Los Benecios de la Luz Solar Natural

Que se haga la luz.

KenkoLight

II
2
Ilumine su da.
Los seres humanos no fueron creados para estar en
espacios cerrados todo el tiempo.
Por qu? Porque la luz solar es buena para nosotros,
tanto fsica como mentalmente. Es la forma natural de la
luz y funcionamos mejor en un ambiente natural.
Lamentablemente, la mayora de nosotros no podemos
disfrutar de ese entorno con la frecuencia que
deberamos. Las exigencias de nuestro horario cotidiano,
la carrera profesional, el hogar y la familia nos hacen
pasar bajo luz artificial la mayor parte de nuestras horas
en actividad.
La iluminacin artificial convencional no es lo ideal por
muchas razones, entre otras, produce energa slo en
una porcin incompleta e irregular del espectro de luz.
Las lmparas incandescentes y fluorescentes comunes
no pueden producir la amplia gama de longitudes de
onda que proporciona el sol. La KenkoLight

II de Nikken

s puede hacerlo.
3
La energa del sol est
compuesta de luz
visible en un rango de
longitudes de onda.
Una bombilla
incandescente
produce
deficientemente las
ondas luminosas
azules ms cortas.
La iluminacin de la
KenkoLight II ofrece
un rango de luz visible
ms balanceado y
constante de todo el
espectro. Tambin
incrementa la cantidad
de luz azul disponible.
de que cuando se expone a los adultos
mayores a este tipo de luz temprano por la
noche pueden dormir mejor.
Otros estudios indican que la
iluminacin de espectro
completo puede ayudar a
mejorar el sueo y la
capacidad de aprendizaje de
los adolescentes. Los
cientficos del centro
Rensselaer Polytechnic Institute Lighting
Research Center informan que los
adolescentes privados de luz matutina de
espectro completo duermen menos y
posiblemente en los exmenes estandarizados
obtienen calificaciones por debajo de su
capacidad. Estos investigadores recomiendan
como solucin la aplicacin de luz azul,
longitudes de onda prcticamente inexistentes
en la iluminacin convencional, pero
disponibles con la KenkoLight II.
Sin tensin, sin dolor
Un problema de la iluminacin comn es que
REM
CICLO DEL SUEO
ETAPA 1
ETAPA 2
ETAPA 3 & 4
Los descubrimientos recientes refuerzan
la tesis de que la exposicin a la luz azul
en las primeras horas de la noche puede
consolidar el sueo y mejorar la
eficiencia del mismo en adultos mayores.
--
Los adolescentes privados de luz matutina
que se van a dormir ms tarde, duermen
menos y posiblemente tienen un bajo
rendimiento en exmenes estandarizados.
La situacin se . . . puede cambiar
rpidamente con la entrega consciente de
luz del da, la cual est saturada con
longitud de onda corta o luz azul.
M. G. Figueiro, Ph.D., director del
programa, Lighting Research Center,
Rensselaer Polytechnic Institute
Puede ayudar al ciclo de sueo y
la capacidad cognitiva
La KenkoLight II puede ser eficaz en ayudar a que el cuerpo
mantenga los ritmos circadianos naturales, es decir, el ciclo de
da y de noche de sueo y vigilia.
Como reproduce la luz normal del da, la KenkoLight II puede
ayudarle a despertarse en maanas oscuras. Y cuando se
apaga una luz de espectro completo, el inicio de la oscuridad
que nos indica el final del da puede ayudarle a dormirse ms
rpidamente.
Existe evidencia que sugiere que la aplicacin de luz de
espectro completo equilibrada promueve un ciclo normal para
dormir y despertar. Las investigaciones respaldan la hiptesis
4
centellea. Las luces elctricas convencionales
funcionan con frecuencias que generan un efecto
de parpadeo rpido. Es posible que ni siquiera se
d cuenta, pero este centelleo puede causar dolor
de la vista y aumentar la sensacin de fatiga.
La KenkoLight II posee tecnologa LED avanzada.
Sus diodos emisores de luz producen un flujo
constante de iluminacin relajante continua, sin
centelleo. Este tipo de luz LED tambin es
naturalmente ms suave, sin el brillo que generan
las lmparas comunes. La KenkoLight II es ms
agradable para la vista y ms tenue para la mente.

