2

N 2 / 1996

............................................................... 2
:
... ......................................... 3
:
... ........................ 8
:
... .................................... 14
:
.. .............. 24
:

....................................... 26
:
... .......................................................... 34
:
... . ................................... 39
:
... .......... 41
- :
....................... 48
:
, ,
, , -. ..

- .
013415 21 1995 .
: ..
: .., ..
: 111558, , , .
2000 . .

, , ?
.
. ,
i i
. ,
. ,
, ?
.
: .., .., ... .. , , , ,
, .
, ,
.
.
. -
, , -

. -. ..
...
m Soveticus,
.
.

- .
, .
,
. - ,
, , ,
. ,
,
, . 45(!) .
, , , :
?
., .

:
.

. , .
, -
, , ... , , 10-15
. ,
(]. , , , .
- . , .
.
,
... .
, .
.
. , - . . . . . : -- (), - (), - (), -- () , , ( ) -- --.

-
, . ...
. , , .
, .
(, , ] -

-, , ,
-. .
,
-
: , -,
.
:
- , ?
. , 1- ,
, , ,
. , , .
. ,
- . , ,
, , -
. -
.
,
-, - . , .
, : , ,
,
. ,
-

.
, .

, , , , ,
?,
, , !
,
,
.
, .

. XVIII ? . ,
IX
. :

? .
. , XVII
().
? .
, ,
XIX , , .
, ,
! ,
, .
, , ? , , ...
! .
? .
.
, . - , , . ,
.

. ,
! , , ,
.
: , , ,
,
!, !, , .. ..,
.
( ) - . .
:
, , , , ,
, .
,

.

, , , .


.
.
: . .
, .
.
.
, , ..
, .
, , , , , ...
, , ,
, ,
,
, , i (
i).
, , : , , ,
. ,
. i
! ?
i ,
,
,
? ?
, , (, ..: , , ,
, , , , )? ( -

!), ( !)? ?
,
? . , |

? ! , , .
, : . : .
1941-45 ,
, ,
!
:
, ,
: !. ,
.
,
, . , , ,
, ,
, .
, ,
.
, . , . .

? , ,
!. ,
!? , , ,
, , !?
, , , , ,
.
, .
! , ,
,
. , !
!
. .
. , ,
, .
, . , ! - , .
, , ,
, , ( i). ,
.
, , , .
. -

.
.
.
:
,
, , , , , , , : ( , ) , , .. , , ( , )
. 11 13
. .
, , ,
3 (5, 10) .
,
,
. , ,
.
, , , ,
, , ,
, , , ,
,
.. !
,
. :
,
;
,
;
;
. ,
, ?!
?!
!
. , , . , .
, , .
,
, . .
, , - .
, . ,
. ,
,
.
, .
, -

2
, . , ,
.
. ! , . , ,
, , ,
: , .
, , . , ,
, .. ,
. ,
, ! ,
! .
, ,
, , ,
, .
, , , . () .

, .
.
, , ( ) . ,
.
, , .
. , ,
. ,
.

:
,
. ? ?
- ...
,
?
?
, : , .
--, . .
, . , , . - , .
, ( ). ,
, .
, , *
, .. .
, . , , .
, ,
.. , ,
. -
, , . ?
,
* . 1

, ... . ,
. , . , : .
: ,
,
.
.

,
. .
? ?
, , .
,
, , .
. .
, , . , ..
, :
.
, .
: , , ,
, ,
, . ,
.
:
, ,
1.22 , ,
.
1.26 , , ,
, , , ,
1.27 , , ;
.
1.29 , .
, ,
1.30 , ;
, .
1.31 Si ,
, , .
1.32 , , , ;
, , , ?
1.33 , , , , ,
, , :
1.34 , , , , , , ,
.
1.46 , ,
, .

: . ,
.
( , ).
: , , , ,
, , . ,
,
. - ,
, . ,
, ,
, (, , , , , , ).
. .
,
,
... . , , ,
? .
,

. .

7
?
. .

:
:
2.4 ,
?
, , ?
2.5 ,
,
, ,
.
,
, !
, , , !
2.6 ,
?
,
.
2.9 .
,
! , . , , !
!

- :
2.11 , ,
:
i , ,
2.12 . , ,
.
2.13 ,
,
; .
2.14 i , , i,
, , ,
: -; ,
!
2.15 , , ,
i, , , .
2.16 i i,
i i ;
.
2.17 , ; :
.
2.18 ; ,
, ; , , !
, , !
, !
2.19 , ,
,
: .
2.20 , ;
, ;
, , , , i, ,
.
2.21 , ,
, ,

-, ?
2.22 i ,
, ,

i , ,
, .
2.23 , ,
, :
2.24 , , , ;
i, , i, , .
2.25 ,
;
, .
!
! , , , ,
. !
. . ?
:
2.26
,
, , .
2.27 , i ;
.
2.28 , ,
; , ?
?

;
, i ?
, , ,
, , , .
,
, ,
,
, , ,
, !
,
i!


,
!
, ,
, .
, ,
, ,
i , !

