Volume 3, Issue 51

Dhjetor 19 , 2011

Our Words Weekly Issue

N E W L I F E J E T A E R E

S P EC I A L P O I N T S O F I N TE RE S T: Leter to superpowers in recognizing Ethnic Albania No Sided articles and no restriction for our members, our guest and our friends. Latest needs for our community and the latest resolutions Our Free Voice through our words.

Letr fuqive t mdha pr njohjen e Shqipris natyrale nga Koco Danaj (fq.16)
Kryetari i Lists pr Shqiprin natyrale mbledh fakte t reja pr t krkuar shfuqizimin e Konferencs s Londrs KOCO DANAJ Letr fuqive t mdha pr njohjen e Shqipris natyrale Koo Danaj ka vendosur q para 31 dhjetorit tu krkoj ministrave t jashtm t shteteve q organizuan Konferencn e Londrs t vitit 1913 q ta anulojn at konferenc dhe ta njohin aktin juridik t Kuvendit t Vlors t 28 Nntorit 1912. M pas do t krkoj edhe mendimin e GJND-s. Por historian dhe ekspert t s drejts ndrkombtare n Kosov jan t bindur se vendimet e marra para nj shekulli nuk mund t zhvleftsohen, pavarsisht dmeve q mund t ken shkaktuar Agron Halitaj vendosur q brenda dats 31 dhjetor, tu krkoj ministrave t jashtm t 6 fuqive t mdha q prgatitn Londrn 13, pra atij t Francs, Britanis, Gjermanis, Austris, Rusis dhe Italis, q ta anulojn at konferenc dhe ta njohin aktin juridik t Kuvendit t Vlors t 28 Nntorit 1912. Nga nj kopje E pasi t marrim prgjigje, ather kt material do tia drgojm Gjykats Ndrkombtare t Drejtsis, duke i krkuar asaj t shprehet, ka thn Danaj. Kujtimet e Greyt ishin materiali i fundit faktik qe arritm t gjejm. Ishte vetm nj kopje... Dhe faktet qe pohon ai vet (Grey v.j) ishin pjesa me e rndsishme q na duhej, pasi, ndryshe sht kur flasim ne, e ndryshe kur i pohojn vet ata q organizuan dhe drejtuan Londrn, shpjegon ai. M 15 janar t vitit 1913, fuqit e mdha: Gjermania, Austria, Italia, Franca, Rusia dhe Britania e Madhe vendosn q nj pjes t trojeve shqiptare ta merrte Serbia, nj pjes tjetr Mali i Zi, dhe nj pjes Greqia.

I N S I D E T H I S I S S U E :

Koco Danaj
t materialit, Danaj paralajmron se do ti drgoj sekretares amerikane t Shtetit, Hillary Clinton, edhe pse SHBA-ja nuk kan qen e prfshir n at konferenc. T njjtn dosje, ai ka thn se do tua procedoj edhe ministrave t jashtm t Bullgaris, Serbis, Malit t Zi dhe Greqis, aleanca e t cilve, sipas tij, u paqsua duke iu dhn si dhurat nga Londra rreth 50 mij kilometra katror troje shqiptare.

Shqiperia Natyrale Ethnic Albania Koco danaj, Sevime Nebija, Vasil Tabaku, Gresa Pirana, Artan MUlla, Agim desku,

Faqe 1-16 Faqe 1-5

Grey, sipas Danajt, e pranon se ai dhe Britania e Madhe atbot krijuan vetm konsensusin pr t coptuar trojet shqiptare. Danaj shkput edhe pjes t asaj q autori ka shkruar n libr. Ta mendosh mir, roli im personal n kt Konferenc dukej pa ngjyra dhe shum banal. Interesat britanike nuk ishin t afektuara nga fati i Gjakovs, Shkodrs apo fshatrave t tjera shqiptare, dhe nuk m takonte t merrja as iniciativa t ndonj politike, as ta formuloja, por t veproja si nj mediator i nevojshm dhe i durueshm midis Rusis dhe

Faqe 2-3, 4-5 7-9

Prishtin, 9 dhjetor- Kryetari i Lists pr Shqiprin natyrale, Koo Danaj, pretendon se ka gjetur fakte t mjaftueshme pr t krkuar anulimin e Konferencs s Londrs, e cila sht mbajtur para afro nj shekulli, e n t ciln sht vendosur pr coptimin e trojeve shqiptare. Fakte, ai thot ti ket gjetur n librin Kujtimet t ish-ministrit t Jashtm britanik, Edward Grey, i cili asokohe ka qen edhe drejtues i Konferencs. Duke e respektuar edhe sugjerimin e miqve t tij, q nuk ka dashur tua zbuloj identitetin, ai ka

Mimoza Rexhvelaj, Gresa Pirana, Raimonda Moisiu,

Faqe 5-7 9, 12

Natural Albania is an offer for peace and stability (Dr. Koco Danaj (fq.5)
Natural Albania is an offer for peace and stability (Dr. Koco Danaj Leader of the List for Natural Albania) by Koco Danaj This analysis is addressed to the Albanian, Serbian, Greek, Macedonian and Montenegrin politicians and public opinion. Its aim is to put in evidence the facts that the Platform for Natural Albania is not against the peace in the region and not even against the neighbors of Albanians. In the contrary, Natural Albania is an offer for peace, stability and wellbeing of all the nations in the Balkans. In the same time, this analysis is an invitation for debate with anyone, scholar or politician Serbian, Greek, Macedonian or Montenegrin. The other reason that incited me for this analysis is the number of over 450 articles and analysis published in the Serbian, Montenegrin, Macedonian and Greek press during this last year and the silence of the Albanian politics that while is preparing for the 100th anniversary of the Independence of Albania is afraid to say that this anniversary if the anniversary of the Natural Albania. The first and main solution in the Balkans is the unification of Albanians, is the creation of

Silvana Berki, Vullnet Mato, Vasil Tabaku, Skender Braka , Bajram Kongjeli, Agim Desku

Faqe 6-7 7,-9, 10-14

Adresa Anetaresimi

Faqe 16

P a g e

O u r

W o r d s

Nga takimi i fundit me Pjetr Arbnorin nga Agim Shehu

Nga takimi i fundit me Pjetr Arbnorin Agim Shehu Jeta ka ndarje Nj riokujtim pr takimet e mia t paharrueshme me Pjetr Arbnorin, simbolin e sakrifics e demokracis n Shqipri. N kt ngjarje mu ringjall takimi me t n Gjenev para vdekjes s tij t papritur (n ndarje e lam t takoheshim m Se pata menduar q gjer n lokalin e gjat kur ai t Muharremit n Gjenev shqiptart, vinte prap n kryesisht nga Kosova do t brohoritnin aq Zvicr apo un gzeshm pr dekorimin e Pjetr Arbnorit! t vija n Qe nj gzim i iltr q u lexohej n tr Shqipri. Nuk qnien e tyre. Dikush ngriti dolli edhe pr ndodhi asnjra Presidentin e Republiks, Z. Bamir Topi pr arsyen e n nisiativn e tij sa demokratike dhe secilit. kombtare. Natyrisht vet ndjeja knaqsi Pata me koh t veant njerzore nga vlersimi i denj gzimin q ai t m donte qysh kur u b e q iu b m n fund njeriut t paharruar lir q njerzit t duheshin pa droje me (zgjatje t tilla harrese n t vrtet njeri tjetrin. Nuk qen vlerat e mia q ai t dshmojn prmasat e figurs me nderim m donte ashtu, qe dika m e brndshme t vonuar). pr t. Ai ka qn gjat n burg me vllain e gruas sime, Burim Kokoshi dhe e kishin Vdekja na ndau nag takimi i fundit muar lidhjen time me nj shtpi shpallur zyrtarisht borgjezo-nacionaliste nga vet diktatori. Dhe n ka br nj vjersh a dy pr partin, mi falnin pasi do mbronte sadopak familjen!.. Para ca vitesh Pjetr Arbnori erdhi pra me familjen n Gjenev pr pun t vet. Ra telefoni e njoha zrin e afrt t tij. M tregon se ndodhet n HotelRestorantin e mikut nga Kosova, B. Kelmendi (20 minuta larg Gjenevs) e m priste. Shpenzimet ti heq un shtoi me humor. Tepr i gzuar dhe nga malli pr njerz Shqiprie nisem e shkoj bashk me time shoqe. Me ne erdhi dhe krahinari q e kisha disa dit mik familjar n shtpi. M priste n lulishten e bleruar t lokalit, jasht. Mjedisi qe nj bukuri e ndruar, veanrisht n muzg karshi liqenit. M pa e i qeshi fytyra me fisnikrin e prmbajtur t tij. Hodhi syt te bastuni zviceran i invalidit dhe nnqeshja iu prmbajt. U takuam przemrsisht e u ulm ball njri tjetrit. E shoqja e tij prej zonje fisnike shkodrane trhoqi nga vetja gruan time me nj buzqeshje mikpritse si t njiheshin me koh: Eja pran meje se kemi dhe emr t prbashkt. Shkodra me Vlorn gjithmon e kan dashur njena tjetrn! Ndjenja e fajsis e Pjetr Arbnorit Sa ndruam fjalt e para Pjetri m tha si me ndjenj fajsie: Nuk munda m shum kur ishe aq keq pas goditjes! Trokita gjithandej por nuk mu shtri dora! uditrisht vrasja jote aq e rnd u la n heshtje...! Pun t kaluara, ndrhyra un pr ta ln at bised. N fisnikrin e tij ruajtur dhe nga burgu i gjat ai e monte nga vetja do t thot dhimbje dhe

It takes for Diaspora to get moving to take the Guilty Albanian Politicians to the ICC Hague

Per Liri dhe Per Flamure Dita po Vjen 2 US citizens in fatal car accidents in Albania 2008 & 2011! Is it safe for the rest?

Miners in Bulqiza continue to die and PM is heading toward a heath comatose!!!!

Happy Holidays to everyone around the Globe

Shkrime nga Sevime Kumanova Nebija

duhet denuar.. Ndersa me 25 Nntore per shkak fyerjeve kunder shqiptareve , Plisat djegen flamurin e maqedonasve n shenj revanshi ndaj tifozve t Prilepit, ku n ndeshjen e kombtares n Maqedoni, prkatsisht n Prilep, pr 90 minuta brohoriten me parulla anti-shqiptare si Shqiptari i mir sht vetm shqiptari i vdekur, T gjith shqiptart duhet t futen n gasna komor, si e thon ata n gjuhn e vet, kurse n shqip domethn ti fusin pr s gjalli n furra Qarqet maqedonase shqetsohen pr shkak t djegies s flamurit maqedonas, s fundi n nj pamje t shfaqur n youtube, ku shihet akti i djegies pran sheshit Skenderbeu. Pala maqedonase del me deklarate ku thekson kjo sht nj vepr vulgare, e papranueshme dhe nnmuese, t ciln ashpr e dnojm. cdo akt q ka pr qllim t bj padurueshmri dhe ndarje sht e papranueshme dhe duhet t dnohet nga subjektet politike. Pala shqiptare ne qeveri duhet te ndermerr masa dhe te dnon kto akte,lrkojm pergjegjesi nga qeveritaret se far ka br pr djegien e flamurit shqiptar koh m par n Strug, pr parullat antishqiptare npr stadiumet n Maqedoni. Gjithashtu, nuk ndermorren masa te menjehershme per mbrojtjen e vellezerve tane,ku katr t rinje shqiptar u kapen nga qarqet maqedonase pr shkak t vizatimit t grafiteve n Tetov. Pikerishte behet fjale per katr antar t Aleancs Kuq e Zi n Tetov, ku u arrestun pr shkak se kan vizatuar grafite me flamuj kuq e zi dhe hartn e Shqipris Entike. Bashk me hartn e Shqipris Entike ata e kan shkruar edhe parulln Nj gjuh, nj komb, nj shtet. Keto arestime dhe fyerje anti-shqiptare qe padrejtesishte u behen popullit tone,duhet te ndalohen dhe keta vellezer te mbrohen.Keshtu maqedonasit bejne akte t shmtuar dhe tendecioz e cila u cnon shqiptarve t Maqedonis t drejtn e prdorimit t flamurit kombtar. Sipas Kodit Penal, n Maqedoni djegia e flamurit dhe thirrjet q ngjallin urretje dhe racizm parashohin dnime prej tre muaj deri n pes vite burg. Pala maqedonase ende po na malltretone dhe denone padrejtesishte popullin tone,ndersa qeveritaret shqiptare pikerishte edhe ne Diten e Flamurit kishin rene ne ne gjume te thelle.

shqiptarve si dhoma gazi pr shqiptart, do t shfaqnin reagime edhe jasht stadiumeve, t cilat

V o l u m e

3 ,

I s s u e

5 1

P a g e

Bashkimi me kosoven i pashmangshem Jonuz Moisiu

ogradit pr nj qasje serioze pr zgjidhjen e krizs n kto hapsira. Ndonse Beogradi nuk e njeh Marrveshjen Paqsore t Konulit, ajo i dha fund lufts n Lugin me ndihmn e Kshillit t Natos, Kshillit t Evrops, t cilat kan qen garantuese n implementimin e saj. ri, konform standardeve t demokracive t prparuara n bot, miratuan n Preshev, m 14 janar 2006 Platformn Politike. Dispozitat e prgjithshme t platforms bjn t qart se, duke rikonfirmuar vullnetin e popullats t shprehur n Referendumin e 1 dhe 2 marsit t vitit 1992, pr definimin e Lugins s (Pa) prgjegjsia Preshevs si rajon t posam politik, territorial dhe kushtetues, presheva.com; Po ashtu kshilltart, n prkrahje t pariKshilltart shqiptar t tre kumeve t Grupit t Kontaktit lidhur vendeve kan aprovuar edhe me statusin e Kosovs, obligohen platformn politike, krkesat e s q, n rast t mosrespektimit t cils akoma po qndrojn vetm ktyre parimeve dhe ndryshimit n letr. Pse po ndodh kjo? eventual t kufijve t saj, do t angazhohen pr bashkngjitje t MUSLIU: Kshilltart shqiptar t Lugins s Preshevs me KosoLugins s Preshevs, t vn. Kryesia e Kuvendit Shqiptar paknaqur me ngecjet e proceseve t Lugins s Preshevs, do t ket politike, me ecurit ekonomike n n kompetenc aprovimin e vendivend, me procesin e privatizimit t meve strategjike politike pr prons shoqrore, me pozitn e shqiptart e ktij rajoni, n kt pabarabart n sfern e arsimit, koh t ndryshimeve t shumta q me militarizimin e srishm t po bhen n rajon konform Platrajonit e me dshir q me mjete forms Politike, t miratuar nga politike e demokratike sa m Kshilltart shqiptar t Lugins efektivisht ti tejkaloj kto duku- s Preshevs, n janar t vitit 2006. Nuk do kisha thn se krkesat e kshilltarve shqiptar t tre kuvendeve po qndrojn vetm n letr. Kt vit e mbajtm nj seanc t kshilltarve t tre kuvendeve dhe nxorm nj deklarat politike, me t ciln e njoftuam faktorin vendor dhe ndrkombtar pr gjenden acaruese n Lugin. presheva.com: Para 19 vjetsh shqiptart e Lugins e organizuan Referendumin e 1 dhe 2 Marsit 1992 pr Autonomi me t drejt bashkimi Kosovs. u b me Referendumin, pse nuk realizohet vullneti politik i shqiptarve pr Autonomi? MUSLIU: Edhe pas 19 vjetsh, Referendumi nuk e ka humbur vlern e vet, sepse sht i mbshtetur n verdiktin e popullit. Bashkimi me Kosovn sht opsioni m i qndrueshm, m i drejt, do zgjidhje tjetr do t jet vetm zgjidhje kompromisi. Po, ne ve e kemi Platformn politike t kshilltarve shqiptar t kuvendeve komunale n Preshev, Bujanoc dhe Medvegj, t miratuar m 14 janar 2006. Duke rikonfirmuar vullnetin e popullats t shprehur n Referendumin e 1 dhe 2 marsit t vitit 1992, pr definimin e Lugins s Preshevs si rajon t posam politik, territorial dhe kushtetues, kshilltart, n prkrahje t parimeve t Grupit t Kontaktit lidhur me statusin e Kosovs, obligohen q, n rast t mosrespektimit t ktyre parimeve dhe ndryshimit eventual t kufijve t saj, do t angazhohen pr bashkngjitje t Lugins s Preshevs me Kosovn, thuhet mes tjerash n Platformn Politike. Spektri politik i Lugins s Preshevs mbshtet Referendumin e 1 dhe 2 marsit t vitit 1992, deklaratat dhe platformn politike t kshilltarve shqiptar t tre kuvendeve: Preshev, Bujanoc dhe Medvegj pr nj zgjidhje t drejt dhe t qndrueshme t shtjes shqiptare n kt rajon.

