Edisi No 5 April-Juni dan Edisi No.

6 Juli-September 2011

“Hidup Demi Kristus Bagi Semua”
Jl. Hephata, Desa Sintong Marnipi, Laguboti – Tobasa, Sumut
Web: hephata-indonesia.org; Email: pkhephata@yahoo.com; Facebook: Panti Karya Hephata; Blog: pkhephata.blogspot.com

Account: 0314-01-000167-30-6 dan 0314-01-000169-30-8 BRI Cab Balige

Rapat Konsultasi Nasional Panti Karya Hephata
Panti Karya Hephata dan Jubileum 150 Tahun HKBP
Pada tahun 2011 Pdt. Balosan Rajagukguk dengan pokok bahasan Panti Karya ini, tepatnya bulan Hephata HKBP pada Tahun’80an; Dr. Saharuddin Daming, SH, Oktober, HKBP akan MH yang merupakan seorang tunanetra yang melayani sebagai merayakan jubileum Komisioner Komnas HAM dengan pokok bahasan Peluang & ke-tiganya yaitu 150 Tantangan Pelayanan Dari, Oleh dan Untuk Para Diffabel; Pdt. tahun. Membebaskan, Dr. Apeliften Sihombing dengan pokok bahasan Gereja dan itulah kata kunci yang Pelayanannya bagi yang membutuhkan Perhatian Khusus (difdipegang oleh HKBP fabel); Pdt. Nelson F.Siregar dengan pokok bahasan Jubileum Kiri-Kanan: Pdt. Osten Matondang (pimpinan Panti dalam keseluruhan 150 Tahun HKBP dan Pelayanan terhadap Orang yang TerpingKarya Hephata), Pdt. Eden Siahaan (Kepala Biro Caritas & Emergency), Dr. Saharuddin Daming, SH, MH (Komi- tindakan pelayanangirkan; Drs. Tunggul Sianipar yang merupakan perwakilan dari sioner Komnas HAM), Pdt. Armada Sitorus (Phraeses nnya. Kata ini juga Kementerian Sosial Republik Indonesia, dengan pokok bahasan Tebing Tinggi), Pdt. Alaris Sinaga (Pelaksana Pimpinan Panti Asuhan Elim) menjadi semangat Peranan Kementerian Sosial RI terhadap pelayanan diffabel. dari tindakan DeRapat Konsultasi ini dihadiri lebih dari 70 peserta yang bepartemen Diakonia dalam menghadapi segala kondisi. Hal ini rasal dari berbagai daerah yang ada di Pulau Sumatera dan Pulau terkait jelas dengan usaha merayakan Pesta Jubileum 150 Tahun Jawa yang terdiri dari berbagai elemen, baik dari gereja, pekerja tersebarnya Injil di Tanah Batak. Yang ditekankan oleh Depar- sosial, maupun pemerintahan. Pada Rapat Konsultasi itu pun temen Diakonia HKBP adalah bagaimana hadir utusan pemerintah setempat, yaitu memaknai pembebasan Bangsa Israel juga Drs. Sakkap Pasaribu selaku Kepala Dinas menjadi pembebasan bagi seluruh umat dan Sosial Kabupaten Toba Samosir. Beliau meseluruh ciptaan, bukan sekadar perayaan nyatakan, ”Pelayanan Panti Karya Hephata seremonial. Usaha monumental Jubileum sudah sangat baik dan bisa menjadi contoh itu pun dilakukan dengan mencoba menybagi panti-panti lain. Bahkan dengan peentuh segala lini pelayanan. layanan seperti ini, pemerintah melalui DiSalah satu usaha untuk mewujudkan nas Sosial mau menjalin kerjasama dengan tindakan monumental itu pun dengan menPanti Karya Hephata lebih lagi, mungkin gadakan Rapat Konsultasi Nasional Deparkerjasama tersebut dapat dituangkan dalam temen Diakonia HKBP sebelum perayaan pembuatan MoU demi kemandirian para Kiri-Kanan: Jubileum 150 tahun. Sebelum rapat kon- Pdt. Osten Matondang (Pimpinan Panti Karya Hephata) diffabel”. Pdt. Eden Siahaan (Kepala Biro Caritas dan Emergency) sultasi nasional itu diselenggarakan, maka Hasil dari Rapat Konsultasi Panti Pdt. Balosan Rajagukguk dan Isteri setiap unit yang berada di bawah naungan Pdt. Pahala (Mantan Pimpinan Hephata) Pendeta) Karya Hephata yang bisa menjadi sangat Simanjuntak (Direktur Sekolah Departemen Diakonia HKBP perlu menmonumental adalah perlunya pengembangadakan Rapat Pra-Konsultasi Nasional. gan pelayanan secara monumental terkait Maksudnya adalah agar setiap unit tersebut dapat merumuskan dengan Jubileum 150 Tahun HKBP, terlebih tahun ini juga Panti hal monumental apa yang bermakna dan dapat dilaksanakan Karya Hephata genap berumur 88 Tahun. Pengembangan peoleh setiap unit sebagai ucapan syukur atas 150 Tahun Jubileum layanan itu adalah dengan memperluas wilayah pelayanan, bahHKBP yang sifatnya monumental bukan sekadar seremonial. kan bila perlu perDemikian juga Panti Karya Hephata HKBP, sebagai salah satu luasan pelayanan itu unit di Caritas & Emergency yang merupakan salah satu biro di dilembagakan (cabawah naungan Departemen Diakonia HKBP juga mengadakan bang Hephata). Hal Rapat Konsultasi. ini bisa dilakukan Atas berkat kasih karunia Tuhan melalui para hamba-ham- dengan menerapkanba-Nya yang selalu mendukung dan mendoakan Panti Karya nya di setiap Distrik Hephata, maka pada tanggal 05-06 Mei 2011, Panti Karya Hep- HKBP. Selain itu hata bisa melaksanakan Rapat Konsultasi dengan tema yang ses- perlu juga membuat uai dengan Visi Panti Karya Hephata, “Terwujudnya Para Diffa- lembaga advokasi bel yang Berdaya secara Holistik, Mandiri dan Inklusif”. Dalam untuk pelayanan Suasana Rapat Konsultasi yang dihadiri lebih dari 70 orang peserta dari beberapa wilayah yang di Pulau rapat konsultasi ini, Panti Karya Hephata, menghadirkan peserta Panti Karya Hephata Sumatera dan Jawa. dan pembicara dari beberapa daerah di luar Sumatera Utara (ter- di setiap distrik yang masuk Jakarta). Terkait dengan usaha pengembangan pelayanan terdiri dari teolog, psikolog, akademisi, pekerja sosial dan para Panti Karya Hephata HKBP beberapa para pembicara itu adalah: ahli yang terkait dengan pelayanan para diffabel. Halaman 1

Kiri-Kanan: Pdt. Osten Matondang (Pimpinan Panti Karya Hephata), Pdt. Rich Johnson Simamora (Praeses Sibolga), Pdt. Nelson Siregar (Kepala Departemen Diakonia), Drs. Tunggul Pasaribu (Kementerian Sosial RI), Pdt. Parulian Sibarani (Praeses Toba), Pdt. Eden Siahaan (Kepala Biro Caritas & Emergency)

Doakan dan dukung terus pelayanan Panti Karya Hephata agar lebih berkembang dan lebih luas lagi ke daerahdaerah lain tidak hanya di wilayah Toba. Hal ini dikarenakan masih banyak para diffabel di wilayah lain yang belum merasakan kasih Tuhan melalui pelayanan langsung kepada mereka masing-masing. Selain doa, tentu saja realisasi ini, khususnya pembukaan cabang Hephata, perlu dukungan pikiran, tenaga, maupun yang lainnya dari berbagai pihak, baik para pemerhati Panti Karya Hephata, gereja-gereja (khususnya HKBP), lembaga-lembaga sosial dan instansiinstansi pemerintah di berbagai daerah. Semoga semua hasil Rapat Konsultasi Nasional ini dapat terealisasi dengan segera sesuai kehendak Tuhan Sang Maha Kuasa.BN

Peresmian Gereja Kasih PK. Hephata
Setelah mengalami masa pembangunan lebih kurang 1 Tahun lamanya, akhirnya atas berkat Kasih Karunia Tuhan Yesus Kristus, Gereja HKBP PK. Hephata dapat terbangun dan menjadi tempat beribadah umat pilihan Tuhan di Panti Karya Hephata. Tepat pada tanggal 08 Mei 2011, Gereja Kasih HKBP PK. Hephata dapat diresmikan. Acara peresmian ini dihadiri oleh Esteria Helmina br. Pasaribu selaku donatur utama pembangunan gereja ini; Pdt. Parulian Sibarani, Praeses Distrik IV-Toba mewakili Pimpinan HKBP; Pdt. Eden Siahaan, Kepala Biro Caritas dan Emergency di mana PK. Hephata merupakan unit di bawah naungannya; Liberty Pasaribu, Wakil Bupati Tobasa mewakili Pemerintah Kabupaten Tobasa; AKBP Musa Tampubolon, Kapolres Tobasa; juga semua orang yang mengasihi PK. Hephata dan seluruh penghuni Panti Karya Hephata. Pada peresmian ini dihadiri kurang lebih 300 orang. Diawali dengan serah terima Kunci yang dilakukan di luar gereja, dari Kepala Tukang yang mengerjakan pembangunan gereja kepada Ibu Esteria Helmina br. Pasaribu. Kemudian dari Ibu Esteria Helmina br. Pasaribu kepada Pimpinan Pk. Hephata, Pdt. Osten JH, Matondang. Lalu dari Pdt. Osten JH. Matondang kepada Pdt. Parulian Sibarani, Praeses Distrik IV-Toba mewakili Pimpinan HKBP. Baru setelah itu Praeses Distrik IV-Toba membuka pintu gereja "Dalam nama Bapa, Putera-Nya Tuhan Yesus Kris-

tus, dan Roh Kudus". Setelah Acara Serah-Terima Kunci, semua orang yang hadir bersama-sama masuk ke dalam gereja yang sudah diresmikan. Setelah semua masuk, kegiatan dilanjutkan dengan Ibadah Syukur yang dilakukan di gereja yang sudah diresmikan tersebut. Diawali dengan Koor dari Para Mahasiswa Sekolah Pendidikan Diakones HKBP, kemudian ibadah dipimpin oleh Pdt. James Nainggolan dengan pengkhotbah Pdt. Parulian Sibarani.

Setelah Ibadah Selesai, Acara Dilanjutkan dengan Kata-kata Sambutan dan Ucapan-ucapan Terimakasih baik dari Bapak Weldrin Situmeang (Tunanetra), mewakili klien PK. Hephata; Ibu Esteria Helmina br. Pasaribu; Bapak Liberty Pasaribu, Wakil Bupati Tobasa mewakili Pemerintah Kabupaten Tobasa; Pdt. Osten JH. Matondang, Pimpinan PK. Hephata; Pdt. Parulian Sibarani, Praeses Distrik IV-Toba mewakili Pimpinan HKBP. Setelah itu dilanjutkan acara makan bersama di Ruang Makan yang diikuti semua orang yang sudah dengan bersukacita mengikuti kegiatan sejak awal. Biarlah Gereja Kasih HKBP PK. Hephata, sungguh-sungguh menjadi tempat umat pilihan Allah (para diffabel_ red) untuk bersekutu, melayani, bersaksi, memuji memuliakan nama Tuhan. Kemuliaan Bagi Allah Bapa, PuteraNya Tuhan Yesus Kristus dan Roh Kudus, kini, sekarang dan selamanya. Tuhan Memberkati Panti Karya Hephata dan Semua Umat yang Percaya Kepada-Nya.BN

Recruitment & Training Staf
Sejak bulan Juli 2011 secara resmi Panti Karya Hephata dilayani oleh 2 Calon Pelayan (sesuai dengan Surat Penempatan dari HKBP) yaitu CDiak. Tetty L. Simbolon di bagian pendidikan dan CPdt. Binsar Nababan, SSi (Teol) di bagian umum. Tuhan Memberkati setiap pelayan dan pelayanannya. Terkait belum adanya staf ahli perehabilitasian diffabel, maka Panti Karya Hephata mengirim salah satu pelayannya untuk mengikuti pelatihan Fisiotherapy di PPRBM Bakti Luhur di Malang selama 2 bulan (September-Oktober). Selain itu PKH juga berencana untuk mengirimkan staf lainnya untuk mengikuti pelatihan di tempat yang sama pada bulan November-Desember untuk bidang Penanganan Tunaganda. Hal ini sangat diharapkan untuk bisa dilaksanakan, maka dari itu kami meminta dukungan doa dan dana dikarenakan biaya mengikuti pelatihan itu cukup besar (rincian biaya: Biaya Pelatihan Rp. 160.000/hari, Biaya Transportasi Umum dan Tiket Pesawat LagubotiMalang). Semoga ilmu yang diperoleh dapat diaplikasikan dalam pelayanan kepada para diffabel di PKH.
Halaman 2

