1.

5 NPSH en bombas centrfugas El trmino (NPSH) empleado

en bombas centrfugas e instalaciones significa Altura Neta Positiva de Aspiracin. (NPSH) se define como la energa neta (= energa total menos la tensin de vapor) en la boca de aspiracin de la bomba.
p

p
amb v

(NPSH) =H z +
t1 D

1 g El valor (NPSH) est referido al nivel de referencia (NPSH), mientras el nivel de energa en la boca de aspiracin de la bomba est referido al nivel de referencia de la instalacin. El trmino cavitacin est estrechamente relacionado con (NPSH). La cavitacin es la formacin de burbujas de vapor al descender la presin esttica por debajo de la tensin de vapor del lquido y su posterior desaparicin (implosin) al subir la presin por encima de la tensin de vapor. Este proceso produce golpes puntuales de alta presin. Si las burbujas estn junto o prximas a una superficie, ej. pared o labes del impulsor, los resultados de

la implosin tambin llamado Micro- jets, golpean la superficie de la pared / labe del impulsor a alta velocidad causando un fuerte desgaste. Esto explica la estructura porosa tan caracterstica de los materia- les sometidos a cavitacin. La principal causa de cavitacin en bombas centrfugas es la bajada local de la pre- sin en la entrada de los pasos formados por los labes del impulsor debido al aumen- to de la velocidad del lquido en el ojo de entrada del impulsor y a la transmisin de energa del impulsor al lquido. La cavitacin puede aparecer tambin en otros puntos de la bomba donde ocurran cadas locales de presin, ej. entrada a difusores, carcasas y espaciadores. Normalmente se produce debido a una elevada temperatura del fluido bombeado, a la reduccin de presin en la aspiracin de la bomba, al incremento de la altura esttica de elevacin en la aspiracin o a la reduccin en la altura esttica de carga en la aspi- racin. Los efectos de la cavitacin en funcin de su severidad son: a) Formacin de burbujas aisladas o reas de burbujas de vapor

Esto slo puede ser observado y evaluado por examen estroboscpico de la entra- da del impulsor en una copia especialmente construida del diseo original de la bomba, que permita la visibilidad interna. Este costoso procedimiento slo se jus- tificara al realizar el diseo hidrulico de impulsores sometidos a grandes esfuer- zos para grandes bombas de condensados, para optimizar la bomba y las entradas de los impulsores segn los requerimientos (NPSH). b) Cada de la altura total comparada con la de funcionamiento sin cavitacin para el mismo caudal. La cada se da como un porcentaje de la altura total sin cavitacin para ese cau- dal. En bombas de varias etapas es un porcentaje de la altura total de la primera etapa. c) Cada del rendimiento comparado al de funcionamiento sin cavitacin. d) Ruido y cambio del ruido comparado al de funcionamiento sin cavitacin. La implosin de las burbujas de vapor crea un golpeteo similar a piedras en una hormigonera. e) Funcionamiento brusco e irregular por un incremento de la vibracin en comparacin con su funcionamiento sin cavitacin.

f) Daos materiales de los elementos internos de la bomba. La erosin de la superficie del material la convierte en una estructura porosa similar a la de una esponja. g) Desplome de la altura total La altura total de la bomba cae completamente cuando el impulsor llega a estar bloqueado por las burbujas de la cavitacin que evitan cualquier transmisin de energa al fluido bombeado.
1.5.1 (NPSH) requerido por una bomba El valor de (NPSH) requerido (NPSHR), es el valor mnimo de

por una bomba, ener- ga total del conjunto, en el nivel de referencia para que el valor (NPSH), en que tiene que ser superior a la tensin de vapor del lquido bombeado, para garantizar el correc- to funcionamiento de la bomba sin cavitacin a la velocidad, caudal (o altura total) seleccionado y para el fluido bombeado para el cual la bomba fue diseada. El fabricante de la bomba fija el valor (NPSHR) y lo muestra en la curva caractersticaNPSHR /Q . El (NPSHR) est basado, en pruebas de cavitacin con agua limpia y fra, cuando se produce una cada del 3% respecto al funcionamiento sin cavitacin. Este valor es, por tanto, (NPSH3). Para

