiszta t, a szabadsg, mely minden tengerekben sikongva szik, ujjong s mulat! Kezem gymlcst minden frl szedett. Nyolc nemzet nyelvn szltam letemben s minden fajtk lelke frdetett. S most mgis, mgis rul vagyok, a minden-eszme sajg rulja, most mgis bsz barlanglak vagyok, vont vad, ki vackt flti, ja, vadllat, tz krm s csattog agyar s ki eddig mondtam: ember! -, most azt mondom: magyar! s hromszor kiltom s holtomig kiltom: magyar, magyar, magyar! A nagy gymlcss fjrl szakadt almbl minden np fia ehet, de nkem nem szabad, de nkem nem lehet. Dalolhat brki des szavakat s bghat lgyan, mint a lehelet s bzvst nyugodhatik, hol vrja pad, s ha kedve tmad, brhov mehet, de nkem nem szabad, de nkem nem lehet. Bn a mosolyg pillanat, mit lelkem elhenyl, szvszakadsig gy kell nekelnem Babylon vizeinl: Epv vltozzk a vz, mit lenyelek, ha tged elfelejtelek! Nyelvemen izz vasszeget ssenek t, mikor nem tged emleget! Hnyjon ki kt szemem vilga, mikor nem rd tekint, npem, te szent, te krhozott, te drga!

A nemzeti sszetartozs napja 89 Pedaggiai httranyag

III. Firenze kpei, holland virgok, zld tengerek halk, lmos loccsansa, jultat gynyrsgek, Pris tze, Velence csillogsa, mg lelkemet is lehnyom, bezrom, hogy ne lssa. Ha atomokra bomlik is, miattuk minden sejtem, ha arcom kkre torzul is, mind, mind, mind elfelejtem! Hajam csapzottra borzolom, mint gubancos csept s szrke kcot s gggel viselem fajtm egyenruhjt: a foltozott darcot. Mert annak fia vagyok n, ki a kszbre tve, a kls sttsgre vettetett, kit vernek ezer ve, kit nem fogad magba soha a bke rve! Bolyongsom pusztin, a vgtelen nagy jen csak az szive fnylik, a rgeszmm, vgs szenvedlyem, rfondom, rajta kuszom flfel, mint szlkarn a kacs. Mogorva lettem, kemny, stt s sztlan s makacs. Vr csurgott rm s nem tudom lemosni. Jajt hallottam s nem tudom feledni. A holtakat nem tudom eltemetni. Egy eszels dal lett az utitrsam, rekedt dal, nem zenl, csak hrg, mint a szl, zg, mint vihartl rnciglt fk Babylon vizeinl: Epv vltozzk a vz, mit lenyelek, ha tged elfelejtelek! Nyelvemen izz vasszeget ssenek t, mikor nem tged emleget! Hnyjon ki kt szemem vilga, mikor nem rd tekint, npem, te szent, te krhozott, te drga!

A nemzeti sszetartozs napja 90 Pedaggiai httranyag

IV. Mit nkem most a Dante terzini s hogy Goethe lelke mit hogyan fogant, mikor tetszhalott vreimre hull mr a fld s dbrg a hant, mikor a bs kor harsonja falakat dnt s lelket ingat, mikor felejtett, si szra kell megtantni fiainkat, mikor rmt a falvak csendje s elnt a semmi rja minket s szlni kell s nemzeni s magunk kpre kalaplni vnnyadt gyermekeinket! Mit bnom n a trtnelmet s hogy egykoron mi volt! Lehetsz-e blcs, lehetsz-e klt, mikor anyd sikolt?! Eurpa, n nagy mesterem, lmcsak miv lett fogadott fiad! Mily korcsbeszd, hitvny, elvetemlt s tagad tantvny. Addig paskolta ztatott ktl, mg megszktt s elriadt. Fj a fldnek s fj a napnak s a mindensgnek fj dalom, de aki nem volt mg magyar, nem tudja, mi a fjdalom! Vallom, hogy minden fegyver jogtalan, a szeld Isten knnyezett s gy tantotta ezt, m annak a kezben, kit fegyver szorongat, a fegyver megdicsl s ragyogni kezd. Ezrt nem is hnydom mr magamban, vallom, hogy igazam nincs s mgis igazam van s mtl fogva nnekem rkre ez az nekem: Epv vltozzk a vz, mit lenyelek, ha tged elfelejtelek! Nyelvemen izz vasszeget ssenek t, mikor nem tged emleget! Hnyjon ki kt szemem vilga, mikor nem rd tekint, npem, te szent, te krhozott, te drga!

A nemzeti sszetartozs napja 91 Pedaggiai httranyag

V. Idegen-vr s beszd kenyeres jpajtsaim, kikkel egytt bolyongtam az emberisg ligett, kiket szerettem, s kik szeretttek lgy szivem nyitott s nekl sebt, nekem is fj, higyjtek el, hogy zord a szm s homlokom sett. Nekem is fj, hogy bcsuzom, mert immr ms utakra kell mennem, de gy zeng most a trnjavesztett magyar Isten parancsa bennem s n nem tagadhatom meg t, mikor beteg s reszket s nincs tbb hatalma, mikor palstja cafatos s fekvhelye szalma. Nincs ms testvrem, csak magyar. Ha virrasztok, miatta llok poszton, csak tle krek kenyeret s csak , kivel a kenyeret megosztom. Sok tvelygs s sok kanyar utn jutottam el ide: ha bns is, magyar s ha tolvaj is, magyar s ha gyilkos is, magyar, itt nincsen alku, nincsen semmi "de". Gylletes, ki nnepl ruhjt s virgos lelkt fitogtatva henceg, mi elesettek, prik vagyunk, testvrek a nyomorban s a bnben, spadtak, torzak, blyeges fegyencek. Zgjon fel ht a magyar zsoltr, dljon a boldog, ji lomokon, seperjen t a fekete, tarajos s hideg hullmokon vrknnyet csepeg fklyk fnyeinl, Babylon vizeinl: Epv vltozzk a vz, mit lenyelek, ha tged elfelejtelek! Nyelvemen izz vasszeget ssenek t, mikor nem tged emleget! Hnyjon ki kt szemem vilga, mikor nem rd tekint, npem, te szent, te krhozott, te drga!

A nemzeti sszetartozs napja 92 Pedaggiai httranyag

VI. Szraz nyelvem kisebzett, g fejem zavart. Elindulok, mint egykor Csoma Sndor, hogy felkutassak minden magyart. Szkelyek, ott a brcek szikla-melln, ljetek mellm! Magyarok ott a Tisza partjn, magyarok ott a Duna partjn, magyarok ott a tt hegyek kzt s a bcskai szlhegyek kzt, ljetek mellm. Magyarok Afrikban, zsiban, Prisban, vagy Amerikban, ljetek mellm! Ti eztn szletk s ti porlcsontu sk, ti rghalott regsk, ti vrtanuk, ti hsk, ljetek mellm! lj ide, gylj ide, npem s hallgasd, amint nekelek, amint a hrfa hrjait, feszlt idegem hrjait jajgatva tpem, , npem, rva npem! - dalolj velem, mint akit fsts lngokra sztottak vrszn, sett, nehz, fanyar borok, dalolj velem hrgve s zgva s drgve, tzmilli, szzmilli torok! nekelj, hogy vilgg hmplygjn zsoltrod, mint a poklok tikkadt, knkves szele s Eurpa fogja be flt s nygjn a borzalomtl s rljn bele! -: Mrges kgy legyen eledelnk, ha tged elfelednk, , Jeruzslem! Nyelvnkn izz vasszeget verjenek t, mikor nem tged emleget, , Jeruzslem! Rothadjon el lbunk-keznk, mikoron hozzd htlenek lesznk, , Jeruzslem, Jeruzslem! 1936

A nemzeti sszetartozs napja 93 Pedaggiai httranyag

prily Lajos: Enyedi csend


Jrai Istvnnak Enyedi csend ma megkvntalak. Hogy ltl kertek s szzves falak ldott hsben, dombok vllain Gymlcseim srgra benned rtek s benned fakadtak friss virgaim. Belled jttek a knyvtr-homlyban reg knyvekbe bvlt szellemek. szent lmodsod a torony-harang is csak brsony ujjal rintette meg. Ha sr volt, te httted le vrem, te riztl a vrosvg felett, hol a kpolnadombi statren tanyt fogtunk a vesztett hz helyett. Vidki voltl. Zsibbadt. Egyzenj. De egy-zendben hogy dalolt a szn, ha mint aranyhal kristlykt-fenekn mlyedben olykor megcsillant a rm. Voltl nszindul s dajka-dallam, brm bkessge s hall-kvet. Apm nyolcvanhatves sz fejvel ledbe hullt a mhesbl jvet. S volt egy napod. Az Isten fnye ksett, sttbe hullt a megbomlott vilg. Jaj, most is hallom rmlt szvversed, s hallom, milyen vad-leset sikoltasz, amikor tdfnek piros szuronnyal az els ellensges trombitk. Ezt pesti utca-lzban nekeltem. Fst hullt a zajba s kmny-salak. Enyedi csend te rgi, drga, tiszta, red gondoltam s ldottalak. 1934

A nemzeti sszetartozs napja 94 Pedaggiai httranyag

Gyry Dezs: Lrmafa


Szab Dezsnek A nemzethall rnya szi reggel bizonytalan kd, terjeng a Duna diderg partjn. Flszll e? Ki tudja? Nem szabad tbb kialudnia a nemzetrz jajveszkelsnek: A kd nem gbolt! S minden lrmafa e krdst verje: Hol van, nem az orszg, de a magyar Lt j hatra ma? 1938

Fodor Gza: Bukovinai estk


Szemk aljn bordsznben Villmlik egy messzi vszak Ritkul fehr hollingen rvalnyhaj, gyngy-iszalag Vadzab nvi temet Kopjafit rvltben Hegyoldalbl mlykk erd Forog tkrs fejszelen Alkonyati varjszrnnyal Nehezedik le az este Csndjt rozzant citerkkal Csillagokra kipengetve Fenn a hegyen fehr templom rnyk-fekete gyertyja Slyosul a holdkton Fordulva b Moldovba Az id vn asszonyarct Mlyrt lik meg a rncok rzik hitk trt sugarn Holdasul msvilgok Kt gasn pipiskedve Lidrc vihog htvilgra - Hidegebb lesz minden este S feketbb az j homlya

A nemzeti sszetartozs napja 95 Pedaggiai httranyag

Csori Sndor: Csontok s szgek


Trianon nyolcvanadik vforduljra Az elveszett haza darabjai a talpam alatt. A porban csontok s szgek s akasztfa-szilnkok a rezesed dlutni fnyben. Balra tlem Arad, jobbra Temesvr. Flttem berobbantott, huzatos mennybolt. Merre forduljak, hogy ne lssam tbb a frakkos hhrok idig sugrz palotit? Azt hallom: pp egy kkbe hanyatl hegytetn sugdolznak jra csontvz-fk s ris rovarok zmmgsben. a krtkalapjuk olyan magas, mint egy tiszteletet parancsol csaldi srbolt. Ha megszlalnak, recsegni kezd tlk a mlt: ez a dledez, ingatag deszka-Kolosszeum, pntok, gerendk nygnek, s a szivarfst anarchijban npek tnnek el sszezrt llkapoccsal egyms utn. Bke, hbor hallom a borzalom tszli szavait Taln Dante beszl a kalapok mgl izgatottan. ltja, hogy a hegyes szlkkon hogyan akad fnn sok-sok l. Lovak kocognak a Nagyalfld szln. Srnykben kifakult gyszszalagok. Hov forduljak, hogyne lssam tbb magamat a korhad patj lovakkal egytt a trtnelmi gazban? 2000

A nemzeti sszetartozs napja 96 Pedaggiai httranyag

A nemzeti sszetartozs napja 97 Pedaggiai httranyag

V. BIBLIOGRFIA AJNLS Szakirodalmi mvek


Ablonczy Balzs: Trianon-legendk. Jaffa Kiad, Budapest, 2010. 160. Ablonczy Balzs: Trianon-legendk. In: Romsics Ignc (szerk.): Mtoszok, legendk, tvhitek a 20. szzadi magyar trtnelemrl (Osiris, 2002, 2003, 2005) 132161. Fejt Ferenc: Rekviem egy hajdanvolt birodalomrt. AusztriaMagyarorszg sztrombolsa. MinervaAtlantisz, 1991. 432. (Circus Maximus.) Galntai Jzsef: A trianoni bkekts. Gondolat Kiad, Budapest, 1990. Nemeskrty Istvn: Meddig vrjunk? Szmvets az j vezred kszbn. Bp., Szabad Tr Kiad, 1996. 194. [4] p. A huszadik szzadi Magyarorszg c. fejezet 67113. Raffay Ern: Trianon titkai avagy hogyan bntak el orszgunkkal Bp., Tornado Damenija Kft., 1989. 191. Salamon Konrd: Nemzeti npusztts 19181920. Forradalom Proletrdiktatra Ellenforradalom. Korona Kiad, Budapest, 2001. 248. Romsics Ignc: A 20. szzad kpes trtnete. RubiconHz Bt. 2008. 504. Romsics Ignc: A trianoni bkeszerzds. Budapest, Osiris, 2001. Romsics Ignc: Helynk s sorsuk a Duna-medencben. Osiris Kiad. 2005. 378. Rnai Andrs: Trkpezett trtnelem. 2. bv. kiad. Bp., Pski K., 1993. 262. Trianon. Raffay Ern: Magyar tragdia Trianon 75 ve cm knyv vitja. Bp., Pski K., 1995. 152.

Korbbi mvek s visszaemlkezsek


Andrssy Gyula, grf: Diplomcia s vilghbor. Bp., Lgrdy K. [1921]. 2, 254 . 1921. Apponyi Albert: Emlkirataim. tven v. 3. tnzett kiad. Bp., Pantheon, 1926. 286. [2] Fabro Henrik Prisi bkedelegcis naplja. Kzli Zelovich Dezs. 2. fz. Bp., Gyorsrsi Kormnybiztossg, 1941. 80. Gratz Gusztv: A forradalmak kora. Magyarorszg trtnete 19181920. Bp., Magyar Szemle Trsasg K., 1935. (A Magyar Szemle Knyvei 10.) Grosschmid Gza: Kisebbsgi sors. Kosice-Kassa, 1930. 499. Horvth Jen: Felelssg a vilghborrt s a bkeszerzdsrt. Bp., Akadmiai K., 1939. [4] 453. [3] (A magyar krds a XX. szzadban 1.)

A nemzeti sszetartozs napja 98 Pedaggiai httranyag Igazsgot Magyarorszgnak! A trianoni bkeszerzds kvetkezmnyeinek ismertetse s brlata. rtk: Apponyi Albert, Berzeviczy Albert et al. Mellklet: Teleki Pl: Magyarorszg nprajzi trkpe. Bp., Magyar Klgyi Trsasg, 1928. 402., 2 trk. mell. Janics Klmn: A hontalansg vei. A szlovkiai magyar kisebbsg a msodik vilghbor utn. 19451948. Hunnia kiad. Bp. 1989. Jszi Oszkr: A Habsburg-monarchia felbomlsa. Bp., Gondolat Kiad, 1983. 597. Jcsik Lajos: Idegen igban. Hsz v cseh uralom alatt. [Bp.] Athenaeum, [1940.] 230. Nitti Francesco: Nincs bke Eurpban. Eurpa hanyatlsa. Bp., Pallas Kiad. 1923. 228. Olay Ferenc: A magyar mvelds klvrija az elszaktott terleteken. 19181928. A magyar kultra vlsgos vei 19181927. Magyar Nemzeti Szvetsg, 1930. 460. Peth Sndor: Vilgostl Trianonig. A mai Magyarorszg kialakulsnak trtnete. A fldrajzi rszt rta Fodor Ferenc. Bp., Enciklopdia K., 1925. VI, 324. [4] Szekf Gyula: Hrom nemzedk. Egy hanyatl kor trtnete. Bp., let K., 1920. 332. Vecsekly Jzsef: Nemzetgyilkossgi ksrlet Trianon, 1919. Prizs. Lakitelek, Antolgia K., 1993. 293.

Forrskiadvnyok, bibliogrfik
Ger Andrs (szerk.): Sorsdntsek. A Kiegyezstl 1867, Trianon 1920. Prizs 1947. Gnczl kiad. 1989. Psztor Ceclia (szerk.): Ahol a hatr elvlaszt Trianon s kvetkezmnyei a Krpt-medencben. Nagy Ivn Trtneti Kr, Balassagyarmat, 2002. Szidiropulosz Archimdesz: Trianon utlete. (Bibliogrfia). Kairosz Kiad, 2002. 260. Szidiropulosz Archimdesz: Trianon utlete. Hzbl, hazbl kirekesztett (irodalmi szemle). XX. Szzadi Intzet. 2003. 372. Szidiropulosz Archimdesz: Trianon utlete. A magyar trsadalom Trianon-kpe az ezredforduln. Kairosz Kiad, 2004. 454. Zeidler Mikls: Trianon. Osiris Kiad. 2003. 953.

A nemzeti sszetartozs napja 99 Pedaggiai httranyag

Szpirodalmi rsok, esszk, cikkek


Herczeg Ferenc: Napkelte eltt. Gondolatok Nagymagyarorszgrl. Magyar Knyvnap 1937. Bp., SingerWolfner, 1937. 238. [2] Juhsz Gyula: bredj, magyar! Versek Trianon rnykban. [Vl., szerk.: Kovcs Mikls]. Szeged: Bba, 2010. 175. Koltay Gbor: Velnk l Trianon: egy film trtnete. [Budapest] Szabad Tr, cop. 2005. 512. Mrai Sndor: Egy polgr vallomsai. [nletrajzi regny.] 2. kiad. Bp., Pantheon K., [1936.] 12. kt. Nyr Jzsef: Mi az igazsg Erdly esetben? Clevland, Oh. Katolikus Magyarok Vasrnapja. [1960. krl]. 38. Nyr Jzsef: Nma kzdelem. Regny. [Budapest, 1944], Rvai, 576. Padnyi Viktor: sszeomls. /191819./ Az igli gppusksok regnye. [Szeged], [1942.]. 324. Rkosi Viktor: Elnmult harangok. Bp., Rvai, 1903. 349. (Rkosi Viktor Munki 1.) Saj Sndor: Magyar versek. A Magyar Jv Ifj. Irodalmi Rt. kiadvnya, Budapest, 1922. Szab Dezs: Magyarorszg helye Eurpban: Keleteurpa. leteim. Mai jegyzetek. Bp., Ludas Mtys K., 1935. 59. Sztszaggatott orszg: Trianon a magyar kltszetben / [szerk. s az elszt rta Br Zoltn]. Lakitelek, Antolgia, 2010. 187. Szttretett. A magyar fjdalom s remnykeds versei. sszell. Pnzes Istvn. Budapest, Aposztrf, 2006, 413. Tamsi ron: Czmeresek. Regny. Szerk. Ugrin Aranka. Budapest, Palatinus, 2005, 432. Vrz Magyarorszg. Magyar rk Magyarorszg terletrt. Szerk. Kosztolnyi Dezs. III. Jeges Ern. Bp., Pallas Ny., [1921.]. 236, 2 p., 1 t. Wass Albert: Jnnek! Adjtok vissza a hegyeimet! Bp., Krter Mhely Egyeslet, 1993. 232. jabb kiads: Bp., Krter Mhely Egyeslet, 1997. 232.