shqiptarve do t bhet mbi bazn e dokumenteve relevante ndrkombtare. T gjitha kontestet mund dhe duhet t zgjidhen me rrug politike dhe dialog institucional, intenziv dhe transparent. Akti i nnshkrimit t Deklarats sht n frymn e krkesave tona t vazhdueshme se asnj institucion, qoft edhe ky i Trupit Koordinues, nuk mund t merret me zgjidhjen e problemit t shqiptarve pa shqiptart. Ndaj, pjesmarrjen n kt institucion shtetror t restauruar, e kuptojm pranimin e prgjegjsive nga shqiptart pr ti lvizur gjrat nga vendi, t cilat kan ngecur me mosgatishmrin e Be-

Nga takimi i fundit me Pjetr Arbnorin nga Agim Shehu nga (fq.2) (fq.4)
heshtje pr persekutimin! Mes asaj heshtjeje, ai e foli n mbledhjen e Kuvndit se qe br nj vrasje e nj t njohuri n mes t kryeqytetit ditn me diellpor as kjo nuk lvizi gj. Sidoqoft Ministri i Rendit, Z. Spartak Poi drgoi dy ekspert pr ngjarjen, e ata pas dy dit pyetjesh e hetimesh dhan ndershmrisht gjykimin se qe vrasje e organizuar, e ia dorzuan prokuroris. Heshtja mbeti megjithat zotruese. Me dhimbje t padurueshme edhe nga operacioni i shtrembr (si ma gjykuan kirurgt n Gjenev) krkoja te mjekt vdekjen. T afrt n Zvicr m krkuan t vija aty pr mjekim. M duheshin 300 franga pr bilet po si gjeja dot. Kolegu i dashur Astrit Patozi m drgoi katrfishin e vlers s nj artikulli botuar n RD, po kto qen sa pr ushqim dite. Vjen Pjetr Arbnori e m gjen keq t shtrir. Dhimbja njerzore n fytyr i lexohej qart. Ai e lidhte kt edhe me goditjen n t njejtn mnyr q i qe br mikut t tij t burgut, vllait t gruas sime, goditje q e oi drejt vdekjes! La nj shum t hollash n tavolin e mu afrua dhmshurisht. M pyeti e i qava iltr hallin, se nga shteti doja vetm 300 franga pr bilet udhe. Keqardhjen m t madhe e kisha me prgjigjen e Kryetarit t Bashkis, A. Brojka se skishte as 300 franga, kur shprblente sportist pr do gol q bnin! Pjetri erdhi prap pas pak ditve. Mes t tjerash foli tr dhimbje miku e kolegu: Trokita n shum vnde zyrtare, e dshtova! Nxori la fshehur n tavolin edhe nj shum tjetr t tij!..Biseduam ca e u ndam. lodra muzgu dy fmijt e hijshm t Pjetrit. Nj ast i thash si pa t keq: U tha dhe ju vet nuk kishit kundrshtim, pr tu caktuar President, pse nuk u bre! Dhe Nuk m deshn asnj njri as ne kndej e prisnim si ogur pr tjetri pr president Shqiprin e demokracin. Uli kokn me nj nnqeshje brnda Tashti m merrte n telefon vetes si i zn ngusht. e do pran Gjenevs. Zum t kujtonim ia bri n fillim duke br nj tr ato odisera t trishtuara t lvizje dore si pr ta larguar at cilat mundimet dhe zhgnjimi i prgjigje - t kaluara si shum t bn t paharrueshme. I zoti i tjera! U shtira si dgjues krejt lokalit nuk dinte me se t na asnjans dhe ia krkova prap shrbente m mir! Dy shoqet prgjigjen si mik, tanim larg tona vazhdonin bisedn me gjuhn vndit t dy, gj q lehtsonte e but t grave. Pllumbat e do t fsheht miqsh. M pa n mbrmjes bnin harqe mbi lulishte sy me nnqeshje t drejtpr- ulu e ngriu duke thirrur n drejt, e tha qetsisht si gj pa rndsi: Ta them shkoqur si mikut, nuk deshi as njri, as tjetri (nga krert e dy partive kryesore); at detyr un e mirprisja vetm pr t br ndonj pun t mir prtej premtimeve kot. Por, mbase e kan m mir ata q sm deshn!..Pa nj her anash nga miku im; ai rrinte sikur e kish mndjen te nj tregti e tij pr t ciln kish ardhur. Pjetri ngriti gotn e vers sa e vuri kot n buz. Merr dhe nj tjetrthon se ti mban shtoi me t qeshur. Dikur e kam tepruar, kur u dnova, fola un; ahere ndjeja se me dehje i krijoja vetes nj hapsir si pa kufij ku t paktn me mndje arratisesha i lir. Tani uditrisht sdo ta shoh me sy, ngaq dhe u moshua foli ngadal ime shoqe. sht ndryshe me ju t vuajturit rnd, shtova un, kam par kunatin tim n Vlor, sidoqoft - t fort pr aq

OKB apel Shqipris

OKB apel Shqipris strategji kombtare t t drejtave t njeriut q t vendos n zemr t ligjit, policis gjith programMbroni t drejtat e qytetarve q eve t drejtat e mirqenien e do njeriu, prfshir jetojn jasht kufijve dhe t atyre q ktu dhe ato pr emigrantt, tha raportuesi special kthehen n vendin tuaj pr t drejtat e njeriut t emigrantve n OKB, Franois Crpeau n nj deklarat Nj ekspert i Kombeve t Bashkuara t tij n Tiran. Nj e treta e (KB) i bn thirrje urgjente Shqipris popullsis shqiptare jeton jasht q t shtoj prpjekjet n mbrojtje t t kufijve, pjesa m e madhe n Greqi drejtave t qytetarve t ktij vendi q e Itali, disa pa letra e dokumente t jetojn jasht kufijve t atdheut, si dhe rregullta, duke e br t doatyre q kthehen t jetojn n Shqipri. mosdoshme pr zyrat konsullore Apeli vjen pasi eksperti Franois shqiptare t ken kapacitetin, Crpeau qndroi 9 dit n Shqipri ku burimet dhe ekspertizn pr t'iu mblodhi fakte rreth shtjes s emiprgjigjur n mnyr adekuate pr grantve. nevojat dhe t drejtat e emigrantve shqiptar q jetojn dhe punojn jasht vendit, vuri Ai sugjeroi dje hartimin e nj strategjie n dukej raportuesi. Un isha informuar pr sfidat kombtare pr t drejtat e emigranteve. e prindrve pr t regjistruar fmijt e tyre t Un inkurajoj autoritetet shqiptare q sapolindur n vendin ku ata kishin emigruar, sidot zbatojn dhe zhvillojn n partneritet mos kur prindrit kishin mbrritur aty ilegalisht, me t gjith sektort e shoqris, nj tha Crpeau, q sapo prfundoi nj vizit 9 ditore n Shqipri. "do fmij ka t drejt t regjistrohet menjher pas lindjes, t fitojn nj emr dhe nj shtetsi. sht e papranueshme q fmijt t linden pa shtetsi n Europn e sotme, "theksoi ai duke shtuar se, "si Shqipria dhe vendet q kan mikpritur emigrantt duhet t marrin masa urgjente pr t ndrequr situat." Z. Crpeau gjithashtu, shprehu shqetsim pr situatn e shqiptarve q jetojn jasht vendit t cilt prballen me procedurat penale ose jan t privuar nga liria e tyre, duke prfshir edhe fmijt. Sipas tij, mbrojtja e tyre ligjore sht shpesh kaq i dobt duke uar n dnime t padrejta ose dnime t tepruara. Prve ksaj, z. Crpeau tha se, qeveria duhet t ket prparsi t ndihmoj emigrantt shqiptar q kthehen n atdhe si pasoj e krizs ekonomike n vendet fqinje. Qeveria e Shqipris duhet t intensifikoj prpjekjet e saj pr t ndihmuar shqiptart e kthyer, pavarsisht nse kthimi i tyre sht vullnetar apo i detyruar, tha raportuesi. "Ka nevoj urgjente pr t sensibilizuar t gjith sektort e shoqris pr t drejtat e njeriut t emigrantve si dhe pr prgjegjsin e shtetit pr t respektuar, mbrojtur, prmbushur dhe pr t promovuar t drejtat e tyre," tha ai. Z. Crpeau gjithashtu inkurajoi Bashkimit Evropian (BE) q t forcoj komponentt e t drejtave t njeriut sidomos n asistencn teknike ndaj Shqipris me qllim mbshtetjen e saj n rrugn drejt integrimit europian. "Un i ftoj q BE t marr n konsiderat nj program t veant pr mbshtetjen e sistemit nacional n mbrojtjen e t drejtave t njeriut dhe mbrojtjen e t drejtave t njeriut t emigrantve n veanti",- tha ai.

P a g e

O u r

W o r d s

Shkrime nga Raimonda Moisiu (vazhdon)

Duamni.....! Nga Raimonda Moisiu Kush di t gzohet me lulet e fustanit Si un? Po me lulet e kopshtit, t ballkonit? Q t solla n jet dhe nj her dhe ti M mendoje se ishte nj ngjll i ardhur nga bota e qiellit. Ti Kur kalojm castet e nats s bashku E thith trupin tim Si nj bebi i pafaj Ti M zbulon mua sekretet e shpirtit t tij N ort e nats Shkrihesh n perandorin e nxehtsis sime Prse tregohesh i dhunshm ndaj meje m pas Prse e ndan burrrin nga mashkullira jote? Un e dalloj n syt e tu kur m gnjen dhe kur Buzt e tua i lviz zmra Ti m di mua nj qnie delikate? Po unja q jam delikate Po sht pjes e bukuris sime delikatesa Pjesa m e bukur Po ti Prse krkon ta fyesh delikatesn time? Ufff, sa forc q paskrkam, korba , aq Sa pr t ngritur krye kundr brutalitetit tnd Q llahtaris dhe muret e shtpis. Un Jam ende gjall Ashtu E bukur Duke dashuruar lulet dhe ngjyrat e bluzs, dallgt e flokve dhe t fustanit Nuk mendoj se jam aq delikate si thua?

Shiko se cfar shalli t bukur q kam vn Ti rreth qafs pr ty sot! Q nga skalioni i par i betejs Q nga prleshjet me bishat e pyllit Kur ti po jepje frymn e fundit Q nga kazma e rnd dhe poshtrimi i Isha un presidentit Nj grua n spital q t paguan m pak se sa ushqimi i qnit

Biggest Heist on private land continues to happen in Albania...How can they, the Albanian politicians sell some one elses land??

Nga takimi i fundit me Pjetr Arbnorin nga Agim Shehu nga (fq.3) (fq. 5)
mundime! Njeriu i ngjan pishs n akull, tha Pjetri, sa m shum t rrij n akull aq m i fort bhet pr ndrtimE ndjej veten shum mir e do rroj shum, qoft dhe pr dy fmijt e mi. Do rroj shum se sht dhe i kujdesshm shtoi but e shoqja dhe merakun prej gruaje. Biseda kalonte n degzime t do lloji. Qe mbrmje e bukur si i ka Gjeneva. A ke brenga pr detyrn e Kryetarit t Kuvndit, nse dika se ke br mir pyeta m tej. Un jam nisur q do gj t bhet mir, ndershmrisht, e nse nuk jan br si duhet, faji fl dhe gjetk, ma ktheu. Ndoshta ca gjra i mendoja ndryshe e dilnin ndryshe Koh me shum t panjohura e un, ndoshta pr fatkeqsin time, jam me Konicn q thoshte dhe me humor se qe kundr gjakut e revolucionit! Qeshi leht e un e lidha mendimin larg: N Luft udhheqja komuniste drejtuar nga sllavt vun dhe emrtimin kombtar Nacional-lirimtaredhe sa morn fuqin, nacionalistt njnganj i larguan si limon t shtrydhur e m t rrezikshmit i vranBri nj heshtje t gjat pr tu takuar me prgjigjen m t sakt n mndjen e tij. T kuptova, tha, njerzit jan si kombet, do ta vuajn dramn e mirbesimit naiv t tyrePor ka situata q kt dram njeriu se zgjidh dot duke iu kundrvn vet ai ksaj t keqeje! Pritet dhe pjekja e popullit pasi brnda ktij brumi dhe n u flijofsh ti, do dal tjetri si ti t t zvendsoj, dhe populli do ta votojUn si Burimi yt e shokt tan t shumvuajtur mbetemi antikomunist t palkundur, por duam dhe prkrahje e cila na ka munguar, sidomos nga lart. Ndoshta, sht dhe zakoni n tradit - mbajtja e fjals s dhn nga e cila nuk dalim dot aq vrullshm! Pse krkova t dnohej Ramiz Alia Sidoqoft t kujtoj nj gj, shtoi: Besoj populli e mban mnd kur si Kryetar Kuvndi thash botrisht se Ramiz Alia duhet dnuar vetm pr faktin q na erdhi n demokraci me 500 milion dollar borxh, kur kt e kundrshtonte Kushtetuta miratuar prej tij. Dmth at e dnonin dhe ligjet e tij, kurse demokracia e dnonte pr kafe! Artisti yn i mir shkodran, Gaspr uria u pushkatua prej tij n diktatur pr 200 dollar me pun biletash treni, kurse ish diktatori falej me 500 milion dollar t vjedhura t cilat, pas mendimit tim i prdori pr t ushqyer ringjalljen e komunizmit me vegla t tij!..E fola e askush sm dgjoiFola hapur n Kuvnd dhe pr Pashkon me shok si agjent grek q shkatrruan e i vun flakn dhe asaj Shqiprie q kish mbetur. Sm dgjoi njeriNisi t bhej krdia me vrasje e un ngrita s pari prgjegjsin e atyre q i hapn armt sheshit ! N zakon vulosur dhe n Kanun thuhet q para vrassit duhet dnuar i zoti i arms me t ciln u b vrasja, dmth ata q i kishin n dorzim. M dukej dhe i qllimshm hapja e magazinave e kjo ende m mundon! Heshti me nj pikllim t lexueshm n fytyr. Fola si me vete: Ndoshta, nga kto nuk t caktuan pr President! Qeshi me vete: Ju labt t grryeni si pa u ndjer pr t dal te mendimi juaj! Mu kujtuan thethashet e do lloji pr Pjetr Arbnorin, pr kinse shrbimet e tijPyes Burimin n Vlor e ai u prgjegj dhe me nj lloj inati: Askush se njeh sa e njoh un n qelit rrethuar me roje e tela. sht njeri aq i mir sa sht pr nj koh tjetr. Ai ka dika t prbashkt me Krishtin. Shpifsit e bjn hoxhn me barr se shpifjen e kan prgatitje pr shkatrrimin. Edhe pr mua, edhe pr ty, nuk mund t thon. Por lerja kohs!..