!
.
, -! !
(2.32) , ,
!
(2.37) , ,
, .
, , ,
!
- , , . , , , .
:
2.41 , , ;
, .
2.50 ;
, .
2.51 , , ,
, , .

2
2.72 , .
, .
,
.
, ! , !
, , ,
. , ( ?) :
... , ,
,
.
-, . ( -,
.
-, - , - , , 17 .)
-, , ?
, , , .
.
- 1941-1945 . ,
!
: , , , . ,
, .
. 100
, ,
, 100 . .
150. . , ,
, . 1941

. ? ?
: ... 95
! , , . , , . !
!

, !

.
,
. .
, ! ()
() ,
( , ).

. i! -

, , , , ?.
!
1945 .
, , . , !
, , . , ,
, .
!
. .
, ,
- . ,
, .

, -

... . . , ,

. ! !
.
. ,
. ,
,
.
: .
, , .., , .
( ). , . : .
: ; ;
;
. .
.
!
, , ,
( XIX - ).
,
,
, ! ,
- !
,
, . .
, , ,
. ,
:
, . .. , ( , , ),
. , . .
. .

40- XX
, ...
:
; ,
; ... , ,
. , , . ...
:
. , ... , , ,
( , ). .
, ; , ,
: ! ,
, ; , ,
... , , : --, -...
. ... , ,
, , ;
, . --, --. , .

:
?

, IV . -: , , ;

.
,
, , ,


,
.
6200 . ..

,
(
) (
)
, , .
.

,
- , .
, ,
.

,

. ,
, ,
,
:
--. ; - (1). ,
,
.
;
.
V-IV ..
(
)
.
: (
500 ) -,
.
, , , ,
,
, . , , (-),
, , .
-

-,

, : , ,
, (, ),
. (
)
( ).

,
,
.


.
,
IV .. .
(

700- ),

( ).
, -, -, -.
, , -

10

.
,
...
- , . , , ,
,
;
, ,
-.
,
, ,
,
, .

. , , ,
.

;
.

- ;
, IV . .., , .
(
)
.

,
, .
, (.. ).

,

:
,
- .
, - ...
!
,

... , , -. ,
.
,
:
( .
.),

(
).
- (

)
, --...
,
.
, - ,
. (

-
: ,
;
,
...)
, ;

, .


--,
.
. (
, .
,
.)
,

, ,
. , ,

; ,
.
: ,
;
( -, );

,
( ) ;

-.


.
, ,
- ,
. ,
(
?). ,
; , ,
,
-.
- . ,
.
,
,
(2).

,
.



.
, ... ,

.
; , . .

.
.
-;
.
.

( ),
,

11

. .


.

,
.
, , .
, ,
. ,
,
.
( ) ,


.
. -

.

. ,
.
. . .
.. ,
,
( )
;
, . , , -
; ,
,
. ;
, ,
,
.
, , ...
,
.

.

;
, ..
.
.

, .
, ,

. ,

,
.
,
:

.
- .
,
, . , ,
.
,

,
. , ()
.
- , ,

(
).
. ,
.

,
- .
, ; ,
.

,
, V . ..
,
, , , .
(, -),
(-) ,
.

, , ; ;
- , , , , .. ,
; - .,
,
( ,
). .

.
,
.
-. (
) .

,
(3). ,
( ,
;
,
). ,

,
- .
100 ,
XVII ..
,
,
. . ,
.

; ,
-
.
. , ;
. , , , . ,

12
.
, :
( ),
. . , (
) . .

, .
( ,
) .
( ), ( ).


(
),
, , . ,

,
. ,
, , , ,
,
-.

; ,

,
- ;
(4) , ,
.
( ) -. ,
-;

.


;
12 (
)
, XIII (
)
, ; -
.
, ,
.
?
.
-, -,
(
), - ( ) - ( ).

2

,

... ,
(, ,
).
, .
,
,


, , , ,
- -.

---.
.
. ,
(
,
)
,
.
, .

, , .
( , , ) ,
. ,
; ,
.
, .
( , ) .

,
.
,


.
,
,

... , 1000
- , , 12 , 9 , 15 ; .
,
,
, .
, II . ..

, ,
. . ,

( )
,
,
.

, -, ;

.
,
.
, ,

.
.

: - , , , .. ;
.
, (, .) - ( ),
(
) ; , ,
.
,
I- .
;
, , ,
; ; ,

.

. !

13
..,

, ,
,
. , (
) .
- , I-
.
, (
,
, -, ),
. , , : ,
,
- , ,
.
, .

, , -
-. ,
:

,
, .
, , , .
,
(5).
,
,
.
-
(6).


- . ,
,
,
-.
, ( -

,

.)
.
,

( ), (-
) .
,

, (7).
,
,
. ,
(
.)
,
. ,
,
,
. , -
, .
, ( IV-II .
..) ,
, ,

.
:

, ,
--, .
, -,
. (. ). . (, )
, .
.
, ( , ,
).
, , , - . : , -
.

, ,
,

, - -, .