bombas de varias etapas el trmino (NPSH3) se refiere a la primera etapa. Para bombas cuya transferencia de energa es superior a la normal, p.e. bombas de alimentacin de calderas o de condensado para grandes centrales de produccin de energa, el valor (NPSHR) es considerablemente mayor que (NPSH3), debido a que en estos casos se presenta antes los efectos de la vibracin y la prdida de material. No obstante, la seleccin de materiales de resistencia adecuada a la cavitacin para el impulsor permite reducir el valor de (NPSHR) y/o prolongar la vida del mismo. La resistencia a la cavitacin del material del impulsor se refleja en la siguiente t Tabla 1.01 ndices de desgaste por erosin debido a cavitacin Material Ejemplo ndice de desgaste Fundicin de hierro Aleaciones de bronce y cobre Fundicin acero-cromo Aluminio - bronce Fundicin acero inoxidable Acero fundido Duplex

EN-JL1040 EN-GJL-250 (GG25) CC480KCuSn10-Cu 1.4317 GX4CrNi13-4 CC333GCuAl10Fe5Ni5-C 1.4408 GX5CrNiMo19-11-2 1.4517 GX2CrNiMoCuN25-6-3-3 1,0 0,5 0,2 0,1 0,05 0,02 El ndice de desgaste indica en valores relativos la prdida aproximada de material comparada con la fundicin de hierro, ndice de desgaste 1, para el mismo (NPSHD) y fluido bombeado.
1.5.2 Reduccin del valor de (NPSH) para bombeo de agua e hidrocarburos

La experiencia y los resultados de los ensayos indican que las bombas funcionan me- jor y los daos por cavitacin son menores al bombear hidrocarburos sin gases o agua a alta temperatura. En estas aplicaciones por lo tanto, las bombas requieren un (NPSHD) menor que para agua fra. El Hydraulic Institute (HI) ha publicado una tabla donde podemos conocer el (NPSHR), dependiendo

de la temperatura y/o la tensin de vapor de varios hidrocar- buros. La aplicacin de estas reducciones del (NPSHR) dependen del estricto cumplimiento con las condiciones en la entrada y las temperaturas de servicio. Por lo tanto, estos valores reducidos deberan ser considerados cuando el comprador o usuario tiene un claro conocimiento de este requerimiento. Segn Standards of Technical Requirements for Centrifugal Pumps clase I y II (DIN ISO 9905 y 5199) no est permitido el empleo de factores de correccin para hidrocarburos.
1.5.3 Nivel de referencia para el valor de (NPSH)

El nivel de referencia para el valor de (NPSH) se define como el plano horizontal que atraviesa el centro del crculo determinado por los puntos extremos del borde princi- pal de los labes del impulsor. En el caso de las bombas de doble aspiracin con eje no horizontal, la entrada del impulsor a ms alto nivel es el factor determinante. En las bombas de eje horizontal el nivel de referencia (NPSH) se sita generalmente a la altura del eje. En las bombas con eje vertical o inclinado, la posicin de la entrada del impulsor y por lo tanto

el nivel de referencia del valor de (NPSH) no se puede fijar y ha de ser dado por el fabricante.

Fig. 1.02 Posicin del nivel de referencia para el valor de (NPSH)

1.5.4 (NPSH) disponible en una instalacin (NPSHD) El valor de (NPSH) disponible en una instalacin (NPSHD) es el determinado por el

fluido bombeado y el caudal de diseo: p+ p p U

1 amb

v 1

( NPSHD) = ( z z ) + +
http://es.scribd.com/doc/12975964/Principios-Basicos-para-el-Diseno-de-Instalaciones-deBombas-Centrifugas