Bab 5

MASTERSKILL
UNIVERSITY COLLEGE OF HEALTH SCIENCES
THE LEADER In Nursing & Allied Health Education in Malaysia
PREMIER
RECOGNISED o TRUSTED
MASTERSKILL
UNIVERSITY COLLEGE OF HEALTH SCIENCES
BUDAYA BAHASA MELAYU
PREMIER
Melalui bab ini, pelajar akan dapat mengetahui:

1.
2.
3.
Penggunaan budaya bahasa ini sesuai dengan situasi dan keadaan pengucapan. Aspek variasi bahasa Melayu yang membolehkan mereka mengetahui dan mengaplikasikan kepelbagaian cara pengucapan dalam bahasa. Pendekatan yang digunakan dalam laras bahasa Melayu serta fungsi penggunaannya
PREMIER
VARIASI BAHASA
PREMIER
DEFINISI VARIASI BAHASA

Variasi bahasa atau kelainan bahasa adalah bentuk bahasa berbeza yang digunakan bagi maksud yang sama. Wujud disebabkan sifat masyarakat dan situasi yang berbeza-beza. Contoh: meninggal dunia = mati (digunakan mengikut situasi dan keadaan pengucapan)
PREMIER
JENIS-JENIS VARIASI
BAHASA BAKU DIALEK BAHASA HALUS BAHASA KASAR BAHASA ISTANA BAHASA MANJA BAHASA PASAR BAHASA BASAHAN
BAHASA TIDAK FORMAL
BAHASA FORMAL
BAHASA REMAJA
PREMIER
BAHASA BAKU

Bahasa yang dipelajari melalui proses pengajaran dan pembelajaran. Kelainan bahasa yang diterima oleh anggota komuniti bahasa dan digunakan dalam situasi rasmi (penulisan dan pengajaran) Berasaskan pertuturan golongan berpendidikan dalam masyarakat.
PREMIER
o
DIALEK

Sesuatu bahasa tertentu dan dituturkan oleh sekumpulan masyarakat bahasa tersebut. Ditentukan oleh faktor geografi dan sosial. Berbeza dari segi sebutan,gaya bahasa,kosa kata dan ganti nama orang pertama dan kedua. Contoh: air = ayo, ayaq. awak = ekau, hang, demo, kome
PREMIER
o
BAHASA FORMAL

Bahasa yang sewaktu digunakan mematuhi segala peraturan yang telah ditetapkan (sebutan, imbuhan, binaan, susunan ayat, pilihan ayat) Bahasa yang berjaya menjadi alat atau saluran bagi menyampaikan buah fikiran atau perasaan. Boleh wujud dalam bentuk lisan dan tulisan.
PREMIER
o
BAHASA TIDAK FORMAL

Digunakan dalam kehidupan sehari-hari antara penutur yang ingin berhubung. Wujud 2 jenis bahasa hasil penggunaan bahasa tak formal iaitu bahasa terhad dan terbina Disebut sebagai: bahasa basahan (lisan) bahasa biasa
PREMIER
o
BAHASA HALUS

Terdiri daripada perkataan-perkataan yang lebih lembut. Bertujuan menggantikan perkataan yang dirasakan kasar atau menyentuh perasaan orang lain. Bentuk penggunaan bahasanya beradat, bersopan, serta menggunakan strategi untuk melunakkan dan memaniskan percakapan sewaktu berkomunikasi dengan orang lain.
PREMIER
o
Bentuk bahasa yang kurang manis berak kencing mengandung mati menguburkan harimau
PREMIER
Bahasa halus buang air besar buang air kecil berbadan dua menghembuskan nafas yang akhir mengebumikan Pak Belang
BAHASA KASAR
Bahasa yang tidak sopan, atau tidak manis dituturkan. Digunakan dalam suasana emosi yang negatif seperti marah dan benci,iaitu apabila hilang rasa hormat terhadap orang yang dilawan bercakap.