Ardian Hoxha, Berisha urdhroi zhdukjen e babait, se iu zbuluan takimet me Miloshevicin dhe Grigorov
Agjencia e lajmeve AMA po i sjell lexuesve t saj nj intervist ekskluzive nga djali i Remzi Hoxhs, biznesmenit shqiptaro-maqedonas q u rrmbye nga drejtuesit e SHIK-ut n Tiran m 1995 dhe m tej u zhduk pa asnj gjurm pr t fshehur provat. Por prse u interesonte aq shum biznesmeni shqiptar q kishte vendosur t jetonte n kryeqytet me familjen, pr ti shptuar dhuns e terrorit serb q kishte pllakosur n Kosov dhe Maqedoni. Ardian Hoxha rrfen fakte t papublikuara m par q zbulojn arsyen e vrtet t ktij rrmbimi, autort e dyshuar drejtues t shtetit, deri te kryeministri i sotm Sali Berisha dhe shkakun pse sot Ilir Kumbaro gjendet n arrati pas shkeljeve t rnda t gjykats shqiptare dhe asaj londineze. Pse britanikt i hoqn pajisjen ipnga kmba Kumbaros dhefurtuna q pritet t plas n Londr. Lidhja e pafajshme e t ndjerit Pjetr Arbnori q duke shfrytzuar miqsin me Remzi Hoxhn i servir informacionin Berishs se i ishin zbuluar takimet me Grigorovin e Maqedonis dhe Miloshevicin e Serbis. Trafiqe armsh, karburantesh, n kohn kur Serbia vuante embargon totale. Dyshime pr zvarritjet n 16 vite, ankthin e familjes pr drejtsin dhe dyshimet e vdekjes s Gazidedes. Zoti Ardian, si e shikoni sjelljen e fundit t autoriteteve britanike t drejtsis me shtjen Kumbaro. Prse nuk iu vendos nje ip prgjues n kmb, si veprohet me t tjert? N fakt ipi i ishte vendosusr atij fillimisht, por m von si duket ia kan hequr ket ip dhe pr kt jemi duke hulumtuar se si ka ndodhur. Ky veprim duket si nj veprim i qllimshm dhe amator, duke patur parasysh sa i ndjeshm sht rasti. Ne mendojm se autoritetet britanike qllimisht kan ndihmuar ikjen e Ilir Kumbaros pr arsye q ende nuk i dim, t cilat mund t jen t shumta, dhe nes ata duan ta dshmojn t kundrtn ata duhet ta arrestojn Ilir Kumbaron dhe ai t sillet para drejtsis. Nuk jan aq naive dhe amatore institucionet e Britanis s Madhe, t nj shteti q sht model pr t gjitha vendet e bots. A keni kontaktuar me autoritetet e ktij vendi pr t marr sqarime rreth ktij skandali nse mund ta quajm keshtu dhe far ju kan thn ? Ende nuk kemi kontaktuar me ta zyrtarisht, prve se jemi njoftuar nga mediat. Jemi duke u angazhuar n kt drejtim dhe do ta zbardhim

V o l u m e

3 ,

I s s u e

5 1

P a g e

Ardian Hoxha, Berisha urdhroi zhdukjen e babait, se iu zbuluan takimet me Miloshevicin dhe Grigorov
t gjith kt deri n fund. Nuk sht e mundshme t bhen lshime t ktilla pa qllim. Ky do t jet ndr skandalet m t mdha q autoritetet britanike jan involvuar kohve t fundit. A mendoni se dhe Gjykata e Lart vonoi zbardhjen e vendimit pr ekstradim me qllim q ti jepte koh avokatit mbrojts t lironte nga disa kushte Kumbaron dhe me tej gjykatn qe ai t arratisej? M n fund u dshmua se Gjykata e Lart qllimisht e kishte zvarritur zyrtarizimin e vendimit t dats 14 tetor, 2011, ku mbeti n fuqi masa e arrestit me burg pr Ilir Kumbaron pr m tepr se 1 muaj, duke qen e precizuar me ligj q do vendim i gjykats duhet br zyrtar brenda 2 javsh. E kam thn edhe m hert q Drejtsia n Shqipri ndikohet shum nga klanet mafioze shtetrore, dhe kjo edhe nj her e dshmon kt. A keni informacion nse Kumbaro ka dale nga Britania e Madhe dhe far mendoni pr gjetjen dhe kapjen e tij n t ardhmen? A do t ket ndonj prgjegjs pr kt skandal? Nuk kemi informacion nse ai ka dal nga Britania e Madhe apo jo, por jam i bindur se Shrbimet Sekrete t Britanis s Madhe e kan kt informacion. sht e pamundur q gjithka q ndodhi t kaloj aq leht dhe aq naivisht. Sidoqoft, prgjegjsin pr kt e merr Policia e Londrs dhe Gjykata, me t cilat normalisht se do t merremi n t ardhmen e afrt. Familja juaj dhe ju vet vazhdimisht keni hetuar rreth fatit t t dashurit tuaj, babait, bashkshortit, vllait, Remzi Hoxha. Deri ku keni arritur me gjurmt e ndjekura?. Po pr krkimet rreth trupit, q mund t ishte dhe nj prov e fort ndaj autoriteteve t asaj kohe? Ne kemi hetuar vazhdimisht, qysh nga dita e par dhe t gjitha faktet tregojn se babai im, Remziu, sht torturuar aq shum sa q n javn e par ka vdekur nga torturat, q fillimisht mund t mos ket qen qllimi i kriminelve t SHIK-ut t asaj kohe. M pas, nuk kan ditur se far t bjn jan munduar ti humbin gjurmt dhe e kan zvarritur t gjith kt proces me mnyrat e veta, dhe tash mbas 16 viteve, kur pretendojm t kemi demokraci dhe t prgatitemi t hyjm n Europ, shihni se si vepron shteti kriminel dhe drejtsia e vendit. Kush mendoni se ka dhn urdhrin e rrmbimit t babait tuaj?. Prse ai u mor me forc n at mnyr?. N at koh u hodhn pista se babai juaj biznesmen bnte pun antikombtare ndaj

Nga takimi i fundit me Pjetr Arbnorin nga Agim Shehu nga (fq. 4)
uditrisht, Ramiz Alia dhe irakt e vet trumbetojn si merit t tij q ai na ndaloi gjakderdhjen! 40 vjet me radh n udhheqje t diktaturs bri krdin duke derdhur gjakun e mbi 4000 martirve me parulln e prgjakshme t tij dhe bar do ham, dhe gjak do derdhim e pushtetin se lshojm! Kur pushtetin se mbante m dot ujku lshon thirrjen e qngjit: u kujdesa e demokracis i ndala gjakvendit e t PD-s e ndoshta vazhdojn, derdhjen! Dhe njerzit e besojn e e zbukurojn ngado n intervista. M shum flasin vrassit se kur shtresa ime e t vuajturve ende 15 viktimat! vjet me radh po tallet nga shtetart e Ai ve njher e ka ndaluar n t vrtet do ane. ju pengonte ju, t persekutuarit q t krijonit partin tuaj, gjakderdhjen, fola un: Nga dhmshuria pr artistt, poetin Avzi Nela e vari n litar pr ti e pyes drejtprdrejt; dgjova se poeti kursyer gjakun(!)Qeshi holl e me zemr. Nuk Gjergj Komnino e ndjeu me koh di n t kujtohet, shtoi, Hekuran Isai n fillimet tha gnjimin e nisi t mendonte pr t! E di, shtoi; u muarr vesh m par nga se ai mori urdhr nga Ramiz Alia pr t shtir mbi sigurimi se nga shokt e tij. E krcnu- popullin e ai se zbatoi. Menjher iu sajua buran t largohej menjher, dhe ai mrgoi gosja, e deputeti Blerim ela tha me ndershmri demokrati t vrtet, se Hekuran Isain dhe Manush n Itali. Aty befas u gjend i vrar Myftiun i burgosi Ramiz Alia President pr llogari Dora e Sigurimit arrin kudo gjersa u t tij. Po hetohej pr fajsit e ish bllokmenve, e la e lir tha e shoqja e tij dhe e preu menjher zgjatjen e mendimit. I shoqi kryehetuesi duke mbrojtur uditrisht Ramiz Alin iu prgjigj nj pyetje n Kuvnd, se Presidentt n vazhdoi: detyr nuk gjykohenKshtu na kan kshilluar dhe ca personalitete juristsh t Europs. E pyes ti Ramiz Alia e vari n litar poetin Avzi tregonte popullit e ish t persekutuarve, se cilt Nela qnkshin kta personalitete, nga Beogradi apo nga M tej Pjetri shtoi: Un e di thuheshin pr mua n krye t KuAthina! Nuk u prgjigj ende gjer m sot, e dikush me pushtet m kshillon, q t mos hyja n kaq t thella se sjan t mira pr interesa m madhore! Po e shihja me vmndje, t kuptoja do fije t mendimeve q ngarkonte. Ai shtoi: Nj gj t ciln e gjykon se do dshtoj m mir mos e nisE ka thn Ismail Qemali: t durosh kur ske bn do t thot t konservosh veten pr nj koh t ardhme m t mir! Koha e mir svjen vet fola un. Jasht valles t gjith din t vallzojn bukur, u prgjegj; veanrisht n gjndjen e shoqris shqiptare shtypur e shtrembruar keq nga diktatura, vshtir t mos jesh dhe pak i dyzuar! Kmbn e djatht e hedh prpara pa iu ndar dhe kmba e majt nga pasTi vet n shkoll si msues ke qn i dyzuar: teorikisht spjegoje bukur e me pasion luftn e klasave si forc shtytse e shoqris, kurse praktikisht e godite luftn e klasave duke u martuar me nj borgjeze! M plqeu krahasimi e buzqesha. Pjetri shtoi: A e ke shkruar at ngjarjen tronditse me mikun e Burimit n burg? Flitej pr nj shok t tij nga Sharrajt e Vlors i cili i kish thn n intimitet se do arratrisej. Bn si ta mendosh, i tha ky, ve mendo mir pr gruan e familjen ! Mendimi i tij i kish shkuar nj njeriu t sigurimit, dhe e burgosn. E shoqja e tronditur foli se pse burgosnin burrin e saj e jo dhe shokun t cilit ia kish treguar. E arrestojn dhe Burimin. Shoku n burg e mori vesh pse iu arrestua shoku i mir, e nga tronditja preu damart e dors. Kta jan t vrtett e jets e ky karakter shqiptari mendoj se nuk do vdes, foli Pjetri qetsisht; sdi t thuash m shummbase flasim kot, e tia lm dhe kohs prsriti!..Dy fmijt e hijshm t tij ndiqnin n muzg nj flutur t bukur Zvicre. Ajo u shkiste npr duar, dhe u afrohej prsri. Lereni t lir se at e drejton Perndia u foli me zrin e but i ati.

Natural Albania is an offer for peace and stability (Dr. Koco Danaj (nga Fq. 1) (continues..)
the Natural Albania. Why am I saying this? Below I am presenting some facts so that those can be known and analyzed: 1-The Albanian nation is a unique case in the European continent. The actual Albania is the only country in Europe that is bordered with itself. This absurd begins from Hani i Hotit and goes until Qafe Bote south. So, here a sui case. in the we have generis sions has been either colonialist or partial patches to various parts of the Albanian nation. The agreements are as follows: London Agreement, Versailles Agreement, Yalta Agreement of 1945, Agreement of Rambouilles (dedicated only to a part of the Albanian territories Kosovo), Agreement of Koncul of March 2011 (dedicated to only a part of the Albanian territories Valley of Presheve), Agreement of Ohrid of August 2001 (dedicated to only a part of the Albanian territories in FYROM). Currently the Albanian nation is living in two states such as the artificial Albanian and Kosovo; they are also living in the Eastern Albania in FYROM with the status of the state-building population, and they are also living in Montenegro and Serbia with the status of minorities. While in Cameri (the territory in the south of Albania) there are no more Albanians because of the Greek genocide of 1944.

2- The regulation of the status of Albanian territories during a century has undergone through 7 International Agreements, whom deci-

P a g e

O u r

W o r d s

Krimet e Srbis dhe Bashkimi Europian

Krimet e Srbis dhe Bashkimi Europian E mirpresim vizitn e Zonjs Merkel n Kosov Shkruan: Fahri Xharra bnin at q nuk mundi e smura t na bj pr shekuj t tr. Leo Freuendlich shkruSekretari Tomiq i i Premierit Pashiq, ante (Vjen, E shtuna e Pashkve, 1913), thoshte se n nj dit nga Prizreni n Fuqit e mdha duhet q t iu thon nj Krimet e Srbis dhe Bashkimi Europian Pej, nuk shifje asgj prveq fshtrave her e prgjthmon, bishave barbare: t djegura. Anash rrugve, vareshin 'Hands off!' nga tokat dhe populli shiptart e varur, ne varset speciale. shqiptar. I bj thirrje civilizimit, n E mirpresim vizitn e Zonjs Merkel n KosoRruga pr n Gjakov, quhej Aleja e emr t popullit fatkeq shqiptar q t v Varjeve. pengojn Greqin, Serbin dhe Malin e Zi, n qllimet e tyre zhdukse t nj race t Shkruan: Fahri Xharra N Uskub (Shkup), shqiptart e pa tr. Nj popull i tr me fatin e tij t keq armatosu vriteshin thjesht pse ne bn thirrje pr shptim. shtpin e tyre gjindej ndonj brisk Likoshan, shkurt 1998 Nj doktor i Kryqit t Kuq raporNj njeri tjetr, profesori Schiemann n tonte: Edhe nj shqiptar q hasej, ai nj arikull n Kreutzzeitung shkruante: Deri n mars t vitit t ardhshm Serbia duhet ta duhej patjetr t vritej. Gra, fmij, ... serbet dhe grekt jan duke e br nj bind pleq, nuk luft t flliqFahri Xharra kurseheshur, ata jan in, Afr duke e Kshillin Evropian, duke dshmuar angazhim dhe Kratovs udhhequr nj duke shnuar prparime n zbatimin e (Fyrom), luft farosse marrveshjeve t arritura n dialogun me KosoGenerali ndaj shqipvn, prshir menaxhimin e integruar t pikkaliStefanoviq, tarve, dhe meve, marrveshje pr bashkpunim t plot i kisht sikur t rajoendrinal, si dhe t bashkpunoj aktivisht q t renditur mundshin do mundsohet zbatimi i mandatit t EULEX-it dhe shqiptart t KFOR-it.. Ky ishte vendimi i Europs. n t dy rrnjosshin Por, Srbia as q e ka ndrmend t bindet. Sa m e ant e nj popull t pa bindur q t jet aq m vshtir e ka. Lojrat e rrugs, dhe tr Nuk saja, mashtrimet e saja, edhe m i pa informuari i ne rreshta heshtnin as Europs i ka kuptuar. ashtu i gazetat britanmtralonte ike. The Kan kaluar kohrat, kur Serbia bnte krime mbi Daily Chrinine, e Europa heshtte. Europa si zonj e rnd, Dshmit cle me 12 vetm ka vrojtuar, dhe ka marr n shnime. Jo, Nndor 1912, nuk i harron ajo jo, t bmat e Serbis. Ato shfadshmonte se qen n nj mnyr apo tjetr. Ja se ka shkruante me mijra The New Tork Times, me 31 12.1912 duke rapor- rrnqethse mbi krimet e serbve ndaj Arnaut ishin masakruar nga serbt. Mbi tuar nga Londra,: Vrasjet dhe egzekutimet-Sport shqiptarve na i pasqyron edhe Leo 2000 shqiptar musliman, jan vrar afr ditor: Gjenerali Zhivkoviq, afr Sjenics Freundlich (1875-1953), nj publicist Shkupit., e mbi 5000 t tjer afr Prozre(Sanxhaku i Novi Pazarit) i vrau dhe i masakroi Hebrej e q rrjedhte nga nj familje e nit. Por as Messaggero i Roms nuk rrinte mbi 950 shqiptar shndosh hebreje, q jetonte n pa lajmruar q hijenat serbe masakronin Vjen. Kur n Vjen, bhej jeta pr n Vilajetin e Kosovs. Pas rezistencs Tmerret nuk kan fund: N muajin Mars,npr hebrenjt e pa durueshme, ai iku ne shqiptare, qytetet si Ferizaji, Lipjani, Shqipri e deri n det, Serbt jo vet t armarosurit ZVicr, dhe kryesonte misionin Babushi dhe t tjera ishin rrafshuar me q i mbytnin, por me nj vrazhdsi shtazarake ne Shqiptar n Lign e Kombeve n tok.. Menj her pas ktyre masakrave, pabesi i zhduknin e dhe t pa mbrojturit, pleq, Gjenev. Pas lufts, me kot e pa familjet serbe i zaptuan pasurit e shqipfmij, gra dhe foshnjet n gjinj ... Midis Kusukses i u krkonte komunistve t tarve. L`Humanite e Parisit, n t njejt manovs dhe Uskubit (Shkupit). mbi 3 000 shqip- rimerr vendin e Konsullit t nderit n mnyr e prshkruante tmerrin faross tar u mbytn. Afr Prishtins, mbi 5000 t tjer Vjen. serb, grek dhe sllavomaqedonas. Arnaut (shqiptar), ran n duart e Serbve, jo n nj luft t ndershme por n mbytje t pa arsye. Leo Frojndlih (Freundlich), kishte Fritz Magnusse, gazetar i gazets Daneze qllim q me shkrimet dhe zrin e tij Riget, i prshkruante krimet e kohs, si Serbet, kan qen gjithmon si bishat Duke i t ngjallte ndrgjegjn e Europs, dhe krime q i tejkalojn t gjitha normat e nj vazhduar krimet e tyre t marra, ushtart serb opinionit publik t saj, ne vitet kur e lufteje. prdornin metoda t ndryshme t knaqin epshin e Smura e Ballknait u largua, por i tyre prej vrassi. Fshatart duke ikur nga zjarri i la hijenat q t na gjakosin dhe t na Europa nuk ka heshtur asnjher. Neve na shtpive t tyre vriteshin si minjt. kan keqinterpretuar heshtjen e saj. Europa ka qen me ne. Popujt e civilizuar t Europs, ishin ata q nuk e lane t mbyllet dosja e krimit t serbve ndaj nesh. Heshtja e qeverive europiane t viteve, t fillim shekullit 20, ishte e pakuptimt. Por, ne e kuptuam, se heshtja e tyre ishte e prkohshme, kur u bombardua Beogradi ne vitin 1999. Europa nuk na kishte harruar. Viti 1912, gazeta Reichspost e kompletoi dosjen dhe i publikoi krimet serbe te kohes mbi popullin shqiptar n kosov. Shqipri, Maqedoni: Qyteti i Shkupit dhe rrethina e tij, ishin dshmitar t krimeve jonjerzore kundr shqiptarve. Pr tri dit rradhazi shihja vet tymin nga fshtarat shqiptare... Pas Kshtjells s Shkupit e shihja grumbullin e t vrarve nga sulmi sllav. Sa shum t vrar por edhe atyre qe ende nuk iu kishte dal shpirti ishin hudhur n Vardar. Dhe serbet ankoheshin q jan shum shqiptar pr t`u vrar dhe se plumbat po harxhohen. Lumi i Vardarit q kalon prmes Shkupit i bante do dit s paku njzet deri tridhejt trupat e shqiptarve t vrar... Gazetari i kohs s Reichsposts tregonte: me qen se flisja serbisht, ushtart serb m mbanin pr t vetin dhe m tregonin se si n rrethin e Kumanovs i mbysnin shqiptart pa harxhuar plumba. Ata (shqiptart) mshifshin, dhe ne me ann e tymit i qitnim jasht dhe ashtu pa kry nga frika q ishin, dilnin si minjt duke krkuar shptim, ne vetm me bajoneta i therrnim dhe kryenin pun me ta. E gjat sht historija e krimeve serbe mbi shqiptart. Un e prmenda vetm nj koh t shkurt, kur dshmit e Europs ishin dhe jan t gjalla. Shkrimi e ka qllimin e dukshem q t riprshkruhen krimet e sebve t bra n nj koh jo aq t largt e t prsritura n nj koh q ishim dshmitar edhe vet., qllimi tjetr sht t`iu bhet e dijtur serbve q Europa asgj nuk ka harruar nga e kaluara.Q Europa sht shum e ndjeshme kur jan n pyetje shqiptart. Nj fjl e urt popullore thot: Borgji i von e g`zon t`zon