14

(
) ,
, , .
. ,
.

,

: - ,
, -, -. , - . ,
,
.

, , .
:

,
-
, , .
: ,
.
. ...-, : -.
.
,

(
, ,
),
( ).

:

, ... , , - . - ,
, ,
.

:
. , ,
, , ,
.

,

( ) , , .
, ,
(, ,
) .
.
? .
-. , -

. ,
-
, ,


.

XVI .
-,
; , ,

, , ,
. - .
,
, .
,

,

. ,
.

- .
. ,


.
, ,
, :

,
, , ,
, ,
, ...
, . .
, , !
, ,
.
, ,
, , ;
.
, , .
.
1. . . . ., 1983; ... . ., 1978.
2. .... . . ., 1986;
... . . , 1996.
3. ... . ., 1957;
... . -
. ., 1990.
4. . ...
5. .. . ., 1994.
6. -. i i. , 1990 .;
.. . !. , 1995.
7. ... . , 1995.

15

.
.
, ,

, .
, , ,
.

,
. , .
-

.

, , , , , ,
,
. ,

-
,


. , , , ,
,
,
,
.
-
.
,
,
.
(),
,
,


. , ,

.
,
, .
,
.
, , ,
.

.
, . -

,
, ,
.
, ,
.

,

. ,


. ,
,
.
, , .
, ,
,

,
.
, ,

,
, ,
. , ,
, ,


. : 5% .


:
, , , , , ,
, .
5% .

16


. ,
, , , , ,

5% .

, , , , .

, ,
. - .
,
. .


.

,

.
, ,


.
.

,
,

().
, .

.
. , ,
,
,
.

2
.
, , ,

.
,
,
, .

, , .
.
, , ,
,
.

, ,
,
,

. ,
,
, .
,

.
.

, . , ,


. , , . . , , , , , ,
, .
, .

, ,

.
,
.
. ,
,

30% .

, ,
,
, ,
. 5%
.
; , , ,
,
, .
, ,
,
, ,

.

,

10% . ,
, , ,
10% .
, () . , , ,
. ,
,
. .

17
. ,

,

. ,
,
.
().
, 60-70%
.



. ,
,
,
,
. , ,
, , , .
: , ,
-
.
.
,

.
XX , , .

, ,

. ,
, .

, . ,
, .
,
. - , ,
.
, ,
, ,
,
. -

.

,

.
, ,
. , , ,
.
, . ,
,

. , -, .
,

,
.

, ,
,

,
,
. . ,

. , , , . ,
, ,
. .

,
. .
, ,
() ,
, .
, , , ,


, ,
.
, 10 20%

. .

. ,
,


.

, ,
.
( , ) ,
, ,
, ,
. . , . , , .
, .
,
, , ,
,
.
,
.
, ,
,
,
.
.

,
, .

18
, , , , , ,
,
.

, : . ,
.

. , ,


. .
, , .

,
.

, .
. ,
, ,
,
,
.


,
.
,
. , ,
,
,
.

.
, ,
. ,

.

2
.
,
,
.

,
,
.
.
,
,
-, .

, ,
. ,
- ?
, , , ,
,
?
, , , . , ,
, .

-.
, ,
, , ,
.
, ,
. ,

,
,
.

, .
.
.
,

. , ,
,

. ,
,
:
.

.
,
, ,
, ,

. , -
,

.
, .
, . , , -,
, ;
-,
; -,
-

,

; , , , .
,
,
. ,
.

19
,

.
,
5 10 % ,

.
, , ,
. . , ,
, , ,
,
h sins.
,
, .
,
, .
,

, ,
,
.
, ,
. , ,

, .

. ,
, , .

XX .

,
. -

, ,
. ,
.
, ,
,

.

- ,
.
, .

,
,

,
XIV IV, .

, . , , ,
,

. , ,
, ,
,
,

.
, ,
, . , - ,
.
, ,
.
, ,

,
.
,
. , ,
, , . , ,
, , . ,

, . ,
, , .
-
,
?
,
:

, ,
. , , , ,
, .

, , . .
,
.

.
: ,
.
-, ,
,
.
, .

; , , .
,
,
. ,
, . , , ,
, .

20
,
, .

, .
,
, ,
.
,
.
. .
,
,
.
,
, , ,
.
, ,

, .

,
5%
5%
,
.
.
,
,
. ,
.
,
5%

. , ,
, -. ,

, -,
, .
, , -
,
, , -

2
.

,


,


?
,

?
,
,

? ,
- .
, ,
. .

20%
,

5%.

20% ,
.
( 10%
),
,
, , . ,
. , ,
, .

,
,
.
,

.

.

, . ,

. ,

.

,
. ,


,
. 10-20%
, .
, ,
. ,
. .
,
, , ,
.

,

,
.
, , , . XVIII
, -
,

. ,

,
, , , ,
.
. .
,
, ,

. -

21
,
,

.


.
,

,

,
12.



:
, ?

.

.

, . ,
. ,
. ,
. .
.