PREMIER
o
Bahasa kasar membuta buntang muntahkan darah membelengset
Bentuk yang lebih manis tidur mati dengan terbeliak mata makan tidur
PREMIER
BAHASA ISTANA

Bahasa yang digunakan sewaktu merujuk golongan diraja atau sewaktu berhubung dengan mereka. Bahasa ini mempunyai perkataan dan ungkapan khusus serta gaya pengungkapan tersendiri. 4 aspek penggunaan bahasa istana: Penggunaan kata ganti nama diri Penggunaan gelaran Ungkapan khusus Unsur pemulukan dan pendinaan
PREMIER
o
BAHASA MANJA

Digunakan oleh seseorang apabila dia berasa manja terhadap orang yang diajak bercakap atau apabila bercakap dengan ahli keluarga. Ciri utamanya ialah penggantian kata ganti nama orang pertama dengan nama dirinya.
PREMIER
BAHASA REMAJA

Bentuk bahasa lisan yang dikenali juga sebagai bahasa slanga atau bahasa kutu. Para remaja mempunyai perkataan dan frasa tersendiri yang tiada tercatat dalam kamus serta dianggap rendah tarafnya. Contoh: cun bermakna cantik kerek bermakna sombong poyo bermakna berlagak
PREMIER
o
BAHASA PASAR

Merujuk kepada bentuk bahasa campuran atau kacukan antara bahasa Melayu dengan bahasa-bahasa seperti bahasa Cina,Tamil atau Arab sebagai bahasa ibunda. Contoh perkataan:
gua dia
lu
punya adik, punya budak
baik
PREMIER
Ciri-cirinya: a) Menyalahi hukum D-M. b) Menggunakan perkataan 'punya'. c) Mengabaikan penggunaan penjodoh bilangan. d) Membezakan penggunaan kata ganti nama diri. e) Menjadikan kata banyak sebagai kata penguat.
PREMIER
BAHASA BASAHAN

Bentuk bahasa yang digunakan dalam keadaan tidak rasmi Ciri-cirinya: a) Menggunakan gelaran yang tidak lengkap. - Jangan main-main, Bang Mat!! - Jom kita makan angin, Kak Kiah! b) Menggunakan nama diri untuk menggantikan kata ganti nama diri orang pertama. - Kalau mak tak mahu makan, Man pun tak mahu. - Ayah duduk je, biar Yam ambilkan air.
PREMIER
o
c) Banyak menggunakan unsur kependekan kata. - Dah lama saya tak rasa masakan mak. - Kamu nak ke mana pagi-pagi buta ni? d) Banyak menggunakan partikel-lah. - Apa sajalah yang awak buat ni, Cik Yam? - Okeylah, esok kita jumpa lagi! e) Bercampur dengan dialek - Budak tu badan sajo bosa, tapi hati kocik. f) Percampuran kod g) Pola intonasi yang tidak jelas
PREMIER
o
Kesimpulan Variasi bahasa wujud disebabkan sifat masyarakat yang berbeza-beza. Tiap-tiap penutur bahasa dikehendaki mengetahui perbezaan ini dan menggunakannya dengan betul. Yang melanggar peraturan ini, dikatakan tidak tahu bahasa.
PREMIER
LARAS BAHASA
PREMIER
LARAS BAHASA

Ciri-ciri khusus dalam penggunaan bahasa menurut bidang penggunaannya. Laras yang tidak sama dipilih untuk situasi-situasi yang berlainan,menunjukkan bahawa masyarakat sedar tentang wujudnya situasi-situasi sosial yang berlainan.
PREMIER
JENIS-JENIS LARAS
LISAN
MEDIA MASSA/ BERITA/RENCANA SASTERA/ CERPEN PIDATO/ MAJLIS
IKLAN
AGAMA
AKADEMIK
PERNIAGAAN/ EKONOMI
PERUNDANGAN DOA
MEMORANDUM
PREMIER
LARAS LISAN