KUR VRITET POETI HELMI ESHTE I TEPERT nga Pellumb Tare

KUR VRITET POETI HELMI ESHTE I TEPERT shme kur cdo njeri lind dhe rron pa kur edhe ne paezi jane vrare metaforat perseritur njeri tjeter ne fytyre te dhe kur uni poetik rropatat te kape. dheut ,kur cdo dashuri krijon Ne nje jete te harxhuar ligjesin e vet te vecante dhe qe nuk e kam jetuar prandaj nuk mund ti parashiqe nuk e mbaj mend. kohet fundi.Tek vellimi me i ri i Per te ardhur tek poezia sintentizuese poetit,titulluar "koha eshte ndaluar"Nje sentence mjaft me fjalet kuptimplote;"Kembesor ne qiell domethenese Preci jep dhe ne novelen "Preci zbuluon para lexuesit poezine "Nje vjeshte ne Ujaster "nga vellimi reflektive.Ai tani nuk meret me me ob"Shetitorja .Perse i gjykoj gjerat dhe jektet,rrethanat ku gjenden te ezauruara ne njerzit sipas ca skemave te pergjithvellimet e para,por poetin me vetveten.Sepse qe te jesh njeri te fitosh te drejten morale per te shkuar drejt qiellit se pari duhet te jesh i pastruar nga gjithe "mekatet "qe mundojn njeriun ,qofte ndaj te tjerve qofte ndaj vetes.Ne librin poetik "Kembesor ne qiell"ai i nenshtrohet nje vetanalize duke shfaqur permes formes refleksime,ndjenjat e tij me intime ,mardheniet me vetveten ,me njeriun e zemres,miqte ,shoket,idealin duke len te nenkuptuar se sa e veshtire eshte te shkosh ne qiell si kembesor.Duke njohur veten tjell dhe boten qe rrethon,heroi lirik fillonm te ndjeje dhe te kuptoje se problemet e jetes se sotme jan shume me te medha se sa i kishte menduar ne pikenisje.Ka ne ket vellim poezi fluide te shkruara nga perjetime casti dhe te frymezuara e akumuluara me kohe.kjo ndjehet ne shume poezi te qeta,pa zhurme ,ngarkuar plot me polen filozofik/ka brigje dhe gjera ,qe koha i gelltit i ben endrra dhe jeta na sheh nga te gjithe anet/e veshtire eshte te shohesh cdo dite aktore kur flasin ,kur hane, kur ecin.Nje aforizem e poetit te shpie ne meditim. Asgje ska ndryshuar dhe cdo gje eshte tjeter. Duke ndjekur polemikat e ndryshme ne shtyp keto kohet e fundit per te, me lindi dhe ideja e titullit te ketij shkrimi :-Kur vritet Poeti Helmi eshte i tepert.

V o l u m e

3 ,

I s s u e

5 1

P a g e

Shkrime nga Vullnet Mato

t gjuaj me shkelm topin e jets n bark. Eh, merak, merak!... Ndarja me te dashurin Smbaj mend ditn, as rendin e dats, kur t shtyu drejt meje era e korrikut. Por m kujtohet erdhe n mes t vaps, si zhegu drejt freskut nn gjethet e fikut. Kishe magji n hapat e afrimit t par, magjistare e pate dhe t parn puthje. Sbesoj se do gjendej nj tjetr djal, t ikte nga ty, tek nj vajz m tutje. Tani kjo ikja jote me hapa t rnd, sikur thyen kockat e kmbve t tua, shkelmon krejt fatin me zemrimin tnd, dhe pse asnj djal nuk deshe si mua. Dihet se djali ka nj dell zotrimi, ndonse i barabart n shpirt e n zemr, t do pr vete, mbrojtur me gjoks trimi, t bj hije mashkulli prmbi nj femr. Kjo gazin e bardh ta mbuloi te dhmbt, t mbolli n shpirt farn e zemrimit, shikimi nga buzt t shkoi te kmbt, q t nisn n rrugn drejt moskthimit. Teksa prisja i etur t gjej tek ti femrn, me lajkat, nazet, delikatesn e prkryer, ti sdeshe dashurin q t pushtoi zemrn, po lafshn e gjelit t kishe mbi krye?... Fjalt e pathna na i ngrive n buz, ku fshive puthjet tona t prgjrimit, ndonse st lidha me t martess trkuz, krejt hapur e kishe rrugn e harrimit. Le pas vetes trotuare t kallkanosur, u thave shtitjeve gjith barin e gjelbr, shembe statujn e ndjenjs s pasosur. dhe bre hi zjarrin q ndeze n zemr. Ike papritmas npr shi dhe er, vese me at shkrepse q ke n bukuri, mos ndiz m tej zjarre t tjer t lsh n opinion togje me hi!... KALI KAMERIER N plazhin e Divjaks te lokali i kalit t bardh, dallga hedh peshqit direkt n prush. Pronari sipr kalit on levrek me zgar, te klientt q i sulen si grerzat n rrush. Pasi shpie peshqit mes telave radhitur, kali kamerier fillon argtimet trupore. Me urdhrin e peshkut bn udin e papritur, vdes dhe ringjallet mes tryezave verore. Kali vdes prher t bhet pronari jetgjat, t ushqej klientt me mim fiks pr person t han aq peshk, sa nxe nj stomak, se menuria e tregut dhe deti bujar nuk mbaron. Rra dhe dielli peshkojn njerz larg, pr ti sjell ku dallga hedh peshqit n prush. Se pronari sipr kalit zuri peshkun e art dhe Amerikn e puns zbuloi si askush. SHKRIMTARI I PAGJUM Qndroj zgjuar. Gjumi m rri larg si qenush i friksuar. Pret ti hedh nj kock dremitje. Kam vite q sfidoj mbylljen e zgjatur t qepallave, teksa bota e tr gjendet dit e nat n lvizje. Qndroj zgjuar ti shoh t gjitha. Kjo sht dshira ime m e madhe q m mban gjall n kaq vite. Nj nat fjeta nga mbrmja n agim dhe u gdhiva i trullosur si gjumash budalla. Urreva veten sikur gjith kronikat e asaj nate t ishin kryevepra me vlera t mdha, q shkuan sdihet pr ku dhe sdihet sesi, pr t tallur syt e mi me qepallat kapluar. Urrej barrat gjumndjellse q synojn t ma mbajn trurin n robri. Kam kuptuar se jeta sht fare e shkurtr. Linda dje dhe nuk dua t iki nesr, pa i par e pa i treguar t gjitha t mundshmet q m kap radari i syve dhe antenat e veshve. Plaku i Hemingueit zuri peshkun e madh, pikrisht sepse qndroi zgjuar duke vzhguar, pr ta jetuar jetn sa m gjat. Nuk synoj t z peshk shum t madh, sepse peshkaqent mund t m han dhe mua, nga egoizmi se konsumoj m shum nat. Jam kureshtar i tmerrshm. Kam marr prsipr qysh n barkun e nns, t jem vitrin interesante e s nesrmes, pr t djeshmen dhe t sotmen e pasqyruar. Qndroj zgjuar. Sepse t tra ngjarjet e bots ndodhin pr mua.

EH, MERAK ! Eh, merak, merak, acidi grryes, kur premtimi vonon unazn pr n shtrat. Kur vetm Zoti i t fshehtave n qiell, di adresn e njeriut t afrt emigrant. Kur prbindshi Kancer t troket pak nga pak, kur kuedra Sida zgjat kokt e zjarrta tek ti, t hyj pr t bredhur eshtrave npr gjak, por nuk je i sigurt se krkon ti bhesh fli. Merak, kur tifozi pret t gjuhet goli fitimtar. Por m i thjeshti merak prmbi merak, kur nna pret intervalin e vonuar t bebes rrumbullak,

SHPRBLESA E PRPLOT Nj Episod Dramatik n Jetn e Abraham Linkoln-it (Vazhdon)

BRAHAM LINKONL-I dhe DHE LIGJRATA E GETTYSBURGUT Shnime t Prkthyesit dhe e drejta pr t ciln qndroj Abraham Linkoln-i triumfoj m n funt. Por, pr fat t zi, Linkoln-i srrojti mjaft sa t gzonte bashkimin e rilindur tAmeriks. Disa pak dit passi u mbarua lufta, nj Sud-ist i mndur pandehu se merrte gjakun e vndit t tij t mundur duke qlluar me revole, brnda n theatron Ford t Washington-it, shptimtarin e bashkimit tAmeriks dhe lirimtarin e racs s zez. I madhi e i adhuruari Abraham Linkoln dha shpirt pak minuta m von n nj dhom afr theatros. Ajo dhom prmbahet edhe sot n gjendjen e ors kur vdiq Linkoln-i n t. Po emri i Linkoln-it mbetet i pavdekur pr shrbimet qi bri Ameriks dhe njerzimit, pr karakterin e tij t kthjellt e t pastr, pr zemrn e tij t madhe q ushqente nj dashuri t quar pr tr njerzimin. Tiran, m 20 t Gushtit 1925. C.A.Chekrezi SHPRBLESA E PRPLOT N mngjes t 18 Nntorit, 1863, nj tren i veant u nis nga Washington-i, me nj grup t quar prsipr. Ndodhja e Bands Marine midis tyre tregonte se ky udhtim bhej pr nj rasje publike, dhe midis udhtarve gjendeshin njers q munt t mblidhen vetm kur i krkon nonj pun me rndsi. Aty gjendeshin gjykats t Gjykatores Supreme t Shteteve t Bashkuara; kryekumandanti i ushtris dhe shtabi i tij; antar t Kabinetit. Midis tyre, ashtu si qndronin m kmb prpara se t zinin vnt n fronat e tyre, quhej prmi t tjert, nga naltsia e shtatit t tij, nj burr me fytyr t helmuar, i ththitur n mejtime, dhe pa nonj pretencje; nj burr i shmtuar dhe i keqveshur; nj burr q, kur mbshtetej si i vartur kundr murit, nuk dukej t kish hirsi as n pamje as n sjellje, fytyra e prishur e t cilit dukej sikur vuante pr tr mkatat e bots. Abraham Linkoln-i, President i Shteteve t Bashkuara, ish nisur bashk me rrethin e tij pr t marr pies, ditn e nesrme, n dedikimin e Vorress Kombtare n Gettysburg. Panorama e qet e Nntorit po shkiste shpejtazi pas trenit q krciste si i shkallmuar dhe syt e thelluara t Presidentit po e vshtronin tokn seriozisht, nj grim edhe pakujdesisht. Koh m koh hapte fjal me ata qishin rreth tij: koh m koh dilnin prjashta disa shkreptima t zgjuarsis s tij t mahnitshme q lidhet, bashk me madhrin e tij, me emrin e vet; po mndja e tij ish sot krejt e pashpirtt, e pashpres. Barra q rndonte mbi kraht e tij dukej sikur e shtypte m rnd se sa munt t kish fuqi q ta hithte prmbrapa, dhe prgjegjsia e nj pothua diktatori n nj vnt t gjer, t prar nga nj luft e madhe, arrinte n shkalln, koh m koh, q t shtypte trupin dhe shpirtin e tij vetm njerzor. Prve ktyre, duhej t shkruante edhe nj ligjrat q do t mbante t nesrmen prpara mijrave q prisnin q Presidenti t thosh dishka q vlente t dgjohej prej nj populli q po shkruante nj histori t re; dishka t shklqyshm, t fort. Vshtrimi i tij mellankolik u ndritua me nj nnqeshje t hidhet, kur kujtoj kt barr t re. Ay-Abraham Linkoln-i-uni i lindur dhe i rritur n nj kasoll, i strvitur n shkolla pa rregull ktu e atje, q ish munduar, q kish shkputur disa thrime diturie t rrna nga tryeza m t pasura, q po mundohej t rrmbente nj msim t dor-pr-dorshm, kufiret e t cilit i dinte edhe ay vet, - ish ay nga i cili pritej ajo ligjrat. I hodhi syt nann tjetr t wagons. Edward Everett-i kish ndenjur prkundrejt, folsit zyrtar i dits s nesrme, njeriu bujar i mbaruar, studenti i kujdesm, trashgimtari i traditave t msimit e tarsimit, tinstinkteve dhe t burimeve shkollare. I vet-rrituri President e shkoj me prmallje. Nga ay, Edward Everett-i, populli kish t drejt t priste, dhe do t merrte, nj ligjrat t ballancuar e t limuar. Pr at qllim ish ay i lindur, dhe trashgimi, rasjet dhe dshira e vet kishin punuar tok pr prplotsimin e ati qllimi. Kurse Linkoln-i kish shkputur nga nj shkollim t varfr nj dije tInglishtes t kjart dhe gjithnj t pushtedshme, prap ay kish frik se dija e tij ish e pakt, se i mungonte limsia e gjersia a nuk ish m kot pr nj njeri si ay t mundohej t trajtonte nj fjal q t vlente t zinte vnt pran frazave targjenta tEverett-it? Nj pshertim dolli nga krahanori i tij. E me gjith at, populli kish t drejt t priste fjalt m t mira nga ay, dhe ay do ti i jepte m t mirat q kish; t pakn, ay mundej t kujdesej q fjalt e tij tishin t vrteta, tishin t shkurta; t pakn, ay nuk do ti mundonte me fjal t gjata. Dhe puna munt t

bhej tash n ngehjen e udhtimit. Linkoln-i vuri nj dor t madhe, t fort, t ntrashur nga puna, m par n nj xhep t vartur dhe pastaj n tjetrin, duke krkuar nj plumpth , dhe nxorri m n funt nj t thyer n njrn an. Hodhi pastaj nj sy hetues prqark po sgjeti gj mi t ciln t shkruante. Nann

