Anda di halaman 1dari 15

Aprende a encuadernar libros Las encuadernaciones tienen por objeto procurar al libro tres ventajas: su conservacin, su fcil manejo

y su presentacin artstica. Antes del siglo XIX se hacan pocos libros y eran relativamente costosos; sus propietarios mandaban a hacer a mano encuadernaciones refinadas, para protegerlos y embellecerlos. Que es la Encuadernacin? DEFINICIN.-Encuadernacin, proceso en el que las hojas sueltas o dobladas, normalmente de papel impreso, se juntan en un volumen. RESEA HISTRICA.-Hasta el desarrollo de la produccin en serie en el siglo XIX, se hacan pocos libros y eran relativamente costosos; sus propietarios mandaban a hacer a mano encuadernaciones refinadas, para protegerlos y embellecerlos. Los primeros ejemplos de este raro arte se remontan al pueblo copto, y fueron realizados en los monasterios egipcios hacia el siglo II d.C. Eran tablas de madera cubiertas de cuero, con correas, que guardaban un conjunto de hojas de papiro cosidas. Ms tarde, en Oriente, las encuadernaciones fueron cajas ligeras de cuero o cartn pegadas a hojas de papel cosidas. Algunas cubiertas de libros islmicos, hechas de cuero plegado, se decoraban magnficamente con adornos labrados y estampaciones en seco o fileteadas. Ciertas cubiertas de cartn mostraban escenas o diseos florales pintados o laqueados. Ms al norte, en Holanda, Cristbal Plantino, un francs convertido en ciudadano de Amberes, impresor del rey de Espaa Felipe II, produjo en su taller en 34 aos ms de 1.500 obras, entre ellas la famosa Biblia Polglot escrita bajo la direccin del humanista espaol Arias Mintano. Es tambin el siglo XVI la poca ms floreciente de

la extraordinaria escuela de Venecia, la Aldina (de Aldo Manuzio), que tendr gran influencia en la encuadernacin francesa. Promovida por el diseador ingls del siglo XIX William Morris y el movimiento Arts & Crafts, la encuadernacin a mano sigue realizndose gracias a una serie de hbiles artesanos que prestan sus servicios de aprendices y de profesionales a sus patrocinadores de las letras. A continuacin una serie de ejemplos que te pueden ayudar: 1. Encuadernacin simple encolada: Es la que se realiza por medio del encolado de las hojas y slo se recomienda aplicar para los volmenes de hojas dobladas. Si se quiere armar un volumen o libro de hojas sueltas (fotocopias) con encolado, se tiene que aplicar una variante en la forma del encolado, que lo veremos ms adelante. PROCEDIMIENTO: PASO N 1 Doblar las hojas impresas, empleando una plegadera.

PASO N 2 Emparejar y acentuar dobles presionando la plegadera.

PASO N 3 Prensar las hojas dobladas y encolar por el lado de las hojas dobladas

PASO N 4 Colocar cubierta de cartulina. Por ahora slo le colocaremos esta cartula de cartulina porque estamos haciendo una encuadernacin simple o sencilla. Encolamos el lomo (lado por donde estn unidos los pliegos doblados) y pegamos la cubierta

PASO N 5 Medir, marcar y trazar las lneas de refilado del libro

2. Encuadernacin simple grapada: Es una variante de la anterior forma de armar un volumen o texto, la diferencia es que se agrega un elemento que viene a ser la grapa. Se emplea este mtodo para armar libros de hojas sueltas pero de no ms de 120 hojas y para talonarios que tiene una parte que se desglosa y una parte fija con las grapas. Se aplica para hojas sueltas y previo al grapado se le da un encolado simple para facilitar el grapado. Es importante mencionar que se utiliza, no una grapadora de escritorio, si no una grapadora denominada de palanca o una cocedora de alambre elctrica

3. Fabricacin de un block pequeo de apuntes Se aplicar la tcnica del encolado simple con cubierta de cartulina. PASO N 1 Cortar las hojas por mitad en sentido vertical, luego doblar las hojas por mitad en sentido horizontal.

Produccin de Tapas Duras Venta de maquinaria para la creacin de tapas duras para libros

PASO N 2 Emparejar, prensar y encolar el volumen.

PASO N 3 Colocar la cubierta de cartulina al volumen y refilar.