Penggunaan bahasa tidak melibatkan sebarang bidang ilmu,tiada istilah dan tiada pola khusus. Contoh: Eh,Mat nak ke mana tu? Tak singgah dulu? Saya tengah minum kopi ni Marilah minum dulu.dah lama kita tak jumpa,kan?
PREMIER RECOGNISED o TRUSTED
LARAS MEDIA MASSA/ BERITA/RENCANA
Bahasa bersifat melaporkan tentang sesuatu, ringkas,mengandungi maklumat untuk paparan dan penggunaan istilah teknikal tidak digunakan. Contoh : JOLO, Filipina Tentera Filipina semalam melancarkan serangan besar-besaran dan berisiko di Pulau Jolo, Selatan Filipina untuk membebaskan 22 tebusan, termasuk tiga rakyat Malaysia yang ditahan oleh kumpulan militan terbabit.
PREMIER
o
LARAS SASTERA/ CERPEN

Bahasa yang digunakan oleh penulis untuk menghasilkan karya kreatif. Ciri-ciri: Memperlihatkan gaya bahasa yang menarik. Kreatif dan imaginatif. Terdapat penyusunan,pengulangan, dan pemilihan kata yang indah. Menggunakan bahasa tersirat Puitis dan hidup
PREMIER
o

Banyak bentuk dialog dan monolog. Ayat aktif dan pasif digunakan dengan agak meluas dalam teks prosa. Ada juga ayat yang agak kabur digunakan. Kata dan ayat mempunyai pelbagai tafsiran dan makna.

Contoh: Puas sudah ku kikis namamu. Lelah jasadku dek tipu helahmu. Sayangnya...bayang-bayang mu jua yang hadir mengocak ketenanganku. Belajarlah untuk menerima hakikat, kerana aku adalah kenyataan dan dia adalah kenangan.
PREMIER
o
LARAS IKLAN

Laras ini menonjolkan jenama barangan yang ingin diiklankan. Gaya bahasanya memujuk pendengar dan penyampaiannya menarik sekali. Ayat yang digunakan pula pendek-pendek dan tidak gramatis.
PREMIER
o
Contoh: INGINKAN BADAN PERSIS MODEL? IMPIAN TIDAK AKAN TERCAPAI? Lupakan semua halangan Kini anda boleh mendapatkan badan yang diidamkan dengan produk pelangsingan badan jenama XXY. Tidak perlu bersenam! Tidak perlu berlapar! Hanya sapukan pada bahagian yang bermasalah dan anda akan melihat hasilnya dalam masa kurang dari 48 jam sahaja!!! Jika tidak berhasil, wang anda akan dikembalikan!
PREMIER
LARAS AGAMA

Mengandungi istilah agama dan struktur ayat bahasa Arab. Turut diselitkan dengan petikan daripada Al-Quran dan hadis menggunakan kiasan Contoh : Syurga dalam bahasa Arab disebut sebagai al-Jannah bermaksud sebuah taman yang indah, dipenuhi dengan pelbagai nikmat dan keselesaan. Menurut syarak, syurga ialah sebuah tempat yang dipenuhi nikmat yang disediakan oleh Allah SWT untuk hamba-hamba-Nya yang beriman dan beramal soleh selepas mereka dibangkitkan semula pada hari akhirat.
PREMIER
o
LARAS PIDATO/ MAJLIS

Bahasa yang digunakan bagi tujuan ucapan/ penghujahan. Bahasa yang digunakan bersifat santun tetapi kadangkala agak tegas. Menggunakan juga gaya dan intonasi yang bersesuaian dengan tujuan pengucapan.
PREMIER
o
Contoh: Assalamualaikum, dan salam sejahtera Yang Berbahagia Tan Sri-Tan Sri, Dato Dato, DatinDatin, Tuan-Tuan dan Puan-Puan sekalian Yang jauh sudah sampai, yang dekat sudah datang, yang digaduhkan pun sudah tiba. Lihatlah pasangan pengantin kita pada hari ini yang nampaknya sangat berseri di atas singgahsana sehari. Bak pinang dibelah dua. Izinkan saya memulakan acara, terlebih dahulu saya bagi pihak tuan rumah mengucapkan selamat datang kepada tetamutetamu ke majlis perkahwinan anak bongsu kepada Dato Azman dan Datin Ezrin pada hari ini
PREMIER
o
LARAS AKADEMIK