P a g e

O u r

W o r d s

BALETI I DRERIT TE PLAGOSUR nga Vasil Tabaku (vijon)

tradicionale me motive floreale, t cilat ishin nj vepr arti m vehte.Papritur u gjenda brenda.Nga lart, pra prej tavani varej nj tuf drite e cila ndrionte gjithka, duke i dhn ngrohtsi dhe dimensione reale me ndriim natyral.Ishte kshtu paradhoma, e cila t onte pastaj n nj dhom disa her m t madhe me oxhak madhshtor n krye.Anash mbi nj poltoron t madh druri t gdhendur mbi lkur dashi ishte i ulur Bardi i Verbr,pra i zoti i shtpis. Un ndjeva kmbt t m ngurtsoheshin dhe duar t m mpiheshin.Ai ka mundsi kaq papritur e pakujtuar ne ndodheshim pikrisht prball njeriut m t rrall n bot,mbase t vetmit, t pakrahasueshmit dhe njhersh i mahnitshm.Ai i praruar nga drita, dukej si nj shtatore transparente e parbr nga rrezett e diellit.Mu duk i cuditshm, gati etrik dhe i pakapshm., por jo, nuk ishte kshtu Ishim brenda nj shtpie t madhe me shum hapsir dhe dyer, t cilat nnkuptonin shum dhoma.Godina ishte e tipit t kulls klasike veriore vese disa element me harqe dhe kolonada druri e benin kt godin pak ndryshe nga t tjerat, duke i dhene fizionomin e nj minikshtjelle. Dhe ja mbririti casti i shumpritur, Bardi i Verbr qndronte prball nesh, tepr i ciltr, me nj buzqeshje hnore, i ngroht dhe rrezllits... Ne u takuam me plakun e legjends, Bardin e Verbr dhe padyshim, u ndjem t privilegjuar q po takonim nj nga njerzit e rrall t shekullit, Homerin Shqiptar, njeriun me sy dhe njhersh t verbr, por q shikonte me zemr sikundr shpreheshin t tjert pr t. Pas pyetjeve t rastit, shoqeruesi yn bri njohjen, mysafirt e kulls Bac, jan nga Tirana, nga Prishtina dhe njri nga shum shum larg njqint male dhe lumenj kaptuar.Kan marr mundimin vetm me ju takue juve Bac, t kuvendojn e t lypin ndihmn tnde. Pas fjalve t shoqeruesit, u krijua nj hon heshtjeje...Ndjehej vetm frymmarrja njerzore... kullueshm bujarie t br me dor na ftoj t uleshim.Ne u rehatuam qetsisht, ndonse ndjeheshim si n ndrr apo prtej ndrrs, n legjend... Ndrkoh kishin ardhur djemt e Bardit t Verbr. dhe ishim br tashm dshmitart e nj mrekullie epike. Prball kisha vrtet nj njeri legjend, me fytyrn e rreshkur, flokt e bardh t derdhur supeve dhe vshtrimin e prhumbur.Verbria ishte njsuar me t tren tek ky njeri i mrekullueshm.Mungesa e shikimit i kishte shkathtsuar atij duart dhe dgjimin. Dgjimi i tij edhe pse plaku i kishte kaluar t njqintat ishte tejet i mpreht, po ashtu edhe t prekurit me mollzat e gishtave, kishte fituar nj ndjeshmri t pabesueshme.Kjo gj e kishte br Bardin e Verbr, mbase dhe instrumentistin m t shquar t gjith malsis, nj nga lahutart m t rrall Vshtrimi im ishte ndalur pikrisht tek duart e tij t bardha si prej drite, tejet t lmuara dhe me gishtat e Ata na takuan gjith gjat e t holl....dhe t przemrtsi dhe dashuri mndosh, prej atyre gishtave njerzore.Kuptohet, un kan buruar aq e aq tinguj q ndjehesha tejet i emokan magjepsur gjith nj cionuar, Saranda m tha se shkull... nuk i besohej q ne kishim Mua shpesh m dukej sikur takuar Bardin e Verbr prpara kisha Homrin e Iliads dhe Odises, por plaku, ndryshe nga statuja ,kishte lvizjen, ishte plot energji dhe jet.Zri i tij ishte i kumbueshm dhe dallohej qart se kishe t bje me ca korda zanore t mrekullueshme, t cilat nuk mund t gjemim asnj lloj emrtimi n regjistrat e studiuesve dhe ekspertve t muziks... .Nuk e di pse kjo zbehtsia i jep atij nj ngjyr mermeri, i thash nn z Sarands, e cila m dha t drejt. Ndrkoh, miku im nordik Amundsen kishte nxjerr aparatin fotografik dhe e shkrepi disa her pr t fiksuar kt ast t rrall. Fytyra fisnike dhe e mermert e Bardit t Verbr, nuk psoj ndonj ndryshim t madh vese ai foli ngadal dhe shtruar. -Pr do pun q do t bni sht mir t bisedojm dhe t biem dakort m prpara,pastaj nse biem dakort apo jo, kjo sht tjetr gj.Kur nisesh pr tek miku ke pyetur veten,por kur ke bujtur tek miku nuk pyetesh m ti, pyetet i zoti i

-Jan t mirpritur dhe mirse kan ardh, ju lumshin kambt, foli Bardi i Verbr, shtpia dhe zemra jane t mikut Pastaj ai na priu ngadal dhe me nj gjst t mre-

Gentiana Mikushnica, Sofie Ziri, Gresa Pirana, Skender Braka, Mimoza Rexhvelaj, Drita Krasniqi
trndafiliarom cmndurie.... dshir, Trupat digjen mbln zjarr... Sot dua t jem nj njeri m i mir M trego dashuria ime edhe Buzt, Zjarrfikse, akullnajn sot kur jam plakur shkrijn... Nuk dua t jem vetm zog q A m do si t dua,ndonse Qetsi. Mrekullia, trbushm... fluturon tej m ke flakur Meditoj. sulmon qiellin e shtat... majave t panjohura, Jasht, asgj nuk piptin... Agimi yjet i flak... as dua t jem fjal e pathn nga Skender Braka Pr t knduar pr nj tjetr dikush As zogjt si shoh m, M gjeti deti nat... nuk dua t jem zemr q dashuri dimri sapombrriti trokitur ska njohur M gjeti deti mban nj ane. buzdritaresh akujsh t Gentiana Mikushnica M ndihmo o Zot dua t jem Me kok mbi gur e t ftoht. ndryshe,sot. prgjumur. Ankth mesnate N amt pak ndrresa kisha Brendsive dallohet ves e Gjum i rende, marr. bardh, PLAG DASHURIE shpirti im E botes rrotull si eremit, brym-mngjesi... mesnat e hershme A m kujton sonte dashuri e vjetr i bija cep me cep, duke u e pa mbarim, kur n krah t mban tash nj lutur Nj top dbor mbledhur pres agimin femr tjetr grushtit tim me padurim. A t kujtohet si e humba gjith U lodha un, por nuk u n pritje, eljes s rinin time dhash. mimozave, pranvers Djersitem, kollitem kur ti m dhe fjaln,m dhe shum Eh, mor mik sa shum kam gjumashes fjetur ne nje nate te gjate premtime vuajtur, ndrrash t t gjithve, a jam duke fjetur? lypsar pr punn e ndrsa prek lngzimin e apo ankth ne mesnate. A m shohin ndonjher syt e tu prditshme. dbors, prplasur ngroht zi, Thell, gjer n kock m tsis... Zgjohem ngadal pr k sonte ndien zemra jote thau era, nje drite ne tunel dashuri e dielli vers m przhiti. N dhomn time bn vazhdon nate e gjate Dora jote kend sonte e ledhaton, Por prap me shpirt, k't ngroht, ne mua perhere...! shtrati yt sonte kujt ngrohtsi po i qne jet, un dua t jem, mes ofron e mbajta fort, e desha ndrrime zogjsh... Gresa Pirana A jetoj ndonjher n kujtimet e shum, tua, paka se fati keq me shpirt NDRYSHE Mimoza Rexxhvelaj a t mungoj ndonjher,ashtu si ti prej djalli, NAT ROMNTIKE Nuk dua t jem m fosil i m mungon mua si gjeth t vyshkur m fshehur vrtiti. Para shishes me shampanbrenda thesareve t toks Edhe dik tjetr a thua e ke lnduj, nuk dua t jem m vetm ar, Kshtu e paska jeta,- thon. gjunjzohemi... rreze drite q ndrion zemra jote a thua prap ka dashu- T mos i qesh buza fukaras. Ndezim etjen,dehemi..... nuk dua t jem elesi i askujt ruar Me vdekjen t prfytet, Pasioni ndez qirinjt, e drejt Syt e tu a thua lott i kan njohur dhmb e thonj. epshit... dyerve t parajss zjarri i zemrs tnde,a thua kend e E nj pakic , o miku im. Vask me petale Nuk dua,kam vetm nj ka ngrohur T bredh mbi malin e Sofia Ziri-Nako ... TROKITJE DIMRI... paras. Shkojn.. Shkojn e vijn kohrat memece. Me ajr deti qesh e rroj. Ja marr nj knge deri von. M pas mbi gur kokn qetoj. Kshtu rroj un me gas dhe shpres. Nj mal me halle nn lkur. Rroj. Rroj vlla. Un rroj me djers. Mes dhimbjesh rroj. Me nder t vdes Drita Krasniqi Prmes pllumbit ti drgoj urimet N kt mngjez u zgjova vrrik Nj pllumb t bardh ndalova, Fjal m t' bukura dal nga zemra N' Gjermani i drgova. Ti or pllumb q fluturon Q je simbol i paqe e i miresis, Merr nga un shum edhe prqafime Mi lsho n fund t Gjermanis. Atje kam un motren time Nj bujare me shpirt t bardh, Viktoria Xhako mikja ime Si Zhorzh Sand q i kemi thn. Viktori motra jone e madhja Me kete pllumb po t dergoj urime, T na jetosh edhe njqind vite Dshiron kjo zemra ime. T na thuresh poezi e te shkruash romane T lexojm pleq e t rinje Librin tnd q sivjet ke botuar Me deshir po e pres t m vije! Un Drita nga Italia T kam mike e t kam moter, E mos vdeksha moj e dashur Pa te pritur n timen voter. Me tr qenjen time dal nga shpirti T Uroj shndet e jetgjatsi, Krijimtaria jote shum e bukur Me endje te lexohet ne Kosov e Shqipri. Motra jote Drita Krasniqi-Itali

V o l u m e

3 ,

I s s u e

5 1

P a g e

Faleminderit, zonja Klinton! peciale nga Daut Gumeni

virgjresh, q ua shitn shqiptarve pr karburant me parametra europiane?... Ku shkuan parat e mbikalimit t Zogut t Zi, parat e projektit t avancuar pr sheshin Sknderbej, parat e kthimit t Piramids n Teatr Kombtar, parat e projektit pr Kuvendin e ri mbi godinn e ish-Komitetit Qendror?... Se ato para qen t shqiptarve t varfr, q u sheshohet kurrizi nn taksn e shesht dhe nuk qen para xhepi t pushtetarve. Kush sht marr n pyetje dhe kush sht kujtuar t bj dhe transparencn minimale pr ato shprdorime t parave publike? Pse u dashka t pushtohet me do kusht nj hapsir publike n mes t Tirans dhe n vend q t paktn t prshtatet Piramida nga nj qeveri n diet, t na ngrihet aty n godin Kuvendi me dy roje nj roje t brendshme dhe nj oficer roje jasht a thua se projektuesit e kan ditur sesi funksionin Kuvendi i Rruzhdies dhe duan t na e ln trashgim edhe n godin at mnyr funksionimi t Kuvendit?...Flamuri kombtar sht i gjall dhe do t valvitet n kt truall sa t ket shqiptar, pse duhet tangrijmdhe Flamurin n nj shtatore, kur shtatoret ngrihen pr t vdekurit? II Kto shembuj i dhash m tepr pr tifozt e smur t komandantve tan, q t drejt mund t m thon edhe: Nuk na the ndonj gj t re. I thash ato pak falnderoj si nj qytetar i thjesht shqiptar zonjn e nderuar Hilari Klinton, Sekretare e Departamentit Amerikan t Shtetit. Ta falnderoj, q m n fund, u kujtua t uroj qytetart shqiptar dhe jo qeverin e tyre pr Festn e Flamurit. Se zonja Sekretare e Shtetit duket q ka par se pushtetart tan edhe Flamurin Kombtar (mjafton t shikoni flamurt e varur kto dit feste nga Prefektura nr. 2 e Tirans ), edhe stemn e Republiks (mjafton t shikoni stemn e shprfytyruar, q prdor me aq gzim kryeministria) nuk i duan si parashikohen nga Kushtetuta e Shqipris, por i krijojn vet, meq ndihen sa t pushtetshm, edhe t aft pr gjithka. Nj arsye m tepr pr ta falnderuar sinqerisht zonjn Sekretare t Shtetit Amerikan pr urimin q na bn ne shqiptarve t thjesht, sht edhe pranimi i heshtur dhe dinjitoz nga ajo zonj e nderuar i dshtimit t politiks amerikane me Shqiprin e tranzicionit. Zonja e Par e Ameriks s Presidentit Bill Klinton, mikut t madh t shqiptarve, duke uruar qytetart shqiptar pr Festn e Flamurit e duke na kujtuar dshirn ton ende t parealizuar pr nj qeverisje transparente, t prgjegjshme e q ti jap llogari popullit, q e paguan pr ta administruar e jo pr ta nprkmbur n emr t smundjes pr pushtet personal, na detyron t gjithve ti urojm shndet e jet t gjat dhe ti themi thjesht e shqip si mikes s Shqipris:FALEMINDERIT ZONJA KLINTON!

smundjen e tyre pr pushtet t pakufizuar e prhapin dhe n popull, se jam i bindur q shumica drrmuese e shqiptarve i di mir, di shum m tepr se kto shembuj q dhash un dhe me

shembuj t mungess s transparencs e t prgjegjsis nga ana e pushtetarve tan t tranzicionit, pr t treguar arsyen q m shtyu ta