A nemzeti sszetartozs napja 100 Pedaggiai httranyag

Trkpek az interneten
Olyan trkpeket, trkpvzlatokat prbltunk sszegyjteni, melyek az rk vagy azok tervezse sorn is jl felhasznlhatak. Ez azonban jelentsen leszktette a lehetsgeinket, gy a lent lthat lista sokkal inkbb ajnl, mit az elrhet forrsok gyjtemnye. A trkpeket a cmekre kattintva lehet elrni. A letlts dtuma minden link esetben: 2011. mjus 20.

TRKPLISTA:
Trkpek a Wikipdia oldaln Nemzetisgek eloszlsa az Magyar Kirlysg terletn (1880) Nemzetisgek eloszlsa az OsztrkMagyar Monarchia terletn. Forrs: William R. Shepherd: Historical Atlas (1911) Teleki Pl miniszterelnk, fldrajztuds hres "vrs trkp"-e, Magyarorszg 1910-es npessgnek nemzetisgek szerinti eloszlsrl.

Trkpek az Amerikai Magyar Szvetsg (The American Hungarian Federation) oldalrl Etnikai eloszls Magyar Kirlysg terletn 1910-ben Magyarorszg terleti vltozsai 1914 s 1945 kztt

Tovbbi trkpek Az Osztrk-Magyar Monarchia s a Magyar Kirlysg nmetnyelv trkp a trianoni hatrokkal A magyar vrmegyk s a Trianon utni Magyarorszg Magyarorszg s az elcsatolt terletek

A nemzeti sszetartozs napja 101 Pedaggiai httranyag

FGGELKEK

Tartalom:
Romsics Ignc: Trianon s a magyar politikai gondolkods Katona Andrs: Trianon tantsa (19202010)

A nemzeti sszetartozs napja 102 Pedaggiai httranyag

Romsics Ignc: Trianon s a magyar politikai gondolkods*


A trianoni bkeszerzds alrsa ta kzel 80 esztend telt el. Ez alatt a tbb mint hromnegyed vszzad alatt Trianon folyamatosan jelen volt a magyar politikai gondolkodsban. A problma megtlse ugyanakkor koronknt vltozott. Ennek historiogrfija sajnos mg nem kszlt el; a kzelmlt szellemi s politikai irnyzatainak Trianon-recepcijrl megdbbenten keveset tudunk. Ezrt nem trekedhettnk a cmben jellt tma teljes kr kifejtsre. Ehelyett arra vllalkozunk, hogy hrom fontos idszak a Horthy-kor, az 1945 s 1947 kztti koalcis idszak s a Kdr-kor Trianonon-gsnak dominns jellegzetessgeit vzoljuk fel.

A HORTHY-KOR
A Horthy-kor vezet elitje trtnelmi vletlenknt s totlis igazsgtalansgknt fogta fl Trianont, s vlasza r a teljes elutasts volt. Ez nemcsak az orszgzszl flrbocra eresztsben, az iskolai oktats eltt s utn deklamltatott Magyar Hiszekegy mondanivaljban s a klnbz irredenta jelszavak hangoztatsban fejezdtt ki, hanem az irodalom, a mvszetek (kztri szobrszat!) s a trsadalomtudomnyok reflexiiban is. A teljes elutasts llspontjt s az integrlis vagy optimlis revzi ebbl logikusan kvetkez programjt vltozatos rvrendszer tmasztotta al. A kor trtnszei kidolgoztk pldul a magyarok krpt-medencei elsbbsgnek tzist, amely szerint a honfoglals pillanatban idegenek nem, illetve csak elhanyagolhat szmban ltek a magyar trzsek ltal birtokba vett terleteken. A historizl gondolkods ebbl azt a konklzit vonta le, hogy a Krptok szaki lnca s az Adria kztti terletekre trtneti joga egyedl s kizrlag a magyar nemzetnek van.1 A magyar bkedelegci vezetjeknt s az 1928-as Igazsgot Magyarorszgnak cm ktet nyit tanulmnynak szerzjeknt Apponyi Albert a magyarsg kulturlis flnyt s klnleges politikai szervezkpessgt hangslyozta, amely a trsg minden ms ncijtl megklnbztette, s egyedl t tette alkalmass a Nyugat vdelmre, valamint a rmai s a brit vilgbirodalmakhoz hasonl civilizatrikus misszi betltsre a Duna-medencben.2 A trtnelmi Magyarorszg visszalltst altmasztani hivatott rvek kz tartozott az gynevezett Szent Istvn-i llameszme is. Eszerint a nemzetisgek magyarorszgi elnyomsa minden valsgalapot nlklz; Szent Istvn s utdainak az orszga lnyegnl, bels szellemnl fogva mindenkor a nemzetisgek bartja volt; ezt szvk mlyn az elszakadt nemzetisgek is tudjk, s ezrt a Szent Istvn-i birodalom, azaz Nagy-Hungria sszes npeinek jraegyeslse csupn id krdse. Ez olyan egymstl tvol ll szemlyisgek Trianon-felfogst is jellemezte, amilyen pldul a 30-as vekben mr egyrtelmen nmetellenes s a rendszer liberlis ellenzke fel kzeled Szekf Gyula, illetve a fasiszta s 1944-ben a nmetek kegybl hatalomra kerl Szlasi Ferenc volt.3 A Trianonnal szembeni 1920 s 1945 kztti revzis propaganda negyedik tipikus argumentuma a Kzp-Duna-medence fldrajzi s gazdasgi egysge, illetve az itt l npek gazdasgi egymsrautaltsga volt. A fldrajzi szempont hangoztatta pldul Teleki Pl is a nemzetalkot tnyezk legfontosabbika, s a bkekonferencia nagyot hibzott, amikor dntseit a nyelvi klnbsgekre alapozta.4 Bethlen Istvn, aki a kor legmeghatrozbb politikusa volt, mindezeket sajtos stratgiai, illetve biztonsgi szempontokkal egsztette ki. gy gondolta, hogy az OsztrkMagyar Monarchit felvlt fragmentlt kisllami struktra a trsget hagyomnyosan fenyeget orosz s nmet behatols szmra egyarnt kedvezbb

A nemzeti sszetartozs napja 103 Pedaggiai httranyag feltteleket teremtett. Ezt elkerlend hangoztatta elengedhetetlen a trsg llamai kztti szoros egyttmkds, amelynek viszont elfelttele a magyar revzi. A fenti rvek egyike sem volt teljesen lgbl kapott, az igazsg nhny elemt mindegyik tartalmazta. Ezek az igazsgelemek azonban olyan mrtkben keveredtek cssztatsokkal, fligazsgokkal, elhallgatsokkal s tveszmkkel, hogy vgeredmnyben egyltaln nem a magyar trsadalom mlt- s nismerett, valamint politikai tisztnltst nveltk, hanem ppen ellenkezleg: illzikat s megalapozatlan remnyeket keltettek a lakossg szles kreiben. A birodalmi gondolat termszetesen nem kizrlagosan uralta a kt vilghbor kztti magyar politikai gondolkodst. Az integrlis vagy nagyrevzi eszmje mellett jelen volt az etnikai elv revzi programja is. Az ellenzki pozciban lev klnbz liberlis s liberlis-demokrata csoportok lnyegben ezt kpviseltk. nem treksznk egybre, mint az orszg etnogrfiai kikerektsre s a klfldi magyar kisebbsgek hathats vdelmre fogalmazta meg a polgri radiklisok revzis programjt Vmbry Rusztem 1928-ban. A revzi rta a liberlis Feny Miksa 1935-ben nem lehet ms, mint a magyarlakta vagy magyar tbbsgek lakta terletek visszacsatolsa.5 Lnyegben ugyanezt vallottk a szocildemokratk is. Az emigrns Jszi Oszkr s a szellemi fenegyerek Szab Dezs ennl is tovbb mentek, s a trianoni hatrokat lnyegben elfogadva, kerestk a megolds kulcst. A problma lnyege vlte Jszi nem a terlet, hanem a terleten l npessg kulturlis, nemzeti s nyelvi autonmijnak s megszervezsnek a lehetsge.6 Jszi dunai konfdercis gondolatt Szab a kelet-eurpai szlv npekkel val sszefogs vzijv tgtotta. Magyarorszgnak rta kzelebbi s tvolabbi szomszdaival egytt kt nagy lidrcnyomsa van: Nmetorszg s Oroszorszg, amelytl csak akkor szabadulhatnak meg, ha ltrehozzk a Kelet-eurpai llamok Szvetsgt.7 A npi mozgalom meghatroz ideolgusa, Nmeth Lszl Jszihoz egybknt hasonlan azt vallotta, hogy az OsztrkMagyar Monarchia s ezen bell a trtnelmi Magyarorszg felbomlsa elkerlhetetlen volt. A Habsburg-monarchit rta a nacionalizmus vgs kvetkezse, a npek nrendelkezsnek az elve dobta szt. Mihelyt nemzetisgeinket ez a 19. szzadi elv teljesen hatalmba kertette, Magyarorszg rgi alakjban nem maradhatott fenn, az engedkenysg ppgy felrobbantotta volna, mint a trelmetlensg. Ebbl az akkor hallatlan eretneksgnek szmt gondolatbl logikusan kvetkezett a msik eretneksg: a terleti revzirl val lemonds s a dunai npek tejtestvrisgnek a hangoztatsa.8 A Trianonnal kapcsolatos kt vilghbor kztti politikai gondolkods sajtos regionlis hajtsa volt a transzszilvanizmus. Ennek maximlis verzii Erdly fggetlen llamm szervezst, illetve Romnin belli szles kr terleti autonmijt propagltk, a mrskeltebb elkpzelsek viszont megelgedtek a kulturlis s/vagy vallsi autonmival. Sokflesgbl kvetkezleg a transzszilvn rvrendszer a klnbz revizionista koncepcikkal ppgy rintkezhetett, mint a dunai npek egymsrautaltsgt s egyttmkdsk fontossgt hangoztat elkpzelsekkel.9 Sem a politikai baloldal, sem Jszi, Szab, Nmeth Lszl s a transzszilvn ideolgusok hatst nem szabad lebecslnnk. A kt vilghbor kztt, s klnsen az 1930-as s 40-es vekben eszmld ifjabb rtelmisgi genercik gondolkodsra kimutathatan nagy hatst gyakoroltak. Sajt genercijuk Trianonnal kapcsolatos felfogst viszont csak igen mrskelten tudtk befolysolni, a kormnykrkt, az uralkod elitt s az

A nemzeti sszetartozs napja 104 Pedaggiai httranyag llami propagandt pedig egyltaln nem. Jellemz pldja volt ennek Rothermere 1927-es ismert fellpse a magyar hatrok etnikai elv mdostsa rdekben s ennek magyar fogadtatsa. Az angol lord javaslatra Herczeg Ferenc, a kt vilghbor kztti szellemi let prominens alakja s a Magyar Revzis Liga elnke a szervezet 1927. jlius 27-i lsn gy vlaszolt: az gynevezett Rothermere-vonal nem magyar javaslat, a magyar nemzet nem adja fel jogt a maga ezredves [] llamterlethez.10 Ez az attitd jellemezte BajcsyZsilinszky Endrt is, aki 1943-as Erdly-knyvben mg mindig azt hangoztatta, hogy Erdlyt a maga egszben mint rintetlen egysget a Szent Korona fennhatsga al kell visszahelyezni.11

A KOALCIS IDSZAK
A msodik vilghbor utn a magyar politika s szellemi let Trianon-felfogsban radiklis s realista irny fordulat vette kezdett. A hatalomra kerlt koalcis prtok a kt vilghbor kztti baloldali ellenzk mrskelt revzis elkpzelseibl indultak ki, s azokat prbltk alkalmazni az j helyzetre. Mg az ebben a krdsben legradiklisabb koalcis partner, a reakcis Kisgazdaprt sem kvetelt az etnikai hatroknl s annl tbbet, hogy a tvolabbi tmbkben l magyarok kapjanak autonmit. A Nemzeti Parasztprt ftitkra, Kovcs Imre pedig gy nyilatkozott: Sovinizmus az ezerves hatrok kvetelse, s aki ezt kveteli, az npellenes s antidemokrata, s mint krtkony elemet ki kell irtani a politikbl. Nem sovinizmus arrl beszlni, hogy a magyarsg szeretn a maga nemzeti llamt kialaktani, mgpedig gy, hogy a magyar etnikum terlett fedje az j nemzeti llam.12 A Szent Istvn-i llamelvvel, a trtnelmi hatrokkal s ltalban a klnbz nagyrevzis tervekkel val szakts, illetve a nemzetisgi elv elfogadsa a Nemzeti Parasztprt kiemelked ideolgusnak, s egyben a Klgyminisztrium kebeln bell foly bke-elkszts tevkeny rsztvevjnek, Bib Istvnnak az 1946-os essziben nyert klasszikus s tgabb trtneti, szociolgiai s politikai perspektvba illeszked megfogalmazst. Kelet- s Kzp-Eurpban rta pldul A kelet-eurpai kisllamok nyomorsgban a nemzetek egyms kztti elhatroldsnak a stabilizlst nem a trtneti hatr mentn kell keresni, mint Nyugat-Eurpban, hanem a nyelvhatr mentn. Mindazok a ksrletek, amelyek ezen a terleten nyugat-eurpai mintra, a trtneti egysgre tmaszkodva tbbnyelv npeket akartak egysges nemzeti tudattal megtlteni, mindenekeltt a lengyel, a magyar s a cseh ksrlet, visszahozhatatlanul megbuktak. [] Az sszes tbbi lltlagos szempontok: a fldrajzi, gazdasgi, stratgiai, kikerektsi, kzlekedsi s Isten tudja mg mifle szempontok, [] valjban teljesen hibavalak, s nagymret alkalmazsuk a legnagyobb bajok forrsv lesz.13 A kt munksprt kpviseli ennl is radiklisabban szaktottak a kt vilghbor kztti dominns megkzeltsek alapelveivel. Rvai Jzsef, az MKP ideolgiai krdsekben irnyad vezetje 1945 vgn s 1946 elejn tbb alkalommal kifejtette, hogy nemcsak a trtnelmi, hanem a nprajzi hatrok kvetelse is irrelis s kros. Az sz hangoztatta azt diktlja neknk, hogy minden ernket a hatron tl maradt magyar kisebbsggel val kulturlis, szellemi s gazdasgi kapcsolatok kiptsre, fenntartsra s erstsre sszpontostsuk.14 A Szocildemokrata Prt ugyancsak elvetette a revizionizmus brmely formjt, st egyes megnyilatkozsaiban mg a kollektv jogokra pl kisebbsgvdelem eszmjt is. Mint Horvth Zoltn a Npszava olvasinak elmagyarzta: Nemcsak a Szent

A nemzeti sszetartozs napja 105 Pedaggiai httranyag Istvn-i hatrok hirdetse sovinizmus, sovinizmus az a vilgnzet is, amely azt hiszi, hogy valakit valamilyen jog megillet csak azrt, mert ilyen vagy olyan nemzetisg.15 Az 1945 s 1946 forduljn zajl sajtvitk s prtkzi egyeztetsek sorn a kommunista s a szocildemokrata llspont annyiban vltozott, hogy Erdlyt illeten hozzjrultak az 1920-as hatrok mdostsnak felvetshez. Egyetrts alakult ki kzttk abban is, hogy Jugoszlvival szemben rtelmetlen lenne terleti kvetelsekkel fellpni. A hatr menti szlovk terletek jvjvel kapcsolatban azonban tovbbra is ellentt feszlt kzttk. Az 1946. mrcius 6-i prtkzi rtekezleten a kisgazda Auer Pl s a parasztprti Farkas Ferenc egyarnt a kompakt magyar tbbsg vidkek visszakvetelst javasolta, mg a kommunistk s a szocildemokratk kpviseli hallani sem akartak errl. Ezrt s a nagyhatalmak vilgosan kifejezsre juttatott ellenzse miatt az 1946. jlius 29-n kezdd bkekonferencin a magyar delegci Csehszlovkival szemben nem tmasztott terleti kvetelst. Romnitl viszont 22 ezer ngyzetkilomter tengedst krte kzel 2 milli lakossal, valamint terleti autonmit Szkelyfld szmra. Amerikai tancsra augusztus msodik felben a magyar delegci ezt ngyezer ngyzetkilomterre, illetve kevesebb mint flmilli lakosra reduklta. A bkekonferencia azonban ismeretes mdon ezt is elutastotta, s a Pozsonnyal szembeni hdf kivtelvel, amit Csehszlovkinak tlt, az 1920as hatrokat lltotta helyre. A bkeszerzdst 1947. februr 10-n rtk al Prizsban. Lelkesedst Magyarorszgon termszetesen senki rszrl sem vltott ki, de olyan elkeseredst s hisztrit sem, mint 1920-ban a trianoni bkeszerzds alrsa. Mindssze a Mindszenty ltal celebrlt bazilikai szentmisrl jelentettk a tudstk, hogy Mikor felcsendlt a templomban az nek szava: Hol vagy Istvn kirly, Tged magyar kvn , hangos zokogs trt fel a templomban lvk s a trre szorultak soraibl.16 A magyar trsadalom nemzeti krdsre tovbbra is rzkeny rsze ezekben a napokban dbbent r, s kezdett beletrdni abba, hogy nemcsak az integrlis vagy optimlis revzi irrelis s elrhetetlen, hanem az etnikai revzi, illetve a mltnyos kiegyezs is. Bib Istvn ezek utn helyezkedett arra az llspontra, hogy a trianoni hatrokat mind fizikailag, mind lelkileg elfogadva a magyarsg a tovbbiakban csak kt dolgot tehet: a klcsns s feneketlen gyllkds rvnyeit elkerlve pldt ad a kisnpek kztti lojalitsra, s ugyanakkor felelssget rez a hatron tli magyarsg sorsval szemben.17 Ezzel egyidejleg msok is hasonl vlemnyt alaktottak ki. Ezek kzl legnagyobb jelentsge a Horthy-kor trtnsz-ideolgusa, Szekf Gyula plfordulsnak volt, aki a msodik vilghbor alatti magyar nemzetisgpolitikai anomlikra s a zsidtrvnyekre hivatkozva, m nyilvnvalan az j hatalmi helyzettel is szmot vetve helyezkedett arra az llspontra, hogy Ezek utn pedig egyszer s mindenkorra el kell nmulnia minden revzis trekvsnek s propagandnak, s hogy a szomszdos llamokkal szemben Magyarorszgnak a tovbbiakban csak egyetlen kvnsga lehet: a nluk lak magyarok llampolgri jogainak tisztessges megadsa s emberies bnsmd velk.18 A kt vilghbor kztti konzervatv, ri Magyarorszg s a msodik vilghbor utni demokratikus, npi Magyarorszg kt kiemelked reprezentnsa ezzel lnyegben azzal a Rvai Jzseffel kerlt kzs platformra, aki 1945-tl hirdette az etnikai elv revzi irrealizmust. A kommunista sajt propagandaszlamaiban, mely szerint mris beksznttt volna a npek kztti rk bke s bartsg kora, azonban sem k, sem a magyar trsadalom tbbsge nem hitt. Klnsen nehz volt ezt felttelezni a Romnibl s Jugoszlvibl spontn, Csehszlovkibl pedig szervezetten tteleplk s j hazt, j otthont keresk tzezrei beszmolit hallgatva.