fluorescente
centelleo
otros LED
centelleo
KenkoLight II
LED de espectro completo
sin centelleo
Mejor que la luz del sol?
Es la KenkoLight II mejor para usted que el sol? Ambos le
aportan rayos de espectro completo que se encuentran en la
luz natural. Pero considere los dems efectos de la luz solar.
Los rayos solares incluyen energa
del espectro ultravioleta, tanto UVA
como UVB. La radiacin ultravioleta
es necesaria para muchos procesos,
que incluyen el crecimiento de las
plantas. Pero si la piel absorbe
mucha luz ultravioleta puede ser
realmente daina.
La exposicin excesiva a la radiacin ultravioleta puede causar
un envejecimiento prematuro de la piel, que incluye la
aparicin de arrugas, la prdida de la elasticidad y una
apariencia de piel tostada. De hecho, la radiacin ultravioleta
del sol es la causa principal de patologas de la piel.
La KenkoLight II no produce ondas ultravioletas. Ofrece los
beneficios de la luz solar, sin sus riesgos.
Algunos accesorios o aparatos de iluminacin de
espectro completo incluyen (y publicitan) la emisin de
luz ultravioleta.
Por este motivo, tambin incluyen los riesgos asociados con
la exposicin a la radiacin ultravioleta y slo pueden usarse
por perodos cortos.
Por el contrario, la KenkoLight II est diseada para su
uso continuo. Puede servir como lmpara de escritorio
o de habitacin. Este diseo compacto es adecuado
para casi cualquier lugar en su hogar. Por su estilo
atractivo y diseo pequeo, la KenkoLight II es perfecta
para oficinas, escuelas una rea de trabajo o cualquier
lugar. El botn tctil de regulacin de la luz y el puerto
USB aumentan su versatilidad.
Su brazo de iluminacin de posicin mltiple, permite
que la KenkoLight II funcione como lmpara de
escritorio o lmpara para trabajar con el brazo
Los efectos acumulativos de la exposicin al sol aumentan
nuestro riesgo de tener dao celular, aparicin prematura
de arrugas, manchas de edad y queratosis actnica. . . . La
exposicin a los rayos ultravioleta del sol acelera los efectos
del envejecimiento y aumenta el riesgo de desarrollar
cncer de piel.
WebMD
extendido. Cuando el brazo est cerrado, el interruptor
incorporado hace que la KenkoLight II sea una lmpara
ideal para el humor o de noche.
La Lmpara KenkoLight II incluye un reloj digital con una
funcin para despertarse en la maana con temporizador
activado. Comienza con una luz muy tenue y
gradualmente aumenta la intensidad de la luz.
Esta luz de amanecer imita el alba y puede promover un
ciclo para dormir y despertarse de una manera ms natural.
Si lo desea puede aumentar el efecto de la funcin de
la luz del amanecer al ajustar la alarma sonora
incorporada, como un apoyo, para sonar al final del
intervalo de iluminacin.
Poder verde
Adems de sus caractersticas de
iluminacin superior, los diodos LED
son eficientes desde el punto de
vista energtico. La KenkoLight II
consume menos del 30% de la
electricidad que requiere una sola
bombilla incandescente de 40 vatios.
Este tipo de lmpara tambin dura
ms tiempo. La vida til prevista de
la matriz de diodos LED es
aproximadamente 10 veces mayor
que la de un tubo fluorescente y 60
veces mayor que la de una lmpara
incandescente. Notar que los
diodos LED de su KenkoLight II
seguirn funcionando durante 10 a
15 aos sin necesidad de
reemplazar ningn componente.
La KenkoLight II es ms ecolgica que otros tipos de luces,
no slo porque utiliza menos energa y porque gracias a su
larga vida se desechan menos componentes, sino tambin
porque no presenta los problemas de desecho de residuos
txicos que son una preocupacin con los tubos
fluorescentes que contienen mercurio.
Iluminando el camino hacia la salud
La KenkoLight II fue desarrollada por un proceso en el
que Nikken Inc. reconoci, adapt y aplic un efecto
natural.
La luz visible es una forma de energa y la KenkoLight II
refleja el entendimiento que tiene Nikken de la energa
como un principio fundamental. La luz es una de las
fuerzas que se encuentran en el universo fsico. Estos
fenmenos han sido tema de exhaustivas
investigaciones y forman parte del currculum de
estudios bsicos de campos de la ciencia como
qumica, fsica y biologa.
Otras formas de energa que pueden ejercer influencia
en el cuerpo humano incluyen, por ejemplo, el
magnetismo, las ondas de infrarrojo lejano y los iones
con carga negativa. Estos estn incorporados en una
variedad de productos Nikken, diseados
especialmente para integrar la energa natural a todos
los aspectos de su vida cotidiana.
6
dura hasta 60 veces ms
que las incandescentes
dura hasta 10 veces
ms que las
fluorescentes
7
Caractersticas
Matriz de LED
de espectro
completo
Difusor/
soporte de
posicin
multiple
Puerto USB y conexin de
suministro de energa
ESPECIFICACIONES
Luminosidad 340+ lmenes
Intensidad 600 lux a 40 cm de distancia
Frecuencia 12,000 MHz como mximo
Valor del ndice de produccin de color (CRI) 90+
Vida til LED 35,000 horas
Consumo elctrico 12 W, mximo
Salida (USB) USB 2.0 - 5 V, 500 mA
Cdigo de artculo #1297
Garanta limitada de un ao.
Todas las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso
Nikken