Laras bahasa yang digunakan untuk membincangkan pelbagai disiplin ilmu seperti sains, matematik, ekonomi, linguistik, dan sebagainya. Agak sukar difahami oleh individu yang berada di luar bidang tersebut atau individu yang kurang kepakaran dalam bidang-bidang tertentu.
PREMIER
Contoh: Air hujan, secara semula jadinya, berasid sedikit kerana tindak balasnya dengan gas karbon dioksida dalam atmosfera untuk membentuk asid karbonik. Nilai pH air hujan ialah 5.6. Di negara-negara maju, nilai pH air hujan mungkin berkurangan sehingga 4.1. Kesan utama air hujan ialah kemusnahan hutan, kematian ikan dan tumbuhan dalam tasik. Punca utama air hujan ialah sulfur dioksida (So2).
PREMIER
LARAS PERNIAGAAN/ EKONOMI

Laras yang digunakan dalam iklan untuk mempromosi, menjual atau melariskan sesuatu barangan. Menerangkan tentang sesuatu laporan perniagaan dan bidang tersebut dengan lebih jelas dan terperinci.
PREMIER
Contoh: 1. Perniagaan: Tujuan perniagaan adalah untuk memperolehi keuntungan dengan mewujudkan nilai terhadap pengeluaran produk dan perkhidmatan. Tujuan pengurusan adalah untuk merancang, mengorganisasi, menyelaras dan memimpin firma supaya memperoleh keuntungan. Teknologi maklumat telah mengubah cara firma mewujudkan nilai dan bagaimana seseorang individu boleh mengurus sesebuah firma. 2. Ekonomi: Bursa saham jatuh lagi, dan ia berlaku bukan pada kadar biasa. Jatuhnya pada kadar peratus, tiga peratus, dan sehingga empat peratus sehari. Sepanjang minggu lalu sahaja, kejatuhan Indeks Komposit Bursa Saham Kuala Lumpur (BSKL) adalah sebanyak 65.60 mata.
PREMIER
o
LARAS PERUNDANGAN

Menggunakan bahasa teknikal yang berkaitan dengan bidang undang-undang. Tiada gambar, graf, metafora, peribahasa dan sebagainya. Istilah-istilah yang diambil adalah terus/langsung daripada bahasa Inggeris untuk menjamin kepersisan dan ketepatan maksud. Contoh : defenden, plaintif, habeas corpus, dan mandatori.
PREMIER
o
LARAS MEMORANDUM

Dokumen yang merakamkan syarat-syarat perjanjian, pembentukan organisasi, dan sebagainya. Nota ringkas tentang sesuatu perkara edaran dalaman. Laras jenis ini menggunakan bahasa yang mudah, tepat dan ringkas.Tujuannya adalah untuk memaklumkan tentang sesuatu perkara dengan cara yang ringkas dan cepat.
PREMIER
LARAS DOA

Bahasa yang digunakan ketika berdoa (memohon sesuatu) daripada Tuhan. Penggunaan bahasa yang lembut, sopan dan berunsurkan kepada sifat merendahkan diri dan mengaku segala kekuasaan Tuhan. Contoh: Ya Allah, sesungguhnya kami memohon kepada-Mu kebajikan semuanya, dunia dan akhirat. Kami berlindung kepada-Mu daripada segala kejahatan dunia dan kejahatan akhirat, sama ada yang kami tahu ataupun tidak
PREMIER
o
Kesimpulan Laras bahasa mencerminkan keadaan bahasa dan dapat menjadi ukuran maju dan mundurnya bangsa. Pengetahuan tentang laras mengelakkan masalah penyalahgunaan laras dalam situasi tertentu.
PREMIER
RETORIK
PREMIER
o
RETORIK