beruntung dapat hidup dan berkembang di Pak Andri tidak punya latar belakang Hephata. Kelompok pertama melakukan CPE pada tanggal 23-25 Mei 2011 dan kelompok 2 pada tanggal 26-28 Mei 2011. Berpikir positif ini bukan berarti tidak bisa mengkritisi. pada ibadah penutupan dilakukan pemberian sertifikat. maka pembekalan ini dilakukan 2 tahap.dengan istri tercinta Rindu Manullang (yang tuk menekuni keterampilan di PK Hephata. para peserta dibekali banyak sekali ilmu.anyaman dari rotan. dan hidup di Hephata yang mempertemukannya untuk tidak bersekolah lagi dan memilih un.Nama Istri : Rindu Manullang gat keras dari gurunya saat men. Karena banyak staf yang mengikuti pembekalan pastoral ini. Bila seia kembangkan di Hephata hingga akhirnya ia bergabung dengan Tim Musik PK Hephata lalu tinggal di kampung. bahwa ia mampu liau menerima perlakuan yang san. dan kemampuannya itu Masuk ke Hephata diawali dengan adanya pemikiran akan masa depan. Terlebih memang para diffabel yang ada di Panti Karya Hephata. Bukanlah suatu hal yang mudah dalam memberikan teladan. Selain pembekalan secara psikologis. dilakukan Clinical Pastoral Education (CPE) oleh Pdt. 26 Juni 1984 belajar untuk berdoa dan beribadah pendidikan di SDLB PK Hephata.Estomihi Situmeang. sehingga bisa dikatakan apa yang tercermin dalam kehidupan para diffabel itulah yang dilakukan para pelayan di Panti Karya Hephata. rusi sendiri segala keperluannya untuk daBanyak hal yang dipelajari oleh Pak pat masuk ke Hephata dengan dibantu oleh Andri selama di Hephata. baik dalam berhubungan dengan sesama pelayan maupun dalam melayani para diffabel. perjamuan kasih dan Perjamuan Kudus yang diikuti oleh semua staf dan juga pimpinan Panti Karya Hephata. yang dinikahinya pada Halaman 3 . walaupun be: Weldrin Situmeang kan kesaksian bahwa di Hephata lah ia liau sempat mengenyam dunia Nama : Sorkam. pak Andri pun belajar tentang cara me. termasuk musik Panti Karya Hephata). maka tidak banyak (saat ini Pak Andri adalah bassis andalan tim kegiatan yang dapat dilakukan. para peserta diajak untuk terus berpikir positif dalam melihat segala sesuatu.Clinical Pastoral Education (CPE) Terkait dengan peningkatan kapabilitas para staf yang melayani di Panti Karya Hephata. Dalam pelaksanaan CPE ini selain dilakukan pembekalan pastoral. Hal Keterampilan yang ia pelajari pada waktu Pak Andri juga merasa beruntung itulah yang tidak dapat diterima oleh Pak Andri.juga tunanetra). alas kaki. Pak Andri ing oleh Bapak Marandus Sirait dan mereka (begitu beliau akrab disapa) juga mengumelakukan latihan setiap 2x seminggu. apa yang dilihat itulah yang dilakukan dan apa yang didengar itulah diucapkan. MSi di Panti Karya Hephata. Bahkan Pak Andri memberipendidikan formal. sehingga ia memutuskan itu adalah membuat sapu. Ia merasa sangat pendeta resort gerejanya. berdoa dan semakin mendekat kepada Allah setelah hidup di Hephata. Setelah semua kegiatan selesai. pada tanggal 23-28 Mei 2011. gajar. Dampaknya kinerja para staf cukup meningkat untuk lebih semangat lagi dalam melayani.Daerah Asal : Sorkam. Terlebih para difffabel.Nama Anak : Andri Situmeang. walaupun sifatnya mengajar. Semoga pembekalan CPE ini sungguh-sungguh bermakna bagi peningkatan spiritualitas para staf yang tercermin dalam kehidupan pelayanan sehari-hari di Panti Karya Hephata. yaitu para diffabel di Panti Karya Hephata. TTL kepada Tuhan. Hal ini jugalah yang Pak Andri tidak menyelesaikan Umur : 26 tahun menjadi kesaksian hidupnya ketika ia pendidikannya di SDLB karena be. namun jika para pelayan sudah memahami panggilannya pasti akan sangat mudah dalam memberi teladan berangkat dari spiritualitasnya yang tercermin dalam kehidupan sehari-hari. bahkan beliau tidak jarang Reminisere Situmeang memperoleh tindakan kekerasan Masuk Hephata : tahun 2004 Tidak hanya merasa beruntung dalam hal bina diri dan bina karya.BN Profile Klien PK Hephata BASSIS (Bersama Allah Sungguh Semuanya Indah Selalu): Bermain Bass sebagai Ucapan Syukur Kepada TUHAN atas Segala Berkat yang Diperoleh selama di Panti Karya Hephata mainkan alat musik. sebagian besar para staf merasakan ketenangan ketika dikonseling dan terbuka untuk menceritakan segala sesuatu tentang pribadi maupun pelayanannya. tapi dengan berpikir positif justru para pelayan diajak lebih kritis dalam melihat segala sesuatu. 3 hari yang dijalani oleh setiap kelompok. Untuk itu dalam CPE ini. Anna Vera Pangaribuan. Dengan melakukan kritik yang membangun pasti akan membuat terjadinya sebuah perubahan ke arah yang positif atau yang lebih baik. sehingga memang sebagai pelayan harus bekerja keras memberikan perhatian khusus secara total dan memberi teladan. Terlebih pelayanan yang dibutuhkan adalah bagaimana agar tetap tenang menghadapi para diffabel. Sibolga pergi ke mana saja. gan. sebagian besar adalah orang yang belum bisa mengurus dirinya sendiri. yang dibimbdalam hal mengembangkan diri. para peserta juga diingatkan kembali akan panggilannya sebagai pelayan yang dipilih Tuhan untuk melayani umat pilihan-Nya. Anna Vera. yaitu para staf dibagi dalam 2 kelompok. para staf pun dikonseling pastoral pribadi lepas pribadi oleh Pdt. khususnya ilmu psikologi. Selain kerajinan tan. Hasilnya cukup baik.

“kapan kau habis lidi?”. Pengalaman yang paling berkesan yang dirasakan oleh Pak Andri adalah ketika Pak Andri boleh mengembangkan dirinya di Hephata. Dahan-dahan aren seperti mengajak setiap binaan mengukir hari sambil bercengkerama di ruang keterampilan PK Hephata. Bila ada persoalan keluarga. Ketika Pak Andri pulang ke kampungnya. Dan ia juga berharap melalui Hephata. “marilah tuaian Pencipta. Dan biarkan jugalah lidi merasakan kokohnya sendiri. Pak Andri yang walaupun lebih mudah. Harapan pak Andri ke depan adalah semoga Hephata semakin maju dan berkembang. Pak Andri juga berkesempatan untuk pulang ke kampung halamannya. James mulai menuntut pada Pembina. Rugun mengajak dahan lidi bermain dengan membasahi sekujur dahan dan lantai ruangan dengan air seninya yang ia sendiri tidak mengerti dari mana Halaman 4 . karena setelah anak-anaknya maju. tanya Lilis Rajagukguk (tunanetra). 1000 rasa kantuk. namun daun aren membisikkan. Mata jasmani boleh kering tidak mengenal rupa. Walau tenaga tak penuh tersimpan seperti di tangan pembajak sawah. Karena lidi yang tersemat di tengahnya akan mempersulit lambaian lembutnya.!!”. Setiamu hingga menguning layaknya sahabat yang terpaku mendengarkan curahan kesedihan. RNS TULISAN: Sebuah Refleksi dari Keterampilan Membuat Sapu Lidi LIDI YANG BERCERITA Kisah unik diawali pada akhir Maret 2011. 1000 kecemasan. “mana gajiku Rp. anak-anaknya juga belajar untuk berkembang lebih baik dan hidup maju. karena ayunan daun akan memaksa kekokohannya beralih. Pak Andri juga dapat memberikan pandangan dan masukan yang bermanfaat. Daun aren dan lidi berbisik. karena terkadang dedaunan layupun turut berhamburan bersamanya. apa kita tidak berdoa dulu?”. Wajah ruang keterampilan tersenyum kala setiap anak tiba bermain dengan imanjinasi yang tertuang.1000. 1000 rasa cemburu. Banyak pengalaman yang menyenangkan yang telah diperoleh Pak Andri terutama selama ia bergabung dengan Tim Musik. Ia merasa sangat senang ketika ia bisa menikmati tempat-tempat umum yang ramai yang turut menikmati permainan musik mereka seperti di Pardede Hall-Medan. Misalnya saja ketika abangnya memiliki masalah. atau juga Pekanbaru-Riau. Lilis dengan senyum syukur memulai kegiatan dengan berdoa. maka anak-anaknya juga akan membawa nama dan kehidupan keluarga menjadi lebih baik. namun daun aren mengarahkan. dan kebahagiaan itu semakin lengkap ketika Tuhan mengaruniakan mereka 3 orang anak. James Pakpahan (tunadaksa) menghela nafas tanda jerih payahnya berjuang keras. 1000 angan-angan. Pak Andri sudah lebih dewasa dalam bertindak dan berbicara. Ayunan tangan dimulai dengan sebilah pisau kecil. dan bahkan 1000 penantian”. Perjalanan kebersamaan tidak selalu bertahtakan taburan bunga-bunga segar. ”kak.” Hati yang bersih mulai melakukannya. Sama dengan klien lain. “ambillah aku untukmu dan akupun dengan senang hati mengikutimu”. dan aku akan mengikutimu”. 1000 kepuasan. Imajinasi Rugun Panjaitan (tunagrahita) melambung tinggi menatap ke-keringan musim kemarau. seluruh keluarga merasakan perbedaan dalam diri Pak Andri. dan inilah yang membuat ayahnya bangga dan tidak pernah lagi memarahinya seperti dulu sebelum ia masuk ke Hephata. Keluarga merasakan bahwa Pak Andri sudah memiliki kepribadian yang lebih baik. Muarabungo-Jambi. tetapi juga memiliki klien yang semakin berkembang maju. karena apabila ia hidup di kampung maka pak Andri mengaku palingpaling ia hanya akan memanjat kelapa dan membantu di ladang.. Binaan dan pembina beriringan menggandeng dahan-dahan aren bercerita. Setiap binaan kemudian menggenggam sahabat barunya mengucap syukur kepada Sang Pencipta. Para binaan mulai berkata. “lidi-lidi ini telah memberimu 1000 tawa. James hanya tertawa diikuti sekeping roti yang masuk ke mulutnya untuk mendapatkan 1000 kepuasannya. tidak hanya sebagai suatu lembaga.Januari 2002. dapat memberikan pandangan kepada abangnya. “kau akan sangat merindukanku sampai walau bagaimanapun kau akan tetap menemuiku”. Dahan lidiku yang malang. saat dahan-dahan aren dirindukan menjadi sahabat mengisi hari-hari bersama para binaan PK hephata. Hari semakin siang dan minggu-minggu dilalui bersama dengan ayunan jemari yang berebutan dengan pisau kecil mendapatkan perhatian dahan dan lidi. “biarlah dahan atau daun aren ini melambaikan ayunannya sendiri. genggam aku dengan lembutmu itu. sang Pembina tersenyum geli dan berkata.

maka kita akan semakin belajar caranya bersyukur kepada Sang Pecinta. Halaman 5 ..RNS Keterampilan membuat sapu lidi boleh dipandang sederhana dan tidak ada istimewanya. lidi. Pembina mengarahkan mari membersihkan diri. mari menata hati. Hephata Sarung Handphone yang terbuat dari kain dengan berbagai ukuran dan model Tas Tangan yang terbuat dari anyaman rotan dan daun pandan Keranjang Anyaman yang bisa menjadi pot bunga atau tempat barang kecil lainnya Sapu Lidi (besar-kecil). Dahan aren. tempat tidur. kata Sabar Situmorang (tunaganda -tunadaksa + tuna grahita). Selain itu juga PK. Sejenak beristirahat Dapot Marpaung (tunagrahita) berikhlas hati melayani tanpa pamrih. supaya kita boleh kembali lagi. binaan dan Pembina hanya menatap terpaku. “hei kenapa layu daun aren ini?” perhatian Ruslan Situmorang (tunanetra) tertuju pada daun aren yang digenggamnya. melalui peternakan Ayam. “jangan pulang dulu. Hephata masih memproduksi sayurnya sendiri secara organik. Hephata masih terus mengembangkan integrated Farming. Babi dan Sapi. Daun aren menoleh dan berkata. Lidi yang telah bersih dari daun tersenyum malu saat satu sama lain diikat bersama dalam persaudaraan yang amat baik seperti persaudaraan yang terjadi di PK Hephata. tetapi pandang dan rasakanlah ketulusan dan kepolosan hati yang melakukannya. melepas cerita bersama lagi. “bukankah aromanya sangat tidak sedap???”. Saat bermain adalah saat berimajinasi. Bersama menikmati kepuasan dari berkat-berkat Tuhan. Lidi mulai tergelitik.datangnya. maupun dalam mobil Pertanian dan Peternakan Organik Panti Karya Hephata Sampai saat ini PK. seakan cerita mereka tak pernah habis membawa senyuman. baik sayur manis. “na…na…naaa”. lidiku belum banyak”. Banting Tilam dan Sapu Ijuk (besar-kecil) yang bisa digunakan untuk kebersihan rumah. aku mengira kau telah melupakanku”. Gallery Bina Karya PK. Mengantarkan air untuk membasuh tangan-tangan indah buatan Sang Pencipta.. Bersama menghela nafas berharap cerita ini akan berlanjut bahkan dirindukan. “terima kasih atas perhatianmu. untaian nada-nada Riani Sihotang (tunagrahita) diiringi gemulai daun aren turut menari. ”marilah tinggal denganku”. terong maupun tomat.

500 6.12.00.01.000 1.02. Santunan Perumahan 3.Belanja Operasi Rapat a.649 100.02.000 3. Duka Cita SLB PK. 52.00. Nama Mata Anggaran Penerima (MAP) Sumbangan BANK LAPORAN KEUANGAN P. Porto Surat c.00.000 180. 51. Bina karya a.845.300. 51.000 2. Kesejahteraan a. 56.00.240.00. 51.03.07.100.04.00.05.00. 44.211.01.00.000 72.01.456 165.000 100.000 8. Tamu Kantor g.04. 52.000 Rp 440.000.Pengadaan Inventaris Baru Pemeliharaan Inventaris 5.500 4.01.00.00.02.000 Rp 880.01.00.00.00.04.000 200.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 300.000 222. Fotocopy/Cetakan d. Biaya Kantor a. 51. 55.01. Uang Natal/Tahun Baru/Roti f. 52.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 32.00.01.03. 56.174. Bunga/Jasa Giro Penjemaatan/Musik Sumbangan Pendidikan SLB Sumbangan Buku Tamu Sumbangan Wessel a. Rekreasi Rp 30.072. Hephata Asrama a. 53.317 720.05.04.530 360.02.491 11. 52.01.00.500 12.01. Gaji (Balanjo) a.895.00.03. Bantuan Pramandiri Siloam b.000 200. 52. Pelatihan 6. 53.00.01.488.03.000 42.100.01.082.320 300.17. 41. Rapat Pimpinan/Biro/Departemen/Lembaga/Yayasan Pemindahan c.347 11.196. Ongkos Pindah h.04.810.935 1.00. Sinode Godang b. 44. 51. Biaya Pemeliharaan/Perawatan Gedung/Bangunan a.000 450. Panjar Persediaan dari Caritas Emergency b. 53.282.03.00.300 42.845. Musik d. 52. Santunan Natal c. Penghargaan a. 53.500 2.000 10. Honor c.585.000 585. Teh Kerja f.01.000 2. 52.02. 52.000. 52.01.00.500 11.000 73.700.000 450.000 21.844.00.898 Rp Rp Rp Rp 514. 42. Pertanian b. Biaya Pemeliharaan Bangunan Minyak Mobil Pemeliharaan Mobil 3. 51.749 74.00.00.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 2.000.583 250.963 165.00.Kalender k.00.00.850.02. 52.00.000 88.01.859.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 300.05.500 3.03. 51.05.02.440. Peternakan c.000 137.000 33.02. Pertanian b.04. Gas/Elpiji e.928. 55.320 605.416.000 50.04. Belanja Barang-Barang 1.00. 51.175. Telephone i. 56.000 2.02.000 312.06.06. 52.00.01.00.633. 54.583.03. Dokumentasi e. 51.779. 52.000 88.01.00. 52. 51.500 5. Perjalanan Dinas 5. 51.02.00.783.000 60.01. Kenaikan Gaji Berkala e.250.000 95.00. Alat Tulis Kerja/Administrasi b.000 2.00.000 67.433. Perbaikan Buku Kas c.984.000 270. Insentive f.633.000 180.000 Rp Rp Rp Rp 26. Perpustakaan/Koran e.947 Halaman 6 . 51.01. Biaya Bangunan Baru b.000 514. Lembur d. 52.252. Biaya Natal Kantor Pusat j.000 Rp Rp 55. 52.01.416.01.680.700 5.18.031.671. Balanjo b.500.05.00.000 450.Belanja Sosial Bina Karya 6.04.000 164. Pengembalian Teh Kerja Subsidi Pemerintah a. 42.408 71.000 Kredit 42.01. 51. 51.LAPORAN KEUANGAN Kode Anggaran 41.000 1.01.000 560.012.000 11.05. Unit /Habis Periode 4.204.000 Rp Rp 26.00.01.089.01.04.00. Penghargaan Pim.000 2.000 Rp Rp Rp 3.000 95.02. Bahan Makanan Rawatan b.02.500 2.585 4.02.211. 51.02.000 940.00.19.235.000 585. Rapat Pendeta/Guru Huria/Diakkones/Bibelvrow d.000 Rp Rp Rp Rp 2.000 10. Peternakan c.810.00.844.000 1.04.10.02. 52. Rapat-Rapat 4.947 Rp Rp Rp Rp Rp 1. 52.00.01.02.963 74.000 958.02.05.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp 987.03.02.000.01.02.000 10. 52. 56.04.000 932. 51. 56.00.04. Kesehatan/Pengobatan Rawatan d. Santunan Pakaian d.000 2.00. 53. Penjualan Bahan-bahan b.03.000 Jumlah Saldo Awal Saldo Akhir Neraca Rp Rp Rp 51.Belanja Program a.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Bulan ini Debet 25.01.02. Uang Makan Staff/Pegawai 2.00.06.000 222.K HEPHATA BULAN FEBRUARI 2011 Bulan ini Debet Kredit Rp 7.01. Undangan/Pesta-Pesta 2.00.01.000 Rp Rp Rp 3. Surat Edaran.000 28.00. Santunan Cuti (Satu Bulan Gaji) b.04.664.000 190.00.500 4. 42. Pajak Bank a. Pengembalian Panjar Nama Mata Anggaran Pengeluaran (MAK) 1.01.01. Kesehatan/ Pengobatan Pegawai g.01.984 1.00.04.00.100.01.000 2.00.09.00. Listrik c.Almanak.00.01. Air h.00.04.107.898 Rp Rp Rp 154.149 22.000 450.00. Pekerja yang Pindah/Pensiun/Meninggal b.00.00.