, ,
.
,
, .
, 2
3 ,
.
- .
?
988 .
. ,

. ,

. ,
- .
,
XVII . ,
. XVII

,
, ,
,
XVII .

.
. ,
. ,
, .

, . , -

, , , , . , , , .
XVIII I,
,
,
. . , , .
XX , ,
, .
, - .
, 1917
. , , .
.

.
, , .
, ,

,
.
, 70- ,


.
.
.

,
, , .
, , ,
.

,
,
,
.
, -

22
, , ,
, XX ?
, , ,
.
,
,
,
?

, ,
, ,
, , , ,

. , ,

,

.
,
, .
, .

,
?

2
- ,
. , ,
- . , . .
I, , ,
.

,
.
-

, ,
. - ,
. XIV
. ,
.

,

.
, ,
, .
,

.
,
, .
,
, .
, . ,
, , . . , .
, , .

, , , . , ,
XIX , . , .
, , ,
,
.

XVIII XIX ,
-,
.
-
, , . .
- . , ,
.

,
.
II
. , , ,


.
,
. , , , . , ,
, . .
1917
. -
1917 .
,
, .
, , ,

. , , ,
,

23
, 5% .
. - :
, .
,
,
: . ..



, . : 50 , ..
,
, .
, ,

.

. , ,
.
,
,


,
,
.
, ,
, ,
.

, .
. , , , ,
,
.
- .
- ,
. ,
.
, .

. - , , , ,

,, .
. ,
, . .
.
. .
1991
,
,
.
-

, ,
.
,
.
. , ,
. , . . ,
, .
,
.
. . ,

, . ,
,
,
.


. ,

.
.
. .
, , , ,
, .
-
.

,
. , ,
, .

.

. -
. ,
, .

,
. , , ,
, .
. ,
- .
. , ,
.
. , , , ,
, .

,

.
,

24
.

5%. ,
, . 5% , . , , ,
50%!

.
, :
5%. . ,

. ,

,


.
, .

. 5% ,

, , 20%,
. ,
, . ,
,
, , , ,
.
, . , ,
, .
2000

, 150% ,
, 1996 , .
,
.

.
9000 . , 3000
,
. -, ,
.

.
,
.
1000
,
-
. ,
. , 2000 ,
2000 . , , , ,
,
.

, II

.
,
, . , ,
,
, 2000 ,
.

, , ,
;

. , , , , ,
, ,
, .
,

.
, , , ,
, , -

. .
, . , ,
2000 . , .
.
87%
, .
- .
,
. ,
.
- .
, , , .

, , ,
,
.
.

,
.
, , ,
, .
, ,
. :
, ?
,
: , ! .
,

,
. ,
,
,
, ,

.
, , ,
,
:
. , , !

25

XIX XX

.
,

.
, , , .

. ,
. ,
, , ..,
, , ,
,
, , , , ,
, .
. ,
. , ,
, , .1
, ..
.
, ,
,

, .
- . .
, ,
,
, , ,

, .
, , - .
.., , : ,
.., , ,

, , ,
, ,
, , ; , ,
, , ,

..

;
,
, , ,
, , ,
...2

:
( )
, ( ) !

, ,
, ,
, .

21
1880 . , ,

,
. . :
: ... ,
, (,
)
, ... ;
; ; ,
, , ...3
.

,
.
...
.., -

, , ! ,
.
..,

,

. : , ,
, , .4
.. .. , , - . , ,
,
,
.
,
. , .

,
.
,
1905 .
.
,
. .. ,

. , , . , ,
, .
.
. . , , . ,
. .
, ...5 ,

26
. , .

, ,

.

,

. , .. 1917
.
, . ... ... , , ,
.6
. .. ,

.
..
, , ,
,
. ,

:

,
.


, , , .


.
., ., ,
. ,
, .
, -.
. .

. ,
.
.
II. 1900
, ,

, ,

.
,
,
,
.

-
.

,

. ,
,
.
,

..,
, -, - , , , . .

,
.
, .
., ,
.

- . ,
,

, .
, ...
...
,

, . . , ,
,
,
,

?
, ,
, ?8
,

.
1906 .. :
- ,
-
...
.
,
.
, , .
... .
, .
... ,

.*)

, , .., . , ..
: 1917
.
, ,


.9
,
,

,
.
1) .. .
, 1913, . 7, . 115-116.
2) . . 9899. , 1900. . 516.
3) .. . , 1993..
189.
4) . . . , 1994.
.52.
5) . . . . 1992,. 568-569.
6) .. .
. . 10 . , 1994,. 4, . 536.
7) . 5 . . 199 5,
.3, . 201. 203.
8) . 1906, 7 .
9) . . . , 1991, . 1, . 75.

27

. ,
(Robert . Williams. Culture in Exile.
Russian Emigres in Germany, 1881-1941,
Cornell University Press, Ithaca and
London. 1972). ,
,
, .
, , , , , . . ,
,
, , ,

, - .
,
,

. ,
, , , ,
20 .
.
, .
. -
, 1914-1921 ,

: , ,
, ;
, ,

, . , .
, , , , . ,
.
. , -
,
, .



