Bahasa Indonesia
Nama Kelompok
Puji syukur kehadirat Allah SWT yang telah memberikan nikmat sehat, sehingga kami dapat menyelesaikan makalah mengenai novel terjemahan. Terima kasih tidak lupa kami haturkan kepada Ibu Sri Yanti selaku guru pembimbing dan kepada orangtua atau wali murid yang telah memberikan izin serta dukungan baik moral maupun materiil. Semoga dengan makalah yang kami susun ini dapat membantu dan bisa dijadikan sebagai referensi bagi siswa-siswi SMAN 98. Mohon maaf bila ada salah kata, kritik dan masukan untuk meningkatkan kualitas makalah ini sangat kami harapkan.
1. Judul
2. Penokohan : 1. Sheila 2. Torey Hayden 3. Restant 4. Alejo 5. Hugh 3. Perwatakan: 1. Sheila y Keras kepala, cerdas, dan sulit untuk menerima kenyataan. 2. Torey Hayden y Sabar, baik, penyayang 3. Restant y Jahat, pemarah, tidak bertanggung jawab 4. Alejo y Pendiam dan tertutup 5. Hugh y Baik, penyayang, penolong
4. Alur
: Maju mundur y Maju : Menceritakan pertemuan kembali Sheila dengan Torey Hayden, saat usia Sheila 14 tahun. Setelah berpisah selama lebih dari 7 tahun. y Mundur: Menceritakan masa lalu Sheila yang kelam
5. Tema
: Permasalahan psikologis yang dialami oleh seorang gadis Gadis empat belas tahun itu bertubuh kurus, berambut keriting warna oranye menyala, dan bergaya ala punk. Bila Torey Hayden berpapasan dengannya dijalan, dia tak kan pernah mengenalinya sebagai Sheila, gadis kecil cantik berambut pirang lurus yang dulu pernah menjadi muridnya. Tapi, itulah Sheila kini. Sheila remaja. Setelah tujuh tahun berpisah dengan Torey. Dan Sheila sekarang, sama bermasalahnya dengan Sheila kecil yang tega membakar seorang anak lelaki berusia tiga tahun samapai nyaris mati. Pilu betapa melihat kasih dan usahanya mengajarkan cinta kepada Sheilaseolah tak berarti apa-apa, Torey tetap tak mau menyerah: Meski Sheila kembali menculik anak lelaki, meski Sheila berkali-kali kabur darinya, meski Sheila masih menaruh dendam kepadanya, meski Sheila tidak mau mendengar kata-katanya.
6. Amanat : y Jangan sesali masa lalu mu, tapi jadikanlah masa lalu sebagai pelajaran dan bersiaplah untuk masa depan y Bersabarlah dalam menghadapi masalah apapun, jalanilah dengan penuh kasih sayang.