Agim Gashi & Lediana Kapaj

Agim Gashi Kangtarve t kohes O ju vllazn motra t'kangs Sot pr ju du me kndue, Keni ik m'kini lan vetm Me respekt me ju kujtue! I dridh telat e sharkis Tuj knu kangt pa pushim, Se pa emnat tuj n kang Nuk del mir as zani im. Nuk del mir as zani im. Si n'pranver po ilet moti, N'Elbasan Jusuf Myzyri Hije ban sa Labinoti. Fill pas tij vjen Ymer Riza Za i bukr nga Gjakova, At sharki me dymbdhet tela Ja kujton e tan Kosova. Dridhte bjeshkt e Zhegofcit Nji poet zemr kangtari, Kur ia merrte me hov kangsRizah Strellci atdhetari. Nga Gjakova prap ndihej kanga Me sharki, fyell e loder, N abrat bashk me bilbilat Sa mir ja thoshte Qamili i Vogel. Nji sharki sot po rrin vjerrun Pr me e prek n zemr plasa, Vet me knu e vet me i ra Tjeter skishte si Rizah Bllaca. Dervish Shaqa legjend kangesh Ndiktatur krkoi ndihmen, U mashtrova me gjith sharki Tue lyp veren e gjeta dimen. N Angli n mes t Londres Me kang i treguen Evropes, Ia than Salih e Feriz Krasniqi Jem nga Shqipnia t asaj toke. Nga Tropoja prmbi shkrepa Nji za vajze bukur doli, U shpernda mbi qiell t Arbnit Kur kndoi Fatime Sokoli. Sa dekiku bahej sahati shkrihej kanga pr Shqipnin, me violin Halil Berati, kang e tij zemrat prtrin! Selimi i Bratajve, Xhevat Avdalli, Mentor Xhemali, Hasan Preza, nsy tperlotun hiqej malli, pasuni na lan pr breza! Kush ja thoshte ma mir n Shkoder Atje prtej dhe Namazgjas, Ishte Heti pra i Molla Syles Kanga e tij shetit ndynja. Nji bilbil i kanges shqipe Fluturon nfusha e shkrepa, ilnin lulet e shtohej jeta Kur kndonte Fitnete Rexha. Ah jehonte za i paster Nga ajo rranz e Murturit, Me kang zemre ai Feim Jupa Gjuh i jepte edhe gurit. Ku nis vargu me Balada Nis prkulet me mall Kosova Kurr s'harrohet kur vjen kanga Me za t'dashtun Nazmie Hoxha. Mbi Gjakov atje nabrat Nga nji za po leviz guri, Vjen si hije ja thot kanges Ndr martir Esat Bicurri. Kang e valle trolli arbnor, nda gegnishte e nda toskrisht, me parodin nDelvin e Vlor, dhe pleqt vallzonin beqarisht! Pr ve nj serenat Kore, shpirtin tim ta la n dor, nda folklor, nda popullore, ah Shqipni, je Zonj me or! Ju q ikt e lat kangn Q nga Nishi e n'amri, Ju kujton si zemra ime Dit pr dit kjo Nan Shypni. N fund dy vargje pr veten time Se sshpejti do t vi te Ju, Amanet brezave n kalim Kangn shqipe me kndu. Lediana Kapaj UN,VJESHTA....NDOSHTA DHE TI! Letargjia e rradhs nis me dilemn e ekzistencs tnde, i panjohuri im i shtrenjt. Flen t qeta ndrrat e brishta, mbuluar me gzofin e but t qetsis, flen t patrazuara nga demont gjumprishs, prehesh dhe ti....! M shoqrojn besnikrisht syt e kureshtarve kalimtar. Nj i huaj shet perla fallso me mime t ekzagjeruara, n cepin prball.... Edhe nj ver pa ty. N dantellat e pemve vjeshta qndis gjurmt e ngrohtsis s fundit,ndrsa kerkoj pa pushim fytyrn e njohur mes kalimtarsh t huaj.! Vdesin me dhimbje dhe klithma krcitjesh t mekura gjethet nn shkelje, vdesin t ngrira prplitjet e mia vjeshtore pr t t gjetur, i panjohuri im fisnik. Kalitur n ndrrime ngjethse, ti ekziston gjithkund, prve se

Silvana Berki & Luljeta Leshanaku

Se ushqimet pikante ballkanase, me ngjyra ylberi mbuluar disi e vrasin trapezn elegante nordike, t pashije shtruar. Dhe vocrrakt e mi, Qingjat e bindur ndaj ligjit emigrant t mbijetess... Su msuan, q su msuan livadheve t akullta as me aromn e rigonit... as me dhalln mbledhur nga muza e vess. Por un, ashtu kryenece si gjithmon, Cdo vit Cdo kremtim apo ndrrim viti Si pr inat ; s`harroja ta hidhja ylberin prsipr tryezs e tua ngjyeja fmijrin...me shijen q mua m kaliti. Se bakllavaja ....ktej nuk sht thjesht nj ushqim Por sht ajo molla e kuqe karshi Joni, q pr ne dikur...e mbolli gjyshi im. Ja.... Sot, Ata m krkuan vet bakllava akoma pa e hedhur ylberin tryezs si prher, Mund t them e lumtur; Sot...ndihem me krah Jo pr bakllavan por pr At....stolin Ylber. LULJETA LLESHANAKU FLASHBACK 1 sht Gusht. 1972. Zagushi. Jeshilojn vetm zverqet e hamenjve q ngarkojn mobiljet n nj kamion. Kujdes, mos t shkelni lulet !kshillon ime m lulet q do t thahen vetm pas tri ditsh. Shtpia zbrazet si me rreze Rntgen Dhe keqardhja e fqinjve Q shkrin si kompres m akull N cilndo pjes t trupit q ta vsh. Do t shprngulemi diku tjetr Ku mirnjohja do t ngrij ballkon n fytyr me aventurn e zgjimit t mbrthyer mbi nj shkop si gjelat prej sheqeri . Jam vetm tri vje. Nuk e di se jan premtimet.

Silvana Berki Sot m krkuan fmijt bakllava .se po afrojn Krishtlindjet dhe Viti i Ri prsri Dhe un, Oh, un . sa shum koh kisha pritur ta krkonin pr festa kt stoli.

P a g e

1 0

O u r

W o r d s

Plani ambicioz i pashait Toptanas, ofertat e Greqise NGA DR. LEDIA DUSHKU (fq.12)
ESAT TOPTANI DHE GREKT kufijve jugor, i cili pritej t mbrrinte n Shqipri n fillim t tetorit 1913 pr t prcaktuar n terren kufirin shqiptarogrek. Nse Shqipria dhe Greqia ishin duke u marr vesh mes tyre pr t formuar nj shtet t prbashkt, nuk kishte pse fuqit e mdha t drgonin n terren komisionin ndrkombtar t kufijve jugor. N at periudh vihej re edhe nj klim m e zbutur n marrdhniet e administrats greke me popullsin shqiptare t zonave t pushtuara dhe manifestohen shenja besimi dhe miqsie ndaj qeveris s Vlors. M 14 shtator 1913 guvernatori i prgjithshm i Epirit mbajti nj mbledhje n Janin, n t ciln morn pjes edhe shqiptar me ndjenja greke nga Kora dhe Gjirokastra. Aty Zografosi rihodhi pr diskutim propozimin e vjetr pr krijimin e nj shteti dualist greko-shqiptar me dy qeveri sipas shembullit t Perandoris Habsburgase. N shtetin dualist juridiksioni i qeveris shqiptare do t shtrihej n t gjitha ato vende ku jetonin shqiptar, pra edhe n amri. Ai do t duhej t ishte kategorikisht kundr do ndrhyrjeje italoaustriake. N rast se propozimi do t kundrshtohej nga qeveria e Vlors, pretendohej se shqiptart e Epirit do t

Skerdilajd Konomi, the face of Hope in Albania...( never will he be forgotten)

ATLLANTIDA ( fq.11)
VLADIMIR P. XHELAJ ATLLANTIDA vjetra egjyptiane dhe greke, tregojn pr nj katastrof natyrore q kishte ndodhur Vladimir P. Xhelaj. ATLANn vitin 1620-1600 p.e. son TIDA, nj mister i zgjidhshm (gj e prcaktuar me saktsi me ndihmn e protoshqipes. nga arkeologjia dhe ..juli, ky sht varianti pr gjeologjia moderne), n shqiptart, .. Dihet se miti mbi ishullin e quajtur n lashtsi Atlantiden ka lindur historime emrin Terra(gr. Tiri), kisht nga nj rrfim q ka len q sot identifikohet nga Platoni (427, p.e. son), i cili u arkeologt me ishullin e tregonte nxnsve t tij se rreth Santorinit, q ndodhet n 900 vjet m par (koh q qendrn e detit Egje. Histoprkon me periudhn e viteve riant tregojn se n kt 1600 p.e. son), prtej ishull kishin ekzistuar disa shtyllave t Heraklitit (?) kishte vendbanime, q kishin nj ekzistuar nj kontinent me nj qytetrim t zhvilluar. Dhe qytetrim t zhvilluar, i cili u n qendrn e ktij ishulli, q shkatrrua nga forcat e natyrs kishte qen vatra e nj (trmet apo vullkan) dhe u vullkani t shuar, historiant fundos n thellsi t oqeanit thon se shtrihej Akroterra Atlantik. Prej disa historianve (gr. Akrotiri), vendbanimi t mvonshm kjo ndodhi u qndror i ktij ishulli, q hiperbolizua (ashtu si jan ishte e rrethuar nga ujrat e hiperbolzuar shum dukuri t detit, q hynin nga nj e lashta historike, t cilave bile u ar e konit vullkanitk, kan dhn edhe karakter duke krijuar kshtu nj jashtoksor), dhe koha prej 900 mikroklim t but q vjetsh u shumua n 9.000 vjet, favorizonte zhvillimin e q u rrumbullakosn n 10.000 bujqsis n t gjitha stint vjet. Dhe meq emri Atlantid, e vitit, pr banort e Aknga ana fonetike sht shum i roterrs. Dhe e ara e konit afrt me emrin Atlantik t ku hynin ujrat e detit, ishte oqeanit, nga ky shkak mendoj mbyllur me nj mur gjigse edhe ekzistenca e kontiand, ku ndodhej nj port e nentit t Atlantids u spostua madhe, q hapej dhe n kt oqean. Por arkeologjia mbyllej sa her q hynin moderne dhe shkenca e apo dilnin anijet e qytetit t gjeologjis, deri m sot nuk Akroterrs. N at periudh kan gjetur gjurm q t historiant tregojn se dshmojn se n oqeanin Akroterra ishte parajsa e Atlantik, t kishte ekzistuar bots egjeane. Ky ishull ndonj kontinent dhe aq m kishte edhe disa qytete t tepr, t ishte fundosur n tjera q shtriheshin n ant thellsi t tij. Kurse burime t e jashtme t konit vullkanik. Por reth viteve 1620 1600 p.e. son, vullkani i ktij ishulli u zgjua dhe m pas shprtheu, duke hedhur n er qytetin e Akroterrs, q shtrihej n vatrn e tij dhe duke shkatrruar edhe t gjitha qytetet e tjera, q shtriheshin jasht vullkanit, t cilat u mbuluan nga nj shtres e madhe hiri vullkanik. Shkenca moderne e gjeologjis, sot ka dshmuar se n at periudh ishulli i Terrs kishte qen nj vullkan i shuar prej reth 15 mij vjetsh. Kurse vatra e ktij vullkani, ku shtrihej qyteti i Akroterrs kishte pasur nj diametr prej 10 km. Dhe shprthimi i ktij banime t tjera, t ishujve dhe territoreve rreth e qark detit Egje (p.sh: n Kret, etj), q ishin lulja e kulturs Minoike (apo KretoMikene), por edhe n Egjypt. Prej ktij vullkani u lirua edhe nj mas e strmadhe hiri, q arriti nj lartsi prej 36 km dhe q mbuloi pr nj periudh t gjat, t gjith atmosfern egjeane dhe n nj mas t konsiderueshme, edhe at evropiane. Shkenca moderne e klimatogjis ka provuar sot, se pasojat katastrofike t ktij vullkani, n at periudh jan ndjer edhe n territorin e Skandinavullkanik, por edhe nga mbulimi i siprfaqes ujore t Egjeut, shum ishujve t tij dhe territoreve rreth e qark nga nj shtres e trash e hirit vullkanik, u shkatrrua krejt bota ujore, ajo bimore e shtazore e territoreve pr nj periudh shum t gjat, duke i detyruar banort e disa territoreve t Egjeut, t ushtronin kanibalizmin. Prindrit hanin femijt e tyre. Sot jan shum arkeolog dhe historian q mendojn se miti mbi Atlantidn, sht krijuar si pasoj e ksaj katastrofe natyrore, q ka ndodhur n vitet 1620 p.e. son, n ishullin e Terrs (sot Santorini). Por meq ky ishull n lashtsi quhej me emrin Terra, kurse nga Platoni jepet emri Atlantida, kjo gj ka krijuar pasiguri edhe tek partizant e ksaj teorie. Personalisht un prkrah teorin, q miti mbi Atlantidn sht krijuar mbi bazn e ksaj katastrofe natyrore, q kishte ndodhur n ishullin e Terrs (Santorini), sepse jam n gjndje t dshmoj at q kan t prbashkt emrat Atlantida dhe Terra. Sot emri Terra gjndet vetm n leksikun e gjuhs italiane, n t ciln identifikon tokn si njsi teritoriale. Por si sht e mundur q sot emri terra, q n lashtsi njehsonte nj ishull n detin Egje, t gjendet vetm n gjuhen italiane, q flitet shum larg detit Egje? Pra, dikush e ka uar kt fjal n Itali. Mendoj se nga emri terra (q n gjuhn italiane edhe sot njehson tokn), sht formuar edhe fjala dhera, q gjendet sot vetm n leksikun e gjuhs shqipe ku njehson tokn, pra, po ashtu si edhe fjala terra n gjuhn italiane. Shkencari i gjuhs shqipe Dok. Prof. Eqerem Cabej, ka treguar se nga fjala terra ka rrjedhur fjala troj dhe nga kjo ka rrjedhur fjala trok, prej s cils ka rrjedhur fjala tok, q t gjitha kto gjnden edhe sot n leksikun e gjuhs shqipe, ku njehsojn tokn si njsi teritoriale. Pra, n leksikun e gjuhs shqipe ekzistojn edhe sot fjalt dhera-trojtrok-tok (q t gjitha njehsojn tokn), t cilat kan rrjedhur nga fjala e lasht terra. Mendoj se nga fjala trok (q edhe sot n gjuhn shqipe identifikon tokn), sht formuar edhe emri i lasht Thrak, q quheshin territoret lindore t Ballkanit, t cilat sot i prkasin shteteve t Romanis dhe Bullgaris. Nga t gjitha kto rrjedhime gjuhsore, mendoj se n lashtsi, fjala terra, duhet q ti prkiste leksikut t protoshqipes sepse t gjitha rrjedhimet gjuhsore t saj (pra fjalt dhera, troj, trok, tok) gjnden edhe

vullkani, pr shkencn moderne t gjeologjis, ka qen ndofta m i fuqishmi q ajo njeh historikisht sepse prej tij u lirua nj energji, q shkaktoi disa trmete t fuqishm, t cilat shkatrruan edhe shum

vis, pra n skajin m verior t Evrops. Arkeologjia moderne ka zbuluar prova q dshmojn se nga pasojat e ktij vullkani, sidomos nga znia e atmosfers pr nj koh t gjat prej hirit

V o l u m e

3 ,

I s s u e

5 1

P a g e

1 1

Shkrime nga Agim Desku

cili ishim njeri, un zoti apo djalli, nuk e dija as ka kafshoja dhmbt e mi apo atdheun. PSE FJAL vetm pr pak liri, s si e vizatoja atdheun n elin e zemrs sime. Nuk e dija Nuk e dua fjaln as dashurin pa atdhe, as njrn pa tjetrn/ M jetn bj t dua her e fali, her e vras. Nse nuk e do Kosovn me Shqiprin, kurr nuk i dua fjalt pa vargjet ame, q mi mendin kujtimet pr mikn e kngs labe. PASAPORTA E FLAMURIT Emri Ismajli, Isa, Iliri edhe un Agim Desku, shteti -Jetoj, q nntdhjet e nnt vite n shtetin e coptuar shqiptar, me prindrit e farefisin tim, t njjtn buk e ndajm m Shqiponjat e Butrintit. -Jetoj dhe vdes me t njjtin flamur kudo n Iliri, nse jetohet jeto me t njjtin flamur, nse vdiset vdis me t njjtin flamur edhe n amri me t njjtin flamur Kuq e Zi. OR HISTORIE ARZANA Arzans ,arkeologs s par IlireMe kalorsit Dardan Me kalorsit Dardan kaleroje Ilirin Butrint Rozafat Dardani `vazo m solle Arzan pr fisin tim Ilir ma msove arkeologjin dhe me emrin shqip vajzn ta pagzoj. Alfabetin kohrat ma msun im zot kur mes rreshtash lexoja historin Ilirisht. N LAPIDAR ( Sh. Gjeovit) Koh pr mendje koh n gur koh n dhembje

Albania heading toward a new Dictatorship where the parliament commits fraud the president follows and the premier orders it.