. .
, ., . !,

, - , .
- ,
, .
, ,
- :
, ,
, , , , , .
.
, ,
, , .

1933
. ,
..-, ..

1933

. , .
, , 80 XIX ,
, . ,
, , , . ,

,
-.

, .


. , , ,
, ,
-.
,
. 1941, 1914
, ,
.
.

,
1933
,
,
.. , , .
, , , ,

.
26 ,

. ,
,
, ,
Nnsen Offi
.
,

, .
1933 .
. ,
,

28

, () ,
.

- , ().
() , ,
(),
, .
, : ,


() .

,
.



.

. ,
1934
.
, 1933 , .
. () .

. : () - ().
,

. ,

- . , , . . , , , , -

.
,
.
, , ,
. 1933
,
, ,
,
,

( ),
,
. , , .
1933-1934 , ,
, ,
. ,
,
; . :
.

, 1920- .
(.
1893, .). 20- -
( ) XX . ,
30- .
, , , . 1927 .

, ,
.

1918 ,
20- , 1933 .
. , ,
.
, , .

, , .
:
,


( 1902 .) , - ,
, , ,
. 1933-1934 .
,
,
. ,
, ,
.


. ,
, 1933 ,

29

, .

, , , ,
. ,
,

.


.


. , , .

, 20- , 1934
, .
:
, .
. ,
,
, , .
, ,

,
.

, ; ; ,
, -
;

,
, .

.
.

, ,
, .

30- ? , , . , . ,
,

;
;
. , ,

, , 1917 41.562.500
,
-

1917 . , , 1930 ,
(1938),

,
.
, -


,
.

.

, ,
,
. ,

.
, 30- ,
.

20- . 1934

.
,
, , .

1930- ,

, ,
1933 .

, , ,
, .
, 1934 ,
,
,
. . 1935 .
1934
,

,

, ,

30 . ,
, ,
. - ,
, ,

.
, ,
:

. 1901
,
.
, , 1919
. 1920
,
.
,
1922 .
,
, 20-
,
. 1923 ,
, , , , ,
1932 ,
. 1933 ,
, , ,
.

,

.
,
. 1933

30

- , , ,
.
1934
,

.
1935
, .
.
.

,
.
II

- .
,
, .. ..,
, , , , . ,
.
.
,

. , ,
.

, , ,

: , .

.

,
1935 . , ,
20- . ,

,
,

. , -

,

5- .


,
. .
,
, ,

,
( 1936
)
.
,

,
.
1936 . .
, , ,
,

. , , ,
,

. ,
, ,
.
.., : , , -

.
, ,
, ,
,
, .


;

, ,

2500 ,
..
.
1936 ,

. , .
,
, , .
. , ,
.

1936 .
, ,

. ,
.

, , , ,
. , ,
.
,


, , .

,
,

.
, -
,
. 1937
2- , . 1938
,
( ,
, )

. 1939 -
,
,
.
.
,
. , ,
, ,

, .

. , , , ,
. ,

30- ,
. , ,
, .
1933


, , ,
1933 , -

31

, ,

.

,
,
,
, ,

, , .
1934
,
-
. 1 1934

,

. ,
, .

1932
. , , ,
. .
1934
, .


.


. ,

, ,
- ,
,
,
,
,

( , , ).
, , ,
,
.

. , , ; , ,
; .
, , .
1934-1935 -

.., ,
.. ,
,
, ,
, ,
. - ,
,


. ,
,
, . ,

,

. 1935 , ,
, .
1936 .
,
,

. , 1930-

, 1938

.
1937-1938
,

. . 1938
,
-

.
,
, -.

, , -
. 1940 ,

, . , ,
.
, ,
.

,
.

,
,
.

, . ,

. 28 1935 , .


, , . ,

.
, ,
. , ,
. 1935 , , ,
. , ,
,
,
- .
1936
,

.

.
-
: ,
,

32
,
.
.
,

, 20- . , , .
1936 ,
200000 II.


. 1905
,

. ,
.
15% , ,

(),
, -. , , ,

. , . 12 1936

, . 12 , ,
,
.
,
, . ,
. .
1938
,
.
,

.
, , ,

. ,

,
.

1939 .

2
. , ,
,
,
20- :
,

1922-1923
- .
12 1922
,
, .
, .

,
. .
,
, . ,
,

,
,
.

20-

, , .
,


.


.
, -
. 20-



.

.

() 30-

.

,

, . ,
, .

. - , , ,

,
.
-, , 1936 ,


. , ,
.
,
, ,

,
.
.
, 30-
,

.
,

. 1927

12 .

(,
1937 ),
, .
.
,
.
,
,
, , ,
-. , .
. ,
, .
, ,
.
:
(1918) , (1918) ,
(1919)
,

(1919),
(1920),
-. 1920-

,
-

33
. 30-
.

20- . , 1919

, . 1921 -

. ,
,
,
,

. ,
,

. ,
.