A nemzeti sszetartozs napja 106 Pedaggiai httranyag

A KDR-KOR
Az 1956 novemberben hatalomra kerlt j kommunista vezets nagyfok nemzetkzi elszigeteltsgben kezdte meg munkjt. Az elszigeteltsgbl val kitrs egyik eszkze a szomszdos szocialista orszgok bizalmnak az elnyerse volt akr azon az ron is, hogy az ottani magyar kisebbsgeket a budapesti kormny sorsukra hagyja. Ezt a clt szolglta Kdr ltogatsa Romniban 1958 februrjban s Mnnich Ferenc miniszterelnk Csehszlovkiban 1958 decemberben. Trgyalsaik sorn a magyar vezetk nemcsak arrl biztostottk romn s csehszlovk partnereiket, hogy Magyarorszgnak semmifle terleti kvetelse nincs velk szemben, hanem arrl is, hogy a romn, illetve a csehszlovk nemzetisgi politikt megfelelnek tartjk, s hogy az ottani magyarsg helyzetnek alakulst Magyarorszg a kt orszg belgynek tekinti. Ennek kvetkezmnye mindkt orszgban a magyar kisebbsg helyzetnek romlsa lett. Az oktats szocialista patriotizmusnak erstsre hivatkozva Csehszlovkiban ezt kveten kezdtk sszevonni a magyar s a szlovk tannyelv iskolkat, Romniban pedig 1959 mrciusban egyestettk a magyar tannyelv kolozsvri Bolyai Egyetemet a romn tannyelv Babe egyetemmel. Az 1960-ban letbe lptetett j csehszlovk alkotmny szmos ms magyarellenes diszkrimincinak is a jogi alapjv vlt. A szlovkiai kzigazgatsi egysgeket ennek alapjn alaktottk t gy, hogy a magyarok egy-kt krzettl eltekintve mindentt kisebbsgbe kerltek, s ugyancsak erre hivatkozva vltottk fel a nemzetisgeket kollektvumknt felfog addigi politikt az egyni jogokat hangslyoz megkzeltssel. A magyar kisebbsg sorsa irnti kzmbssg felttlen szovjetbartsggal s nagyfok klpolitikai nllsggal egszlt ki. Ennek az idszaknak a legitimcis ideolgija egy olyan trtnelemszemllet volt, amely a nemzeti bszkesg s nrzet legtbb megnyilvnulst nacionalista maradvnynak blyegezte, a magyar trtnelmet az osztlyharcok trtnetre szktette, s a hungarocentrizmustl, valamint a provincializmustl mentes j nemzetfogalom szerept abban jellte meg, hogy amint ez egy 1966-os vitban megfogalmazdott magt a nemzeti formt a szocialista npek bartsgnak s testvri kzeledsnek, vgs soron egybeolvadsnak az eszkzv tegye.19 A konkrtumok skjn ennek felelt meg a magyar trtnelemben oly nagy szerepet jtsz s 1956-tal kzvetlen sszefggsbe hozhat fggetlensgi harcok nimbusznak az alssa, valamint a nemzetek fltti gazdasgi s politikai integrci trtnelmi elkpeknt felmutathat Habsburg-monarchia piedesztlra emelse. Ez az osztlyharcos szemllet a tboron bell is csaknem egyedlll jelensg volt. Hasonl megkzeltsek csak a keletnmet trtnetrst s zsurnalizmust jellemeztk. A tbbi orszgban, belertve a Szovjetunit is, a nemzet mint olyan s a nemzeti szabadsgrt folytatott fggetlensgi harcok sokkal pozitvabb megvilgtst kaptak, s valamilyen mdon bepltek a kommunista prtok ltal vllalt trtnelmi hagyomnyok kz. Magyarorszgon viszont ppen ezek jelentsge krdjelezdtt meg. A fentieknek ltszlag ellentmond, hogy az 1960-as vek utols harmadtl a kdri vezets kezdett fellpni az erdlyi magyarsg rdekben. Az ellentmonds azonban csak ltszlagos. A magyar politika hirtelen felledt rdekldse az erdlyi magyarsg helyzete irnt a romn klpolitika klnutassgval fggtt ssze, amelyet a Szovjetuni rossz nven vett, s nem bnta, ha a budapesti vezets fellpsei rvn indirekt figyelmeztetsekben rszesthette. A szovjet vezets ezt annl is inkbb indokoltnak tartotta, mert 1964-tl kezdden a romn trtnetrs s publicisztika flrerthetetlen utalsokat tett Besszarbia romn jellegre, amivel a rgi Szovjetunihoz tartozsnak problematikussgt kvnta

A nemzeti sszetartozs napja 107 Pedaggiai httranyag jelezni. Az el nem ktelezett, semlegessgre trekv romn klpolitikt a magyar vezetk pldul Kllai Gyula ezrt mr 1964-tl kezdden burkolt brlatokban rszestettk. Ezek kzl a brlatok kzl nemzetkzi figyelmet is kivltott Kdr Jnosnak a Pravda 1967. szeptember 17-i szmban kzztett egsz oldalas cikke. A romn klnutassg s ennek rve alatt a romn nemzetisgpolitika brlata az 1960-as vek vgig nem jrt egytt a Csehszlovkiban, Jugoszlviban s a Szovjetuniban l magyarsg helyzetnek kritikus szemllsvel. 1964-ben, amikor Tito Budapestre ltogatott, a kiadott kzs nyilatkozatok a nemzetisgek hdszerept hangslyoztk, s semmifle problmrl nem tettek emltst. Mivel a jugoszlv fderalizmusnak ksznheten a vajdasgi magyarok valban sokkal jobb helyzetben voltak a tbbi magyar kisebbsgnl a vajdasgi autonm tartomny t hivatalos nyelve kzl az egyik a magyar volt, az ltalnos iskols kor magyar gyermekek tbb mint 80%-a anyanyelvn tanult, az jvidki egyetemen s a szabadkai pedaggiai fiskoln magyar tanszkek mkdtek, a helysg- s utcaneveket az adott teleplsen l nemzetisgek nyelvn rtk ki, stb. a nemzetisgek hdszerepre s a kt orszg kztti kapcsolatok elmlytsre val utalsok rendelkeztek nmi realitssal. Ezt ltszott igazolni, hogy 1966-ban megsznt a kt orszg kztti vzumknyszer, s ezt kveten nemcsak lnk kishatrforgalom alakult ki, hanem a turizmus is fellendlt. A msik kt orszg viszonylatban azonban semmi alapja nem volt az optimizmusnak. Csehszlovkiban pldul az 1960-as vek kzepn a magyar gyermekeknek 25-30%-a szlovk vagy cseh tannyelv iskolba jrt, s a kzpiskolt vgzett magyar dikoknak csak 36%-a tanult tovbb egyetemen vagy fiskoln, mikzben a szlovk dikoknak 60%-a. 1967 oktberben, amikor Prgba ltogatott, Kdr ennek ellenre azt lltotta nyilatkozataiban, hogy a korbbi problmkat megoldottk, s a csehszlovkiai magyarok helyzete teljes mrtkben kielgt. A magyar kisebbsgek helyzetvel szembeni kzmbssget, illetve szelektv, csak a romniai magyarokkal szemben megnyilvnul figyelmet, valamint az ideolgiai szinten ezt altmaszt antinacionalista proletr internacionalizmust az 1960-as vek vgtl a nemzetnek mint ltez kulturlis s politikai realitsnak a tudomsulvtele, s a vilg magyarsgt sszekapcsol kulturlis ktelkek erstse vltotta fel. A gazdasgpolitikai reformokhoz s a kulturlis liberalizmushoz hasonlan ez a vlts is Kdr s a kdri vezets pragmatizmusval s bizonyos mrtk nkorrekcis kpessgvel magyarzhat. Nyilvnval volt ugyanis, hogy a mdosts nvelni fogja a rendszer bzist a nemzeti szempontbl elktelezett kzvlemny-forml rtelmisg kztt, s a nyugati magyarsg egyes kreinek aktivizlsa rvn klfldi megtlst is kedvezen befolysolhatja. Az j politika egyik els jele egy bizottsg fellltsa volt 1968-ban a Hazafias Npfront kebeln bell azzal a cllal, hogy megvizsglja a szomszdos orszgokban l magyarok helyzett. Az rszvetsg ugyanebben az vben a krnyez orszgok magyar nyelv kultrjnak a problmit tzte napirendre. Az ezzel prhuzamosan megjelen sajtkzlemnyek egyrtelmv tettk, hogy Magyarorszg szaktani kszl a nemzetek elhalst s a nemzetisgek gyors asszimilldst hangoztat korbbi llspontjval, s hogy az j irnyvonal lnyege a nemzetisgek asszimillsnak eltlse, illetve a magyar kisebbsgek etnikai s kulturlis azonossguk megrzsrt folytatott erfesztseinek a tmogatsa lesz. Vagyis az, amit Bib s Szekf 1947-ben ajnlottak. Az j irnyvonal altmasztsa rdekben indult meg az gynevezett anyanyelvi mozgalom, amely 1970-ben tartotta els konferencijt. Az ettl kezdve 3-4 vente megrendezett sszejvetelek a magyarsg kulturlis sszetartozst demonstrltk. Ezeken a rendezvnyeken eleinte csak a nyugati s a magyarorszgi magyarsg kpviseli jelentek meg. Az 1977-es harmadik

A nemzeti sszetartozs napja 108 Pedaggiai httranyag konferencin azonban mr a Csehszlovkiban, Jugoszlviban s a Szovjetuniban l magyarok kldttei is ott voltak, s csak egyedl a romniai magyarok kpviseli hinyoztak. A nemzeti krds j megkzeltse s a szomszdos orszgokkal szemben kvetend differencilt magyar klpolitika mellett Kdr tbb nyilatkozatban killt. Ezek kzl legnagyobb visszhangot az 1975-s helsinki konferencin elmondott beszde vltott ki, amelyben letben elszr utalt Magyarorszg els vilghbor utni terleti vesztesgeire, s elszr szlt bszkesggel arrl a hossz llami mltrl, amelyre a magyarsg visszatekinthet. Mi annak a magyar npnek a kldtteiknt vesznk rszt ezen a trtnelmi jelentsg tancskozson, amely llamot alaptva 1100 ve l a DunaTisza tjn, Eurpa kzepn, gy mltunk s jvnk egyarnt az itt l npek sorshoz ktdik. Meggyzdsnk, hogy Eurpa minden npnek legfbb kvnsga a bke. Ha lehetsges, mg fokozottabban gy van ez a magyar np esetben, amely vszzadokon t a hadak tjnak keresztezdsi pontjn lt, s mrhetetlen vrldozatokat hozott, hogy fennmaradhasson s megrizze llamt a fenyeget pusztulssal szemben. Szzadunkban, az els vilghbor hibaval ldozatai utn a vesztes Magyarorszg terlete a korbbinak egyharmadra cskkent, a msodik vilghborban, urai bnbl a rossz oldalon vrezve, elvesztette felntt lakossgnak 8%-t, s az orszg romhalmazz vlt mondotta kl- s belfldn egyarnt jelents figyelmet kivltva.20 A helsinki konferencia zrdokumentumt egybknt Magyarorszg s szomszdai egyarnt megelgedssel fogadtk. A szomszdok azrt, mert rgztette a hatrok erszakos megvltoztatsnak a tilalmt, s ezzel jabb garancit kaptak hatraik srthetetlensgre. Magyarorszg pedig azrt, mert az eszmk szabad ramlsval gynevezett harmadik kosr alapjn jogalapot kapott az anyaorszg s a hatrokon kvli magyarsg kztti kulturlis ktelkeknek az erstsre. A Helsinkit kvet nemzetkzi konferencikon, gy pldul 1977-ben Belgrdban, 1980-ban Madridban s 1983-ban Ottawban a magyar delegci mindig aktv magatartst tanstott a kisebbsgi s emberi jogi problmkkal kapcsolatban. A klfldi magyarsg megtlsnek megvltozsval egyidejleg a hazai nemzetisgek kezelse is mdosult. A korbban rvnyesl, gynevezett automatizmust, amely a nemzetisgek gyors beolvadsval szmolt, az 1960-as vek vgtl a nemzetisgi kultrk fokozott tmogatsa vltotta fel. Az 1972-ben mdostott alkotmny elismerte a kisebbsgeket kollektvumknt, s rgztette jogukat anyanyelvk polshoz s nemzeti kultrjuk megrzshez. Nem ktsges, hogy ezzel a megvltozott bels politikval a prt pldt akart mutatni a szomszdos orszgoknak, amelyektl hasonl bnsmdot vrt el az ottani magyarokkal szemben. Az 1980-as XII. kongresszuson Kdr ezt expressis verbis is megfogalmazta. nlunk, Magyarorszgon a klnbz nemzetisg emberek, a lenini nemzetisgi politika elveinek, trvnyknek s alkotmnyuknak megfelelen teljes jog llampolgraknt lnek, dolgoznak s boldogulnak. Ugyanezt kvnjuk a hatrainkon tl l magyarok szmra is.21 A magyar pldamutats Jugoszlvia kivtelvel nem tallt viszonzsra. A magyarok helyzete klnsen Romniban adott okot panaszokra, ahol az 1965-ben hatalomra kerlt Ceausescu uralma alatt egyre slyosabb diszkrimincikat szenvedtek el. 1968-ban felszmoltk a Magyar Autonm Tartomnyt. Ezt kveten klnbz burkolt s nylt intzkedsekkel folyamatosan cskkentettk a magyar nyelv osztlyok s a magyar tanrok szmt; paprhinyra hivatkozva magyar lapokat szntettek meg, vagy korltoztk terjedelmket; 1974-ben megtiltottk, hogy klfldi turistk magnhzaknl jszakzzanak, s a romniai magyarok Magyarorszgra utazst minden elkpzelhet eszkzzel akadlyoztk. Mindez abba az 1972-ben elfogadott nemzeti homogenizcis programba

A nemzeti sszetartozs napja 109 Pedaggiai httranyag illeszkedett, amelynek vgs clja a magyarok s ltalban a nemzetisgek teljes asszimillsa s az etnikailag-nyelvileg homogn romn nemzetllamnak a ltrehozsa volt. A diszkrimincik mrsklse, illetve megszntetse rdekben a magyar vezets tbbszr intervenilt. 1977-ben Kdr Debrecenben s Nagyvradon szemlyesen is tallkozott Ceausescuval. 1982-ben Aczl Gyrgy ltogatott Bukarestbe ugyanilyen cllal. A magyar vezetk intervenciit azonban nem koronzta siker. A romnostsi politika cscspontjaknt 1988-ban bejelentettk az gynevezett szisztematizlsi tervet, amelynek keretben az orszg 13 ezer falujbl 7 ezret egyszeren le akartak rombolni, s azt terveztk, hogy az ott lakkat nagy agrr-ipari centrumokba tmrtik. Mindezek miatt az 1970-es vek vgtl Romnia s Magyarorszg kztt igen feszlt viszony alakult ki, s az 1980-as vek msodik felben tbb tzezer erdlyi magyar meneklt Magyarorszgra, illetve Magyarorszgon t Nyugatra. Nem cskkent a szlovkiai magyarokra nehezed nyoms sem, st inkbb fokozdott. Az 1968-ban krt autonmit nem kaptk meg, s nem lltottk vissza a nyelvi hatrokhoz jobban igazod rgi jrs-, illetve krzethatrokat sem. A magyar nyelv oktats s kulturlds visszaszortsa folytatdott. Mg az 1960-as vek kzepn 496 magyar tannyelv ltalnos iskola mkdtt Szlovkiban, addig 1977-ben mr csak 376, s a magyarul tanul dikok szma is lecskkent 90100 ezerrl 70 ezerre. Nem volt jobb a helyzet Krptaljn sem, s Tito 1980-as halla utn a jugoszlviai klnsen a vajdasgi magyarsg sorsa is rosszabbra fordult. Mindezek kvetkeztben a szomszdos orszgokban l magyarok helyzete az 1980-as vek elejtl a magyar rtelmisget egyik leginkbb foglalkoztat s nyugtalant krdss vlt. Ezzel fggtt ssze, hogy tbbves halogats utn a prtvezets 1985-ben vgl hozzjrult egy olyan kutatcsoport (Magyarsgkutat Intzet) megszervezshez, amelynek legfontosabb feladata a hatrokon kvli magyarokkal kapcsolatos adatok gyjtse s feldolgozsa volt. A Kdr-kor msodik felnek aktv s a magyar kisebbsgek rdekben fellp szomszdsgi politikja tt eredmnnyel nem jrt. Az elbb vagy utbb mindentt megjelen asszimilcis politikra azonban fkezleg hatott. Az 1956 utni passzv s rdektelensget mutat politika folytatdsa esetn a magyar kisebbsgeknek minden bizonnyal mg slyosabb diszkrimincikat kellett volna elszenvednik.