Se pueden realizar otras variaciones de esta forma de encuadernar. Por ejemplo se puede hacer un cuaderno de trabajo de tamao A-5. Para ello doblaremos unas 30 hojas de papel A-4 por la mitad en sentido horizontal, el procedimiento es el ya conocido. Tambin se pueden hacer libretas de apuntes y/o anotaciones de diferentes tamaos, pero ya no con cubierta de cartulina, sino de cartn que lo veremos en las lecciones del empaste en la encuadernacin.

4.

Encuadernacin cosida

Es la tcnica por la cual se unen las hojas de un texto o volumen, empleando el cosido manual o por mquina. En esta oportunidad slo trataremos el cosido a mano. Existen tres tcnicas de cosido ms conocidas. En esta leccin trataremos la ms sencilla y que se puede aplicar incluso para remplazar al grapado. COSIDO PUNTILLADO.- Tambin llamado tipo tesis porque se aplica para el encuadernado y empaste de las tesis. En seguida el procedimiento. PASO N 1 El conjunto de hojas sueltas se prensan y se encola. Luego de secada la cola, se saca de la prensa y se mide, marca y procede a hacer los agujeros por donde se realizar el cosido.

PASO N 2 Con una lezna y martillo procedemos a perforar las hojas siguiendo una lnea de 0.5 cm. de margen del filo del lado de las hojas encoladas. Si observan el dibujo son cinco perforaciones, si el volumen fuera de un tamao mayor al de un A-4 se perforan siete y as, es decir, que siempre debe ser un nmero impar de perforaciones para que pueda realizarse esta tcnica de cosido.

PASO N 3 Cortar una hebra de hilo pavilo y parafinar (pasar con parafina) el hilo. Enhebrar una aguja capotera o de zapatero.

PASO N 4 Proceder a cocer el volumen, ingresando la aguja por el segundo agujero ya sea del lado superior o inferior seguir hacia el otro extremo pasando la aguja de un lado al otro. Luego regresar yendo hacia el punto de partida y por ltimo realizar el nudo especial y cortar el hilo sobrante.

PASO N 5 Al salir la aguja por el ltimo agujero, se procede a anudar, pero este es un nudo especial el cual nos permite realizarlo sin ayuda y lograr que no se afloje el cosido o las puntadas anteriores.

PASO N 6 Despus de hacer el nudo anterior se hace otro nudo normal. Luego se coloca una tira de papel de 120 grs. de 1 cm. de ancho y del largo del volumen, sobre las puntadas en ambas caras del libro.

PASO N 7 Por ltimo se procede a refilar los tres lados del volumen y quedar listo para confeccionar su empaste que veremos en la leccin de empastado.

5. Cosido a La greca Es otra tcnica de cosido pero aplicable slo a libros que estn formados por cuadernillos de hojas dobladas. Por ejemplo de un pliego de hoja A-1 se imprimen ocho hojas es decir 16 pginas, que al realizar el doblado correspondiente quedar transformado en un cuadernillo de ocho hojas A-4. El conjunto de estos cuadernillos formaran el volumen del libro y para ello procederemos a coser con la tcnica del cosido a la greca. PASO N 1 Emparejar los cuadernillos por el lado del doblez, colocar en la prensa manual con un pequeo saliente del lomo, sobre el borde de la prensa, medir, marcar y serruchar.

A diferencia del cosido puntillado, en este caso las puntadas son pares (cuatro, seis, ocho. etc.) PASO N 2 Enhebrar la aguja con el hilo previamente parafinado, coser el primer cuadernillo que viene a ser el ltimo del volumen o libro (se empieza por el ltimo

PASO N 3 Coser el siguiente cuadernillo del mismo modo que el anterior pero con la diferencia que se debe cruzar con el hilo del primer cuadernillo en las puntadas que van por fuera del cuadernillo y al final hacer un nudo doble con la hebra dejada del cuadernillo anterior.

PASO N 4 Coser el tercer cuadernillo igual al primero es decir sin cruzar las puntadas de afuera con el cuadernillo anterior, pero al terminar el cosido del cuadernillo se debe hacer una lazada con el cuadernillo anterior

PASO N 5 Continuar cosiendo los dems cuadernillos sin olvidarse que los cuadernillos pares se cruzan las puntadas exteriores con los cuadernillos impares a partir del segundo (2 con 1, 4 con 3, etc.). Adems a partir del tercer cuadernillo se debe hacer una lazada al final del cosido del cuadernillo con el inmediato inferior.