Penggunaan bahasa yang membolehkan penyampaian idea secara berkesan dan menarik dengan menggunakan pengaliran pemikiran yang bersistematik dan teratur. Bidang ini perlu dipelajari sebagai satu cara mempersembahkan pelbagai bidang pengetahuan dengan baik dan berkesan.
PREMIER
o
JENIS-JENIS RETORIK
PENDEDAHAN PENGHUJAHAN PEMUJUKAN
PENERANGAN PENCERITAAN NASIHAT
KHUTBAH
PREMIER
PENDEDAHAN

Menggambarkan, menjelaskan atau menghuraikan tentang sesuatu perkara sehingga jelas pada fikiran pembaca. Gaya bahasa yang digunakan bersifat diskriptif dan informatif. Tujuannya adalah untuk memberikan maklumat yang lengkap kepada khalayak. Mengandungi 3 bahagian:-pengenalan, huraian, penutup
PREMIER
o
PENCERITAAN

Bentuk retorik yang wujud dalam tradisi lisan. Setelah diperkenalkan, maka tradisi bercerita dibuat melalui penulisan seperti dalam hikayat, cerpen, novel, drama, dan cereka. Bersifat kreatif dan imaginatif Menggunakan unsur kiasan Mengandungi:-tema, persoalan, watak perwatakan, plot, latar, gaya bahasa, sudut pandangan
PREMIER
o
PENGHUJAHAN

Ringkas,padat dan bernas Bukti amat penting Biasanya digunakan dalam perdebatan, pembicaraan, perbahasan, forum dan dalam penulisan bersifat akademik seperti kertas kerja dan kertas cadangan.
PENERANGAN

Cara menyampaikan maklumat dan mesej tertentu kepada khalayak dengan gaya, intonasi, dan nada yang menarik. Wacana yang berkesan adalah penerangan diikuti dengan demonstrasi seperti cara menggunakan alat elektrik, alat-alat solek dan lain-lain. Menjelaskan sesuatu perkara yang diterangkan
PREMIER
o
PEMUJUKAN

Retorik pengaruhan kerana penggunaan kata-kata yang lembut dan gaya bahasa yang menarik. Bertujuan agar khalayak bersetuju dengan pendapat dan mematuhi kehendak orang yang memujuk. Mementingkan kehalusan berbahasa dengan menyelitkan unsur-unsur psikologi, perbandingan kebaikan dan keburukan, dan janji-janji manis supaya orang yang dipujuk bersetuju dengan cadangan yang dikemukakan.
PREMIER
o
KHUTBAH

Teknik penyampaian nasihat dalam bentuk rasmi dan mengikut format Bertujuan memberikan nasihat kepada khalayak supaya taat kepada perintah Allah S.W.T. Biasanya diselitkan dengan ayat-ayat Al-Quran dan hadith sebagai bukti kebenaran kepada perkara yang diperkatakan.
PREMIER
o
NASIHAT

Memujuk dan memberikan nasihat kepada khalayak supaya melakukan kebaikan. Bahasa yang digunakan adalah lembut, halus dan menarik serta penuh dengan makna yang tersirat supaya orang yang dinasihati tidak berkecil hati/marah, sebaliknya mendengar dan menerima nasihat dengan baik.
PREMIER
o
Kesimpulan Dalam retorik, terdapat pelbagai bentuk penulisan. Walau apapun bentuk tersebut, pentingnya sejauh mana sesebuah penulisan dapat meninggalkan kesan yang maksimum kepada pembaca. Penulis yang bijak dapat menghasilkan penulisan yang bermutu dan difahami pembaca.
PREMIER
o
KESANTUNAN BERBAHASA
PREMIER
o
ASPEK PERBINCANGAN