JEGYZETEK
1 Lsd pldul Karcsonyi Jnos: Trtnelmi jogunk haznk terleti psghez. Bp., 1921. V. Stephen Bela Varady.Trianon. in Interwar Hungarian Historiography. In. Essays on World War I: Total War and Peacemaking. A Case Study Trianon on Szerk. Bla K. Kirly, Peter Pastor, Ivan Sanders. New York, 1982. 361389. Grf Apponyi Albert: Magyarorszgnak s rovsra megnagyobbodott llamoknak trtnelmi hivatsa. In Igazsgot Magyarorszgnak. A trianoni bkeszerzds kvetkezmnyeinek ismertetse s brlata. Bp., 1928. 118. Lsd erre rszletesen ifj. Bertnyi Ivn: Szekf Gyula s Ungvry Krisztin: Szlasi Ferenc cm tanulmnyokat. In Trianon s a magyar politikai gondolkods. Szerk.: Romsics Ignc. Bp., 1998, Osiris, 5169. s 117133. Grf Teleki Pl: Eurprl s Magyarorszgrl. Bp., 1934. 78. s 3050. V. Ablonczy Balzs: Teleki Pl. In Trianon s a magyar politikai gondolkods, i. m. 1230.

A nemzeti sszetartozs napja 110 Pedaggiai httranyag

5 6

Idzi L. Nagy Zsuzsa: Liberlis prtmozgalmak 19311945. Bp., Akadmiai Kiad, 79. Jszi Oszkr: A magyar klvria magyar fltmads. A kt forradalom rtelme, jelentsge s tanulsgai. Bp., 1989. V. Richly Gbot Ablonczy Balzs: Jszi Oszkr. In Trianon s a magyar politikai gondolkods, i. m. 134155. Szab Dezs: Az egsz lthatr. I. kt. Bp., 1939. Magyar let, 211236. Nmeth Lszl: A magyar let antinmii. In Sorskrdsek. Bp., 1989. 1119. V. Brdi Nndor: Nmeth Lszl. In.Trianon s a magyar politikai gondolkods. i. m. 175192. Balogh Piroska: Transzszilvanizmus: revzi vagy regionalizmus. In Trianon s a magyar politikai gondolkods, i. m. 156174. Rszletesebben K. Lengyel Zsolt: Auf der Suche nach dem Kompromiss. Desprnge und Gestallen des frhen Transsilvanismus 19181928. Mnchen, 1993. Ungarisches Institut. Idzi Zeidler Mikls: A Magyar Revzis Liga. In. Rubicon, 1997/1. sz. 31. Bajcsy-Zsilinszky Endre: Erdly mltja s jvje. Bp., 1990. Tindi Knyvkiad, 111. Idzi Balogh Sndor: Magyarorszg klpolitikja 19451950. 2. kiad. Bp., 1988. Kossuth Kiad, 136. Bib Istvn: A kelet-eurpai kisllamok nyomorsga. In. Bib Istvn sszegyjttt Munki. I. kt. Szerk.: Kemny Istvn s Srkzi Mtys. Bern, 1981. Eurpai Magyar Protestns Szabadegyetem kiadsa. 236237. V. Lukcs Zs. Tibor: Bib Istvn. In Trianon. s a magyar politikai gondolkods, i. m. 203220. Rvai Jzsef: A magyar demokrcia nemzeti jellege. Bp., 1945. Szikra. 12. Idzi Balogh Sndor: Magyarorszg klpolitikja 19451950. Bp., 1988. Kossuth Knyvkiad. 137. Kzli Sorsdntsek. Szerk.: Ger Andrs. Bp., . n. Gncl Kiad. 303. Bib Istvn: A bkeszerzds s a magyar demokrcia. In. Bib Istvn sszegyjttt munki. 1. kt., i. m. 199. Szekf Gyula: Forradalom utn. Bp., 1983. Gondolat. 69. s 203. Idzi Gombos Gyula: Hsz v utn. New York, 1973. Aurra. 8085. Kdr Jnos: A szocializmus megjulsa Magyarorszgon. Vlogatott beszdek s cikkek 1957 1986. Bp., 1986. Kossuth Knyvkiad. 252253. A Magyar Szocialista Munksprt XII. kongresszusnak jegyzknyve. Bp., 1980. Kossuth Kiad. 450451.

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20 21

A Kzp-eurpai Intzet ltal szervezett Trtnelem s integrci konferencin (1989. prilis 1617.) elhangzott elads szerkesztett vltozata.

A nemzeti sszetartozs napja 111 Pedaggiai httranyag

Katona Andrs: Trianon tantsa (19202010)1


Magyar az, akinek Trianon legalbb fj (Karinthy Frigyes)

90 ve rtk al a trianoni bkeszerzdst, mely nemzetnk nagy tragdiival (Muhi, Mohcs s Vilgos) mltn egy sorban emlthet sorscsapsa az egsz magyarsgnak. Sokak szerint Trianon traumjt mig nem tudta kiheverni a magyar nemzet! Msok mg a kzelmltban, eurpai unis csatlakozsunk idejn is azzal vigasztaltak bennnket, hogy Felejtsk el Trianont, hiszen a hatrok nlkli Eurpa megoldja a bks nemzetegyestst! Kt egymssal ellenttes llts, mely idrl idre a politikai palettn is egymsnak feszl. Mi most nem ebben kvnunk igazsgot tenni, hanem azt kvetjk nyomon, hogy az elmlt tz hjn szz v trtnelemtantsa, azon bell is fleg trtnelemtanknyvei, hogyan foglaltak llst Trianon krdsben. Elbb az els negyedszzadot tekintjk t, amely itthon Horthy-korszak nven ment t a kztudatba, majd pedig a napjainkig terjed idszak esemnyeit vizsgljuk meg, mindezt hatron bell s azon tl egyarnt. Mieltt azonban hozzkezdennk, nzznk bele egy, a kt vilghbor kztti idszakbl szrmaz, elemi iskolai mintaleckbe, mely Trianon cmmel VI. osztlyosok szmra kszlt, hogy aztn inkbb a kzpiskolai knyvekben tjkozdhassunk: Elkszts, hangulatkelts. Kinek volt az desapja a hborban? (Minden gyerek felll.) Beszlt-e desaptok valamit a hborrl? Igen! Az n apm nagyon sokat szenvedett. Apukm azt mondta, hogy nincs borzalmasabb a hbornl. Beszlt-e magyar vitzsgrl? Az n apukm harmadmagval elfogott 100 oroszt. Kitntetst is kapott. Az enymnek fl karja hinyzik, de azrt mindig nekel s jkedv. Bszke, hogy a hazrt vesztette el a karjt. Mi kezdtk a hbort? Nem, az ellensg. gy van. Mgis a magyart okoltk s bntettk rte. A legigazsgtalanabbul bntak a magyarral, aki egy vezreden keresztl vdte a nyugati orszgokat. A trk hbork alatt is magra hagytk. Mint mindig, gy most is fel fog tmadni az igazsg. Hol csonktottk meg orszgunkat? Trianonban. Clkitzs. A trianoni bkeszerzdsrl fogunk beszlni. Trgyals. A tant kifggeszti gyszkeretben a "Trianon" felrst. Mirt tettem "Trianon"-t gyszkeretbe? Mert ott stk meg Magyarorszg srjt. Ott ksztettk el az igazsgtalan bkt. Mirt kellett neknk ezt a bkt elfogadni, Mert kiraboltak, fegyvereinktl megfosztottak. Nem voltunk abban a helyzetben, hogy az igazsgtalansggal szembeszlljunk. De azt a napot, melyen arra knyszertettek, hogy a vilg legrettenetesebb, leggyalzatosabb bkeszerzdst alrjuk, elfogadjuk, feledni nem szabad! Ez a nap: 1920. v jnius 4-ike. (Tblra rand.) a magyar nemzet legszomorbb napja. Eltemetett igazsgunk koporsfedele. Ennek a fedlnek fel kell nylnia! n taln mr nem rem meg, de nektek meg kell rni. Tiretok vr a magyar igazsg feltmadsnak munkja. Sokig nem vrhatunk, mert a csonkasg elsorvaszt. Nzzetek a trkpre! Volt-e a vilg valamelyik nemzetnek valaha ilyen

A nemzeti sszetartozs napja 112 Pedaggiai httranyag szp, forms hatrokkal br orszga? Egyiknek sem! Soroljtok el Nagy-Magyarorszg hatrait! Milyen ers, termszetes hatrok. Hatrainkon bell volt neknk mindennk. Hegyeink mit adtak? Ft, szenet, aranyat, ezstt, vasat, st. Nzztek most ezt a trkpet, s olvasstok le, hogy mit vesztettnk! (A tant kifggeszti a Mit vesztettnk? irredenta kpet, ennek hinyban az ltala ksztett rajzot, amely hen rzkeltesse a vesztesg nagysgt.) Olvasstok a szomor, fjdalmas adatokat. Tant bcsi, ezt knnyek nlkl nem lehet leolvasni! (Semmit sem szlok, rzelmeiknek szabad folyst engedek.) gy szeretnk tni, vgni. Csak gazemberek rabolhattak ennyit. Hogy is volt szvk, lelkk annyit lopni? A magyar ilyesmire nem volna kpes. Mit vrsz az olhtl s a csehtl? desatymtl hallottam, hogy milyen gald npsg. De a francia a hibs. Tant bcsi, a francia nem ismerte ezt a npsget, s nem tudta, hogy igazsgtalansgot kvet el? Ismerte ket, s tudta mit csinl, de valamivel meg kellett fizetni az olh s a cseh rulst. Azt a mi haznk csonktsval cselekedte. s bntetsl csak azt kvnom, hogy a francia megint elvesztse Elzsz-Lotharingit, de mg annl is tbbet2 A rszlet kivlan rzkelteti az rzelmekre val hats eszkzeinek s a szemlyes trtnelem nevel hatsnak alkalmazst a kiskamaszok krben.

AZ TMENETI IDSZAK (19201924)


Az 1920 s 1924 kztti n. tmeneti idszak kzpiskolai tanknyvei rszben tudomst sem vettek a hbors veresgrl, helyette vilghbors sszeomlsrl beszltek, melynek f oka, hogy npes szellemi proletaritus keletkezett, mely elkeseredsben a legradiklisabb eszmk mell szegdtt, s rendszeres aknamunkt indtott a fennll llami s trsadalmi rendszer ellen.4 A Balanyi Gyrgy ltal rt kiegszt tanknyvi szveg, melyben sz van a dzsentrik hivatalba znlsrl is, a korban irnymutatnak szmt trtnsz, Szekf Gyula s oktatspolitikus, Kornis Gyula eszminek tvtelt tkrzi. Trianon vilgpolitikai elzmnyeit tbbnyire a francia magatartsban s a szlv kvetelsekben kerestk tanknyveink, ami miatt Apponyi Albert erfesztseit nem ksrhette siker. Magyarorszgot azrt akarta a francia kormny megnyomortani, mert attl tart, hogy a jvben is szvetsgese lesz Nmetorszgnak.5 Ez is Szekf nyomn keletkezett gondolat: Mai szorongattatsunkbl valaha csakis a rgi mdon, a nmet Kzp-Eurpval karltve menekedhetnk, ez a mi trtnelmnknek egyik legvilgosabb tantsa.6 A Trianonnal szembeni ellenrvek egyik csoportjt a trtneti Magyarorszg fldrajzigazdasgi egysgre s a magyarsg kultrflnyre val hivatkozs alkotta. Itt a Krptmedence fldrajzi egysgre, a terlet folyinak a Duna vzgyjt medencjhez val tartozsra hvtk fel a figyelmet a tanknyvrk. Cholnoky Jennek a fldrajzi-politikai egysg egybeessrl szl rvelst vettk t a tanknyvrk, melyet a Nptantk Lapjban fejtett ki: A magyar medence npnek (npeinek) konszolidltsga, hatalmas, ers, egysges llamalakulsa kpes egyedl biztostani Eurpa bkjt, a Balkn nyugalmt, a germnszlv rdekellenttek sszetkzsnek megakadlyozst.7 A trtneti rvek alkottk a Trianonnal szembeni ellenrvek msik nagy csoportjt. Itt a magyarsg trtnelmi rdemei felsorolsrl volt sz. Egyrszt a Magyarorszg a Nyugat vdbstyja motvumrl volt sz, mely szerint haznk ezer ven keresztl vdje volt a keresztnysgnek s a nyugati mveltsgnek. A magyar llamalapts legfbb kvetkezmnye Takts Gyrgy s Koczogh Andrs tanknyve szerint az volt, hogy a Krpt-

A nemzeti sszetartozs napja 113 Pedaggiai httranyag medence a nyugati vilgot llandan tmad hunok, avarok s pogny magyarok utn olyan vgleges lakt nyert, amely nemcsak elfogadta a nyugati mveltsget, hanem azt keletrl jv tmadsok ellen meg is vdte. 124142-ben a mongol radat feltartztatsval trtneti hivatst ismt fnyesen teljestette. A trkkel szemben aztn haznk jra, mint a keresztnysg vdje szerepel. Msrszt viszont haznk egy msik ezerves trtnelmi szerep hordozjaknt is megjelent: A magyarok a germn-romn s szlv fajok kz kelve, hivatva voltak kztk az egyenslyt fenntartani. 8 A trtneti jogra val hivatkozs azonban alapveten arra szolglt, hogy kimutassa: Nagy-Magyarorszg egyetlen nemzetisge sem slakos, valamennyit befogadta a magyarsg, teht egyiknek sem lehet jogcme az orszg terletre. Itt Karcsonyi Jnos gondolatmenett vettk t a tanknyvszerzk, mely szerint nincs nemzetisgi slakossg.9 Ez pedig mr az elz szzadfordulra is anakronizmuss vl egy politikai nemzet gondolathoz val ragaszkodst jelentette.

A KONSZOLIDCI KORA (19241934)


A korszak alapvet oktatspolitikai stratgijt Kornis Gyula, Klebelsberg Kuno kultuszminiszter a mveldspolitikban valban szakrt llamtitkra fogalmazta meg, mg 1921-ben: Az els rgi: a nemzeti rzs pozitv polsa [...] Iskolink tantervben minden nemzeti trgynak csak egy tengely krl kell forognia: az integer {egysges-szerk.} Magyarorszg krl [...] Meg kell teremtennk az irredentizmus leghatkonyabb pedaggijt10 Tanknyveinknek az irredenta nevelsben hrom f feladata volt. Annak bemutatsa, hogy 1) a trianoni bke igazsgtalan; 2) az orszg megcsonktsa csak ideiglenes lehet; 3) a magyar trtnelembl levont tanulsgok megmutatjk a biztos felemelkeds tjt. Az 1924. vi kzpiskolai trvny nyomn keletkezett kzpiskolai tanterv a nyolcosztlyos gimnzium III., VII. s VIII. osztlyaiban rta el Trianon tmjnak a feldolgozst.11 A kzs ezekben, hogy Trianont a vilghborval, a forradalommal s proletrdiktatrval prhuzamba lltjk. Az ellenrveket a fldrajzi-gazdasgi egysgre, illetve trtneti rvekre alapozva hozzk.