04.01.206 245.00.000 f.04. Perbaikan Buku Kas c.000 6.00.000 52.18.02.500 5.Belanja Sosial Bina Karya 6. 52. Santunan Natal c. Air h. 41.00.04.00.000 350.215. 51.05.635.887.05. 53.00.000 Kredit Rp Rp 81.00. 52.641. 42.000 1. 52.00.000 Rp Bunga/Jasa Giro Rp 5.03.01.01. 52.01. Biaya Natal Kantor Pusat j.000 Rp b.Pengadaan Inventaris Baru Pemeliharaan Inventaris 5.960.275.000 1.000 53. Pelatihan 6.01.02.000.000 42.000 514.317 1.00.000 600.00.865.01. 53.154.429.00.00.01. 52.10.000 415.06.309.05. Teh Kerja f.086. 56.000 225. Bina karya Rp a.000 Rp b.01.000 2.02.932 15.00.00. Rekreasi Rp Rp Rp 79.000 42.456 245. Peternakan c.00.309.05.352.000 Bulan ini Debet 31.Belanja Program a.00.000 200.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp 5. 51.00. Perpustakaan/Koran e.810.04.819 11.02.01.00.00. Listrik c.02. Pajak Bank a.000 3.700.00.00.206 80.000.000 56. Penghargaan a.01.00. 52. 51.02.500 12. Santunan Perumahan 3.895.00. 51.00.00.01. Honor Rp 4. 42.12.211. 51.00. Pertanian Rp 744. Uang Makan Staff/Pegawai 2.754. Biaya Kantor a.328 Rp Penjemaatan/Musik Rp Sumbangan Pendidikan SLB Rp Sumbangan Buku Tamu Rp 21.00.000 1.03. Ongkos Pindah h.02.069 18.03.00.000 600. 42.04.800 42.000 2.01.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Jumlah Saldo Awal Saldo Akhir Neraca Rp Rp Rp 61.328 1.000 2.000 Rp Rp Rp Rp 26.844.000 88.04.01. 51.00.680. Fotocopy/Cetakan d.291 Rp Rp Rp 233.K HEPHATA BULAN MARET 2011 Bulan ini Debet Kredit Sumbangan BANK Rp 5. 51.01. 56. Panjar Persediaan dari Caritas Emergency Rp 30. Bantuan Pramandiri Siloam b.Almanak.500 6.000 2. 52. Insentive Rp 440.116.03.000 Rp 1. Duka Cita / suka cita SLB PK.399. 56.00.641.07. 52.00.02.000 Rp a.000 270. Peternakan Rp c. Rp Rp Rp 771.000 770.408 76. 52.Kode Anggaran 41. 52.235. Uang Natal/Tahun Baru/Roti f. Surat Edaran.000 1.072.275. Rapat-Rapat 4.000 147.01.02.895.583. 44.000 548.00. 51.512. 55. Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 43.00. Pengembalian Panjar Nama Mata Anggaran Pengeluaran (MAK) 1.911 250. Balanjo Rp 26.00. 51.624. Santunan Cuti (Satu Bulan Gaji) b.182.06.963 80.03.000 500.04. Kesehatan/Pengobatan Rawatan d.Belanja Operasi Rapat a.02. 42.05.00.02.000 709.624.02. Unit /Habis Periode 4.03.000 Rp a. LAPORAN KEUANGAN P.000 508.01.01.800.03. Musik d. Perjalanan Dinas Rp 535.09.871. 52.01.887.000.01.000 90.587.107. 51. Telephone i. Porto Surat c.01.700 7.01.02. 52.671. Biaya Bangunan Baru b.000 728.000 510.000 c. Hephata Asrama a.01. Bahan Makanan Rawatan b.000 2.00.00.00.01.000 Rp Rp Rp Rp 3. 51.388. Kesehatan/ Pengobatan Pegawai g.00. Santunan Pakaian d. 51.291 Rp 2.00.159.03.000 3. Pekerja yang Pindah/Pensiun/Meninggal b.000 2. 53. Pertanian b.00.02. Rapat Pimpinan/Biro/Departemen/Lembaga/Yayasan Pemindahan c.00.050.04.04.000 1. Dokumentasi e.05.00.000 548.500 75.00. Belanja Barang-Barang 1.085 18. Tamu Kantor g. Rp Rp Rp 700.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 8.04.01. 51.000 855.01.000 138.000 Rp Rp Rp Rp Rp 1.790.275 Halaman 7 .000 Nama Mata Anggaran Penerima (MAP) 5. 52.676. 52.04. 52.962.01.05. Pengembalian Teh Kerja Subsidi Pemerintah Rp 20.00.04.06. Kenaikan Gaji Berkala e.00.000 100.000 226.00. Lembur d.00.03.04. 54.000. 55. Sinode Godang b. Undangan/Pesta-Pesta 2.19.01.04. Biaya Pemeliharaan/Perawatan Gedung/Bangunan a. 44.603.000 2.500 17.300.500 7. Gaji (Balanjo) a. Biaya Pemeliharaan Bangunan Minyak Mobil Pemeliharaan Mobil 3.275 Rp Rp Rp Rp Rp 1.02.17. 52.00.01.000 62.01. 52. Penghargaan Pim.00.01.539. Alat Tulis Kerja/Administrasi b.000 800. Rapat Pendeta/Guru Huria/Diakkones/Bibelvrow d. Kesejahteraan a.042. 56.585 b. 53.02.000 Rp Sumbangan Wessel Rp 250. Gas/Elpiji e.320.000 360.00.02. 51.044. 51.000 55.00.000 199.000 920.02.Kalender k.02.00.01.080. Penjualan Bahan-bahan Rp b.01.01.00.500.000 2.02.01.320 647.00.000 11.00. 51.04.

01. Kesejahteraan a. Perjalanan Dinas 5. Pekerja yang Pindah/Pensiun/Meninggal b.500 23.00.000 2.01. 52.000 271. Pelatihan 6. 51. Undangan/Pesta-Pesta 2. Pertanian b. 52. 52.000 2.01.04.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 685.500 415. 53.000 514.071.04.000 Kredit Rp 30. Santunan Perumahan 3.02.00.000 2.000 5.677 Rp Rp Rp 2.00.02.00.Almanak. Kesehatan/ Pengobatan Pegawai g. 52.00. Biaya Kantor a.06.225.585. 51. 51.517 20.000 Rp Rp Rp 8.09. Belanja Barang-Barang 1.00. Bahan Makanan Rawatan b. Pertanian b.000 Rp 500.01. Alat Tulis Kerja/Administrasi b.K HEPHATA BULAN APRIL 2011 Bulan ini Debet Kredit Rp 15. 52.02.00.488.05.02.107.01. 55. 55.03. Sumbangan BANK Bunga/Jasa Giro Penjemaatan/Musik Sumbangan Pendidikan SLB Sumbangan Buku Tamu Sumbangan Wessel a.00.01.04. Biaya Pemeliharaan Bangunan Minyak Mobil Pemeliharaan Mobil 3.000 298.333 76.06.000 425.500 Rp Rp 40.053.01.000 Rp Rp Rp Rp 57.01. Uang Makan Staff/Pegawai 2.01.00. Peternakan c.676.00.00.000 1.05.236.989.290.000 810.000 Rp Rp 107.03.07. 51.000 1.01.000 4. 52.17.000 Rp 1.000 510.683.03. Biaya Natal Kantor Pusat j. 56.04. 44.500 21. Listrik c.600.588. 52.471 18. 52.19. 42.02. Balanjo b. 42.071.00.01.235. 51.116. Santunan Natal c.000 1.01.000 Rp 490.01.01.000 Rp Rp Rp Rp 26.03. Duka Cita / suka cita SLB PK.000 Rp 440.00.325.00.000 244. 52. 51.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Bulan ini Debet 46.500.00.00.000 3.000 1.04.500 6. 53.01.000 Rp Rp 3. Bina karya a.000 270. Rapat Pendeta/Guru Huria/Diakkones/Bibelvrow d. Lembur d.382 250.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 8. Kenaikan Gaji Berkala e. Telephone i.01. 41.000 2.000 120.04.00. 52.04.04.440.796.159. 52. 56. Tamu Kantor g. 52.00.838.00.671.100.000 16.02.400.01.03.573.00.00.965 446. 52.00.413 5. Peternakan c.02.04.02.000 100. Penghargaan a.810.000 Rp 790.01.Belanja Program a. 56. Pengembalian Teh Kerja Subsidi Pemerintah a.000 67.05.02.500 2.000 773. Teh Kerja f. 51.03. 53.344 5. 44. Gas/Elpiji e. Musik d.00. Unit /Habis Periode 4.01.290 11.01.04. 51. Pajak Bank a.04.00.000 106.00. Santunan Cuti (Satu Bulan Gaji) b.000 40.300.000 2.000 768.000 147. 53.414.00.000 3.00.03.333 303. Kesehatan/Pengobatan Rawatan d. 52.01.06.01. 51.660. Hephata Asrama a.00.02.00.05.02.00.000 265.Kode Anggaran 41.01.01.688.01.04.05. Honor c.300 42.03. 51.000 Rp Rp 26. 42.500 7.01. Insentive f.760.042.000 2.00.00.887. 56. Uang Natal/Tahun Baru/Roti f.00.160.000.358.294 360.00.00.000 5.500 14.000 7.00. Rekreasi LAPORAN KEUANGAN P. 56.746 Jumlah Saldo Awal Saldo Akhir Neraca Rp Rp Rp Rp Rp 4. Biaya Pemeliharaan/Perawatan Gedung/Bangunan a. Rapat Pimpinan/Biro/Departemen/Lembaga/Yayasan Pemindahan c.10.285 1.000 871.01.176.Belanja Operasi Rapat a.311.04.02. Nama Mata Anggaran Penerima (MAP) 42.01.746 Halaman 8 .408 98.895. 51.00.00.04.Belanja Sosial Bina Karya 6.072.456 303. Bantuan Pramandiri Siloam b.00. 52.00. Surat Edaran. 52.02. Perpustakaan/Koran e.00. Penghargaan Pim.206 76. Fotocopy/Cetakan d.01.000 42.000 1.02. Air h.954.02.00.585 4.125.000 Rp 21. Perbaikan Buku Kas c.450. 51.000 200.00. 52.514.00.048.05.Kalender k.849.000 1. 51.04.008. Dokumentasi e. Biaya Bangunan Baru b.000 100.093.00. Panjar Persediaan dari Caritas Emergency b.00.471 Rp Rp 12. 51.000 66.02. 53.00.071.000 Rp Rp Rp 325.01.02.00. Sinode Godang b.616.00.309. 54.Pengadaan Inventaris Baru Pemeliharaan Inventaris 5.05. Ongkos Pindah h.02.01.500 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 1.00.000 71.200 10.00. Santunan Pakaian d. Pengembalian Panjar Nama Mata Anggaran Pengeluaran (MAK) 1. Penjualan Bahan-bahan b.023.455.00.12.03.000.00.02.01.023.442.677 Rp Rp Rp 291. Gaji (Balanjo) a. Rapat-Rapat 4. Porto Surat c. 52.000 Rp Rp Rp 259.00.000 560.00.700.683.01.01.18. 51.02. 51.611 1.

Peternakan c.000 1.00.02.541 Rp Rp 14.05. 56.072.01. Teh Kerj a f.160. 55.500 650.333 Rp Rp 248.257. 51.03. 51.00.04.000 10. Pengembalian Panjar Nama Mata Angga ran Pengeluaran ( MAK) 1. Duka Ci ta / suka cita SLB PK.18.00.04.02.03.00. Gas/E lpiji e.06.000 4.01.000 455. Perjalanan Dinas 5. a.335.000 Rp Rp Rp Rp 1.294.000 5.000 200.07.000 94.000 1.671.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 72. Nama Mata Anggaran Penerima (MAP) Sumba ngan BANK Bunga/Jasa Giro Penjemaatan/Musik Sumbangan Pendidikan SLB Sumbangan Buku Tamu Sumbangan Wessel a.500 Rp Rp Rp Rp Rp 1. 56.000 1. 52.02.119.01.02.04.500.00. 51.00.01.00.02.01.00.19.000 514. Air h.000 1. 44.00. 51.395.500 23.000 871.12. Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Bulan ini Debet 77.00. 51.00.05. 56. Telephone i.000 954.789 5.998 Rp Rp 386.720.01.000 4. 51.000 65. Sinode Godang b.00.24 6. Undangan/Pesta-Pesta 2.000 Rp Rp Rp Rp 26. Tamu Kantor g.000 600.04.000 42.000 Rp Rp Rp 1.585 5. Fotocopy/Cetakan d. 53.000 155.908 123.02.01.000 331.01. 51.02.03.00.05.000 56.Belanja Operas i Rapa t a.02.K HEPHATA BULAN MEI 2 01 1 Bulan ini Debet Kredit Rp 30. Pelatihan / Pembinaa n 6.00. Uang Natal/Tah un Baru/Roti f.00. 52. Rapat P endeta/G uru Huria/Diakkones/Bibelvrow d.04.923 250. Kesehatan/Pengobatan Rawatan d.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 94.000 768.810.05.02.03.00. Musik d.00. Lembur d. 51.04.100 Rp 1.04.00.00.01.107.04.719.06.01.02.Belanja Program a.000 Rp Rp 100. Kesehatan/ Pengobatan Pegawai g.039. 41.265.00. Rekre asi Rp Rp 26. 52.500 Rp 25.04.00.00.100.140.000 2.00.01. 55. Bal anjo b.000 624.159.000.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 9.00. Penjualan Bahan-bahan b.000 Rp Rp Rp 50.01. 51.800.583.01.800 12.495.00. 52.133.085.490.00.811.01.03.05.200.00.00.000 1. 52.280.000 35.01.01.062.00.000 825.340.041 5.01.01. Bantuan P ramandiri Siloam b.00.000 40.919.202 1.000 27. 42.00. Kenaikan Gaji Berkala e. 52.000 316.000 Kredit Rp Rp 14.756.49 5.000 100. Insentive f.04.Kale nder k.00.000 Rp Rp 133.00.500 1. 51.09. 52.932.000 2.02.285 1. Gaji (Balanjo) a. Porto Surat c. Rapat-Rapat 4.03.00.376 5. 52. Pengembalian Teh Kerja Subsidi Pem erintah LAPORAN KEUANGAN P.000 10.000 4. Santunan Cuti (Satu Bulan G aji) b.00.408. Unit /Habis Periode 4.100 Rp Rp 3.02. Santunan Natal c.05. Penghargaan a.247.01.01.02.932.500 14. 54.658. Listrik c.02. Peternakan c. Santunan Perumahan 3. Pertanian b.023.02.00. Perpustakaan/Ko ran e.01. Bahan Makanan Rawatan b.00.00.Kode Anggaran 41. Biaya Pemeliharaan B ang un an Minyak Mobil Pemeliharaan Mobil 3.03. Biaya Kantor a.02. 52.Pengadaan Inventaris Baru Pemeliharaan Inve ntaris 5.000 392. 42.01. Kesejahteraan a. Belanja Barang-Barang 1.02. Hephata Asrama a.01.01.00. 51.000 5. 51.000 Rp 270. 52.500 773.05.000 Rp 2.01.01.788.02.01.00.17.02.04.00.606. 51.06.102 25.456 Jumlah Saldo Awal Saldo Akhir Rp Rp Rp Rp 4.Almanak. 52.04. Dokumentasi e.300 42.10.00.00.00.00. 53. Pekerja yang Pindah/Pensi un/Me nin ggal b.000 29.000 147.499.299.00. 53.600 2. 56.000 Rp 380.01.000 51.091. 56.000.133. 42.00.000 4.895.325. 52. 53.257. Rapat Pimpinan/Bi ro/Dep artemen /Lembag a/Yayasan Pemindahan c.04.02.610.00.03.00.000 2.01.01. 52.000 82.Belanja S osial Bina Karya 6.00.100.908. Uang Makan Staff/Pegawai 2.04. Biaya Natal Kanto r Pusat j. 52. Santunan Pakaian d. Paj ak Bank a. 53. Biaya Bangunan Baru b. 52.01.500 3. Perbaikan Buku Kas c.363. Ongkos Pindah h.276.01.331 11.00.500 27.01.600. Honor c.500 6. Pertanian b. 52.00.560.594. Penghargaan Pim.00.062.008.591 360.04. Biaya Pemeliharaan/Peraw atan Gedung/Bangunan a. Bina karya a. Surat Edaran. 51.998 Halaman 9 .700.000 2.845. Alat Tulis Kerja/A dministrasi b.500 1. 52.500 8. 51.03.00. Panjar Persediaa n dari Caritas Emergency b.500 19. 52. 44.000 2.01.00.