Kata ganti nama diri. Gelaran. Ungkapan bertatasusila.
PREMIER
JADUAL MENUNJUKKAN BAHASA SOPAN & KASAR Merujuk kepada orang pertama, kedua, dan ketiga. Kata Ganti Nama Diri Bahasa Sopan Bahasa Kasar
Pertama Kedua Ketiga
Saya, kami Anda, awak Beliau, ia, mereka

PREMIER
o
Aku Engkau -
TERDAPAT 2 JENIS BENTUK KATA GANTI DALAM BAHASA MELAYU :
Kata ganti nama diri yang digunakan oleh kerabat diraja disebut juga sebagai bahasa istana / bahasa diraja. Kata ganti nama diri yang digunakan oleh rakyat biasa disebut juga sebagai bahasa biasa / bahasa orang kebanyakan.
PREMIER
o
BAHASA DIRAJA

Bahasa yang digunakan dalam komunikasi yang melibatkan sekurang-kurangnya salah satu pihak tersebut adalah kerabat diraja. Bahasa diraja (bahasa halus) bahasa yang dianggap sebagai bahasa yang digunakan oleh orang baik-baik. Digunakan dengan sopan santun & adab tertib tanpa mengira keadaan. Penggunaannya terbahagi kepada dua iaitu :
PREMIER
o
i. KATA KEKELUARGAAN

Antara kata kekeluargaan yang digunakan untuk merujuk kata ganti nama diri diraja ialah : Anakanda, ayahanda, bonda, kekanda, dan adinda, nenda. Bagi kata kekeluargaan seperti ini, agak sukar untuk menentukan yang mana satu merujuk kepada ganti diri pertama, kedua atau ketiga. Hanya konteks penggunaan sahaja yang boleh menentukannya.
PREMIER
o
ii. KATA GANTI NAMA DIRI

Bagi kategori kedua perkataan tertentu dalam kategori ini boleh melambangkan rujukan ganti nama diri sama ada ganti nama diri pertama, kedua atau ketiga. Contoh-contoh penggunaannya boleh dilihat dalam jadual berikut :-
PREMIER
Diri
K.G.N Diri
Penggunaan
Orang yang dilawan bercakap Rakyat Raja
Pertama
Beta Patik
Raja Rakyat dan keluarga diraja Rakyat dan keluarga diraja
Orang yang diperkatakan -
Kedua
Tuanku
Raja
PREMIER
Ketiga
Patik (itu)
Raja dan keluarga diraja
Raja
Rakyat dan keluarga diraja
Tuanku
Rakyat dan keluarga diraja Baginda Rakyat dan keluarga diraja

PREMIER
o
Sesiapa sahaja Sesiapa sahaja
Raja
Raja
Baginda
Duli Tuanku Duli Yang Maha Mulia
Rakyat dan keluarga diraja Rakyat dan keluarga diraja Rakyat dan keluarga diraja
Sesiapa sahaja Sesiapa sahaja Sesiapa sahaja
Raja
Raja
Raja
PREMIER
BAHASA BIASA / BAHASA ORANG KEBANYAKAN

Melibatkan dua kategori iaitu :- Kata ganti nama diri keluarga. Kata ganti nama diri luar keluarga.
PREMIER
KATA GANTI NAMA DIRI KELUARGA

Melibatkan kata sapaan / gelaran dalam sesebuah keluarga sama ada keluarga asas / keluarga suku. Keluarga asas terdiri daripada ibu, bapa dan anak-anak mereka. Keluarga suku ahli keluarga sebelah ibu atau bapa dalam keluarga asas.
PREMIER
o
Penggunaan kata gelaran dapat mencerminkan kedudukan seseorang dalam hierarki kekeluargaan. Bagi hubungan ibu bapa ayah, bapa, abah, atau papa, ibu, emak, umi, mama dan lain-lain.
PREMIER
KATA SAPAAN DALAM HUBUNGAN ADIK BERADIK.