III. osztlyos tanknyvek


A mai hetedikeseknek megfelel III. osztlyosok alig voltak valamivel idsebbek, mint a npiskolk VI. osztlyosai, akik Trianon-kprl mr tudstottunk. Nyilvnvalan itt is br ms trsadalmi rtegekrl van sz az rzelmi hats fokozsa volt a fontos. Az egyik legkiegyenslyozottabb szemlletet sugrz tanknyv Domanovszky Sndor, aki a budapesti egyetem professzora, a Szzadok szerkesztje s az OKT tagja is volt, mindamellett tucatnyi tanknyv szerzje. A Trianonnal kapcsolatos tnyekrl gy r:

A nemzeti sszetartozs napja 114 Pedaggiai httranyag Magyarorszg terletnek ktharmadt elragadtk a csehek, romnok s a szerbek. Mg Ausztria is elszaktotta a nyugat-magyarorszgi hatrterleteket. A trianoni bke diktlsnl a gyztes szvetsgesek elutastottk Magyarorszg minden elterjesztst. A krlmnyek s kvetkezmnyek bemutatsnl mr jobban hat az rzelmekre: Az a terlet kerlt idegen kzre, amelyet valamikor jrszt sikerlt megmenteni a trk puszttstl, az maradt meg, amit egykor a trk kilt. A veresg, a forradalom, a romn csapatok, amelyek a forradalom utn az orszgot megszlltk, s a bkekts kifosztottk, gazdasgilag tnkretettk az orszgot. Termszeti kincseink a trtnet megszentelte terleteink, kulturlis szempontbl legvirgzbb vrosaink az ellensg kezre kerltek. Rgtn megoldst is knl a revzihoz: A trshez azonban a magyarnak jellemt is meg kell edzenie, akaratt acloznia. Flretve mindazt, ami megoszlst okoz, ssze kell fognia az alkot munkra gazdasgi s kulturlis tren, hogy megbecslst szerezzen magnak a nemzetek versenyben s bartokat, akik jogai elismertetsben segtsk. Ez a haza minden polgrnak egyformn szent ktelessge. 12 Ember Istvn kzpiskolai tanrknt, majd szakfelgyelknt s tanknyvrknt volt az OKT-ben a trtnelem tantrgyi szakrtje. rzelemds knyvei helyenknt a katarzis lmnyt nyjtottk az olvasknak: A trianoni bke borzalmas csapst mrt ezerves haznkra. [] Rgi vrosainkban ma idegenek kezben van a hatalom. Pozsony, az si koronz vros; Kassa, ahol Rkczi hamvai nyugosznak; szp Erdly fvrosa: kincses Kolozsvr; Brass, Nagyszeben, egykor bstyi Eurpban a trk elleni harcokban; Komrom, Nagyvrad s Arad, si vrosai a magyarsgnak, ma idegen uralom alatt szenvednek. [] Elvesztek sszes s- s vasbnyink. Sznbnyink jelents rsze a Zsil vlgyben. Ellensgeink kezbe jutottak aranybnyink s gynyr erdsgeink. A Horthy eltt etalonnak szmt Apponyi Albert grfrl, a prizsi magyar bkedelegci vezetjrl gy rt: Haznk rdekeit Apponyi Albert vdelmezte a bketrgyalsokon. Az erszakkal szemben nem rte el cljt, de kesszlsa igazunkra fordtotta Eurpa figyelmt. Ma nemzetnk legnagyobb fit tiszteljk benne.13 Mg lesebb, helyenknt demaggnak is mondhat hangot t meg a Jszai Rezs Balanyi Gyrgy piarista tanr szerzpros knyve. A vilghbor s kvetkezmnyei cm fejezetbl idznk: De Prizsban ekkor mr csoltk a koporst a trtneti Magyarorszg szmra. [] Magyarorszg terletnek s lakossgnak ktharmad rszt zskmnyra hes szomszdainknak vetettk oda, negyedflmilli magyar testvrnket idegen szolgasgra krhoztattk, a mg megmaradt csonka orszgot pedig teljesthetetlenl slyos gazdasgi ktelezettsgek bilincseibe vertk. Apponyirl s tevkenysgrl ersen barokkos terjengs mondatban s igen emelkedett hangon szl: Grf Apponyi Albert a bkebizottsg eltt hiba vetette latba vilgszerte ismert kesszlst, hiba hivatkozott az ezerves birtokls jogra, hiba kvetelt a wilsoni elvek alapjn npszavazst az elszaktsra tlt orszgrszekre, s hiba utalt a magyarsg megbecslhetetlen szolglataira a nyugati kultra szolglatban, a szvetsges s trsult hatalmak kpviseli hajthatatlanok maradtak.14 Az ismert trtnsz, Szab Dezs tnyszeren s demaggitl mentesen rt Trianonrl, de a revzi remnyt is felcsillantotta: A ngy vnl hosszabb kzdelemben kimerlt osztrkmagyar hadsereg s a nmet haderk 1918 novemberben egyarnt letettk a fegyvert ellensgeik eltt, bzva abban, hogy igazsgos bkt kapnak, amint azt az Egyeslt llamok grte. De ebben csaldtak, mert ellensgeink a maguk s szvetsgeseik rdekeinek a kielgtsre hasznltk fel gyzelmket. A hbor folyamn melljk szegdtt npeket, a cseheket, az olhokat s a szerbeket jutalmazniok kellett. De a mlt tansga btort

A nemzeti sszetartozs napja 115 Pedaggiai httranyag bennnket: mg nem ktttek olyan bkt, amely rkre fennmaradt volna, a trianoni bke sorsa sem lehet ettl eltr.15

VII. osztlyos tanknyvek


A mai tizenegyedikeseknek megfelel VII. osztlyosok a vilgtrtnelem keretben foglalkoztak a magyar trtnelem esemnyeivel. Az itt megjelen tanknyvek kztt ismt Domanovszky mr j elemekkel vilgtja meg a szmunkra tragikus trtnseket, melyben szerepet jtszott a klfld negatv magyarsgkpe, a haznk ellen indtott propagandahadjrat, a szerben s romnon kvl Tom Masaryk prgai egyetemi tanrnak s Scotus Viator skt utaznak a trtneti Magyarorszg feldarabolsra irnyul trekvsei. Ez az eszme tulajdonkppen Masaryk pgai tanr idelja volt, aki a csehtt testvrisg gondolatt karolta fl, a ttok kzt folyt izgatsok irnytst vette kezbe, s [] a ttok rdekben indtott hasonl sajthadjratot, a melyben az angol Scotus Viator volt f fegyvertrsa. A bels okok kzl Domanovszky Krolyi Mihly nemzetveszt politikjt emeli ki: A kirly kinevezte miniszterelnknek Krolyit, aki vegyes szocialista-polgri kormnyt alaktva, proklamcijban rvendve hozta a kznsg tudomsra, hogy a trtnelmi Magyarorszg megdlt, s kt ht mlva a npkztrsasg elnkv kiltatta ki magt. A Belgrdban kttt felttelek alapjn a Maros vonalig engedte az ellensget. Az Al-Dunnl s az Erdlyben ll csapatokat kldtteivel a fegyveres ellenlls beszntetsre knyszertette. []16 Ember Istvn is rt VII. osztlyos tanknyvet, mely a szellemtrtnet-rs tanknyvmodelljeknt is rtkelhet. Erre az adatok tlburjnzsa helyett a hatssszefggsekre pts a jellemz, ami helyenknt inkbb frzisokban nyilvnul meg: A trianoni jogtalansgrl fokozatosan tudomst vesz az egsz vilg. Igazsgunkat meggyzdssel hirdeti nem egy tekintlyes jakarnk, de ennek felismersn alapul az vszzados rokonrzsen s a kzs rdeken kvl Itlival kttt bartsgi szerzdsnk is. Jvendnk biztos zloga igazsgunkba vetett hitnk s sznet nlkli cltudatos munknk.17 De sem a tudomsulvtel tnyeirl nem tesz emltst, sem Rothermere lord nevt nem emlti meg, st az 1927-es olaszmagyar bartsgi szerzdst sem konkretizlja. Kontraszty Dezs polgri szemllet tanknyve mindennek az ellentte abban a tekintetben, hogy rendkvli mdon gyel a rszletekre, az rzelmi hatst sem elhanyagolva: A bkeszerzdst az orszg megbzottjai 1920. jnius 4-n dlutn ngy rakor rtk al a versailles-i park Kis Trianon palotjban. Az alrs rjban megkondultak haznkban a harangok, hirdetve egy sorsldztt nemzet gyszt s tragdijt.18 Az llamtani ismeretek cm fejezetben is esik sz Trianonrl, gondosan feltrva a gazdasgi hatssszefggseket, bemutatva a bkedikttum gazdasgi s trsadalmi kvetkezmnyeit: A trianoni bke utn a mezgazdasgi cikkek (bza, rpa, rozs, kukorica, dohny) mennyisge a bkebeli llapothoz kpest emelkedett, de szltermelsnk hanyatlott, erdeinknek s bnyinknak nagyobb rszt elvesztettk. [] Klkereskedelmnk helyzete sem mutat javulst. Ausztrival kttt vmszerzdsnk megszntvel haznk nll vmterlet lett, s ezen az alapon tbb llammal kttt a kormny kereskedelmi szerzdst. [] Forgalmunk mgis passzv, a behozatal tetemesen fllmlja a kivitelt (100 milli peng rtkben, 1929). Ennek f oka a terletvesztesgen kvl az, hogy a szomszdos llamok (Szerbia, Romnia, Csehorszg) magas vmokat vetettek ki a magyarorszgi rucikkekre,

A nemzeti sszetartozs napja 116 Pedaggiai httranyag klnsen a mezgazdasgi termkekre. Kontraszty elgg egyedlll mdon arra is vllalkozott tanknyvben, hogy Klebelsberg npiskolai intzkedseit, s az rtelmisgi vlsgra reagl kzoktatsi reformjt is bemutassa: Csonka Magyarorszg elemi mveltsg tekintetben mg tbb hinyt mutat, mert a hat ven felli lakossgnak mintegy hetedrsze (15%) nem tud rni-olvasni. Klnsen a Nagy-Alfld van elmaradva, ahol a tanyarendszer miatt a np igen sztszrva, egymstl tvol lakik. Ezrt Klebelsberg Kuno gr. Kultuszminiszter szmos iskolt (5000 osztly) ltestett, hogy a sokig elhanyagolt alfldi np mveltsgi sznvonalt emelje. Elemi iskolkon kvl vannak ipari-kereskedelmi inasiskolk, polgri, kereskedelmi iskolk, tant- s polgri iskolai tanrkpzk. A kzpiskolk ltalnos mveltsget adnak, s arra kpestik a tanulkat, hogy felsbb iskolkba juthatnak. A kzpiskolk szervezetben jelentkeny vltozst tett Klebelsberg Kuno gr. 1924ben, midn a gimnziumba a grg nyelv helyett egy modern nyelvet (francia, angol, olasz) tantanak a reltrgyakkal (szmtan, mrtan, rajz, fldrajz, kmia, fizika) pedig tbb raszmban foglalkoznak.19 Mindez az n. kultrflny elmlet jegyben trtnt, mely szerint mveltsgi sznvonalunk emelse azrt is szksges, hogy szellemiekben (is) fellmlhassuk a krlttnk l n. trtnelem nlkli npeket. Ezzel szemben szinte a szikr tmrsg jellemzi a npszer tanr szerzpros, Takts Gyrgy s Koczogh kos tanknyvt: Br a vilghbor vrben s vagyonban nagy ldozatokat kvnt nemzetnktl, vesztnket nemcsak maga a hbor okozta, hanem haznk megcsonktsa, a bolsevizmus, a romn megszlls, ennek kvetkezmnyekppen az orszg kifosztsa s talprallsunk szndkos megneheztse. Tovbbi sorsunk attl fgg, hogyan teljestjk ktelessgeinket.20 Voltak mg kifejezetten a tmegoktats ignyeit is kiszolgl tanknyvek, melyeket elssorban a mozgst er jellemzett: A trianoni bkedikttumhoz hasonl slyos csaps mg nem rte a magyarsgot; de a magyar nemzet letereje a trianoni temetre is felrta mr az igt: Feltmadunk!21 Egy msik tanknyvben, a neves szerzpros, Marczell goston s Szegedi (Szolomjer) Taszil bencs tanrok knyvben pedig megjelenik a Horthy-legenda, a kormnyz vilghbors szerepnek felnagytsval: A hbor a tengeren is dicssget szerzett a magyarsgnak. Horthy Mikls sorhajkapitny csekly flottjval kt zben is gyzelmes csatt vvott az Adrin. A hbor msodik vben sszeltte az entente szllthajit, utbb pedig az Otranti-szorosban a bvrhajk ellen alkotott ellensges hajzrlatot trte keresztl.22

Az rettsgizk tanknyvei
A VIII. osztlyos trtnelemtants oknyomoz jellegben klnbztt az elzektl, tovbb abban, hogy szintetizlni igyekeztek a korbban mr hrom krben (!) tanult magyar trtnelmi ismereteket. gy a lenyiskolai igazgat Vrady Erzsbet lenygimnziumok, lceumok s -kollgiumok VIII. osztlya szmra rt knyvre is a trtnszi alapossg s a szellemtrtnetre jellemz hatssszefggsek bemutatsa jellemz. A munka jdonsga a nk trtnelmi szerepnek rszletezbb bemutatsa. Pldul Horthy kormnyzv vlasztst gy rta le: Az ltalnos, titkos, nkre is kiterjed vlasztjog alapjn sszehvott nemzetgyls Horthy Miklst 1920. mrcius 1-n kirlyhelyettesi minsgben kormnyzv vlasztotta.23 A JszaiBalanyi szerzpros is megrta a maga VIII. osztlyos tanknyvt, melyben a nemzeti lt buksnak okait Krolyi pacifista politikjban, tmegbzisa hinyban, a

A nemzeti sszetartozs napja 117 Pedaggiai httranyag forradalmi prtok egyenslynak megbomlsban, a tancskormny hatalomra jutsban, valamint a romn s cseh hborban vlik megtallni. k is nprajzi rvekkel tiltakoztak a bkedikttum ellen: A feloszts a legnagyobb nknnyel trtnt, s sem termszeti, sem nprajzi hatrokra nem volt tekintettel. Ez az oka, hogy Csonka Magyarorszgnak a Duna s az Ipoly egy-egy rvidebb szakasztl s a Drvtl eltekintve, sehol sincsenek termszetes hatrai. De ennl is gbekiltbb igazsgtalansg, hogy a bkekts idegen nyelv polgrtrsaink milliival egytt kzel negyedfl milli magyart is elszaktott, s rosszindulat elnyom uralomnak vetett alja.24 Miskolczy Istvn s Szegedi (Szolomjer) Taszil VIII. osztlyos tanknyve tovbbvitte a hetedikesben megkezdett Horthy-kultuszt. De mr nemcsak vilghbors hsknt mutatjk be a kormnyzt, hanem a proletrdiktatra idejn megalakult nemzeti sereg fparancsnokaknt is. A hbors veresg okai kztt knyvkben megjelent Amerika hadba lpse, a nemzetisgek rulsa, a hborellenes izgats, Krolyi Mihly s a vele szvetsges szocialistk, polgri radiklisok aknamunkja. Klnsen Krolyirl szltak eltlen, aki: uralmt csak arra hasznlta, hogy kardcsaps nlkl engedje t szomszdainknak az orszg ktharmadt, a megcsonktott kis orszgot pedig teljes anarchiba zllesztette. A bkvel s esetleges revzijval kapcsolatban a kvetkezkppen rtak a szerzk: A renk knyszertett bkeokmnyt 1920. jnius 4-n rtk al kldtteink a versailles-i Kis Trianon palota nagytermben, s azt mint az 1921. vi XXXIII. trvnycikket iktatta be nneplyes tiltakozs ksretben a magyar nemzetgyls. A bke revzijba vetett biztos remnynk az ltet er, amely megvja a nemzetet a vgs ktsgbeesstl. Minl tovbb tart azonban nyomorult csonkasgunk, annl nagyobb szksgnk van a megjhdsra, mert e nlkl elsorvad a nemzet letereje s vele egytt remnye is az ezerves Magyarorszg helyrelltsra.25

AZ JABB VILGHBOR RNYKBAN (19341944)


Az 1930-as vek elejtl j oktats- s kultrpolitika bontakozott ki Magyarorszgon. A Klebelsberg-fle neonacionalista kultrflny programot, konzervatv modernizcit az j kultuszminiszter Hman Blint nemzeti egysgre, nemzeti erk fokozsra s koncentrcijra trekv, s az ebbl kvetkez egysges kzpiskola programja vltotta fel. (Megsznt a relgimnzium s a reliskola.) A szabad tanknyvvlaszts eddigi termszetes lehetsgt lnyegben felszmoltk.26 A nemzeti nevels vezrgondolata termszetesen az n. nemzeti trgyakban (magyar, trtnelem, fldrajz stb.), kzlk is a trtnelem tantrgyban tkrzdtt a legjobban. A Trianonrl szl szvegek tartalmban s szemlletben nincs sok vltozs. Ezt most csak egyetlen tanknyvbl vett, igaz hosszabb idzettel illusztrljuk, melynek szerzi mindnyjan gimnziumi igazgatk voltak. Marczink Ferenc emellett tangyi ftancsos, Plfi Jnos egyetemi magntanr, egy ideig fvrosi tanfelgyel is volt, valamint Vrady Erzsbet. A trianoni parancsbke. A vilghbortl, a bolsevizmustl s az olh megszllstl agyongytrt nemzetre mg mindezeknl is rettenetesebb csaps vrt: 1920. jnius 4-n al kellett rnunk Trianonban az antant slyos bkefeltteleit. Hrom s flmilli magyar testvrnk idegen uralom al

A nemzeti sszetartozs napja 118 Pedaggiai httranyag jutott akkor, amikor ellensgeink a nemzetisgek nrendelkezsi jogt hangoztattk. Az szaknyugati Felvidket az jonnan megalakult CsehSzlovk Kztrsasg kapta, Erdlyt s a Tiszntl nagy rszt Romnia, a Dlvidket pedig HorvtSzlavnorszggal egytt Szerbia. A megcsonktott orszgbl mg Ausztrinak is jutott: Nyugat-Magyarorszg. Olaszorszg lett Fiume, rva megynek kisrsze pedig a lengyelek. Elvesztettk a legrtkesebb bnyinkat, termfldjeinket, erdsgeinket, gyrainkat, vasti vonalainknak, felszerelseinknek s hatalmas llami vagyonunknak nagy rszt. Eddig nagyszer termszetes fldrajzi hatraink voltak, most legnagyobbrszt mestersges vonalak vlasztanak el ellensges rzelm szomszdainktl. E felbecslhetetlen ldozatokon kvl mg termszetbeni szolgltatsokra, jvttelekre is kteleztek minket. Kimondtk tovbb, hogy csak a bels rend fenntartsra tarthatunk mindssze 35 000 emberbl ll zsoldos hadsereget. A trianoni bke a legnagyobb csaps, mely a magyarsgot trtnelmi lete folyamn rte. Csak a nemzetben rejl nagy rtkeknek ksznhetjk, hogy ezt a csapst tlltk, s komoly munkval s lniakarssal kszlnk egy szebb jv megteremtsre.27 sszegzskppen tucatnyi trtnelemtanknyv vizsglatt kveten elmondhatjuk, hogy a kortrsak vrben volt/lehetett a Trianon irnti gyllet s elleni tiltakozs. Nem nagyon lehetett olyan egyszer ember, aki ne hallott volna a vrlzt orszgcsonktsrl, ne tudott volna hatron tli vreinkrl. Azt is llthatjuk, hogy a szomszdaink irnti olthatatlan gylletet tplltk az akkori gyerekekbe, persze a msik oldalon is hasonl volt a helyzet.