. 1918-1919
,
, .
,

, , ,

. , -
, , ,
1922
30 . , ,
.
1925 , , .
8
: 35 , 10 , 2 , 5 , 5
-, 400 .
, ,
,
, 25%.
, .

- 1925
,
.

1920- 1930-

, .
, -
. :
,
, , ,
.
,
: ,
-

; , , ; ..,
, -

- , ,
.
-

,

.
1920-1930 -
, . , ,


.

, , - 1929 ,
. 1929-1930
.
, , ,
,
.

-
,
,
. , ,
,
- .
1929 . -

, , , ,

.
. , .
, , 200
.
, . ,
.
1929
5700 ,
.
, ,

.
, , , - , .
,
, ,
. 1918 ,
- , .
,
1919-1921 ,


. , ,
,
, , .
1930
,



.
, , .

: (1930)
(1931), , , . ,

.
, ,
. -

34
, , , .

,
, ,

.
,
, .
. ,
: ,
.
,
,
, , ,
. - : ,
,

.
- . . ,

,
. , 20- , ,

.
.
-
, ,
.
1935
,
.
: -,
- ,
, , -, -
, .
, ,

2

.



.
- .
, , ,
.. ,
,
.

: , - , , ,
-
. - , ,
1938 .
, ,
, , .
, .
, ,
. -
, , 30-
,
, ,
.

- ,
. ,

,
.
1938
- .

.
30-
. , . ,
,
,
.


.
.
-

- ,
,
. 22
1941
.
1939

:
, 25 , ,

, , ,,
. 1941
.
, , . 1941
,

- .

. ,


,
,
, .
.

,
,
1939-1940 . 1941
.

.

, ,
,
, .
- , , . ,

. , .

35


, ,
,
. ,
, , ,
, , .
, , ,
, ,
,
, -.
,
, - , .

, ,
. ,
-, . , .
, , .
.. -, . .
, , , .
, . .
?
. - !
:
.
...

1. .

1.1 . ,
, , , , .
, , ,
, , , , ...
, .
,
. .. , .. , ,
,
.
, , ,
, ..?
1.2 . 20
. have place (.), avoir
lieu (.) .. ,
, .- ..
!

, ,
. ! ..
, , -:
, , .

.
...
, : ! , , : -? !
1.2 .
: tele
, video , (: veni-vidi-vici). ,

( XVII )

? , , .. . , ,
, , . , - ,
. ,
.
, . , ,
.
, , :
. ,
, ,
. ,
:
.
, ,
, , ,
, . . , . ,
? ? , ? , ,

.

,
,

1-, , : ,
, , , .
7 , , ;
,
: ,
, .
, , , , , .
2-, . ,
, , , , . 10 , , 8
; , .
, , .
3-, , . . 7 , .
, , , ,
, , .
4-, , . ,
. ; 20
. 40 ,
, :
. ,
, , .
5-, , .
; , , . 27 , , .
, , .
6-, , . ,
, . 3
, , ; ,
,
. , .
7-, , . , , , , . 7 ,
, . 7 ,
, ,
. , , , , ,
. .

36

.
8-, , . ,
, 7 , ,
,
. 3 ,
. ,
.
9-, , . , .
, 4 ,
. , ,
, , .
10-, , . ,
. , 3 , ,
. ,
, , .
, , , .
11-, , . ,
, , , . 10
, , ;
, . ,
, .
12-, , . ,
, . 10 , , ; ,
. , , .

12- .
() 12 ,

. 12 ,
VI
,
, 12-
&0- , () (),
4 .
1- (1- )
, 2- (2- )
..
, .
,
.
XX 1904 1999 .,
12 .
,

(, ): 1906, 1917, 1929 ( ), 1941, 53 ( ). 2001 .
19 , , 19- ( ).

. , . . , , , .
(. )
, .
,
: , , , .

2.

2.1 . parlare . : , , .
, .. , , , .
: -. : ?
2.2 ( ).
- speaker , , (speak -er,
, ,
: -,
-.
(), , .. -
, .
?
-, ,
, , , , : , , , , -,
! ,
.
2.3 (
). ,
,
, , . : pre
,sid um. :
...
- ( , , ..).
? , ...
2.4 -. .. .
: natio (.),
, . ,
socium, , , . : - -, .
, ,
. ,
, , : , .
2.5 . ?
: res ,
publika , .
. ,
.
, 17- ?
pueblos, l ,
, , , , () .
2.6
. :
-, .
!
. , , ,
, .
:
? ,
,
,

, . , ...
,
, (
).

37

38

- , - : , ,
, , - - .

, . - .
,
.

, .
.
, , , ,
, , , , .
,
..
1996 .

( )

-
()
.

, . , 15 1992 . ,
: .,
( ).
. ...
,

10% , 2-3 5% .

,
, ,
2 1992 ,.. ....

. . (
).
,
, ,
, ,
,
-
( 1992 .), , , (),
(), .
12-13 1992 . 1- ()
.
, , , -

: . . 1992 .
16 . , 14-
16 . 2
4- . 100 . .
: ! ! .
. ,
- . . .
.
: 101820, , . , 5, .325. : 92171-74.

