SURAT YANG DITULIS

PADA TAHUN 2070

Artikel yang dipublikasikan di majalah
"Crónicas de los Tiempos“, pada April
2002.
www ww w www w
Wwwwww w w ww w wwwwwwww
wwwwwww w w w wwwww ww w w
w www wWwwwww w w ww w
wwwwwwww wwwwwww w w ww
www ww w www wWwwwww w w
ww w wwwwwwww wwwwwww w w
w wwwww ww w w w www w
Wwwwww w w ww w
wwwwwwwwWwwwww w w ww w
wwwwwwww wwwwwww w w w
wwwww ww w w w www
wWwwwww w w ww w
wwwwwwww wwwwwww w w ww
www ww w www wWwwwww w w
ww w wwwwwwww wwwwwww w w
w wwwww ww w w w www w
Wwwwww w w ww w wwwwwwww
 Saat ini adalah tahun 2070

Usia saya baru 50 tahun,

tetapi penampilan saya
seperti seseorang yang telah
berusia 85 tahun.

Saya menderita gangguan

ginjal serius, karena saya
tidak minum dengan cukup

Saya khawatir saya tidak

memiliki waktu lebih lama lagi
untuk hidup

Saya adalah salah satu orang

tertua di masyarakat
 Saya ingat sewaktu saya berusia 5 tahun

Semuanya tampak berbeda

Banyak pepohonan di taman,
Rumah-rumah memiliki kebun yang indah,
Dan saya dapat menikmati mandi selama
setengah jam

Saat ini, kita menggunakan handuk dan

minyak pencuci untuk membersihkan tubuh
kita
Dahulu, wanita memiliki rambut yang indah
Saat ini, kita harus
mencukur kepala untuk
menjaganya tetap bersih
tanpa menggunakan air

Dahulu, ayahku mencuci

mobilnya dengan air yang
keluar dari selang

Saat ini, anakku tidak

percaya bahwa air dapat
digunakan dengan cara
seperti itu
 Saya ingat bahwa
peringatan
SELAMATKAN AIR
Di poster-poster, radio dan
TV, tapi tidak satu orangpun
memperhatikannya.
Kami pikir air tidak akan
pernah habis

Saat ini, semua

sungai, danau, waduk
dan lapisan air bawah
tanah kering atau
terkontaminasi
 Industri hampir berhenti dan
pengangguran mencapai proporsi
yang mengakhawatirkan

Instalasi desalinasi adalah penyerap utama

tenaga kerja dan para karyawan menerima air
minum sebagai bagian dari upah mereka
Penodongan dengan senjata
untuk sebuah jerigen air
adalah pemandangan yang
umum

80% makanan adalah sintetik

Dahulu, jumlah air yang disarankan untuk diminum
oleh orang dewasa setiap harinya
adalah 8 gelas per hari

Saat ini, saya hanya diperbolehkan

setengah gelas per hari

Saat ini kita harus menggunakan

pakaian sekali pakai,
dan ini meningkatkan jumlah sampah

Saat ini kita menggunakan septic tanks,

Karena sistem sewerage tidak dapat bekerja karena
kurangnya air
 Penampilan manusia sangat mengerikan:
berkerut, kering akibat dehidrasi, penuh
dengan rasa sakit akibat radiasi ultra violet,
sekarang diperkuat dengan tidak adanya
perisai pelindung dari lapisan ozon
Kanker kulit,
infeksi gastrointestinal dan saluran urine
adalah penyebab utama kematian
Diakibatkan oleh kekeringan pada kulit yang
berlebihan anak muda berusia 20 akan
tampak seperti 40
Ilmuwan
menginvestigasi, tetapi
tidak ada pemecahan
dari masalah tersebut

Air tidak dapat diproduksi, oksigen juga

terdegradasi akibat kurangnya pepohonan
dan vegetasi, dan kapasitas intelektual
generasi muda sungguh lemah
Morfologi spermatozoa pada pria
telah berubah

Sebagai akibatnya,
bayi-bayi dilahirkan
dengan defisiensi,
mutasi dan kelainan
bentuk fisik
Kita harus membayar kepada pemerintah atas udara
yang kita hirup, 137 m3 per hari per orang dewasa

Siapa yang tidak mampu

membayar akan diusir dari
"zona yang berventilasi",
paru-paru mekanik yang
sangat besar dengan tenaga
matahari.
Kualitas udara sangat
buruk, tetapi paling tidak
orang-orang dapat bernafas.

Usia harapan hidup adalah 35 tahun

Di beberapa negara, dimana masih terdapat
beberapa zona hijau yang dilalui oleh sungai,
dijaga oleh tentara-tentara bersenjata berat

Air menjadi harta

benda yang paling
didamba-dambakan,
lebih berharga dari
emasdan berlian
 Tempat dimana saya tinggal, tidak ada
pepohonan, karena jarang sekali hujan.
Ketika terjadi presipitasi,
Itu adalah hujan asam.
Musim sungguh telah
terpengaruh oleh uji atom
dan oleh kontaminasi indutri
di abad ke 20

Kita diperingati untuk menjaga

lingkungan, tetapi tidak satu orang
pun yang peduli
 Ketika anakku meminta kepadaku untuk
menceritakan tentang masa mudaku,
aku mengatakan kepadanya tentang lahan
yang hijau, keindahan bunga-bunga,
tentang hujan, betapa
menyenangkannya berenang
dan tentang ikan-ikan
di sungai dan waduk,
kita dapat meminum
semua minuman,
dan betapa sehatnya
orang-orang di masa itu
Dia bertanya: Ayah! Kenapa tidak ada air ?

Kemudian, aku
merasakan ada
yang mengganjal
di tenggorokan ku !
 Aku tidak bisa untuk
tidak merasa bersalah,
karena
aku termasuk pada
generasi yang
berkontribusi
menyebabkan
kerusakan terhadap
lingkungan atau
dengan seenaknya
tidak memperhatikan
Semua tanda
peringatan
 Saat ini,
anak-anak
kita
membayar
harga yang
sangat
mahal!
Aku sangat percaya bahwa dalam waktu yang
singkat kehidupan di bumi menjadi sesuatu
yang tidak mungkin, karena kerusakan alam
saat ini mencapai tahap yang tidak dapat
dikembalikan ke semula lagi
 Bagaimana aku bisa kembali lagi dan
membuat manusia mengerti …

... bahwa kita masih mempunyai

waktu untuk menyelamatkan
bumi kita
 Sekarang …..

Ini adalah pilihanmu ….

Untuk menjaga planet
kita yang indah ini
atau …

menjadi egois dan

tidak menghiraukan
kebutuhan generasi
masa depan kita

Slides developed by APJ Abdul Kalam – enhanced by Willy Sidharta