02.000 Rp Rp 26. 52.01.368 Jumlah Saldo Awal Saldo Akhir Neraca Rp Rp Rp Rp Rp 4.01.000 270. 41.01.000 1. 54. 53.730.19.461. Balanjo b. 52.500 9. 42. Dokumentasi e.343.160.000 1. 51.04.000 5.01.00.Pengadaan Inventaris Baru Pemeliharaan Inventaris 5.00. Uang Natal/Tahun Baru/Roti f.09.00.02.00.715. Perjalanan Dinas 5.400.000 488.04.04.260.775.Belanja Program a.00. Hephata Asrama a.585 5.04. Ongkos Pindah h.000 Rp 380.000 5.000 Rp 35. Nama Mata Anggaran Penerima (MAP) 42. 53.500 14.133. 51.02.01. Insentive f. 52. Porto Surat c.00.05.833.000 7.00.335.01.000 2.000 124. Biaya Bangunan Baru b.02.998 102. Rapat Pimpinan/Biro/Departemen/Lembaga/Yayasan Pemindahan c. 52. Surat Edaran.00.325.950. Penghargaan a.03.02.000 Rp Rp Rp Rp 26.06. Belanja Barang-Barang 1.00. 51. Bantuan Pramandiri Siloam b. Honor c. Duka Cita / suka cita SLB PK. 51.00.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 10.000 29.00.700. 51.000 Rp 2. 51. 55.06.03.00.000 Rp Rp 4.01. 52.00.00.17.00. 52.761. Air h. Pengembalian Teh Kerja Subsidi Pemerintah a.355.04.01.00.905 39.02.506.368 Halaman 10 .000 5.00. Unit /Habis Periode 4.02.581 5.Almanak.000. Biaya Natal Kantor Pusat j. 42.00.00.00.579 Rp Rp Rp 50. 55.04.00.984.000 5.004.03.211.520.Belanja Operasi Rapat a.01. Pengembalian Panjar Nama Mata Anggaran Pengeluaran (MAK) 1.01. 52. 56.01. Perpustakaan/Koran e.01.000 182.01.00.000 Rp 2.000 514. Penjualan Bahan-bahan b.000 2. Listrik c.128.01.500 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 1.00.506.000 2. Pekerja yang Pindah/Pensiun/Meninggal b.245. 53.00. 51. 53.01.788. 56. 52.000 3.800 222.00. 52.Kalender k.02. Pertanian b. Teh Kerja f. Pertanian b.01. 56.00.00.000 Rp Rp Rp Rp 4.000 316.04.440. Pajak Bank a. Perbaikan Buku Kas c.01.495.01.463 494.146.04. Santunan Perumahan 3.000 360.695.500 65.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Bulan January .01.04. Kesehatan/ Pengobatan Pegawai g.02.000 1.07. Panjar Persediaan dari Caritas Emergency b.03.299. 51. Pelatihan / Pembinaan 6.000 Rp Rp Rp Rp 4.000.01.072.000 3. Telephone i.01.000 35.00.02. 52.00. Santunan Pakaian d. Peternakan c.Belanja Sosial Bina Karya 6.404. 51. 56.01. 42. Fotocopy/Cetakan d.000 Rp Rp Rp 1. Alat Tulis Kerja/Administrasi b.220.00. Biaya Pemeliharaan/Perawatan Gedung/Bangunan a.000 Rp Rp 59.500 823.05.00.01.02.00.01.916 510.477.500 2. Bina karya a. Biaya Kantor a. 51.567.00.039.000 455.Juni Debet Kredit 90.396.919.500 12.01.01.118 2.008. 51.146. Santunan Cuti (Satu Bulan Gaji) b.000 210.635.00.159. Biaya Pemeliharaan Bangunan Minyak Mobil Pemeliharaan Mobil 3.02.00.834. Undangan/Pesta-Pesta 2.K HEPHATA BULAN JUNI 2011 Bulan ini Debet Kredit Rp 12.05.500 24.700.02. 51.000 Rp 100.500 22.000 10.18. 56.456 494.504 250.000 62.265. 44.500.000 397. 52.695.00.10.120. Rapat-Rapat e.00. Kenaikan Gaji Berkala e.00. Penghargaan Pim.000 1. 52.04.00.581 Rp Rp Rp Rp 42.951.01.000. 51.000 1. Gas/Elpiji e.909.463 102. 51.00.138.00.05.656.00.000 Rp Rp Rp Rp 96.06.01.03.665.00.000 738.260. Kesejahteraan a. 52. Uang Makan Staff/Pegawai 2. Rekreasi LAPORAN KEUANGAN P.765.014.000 871.912 11. 52.02.615 6.03.116 39.063. Tamu Kantor g.500 1. Sumbangan BANK Bunga/Jasa Giro Penjemaatan/Musik Sumbangan Pendidikan SLB Sumbangan Buku Tamu Sumbangan Wessel a.000 56.00.211.000 1.000 100.02.Verifikasi Keuangan 4.00. 52.100 Rp 505.05.00.500 32.04.500 180. Peternakan c.000 190. 53. Sinode Godang b.908 143.000 1.000 350.03.00.000 2.579 Rp Rp Rp 482.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 444.000 Rp 50.04.00.00.01. Lembur d.285 1.05.04.00.671.03.02.02.300 15. Santunan Natal c.01.00.05.01. 51.01.376. Kesehatan/Pengobatan Rawatan d. Musik d. Rapat Pendeta/Guru Huria/Diakkones/Bibelvrow d.000 Rp Rp Rp 2.000 Rp 19. 52. 52. 52.810. 51.12.000 2.00.062.02.Kode Anggaran 41.02.310.107.04. Gaji (Balanjo) a.687 30.615 6.00.02.00. 44. Bahan Makanan Rawatan b.03.01.00.000.04.000 200.01.500 2.500.

500 d.000 542. Rapat Pendeta/Guru Huria/Diakkones/Bibelvrow d.000 b.00.000 225. 52.000 56.000 11.000 6.950.500 208.07. Dokumentasi e.700. Kesehatan/Pengobatan Rawatan d.767.500 468.04. 52.518. 52.146.128.000 d.882.00.01.500 12.01.000 Sumbangan Wessel Rp 850.00. Pekerja yang Pindah/Pensiun/Meninggal b.04.00.690.000 e.662 Halaman 11 . Listrik Rp 3.K HEPHATA BULAN JULI 2011 Bulan ini Nama Mata Anggaran Penerima (MAP) Debet Kredit Sumbangan BANK Rp 19.00.00.000 Asrama a.04.161.04. 52.092.01. Pertanian Rp 787.04.704.00.00.19. 56.00.810.600.00.06.03. Bina karya a.000. Air Rp 50.00.627 6.900 b.306 Rp 39. 51.01.00. 53.000 2.00.000 547. 54.03.294 Rp 91.325.000. 52. Peternakan Rp 20.000 28.05.839.104.163. 42.525.562. 51. 52. 56. Biaya Natal Kantor Pusat j.02. 52.055.126.045.00.01.757 Rp 135. Pertanian Rp 226.00.03.00.000 Bunga/Jasa Giro Rp 46.239.00.801. Biaya Pemeliharaan Bangunan Rp 3.00.451 Rp 135.206 11.00.Kalender k.02.451 591.196. Teh Kerja Rp 270.908 189. Alat Tulis Kerja/Administrasi Rp 678.000 6.757 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Bulan January .06.17.02.675.002. Uang Makan Staff/Pegawai 2.000 e.000.798 250.12.000 Pemeliharaan Inventaris Rp 185.Pengadaan Inventaris Baru Rp 3.04.02.03.706.05.456 591.00. Honor Rp 5.616.000 Rp Rp Rp 579.02. Duka Cita / suka cita SLB PK.359. Porto Surat Rp 16.550 c.000 Rp Rp 185. 56.00. 51.820.900.500 12.500 27.04. Perjalanan Dinas Rp 835.04.671.01.00. 44.00.01.00.02.272 36. 51.000 Pemeliharaan Mobil Rp 2.01.000 200.00.812. 56.500 c.439.000 Rp 2. 56.04. 42.05. Sinode Godang b.01.950.01.000 f.00.00. Penjualan Bahan-bahan b.00.259 a. 52.00.000 5.000 b.01.803.00.01.04. Peternakan c.000 3.Almanak. Tamu Kantor Rp 1.01.133. 52.500 39.000 Minyak Mobil Rp 2.00.000 3. 42.000 100. Kesehatan/ Pengobatan Pegawai g. Perbaikan Buku Kas c.00. Ongkos Pindah h.02.000 29. 52.01.00.18. 52. Kenaikan Gaji Berkala e. Hephata Rp 1.585 b.Belanja Program a.00.01.00.01. 51. 52. Santunan Pakaian d. Balanjo Rp 26.012 b. Surat Edaran.01.02.03.300 18.000 c.017.887.01.10.000 2. Pengembalian Panjar Nama Mata Anggaran Pengeluaran (MAK) 1.Belanja Sosial Bina Karya Rp 95.02.500 25.783.500 918.00. 53.00.00.000 b.01.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp 11.577. 53. Pajak Bank Rp 71.04.01.000 2. 53.Juni Debet Kredit 109.500.00.05.000 b.100 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 11. Rapat-Rapat Rp 1.01.09.01.Kode Anggaran 41.846. 51.00. Bantuan Pramandiri Siloam Rp 510.01. 51. 51.02.000 2.299.935.00.196. Santunan Natal c. Kesejahteraan a.000 5.335.05.02. Rekreasi Rp 96.000 c.00. 51. Telephone Rp 300.00.00.000 514.00.000 f.03. 51.000 h. Jumlah Saldo Awal Saldo Akhir Neraca LAPORAN KEUANGAN P. Biaya Kantor a.500 2. Penghargaan a.683.525. Panjar Persediaan dari Caritas Emergency Rp 35.919. Unit /Habis Periode 4.500.294 Penjemaatan/Musik Sumbangan Pendidikan SLB Sumbangan Buku Tamu Rp 40.00. Gas/Elpiji Rp 645.00.01.000 1.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 1.500 1. Musik Rp 629.04.00. Biaya Bangunan Baru b.000 165.260.500 18.05.00.02.06.02. 42.02.04. 52.000 b. Santunan Perumahan 3.000 3.835 1.104. 41.000 5.04.059. Undangan/Pesta-Pesta Rp 1.740.000 1. Penghargaan Pim.000 5. Insentive Rp 380. Pengembalian Teh Kerja Subsidi Pemerintah a.000 2.000 3.01.01.00.01.02. Bahan Makanan Rawatan Rp 6.789.02.Belanja Operasi Rapat a.211 44. 55. Rapat Pimpinan/Biro/Departemen/Lembaga/Yayasan Pemindahan c.900.01.00.000 1.01. Perpustakaan/Koran e. Biaya Pemeliharaan/Perawatan Gedung/Bangunan a.252.125. Fotocopy/Cetakan Rp 26.800. 51.03.000 a. 51.04.000 871. Santunan Cuti (Satu Bulan Gaji) Rp 6.000 3. Verifikasi Keuangan 4. 51. 51.544. 51.01.662 Rp Rp Rp Rp Rp 4. 52.107.03.02.224.000 Rp Rp Rp Rp 26. 52.600.692.000 g. 53. Lembur d.000 i. 44. 51. Uang Natal/Tahun Baru/Roti f.02.00.02. 52.01.377 2.343.00.463 Rp 44. 52.02.700 238. Gaji (Balanjo) a. Belanja Barang-Barang 1.00.01. 55. Pelatihan / Pembinaan 6.05.000 1. 52.01.03.00.072.01.