KenkoLight

II
Botn de encendido/
apagado y control de
luminosidad
Indicador
del reloj
Controles del
reloj, iluminacin
al amanecer y la
alarma.
VENTAJAS
Puede ayudar los ritmos
normales de da/noche al
despertar y estimular la agilidad
mental por las maanas.
La funcin para despertarse al
amanecer es una alternativa ms
natural y agradable para una
alarma convencional
El uso regular puede ayudar a
mantener el ciclo normal de
sueo.
Proporciona la luz visible de
espectro completo que
normalmente proporciona la
luz solar.
No produce radiacin ultravioleta.
Tecnologa LED sin centelleo que
reduce el brillo y el potencial de
padecer malestar de la vista.
Puerto USB para dispositivos que
requieren conexin.
APLICACION
Maana
Noche
Durante el da
Como lmpara
de escritorio
En Nikken, nuestra misin es sencilla, pero es inspiracin de todo lo que hacemos. Ayudamos a
las personas a descubrir una mejor forma de vivir y les proporcionamos los medios para hacerlo.
Nikken fue fundada en Japn en 1975 e introdujo la revelacin de que el bienestar total es
alcanzado a travs del balance: una combinacin de mente, cuerpo, familia, sociedad y finanzas
saludables, lo que llamamos los 5 Pilares de la Salud (5 Pillars of Health

).
Un estilo de vida saludable fortalece a cada uno de los pilares y Nikken le ofrece los medios para
alcanzar este balance, a travs de nuestros productos y nuestra oportunidad comercial. Le
hemos proporcionado a miles de individuos y familias de todo el mundo la capacidad de
transformar y mejorar sus vidas dramticamente.
Con Nikken, usted puede entrar a un mundo nuevo de descubrimiento. Disfrutar de un mejor
bienestar, satisfaccin personal, tranquilidad y seguridad financiera.
NIKKEN INC.
Su Consultor Independiente de Nikken
9/14
Nikken Inc., 2 Corporate Park, Irvine, CA 92606 | www.nikken.com
Nihon Kenko Zoushin Kenkyukai, Canada Corp.,
6300 Edwards Blvd. Building 2, Mississauga, Ontario L5T 2X3
2014 Nikken Inc. Impreso en los EE. UU.
La reproduccin de esta publicacin impresa est prohibida.