AZ TVENES VEK
Vizsgljuk meg elszr kiss a kor, az tvenes vek mrtkad trtneti munkit, szintziseit a tma szempontjbl! Kezdjk Md Aladr elszr 1943-ban (!) megjelent mvvel, a 400 v kzdelem az nll Magyarorszgrt cm munkval. Rszletek az 19201945 fejezetbl: A forradalmi sereggel szemben az idegen fegyverek rnykban hatalomra kerl Horthy alrta a 67-es politika s az ellenforradalmi klikk hazarul politikjnak vgzetes gymlcst: a trianoni bkt. Az imperialista trianoni bke szttpte a trtnelmi Magyarorszgot; haznk terletnek 68%-t s npessgnek 59%-t elvesztette. A nagy trtnelmi vihar, mely annyi vrbe s ldozatba kerlt, egyetlen pozitvumot hozott: az orszg visszanyerte fggetlensgt28 Teht a Horthy nevvel fmjelzett ellenforradalmi klikk szmljra rand minden, mikzben a Monarchin is t egyet a szerz, amely gyarmati sorba tasztotta Magyarorszgot. A forradalmi sereg nyilvnvalan a Tancskztrsasg honvd hadserege, melyet persze nem Horthy-k buktattak meg, hanem az antanthatalmak. De ez itt nem kerl emltsre. A msik fontos szintzisben mr megjelennek a gyztesek is, s azok uszlyban a frissen megvlasztott kormnyz is: Horthy kormnyzv vlasztsa az antant imperialista hatalmak tmogatsval, hozzjrulsval trtnt. A magyar uralkod osztlyok azzal hlltk meg az antant-imperialistknak, hogy visszalltottk hatalmukat Magyarorszgon, hogy hozzjrultak a nemzetet gzsba kt, megalz prizsi bkedikttum elfogadshoz. A Prizs melletti Trianon kastlyban, 1920 jniusban alrt bkedikttum Magyarorszgot most mr hivatalosan az imperialista hatalmak vazallusv, fgg llamm tette. Az imperialistk a gyors bkektssel lehetsget kvntak adni a magyar ellenforradalmi rendszernek ahhoz, hogy minden erejvel a bels forradalmi mozgalmak ellen forduljon.29

A nemzeti sszetartozs napja 119 Pedaggiai httranyag A knyv msodik kiadsban a XVXVI. fejezettel egytt gy mdosul a szveg: A Tancskztrsasg [korbban] kivvta az orszg fggetlensgt. A Tancskztrsasg leverse utn uralomra jutott ellenforradalom eljtszotta azt. A magyar uralkod osztlyok 1920-ban Trianonban alrtk az imperialista bkeszerzdst. A nyugati imperialistk megalz, az orszg nemzeti fggetlensgt korltoz feltteleket szabtak, amelyek lehetv tettk szmukra az orszg nemzetgazdasgnak ellenrzst, s amelyek a nyugati imperializmus fggvnyv tettk az orszgot. Egyedl a szovjet kormny nem ismerte el a Prizs krnyki imperialista bkeszerzdseket, kztk a trianoni bkeszerzdst, ellenkezleg: megblyegezte imperialista, rabl jellegt.30 Teht a kulcsszavak: imperialista, rabl bke (melyet a Szovjetuni persze eltlt), a fggetlensg elvesztse. Hogyan rnak a mg az tvenes vek szellemisgt magukon hordoz tanknyvek Trianonrl? Nzznk elszr egy ltalnos iskolai knyvet! Petrik Jnos s Vrs Istvn tanknyvnek mr a cm is jellemz Az ellenforradalom rmuralma c. alfejezetn bell gy rnak a szerzk: Az ellenforradalmi rendszer trvnyestsnek tovbbi felttele az imperialista hatalmakkal val bkekts volt. A felttelek igen slyosak voltak. A bkeszerzdst a magyar uralkod osztly kormnya 1920-ban alrta Trianonban, mert mindenron biztostani akarta a sajt uralmt. Horthyk rultk el s tmadtk htba a Vrs Hadsereget, amely vdte az orszg hatrait. k hvtk be az intervencis csapatokat a Tancskztrsasg honvd harca ellen. Trianonrt mgis a szomszd npeket okoltk, s huszont ven keresztl usztottak ellenk.31 Idzznk mg kt kzpiskols, egy technikumi s egy gimnziumi trtnelemtanknyvbl! A technikumokban ezt tantottk a trianoni bkeszerzdsrl: 1920. jnius 4-n rtk al a trianoni bkeszerzdst. Az uralkod osztlyok alrtk az imperialistkkal val megegyezst jelent, az ellenforradalmi rendszer nemzetkzi elismerst biztost bkeszerzdst. A trianoni bkeszerzds megsemmistette a trtnelmi Magyarorszgot. A bkeszerzdst azonban nem a trtnelmi Magyarorszg megsemmistse tette jabb nemzeti szerencstlensg forrsv. A magyar nemzet s a magyar np tragdija az volt, hogy a trtnelmi Magyarorszg sszeomlsnak nem a magyar np s nemzetisgek kzs szabadsgharcnak volt az eredmnye, hanem az antant imperialistk segtsgvel lltottk helyre a trtnelmi uralkod osztlyok ellenforradalmi uralmukat, s ez j viszlyok s hbor csrjt rejtette magban. A trianoni bkt egyedl Szovjet-Oroszorszg nem rta al. Az imperialista bkeszerzds az uralkod osztlyoknak alkalmat adott arra, hogy fktelen nacionalista demagg hadjratot indtsanak. El akartk hitetni a kzvlemnnyel, hogy a slyos bkeszerzds a Tancskztrsasg miatt sjtja az orszgot. Elhallgattk ugyanakkor, hogy ppen azoktl kaptk s fogadtk el a bkefeltteleket, akiknek fegyveres beavatkozst s segtsgt krtk sajt npk ellen.32 Teht nem az a baj, hogy sszeomlott a trtnelmi Magyarorszg, hanem ahogy ez trtnt. Itt mr megjelenik a jsgos Szovjetuni, amely nem ismerte el a trianoni bkt, pontosabban a versailles-i bkerendszert. De ht osztlyalapon is ki kell emelni t a szereplk kzl, meg azrt is, mert gy bemutathat, hogy mindkt oldalon a gaz imperialistk lltak. Az 1950-es vek vgn forgalomban lv gimnziumi tanknyv amennyire megrt volt az oly rgen elszakadni vgy nemzetisgek irnt, annyira eltlen szlt a magyar uralkod osztlyok fktelen nacionalista s soviniszta usztsrl: A konszolidcit is elsegtette, hogy mg a SimonyiSemadam-kormny alrta az ellenforradalmi rendszer nemzetkzi elismertetst jelent trianoni bkeszerzdst. A bkeszerzds kvetkezmnyeknt a tbbsgkben nemzetisgiek ltal lakott terletek elszakadtak az orszgtl, a soknemzetisg Magyarorszg felbomlott. Ezzel a magyar uralkod osztlyok elnyomstl sokat szenvedett

A nemzeti sszetartozs napja 120 Pedaggiai httranyag nemzetisgek rgi trekvse megvalsult: csatlakozhattak nll llamaikhoz. A soknemzetisg Magyarorszg felbomlsa azonban nem a Duna-vlgy npeinek demokratikus egyttmkdshez vezetett, hanem jabb viszlyok s ellenttek csrjt rejtette magban. A magyar uralkod osztlyok, melyek a bkeszerzdst, mr az antanthatalmakkal szembeni elktelezettsgk miatt is, alrtk, az imperialista bkeszerzdst fktelen nacionalista s soviniszta usztsra hasznltk fel. Igyekeztek az imperialista hbor s a bkeszerzds felelssgt magukrl elhrtani, s a nemzeti srelmek hangslyozsval a figyelmet az orszg bels problmirl elterelni, s a tmegeket a szomszd npek ellen usztani.33 Szgyenletes elfogultsg a sajt hazval szemben.

A KDR-KORSZAK
Az 1962-es tantervi reformot kveten nmikpp vltozik a hangnem, tnyszerbb vlnak az ismertetsek: 1919 szeptemberben Saint-Germainben megktttk a bkt Ausztrival. Ausztrinak el kellett ismernie a monarchia sztesst s a terletn ltrejtt j llamokat, Lengyelorszgot, Csehszlovkit, Jugoszlvit, Magyarorszgot. A szerzds megtiltotta Ausztrinak az Anschlusst, a Nmetorszggal val egyeslst, 1919 novemberben Neuilly-ben Bulgrival ktttek bkt, majd 1920. jnius 4-n Trianonban alrtk a magyar bkeszerzdst. Az utols szerzdst Trkorszggal ktttk meg 1920 augusztusban. A prizsi bkekonferencin megalaktottk a Nemzetek Szvetsgt (Npszvetsg), melynek a megszervezett j vilgrend felett kell rkdnie. A prizsi bkekonferencin a gyztes imperialista hatalmak ltal teremtett eurpai helyzetet versailles-i bkerendszernek nevezzk. Az I. vilghbor nem oldotta meg az imperializmus f problmit, de a kapitalizmus egsz vilgrendszert megrendtette34 Ez tkrzdik az ltalnos iskolai tanknyv lersban is, br a nacionalista s soviniszta uszts magyar rszrl marad. Mskpp fogalmazva: a srelmek tekintetben felettbb visszafogott, mg a kvetkezmnyekben maximlisan eltl: A Prizs krnyki bkeszerzdsek trvnyestettk a soknemzetisg Monarchia szthullst. Az osztrk s magyar uralkod osztlyoktl kizskmnyolt s elnyomott nemzetisgek csatlakoztak sajt nemzeti llamaikhoz. A dlszlv nemzetisgek lakta terletek a jugoszlv llamhoz kerltek. A szlovkok s a krptukrnok a csehekkel egytt ltrehoztk a Csehszlovk Kztrsasgot. Az erdlyi romnok Romnihoz csatlakoztak. Ausztria kztrsasg lett. Magyarorszg szmra 1920-ban a Prizs melletti Trianon nev palotban szabtk meg a bkefeltteleket. A bkeszerzds rtelmben magyar lakossg is kerlt a szomszd orszgokhoz. Ezt hasznltk ki az ellenforradalmi rendszer vezeti arra, hogy 25 ven t minden trsadalmi s gazdasgi nehzsgrt Trianont s a szomszd npeket okoljk. Sztottk az ellentteket npnk s szomszdai kztt. Ugyanezt tettk a Magyarorszggal hatros llamok vezeti is. Ez nacionalista s soviniszta uszts volt mindkt rszrl.35 rdekes lehet, s a korabeli tantssal kapcsolatos hivatalos elvrsokat jl tkrzi, ha megvizsgljuk, a tanknyvhz kszlt tanri kziknyv a tanknyvi szveg s trkp milyen feldolgozst ajnlja. Mit jelentett Magyarorszg szmra a Trianonban kttt bkeszerzds? A trkprl leolvashatjk a tanulk, hogy olyan terletek is kerltek a ltrejtt szomszd llamokhoz, ahol sok magyar lt. Bocsssuk vitra a trianoni bke jellegt azzal a kr-

A nemzeti sszetartozs napja 121 Pedaggiai httranyag dssel, hogy mirt erstettk meg a nyugati imperialista hatalmak a kzp-eurpai burzso kormnyokat? Mirt volt igazsgtalan a trianoni s a tbbi Prizs krnyki bke, amelyeket a Szovjetuni sem ismert el? Hogyan fogadta a trianoni bkt az a magyar uralkod osztly, amely alrta? [] A bkektst hogyan hasznlta fel a magyar uralkod osztly a maga npelnyom uralmnak igazolsra, leplezsre? Milyen ellentmonds rejlett ebben? Kik voltak valjban felelsek azrt, hogy Trianon ltrejtt?36 Csupa olyan krds, melyek egyszersmind sugalmazzk az ideolgiailag determinlt, ktelez vlaszokat is. A hatvanas vekben knonknt szolgl, Molnr Erik nevvel fmjelzett trtnelmi szintzis a kvetkezkppen szl a trianoni bkeszerzdsrl: A Magyarorszggal ktend bkeszerzdsre 1920 nyarn kerlt sor. A gyztes nagyhatalmak bkefelttelei rendkvl slyosak voltak. A katonai s pnzgyi korltozsok s ellenrzs, a jvttel, az antanthatalmak szmra kikttt egyoldal gazdasgi s politikai eljogok mellett klnsen slyosak voltak a bkeszerzds terleti vonatkozsai. Ezek ugyanis rszben vglegestettk a tbbsgben nemzetisgek ltal lakott terletek, Szlovkia, Krptalja, Erdly, Horvtorszg stb. elszakadst, a soknemzetisg magyar llam sztesst, s a nemzetisgi elnyomstl sokat szenvedett magyarorszgi nemzetisgek rgi trekvsnek valra vltst. Ugyanakkor a hatrrendezsekkel, ami a Duna-vlgy tarka etnikai viszonyai kzepette igen bonyolult, majdnem megoldhatatlan feladat, tisztn magyarlakta terletekbl is jelents rszeket csatoltak az antant orszgokkal szvetsges Csehszlovkihoz, Romnihoz s Jugoszlvihoz, s ezek a burzso llamok sok vonatkozsban hasonl nemzetisgi politikt folytattak, mint korbban a Horthy-rendszer idszakban a magyar uralkod osztlyok. A trianoni bkeszerzds teht nem jelentette a nemzetisgi krds demokratikus megoldst. A rgi sebeket gy orvosolta, hogy j sebeket osztott, s a Duna-vlgyi npek kzti ellensgeskedst, gyllkdst mg tmenetileg sem szntette meg, hanem j formk kztt kilezte. 37 Itt mr megjelenik a tbb szempont, komplexebb megkzelts ignye, de az nmarcangols mg mindig fellmlja a srelmeket, ami a nemzeti krds kezelsre az egsz Kdr-korszakban jellemz, ellenttben a krnyez (mellesleg szintn szocialista) orszgok tmhoz val viszonyulsval. Balogh Endre gimnziumi tanknyvben gy jelenik meg a tma: A versailles-i KisTrianon kastlyban Magyarorszggal megkttt bkeszerzds (1920. jnius 4.) slyos feltteleket tartalmazott. A rgi Magyarorszg terletn lt, nemzett vlt szlovk, romn, szerb s horvt np, tovbb az osztrkok a szomszd llamokhoz kerltek. A bkeszerzds azonban a tlnyoman nemzetisgi terletek mellett zmmel magyarlakta terleteket is elcsatolt. Kzel 3 milli magyar kerlt az utdllamokba, melyeknek uralkod osztlyai ppen olyan nacionalista elfogultsgot mutattak velk szemben, mint egykor a magyar uralkod krk Magyarorszg nem magyar npeivel szemben. A terleti rendelkezseken kvl a bkeszerzds jvttelt is rtt az orszgra; tovbb gazdasgi, pnzgyi, katonai korltozsokat s ellenrzst lptetett letbe. A trianoni bke imperialista bke volt, az imperialista hbor folytatsa a bke eszkzeivel. A gyztesek kmletlenl kihasznltk lehetsgeiket annak kvetkeztben, hogy a Monarchia sztesse nem az elnyomott npek kzs szabadsgharcnak volt az eredmnye, hanem az antanthatalmak katonai gyzelmvel fggtt ssze.38 A 80-as vek kzepnek gimnziumi tanknyvben a kvetkezkppen jelenik meg a trianoni bke: Az ellenforradalmi hatalom nemzetkzi elismersnek felttele a bkeszerzds alrsa volt

A nemzeti sszetartozs napja 122 Pedaggiai httranyag 1920-ban. A jogosan az utdllamokhoz kerlt, tlnyoman nemzetisgi terletek mellett vegyes lakossg, st zmmel magyar etnikum terleteket is elcsatoltak. Mintegy hrommilli magyar kerlt a hatrok tloldalra. A bkeszerzds pontjait az antanthatalmak mr jval a hbor vge eltt megszvegeztk, s azokon a kt forradalom hatsra sem vltoztattak lnyegesen. Horthyk alrtk a bkt, mert uralmuk fenntartsnak ez volt a legfontosabb nemzetkzi felttele, de clul tztk ki a bkeszerzds majdani teljes megvltoztatst, az elcsatolt terletek visszaszerzst. Ennek rdekben szlssgesen nacionalista usztst folytattak. A szomszd llamok kormnyai sem tartottk tiszteletben a magyar kisebbsg nemzetisgi jogait. Mindez megknnytette, hogy a mindent vissza terleti revzis politika szles tmegekre hatst gyakoroljon.39 Itt teht mr nem annyira az osztlyszempontok uralkodnak, s megjelennek az j hatrokon tli terletekre szorult magyarok jogai is. A tanknyv, igaz, kiegszt anyagban, felidzi a kor sulykolt jelmondatt: Csonka Magyarorszg nem orszg, / egsz Magyarorszg mennyorszg, valamint az iskolai imaknt szolgl magyar Hiszekegyet, persze ilyen feladattal: Mirt volt alkalmas a jelsz a tmegek mtsra? Rvid rszleteket is kzl a bkeszerzdsbl, a forrselemzs ignyvel. Az ltalnos iskolai knyv is bvebben foglalkozik a tmval, termszetesen a Horthyrendszer kteleznek szmt brlatrl sem lemondva: A magyar bkeszerzds azrt kapta a trianoni jelzt, mert Versailles-ban a Nagy Trianon palotban rtk al 1920. jnius 4-n. A trianoni bke rtelmben a trtnelmi Magyarorszg (Horvtorszg nlkli) terlete 282 000 km-rl 93 000 km-re, lakossga 18 millirl 7,6 millira cskkent. A bkeszerzds alrsa, az j hatrok elfogadsa volt a felttele az ellenforradalmi rendszer nemzetkzi elismersnek. [] A kevert nemzetisg trsgben a hatrok igazsgos, pontos rendezse lehetetlen volt. Az j, illetve megnagyobbodott szomszdos orszgok egyrszt kifejeztk a korbban soknemzetisg Magyarorszgon l erdlyi romnok, felvidki szlovkok s a horvtok csatlakozsi trekvst Romnihoz, illetve az jonnan ltrejtt Csehszlovkihoz s Jugoszlvihoz. A dntsek nyomn azonban a magyarlakta terleteken mintegy 3 milli magyar kerlt a szomszdos llamok terletre, kisebbsgi helyzetbe, s el kellett szenvednik az j llamok felfokozott nacionalizmust. Ez a bkeszerzds szolgltatta a magyar uralkod osztlyoknak a leggyakoribb, a leghatsosabb rveket a szomszdos npek elleni gyllet sztshoz. A Horthy-rendszer propagandja azt hirdette, hogy minden baj oka Trianon. gy kvnta elfedni a trsadalmat sjt gondok, nehzsgek igazi okait. Az ellenforradalmi rendszer klpolitikjnak alapvet clja a bkeszerzds fellvizsglata, a trtnelmi Magyarorszg hatrainak a helyrelltsa volt, fggetlenl a trsg ms npeinek rdekeitl.40 Az elszr megjelen n. kiegszt anyagban Teleki Plt idzi a tanknyv a bke megktsnek fontossgrl 1919 decemberben, indoklssal egybektve: Megktjk a bkt olyan srgsen, olyan gyorsan, amint csak lehet Nem szabad elfeledkeznnk, hogy a bolsevizmus mg nincs teljesen lekzdve. Le van ugyan trve, de itt is, ott is burjnzik mg, ott lappang, ott ksrt mindig. Hogy ez a vilgveszedelem itt gy, mint klfldn lekzdessk, ezrt szksges a vilgbke, mert bele kell kapcsoldnunk a bolsevizmus vilgszerte keresztl vivend kiirtsba Krl-bell mindegy, nagyobb-e vagy kisebb lesz ez az amputci, f a rendcsinls.41