000 1.161.02.Belanja Operasi Rapat a. 52.047 6. Biaya Kantor a.500 2.04.999. Listrik Rp 3.02. Musik d.00.572.000 2.01.051. Rekreasi Rp 286.01.02.811.932.810. 56.00.00.700.000 3.000 262.01.Juni Debet Kredit 269. Bina karya Rp a.00.500 12.00.133.04.159.000 866.00.000 31. Porto Surat c.02. 52.00.226 11.102.04.03. 51.00.01.021. Penjualan Bahan-bahan Rp b.00. Santunan Perumahan 3.870 268. 41. Rapat Pimpinan/Biro/Departemen/Lembaga/Yayasan Pemindahan c. Perpustakaan/Koran e.03.19.07.02.12.263 42. 51.01.00.000 c.00.10.01. 52.02.01. Pengembalian Panjar Nama Mata Anggaran Pengeluaran (MAK) 1.00. 52.00. 51.907.04.02.Almanak.00.067.592.299.125 3.04.02. Kenaikan Gaji Berkala e.000 2.420 b.000 i.04.748 a.280 Rp Bunga/Jasa Giro Rp 43.159. Pelatihan / Pembinaan Rp 1. Jumlah Saldo Awal Saldo Akhir Neraca LAPORAN KEUANGAN P. 51.500 14.000 6. 52.00. 52.02.01.00.000 609.02.000 SLB PK.03.05.01.00.01.637. Pertanian Rp 13. 51.659 Rp Rp 44.146.02. Gas/Elpiji Rp 1.000 Rp Rp Rp Rp 26.000 b.00.03. 56. 52. 51. Bahan Makanan Rawatan Rp 4.280. 51. Dokumentasi e.01.000 32. Biaya Pemeliharaan Bangunan Rp 561. 42. 51.500 28. Alat Tulis Kerja/Administrasi Rp 848.000 555. Bantuan Pramandiri Siloam Rp 525.682 Halaman 12 .500 539. 51.03.683. 51. 42.000 3.000 b.02.06. Honor Rp 5.01. Kesejahteraan a. Hephata Rp 237.488.600.000 2.729. 52.00.02.04.500 2.06.000 2.152. 44.400.020 Rp 62.04.01.Kode Anggaran 41.04.587.00.000. Pertanian Rp b. Lembur d.104.00.00.01.04.01. 53.000 f.000 Rp Rp 214.K HEPHATA BULAN AGUSTUS 2011 Bulan ini Debet Kredit Sumbangan BANK Rp 159. Biaya Natal Kantor Pusat j.01.00.000 3.00. Santunan Natal c.00. Ongkos Pindah h.00.456 878. 52.272. Uang Natal/Tahun Baru/Roti f.01.01.325.01.00. 44. Penghargaan Pim.00. Kesehatan/Pengobatan Rawatan Rp 20.500. 52.000 2. Peternakan Rp 3.000 255.224. Kesehatan/ Pengobatan Pegawai g. Sinode Godang b.01.02.801.159.000 11.00. 53.345.02.18.500 208.Verifikasi Keuangan 4. 52. Balanjo Rp 29.740 Rp Penjemaatan/Musik Rp Sumbangan Pendidikan SLB Rp Sumbangan Buku Tamu Rp 89.00.695.812 878. Insentive Rp 380.000 Pemeliharaan Mobil Rp 1. Perjalanan Dinas Rp 390.05. Gaji (Balanjo) a.538 250. 53.128.000 56. Panjar Persediaan dari Caritas Emergency Rp 37. 51. Surat Edaran. 42.05. 42.00.03.000 43.000 Rp a. 51.061. Pajak Bank Rp 70.05. 54.04. Rapat Pendeta/Guru Huria/Diakkones/Bibelvrow d. 56.17.000 Minyak Mobil Rp 1. Biaya Bangunan Baru b.01.Kalender k. 52. Belanja Barang-Barang 1. 52.09.000 Rp 3.188 233.500 1.335.363.01.000 3.000 h. Pengembalian Teh Kerja Subsidi Pemerintah Rp a.471 Rp Nama Mata Anggaran Penerima (MAP) Bulan January .200.835 1.332.671.04.100 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 11.000 Rp Sumbangan Wessel Rp 600. Peternakan Rp c.00.220. 55.794.500 c.000 d.04.500 f.00.500 1.700 238.01.00.02.02.528.000 200. Perbaikan Buku Kas c.000 b.067.870.000 5. 52.02. Duka Cita / suka cita Rp 180.00. Tamu Kantor g. 52.Belanja Program a.300 19. 53. 53. Rapat-Rapat e.000.00.000.743.229.00.000 b.682 Rp Rp Rp Rp Rp 5.000 3.903. Air Rp 345.448.01. Biaya Pemeliharaan/Perawatan Gedung/Bangunan a.00. 51. Pekerja yang Pindah/Pensiun/Meninggal b.999.00. Santunan Cuti (Satu Bulan Gaji) Rp 4.000 514.000 1. 51.000 c.720.00.000 6.963. Undangan/Pesta-Pesta Rp 158.991 b. 52.Pengadaan Inventaris Baru Pemeliharaan Inventaris 5.02.03.01.01.01. 51.812 Rp 331.01.576.00. 52.000 5.00.00.00.500 18.067.269.05.00. Penghargaan a.05.01.00.05.128.06.451 Rp Rp 268.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp 15.00.02.000 4.000 100. Uang Makan Staff/Pegawai 2.00.01.00. 55.000 7.033.789. 51.00.01. 52.03. Unit /Habis Periode 4. Santunan Pakaian d.04.00.00.000 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp 1.988.01. Telephone Rp 321.051.01.Belanja Sosial Bina Karya 6. Fotocopy/Cetakan d.500 918.600. 56.107.00.500 28.500 Asrama a.04. 56.03. Teh Kerja Rp 337.00.000 e.00.01.000 Rp b.471 Rp 331.

Pasta Gigi 10 Lsn. Siregar Partangiangan Bona taon Raja Odong Simanjuntak Marusaha Simanjuntak 8 17/4/2011 Punguan Ina Naomi HKBP Ambarita 9 10 17/4/2011 18/4/2011 11 12 13 14 18/4/2011 19/4/2011 19/4/2011 20/4/2011 Kel. 200. Siahaan Mahasiswa Kristen Amik Kisaran Siswa SMK Kihajar Dewantara Kota Pinang Romb. Sitorus 26 29/4/2011 Kel.000 Rp. 1.000 Rp.Gora Hutahaean Kantor Siloam Kel.Sosial Op. Pertanian USU 19 20 21 23/4/2011 23/4/2011 23/4/2011 22 24/4/2011 23 24 25 25/4/2011 26/4/2011 27/4/2011 Kel. Sitorus Debi Frina br. 500. HKBP Soposurung Robinson Sinamo Ny. 200.000 Rp.000 300 30 30 2 2 40 21 10 Susu 1 Karton.Malau.karawang Kel. R. Hutahaean (Op.Baru Lem. B.000 5 10 10 Dus Kopi Makanan ringan Mihun 1 bal. SM.000 Rp.400.000 Rp. Susu 6 Klg Beras (Kg) 64 30 Minyak (Kg) Gula (Kg) Jenis Sumbangan Buku Tamu Mie Pakaian Dll Instant Telor 120 Btr. 2. Udang Ebi 2 Bks Ikan.000 Rp.205.000 Rp. 500.Cuci 10 Pak 90 Rp.000. Bes.000 Rp. 500.000 Rp. CH. Telor 2 Papan 30 48 6 6 6 Dus Telor 10 Papan.000 Rp.000. 1.000 Rp. 100. Ester Sibarani Kel. Leo Hutasoit . R. crakers gula 1 bal.roti. A. 1. Tulung Agung / EH. Nababan NN Odjahan Hutabarat NN Klimmer Sitompul NN NN Freddy Tua Simatupang NN Mangadu Hutajulu . Dewi br.P.000 60 2 10 400.Hutagaol br.000 Rp. Tampubolon HKBP Sibolga Kota Juara Rajagukguk Marulan Tambunan T. Sabun cuci 3 pak 14 Wessel Bank No.500. 150 60 Rp.000 Rp.500. Simanjuntak / B.LAPORAN LOGISTIK DAFTAR SUMBANGAN YANG MASUK KE PANTI KARYA HEPHATA BULAN APRIL 2011 Uang Rp. Tanggal NamaPenyumbang 1 2 3 4 5 02/04/2011 04/03/2011 04/04/2011 04/04/2011 04/09/2011 6 04/12/2011 7 13/4/2011 Kel. Ikan Asin.000 10 2 1 2 Ikan teri.000 Rp.000 Rp. 100. Unibis 1 Bal. Silitonga Halaman 13 16 17 22/4/2011 22/4/2011 Kel. kopi. 1 Kotak: Sabun mandi. 500. Kecap 3 Btl.E. Pangaribuan Kel.000 Rp. S. Ny. Bubuk teh 1 pak. SMPN 2 Pandan Nauli Kel. 800.000.000 Rp.000 Rp. 1. Simanjuntak 18 22/4/2011 Fak. 300. 600. 300.000 Rp.000 Rp. 1. 150. 200. HD. 600.000 5 5 Dus 30 64 5 5 4 3 Dus 12 Rp. 250. 2. 200. Ny.Viktor Simanjuntak 15 21/4/2011 PT.SH br.000 Rp.Bedak Cinderamata Makan bersama Rp. Kristina Panjaitan Sinar Jaya Motor . br.000 5 Rp. Bolu 5 Loyang. 100. 300.Daniel Hutahaean) Septin Tampubolon Kel. Marbun 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 30/4/2011 30/4/2011 04/04/2011 04/01/2011 04/01/2011 04/12/2011 25/4/2011 04/01/2011 04/04/2011 04/04/2011 04/08/2011 04/10/2011 04/11/2011 Romb. B.

1.sari Pasar I Medan . 3 Bks A.000 350.000 Rp.Rudi ) Kantor Pramandiri AAG Balige Kel. Bubuk Koor Ama 1 HKBP Hinalang Silalahi 7 7 Teh Celup 1 Bks NN.000 10 Rp. Taronggal br.000 Rp.005. Manalu ( Op. 500. 200.000. Alat Perlengkapan Mandi 28 29 28/5/2011 29/5/2011 Kel. 30. 100. 100. PBU Sitanggang Rp.000 1 Bks Coffee.000 Butet Pangaribuan Rp.000 Rp. 3.000 Rp. Rp. 45. SH. Sardencis 10 Klg 19 20 21 22 23 24 25 26 16/5/2011 17/5/2011 17/5/2011 22/5/2011 22/5/2011 22/5/2011 25/5/2011 23/5/2011 Kel. Gora Hutahaean Siloam Garam 10 Bks.450. Daia Sachet 9 Lsn. Kecap manis Karang Taruna Tobasa 12 Nasional 48 Btl Toko Parlindungan .Riau Toko Makmur Jaya balige CV. 1.178492 Sipoholon 16 14/5/2011 17 18 15/5/2011 16/5/2011 Susu klg = 10 Klg.Cuci 10 pak Nestea = 5 Dus 27 27/5/2011 Parguru malua HKBP Sipangan Bolon Telor 5 Papan. 500. Manurung 30 6 5 3 Bubuk Teh 1 Pak.Cengkeh Rp.000 Dr. Leo Hutasoit Punguan Arisan "Dos roha" 30 29/5/2011 Pargurumalua HKBP Parapat Roti Kaleng besar 2 Klg S. Alexander Hutabarat 10 Kursi Roda Susu Klg 8 Klg. Robert Sembiring. Sihombing Rp.000. Ir. M.Jln Abdul Hakim Gg.000.000 15 14/5/2011 SDN No. MH 60 5 3 besar Roti Drs. Bubuk teh 25 Kotak. Rp.000 No.000.000 Rp. 10.000 Maruahal Napitupulu 150 25 5 NR-HKBP Tarutung 2 Rp.000. A. Zefania Pangaribuan makanan ringan-Roti.000. 1. Wessel Tanggal Bank 1 2 1/52011 2/5/2011 3 05/02/2011 4 5 6 7 05/03/2011 05/07/2011 05/08/2011 05/08/2011 8 05/08/2011 9 05/10/2011 10 11 05/10/2011 05/10/2011 12 05/11/2011 Halaman 14 Rp. Tampubolon RN-HKBP Pasiran Timur TK. 2.750.000 20/4/2011 27/4/2011 28/4/2011 NN NN Dana Anvraag Jumlah Rp.000 Rp. Rehobot HKBP Simanungkalit Yohana Salon Kel. Melda Siregar .248 Klg.40 41 42 Rp.000.000. Rinso 1 Kg 16 Bks. 100.000 5 Rp. 30 50 Rp. 13.000 100.Setia Budi Kel. Energen. Rp. Pasta Gigi 74 Bj. S. M.000.000 Tj.000 5 5 10 13 14 05/08/2011 05/08/2011 DAFTAR SUMBANGAN YANG MASUK KE PANTI KARYA HEPHATA BULAN MEI 2011 Jenis Sumbangan Buku Tamu Nama Penyumbang Beras Minyak Gula Mie Uang Pakaian Dll (Kg) (Kg) Kg) Instant Kel.000 Rp.000 Rp.Cuci 5 Pak 5 Btg . Rp. 500.000 308. 3. Marpaung br. Kopi 1 Kg. S. 1 Pak Bubuk Teh. Bintang Terang Lembaga Sosial Op. 800.Mandi 103 Bj.000 60 3 10 15 1 1 Bingkisan 5 2 Rp. Permen Kel. Bes. 2. T. Sabun mandi 6 Bj Sardines gaga 1.000 150. Nainggolan 30 5 5 2 2 Kotak Bubuk Teh Op.Laguboti Rp. A. 1. Koor Ama Gloria HKBP Helvetia Medan Kel.000 90 4 9 10 500.

000 Rp. 725. A. 65.Siantar NN A. Manerep Pasaribu Rp.000 Rp. Gupta TPL. 100. 500. 15. 500. 100. Manurung . 500. 150. 100.000 Rp. Tanggal Wessel Bank 1 3/6/2011 2 3 4 5 6 7 8 06/04/2011 06/05/2011 06/06/2011 06/06/2011 06/06/2011 06/10/2011 06/10/2011 9 10 11 12 13 14 15 06/11/2011 06/11/2011 06/12/2011 06/12/2011 06/12/2011 13/6/2011 17/6/2011 DAFTAR SUMBANGAN YANG MASUK KE PANTI KARYA HEPHATA BULAN JUNI 2011 Jenis Sumbangan Buku Tamu Nama Penyumbang Beras Minyak Gula Mie Uang Pakaian Dll (Kg) (Kg) (Kg) Instant Roti 10 Bks. Tobing NN NN Osman Butarbutar Kel.000 Rp. Dewi br. Sampo 2 Btl Kel.000 Rp. 1. 200.000 Santy Pasaribu Rp. Nababan Hermina Naibaho St.000 Rp. 1. Biskuit.000 DR.000. Napitupulu Makan Bersama 150 kotak TK.500 30/4/2011 05/02/2011 05/02/2011 05/03/2011 05/04/2011 05/06/2011 05/09/2011 05/10/2011 05/10/2011 05/11/2011 16/5/2011 20/5/2011 21/5/2011 27/5/2011 27/5/2011 27/5/2011 30/5/2011 31/5/2011 05/01/2011 05/02/2011 05/04/2011 05/05/2011 05/10/2011 27/5/2011 24/5/2011 Sinar Jaya Motor Kel. Bubuk Teh 1 Pak. Susu. Purba Riani Maida Hutahaean NN NN NN Fernando Simbolon Drs.Porsea Rp.Mandi 1 Lsn. 500.000. Ir. 150.000 Rp. M. A. 300. Mangadu Hutajulu Klimmer Sitompul M. M.000 Rp. 300.000 Rp. S.000 Rp. 100.31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 Rp.000. Angel Panjaitan Rp.000 Ikan basah 20kg N-HKBP Siantar Sawah 40 SM.000 Rp.000 Rp. Marbun 60 6 5 2 1 Bks.000 Rp. 35. Susu Cair 4 Klg Drs. Sitompul Rp.Riau 60 20 24 5 S. 500. 500.000 Rp.000 Rp.000. Sitorus Dana Anvraag Jumlah Rp. 500. 300. Sibuurian/ R br. Sihotang Rp.000 Evi Sinambela 16 2 Telor ayam 2 papan Kel. 1.P.000 Makan Bersama.000 Halaman 15 No.000 Rp. 4.219. Sembako Kel. Mandi + Pasta Gigi Karyawan TPL Porsea I Unit Gasoline Generator Motoyama .000 Rp.000 Rp.108.000. Jasman Panjaitan / br. Silitonga Ina Hanna HKBP Sudirman NN Kel. Marisi Rumahorbo Hasil kolekte Pesta Bona Taon Ny. Butarbutar br.000 Rp. Sihombing R. 300. PBU Sitanggang Rp. Cokelat.500 Rp. 400.000 PK. Detergen @1 Kg 3 Bks. Pasta Gigi 4 Bj. Gaja Rp.000.000 Rp.000 HKBP Siloam Kandis .Cuci 1 Pak. 150. 200. ST.000.000.000 Rp.000 Rp. 100.000.000 Rp.ELFRIDA HARDER 3 2 Sembako S. Ikan 2 Kel. 1. Kopi 2 Bks.594. Talenta Siahaan / br.000 Rp. 25. A.000. 1. 1. Pardomuan Silangkitang 3 S. 500.000 Rp.000 Lisbet Pasaribu Rp.000 Beras. TMP. 17. 1.