Ku eshte Kallezimi Penal ne GJykaten Kushtetuese per votimin me dy duar? Fjale shume dhe vepra hic...

ATLLANTIDA (nga fq.10) (vazhdon)

sot n gjuhn shqipe, q sht forma gjuhsore m e evoluar e protoshqipes. Por kam shprehur tezn se protoshqipja ka qen njri prej dialekteve zonal (dhe pikrisht i zons s Ballkanit) t gjuhs s strlasht ariane, q deri 7-8 mij vjet m par, flitej nga t gjith popujt e racs ariane q banonin territoret e Evrops, nga Islanda e deri n Uralet dhe nga Skandinavia e deri n Sicili, Kret, etj. Pra reth 7-8 mij vjet m par, mendoj se Evropa ishte e banuar nga reth 100-150 familje (popuj) q kishin mesatarisht nga 100 antar. Nga kto familje-popujsh, reth 5-6 mij vjet m par, u zhvilluan grupi sllav, grupi kelt, grupi gjerman, grupi balkanik etj. Kshtu q edhe gjuha ariane u nda n disa dialekte zonale evropiane, q m von dhan t tjera nndialekte, t cilat u shndrruan n gjuht evropiane. Pra edhe protoshqipja, ishte nj dialekt zonal i gjuhs ariane, q e flisnin t gjith popujt e lasht t krijuar n Ballkan, elent, epirott, maqedont, thrakt, ilirt, mest etj. Por tek elent, reth mijvjecarit t 3-4 p. K, u vendosn disa familje t popullit fenikas; nj fakt i treguar nga mitologjia me legjendn, se Zeusi rrmbeu tek fenikasit Evropn dhe u martua me at n Kret, dhe Kadmi fenikas (vllai i Evrops) q u vendos n afrsi t Athins, ku ndrtoi Tebn. Pra vendosja e disa familjeve fenikase n territorin e banuar nga elent, mendoj se ndikoi n ndryshimin e gjuhs dhe racs tek elent, duke dhn gjuhn greke. Kurse epirott, maqedont, thrakt, ilirt, mest etj, ruajtn dialektin arian t protoshqipes. Por mbas pushtimit romak t Ballkanit, fiset verior t popujve thrakas, ilir, mes etj, u romanizuan dhe pas shkatrrimit t perandoris Romake, dhe dyndjes s popujve sllav, kta popuj u shfarrosn apo u sllavizuan. Protoshqipen (n formn e gjuhs shqipe) e ruajtn vetm ata popuj q formuan Kombin Shqiptar. Ky sht shkaku q nga gjuha shqipe edhe sot shpjegohen fjal t lashta t popullit elen. Nga protoshqipja mendoj se sht formuar edhe emri Akroterra (gr. Akrotiri), q kishte qen vendbanimi qndror i ishullit t Terrs, me par se t shkatrrohej prej vullkanit. Nprmjet protoshqipes kam gjetur se emri Akroterra sht i prbr nga fjalt A(ash-sh) +kro (kreu) + terra = sh qendra e Terrs, pra shpreh faktin, q kan treguar edhe burimet e vjetra historike, se Akroterra kishte qen qndra e ishullit t Terrs (Santorinit). Dhe formimi i emrave Terra dhe Akroterra prej protoshqipes, dshmon faktin se protoshqipja ruhej n zonn e Egjeut, deri rreth 3500 vjet m par. Q emri Akroterra sht formuar prej protoshqipes, dshmohet nga fakti se togfjalshin Akro (sh kreu-qendra) e prmban edhe emri Akrolisi =A (ash-sh) +kro(kreu) +Lisi, q n

Nje teme debati per letersine e djeshme dhe te sotme! Nga Agron Bala (vazhdon)
Intervist me Primo Shllakun , kaq i thell e intim sht procesi dhe akti i ekspiacionit. T gjitha ata q ndrruen flamuj dhe melodi mbas 90-s jan rac xhonglersh t lem pr cirk e pr panaire. Un mos paa pun me ta. As edhe me m t mirin, as edhe me m t famshmin. Jo, nuk m'sht dridh dora. Asnji nuk mund t mendonte se ishte tue b nji akt trimosh. Thjesht njeriu ndjente se po ndiqte hyllin e vet dhe besojmat e veta. N rini sht patetike me qen kundr rryms. T jesh konformist n rini don me than me pas l tri her i vdekun, me qen i gatuem prej balte dhe me iu pas afrue artit jo pr qllimet e tij specifike e si vokacion. Por ktu ka shum t bj edhe origjina dhe back groundi i afrt i individit. Nji pjes e madhe e ets artistike e letrare u afruen me letrsin pr t shptue prej jets n fshat dhe prej bujqsis. Me l n fshat nuk ka asgj t keqe. Por ata t'ia sillnin shpinn vendlindjes s tyne mbasi t ishin b poet e shkrimtar dhe jo pr t'u b poet e shkrimtar. Sjellja me lehtsi e shpins ndaj vendlindjes ka qen fatale pr shum t till. Rasti m flagrant dhe i bujshm sht ai i Martin Camajt. Por ai e prktheu n poezi "tradhtin" e tij ndaj origjins. T tjert, n rastin m t mir, e kthyen n propagand q vendin q lan ata, ta zenin disa t tjer simbas nji ligji t mbrapsht t shtetit t athershm. Un nuk shkrueja mbrenda skems, por edhe as jasht skems. Un thjesht kam shkrue e shkruej. Mbasi e mbaroj shkrimin her-her m duket se e marr vesht se far kam shkrue, kundr apo pro rryms. N art nuk mund t jetosh tue ec alla deriva (kur t merr rryma). Tek na t gjith q kan shkue me rrymn jan n pupa si sot, si ather. Pra pr letrat shqipe faqja nuk u ndrrue. Thjesht kemi h? edhe na q, n kohn kur ata "shinin" e banin ligjin, regjimi nuk do na ndrronte pr mish dashi. Tashti na kan pshtjell me nji tis indiference dhe shprnjoftje a thue se ende pritet q na t zbarkojm n pistn e letrave shqipe. Po riciklohen emna e po ripropozohen modele t kohs s diktaturs. Sistemi

P a g e

1 2

O u r

W o r d s

Ne OKB nga Vladimir Xhelaj (vazhdon)

Kryeministri Sali Berisha n fjaln e mbajtur n OKB ka apeluar per njohjen e Kosoves, si faktor sigurie dhe paqeje ne rajon. Republika e Kosovs ka zbatuar standardet m t larta n rajon sa i prket t drejtave t minoritetit. Pasuria serbe n Kosov sht sot m e sigurt se kurr. Kjo nuk sht pasuri vetm pr serbt n kosov, por pr gjith Kosovn dhe t gjith rajonin.- tha Berisha. Nga kjo mund t mendohet se Berisha preokupohet pr zgjidhjen e Problemit Kombtar. Por, prkundrazi, Berisha humbi rastin pr t prfituar q nga tribuna e OKB-s, ta bnte Problemin Kombtar t shqiptarve, nj cshtje pr nj zgjidhje sa m t shpejt dhe t plot. Problemi Kombtar ka edhe cshtjen e territoreve shqiptare t grabitura nga Mali i Zi, ato t grabitura nga shteti Maqedon dhe ato t grabitura nga Greqia, Pr kto cshtje Berisha nuk tha asnj fjal, por u kufizua vetm me at pavarsi gjusmake q ka arritur sot Kosova. Dhe pr kushtet e tanishme t Kosovs, Berisha u nxitua t deklaroj q Kosova duhet t rrij edhe n t ardhmen me at statur q ka tani si shtet i pavarur, ku elementi serb duhet t ruaj nj identitet t fort. Pra, Berisha edhe pr Kosovn nuk ngriti edhe formalisht, iden e bashkimit t saj me Shqiprin, por theksoi q Kosova duhet t ruaj staturin q ka sot, pra si nj shtet i ndar nga Shqipria. Por, n kushtet aktuale, n pamundsin q ta ken Kosovn t tyren pr kt periudh (sepse serbt kurr nuk do t heqin dor nga synimi grabitqar, q jo vetm ta ken Kosovn t tyren, por mundsisht t rrmbejn edhe t gjitha territoret e shqiptarve), edhe serbve ju intereson statusi i Kosovs, si nj shtet i pavarur, sepse kshtu Kosova do t ket mundsi t pakta t bashkohet me Shqiprin. Pra, nga statistt serb mendohet q n kushtet e tanishme (deri sa t krijohen prsri kushte t volitshme q Serbia t rimari Kosovn), Kosova le t mos jet e tyre, por kryesorja pr ata sht q Kosova t mos bashkohet me Shqiprin. Dhe aktualisht, kjo sht edhe strategjia e shtetit Serb me Kosovn, por edhe e serbve q jetojn aktualisht brenda Kosovs dhe kan pranuar pavarsin e saj. Pr cudi, ktij fyelli i ra edhe Berisha kur theksoi se Kosova duhet t njihet me statusin si shtet i pavarur, me nj etni serbe t fort brenda Kosovs (t cilt, edhe se njohin pjesrisht pavarsin e Kosovs, por jan penges pr bashkimin e saj me Shqiprin), dhe kt duhet ta respektojn t gjith. Pra, nga tribuna e OKB-s edhe Berisha bri politikn q aktualisht ju intereson edhe serbve, pra t njohjes s pavarsis s Kosovs me nj komunitet t fort etnik serb brenda saj, dhe nuk

shtroi zgjidhjen e problemit t Kosovs, si bashkim t saj me Shqiprin, gj q e duan t gjith shqiptart, por q sht edhe kushti themelor q i siguron Kosovs pavarsin e plot dhe, q shkartrron plotsisht ndrat e serbve pr t rimar prssri Kosovn. Prandaj them edhe un, se pa bashkimin e Kosovs me Shqiprin, pavarsia aktuale e Kosovs do t jet gjithmon gjysmake. Me rolin e tij, si statisti kryesor i shtetit Shqiptar dhe si nj prfaqsues i interesave t t gjith Kombit Shqiptar, mbledhjen e tanishme t OKB, Berisha duhet ta shfytzonte pr t shtruar t

gjitha cshtjet q prbjn problemin Kombtar, si bashkimin e Kosovs me Shqiprin, clirimin nga robria serbe edhe t t gjithave territoreve shqiptare q akoma mbahen t pushtuara nga serbt; pavarsin nga Mali i Zi edhe t territoreve shqiptare q sot i mban akoma ky shtet; pavarsin e territoreve shqiptare q akoma ndodhen brenda shtetit Maqedon dhe, kthimin Shqipris t t gjitha territoreve shqiptare t grabitura nga shteti Grek. Nqs nga tribuna e OKB-s, por edhe nga takimet bilaterale me statistt e bots, Berisha do

Plani ambicioz i pashait Toptanas, ofertat e Greqise NGA DR. LEDIA DUSHKU (FQ.13)
ishin t gatshm t deklaronin qart prpara fuqive t mdha dshirn e tyre pr t jetuar me Greqin. Po ashtu kundrshtimi konsideroj t kishte rrjedhoja shum t rnda, sepse popullsia do t organizonte rezistenc t armatosur, e cila do t shkatrronte pasurin dhe do t vinte n rrezik jetn e shqiptarve. Meqense pjesmarrsit shqiptar n takim nuk morn prsipr prgjegjsin pr t aprovuar iniciativn, mbledhja vendosi t drgonte nj delegacion n Vlor pr t diskutuar me qeverin aty. Nga korrespondenca diplomatike austrohungareze msohet se delegacioni nn kryesin e Teki Rusit mbrriti n qytetin bregdetar. I njjti informacion jepet edhe n gazetn La nazione Albaneze t dats 1 tetor 1913, e cila boton tekstin e nj telegrami nisur nga Vlora. Informacioni pasurohet m tej nga dokumentacioni grek. Sipas informacionit t Komands s Prgjithshme t Epirit, qeveria shqiptare e kishte dgjuar me interes propozimin pr fillimin e menjhershm t bashkbisedimeve mes Shqipris dhe Greqis. Por antart e delegacionit nuk e kishin fshehur faktin se n Vlor anarkia sht kaq e madhe dhe situata n prgjithsi kaq e vshtir, saq kan krijuar bindjen se do marrveshje me qeverin e Vlors nuk ka pr t pasur efekt, pasi kjo [qeveria] nuk ka fuqi t kundrshtoj gjith sa jan prcaktuar nga konsujt e atjeshm t Austris dhe t Italis. Megjithat, t dhna t mtejshme, nse kto prpjekje ishin serioze apo nj blof i zyrtarve t lart grek, mungojn. Gjat dhjetorit 1913 kontaktet mes kryetarit t Pleqsis s Shqipris s Mesme dhe qeveris greke u rivendosn. N disa ambiente zyrtare greke E. Toptani gzonte nj prestigj t vrtet. Aty ai konsiderohej si i vetmi autoritet jetgjat n principatn e re, i aft pr ta qeverisur at. N saje t sjelljes s tij deklaronin se fqinji i tyre verior ishte i aft t krijonte shtet. Pasi mori siguri nga princi i sapozgjedhur Vilhelm Vid (Wilhelm von Wied) pr zgjedhjen e Durrsit si kryeqytet t Principats Shkputja u b sa pr sy e faqe, sepse Esat Toptani e njoftoi qeverin serbe mbi zhvillimet n fjal. Gjithashtu ai shkputi edhe lidhjet me t ashtuquajturin fronti turkobullgar, me t cilin kishte kontaktuar pak koh m par. N nj situat t till, aleati i vetm q mund t kishte interes dhe mundsi pr ta ndihmuar n realizimin e qllimeve e tij mbeti Greqia. trheqja duhej t fillonte m 18 janar 1914.

pashai kishte ditur tu imponohej grekve pr t ndryshuar konsideratat e tyre pr Shqiprin. Ata kishin filluar tashm t

Bashkpunimi i qeveris greke me Pleqsin e Durrsit bhej i domosdoshm edhe pr faktin se gjat dhjetorit kontaktet mes kryetarit t Qeveris s Prkohshme t Vlors dhe t ashtuquajturit front turko-bullgar ishin shtuar. I drguari i tij, Beqir Grebeneja, kishte mundur t realizonte disa takime me I. Qemalin n Vlor. Sipas Kontaktet ishin t delegatit francez Krajevski, domosdoshme edhe Grebeneja i kishte krkuar pr Greqin. Qemalit t bashkpunonte Komisioni pr kufijt pr t ndihmuar lvizjen jugor kishte autonome n Maqedoni, pr prfunduar punn ta liruar at krahin nga dhe m 17 dhjetor grekt dhe nga serbt. 1913 n Firence Bullgaria bashkpunonte kishte marr vendime lvizjen. Rrethet e min prfundimtar pr liruara do t bashkoheshin kufirin toksor m Shqiprin. Frika pr shqiptaro-grek. Greqin bhej m e madhe, Shqiptare, n dhjetor 1913 Caktimi i kufirit i hapte rrug sepse komploti drejtohej pashai u detyrua nga trheqjes s ushtris greke. edhe kundr autoriteteve Austro-Hungaria dhe Me gjith shtyrjen e afatit q greke n Maqedoni. Nse Italia t shkpuste Austro-Hungaria dhe Italia shtojm ktu edhe rnien e marrdhniet me serbt. kishin rn dakord t bnin, popullaritetit t kryeminis-