A nemzeti sszetartozs napja 123 Pedaggiai httranyag

A RENDSZERVLTOZS UTN
Ezzel Magyarorszg Kzp-Eurpa legkisebb s legsebezhetbb llama lett. A hatrokon tlra kerlt magyarsg nyelvi s kulturlis jogait a bkeszerzdsbe iktatott n. kisebbsgvdelmi elrsok lettek volna biztostani. Az utdllamok ezeket azonban megszegtk...42 Ez mr Jvrn Szirtes gota a rendszervltozs veiben megjelen tanknyvi kiegsztse, az elz fejezetben idzett rszekhez, de a tanknyv rvidesen levltsra kerl. Bihari Pter 1990 utni, immr egyik rendszervltnak szmt ltalnos iskolai tanknyvben kellen informatv: A trvnyestett hatalommal az antant immr alrathatta a bkeszerzdst. Erre 1920. jnius 4-n a versailles-i Trianon-palotban kerlt sor. A trtnelmi Magyarorszg (Horvtorszg nlkli) terlete 283 ezer km-rl 93 ezer km-re, lakossga 18,2 millirl 7,6 millira cskkent. Mintegy 3,3 milli magyar kerlt a szomszdos llamokhoz, s e magyarsgnak kb. a fele a hatrok mentn, sszefgg terleteken lt. Kisebbsgi jogaikat a bkeszerzdsek elismertk ugyan, de a gyakorlatban e jogok rvnyestsre a krnyez orszgok felfokozott nacionalizmusa miatt kevs esly volt. Csaknem flmillian fleg rtelmisgiek, tisztviselk menekltek t Magyarorszgra ezekbl az orszgokbl, vllalva a vagonlakk sorst is.43 Ez a tanknyv igaz, csak kiegszt anyagban megemlti a soproni npszavazst is, ezzel kzvetve azt is, hogy mg egy msik vesztes, Ausztria is rszesedett haznk testbl. A kzpiskolsoknak kszlt Magyar Lajos Alaptvny tanknyve is hangot vltott, pedig a szerzk javarszt az elz idszak meghatroz trtnszei44: A bkeszerzds rtelmben a trtnelmi Magyarorszg (Horvtorszg nlkl szmtott) 282 ezer km terletbl 93 ezer km (33%), 20,8 millis npessgbl 7,6 milli (36%) maradt az j llamhatrok kztt. A magyar etnikum 30%-a (3,2 milli f) idegen llam fennhatsga al kerlt, kisebbsgi sorsra jutott. A trianoni bkeszerzds kvetkeztben elszenvedett vesztesgekhez hasonl krosods Magyarorszgot a XVI. szzad, az orszg hrom rszre szakadsa ta nem rte. A magyar trsadalom olyan sokkhatst, megrzkdtatst szenvedett el, amely nemzedkek gondolkodst, magatartst mindennl rzkenyebben befolysolta. A trianoni trauma, amit mg slyosbtottak az ide rkez magyar menekltek, minden egyes ember, csald letben, szemlyes sorsban is kzvetlenl s fjdalmasan rzdtt. Ez volt a trsadalom-llektani oka annak, hogy nem akadt olyan csoport, rteg vagy osztly, fggetlenl vagyoni helyzettl, foglalkozstl vagy vallstl, amely hajland lett volna a kialakult hatrokat vglegesnek tekinteni. Trianon elutastsban nemzeti egyetrts jtt ltre. Ez lehetv tette a hatalom szmra, hogy a revzi jelszavval jelents tmegeket lltson maga mell. 45 Elkerlnek eddig nem vagy kevss trgyalt rszletek is: A tancskozsoknak csak formlis szerepk volt, mert a legfontosabb elveket a hbor alatti titkos megllapodsok mr rgztettek. Hiba kszlt a magyar delegci hatalmas anyaggal, trkpekkel, statisztikkkal lnyegben trgyals nlkl lesprtk rveiket.46 Megjelennek a tnyek mellett az rzelmek is, melyek mr cmekben is kifejezsre jutnak, egy sajtos, ltalnos iskolsoknak s kzpiskolsoknak egyarnt szl tanknyvben: Az eltkozott bke bke helyett bkedikttum: A bkedikttum legslyosabban Magyarorszgot sjtotta, hiszen szomszdai s a krnyezetben ltrehozott j nemzetllamok javra terletnek ktharmadt elvesztette, elcsatoltk a magyarsg egyharmadt (a jelents

A nemzeti sszetartozs napja 124 Pedaggiai httranyag s ms jelleg menekltradat ellenre. Az orszg nyolc gazdasgi krzetbl kb. kt s fl marad meg)! A kommunista Tancskztrsasgrt bntetskppen szntiszta magyarlakta tmbket csatoltak el a f vasti vonalak egy rsze stratgiai jelentsge miatt szintn szomszdainknak jutott.47 Az igazi rendszervlt kzpiskolai tanknyv Salamon Konrd volt, melyben a hatron tli magyarsg lete s sorsa vgre kln fejezetekben is megjelenik Trianon utn. A trianoni bkeszerzdsrl gy r a szerz: Az j rendszer s az orszg nemzetkzi elismerse a bkeszerzds alrstl fggtt. A magyar bkekldttsg semmifle vltoztatst nem tudott elrni, mg a vits terletek hovatartozsrl javasolt npszavazs gondolatt is visszautastottk a gyztesek. Magyarorszg szmra nem maradt ms lehetsg, mint a bkeszerzds alrsa. [] Br az elcsatolt terletek nagy rsznek lakossga nem magyar nemzetisg volt, az j hatrok mlyen belevgtak a magyar nemzettestbe. Ennek kvetkeztben 3,3 milli magyar kerlt a szomszdos orszgok hatrai kz, teht a Krpt-medencben l magyarsg tbb mint egyharmada, s ennek tbb mint fele az j llamhatrok mentn, zrt tmbkben l. Ez azt jelenti, hogy az etnikai, nemzetisgi elvnek megfelelen lehetett volna igazsgosabb hatrokat hzni, a gyztesek mohsga azonban csillapthatatlan volt.48 Teht nem az osztlyuralom biztostsa, hanem Magyarorszg nemzetkzi elismertetse miatt knyszerltnk alrni a bkeszerzdst, amely nota bene lehetett volna igazsgosabb is. rzelmekben gazdag tanknyvi lersok is keletkeztek. Pldul a Kovcs-hzaspr ezredfordul tjn rdott tanknyvben gy vonjk meg a szerzk Trianon mrlegt: A trianoni bke a magyar trtnelem egyik legnagyobb tragdija volt. Az orszg kzvlemnye kptelen volt elfogadni, hogy kzel ezerves llamt, nyelvi, kulturlis, gazdagsgi s politikai egysgt rszekre szabdaltk, s hogy tbb mint 3 milli magyar idegen fennhatsg al kerlt. Gysz s tiltakozs uralta az egsz orszgot. A nemzeti lobogkat flrbocra eresztettk. Plaktok hirdettk orszgszerte: NEM! NEM! SOHA! Megszletett a magyar hiszekegy: Hiszek egy Istenben, / Hiszek egy hazban, /Hiszek egy isteni rk megvltsban, / Hiszek Magyarorszg feltmadsban, / men. ltalnosan elterjedtt vlt a jelmondat: Csonka Magyarorszg nem orszg, egsz Magyarorszg mennyorszg.49 Az egyik legjabb, Forrskzpont trtnelem cm tanknyvsorozathoz tartoz ktet Szray Mikls s Kaposi Jzsef munkja , mr teljesen kln tanknyvi fejezetet sznva a tmra, differenciltan r a trianoni bkeszerzdsrl: A bkeszerzds alrsa: A vesztes Magyarorszgot a dntshozatal sorn nem krdeztk meg, csak kzltk a feltteleket, hiszen a gyzteseket az utdllamok megerstsnek szndka vezette. Etnikai vonatkozsok: Az j hatrok kz szortott Magyarorszg [] nemzetllamm vlt, mert lakinak 92%-a magyar volt. Az etnikai elvek figyelmen kvl hagysa s a jelents nemzeti kisebbsgekkel rendelkez j llamok trekvse a homogn nemzetllam kialaktsra elrevettette annak rnykt, hogy a bke kvetkeztben a trsg npei kztti szembenlls nem cskken, hanem fokozdik majd. Katonai elrsok: A trianoni bke a Nmetorszggal kttt megllapodshoz hasonlan alkalmatlann kvnta tenni az orszgot a katonai visszavgsra.

A nemzeti sszetartozs napja 125 Pedaggiai httranyag Revzi: Magyarorszgon egyetlen politikai er sem fogadta el a bkt, s mindegyik a sajt szempontjai, eszme- s rvrendszere alapjn tlte el. Hangoztattk gazdasgi htrnyait, a nemzeti nrendelkezs megsrtst, vagy akr mint imperialista bkt blyegeztk meg Trianont. A bke fellvizsglatnak, revzijnak az ignye ltalnos volt.50

RTKELSEK HATRAINKON TLRL


A tma jellegbl kvetkezen korntsem elgedhetnk meg a mai Magyarorszg hatrain bell trtntekkel. Nzznk hatrainkon tlra, ha gy tetszik a trtnelmi Magyarorszg utdllamaiban hogyan rtak/rnak a tanknyvek a tmrl az elmlt fl vszzadban. Persze itt mg inkbb, mint a magyarorszgi tanknyvek esetben csak mintavtelrl lehet sz. De azt tudjuk, hogy egy csepp vrbl is meg lehet alkotni a vrkpet.

Romnia
A romniai tanknyvekkel kezdjk a sort, hiszen a legrzkenyebb szmunkra taln Erdly elvesztse volt, mg a romnsg rgi lma ppen a harmadik romn fejedelemsg, Erdly megszerzse volt. A 60-as vekben ilyen lersok szlettek: A dolgozk forradalmi harcnak nyomn az OsztrkMagyar Monarchia tbb llamra esett szt: Csehszlovkira, Jugoszlvira, Magyarorszgra s Ausztrira. A tmegek forradalmi harca kvetkeztben Erdly egyeslt Romnival, s gy megvalsult a romn nemzeti llam egysge. Erdly egyeslse Romnival a nptmegek harcnak eredmnye volt, ppen ezrt igazsgos, s halad jelleg volt.51 Teht a dolgoz tmegek forradalmi harca hozta a vltozst, amely gy nemcsak igazsgos, de halad is volt. Elmereng az ember, hogy mi lehet igazsgos, de nem halad, vagy ppen igazsgtalan, de halad. De ne merengjnk, menjnk tovbb, vrnak mg rnk megrzkdtatsok! A bkeszerzdsek s kvetkezmnyeikrl gy rnak: Az osztrkmagyar birodalom megsznt ltezni. Ausztrit s Magyarorszgot visszaszortottk etnikai hatrai kz. A bkektsek jvhagytk a npek akaratbl a hbor vgn kialakult egysges nemzeti llamok: Csehszlovkia, Lengyelorszg, Jugoszlvia, Romnia fennllst.52 Teht a npek akaratbl egysges nemzeti llamok szlettek. Aki idig nem gy tudta, az magra vessen. Egy, kt vtizeddel ksbb szletett knyv ezt rja a versailles-i bkeszerzdsrl: A versailles-i bkeszerzds elismerte AusztriaMagyarorszg sztesst, s az jonnan alakult llamokat: Ausztrit, Csehszlovkit s Magyarorszgot. AusztriaMagyarorszg szerbek, horvtok s szlovnek lakta terletei Szerbihoz csatlakoztak. gy alakult meg Jugoszlvia. [] Ugyanakkor a bkeszerzdsben elismerik Erdly s Bukovina egyeslst Romnival, amely a romn np akaratbl valsult meg. 53 Teht itt is csak a romn np akarata kerl szba. Nmi szemlleti vltozst jelent egy jabb kt vtizeddel ksbb, az ezredforduln megjelent tanknyv megkzeltse, mely mr velnk is foglalkozik. Igaz, nincsen benne sok ksznet, mert mr az els mondat hamis: Magyarorszg csak azokat a terleteit tarthatta meg, ahol a magyar lakossg volt tbbsgben. Az j llamok vagy egysges nemzetllamok (Lengyelorszg, Ausztria, Magyarorszg, Romnia), vagy szvetsgi llamok lettek (Csehszlovkia s Jugoszlvia). A legtbb or-

A nemzeti sszetartozs napja 126 Pedaggiai httranyag szghoz nagyszm nemzeti kisebbsg kerlt, mely a trsg sszlakossgnak az egyharmadt tette ki. A nemzetllamok ltrehozsa teht kzel sem oldotta meg a trsg valamennyi bonyolult problmjt. 33 Itt meg az a feloldhatatlan ellentmonds feszl, hogyan lehetnek egysges nemzetllamok azok, amelyekhez nagyszm nemzeti kisebbsg kerlt. A szerzk egytt rzek is tudnak lenni, no persze nem velnk: A nagy vesztes, Nmetorszg rezte t leginkbb a veresg kesersgt. Elvesztette keleti lengyel terleteit s Elzsz-Lotaringit, drasztikusan cskkentenie kellett haderejt, tetemes jvttelt kellett fizetnie, Franciaorszggal kapcsolatos terleteit pedig demilitarizlnia kellett.54

(Cseh)szlovkia
A (cseh)szlovkiai tanknyvekbl is felvillantunk nhnyat. Egyet a rendszervltozsok eltti, hrmat pedig az utni idkbl. A korbbi rviden elintzi a versailles-i bkeszerzdst: Az OsztrkMagyar Monarchit megszntettk. Terletn gynevezett utdllamok keletkeztek: Csehszlovkia, Jugoszlvia, Romnia, Lengyelorszg, Magyarorszg s Ausztria.55 gy lett Ausztria s Magyarorszg is az OsztrkMagyar Monarchia utdllama. Meghatroz az nll szlovkiai kzoktatsban a Viliam Kratochvl nevvel fmjelzett tanknyvsorozat, melynek vonatkoz egyetemes s nemzeti trtneti kteteibl idznk: A hrmas szvetsg veresge j lehetsget teremtett az OsztrkMagyar Monarchiban l szlv npeknek is. Amikor 1918-ban, a hbor vgn a szlv nemzetek elszakadtak a Habsburg monarchitl, a csszri Bcsnek htat fordtott Budapest is. Habsburg Kroly {IV. Kroyl, az utols magyar kirly - szerk.}, az utols osztrk csszr s magyar kirly a magyar kormny nyomsra lemondott a trnrl. gy aztn az egykori hres monarchia helyn fggetlen llamok keletkeztek: a Magyar Kirlysg, az Osztrk Kztrsasg, Lengyelorszg, a Csehszlovk Kztrsasg s Jugoszlvia. Magyarorszg s Ausztria mr mint kt nll llam rta al a bkeszerzdst. A hbors krtrtsen s a katonai korltozson tl kteleznik kellett magukat, hogy tiszteletben tartjk az j llamok hatrait.56 Hosszan idzi a tanknyv Wilson amerikai elnk 14 pontjt anlkl, hogy megemlten, semmi sem valsult meg belle, fleg a 10. pont nem: Ausztria Magyarorszg nemzeteinek autonmit biztostani.57 rdekes a bkefolyamat szlovk szempontbl val lersa a msik Kratochvl ktetben: Jniusban Nagy-Trianon francia kastlyban alrjk a szlovkmagyar hatrrl szl szerzdst. [] Szlovkia betagoldsa az j llamba nem ment simn. A magyar kormny sem a [trcszent]mrtoni deklarcit nem tartotta tiszteletben, sem a gyztes hatalmak katonai szerzdseinek az ideiglenes szlovkmagyar hatrrl szl dntst. A magyar kormny Szlovkia terletn hagyta katonasgt, a csendrsget s a hivatalnokait. A helyi nemzeti tancsok s a nemzeti grda egysgei helyenknt megprbltk tvenni a kzigazgatst az egykori magyar hivatalomtl. Megprbltak rendet teremteni, megszervezni a gazdasgot s a kzletet. Ez csak rszben sikerlt nekik. Ezrt a Szlovkihoz csatolt terleteket az alakulban lv csehszlovk hadtestek, a lgik igyekeztek fokozatosan elfoglalni. Ebben nkntesek segtettk ket, valamint az antant olasz s francia tisztjei. Szlovkia egsz terlett csak 1919 vgn sikerlt felszabadtani.58 A tnyek ismeretben a bekezds szinte minden mondatba bele lehetne ktni, de most a bemutats, s nem a mlyelemzs a feladatunk.

A nemzeti sszetartozs napja 127 Pedaggiai httranyag A msik knyv egy magyar szerzpros, Kovcs Lszl s Simon Attila mve, amely gond nlkl alkalmazhat lenne a magyar ajk gyerekek oktatsban. Ebben a pldaszer killts s az elzhz hasonlan roppant didaktikus szerkezet tanknyvben Trianon s kvetkezmnyei nll tanegysgknt jelennek meg, igen korrekt s precz, de rzelmektl sem mentes ismertets formjban: Magyarorszgot vesztes llamnak minstettk; a bkekonferencin rszt vev kldttsgt meghallgattk ugyan, de a bkefeltteleket (elssorban az j llamok hatrait) a csehek, romnok s jugoszlvok krsei alapjn szabtk meg a nagyhatalmak, elssorban Franciaorszg s Anglia. A Versailles melletti Trianonkastlyban kellett Magyarorszgnak alrnia a bkeszerzdst 1920. jnius 4-n. A trianoni szerzds rtelmben a Magyar Kirlysg terlete 282 000 ngyzetkilomterrl 93 000 ngyzetkilomterre cskkent, lakinak szma 18,2 millirl 7,6 millira apadt. A legslyosabb az volt, hogy az j hatrok mlyen belevgtak a magyar nemzettestbe. 3,2 milli magyar kerlt a szomszdos orszgok hatrai kz, teht a Krpt-medencben l magyarsg tbb mint egyharmada, s ennek fele az j hatrok mentn zrt tmbkben lt. Ez azt jelenti, hogy lehetett volna az etnikai, nemzetisgi elvnek megfelel, igazsgosabb hatrokat hzni, a gyztesek tvgya azonban csillapthatatlan volt. A Csehszlovkihoz kerlt terleten 3 516 815 ember lt, ebbl 1 819 688 volt magyar. A Romnihoz kerlt terleteken [] 1 819 688 magyar lt [] A SzerbHorvtSzlovn Kirlysg terletn [] 571 981 magyar lt59 A tanknyv Tudod-e? rszben Apponyi Albert, magyar delegcivezet szavait idzik: Magyarorszg rgi terleteivel szemben fennll trtnelemi jogaibl indulunk ki mi az rdekelt npek jogaihoz ragaszkodunk, amikor npszavazst kvetelnk kijelentettk, hogy elre alvetjk magunkat az rdekelt npek szabad akaratnyilvntsnak Megemlti a knyv Masaryk, ksbbi csehszlovk elnk ltal kitltt Jugoszlvival kzs hatr, az n. korridor tervt is; s a Sopron s krnykn elrendelt npszavazsrl is esik sz.