000 Rp. Bawang 10 Romb.000 Rp. Klimmer Sitompul Ina Hanna Rostiana P Fransiska Marliana Sagala Sumbangan Untuk PK.000 Rp.000 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 27/6/2011 28/6/2011 28/6/2011 28/6/2011 06/12/2011 06/12/2011 06/06/2011 06/07/2011 06/08/2011 17/6/2011 20/6/2011 23/6/2011 24/6/2011 06/01/2011 06/01/2011 06/07/2011 20/6/2011 29/6/2011 27/6/2011 Romb. 46. Tambunan Rp. 400.000 Rp.000 Rp.000 53 Rp.350. 100.000 Rp.170.000. 35.000 Rp.000 48 Rp. 1. 150. 1. 500. 500.000. Siagian/ br. Nababan NN Dana Anvraag dari Caritas & Emergency Jumlah Rp.000. 100. 100. Mie goreng 3 2 5 5 15 10 21 Telor 3 loyang Sabun Cuci 2 pak Kopi 1.000. Marpaung 1 R-HKBP Afd.000.000 Rp.000.000 Rp.000 No.934. H. HH. 350.000 Rp. 1.000 500. 100. Imelda br. Simbolon Romb.000.000 200. Roti coklat 18 19 20 21 18/6/2011 18/6/2011 20/6/2011 21/6/2011 Penjemaatan ke Siborongborong Penjemaatan ke Taman Eden Kol.000 Rp. 500. 1.000 Rp.000 48 ikat. 128 Rp. Mangadu Hutajulu Happy Natalia Siahaan Kel. 1.000 160 7 Rp. Hephata NN A.000 Rp.000 87 3 Bingkisan anak-anak.000 Rp. 170.000.5 kg. 10. Tulung Agung 116 20 50 117 botol Parguru Malua Sei Agul Medan 120 10 3 Telor ayam 6 loyang Drs. Op.000 Rp. Op. Sayur 1 goni SM-GSM HKBP Sei Tawar Rantau 80 5 5 9 8 Jam dinding 1 buah Parapat .16 Rp. Sibarani Orangtua Immanuel Purba Koor Ama HKBP Maranata Bekasi N-HKBP Bandar Kalifah Tebing Tinggi 27 26/6/2011 Toko Ovadya Laguboti Halaman 16 Rp. Samuel br. Elvina Sinaga Punguan Ina Debora HKBP Pondok Timur Sinar Jaya Motor Fredy Tua Simatupang Kel. Kapolres Tobasa 22 21/6/2011 Kel.000 Rp.000 Tomat 10 kg. Rp. sampo PT. 8. 5. Tanggal Wessel Bank 1 1/7/2011 2 3 4 5 6 7 07/02/2011 07/03/2011 07/04/2011 07/04/2011 07/04/2011 07/05/2011 8 07/09/2011 9 07/09/2011 DAFTAR SUMBANGAN YANG MASUK KE PANTI KARYA HEPHATA U/BULAN JULI 2011 Jenis Sumbangan Buku Tamu Nama Penyumbang Beras Minyak Gula Mie Uang Pakaian Dll (Kg) (Kg) (Kg) Instant susu cair 2 karton ( 96 kaleng). Cabe 8 kg. Nasi kotak.000 Rp.000 428 75 Makan bersama.000 4 TPL 1000 Robert Siahaan Rp. 500. 1. Roti kelapa 150 buah 100 12 5 18/6/2011 Biduan Siahaan 5 17 18/6/2011 Gereja POUK KP 3 kaleng roti Sabun mandi 72 buah.000. 2. Nababan NN Kel. Pakaian layak pakai Kel. 250. GBI Gang Raya Jakarta Panitia Bakti Sosial Kedokteran USU Kel. 500. 300.000. 42. Parguru Malua HKBP Sihite Rp. III Emplasemen Rp. Hutajulu 23 24 25 26 25/6/2011 25/6/2011 25/6/2011 26/6/2011 Kel.000 Rp.000 Rp. 250. Telor 4 loyang.000 Rp. 2. Handuk kecil 12 Lusin.784. L. Purn.

Kursi Ultra 40 buah. Sabun Mandi 12 buah. Manurung/ br. Kopi 1 kg. Lukman P. 8. Deterjen (1kg) 3 bks. Samosir Pasta gigi 1 lusin. VSM. Siagian 28 20/7/2011 Manik br.000 700. Sepatu 6 psg.000 Rp.150. S.000 35 36 37 38 39 31/7/2011 07/02/2011 07/03/2011 07/06/2011 18/6/2011 Lembaga Sosial Ompu Gora Hutahaean Rikordias D. Napitupulu Rp.000. Ester Sibarani St. MP. Hutajulu Efendy Sitorus Sehmeits – Sitompul Orangtua Riani Sihotang Roti kaleng 4 kaleng 34 31/7/2011 Op.10 11 07/10/2011 07/10/2011 Juara Rajagukguk Esron Butarbutar Rp. sampo Sogo 2 btl. Telor 2 papan. 5. SE/ br. 1 15 Rp. 850. SLt Halaman 17 15 2.000.000 15/7/2011 15/7/2011 16/7/2011 Drs. Sabun cuci 1 pak. Sabun Mandi 3 Lusin.000. Sampo 53 sachet. Roti 10 bks. Teh celup 6 kotak. buku tulis 4 lsn. 1. PBU Sitanggang Op. 400.000. Sabun cuci 8 batang. Rp. Sangapan Hutapea Punguan Ina Hanna HKBP Sudirman Rp. Rp. Matras 2 buah.000 Rp. Napitupulu 25 18/7/2011 Kejari Balige dan Ibu IAD Balige Garam 1 Pak. Bubuk teh 2 pak.000 Rp.000 20 21 16/7/2011 16/7/2011 S. Hinca Sibarani Pasta Gigi kecil 2 Lusin. Hutahaean/ br. Baju Sekolah SD 6 psg Kursi roda 1 buah Susu Bendera bubuk 1 lusin Bor duduk 1 unit 17 18 19 Rp. Ina Debora Martoba Medan Rp. Sabun mandi 30 buah. 7. Simorangkir Ny. Drs. 500. Silitonga.000 16 58 6 5 2 14/7/2011 NN Ikan Asin 10 kg. Rautan 2 buah.000 Rp. Deterjen 48 bungkus.5 kg. 2. 1.000 Rp. Susu cair 30 bungkus 29 30 31 32 33 21/7/2011 21/7/2011 22/7/2011 24/7/2011 24/7/2011 Kel. penghapus 2 lsn. Aqua 4 dus.000 Rp. Bu Krim 3 dus Rp. br. Makan bersama 23 24 17/7/2011 18/7/2011 St.000 50 5 22 17/7/2011 Kel. Mie hun 6. Siahaan Theresia Kurniaty Siahaan Freddy Simatupang Sinar Jaya Motor . Tempat tidur dorong 2 buah. 100.000 Rp.000. Kursi roda 1 buah. Sabun mandi 2 lusin.000 100. 200. Rotua br.000 cln induk Babi 3 ekor dan pejantan babi 1 ekor. Sihombing. 732.5 Rp. 150. Tas Sekolah 6 buah. 500. 250. 300. Bubuk teh 20 bungkus. buku gambar 1 lsn. pulpen 2 lsn. Roti 500 bungkus 13 14 15 13/7/2011 13/7/2011 13/7/2011 R. 300.000 Rp. 350. 1. Sikat gigi 2 lusin. 500. Sibarani St.000 Rp. Sabun ekonomi 60 bungkus 26 27 18/7/2011 19/7/2011 St. lemari pembeku (freezer) 1 buah.000 12 07/10/2011 Pung. Pasta gigi 2 lusin.800.000 Rp. A. Bubuk teh 1 pak. Pasta gigi 5 buah.000 12 10 5 1 15 150. I. Silaen (Ny. Pakpahan D. Pelet ayam 2 goni. Napitupulu) Hot Batahan Simanjuntak Gomgom H. 200.000 Rp. Gembira Nainggolan Roti Ketawa. Ayam kutuk 200 ekor. Kopi 1 bks. pensil 25 buah.000 Rp.000 Rp.000 32 2 Rp.

000 NN 1 . 5. 2. Panitia Penyelenggara HUT-RI Tobasa 180 30 50 25 Sikat Gigi 1 Lusin. G.40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 Rp.000.282. SE Rp. Saragih Rp. 150.000. Makan bersama Telor 10 ppn. Poltak Barita Uli Rp. 44. Mangadu Hutajulu ATMLTRBCA 82736 0000 Inna Hanna 1391051 1101 CA Cash Deposit Jansen Tony Sitorus ATM Rofinus MH HA ATM Rofinus MH HA Ucapan Syukur HKBP Cikarang Christy Sitompul Dana Anvraag dari Caritas & Emergency Kel.000 PT. 100. Deterjen 3 Kel. Teh Poci 4 bks. A. 300.000.000 Rp. Bubuk Seksi Sosial HKBP Dumai Ressort Dumai Rp. Kel. Sabun Mandi 1 Lusin. 500. HMU.000 Nai Boy Br. Anju Putri Hutapea Rp.000 07/01/2011 07/04/2011 07/07/2011 07/07/2011 07/07/2011 07/11/2011 18/7/2011 19/7/2011 20/7/2011 21/7/2011 25/7/2011 27/7/2011 29/7/2011 07/01/2011 07/10/2011 22/7/2011 28/7/2011 Kel. Leodriano Hutasoit.000 No.000 1380 L. Sinaga/ Sm.000.000 Rp.000 Rp. 125.000 Rp.600. 5. Sinaga Rp. 500. Teh celup 2 bks. 100. 200.125. 300. br.000.450.000 Rp. Nababan ATMLTRBCA 0000 0314051 4647 RM BtoB Pay Oyb HKBP Palmerah Tebet Jumlah Rp. Sampo 2 botol.000 Rp. Roti HATARI. Klimmer Sitompul 4097662144559625#000 Kel. St. Sianipar 2 Maston Silalahi Rp.000 Rp. 1. Tulung Agung 240 40 100 20 Susu Kaleng 2 Kardus Lembaga Sosial Ompu Gora Hutahaean Rp. 2. 250. 200. Op.000. 70. AM. Dewi Marbun 60 3 5 2 bks. 200. Op. Pasta Gigi 4 Lusin. 1. K.400. Roti 10 bks. Sabun mandi 12 buah.000 Rp.000 Rp.000 Rp. Sihombing Kel. Tanggal Wessel Bank Halaman 18 1 2 3 4 5 6 7 5/8/2011 5/8/2011 08/06/2011 08/08/2011 08/09/2011 08/09/2011 08/10/2011 8 08/11/2011 9 10 11 14/8/2011 15/8/2011 16/8/2011 12 16/8/2011 13 17/8/2011 14 18/8/2011 15 16 17 18 19 20 19/8/2011 20/8/2011 22/8/2011 24/8/2011 24/8/2011 24/8/2011 DAFTAR SUMBANGAN YANG MASUK KE PANTI KARYA HEPHATA BULAN AGUSTUS 2011 Jenis Sumbangan Buku Tamu Nama Penyumbang Beras Minyak Gula Mie Uang (Kg) (Kg) (Kg) Instant Pakaian Dll St. 1.000 Rp. 300. 35. Kopi 2 bks. Silaban Rp. Bedak 6 buah.000 Rp. 500.600. 4.400. 850. 1. 1.000 210 10 15 Teh 2 Pak Kel. Sirongoringo 60 3 5 2 Marusaha Simanjuntak Rp.000 R.000 Kel.000 Drs.000 Sontiar Siagian Rp. Roti manis 2 Pak. 100. Ibu. Kue basah. Dongoran 80 St. 4.000 Rp. Teh celup.000 Ikan Udang kecil dan Ikan Asin. Charli Simatupang 24 1 13 6 3 Susu kaleng.000 Rp.000 Rp. 54.000.000 Rp. 400.000 60 10 2 Kel.000 Susu Kental Manis 45 kaleng. Pasta gigi 6 buah.Manurung/ RD.000.000 Rp. D. Bubuk Teh 2 Pak.000 Rp. Sabun Cuci 8 pak. Napitupulu/ br. Sijabat Rp. Simanjuntak/B.

Kaluin Sinaga SIP 36 30/8/2011 M.000 Rp.000 Rp. 100. A. Kue Kacang 4 kotak. Kopi 3 Kg Halaman 19 Rp. Siregar Kel. Silaen Roti biskuit 1 Kaleng. Bubuk teh 2 pak. 20 1 30 150 90 480 Roti 1 kaleng Kue Basah 120 buah 2 50 Rp. Salak 1 Karung Biskuit 3 Kaleng Deterjen 2 Pak. HKBP Rawamangun Dana Anvraag dari Caritas & Emergency Rostiana Purba ATM Rofinus Jumlah Rp. Sabun batang 3 Pak.000 50 60 7 Rp.341. 150. 3 Rp. Rp. Biduan 28 28/8/2011 Pomparan Op.000 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 30/8/2011 31/8/2011 31/8/2011 08/01/2011 08/01/2011 08/01/2011 08/01/2011 26/8/2011 27/8/2011 08/02/2011 08/04/2011 22/8/2011 23/8/2011 24/8/2011 25/8/2011 GKPA Padang Hanopan. Taman Baru. 600.tgl 16/7/2011 Sinar Jaya Motor. Rp. 196.000 Rp. Lumbanraja Koor Ama HKBP Simp. Rp. Manik/ br.000 Rp.000 Rp.000 Rp.000 Rp.654.000 Rp. 150.000 Rp.000 30 300 4 21 22 23 24 25 Rp. Sidempuan M. Nababan SWIFT New Zealand ATM Sabar TH. Taji Sinaga Dewan Diakonia Sosial HKBP Kutabuni Robinson Sinamo Punguan Ina HKBP Tapian Nauli Medan GKPI Hapoltahan Tarutung 945.000 Rp. Situmorang SE/ br. 37.000 100.576.000 6 5 24 15 10 47.000 26 28/8/2011 HKBP Pasar Ujung Batu.000 Rp. 148.5 25 2 14 4 500.000 Rp. 700. 100. Klimer Sitompul Kel.000 500. tgl 21/7/2011 Kel. Obrien Hutabarat.Rp. Lumbantobing/ br. P.000 200. Jakob Siagian 29 28/8/2011 HKBP Perumnas Mandala.000 25/8/2011 27/8/2011 27/8/2011 27/8/2011 28/8/2011 Pomparan. Rp. 2. Mangadu Hutajulu Farida Nurmala Lumbantobing A Simanjuntak. Sabun Mandi 60 Buah Ikan Teri 5 Kg 30 29/8/2011 HKBP Ressort Dolok Sanggul 31 32 33 34 29/8/2011 29/8/2011 29/8/2011 30/8/2011 Kel. 89. 100. 7. Op.000.743. Duri 35 30/8/2011 St. Bubuk Teh 5 Pak. Sihite Kel.000. Tampubolon MT. 560. Medan Aqua 1 Kardus Sabut Kelapa 2 Karung. Garam 5 Pak. Fanta Kaleng 2 Lusin Kue Ketawa 3 kotak. 200. Tapsel 27 28/8/2011 Drs.280 . Manalu/ br. 1. Sabun Batang 5 Pak.000. 500.000 257. 1.280 Rp. Simbolon Penjemaatan Tim Musik ke Jakarta Kel.312. A.