6. Proceso simple: Materiales: Para el bastidor: 1 Placa de madera de 40x 30cm de 2cm de espesor 1 Varilla de madera de 40 x x cm 2 Varilla de madera de 25 x x cm C/n Clavos

Para encuadernar: 1 Morsa 1 Sierra de corte de dientes pequeos 1 Cartulina blanca Hilo de algodn resistente Hilo de tapicera Aguja Cola vinlica Liencillo Cartn prensado (2-3mm de espesor) Papel decorativo

Paso a paso: 1. Para construir el bastidor une con clavos las varillas formando un arco, utiliza la varilla ms larga (40cm) para el travesao. Luego fija el arco en uno de los extremos de la placa de madera formando un ngulo de 90. 2. Ordena los cuadernillos o fascculos segn la numeracin correspondiente y coloca al principio y al final una cartulina doblada cuyas dimensiones coincidan con el tamao de las hojas. 3. Empareja el paquete formado por las hojas y cartulina golpeando de canto sobre la base y el lomo. En el caso que se trate de la recuperacin de un libro roto, retira previamente los restos de hilos y pegamento. 4. Coloca el paquete en una morsa y con la sierra realiza pequeos cortes transversales en el lomo. El primer par de cortes (distanciados entre s 2cm) realzalo justo en la mitad del lomo y luego corta dos pares ms a 2 o 3cm de ambos bordes. La profundidad del corte depende de la cantidad de hojas que cuente cada cuadernillo o fascculo, el corte debe alcanzar las hojas internas de los mismos.

5. Presenta el libro sobre el bastidor ubicando el lomo debajo del arco y con la cartulina que antecede la primera pgina hacia arriba. 6. Coloca trozos de hilo de algodn haciendo coincidir cada uno de los cortes realizados en el lomo y tnsalos con tachuelas en el travesao del arco de madera. En total deben quedarte seis hilos. 7. Retira el libro excepto la ltima cartulina y comienza a coser con hilo de tapicera. 8. Sujeta el extremo del hilo de costura al primer hilo de algodn que tensaste en el bastidor e introduce la aguja por el primer corte y scala por el segundo; rodea al segundo hilo tensado y vuelve a introducir la aguja en el segundo corte repitiendo la operacin hasta llegar al sexto hilo tensado. 9. Agrega el cuadernillo o fascculo siguiente y repite el paso 8 cosiendo en sentido inverso. Repite el procedimiento con todos los fascculos hasta llegar a la cartulina inicial. 10. Una vez terminada la costura, corta los hilos tensados dejando unos 3cm libres de cada borde del lomo. 11. Pega, con cola vinlica, un trozo de liencillo sobre la superficie del lomo y los primeros 5cm de ambas cartulinas. Este liencillo adems de fortalecer la unin de las hojas sirve para ocultar los hilos. 12. En el caso que no tengas tapas, constryelas cortando dos lminas de cartn 2 a 3mm ms grandes que el tamao del paquete y otra de la misma altura que las anteriores pero del ancho del lomo. 13. Ubica sobre la mesa de trabajo las tres lminas dejando la pequea en el medio y guardando una distancia de 2-3mm entra cada una. nelas con un trozo de liencillo que cubra por completo la lmina angosta y que se monte unos 5cm sobre las anchas.

14. Cubre la parte externa del cartn (lado donde pegaste el liencillo) con papel decorativo y deja un sobrante de 2cm en todo el permetro que luego doblars y pegars sobre la cara interna, sin dejar pliegues. 15. Une la tapa al paquete pegndola slo a las cartulinas externas en toda su superficie. El lomo debe quedar sin pegar.

Bibliografa: http://www.mailxmail.com/curso-aprende-encuadernar-libros http://www.lasmanualidades.com/2008/10/05/aprende-a-encuadernar-librosen-simples-pasos http://www.aprenderahacer.com/2008/10/aprende-encuadernar-libros-ensimples.html

Donde estoy:

www.bibliotecologias.blogspot.com

Biblio MCG

Bibliotecologas