Jugoszlvia
A titi Jugoszlvia tanknyvei korrektebbek voltak a kt hbor kztti kisantanthoz tartoz trsaiknl. Jellemz a nagyobb sszefggsekben trtn trgyals, s a bkeszerzdsekkel kapcsolatos kritikus hangnem: A ngy legersebb monarchia, a trk, az orosz, a nmet, valamint az osztrkmagyar sszeomlott. [] Kelet- s Nyugat-Eurpban hat j nemzeti llam alakult: Finnorszg, sztorszg, Lettorszg, Litvnia, Lengyelorszg s Csehszlovkia, a Balknon megszletett Jugoszlvia, kt llam pedig, Romnia s Grgorszg, terletileg gyarapodott. Az llamhatrok hossza Eurpban 7000 kilomterrel megnvekedett. Mindezek ellenre mg sok nemzeti kisebbsg nemzeti llamaik hatrain kvl maradt.60 Egy msik plda a ktelez szocialista klist emeli ki a versailles-i bkekonferencival kapcsolatban: A hbor utn a Prizs melletti Versailles-ban mintegy 30 orszg rszvtelvel bketrgyalsokra kerlt sor. [] Ez a bke, akrcsak a hbor is, imperialista jelleg s igazsgtalan volt, magban hordozza a jvend viszlyok s sszetzsek csrit.61 Idzznk azonban az 1989/1990 utni rendszervlt idszak tanknyvbl, ami itt mr a miloevii Jugoszlvit jelenti. Ebben meglepen korrekt lersra s szmunkra is elfogadhat elemzsre bukkanhatunk: A Magyarorszggal 1920. jnius 4-n Trianonban megkttt bkeszerzds rtelmben a SzerbHorvtSzlovn Kirlysghoz kerlt a Murntl, a Murakz, Szlavnia, Szermsg, Baranya egy rsze, Bcska s Bnt nyugati rsze.62

A nemzeti sszetartozs napja 128 Pedaggiai httranyag A bkk rtkelse gy hangzik: Az I. vilghbor utn megkttt bkeszerzdsek, amelyek clja a bke helyrelltsa s a hbor kvetkezmnyeinek minl gyorsabb orvoslsa volt, nem vltottk be a hozzjuk fztt remnyeket. A szban forg bkeszerzdsekkel nemcsak a legyztt orszgok voltak elgedetlenek, hanem nhny gyztes orszg is, amelyek nem kaptk meg mindazt, amit a szvetsg jutalmaknt titkos szerzdsekben grtek meg nekik (pldul Olaszorszg). Az 1919. s 1920. vi bkeszerzdsek ltal ltrehozott helyzet stabilits s felvirgzs helyett revans szellemet teremtett, s az eurpai kztt, st mg tgabb krben is kilezte a viszonyt. Az I. vilghbornak s a bkeszerzdseknek ennek ellenre bizonyos j oldalai is voltak. Sok nemzet felszabadult, s megalaktotta fggetlen llamt.63 Taln csak az utols kt mondat tkrzi a kisantant llspontjt, hallgatva arrl, hogy a korbbi rab nemzetek, nemzetisgek helybe msok lptek.

Krptalja s Ausztria
Krptaljn, a 90-es vek elejn jraszletett Ukrajnban, lehetsg nylt magyar trtnszek ltal rt tanknyvek megjelentetsre. Egyik szerzje magyarorszgi tanknyvek ismert szerzje64, a trtnsz Salamon Konrd, aki a tnyadatokon kvl a trianoni bke alrsi knyszert hangslyozza: Az j rendszer s az orszg nemzetkzi elismerse a bkeszerzds alrstl fggtt. A magyar bkekldttsg semmifle vltoztatst nem tudott elrni, mg a vits terletek hovatartozsrl javasolt npszavazs gondolatt is visszautastottk a gyztesek. Magyarorszg szmra nem maradt ms lehetsg, mint a bkeszerzds alrsa.65 Epilgusknt tekintsnk ki a sgorok, vagyis Ausztria Trianon-kpre. Keveset hallanak az osztrk gyerekek a Monarchia sztbomlsakor ltrejv j, csonka Magyarorszgrl. Jellemz azonban, hogy Burgenland Ausztrihoz csatolst termszetes s logikus dntsnek tartjk. St, nehezmnyezik a Sopron s krnyke npszavazsnak a tnyt, de legfkpp eredmnyt, hiszen ezt a vrost szntk az j tartomny, a hajdani Nyugat-Magyarorszg szkhelynek.66

A nemzeti sszetartozs napja 129 Pedaggiai httranyag

JEGYZETEK
1 A most kvetkez rs Katona Andrs kt tanulmnynak A revzi igzetben: Trianon tantsa (1920 1945) Duna-part, 2010. 2. szm, 108119., illetve Trianon tantsa tegnap s ma (19452010) Duna part, 2010. 3. szm, 6782. rvidtett s tszerkesztett vltozata. Rszletek elemi iskolai mintatantsokbl. In Nevelspolitikai dokumentumok az ellenforradalom idszakbl (19191931). sszell., a bev. s jegyz. rta: Simon Gyula. Tanknyvkiad Pedaggiai Tudomnyos Intzet, Budapest, 1959. 193194. l. Unger Mtys: A trtnelmi tudat alakulsa kzpiskolai trtnelemtanknyveinkben a szzadfordultl a felszabadulsig. Tanknyvkiad, Budapest, 1976. Jszai Rezs: Magyarorszg trtnete a kzpiskolk IV. osztlya szmra. Kiegsztette: Balanyi Gyrgy. 4. kiad. Lampel, Budapest, 1924. 117. . Takts Gyrgy: Az jkor trtnete. Lenygimnziumok VII. osztlya szmra. Atheneum, Budapest, 1923. 126. . Szekf Gyula: Az utols fejezet. (A magyar llam letrajza 2. kiadsa szmra kszlt.) Napkelet, 1923. 311. l. Cholnoky Jen: Magyarorszg fldrajzi helyzete. Nptantk Lapja, 1920. 1314. sz. Takts Gyrgy Koczogh Andrs: Egyetemes trtnelem II. Atheneum, Budapest, 1924. 50., 93. s 117. Karcsonyi Jnos: Trtnelmi jogunk haznk terleti psghez. Szent Istvn Trsulat, Budapest, 1921. (Karcsonyi eredetileg 1916-ban rt mve eredetileg a nemzetisgeket akarta felvilgostani.) Kornis Gyula: Kultrpolitiknk alapelvei. Budapest, 1921. 21. Albert Gbor: A Trianon-kp megjelentse a Horthy-kor kzpiskolai trtnelemtanknyveiben (1924 1934 kztt) Trtnelempedaggiai fzetek 11. Magyar Trtnelmi Trsulat Tanri Tagozata ELTE BTK, Budapest, 2002. 6296. nyomn. Domanovszky Sndor: Magyarorszg trtnete a kzpiskolk III. osztlya szmra. Kirlyi Magyar Egyetemi Nyomda, Budapest, 1926. 204. Ember Istvn: A magyar nemzet trtnete a kzpiskolk III. osztlya szmra. Atheneum, Budapest, 1926. 142. Balanyi Gyrgy Jszai Rezs: Magyarorszg trtnete a kzpiskolk III. osztlya szmra. Lampel, Budapest, 1926. 176. Szab Dezs: Magyarorszg trtnete a gimnziumok, relgimnziumok s reliskolk III. osztlya szmra. Franklin Trsulat, Budapest, 1926. 138. Domanovszky Sndor: Vilgtrtnelem. A francia forradalom kitrstl napjainkig. Kirlyi Magyar Egyetemi Nyomda, Budapest, 1930. 177. Ember Istvn: Vilgtrtnelem IV. Legjabb kor a kzpiskolk VII. osztlya szmra. Atheneum, Budapest, 1930. 138. Kontraszty Dezs: Egyetemes trtnelem a gimnziumok, relgimnziumok s reliskolk szmra. IV. rsz. A francia forradalom s a legjabb kor trtnete. Franklin Trsulat, Budapest, 1930. 98. U. o. 105107. l. Takts Gyrgy Koczogh kos: Egyetemes trtnelem III. Az jkor trtnete a westfliai bkektstl napjainkig. A gimnziumok s reliskolk VII. osztlya szmra. Atheneum, Budapest, 1926. 208. Koch Istvn Nmeth Jzsef: Vilgtrtnet IV. A legjabb kor trtnete a kzpiskolk VII. osztlya szmra. Franklin Trsulat, Budapest, 1930. 150. Marczell goston Szolomjer Taszil: Egyetemes trtnelem IV. A gimnzium, relgimnzium s reliskola VII. osztlya szmra. Szent Istvn Trsulat, Budapest, 1930. 134. Vrady Erzsbet: A magyar nemzet trtnete a szatmri bktl napjainkig. A lenygimnziumok, lenylceumok s lenykollgiumok VIII. osztlya szmra. Dr. Ember Istvn tanknyvnek

3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

A nemzeti sszetartozs napja 130 Pedaggiai httranyag


felhasznlsval. Atheneum, Budapest, 1934. 119. 24 25 26 27 Jszai Rezs Balanyi Gyrgy: Magyarorszg trtnete a kzpiskolk VIII. osztlya szmra. Lampel, Budapest, 1931. 205. Miskolczy Istvn Szolomjer Taszil: Magyarorszg trtnete a kzpiskolk VIII. osztlya szmra. Szent Istvn Trsulat, Budapest, 1931. 185. Hman Blint 1934-ben nyilatkozta: Mindenesetre szeretnm az egysges tanknyv gondolatt vgigvinni. Marczink Ferenc Plfi Jnos Vrady Erzsbet: A legjabb kor trtnete a francia forradalomtl napjainkig. A gimnzium s lenygimnzium VI. osztlya szmra. Kirlyi Magyar Egyetemi Nyomda, Budapest, 1940. 133134. Md Aladr: 400 v kzdelem az nll Magyarorszgrt. Szikra, Budapest, 1948. 197. Heckenast Gusztv Incze Mikls Karcsonyi Bla Lukcs Lajos Spira Gyrgy: A magyar np trtnete. III. r. 1849-tl napjainkig. Tanknyvkiad, Budapest, 1953. 308. Heckenast Gusztv Incze Mikls Karcsonyi Bla Lukcs Lajos Spira Gyrgy: A magyar np trtnete. Msodik, javtott kiads, Tanknyvkiad, Budapest, 1953. 556. Petrik Jnos Vrs Istvn: Trtnelem az ltalnos iskolk VIII. osztlya szmra. Tanknyvkiad, Budapest, 1959. 73. Almsi Jnos Borsnyi Kroly Pamlnyi Ervin Rnki Gyrgy: Trtnelem a technikumok IV. osztlya szmra. Tanknyvkiad, Budapest, 1960. 133134. Almsi Jnos Borsnyi Kroly Pamlnyi Ervin Rnki Gyrgy Szamuely Tibor: Trtnelem. Az ltalnos gimnziumok IV. osztlya szmra. Tanknyvkiad, Budapest, 1959. 243244. Almsi Jnos Rnki Gyrgy Szamuely Tibor: Trtnelem. Az ltalnos gimnziumok IV. osztlya szmra. Tanknyvkiad, Budapest, 1965. 142. Csiszr Bla Sri Gusztv: Trtnelem az ltalnos iskola 8. osztlya szmra. Tanknyvkiad, Budapest, 1966. 93. Petrik Jnos: Tanri kziknyv a trtnelem tantshoz az ltalnos iskolk 8. osztlyban. Tanknyvkiad, Budapest, 1971. 162. Magyarorszg trtnete II. ktet. Szerk.: Pamlnyi Ervin Szkely Gyrgy, Fszerk.: Molnr Erik. Gondolat Knyvkiad, Budapest, 1967. 375. Balogh Endre: Trtnelem a gimnziumok IV. osztlya szmra. Tanknyvkiad, Budapest, 1968. 185 186. (Kiemelsek itt s a tovbbiakban is az eredeti szvegben.) Jvrn Szirtes gota: Trtnelem. A gimnzium IV. osztlya szmra. A legjabb kor trtnete. Tanknyvkiad, Budapest, 1982. 85. Br Ferencn: Trtnelem s llampolgri ismeretek az ltalnos iskola 8. osztlya szmra. Tanknyvkiad, Budapest, 1984. 64. U. o. 65. Jvrn Szirtes gota: Trtnelem. Gimnzium IV. osztlya szmra 19141945. Tanknyvkiad, Budapest, 1989. 101. Bihari Pter: A 20. szzad trtnete fiataloknak. Holnap Kiad, Budapest, 1991. 133134. Benkes Mihly, Borsnyi Gyrgy, Kende Jnos, Krausz Tams, Ravasz Istvn, Sipos Pter Trtnelem IV. 19141994. A kzpfok iskolk szmra. A Magyar Lajos Alaptvny Munkakzssge. Szerk.: Borsnyi Gyrgy, Benkes Mihly, Cgr Kiad, Budapest, 1992. 62. Hantos Istvn Br Gbor: Trtnelem. 4. kt. Korunk trtnete (XX. szzad). Nemzeti Tanknyvkiad, Budapest, 2005. 364. Bardocz Attila: Trtnelem s kzjogi ismeretek IV. Tanknyv 13 vestl 18 ves korig. Poli-Kvitt Kiad, Budapest, 1992. 61.

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

A nemzeti sszetartozs napja 131 Pedaggiai httranyag

48 49 50

Salamon Konrd: Trtnelem IV. A kzpiskolk szmra. Nemzeti Tanknyvkiad, Budapest, 1995. 51. Kovcs Istvn Kovcsn Bede gnes: Trtnelem 12. osztly. Pedellus Tanknyvkiad, Debrecen, 2005. 55. Szray Mikls Kaposi Jzsef: Trtnelem IV. Kzpiskolk, 12. vfolyam. Nemzeti Tanknyvkiad, Budapest, 2005. 40-41. (A tanknyv a Nemzeti Tanknyvkiad Forrskzpont trtnelem nevet visel j sorozatnak darabjaknt jelent meg.) Vianu, Alexandru: Az jkor s a jelenkor trtnete. Tanknyv a VI. osztly szmra. llami Tangyi s Pedaggiai Knyvkiad, Bukarest, 1961. 199. Murean, Camil Cristian, Vasile Vesa, Vasile Roman, Louis Vrgolici, Eugen: Az jkor s a jelenkor trtnetnek alapvet krdsei. Tanknyv a XII. osztly szmra. Editura didactic i pedagogic, Bucureti, 1982. 82. Alma, Dumitru Nicoar, Ion Vianu, Alexandru: Egyetemes trtnelem. Az jkor s a jelenkor trtnete. Tanknyv a VII. osztly szmra. Editura didactic i pedagogic, Bucureti, 1982. 137-138. Mitu, Sorin Copoeru, Lucia Trau, Virgiliu Pecican, Ovidiu Tau, Liviu: Trtnelem. Tanknyv a XI. osztly szmra. bel Kiad, Kolozsvr, 2000. 62. Cambel, Samuel Skora, Jaroslav Macek, Zdenek Kamenec, Ivan: Trtnelem a gimnzium 3. osztlya szmra. Slovensk Pedagogick Nakladatelstvo, Bratislava, 1987. 57. Tradlekov, Herta Kratochvl, Viliam: Trtnelem 4. A vilg az j vszzadban. Orbis Pictus Istropolitana, Bratislava, 1996. 16. Uo. 17. Kova, Duan Kamenec, Ivan Kratochvl, Viliam: Trtnelem 4. Szlovkia az j vszzadban. Orbis Pictus Istropolitana, Bratislava, 1998. 16. Kovcs Lszl Simon Attila: A magyar np trtnete. A 20. szzad. Az alapiskolk 9. osztlya s a nyolcves gimnziumok 4. osztlya szmra. Lilium Aurum Kiad, Dunaszerdahely, 2000. 6. uranovi, arlota eelj, Mirko: Trtnelem az elemi iskolk 8. osztlya szmra. Tartomnyi Tanknyvkiad Inrtzet, Novi Sad, 1966. 42-43. Gal Gyrgy Kesi, Mirolad: Trtnelem a felnttek ltalnos iskolai nevelsnek s oktatsnak IV. vfolyama szmra. Tanknyvkiad Intzet, jvidk, 1980. 31-32. Gaea, Nicola ivkovi, Duan: Trtnelem a termszettudomnyi-matematikai gimnziumok III., valamint az ltalnos s trsadalomtudomnyi-nyelvi gimnziumok IV. osztlya szmra. Belgrd, 1997. 116. Uo. 127. l. Salamon Konrd: Trtnelem IV. a kzpiskolk szmra. Nemzeti Tanknyvkiad, Budapest, 1994, 1999, 2009. Salamon Konrd: A magyar np trtnet. Ksrleti tanknyv Ukrajna magyar tantsi nyelv iskolinak 10. osztlya szmra. III. rsz (19001990). Szvit Kiad, Lviv, 1995. 27. Szabolcs Ott: Klfldi tanknyvek magyarsgkpe. Tanknyvkiad, Budapest, 1990. 202. nyomn

51 52

53 54 55 56 57 58 59 60 61 62

63 64 65 66