, , , , , .

,
.
- , , .
1- 2
, 2 .
., .,
.
1992 . .
(), . . 14-15 1992 . .
.
1993 1400.
1995 , 200
.
. 1996
.

39

()

. - -.

, 1-
1990 . ()
() 1991
(.,
., )
,
.


.
.
21 1991 .

. .

26 1991.
. 17
., ., ., ,
, ( ) .
21 1991 . 1 . .
, , -
,
.
, ,
,
(: , .).
, , ( 10 ), , ()
, .
. , , .

,
1992 . .
1400 21
1993
.
1993 ,
-
, 20 .
.

1995
.
. .
.
1996 .

()

- ()
, -
.
, , , .
- . 1990 .; 19
1991 .
(). , 25
( 1991 . )
, 18 1991 .
.
, ( ,
, ).
- 3-
() ( 1992 .

.
: ...
1990 . 1996
24 1993
. 1993
4 , 1994 1995
4 4 (. .). : 520 . . : !.
,
. : 127644, , / 29.
. ).
1988-1991 .

() .

:
()
.
23 1991 .
2- . ,
, , . ,
, 2-

. ().
25 1992 .
.
27 1993
.
,
. . .. .., . ...
1993
. 1995
. 1995
200 .
.
1996 .

40

2
-

-
,

(
)

..
.
1994
1995. 6
1995 (.2597).
1994 -
(),
() (). 1994
. 1994

.
1995 ,
- () ,
( ),
() , ,
() ,
, - .
2 1995 ,
900 62 .
( 150 ), , (.) 5 (
, , , , ).
5

( , , , , ).
- ,
,
, , .

18 1995
. -
.
26 1995 2- . , ., ., ..
., ., ..
1995
5-% .
1996 .

. : ., .. 1 994 .
. : 4 -3. 5 .
: .
- -.
, : !.
[ ). : ,
.
, -. . .
: 17550, , , 27-3-1. : 979-57-39

, .
6 1993 . 15 1994 .
() 1993
- ()
, () .
.

, 1992 .
1993 - . 1993

, 6 1993
.
., 1- ( ) ..

, .


(
), , , , , (
) , (, , ).
, .
1994 (
.).
1996
.

41
-
()

. 1992


.
198889),
(1989), -
( 1 31 1990 ),
(
1990 1991), -
( 1991, ), .
( 1991 ).
1992
(.70 ) (.74-1);
.
12- . 1991
1994
.74-1.
, 1993
, 1995

-
( ).
. (
1991, . .).
1996
.
.
-
. 1991
, 1991 1993 ,
1993 1995 .
, , . , , - , . , . . . , - . -

-
. . : . - , - , .

PS.

,
- , .

-
(
)

- 1986 . . .
1986-88 . , , .
-
() 31 1988 .
.
7-9 ,
( ) .
1989 . -. 1989
. . 1992 . -.


. .

()

1992 -, (
) .
, () , - ; ( ) - .
( , ,
) 1993 ,
,
( , ).
( ) ,
, , , , , .
1993 ,

( , ).
.
, . : 1)
-,
2) , 3)
, 4)
, , ..

.

42

, , . , ,
. .
. , . : -: , , , , , . ,
, ,
.

,
, ,
. XX , ,
, . .
,
.
, ,
. XX
, . , 1995, 670 ., (, ,
). ,
. , , . , ,
, , , .
.
:
, , ; - ; , , , ;

; . , , ,
XX , . , , , .

, , , , ... , ,
,
(!) .
: ,
, ,
. ,
?
- ,
- . - . , , .

XX
. , ,
.
.

, .

, : ,
.

XX
, ,
1914
.
,
, ,
.

.
, , .
.
- ,
,

.

.

, 23 , .

.-, , ,

.
, ,

, -

43

.


.
, , .
, , .

.
: - ,
, . ,

. , ,

,
-.

, .
22 ,
..,

, , ; 10
; -, .


.
, - .., . 1937 -, ,
.
-

.
: 1.,
. 2.
,
() . 3.
. 4. . . 5.
(
).
,
.
,

.

, .. Monastery press
1990 .

. ..

..,
. , . . ..:
, , , . ,
,
, , ,
: , . , 1994.


...
- (19271939) (1931-1944), , -
30 100

8 . :
1914 ( 4-
, , 1926-1940),
( 2-
, , 1939).
(1938),
- . .., 1995 .
5-
( 12- ) .. - 1917-1918 .,
.


..
. 1918-1922, 1923
1990 .
,
. -
. XX ,
,

.
,
,
- .
,
,
. , - :
,
. ,
.
- : , , 1992;
, , 1993;
.
-, 1995;
, .1995;
.
: 1731-1996,
.1996 ( 2-
). -
,
, .

,
..
,
1991 . ,
,

1920 . , -

44
, , , .
. ,
. , -
, ,
.
,

,

. ,

1991 . , , , , , , , . -- ,

. , ,
, , , .
.
, ,

.
,
, .
,
,
:
, ....

.