Kedudukan dalam keluarga
Anak sulung/pertama Anak kedua Anak ketiga Anak keempat Anak kelima Anak keenam Anak bongsu
PREMIER
o
Kata sapaan
Along,Long, Ayong Ngah Lang Cik Andak Teh Busu
KATA GANTI NAMA DIRI DI LUAR KELUARGA

Dalam masyarakat Melayu, bahasa santun yang digunakan di luar ruang lingkup keluarga ditentukan oleh beberapa faktor usia, keakraban, pangkat dan status. Jika perbualan melibatkan perbezaan usia, individu yang lebih muda daripada orang yang disapa & akrab, bahasa kekeluargaan akan digunakan (Pak Ngah Leman, Mak Lang Zainab dll.)
Hubungan yang kurang akrab dan melibatkan situasi formal saudara, saudari, encik, cik, tuan dan puan.
PREMIER
GELARAN / PANGGILAN
KEHORMAT

Pergaulan yang melibatkan kedudukan masyarakat yang lebih besar, pangkat dan status adalah faktor utama yang diberikan perhatian bagi penggunaan kata sapaan. Bahasa yang digunakan mempunyai unsur-unsur kesopanan, hormat, dan budi bahasa yang tinggi. Tidak mengira sama ada situasi formal atau tidak formal, panggilan kepada individu yang berpangkat atau berstatus tetap digunakan.
PREMIER
o
1. GELARAN KETURUNAN

Gelaran yang diperolehi seseorang secara warisan/sejak lahir. Dikenali juga sebagai gelaran tradisional. Terdapat beberapa kata sapaan yang digunakan untuk merujuk gelaran-gelaran ini seperti jadual berikut :-
PREMIER
KATA SAPAAN UNTUK GELARAN KETURUNAN

Gelaran Tengku Engku Megat Syed Wan Nik Abang/Dayang
PREMIER
o
Bahasa sapaan Tengku, Raja Engku Megat Syed Wan Nik Abang/Dayang
2. GELARAN ANUGERAH.

Merujuk kepada gelaran yang diberikan oleh kerajaan kepada individu yang dianggap telah banyak berjasa kepada negara. Antara gelaran yang diberikan ialah ; - Tan Sri, Datuk Sri, Datuk
PREMIER
3. GELARAN IKTISAS.

Merujuk kepada gelaran yang diperolehi oleh individu yang mencapai kejayaan dalam bidang iktisas atau akademik. Contoh ; Profesor, Doktor, Ustaz, dan Ustazah. Dalam majlis rasmi / formal yang melibatkan protokol panggilan hormat akan digunakan untuk menyapa orang yang berpangkat / berstatus seperti berikut :
KATA SAPAAN UNTUK GELARAN IKTISAS

Pangkat Gelaran Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Perdana Menteri Timbalan Perdana Menteri Menteri Besar/Ketua Menteri Menteri/Timbalan Menteri Wakil Rakyat Senator
PREMIER
o
Panggilan Kehormat Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Yang Amat Berhormat Yang Amat Berhormat Yang Amat Berhormat Yang Berhormat Yang Berhormat Yang Berhormat
Pangkat Gelaran Setiausaha Kerajaan Negeri Pegawai Kewangan Negara Penasihat Undang-undang Tun / Toh Puan Tengku, Tunku
Panggilan Kehormat Yang Berhormat Yang Amat Berhormat Yang Mulia Yang Amat Arif Tuan Ketua Hakim Negara Yang Amat Arif Tun/Tan Sri/ Datuk Tun/Tan Sri/Datuk (jika ada)
Ketua Hakim Negara
PREMIER
UNGKAPAN BERTATASUSILA