baik jemaat gereja. Lundu Simanjuntak. Cikini-Jakarta Pusat 7. Verifikasi ini. Pdt. Biarlah Kejujuran dan Ketulusan dalam Melayani ini menjadi kemuliaan bagi nama TUHAN sehingga kuasa dan karya-NYA sungguh-sungguh nyata melalui para diffabel yang ada di Panti Karya Hephata.Jekson Sirait. dan bahkan mereka mengalami keheranan dikarenakan laporan keuangan Panti Karya Hephata tidak melakukan pembulatan nilai. Pdt. Lusy Sihombing selaku bendahara dan Josua Purba seorang utusan dari staf. dapat semakin memahami pelayanan dan esensi yang dilakukan Hephata kepada para diffabel. Pdt. Meruya-Jakarta Barat 3. Kel. STh selaku pimpinan. dan sebagainya. Begitu banyak berkat yang dirasakan. keluarga. Pematang Siantar pada tanggal 09 Juni 2011. Pdt. Patar Soaduon Napitupulu. Selain tempat yang dikunjungi. yaitu para diffabel. Inilah awal penjemaatan ke Jakarta dimulai. Hartono Simatupang (netra-drummer). Dan itu pasti sangat berkesan bagi setiap anggota Tim Musik Hephata. Matondang.Jakarta Pusat 3. Serasehan oleh Presiden RI dan Para Menteri 6. khususnya oleh Tim Musik Hepahata yang baru pertama kali naik pesawat ke Jakarta. Hal ini dikarenakan semua data keuangan Panti Karya Hephata sangat jelas. Retur Tanjung. Martin Sirait. Dan pihak lainnya yang belum tercantumkan di sini. Manaris Simatupang. Siregar.VERIFIKASI KEUANGAN PANTI KARYA HEPHATA Kejujuran dan Ketulusan dalam Melayani Menghadirkan Kebahagiaan di Hati TUHAN Pada waktu lalu. Tuhan mendengar harapan itu dan menggerakkan hati seorang Juanda Panjaitan yang hadir pada saat itu sehingga beliau berkenan untuk membiayai tiket pesawat beberapa klien Medan-Jakarta PP. Sitorus. Uang yang didapat itu dibagi secara merata untuk kesejahteraan hidup tim musik. Pdt. Radio Joy FM. 9. Simpang Simalingkar-Medan. Sahat Manik br. Silaban br. Hephata juga mengunjungi pribadi-pribadi yang selama ini peduli dengan Hephata dan berharap lebih peduli lagi ke depannya. Rumi Purba (netragitaris). Panti Karya Hephata mengutus Pdt. Pdt. itu sebabnya Hephata juga mengunjungi lembaga-lembaga agar semakin mengenal Hephata dan pelayanannya. Selain itu kiranya apa yang dilakukan ini dapat menjadi ucapan syukur kepada Tuhan. HKBP Cikini. 5. Baik laporan pemasukan dan pengeluaran keuangan. Enig. Pdt. Kejujuran dan ketulusan menjadi penting adanya sebagai tanggungjawab kepada para donatur yang selama ini sudah sangat mengasihi Panti Karya Hephata dengan selalu memberikan dukungan dana dan doa. Jatibening-Jakarta Timur 2. Kevalidan data keuangan Panti Karya Hephata tentu bukan hanya karena orang-orang yang memang hebat menanganinya. Kel. Binsar Nababan (pendamping). sehingga semakin mau mendukung dan mendoakan setiap pengembangan pelayanan Hephata ke depannya. Ketika tim musik Hephata mengisi acara dalam sebuah kegiatan di Taman Eden 100. HKBP: HKBP Jatiwaringin. Meskipun banyak kekurangan dan kendala yang dihadapi selama menjalani masa penjemaatan. HKBP Duren Jaya 2. Weldrin Situmeang (netra-bassis). Terlebih para pelayan meyakini bahwa bukan manusia yang menilai tetapi TUHAN Sang Maha Adil. Hari Konservasi Alam oleh Menteri Kehutanan RI. khususnya naungan Sekretariat Jenderal dan Bendahara Umum HKBP. namun ada juga jemaat-jemaat yang memberikan uang untuk Hephata. Janter Tambunan. Haposan Lumbangaol (netra-Suling). melainkan karena bantuan Roh Kudus yang selalu membimbing para pelayan di Panti Karya Hephata. Pada tanggal 13 Agustus semua anggota tim. valid dan tersusun rapi sesuai dengan bagian-bagian yang telah ditentukan oleh Kantor Pusat HKBP. ternyata masih banyak jemaat yang belum mengetahui pelayanan seperti apa yang dilakukan oleh Hephata kepada para diffabel. Medan. tempat dan suasana baru yang dikunjungi. Pdt. Siahaan. Selain itu Kejujuran dan Ketulusan ini menjadi ucapan syukur sekaligus refleksi iman para pelayan kepada TUHAN yang masih memperkenankan Panti Karya Hephata untuk melayani ciptaan-Nya yang ajaib. Arion Hutagalung. Siahaan br. Melalui ini Hephata juga sekaligus mengucapkan terima kasih setulus hati kepada setiap pihak yang telah mendukung dan mendoakan Hephata beserta pelayanannya selama penjemaatan ini. Pdt. termasuk Panti Karya Hephata. Kelapa Gading-Jakarta Utara 4. Jatiwaringin-Jakarta Timur 6. Bernard Banjarnahor. khususnya untuk Panti Karya Hephata bertempat di Panti Asuhan Elim. maupun pribadi. sehingga berapa rupiah pun yang masuk maupun keluar sangat jelas tercantum dan semuanya dapat dipertanggungjawabkan. kesejahteraan para anggota pra-mandiri. yaitu: 1. Pada umumnya verifikasi yang dilakukan Kantor Pusat HKBP kepada lembaga-lembaga di bawah naungannya bisa menghabiskan waktu beberapa hari. HKBP Duren Sawit. Jakarta Pusat 8. Sihombing. maka penjemaatan Hephata ke Jakarta pun dibarengi misi pelestarian alam. Diak. Hephata yakin bahwa setiap yang dilakukan akan menghasilkan yang baik selama didasari dan diperuntukkan bagi kemuliaan nama Tuhan. Ida Marini Ginting dan Marandus Sirait (perwakilan Balai Besar Konservasi Sumber Daya Alam Sumatera Utara). Bintang Siregar. St. Mori Sihombing. Gokma Simanungkalit. Pekan Raya Jakarta-Jakarta Utara. Kel. Dengan demikian jelas bahwa Panti Karya Hephata tidak pernah melakukan program yang fiktif dan semua dana yang masuk digunakan dengan tepat guna sesuai kebutuhan pelayanan. Aritonang. Kel. namun Panti Karya Hephata melakukan verifikasi hanya beberapa jam saja. Para Pendeta: Pdt. Adapun sosialisasi yang dilakukan tidak hanya bersifat gerejawi. muncullah ide bagaimana kalau seandainya para klien juga bisa merasakan naik pesawat. baik yang sifatnya intern maupun ekstern. Dipimpin oleh 3 orang tim verifikasi HKBP yang diutus oleh Kantor Pusat HKBP. Parung-Bogor 5. sehingga Dia semakin berkenan untuk terus menyertai setiap pelayanan Hephata. sambutan hangat dan rasa kekeluargaan dari setiap jemaat yang dikunjungi. S. semua lembaga-lembaga yang melayani di bawah naungan di HKBP melakukan verifikasi. Osten Matondang (Pimpinan Hephata). Pdt. Kel. terlihat jelas ada sebuah kerjasama Hephata dan pihak yang terkait dengan pelestarian lingkungan hidup dan keutuhan ciptaan. Banyak juga sukacita selama melakukan penjemaatan. Walaupun tujuan utama penjemaatan ini adalah sosialisasi pelayanan Hephata dan bukan pencarian dana. Hasilnya adalah beberapa di antaranya berkomitmen untuk lebih peduli lagi membantu secara konkret mengembangkan pelayanan Hephata. Berikut tempat-tempat dikunjungi Hephata selama penjemaatan sejak tanggal 13-30 Agustus 2011: 1. Tuhan Memberkati. GBI City Tower . Pdt. Karena Hephata meyakini bahwa Kabar Baik harus diberitakan kepada segala makhluk bukan hanya manusia. Pdt. berangkat ke Jakarta dengan pesawat melalui bandara Polonia. Oleh karena itu Hephata bersyukur ketika bisa melakukan penjemaatan bersama para klien ke tempat yang selama ini belum bisa dijangkau dan belum mengenal benar pelayanan Hephata. tabungan anak-anak di asrama. Osten JH. juga untuk membeli inventaris kantor. Kantor Pemeliharaan Hutan dan Konservasi Alam dan Sekolah Alam di Bogor 4. Pesta Oratorium ”Papitahon” Sektor Sion HKBP HanglekirKebayoran Baru 7. Dari penjemaatan yang dilakukan. kwitansi-kwitansi. HKBP Rawa Mangun. Harris Rajagukguk br. Dari orang yang berangkat. Semoga setiap yang dikunjungi Hephata. Tim verifikasi dari Kantor Pusat HKBP sendiri pun memuji kevalidan data keuangan Panti Karya Hephata. Grand Hotel Cempaka-Jakarta Pusat. Kel. yaitu: Jon Pandi Silaban (netra-keyboardis). lembaga pemerintah. BN Halaman 20 . Maurixon Silitonga.BN Sosialisasi Pelayanan dan Penjemaatan Panti Karya Hephata ke Jakarta Tanggal 13 – 30 Agustus 2011 Berawal dari sebuah mimpi para pelayan Panti Karya Hephata (Hephata) yang pernah merasakan naik pesawat. Hotel Sultan-Jakarta Barat. Luhut Hutajulu.

Dengan kokoh Bianglala mengangkat kami dan memutar-mutar dengan harapan kami turut bermain dengan sahabatnya. Perkenalan pertama ini kami lakukan dengan meraba empuk tipuannya supaya setidaknya dia tidak macam-macam dengan sang diffabel kebanggaan Hephata ini. yang mencengangkan. Hebatnya aroma itu mengajak mengelilingi setiap tapak jalan yang sedikit lebih mulus daripada kerikil imut di Hephata. Dunia fantasi yang namanya megah di telinga kami itu pun menyambut kehadiran kami dengan wajah bertanya. Dengan berbekal persediaan logistik.17‛an euy. Hartono Simatupang). Selain mendampingi klien dalam hal bina diri dan bina karya. Rumi Purba. tak juga diisi dengan sekat kokoh sang ijuk yang mungkin juga sudah merindukan lagi.. Nababan br. tiga kakak beradik yang lincah dan aktif. Tetap semangat Melayani Tuhan!!!!! Merdeka!!!!!!!!RJS Fantastic Diffabel Menaklukkan Dunia Fantasi (sebuah pengalaman pertama di Dufan.. Osten Matondang dan Binsar Nababan. ”bersiaplah untuk kami taklukkan!”. itulah yang dimanfaatkan menjadi hadiah bagi para pemenang dari setiap permainan. Kebersamaan yang tercipta adalah hal yang paling penting dari setiap kegiatan. berbagi kegirangan. Tujuh belas Agustus tahun ‘45 Itulah hari kemerdekaan kita Hari merdeka Nusa dan Bangsa Hari lahirnya bangsa Indonesia Merdeka!!! Di tengah kesibukan team musik Panti Karya Hephata penjemaatan ke Jakarta. keterkejutan dan keceriaan. sampai waktu habis keluarlah pemenang dari keluarga Sitorus. mereka menerima hadiah dengan kegembiraan dan senyuman apalagi mereka juga difoto. menyenangkan meskipun hanya acara sederhana. yang bahkan hari bisa lupa akan dirinya sendiri. serta para sahabat hati kami. seperti kegiatan 17-an ini. Setelah seluruh kegiatan dilaksanakan. sang angin. Orang bilang berfantasi adalah suatu lapangan bola yang luas tempat kita mengelilinginya dengan berbagai kawanan angan-angan lucu dan haru. Hephata HKBP. Tapi lapangan hijau itu hendak menuliskan syair dengan nada-nada gubahan hati kami tentang nikmatnya bersyukur dan mesranya Tuhan mengasihi kami. setelah hitungan ketiga klien-pun memulai untuk melahap abis kerupuk yang digantung di hadapan mereka. Beberapa pegawai selesai menggantung kerupuk-kerupuk yang siap untuk dimakan. Beberapa perlombaan diadakan pada tanggal lahir bangsa Indonesia itu... melibatkan pegawai dan keluarga dan pastinya seluruh anak-anak (klien) Panti Karya Hephata. klien juga diajak untuk menikmati kebersaman dan keceriaan bersama. semua berkumpul di lapangan SDLB PK. mengingat Hephata tidak mungkin menyediakan wahana bermain karena anak Autis bisa ”membungkus dan menyimpannya” di “rumahnya” untuk bermain sendiri. bersama segudang keindahan wahana Dunia Fantasi. keraguan. berbagai rangkaian perlombaan dilaksanakan ketika itu. Ditengah aktifitas sehari-hari yang dijalankan di Panti Karya Hepahata. untuk menikmati mie goreng. berkenankah mengarungi lautan fantasimu denganku Kora-kora. Kel. S. sumbangan dari para donateur Panti Karya Hephata. jadi sedikit berpose deh…hehehe… Dingin-dingin begini enaknya makan apa ya??? Apalagi semua pada ngumpuuuuuulll……pasti seru deh…. St. Tenang diffabel tangguh. terpaan angin boleh memutar-mutar dan memusingkan. ”nama- Halaman 21 . Meskipun hadiah yang diberikan sederhana namun tidak mengurangi rasa syukur bagi setiap pemenang. Jeriko Sitorus.. si perahu cantik ini?”. Keluarga besar Panti Karya Hephata yang tetap tinggal di Hephata ternyata tidak kalah sibuk loh!!!! Tetap semangat menjalani tugas bahkan juga bersiap untuk menyusun acara sederhana untuk merayakan HUT RI ke66. Anto Sitorus dan Hernita Sitorus berhasil mengalahkan teman-temannya untuk melahap kerupuk yang bergantungan. Weldrin Situmeang. Sahabat angin bernama Bianglala kami kunjungi.Yuuuuuuuup. Kami (Pandi Silaban. Tak terkecuali kami sang fantastic diffabel. Manik br. Haposan Lumbangaol. H. St.. Dengan keberanian yg memusingkan kepala kami menyapa angin yang sudah tertawa duluan menghembuskan aroma bersahabatnya kepada kami. panitia ternyata tidak habis ide loh!!! Mereka juga mempersiapkan makan mie bersama. Lapangan bola fantasi kami diisi tak dengan rerumputan ataupun dedak untuk mengenyangkan ternak lagi. Seru. Kegiatan yang diadakan mungkin adalah kegiatan yang biasa diperlombakan di berbagai daerah ketika merayakan HUT RI. tapi dia tidak akan mencampakkan buatan tangan Sang Anugerah ini. Siahaan dan Ny.. sang musisi diffabel bersama dengan pejuang-pejuang tangguh Hephata Pdt. ”tidak hanya Bianglala yang bisa mengayun-ayun kalian sobat. Serangkaian perlombaan untuk memeriahkan hari itu ternyata mendapat perhatian dan respon yang baik dari keluarga besar panti Karya Hephata. teh manis panas dan susu panasssssssssss.. meskipun awalnya hujan turun. Sedikit tergelitik. Fantasi pun dimulai. Tetapi hal yang mengundang gelak tawa adalah ketika akan dimulainya futsal dan panjat pinang. namun semangat tidak surut untuk merayakan acara itu. semacam perahu kebanggaan Nuh memanggil kami. Semua berjalan dengan baik bahkan membuahkan canda dan tawa di tengah keluarga besar Panti Karya Hephata. Saat turun. Pijakan kaki kami menjawab dengan percaya diri. Siburian. hendak kemana sang tuan membawa. Ancol) Aroma keramaian yang berbeda menjulang di sekujur khayalan fantasi diffabel Hephata. ”siapa tamu baruku ini?”. dibutuhkan juga kesegaran yang dapat di diperoleh dari kegiatan-kegiatan yang menghibur. Waktu yang berdentang tegas namun bermakna lembut mengajak bermain yang biasanya tak lazim dilakukan di Hephata. Kaki melangkah ringan namun ragu dengan jalan yang dipijakinya. setiap pemain (yang semuanya adalah laki-laki) harus menggunakan daster alias pakaian cewek dan rok.