, ,
. ,
,
. - .
, ,
,
, , ,
. , ,
.
, -. ,
, ,
- .

, ,
,
. -

2
- , , .


: :
,.
1995, 736 ., .
, , , . : , , ,
(30- ), ,
.

.
.

.
, 1993 ,
10 . , 50-
, ,
.
...

.

-

(1995). .

() :
,
,
,
, ,
, ,

.

, ,
1994 . 1950 (). ,
,
13- , , 1934 . , 1935-1953
? , , , .
, , ,
,
.
, . -
.
,
.
, , - -.
:
. ,
, ,
,

, , . ,
,

. ,
.
.
,
,
. ,

.
,
, ,

.

,

, . : 1922-1933, , , 1992. , .. ..,
,
1919
-

45
- , ,
.
,
,
,
.
. :

,
,

?
.
-
. -: 19391941.

,
,
1991. , , , , , -,

, , .
?

,
, ,
, , .
,
?
,
,
. ,
-, .
, , , , .
,
.


. . ,
XX , ,
: , ,.1991
: , , ,
1994. , ,
. ,

.
,
, , -

. ,
, . ,
,
:
, ,
,
,
.
- , ,


. . , ,
1994
,

, ,
-,

, .

,
. : ,
, .
?

? , ,

?


.
,
-
, ,
, 88-
. , ,
.
:

, . 1995 (
. -1996),
.
50
, ,
, .

- : 1941-1945 . , , ,
. :
,
, , .
,
, ,
,

.

, .
, , .

.


. ,
, . ,

. , ,
,
- .
,
,
.

1941-1945
..
, .1995.

,
.
: , , ,
. ,
, ,
, ,
. -

46

,
. -, , - , ,
.
? , ,
,


... (1941-1945), ..,
2449 (!) .

, -
1961 . ?
10-
, , , , ,
--,
.
,
-- , , , ,
,
. ,
, ,
XX
. , , ,
, ,
. ,

, , ,
.

,
.
, .
. , ,
, , , , , ,

.
, .

.

,
: IV , ,
. ,

,
.

,
, , , , , .

, , - , .

. , , : .
.
.
,
.
,
.
.
,
30-
, ,
, -
.

, ,
, . . :
.
- 1949 ,
. .
,
, , -. , , -

, 1995,
, .
1948
-
, 1953
.

.

,
, . , XX
. ,

: ,
-,
, .
,
, , , , .
. , , ,
. ,
, .
,
-
?
,
, .
,
, - ,

.
, . ,
, . , , ,
.
,
, .


,

: , ,
, . .
,
.
,
. . :

47

, .
,
:
?
,
:

(),
. 1917 ( 4- ).
- . :

,
. ,
,
: , , ,
, , , , .
?
? -?
,
,

, - .

.
,
- ,
(.
-

, 1992; , 1992;
, 1993;
, 4.1-2, 1994).
-
, , .
,

.

XX ,
-, , 1990. , , ,
. ...,
, , : .

, ,
: , , , , ,

. ,
-

. , , ,
, ,
.

, ,
.


.
1914 -, 1916-,
1917- ..
, ,
, .
.

, ,
.

. -, ,
,
,


.
, XIX .
- ,
. , ,
,

.
-

XX . , -

1990- , . .., .., ..,
.., .. ..
,
, ,
, .

. ,
.



.
, ,
, .
.. , .. ,
.. .
..
:
, ,
1920-1930- ,
. ,

: , , , ,
. ,
, .
,
..,
3-

( ) 1993
. ,
, .

., ., . , 1920-
. : , 1992, , 1995, .

,

.
, , -, .

. , , ,
-

48
. ,
, , , ,
,
.

- , ,
,
,

.
: :
1917 ,
, .
, , S.O.S.:
,

(
),
.
.
, ,
1943 .

, , , , ,
.
.
, , 1990
, .
,
,
. ,
, , , ,
, , - .

- :
, , ,
, .
,
, -

2


- , , . ,
,
. -, ,

1994 .

(.,1993)
,
...
-

.
,
,
,
.


. 70-
, , .
,
.
;
(1980) (1990)
. -,
,
.
,

, .
, -

, ,
. , 1994 ,
, XX,
,
, ,
, , .
, , .
, , - ( ), ,

.
, ,

,
, , , - .
(. ). ,

( 47 ). ,

, -,
.
,
. , , , . , , , ,
.

,
, - ,
.
, , : ?
: ,
? ,
.
, ,

.
, , . ,
, , ,
. ,
, .

49

, ,

..
,

. ,

(6:38),

(5:20), (5:33),

,
, ,

.
-

(1:30),

,
-

(8:45) (4:08).

. ,

- -

. -

:
(1:18), -

,
-

, -

, (2:30)

- , -
.

(1:32);

, ,
, -

, (1:10) ,
(1:16). -

. , , , .

(1:38), , (2:30)
(2:47). ,

, , -

, - (1:40), ,

.
-

, -

(29:30). -

- , 1970-1990 .

,
, -

: (7:50) -

- .
30- -
. .