Merujuk kepada ungkapan yang santun / sopan yang diucapkan oleh seseorang dalam sesuatu situasi perbualan. Penggunaan bahasa yang sopan ini amat penting agar tidak menimbulkan kemarahan, kegusaran, rasa kecil hati pihak pendengar dan juga mengurangkan rasa tidak selesa. Terdapat beberapa ungkapan yang dianggap sopan seperti :PREMIER
o
Ungkapan Biasa Kencing Berak Mati Kahwin Jamban Bunting Jantan Betina Laki Bini
PREMIER
o
Ungkapan yang Sopan Buang air kecil Buang air besar Meninggal dunia Mendirikan masjid Tandas Hamil, berbadan dua Lelaki Perempuan Suami Isteri
Kesimpulan

Budaya Melayu terkenal dengan penggunaan bahasa yang santun dan sopan. Penggunaannya dapat menunjukkan rasa hormat dan adab yang tinggi di kalangan penutur bahasa Melayu. Golongan lebih muda biasanya menunjukkan rasa hormat kepada yang lebih tua, dan golongan yang berstatus rendah menunjukkan rasa hormat kepada golongan berstatus lebih tinggi atau berpangkat.
PREMIER
Walaupun begitu, golongan yang lebih tua/berkedudukan tinggi juga menghormati golongan yang muda atau yang lebih rendah. Rasa hormat bukan sahaja diterbitkan melalui penggunaan kata sapaan, kata panggilan atau gelaran, malahan ungkapan-ungkapan tertentu juga mampu mencerminkan penggunaan bahasa yang halus dan sopan.
PREMIER
Penutup Perbezaan latar pendidikan, pekerjaan atau kedudukan ekonomi melahirkan kelompokkelompok masyarakat yang berlainan gaya bahasanya. Perbezaan bahasa ini bukan sahaja dari segi perkataan yang diginakan, bahkan dari segi pengungkapan dan penulisan.
PREMIER

Bab 5

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Bab 5

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

MASTERSKILL

UNIVERSITY COLLEGE OF HEALTH SCIENCES

THE LEADER In Nursing & Allied Health Education in Malaysia

BUDAYA BAHASA MELAYU

Melalui bab ini, pelajar akan dapat mengetahui:

DEFINISI VARIASI BAHASA

BAHASA TIDAK FORMAL

Bahasa kasar membuta buntang muntahkan darah membelengset

punya adik, punya budak

LARAS MEDIA MASSA/ BERITA/RENCANA

LARAS SASTERA/ CERPEN

LARAS PIDATO/ MAJLIS

LARAS PERNIAGAAN/ EKONOMI

PENERANGAN PENCERITAAN NASIHAT

Kata ganti nama diri.  Gelaran. Ungkapan bertatasusila.

Pertama Kedua Ketiga

Saya, kami Anda, awak Beliau, ia, mereka

TERDAPAT 2 JENIS BENTUK KATA GANTI DALAM BAHASA MELAYU :

ii. KATA GANTI NAMA DIRI

Orang yang dilawan bercakap Rakyat Raja

Raja Rakyat dan keluarga diraja Rakyat dan keluarga diraja

Orang yang diperkatakan -

Raja dan keluarga diraja

Rakyat dan keluarga diraja

Rakyat dan keluarga diraja Baginda Rakyat dan keluarga diraja

Sesiapa sahaja Sesiapa sahaja

Duli Tuanku Duli Yang Maha Mulia

Sesiapa sahaja Sesiapa sahaja Sesiapa sahaja

BAHASA BIASA / BAHASA ORANG KEBANYAKAN

KATA GANTI NAMA DIRI KELUARGA

KATA SAPAAN DALAM HUBUNGAN ADIK BERADIK.

KATA GANTI NAMA DIRI DI LUAR KELUARGA

KATA SAPAAN UNTUK GELARAN KETURUNAN

KATA SAPAAN UNTUK GELARAN IKTISAS

Ketua Hakim Negara

Anda mungkin juga menyukai

Kata ganti nama diri. Gelaran. Ungkapan bertatasusila.

TERDAPAT 2 JENIS BENTUK KATA GANTI DALAM BAHASA MELAYU :