V o l u m e

3 ,

I s s u e

5 1

P a g e

1 3

Inva Mula, Artisti sht borxhli ndaj atdheut nga JOANA DIAMANTI
100-vjetorin e Pavarsis dhe lidhjet e saj me Kosovn. Artisja Inva Mula u shpreh se ajo e viziton shpesh Kosovn, ku ka edhe shum miq. Babai im sht gjakovar dhe un q e vogl kam dgjuar pr Kosovn. Nj pjes t familjes e kam pasur n Gjakov, nj pjes n Prishtin dhe kam pasur nj hall, e cila ma ka ushqyer kt dashuri dhe q pos ksaj dashurie, ajo kishte edhe nj mall t madh pr Kosovn, sepse gjysma e familjes i kishte ngelur ktu, tha ajo. Por ve ksaj, Inva Mula koht e fundit sht br nuse e Kosovs dhe ky fakt e ka shtuar akoma m tepr miqsin me kt vend. E pyetur pr projektet e s ardhmes, ajo tha se n janar do ti filloj srish aktivitetet, duke nisur me opern e Vjens, at t Barcelons dhe n opern e Parisit, pr ti vazhduar aktivitetet n muajt e vers, me festivalet e rndsishme t Dubrovnikut dhe Lubjans, n opern e Bolonjs e kshtu me radh. Nntori i ardhshm, tha artistja, sht muaji i 100-vjetorit t pavarsis dhe kt muaj e kam ln t lir pr tiu kushtuar aktiviteteve t shnimit t ksaj date, n Shqipri dhe pse jo edhe n Kosov. Dua t bj nj aktivitet madhshtor q do t prfshij edhe artist t tjer. Nj prodhim timin jo vetm si interpretim, por edhe si koncept, kjo pr t br detyrn dhe borxhin q un kam ndaj kombit. Inva Mula theksoi se artisti ka nj rol shum t rndsishm dhe nuk prfaqson vetm vetveten, por edhe kulturn e kombit t vet. Artisti ka nj detyrim, i cili i kthehet n pasqyr si vler e kombit t vet. Un e kam provuar mbi supet e mia. Kam pasur shum paragjykime, sepse bota nuk e njihte artin shqiptar. Kam marr mbi supe dika pr t ciln nuk isha e prgatitur, por q mu vu mbi supe dhe jam shum e lumtur q sot ka artist nga Shqipria dhe nga Kosova, q i prfaqsojn denjsisht vlerat e artit shqiptar n bot. Ne jemi ambasadort e kulturs shqiptare dhe ata q e projm mesazhin shum shpejt. Arti e ka kt veti, q sht nj mesazh imediat, i momentit. At q politika duhet ta bj pr vite pr kombin e vet, nj artist e bn vetm me nj prformanc, prfundoi intervistn sopranoja e famshme Mula.

Sopranoja me fam botrore, Inva Mula, e cila ka dhn nj intervist ekskluzive pr Zrin, ka folur pr projektet e saj t ardhshme, pr

Plani ambicioz i pashait Toptanas, ofertat e Greqise NGA DR. LEDIA DUSHKU nga (FQ.12) (vazhdon)
trit grek pr shkak t ecuris negative t shtjes kombtare greke, situata bhej edhe m e rnd. Tani pr qeverin greke ishte e rndsishme q qeveria e Vlors t rrzohej dhe plani i msiprm t mos realizohej. nj telegram i Ministris s Jashtme t Francs pr delegatin n Komisionin Ndrkombtar t Kontrollit, q mban datn 29 dhjetor 1913. Sipas tij, gjenerali i Marrveshja duhet t jet ushtris greke n Jug, Danglis prfunduar javt e fundit t [Panagiotis Danglis], i kishte ln dhjetorit 1913. T dhnat pr t kuptonte zvendskonsullit ekzistencn e saj vijn nga francez n Janin se ndrmjet burime t trthorta, kryesisht qeveris greke dhe disa bejlerve ato franceze. Ekziston edhe shqiptar t krahins s Beratit Bisedimet mes esatistve mundsia q t mos ekzistoj ishte arritur nj marrveshje pr dhe qeveris greke duhet marrveshje e shkruar, sepse, tu hedhur n kryengritje n astin t ken vazhduar atje ku sipas ambasadorit francez n e duhur kundr qeveris s Vlors. ishin ln nga bisedimet e Athin, me Esat pashn ishte Bejlert n fjal ishin t bashkuar mparshme. Ndrmjets e mundur t merreshe vesh me Esat pashn, i cili ishte krahas mitropolitit t edhe pa angazhime zyrtare, gjithashtu n marrveshje me Durrsit ishte edhe doktor n mnyr private, qoft me qeverin greke. Voila, i cilsuar si an parash, qoft edhe funksionar i qeveris ndryshe. Po sipas tij, kryem- Siguri pr prmbajtjen e greke pran Esat Toptanit. inistri grek, Venizelosi, dhe marrveshjen diplomati francez Shprblimi me t holla q ministri i Jashtm, Panas kishte marr edhe nga guvernatori ata i dhan kryetarit t (Dimitrios Panas), ishin i prgjithshm i Epirit, Zografosi. Pleqsis n emr t deklaruar krejt t gatshm pr Plani pr t rrzuar qeverin e qeveris greke deklarohet ta mbshtetur nj praktik t Vlors do t niste me marrjen e t ket qen 2000 sterlina till. Elbasanit, pr t vazhduar m tej ose 150 000 franga ari. me marshimin drejt Beratit, qytet Shuma n fjal ishte 6 Marrveshja esatiste-greke n t cilin ndodheshin shum prej her m e madhe se paga duhet t ket qen e koncep- eksponentve t paris shqiptare, vjetore e kryetarit t tuar me dy pjes. Pjesa e par n marrveshje me pashain Toptqeveris s Vlors dhe 4 kishte t bnte me bashanas. Pasi t merrnin qytetin, ata her se ajo e antarit t kpunimin pr rrzimin e do t vazhdonin marshimi drejt Komisionin Ndrkombtar qeveris s Vlors. T dhnat Fierit, prej nga do ti krkonin t Kontrollit (Paga vjetore pr t na vijn n koh nga Ismail Qemalit t jepte dorheqjen e Ismail Qemalit ishte 24000 franga, ndrsa ajo e antarit t Komisionin Ndrkombtar t Kontrollit 37 500 franga). n favor t Ymer pash Vrionit. Vshtir t besoje se Ymer pash Vrioni do ta drejtonte vet qeverin. Pr konsullin austro-hungarez n komisionin ndrkombtar t kufirit jugor ai ishte nj plak i smur, i pazoti dhe pa drejtim politik. Mbas tij me siguri ishte Esat Toptani. N rast se dorheqja nuk jepej, ather Vlora do t sulmohej nga disa drejtime, jo vetm nga forcat shqiptare, por dhe nga ato greke q ndodheshin n Jug. Por ndihma greke nuk mbaronte me kaq. N prgjigje t krkess s partizanve t Esat Toptanit, qeveria greke i kishte furnizuar ata me arm e t holla. ka nnkuptonte autonomin. Sipas konsullit britanik n Vlor, dukej e arsyeshme t besohet se midis Esat Toptanit dhe qeveris greke ekziston nj marrveshje e fsheht. T dhnat prforcohen edhe nga relacionet e delegatit francez n Komisionin Ndrkombtar t Kontrollit. Informacioni i tij sht m i plot dhe i shoqruar me bindjen pr ekzistencn e marrveshjes. Mbshtetur n relacionin e tij, Esat Toptani ishte duke u prgatitur pr t zotruar nj pjes t territoreve q do t zbrazeshin nga ushtria greke. Fushata e nisur n fillim janarit t vitit 1914 pr t marr n Pjesa e dyt prekte bashzotrim qytetin e Elbasanit kpunimin pr zbrazjen e mendoj se kishte si qllim territoreve t Jugut nga t vetm ta shkpuste ushtria greke, marrjen e tyre qytetin nga autoriteti i n dorzim nga Pleqsia e qeveris s Vlors. Duke Shqipris s Mesme dhe zotruar krthizn e prgjegjsit e saj pr ti Shqipris, Pleqsis i njohur popullats krijohej mundsia pr t ortodokse t Epirit shqiptar vn nn kontrollin e saj disa privilegje t posame, fshatrat prgjat rrugs ElbasanKor. Shum shpejt pas Elbasanit edhe Quksi e Starova ran n duart e Dervish Biakut, mbshtetsit t kryetarit t Pleqsis, duke siguruar kshtu lvizjen e trupave esatiste drejt Kors. N kt mnyr, iu bllokua rruga xhandarmris shqiptare, q ishte organizuar pr t marr n zotrim Korn pas largimit t ushtris greke. Nj pjes e saj u kthye n Vlor, pjesa tjetr u shprb. Kshtu, Esati zgjeroi influencn e tij n drejtim t kufirit me Greqin, duke synuar n nj t ardhme t afrt t merrte vet komandn mbi trupat e provincave t Jugut, me rastin e zbrazjes s tyre nga ana e trupave greke. N mbshtetje t operacionit n fjal, Esat Toptani kundrshtoi bashkimin trupave t tij me xhandarmrin shqiptare. Zotrimi i rrugs ElbasanKor i shrbente edhe nj operacioni t dyt. Si shprehej kryetari i Pleqsis, qllim i ktij operacioni ishte largimi nga pjesa jugore e Shqipris i t drguarve t Ismail Qemalit dhe qeveris s Vlors si dhe spastrimi i vendit nga elementt tur-

P a g e

1 4

O u r

W o r d s

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi

Deputeti Fatmir Xhindi

Gentian Zguri

V o l u m e

3 ,

I s s u e

5 1

P a g e

1 5

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi

Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi

WE ARE ALSO ON THE WEB WWW.NEWLIFEAACO.ORG

Non Profit Charitable Organization

N E W

L I F E

J E T A

R E

1774 - 76 street Suite D3 Brooklyn, New York 11214 Phone: 718-594-0511 Fax: 201-795-4795 E-mail: Endri@newlifeaaco.org

Cdo njeri mund te behet anetare dhe te bashkoet me misionin tone per te krijuar nje shtet te vogul ketu ne kete continent te madh. Te ndihmojme njeri tjetrin qoft dhe me nje keshille te thjeshte. Kjo eshte nje thirrje per te informuar njeri tjetrin plus dhe per projekte te ardhshme qe jane ne pune e siper. Se shpejti nje Shkolle Shqipe Anglishteje dhe nje vend ku te gjith njerezit te gjejn nje strehim nga cdo hall apo nevoje. Bashkimi ben fuqi dhe Zemra e Vullnetarit nuk ka cmim.

Building a Future One Person At a Time...

Letr fuqive t mdha pr njohjen e Shqipris natyrale nga Koco Danaj (fq.16) (vazhdon)
Austris, t isha gati pr t gjetur terrenin e konsensusit dhe t mbuloja pikat e mosmarrveshjeve, citon Danaj Greyn. Ato q Grey i konsideronte fshatra shqiptare prbnin 19 mij kilometra katrore e t cilat iu dhuruan Malit t Zi dhe Serbis, q nga Ulqini deri n Preshev. mnyrn m t bezdisshme. shtja q paraqiste m shum vshtirsi, dhe rrezik, ishte prcaktimi i kufirit n veri dhe verilindje i Shqipris, ku Serbia krkonte m shum se ishte gati t pranonte Austria, citon Danaj, librin e Greyt. Korrespodenca t Cambonit, si fakt shtes refuzuar pavarsia e Shqipris, e cila ishte shpallur vetm 18 dit para se t mblidheshin ata n Londr, shpjegon Danaj. Ai sht i bindur se shfuqizimi i asaj konference do ta kthente t drejtn e shqiptarve pr t jetuar bashk n trojet e tyre etnike. Absolutisht po! Ky sht qllimi kryesor i nj pune pesvjeare. sht nj metod demokratike, paqsore, pa dhun, me fakte me argumente, q nuk mund ta kundrshtoj askush. Kemi prball nj Akt juridik t nj Kuvendi Legal t mbledhur n 28 Nntor 1912 q shpall pavarsin e Shqipris natyrale, q krijon institucionet e ktij shteti q nga Presheva n Prevez, ka thn Danaj. Anulimi i Londrs, sipas tij, do tu bnte nder vet shteteve q kan qen asokohe atje. Kjo pr faktin se Konferenca e Londrs sht nj njoll e madhe turpi, dhe kt nuk e them un, para meje e ka thn i madhi Robin Cook, kur deklaroi n Dhomn e Komunave se ne do ti rregullojm padrejtsit e mdha q i kemi br kombit shqiptar, sht shprehur Danaj. Mirpo, Grupi i Kontaktit, i cili sht i prbr nga shtetet m t fuqishme n bot, para disa vjetsh ka vn linja t kuqe, para se Kosova ta shpallte mvetsin e saj. Sipas ktij grupi, ky vend as nuk do t mund t ndahej e as t bashkohej me ndonj shtet tjetr. Por, Danaj ka shpjegim edhe pr kt. Nuk bhet fjal q historia t kthehet prapa, por t korrigjohet. far sht bashkimi i Gjermanis, kthim prapa apo korrigjim i historis s prap? far sht pavarsia e disa shteteve t reja n rajon, kthim prapa apo korrigjim i prapsis. Dhe n rastin e shqiptarve, krkohet e njjta gj, ka thn ai. Arbitri ndrkombtar, sipas tij, deri tani ka anuluar vendimet e dy konferencave zyrtare, si kan qen ajo e Versajs dhe e Jalts. Shprbrja e Jugosllavis dhe bashkimi i Gjermanis jan vetm dy shembuj... Tash ka mbetur edhe Londra, e cila nuk ishte zyrtare, por ilegale dhe kriminale, thekson ai. Pr Danajn, kujtimet e Gryet jan thesar pr shqiptart, pasi ato e rrezojn jo vetm at q sht thn deri m tani pr Konferencn e Londrs, por rrezojn edhe krejt at q e kan interpretuar gjer m sot profesort shqiptar t s drejts ndrkombtare. Droja nga tallja e ndrkombtarve Mirpo, s paku nj historian dhe nj profesor i s drejts ndrkombtare n Kosov, jan t bindur se vendimet e para nj shekulli nuk mund t zhvleftsohen, pavarsisht dmeve q mund t ken shkaktuar. Historiani Jusuf Buxhovi, i cili s shpejti pretendon t dal me librin Historia e Kosovs, n t cilin e trajton kt problematik, sht i mendimit se konferencat ndrkombtare pa marr parasysh sa kan qen t padrejta nuk zhvleftsohen.

N memoriet e tij, Grey ka prshkruar Pos Kujtimeve t Greyt, Danaj ka edhe detaje t takimeve ditore t marr si argument pr zhvleftsimin e ambasadorve t fuqive t mdha. Konferencs s Londrs edhe letrkmbimin e quajtur Korrespodenca t Pol Cambonit, q Ne ishim gjasht: Lichnowsky, atbot ka qen ambasador francez. Mensdorff dhe Imperiali, respektivisht ambasadort e Gjermanis, Austris dhe Italis; Cambon dhe Grey e Cambon, si thot ai, flasin n Benckendorff, ambasadort e Francs kto dokumente, pr at q nuk di dhe t Rusis, dhe un pr Britanin e opinioni. Pse e them kt? Sepse ata Madhe. M takoi prgjegjsia e morn vetm nj kryevendim: t mos drejtimit, por ne vendosm ti mbanin procesverbal pr ato q do thjeshtojm procedurat dhe t bnim diskutonin, njsoj si krimineli q pasi nj komitet miqsh, ashtu edhe si bn krimin, prpiqet t fsheh gjurmt ishim. N mblidheshim pasditeve, e tij, ka thn Danaj. zakonisht rreth ors 4 dhe diskutonim deri rreth ors 6 ose shtat me nj Po far efektesh do t prodhonte pushim t vogl aji. Konferenca shfuqizimi i Konferencs s Londrs? vazhdoi deri m gusht 1913, por ne mblidheshim vetm kur e krkonin Nga ajo konferenc nuk ka vendime, rrethanat dhe raportet e miqsis q nuk ka asgj t shkruar si n do konne kishim, nuk i penguan debatet t ferenc serioze, q merr vendime. Aty vazhdonin t paprcaktuar n sht pir aj pasdite dhe sht