Mengakhiri luapan sorak-sorai fantasi yang dengan bebas terbang melayang. Tak ada hal yang selalu tinggi karena dia juga harus merasakan turun supaya dia boleh bersyukur karena pernah tinggi. Ketika bulan berbeda dengan matahari... Rancangan Kebenaran adalah rancangan damai sejahtera.” seru Pandi Silaban yang tak mampu berdiri menahan keterkejutan jantung yang hanya semata wayang itu! Ahhh tuan.. mereka justru saling bergantian melengkapi. karena baru menyadari bahwa setiap tamu kehormatanmu kau perkenankan menikmati tingginya angan-angan akan suatu pengharapan dan tetap bersiap ketika tanpa disadari juga diuji mengalami penurunan.. Hysteria’ku lengkap sudah! Hei. ”Kora-kora.sudah di ketinggian mana jantungku tertinggal?. Manusia memang belajar dari Penciptanya. ”Ampuuunn tuaann. ”Naeng marhua na ma on ate”. Pandi Silaban harap-harap cemas menantikan kejutan sang tuan Hysteria. Tuan Hysteria mengajak kami duduk di beranda sederhananya namun masih menyimpan pertanyaan atas tubuh tingginya. namun tetap digenggam oleh balutan pengaman-pengamanmu. Kami dipersilahkan duduk dengan ramahnya layaknya tamu kehormatan kerajaan wahana sejuta kejutan.. keragaman itu justru melemahkan keraguan dan memuaskan dahaga kerinduan orang percaya akan besarnya kuasa Sang Kebenaran.. Tapi terimakasih. aku tak punya kesempatan memotongnya. ”dalam hidup tidak perlu takut sebelum mencoba. menjadikan kami serasa menghirup kerinduan akan Hephata yang juga perairan diffabel yang berenang bersama riakan air kehidupan bersama diiringi opera musik hati yang bersyukur. Fantasi berakhir dilapangan luas yang tetap menghijau dan menanti untuk bermain lagi dengan senyuman yang tak putus-putusnya mempersiapkan segudang cerita dan sukacita untuk dibagi bersama cinta kami di Hephata. Mengunjungi setiap daerah Indonesia bahkan setiap negara dan merasakan tarian sambutan boneka-boneka lucu menghilangkan kegundahan kala perbedaan itu sering dikambinghitamkan pembawa masalah.RNS Halaman 22 . tempatnya sang boneka-boneka lucu beriang ria laksana kupu-kupu kecil berkejar-kejaran di pertamanan yang indah. Gemuruh suara apa itu tuan yang hampir memekakan telinga? Marahkah engkau saat kami bingung dalam risau kami yang membuat jantung ini tak menentu berdetaknya? Suara tuan Hysteria mulai berteriak menandakan kejutan akan segera dimulai. Siapa menyangka tangguhnya sang Halilintar berlari cepat. Bukannya mendung apalagi hujan tapi kenapa halilintar seperti datang menyambar ya??? Hmmm ternyata kereta kecepatan tinggi ini tak salah membanggakan namanya yang pergerakannya mengalahkan kedipan mata dan ketajaman kecuramannya mengalahkan tatapan mata puncak gunung yang melambung di langit kebebasan. Ketika ia berbicara. Sebenarnya kami juga khawatir kalau seandainya sang Tornado benar-benar sempurna melayani kehadiran kami. kecantikan istana boneka mengingatkan istana boneka asrama Johanes Hephata. walaupun tak tega dengan sang Tornado yang ditakuti harus berjuang untuk kesempurnaannya selanjutnya... Hysteria melemparkan kami hingga ketinggian 50M dan kemudian dengan seketika juga menjatuhkan kami kembali hingga 30M ke bawah. Display boneka dan musik khas dari setiap suku Indonesia dan juga negara-negara dunia ditengah perairan kehidupan yang beragam. Sang Kora-kora dengan bangga menyuguhkan ayunan hebatnya hingga 90°. Ketika keragaman jenis diffabel dirasakan berat untuk ditangani.mu sangat aneh. ”Aku hanya tak mampu melayani kalian dengan kondisi yang tak sempurna”. Sedikit ada rasa khawatir ketika sang Halilintar menantang adrenalin memacu.kau memang hebat!”. Sehingga walaupun kami turun. penyulingannya justru berdaya manfaat. Tornado mengajarkan. Dalam lubuk hati terdalam terpanjat doa agar tidak memenuhi wahana ini.kau begitu bersemangat menjamu kami. ternyata mampu dikalahkan oleh kepolosan dan ketulusan hati bersahabat oleh Hartono Simatupang yang tak bosan mengajak halilintar berlari 2x mengejar impian kanak-kanaknya yang menghampar luas di lapangan rerumputan Hephata yang senantiasa menemani silih berganti. Maafkan kami tornado. wahana Tornado menyesal karena masih dalam proses perbaikan. Ketika air tak pernah menyatu dengan minyak.” kata kami. tapi kami tidak akan terjatuh. karena kau hanya akan kurang berhasil dibandingkan sama sekali tidak mencoba yang membuatmu menjadi pecundang bagi kekejaman yang sebenarnya bisa diruntuhkan menjadi kearifan”. Serasa mengarungi lautan angan-angan dengan kepala tegak layaknya mawar putih hephata yang menegakkan mahkotanya menyambut fajar. Dan dia juga harus merasakan tinggi supaya dia juga bersyukur kokoh walaupun pernah turun. Hari siang semakin gencar membakar setiap kegetiran akibat fantasi-fantasi yang seolah takut tak terjawabkan. ada apa dengan Tornado? Dia hanya melihat dengan sendu.

Dan itulah yang terjadi dan dapat dilihat sekarang ini di Hephata. jahit-menjahit. ketunanetraan. di mana hidup mandiri adalah hak dari setiap anak (bangsa). tertawa dan tidak sedikit pula yang loncat-loncat kegirangan dan sebahagian mulailah merapat mendekati yang masih di dalam mobil. Suatu ketika.B.. seni dan pengharapan untuk mencapai tujuan.) sendiri setiap hari walaupun untuk sebahagian anak sangat sulit untuk tuntas. pakaian ataupun uang. keuletan.C. Pancing adalah simbol dari ”alat” yang diiringi oleh usaha. Seperti biasa. Entah bagaimana persisnya perasaan saudara-saudari/ para orangtua yang datang itu? kelihatan memang ada yang begitu senang begitu dihampiri anak-anak Hephata. Waktu pun berlalu bersama-sama dengan persekutuan dengan saudara-saudari kita di panti. merapikan kamar. Bersyukur ketika para tamu yang akan datang lebih dahulu menghubungi. dan itu terjadi berulang-ulang. bisa saja makanan ringan. Anak-anak yang biasanya pulang dengan senyuman. Pelatihan itu pun diteruskan kepada para staf-staf panti agar semua staf dapat semakin diperlengkapi dengan ilmu-ilmu dan kecakapan-kecakapan yang khusus. maka pupuslah kreativitas dan inspirasi mereka. Ada beberapa pelatihan (keterampilan tangan. berpakaian rapi. Seandainya panti ini hanya menjadi tempat untuk penampungan lalu memberi makan. yaitu ikan yang berkecukupan. management panti. tempat menerima training keterampilan (skill) untuk mewujudkan pemandirian. Ini dilakukan setelah anak mendapat pelatihan yang ekstra dalam hal kemandirian bina diri (dapat mandi bersih. mental dan spiritual). tuna grahita dan double handycap. minum dan pakaian saja. Dengan rasa senang dan sangat terbuka anak-anak pun sering mendapat sesuatu yang dapat dibawa pulang ke rumah (ke kamar masing-masing). sekitar dua setengah tahun yang lalu masih akrab didengar sorak-sorai kegembiraan dari penghuni panti ketika terlihat datang perlahan-lahan mobil yang bukan berasal dari dalam panti (alias tamu/ pengunjung) menuju pekarangan panti. yang dampaknya Hephata juga dapat menjadi saluran berkat bagi segala makhluk demi kemuliaan nama Tuhan. mulai dari hanya berbincang-bincang sejenak sampai kepada berkumpul di tempat ibadah. Apa yang akan terjadi? Demikian bagi sebahagian penghuni. Dengan demikian para tamu yang akan datang bisa memberikan yang memang kebutuhan dari pelayanan Hephata sehingga lebih tepat guna. makan dengan baik dan mencuci pakaian. panti pun kehadiran tamu dan anak-anak pun menunjukkan kegembiraannya sambil bersorak-sorai sampai kepada berkumpul bersama. Namun demikian perlu juga dipersiapkan kolam yaitu “peluang pendistribusian hasil karya” agar pancing itu berguna dan tujuan yang ingin dicapai dapat diperoleh. tamu datang)”. inilah saat yang paling indah untuk siapapun (berkoinonia) juga sekaligus bermarturia dan berdiakonia. namun tidak sedikit pula yang menjadi takut (khususnya golongan anak-anak dan remaja). Akan tetapi mari melihat jauh ke masa depan saudara-saudara yang ada di panti ini. Sepertinya ada tersembunyi kekejaman dalam program itu untuk pihak yang merasa tidak dikenyangkan ketika sang tamu pulang dan tidak membawa apa-apa. Berkumpul. Manusia disebut manusia ketika dia dapat memakai pikiran (otak) logikanya dan hatinya sekuat tenaga (dari seluruh kemampuannya) untuk berbuat sesuatu yang sangat berharga. disiplin. Suatu waktu sang tamu datanga hanya ingin tahu apa yang menjadi program Hephata dan kemudian mohon untuk didoakan oleh anak panti kemudian sayonara. ro tamu (tamu datang. Ungkapan sekaligus menjadi program panti inipun tidak sedikit menuai kritikan tak langsung dari klien panti yang dibina. Jadilah mereka seperti orang-orang yang tidak memiliki jati diri dan harga sedikit pun. ibu dan saudara/i sekalian pemerhati Hephata. Bukan ingin menyatakan bahwa membawa makanan atau uang untuk dibagikan itu tidak bermakna tapi akan lebih bermakna ketika dapat disinergiskan dengan berbagai ide dan berdampak sangat besar di hidup masa depan para diffabel yang layani di Hephata.. kali ini pulang dengan tangan hampa.PANCING BUKAN IKAN Kini hanya satu gerbang aktif untuk masuk ke lokasi Panti Karya Hephata (Hephata) yang terletak di tengah-tengah perkampungan Sintong Marnipi. Acara ramah-tamah tersebut masing-masing membawa makna tersendiri bagi tamu yang datang dan juga bagi penghuni panti. ro tamu. okupasi therapy.OM Halaman 23 . beternak dan bertani). tuna daksa.D). tamu datang. tempat menerima pendidikan (SLB A. Topik mengenai ”berilah pancing bukan ikan dan bantu penyediaan kolam pancingnya” pada edisi ini dengan sengaja dipilih untuk bapak. dsb. sehingga dapat menjadi saluran berkat bagi Hephata. sehingga Hephata bisa mengkonsultasikan apa yang dibutuhkan di panti maupun kegiatan pelayanan lainnya. kesabaran. seperti ilmu Fisiotherapy. Terdengar pula teriakan kecil dan keras menunjukkan kesenangan dari anak-anak: ”ro tamu. Tidak dapat disembunyikan rasa kekecewaan itu disanasini yang dikarenakan sudah biasa menerima. begitulah anak-anak sambil tersenyum. Tuhan yang menggerakkan hati dan memberkati kehidupan para pemerhati Hephata. dengan menetapkan program bahwa Hephata sebagai tempat untuk merehabilitasi (fisik.

Proses penerimaan klien baru dilakukan pada setiap hari Kamis pukul 08. hanya saja kompleks asrama Hephata ini wilayahnya sangat luas.000. terstruktur dan konsisten. Uang yang ingin diberikan hendaknya diberikan ke staf yang menerima tamu agar dapat dimasukkan ke tabungan anak masingmasing. ganik. Panti Karya Hephata mengajak setiap orang yang peduli dengan pemberitaan Firman Tuhan kepada segala makhluk untuk berpartisipasi dan mendoakan PENANAMAN 1. Anda juga dapat menikmati sejuknya udara pegunungan Toba hanya menempuh 5 jam perjalanan dari Medan. Misalnya durasi tinggal di panti serta jaminan akan hak dan masa depan anak di tengah keluarga.000 (lima puluh juta rupiah). Biaya yang dibutuhkan untuk pembuatan pagar ini cukup besar. oleh karena itu kami meminta dukungan untuk realisasi rencana tersebut. sehingga memerlukan dukungan dana dan doa agar dapat terlaksana. Dimeriahkan perlombaan kreatif para diffabel dan pagelaran Bina Karya Hephata. sehingga masih dibutuhkan 500 batang bibit Aren lagi agar genap menjadi 1.000. Setiap tamu yang hadir kami ajak untuk senantiasa berpartisipasi aktif dalam menjaga kebersihan dan keamanan Panti.50.000 BIBIT POHON AREN di sekitar Kompleks Hephata pada tanggal 03 Desember 2011. Dalam Rangka Jubileum 150 Tahun HKBP (07 Oktober 2011) dan 88 Tahun Panti Karya Hephata (03 Desember 2011). dapur dan 2 kamar mandi. Demikian kami beritahukan agar aktivitas harian klien dapat direncanakan dengan baik. Lusy Sihombing (0812-6548-1324) STh (0813-6200-5171) dan Josua Purba (0812-6449-3957) Syarat Penerimaan Klien Baru Panti Karya Hephata menerima klien baru usia 6-18 tahun dari semua jenis diffabel.500. Panti Karya Hephata juga menyediakan fasilitas 2 Guest House yang masing-masing dilengkapi 3 ruang tidur. Sinur napinahan gabe naniula! Contact Persons: Pdt.untuk menempelkan newsletter ini di han teknik dan manajemen pertanian or. Terlebih pagar ini juga diharapkan membuat para diffabel khususnya yang Tunagrahita tidak mudah untuk keluar kompleks dengan yang belum terpagari. Osten Matondang. kecuali autism. Untuk pagar setinggi 1. agar para klien dapat hidup lebih teratur dan lebih aman untuk tinggal di dalam panti.00-12.000 (ini sudah termasuk biaya tukang dan bahan-bahan). tetapi lebih memaknai kasih dibalik pemberian uang tersebut. STh (0813-6200-5171) dan Diak. S.000/batang plus kompos).00 WIB. Dengan demikian biaya yang dibutuhkan untuk pagar depan kompleks asrama seluas 200 meter adalah sebesar Rp.mading masing-masing.TENTANG PANTI KARYA HEPHATA Peluang Pelayanan Kami mengundang warga gereja dan siapa saja untuk tinggal dan melayani bersama para klien di Panti Karya Hephata sebagai pengunjung maupun volunteer. Kami juga mengharapkan kerjasama dalam membina klien dengan cara tidak memberikan uang kepada anak secara langsung. Pada akhir tahun ini Hephata berencana untuk Pembangunan Pagar Kompleks Asrama Hephata agar lebih aman. Halaman 24 . sehingga untuk langkah awal adalah memagari wilayah depan kompleks asrama Hephata yang luasnya mencapai 200 meter. khususnya bagi tamu yang ingin berkumpul dan berbagi kasih bersama dengan klien. Osten Matondang. STh (0813-6161-8831) Bidang Pertanian dan Peternakan Kami membuka peluang bagi kelompok NB: Bagi GEREJA-GEREJA Dimohon yang ingin dan berminat mengikuti pelati. Tuhan Memberkati. Nikmati anugerah Tuhan dengan bertumbuh dan berbuah bersama Panti Karya Hephata! Contact Person: CPdt.2 meter dan lebar 2 meter memerlukan biaya Rp. ruang tamu. Diharapkan memang semua kompleks bisa dipagar keliling. Adapun sampai saat ini bibit Aren yang terkumpul baru 500 batang (biaya Aren Rp.Si (0858-3114-9799) Kunjungan Tamu Panti Karya Hephata memberitahukan kepada semua jemaat Tuhan bahwa kunjungan harus melalui pemberitahuan. Besar harapan Hephata banyak yang tergerak untuk pembuatan pagar ini. Contact Persons: Pdt. Jika anak mampu maka pihak keluarga dan panti membuat kesepakatan tentang rencana atas anak.10. Maksudnya adalah agar anak tidak terfokus dengan uangnya. Binsar Nababan. Melalui proses penilaian dari psikolog untuk mengenali kemampuan anak. Contact Person: Marusaha Simamora.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful