Anda di halaman 1dari 1

LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI

PT BANK NEGARA INDONESIA (PERSERO) Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN
NERACA

PERHITUNGAN LABA RUGI DAN SALDO LABA

KOMITMEN DAN KONTINJENSI

PERHITUNGAN KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM

LAPORAN PEMBELIAN KREDIT DARI BPPN

(DALAM JUTAAN RUPIAH)

(DALAM JUTAAN RUPIAH)

(DALAM JUTAAN RUPIAH)

(DALAM JUTAAN RUPIAH)

(DALAM JUTAAN RUPIAH)

PER 31 DESEMBER 2009 DAN 2008

PERIODE 1 JANUARI S/D 31 DESEMBER 2009 DAN 2008

BNI

NO.
POS-POS

31 DES. 2009
(Diaudit)

31 DES. 2008
(Diaudit)

KONSOLIDASI
31 DES.2009
(Diaudit)

A K T I V A
1. Kas
4.886.702
4.427.935
4.903.316
2. Penempatan pada Bank Indonesia
a. Giro Bank Indonesia
8.531.044
9.350.792
8.531.044
b. Sertifikat Bank Indonesia
11.463.877
5.032.831
11.463.877
c. Sertifikat Bank Indonesia Syariah
350.000
350.000
350.000
d. Lainnya
7.995.343
10.444.277
7.995.343
3. Giro pada bank lain
a. Rupiah
33.260
336.529
225.068
b. Valuta asing
6.701.460
1.283.588
6.702.550
4. Penempatan pada bank lain
a. Rupiah
3.523.500
670.551
3.749.963
PPA - Penempatan pada bank lain -/-
(61.380)
(9.571)
(61.380)
b. Valuta asing
18.101.706
11.773.941
18.106.406
PPA - Penempatan pada bank lain -/-
(237.446)
(316.583)
(237.446)
5. Surat berharga yang dimiliki
a. Rupiah

i. Diperdagangkan
-
-
839.401

ii. Tersedia untuk dijual
3.805.094
1.035.044
3.789.336

iii. Dimiliki hingga jatuh tempo
460.232
347.759
508.419
PPA - Surat berharga yang dimiliki -/-
(64.042)
(33.335)
(64.042)
b. Valuta asing

i. Diperdagangkan
612.147
691.722
623.621

ii. Tersedia untuk dijual
1.948.724
1.909.042
1.948.724

iii. Dimiliki hingga jatuh tempo
644.015
415.013
680.104
PPA - Surat berharga yang dimiliki -/-
(272.749)
(360.007)
(272.749)
6. Surat berharga yang dibeli dgn janji dijual kembali
-
-
-
7. Obligasi Pemerintah
a. Diperdagangkan
37.614
-
121.321
b. Tersedia untuk dijual
22.888.904
26.708.781
22.888.904
c. Dimiliki hingga jatuh tempo
7.699.332
7.701.192
8.029.298
8. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan
janji dijual kembali (reverse repo)
a. Rupiah
-
70.138
-
PPA - Reverse Repo -/-
-
-
-
b. Valuta asing
-
-
-
PPA - Reverse Repo -/-
-
-
-
9. Tagihan derivatif
7.393
96.525
7.393
PPA - Tagihan derivatif -/-
(92)
(967)
(92)
10. Kredit yang diberikan
a. Rupiah

i. Pihak terkait dengan bank
592.683
371.080
525.683

ii. Pihak lain
101.038.997
86.019.540
101.038.997
PPA - Kredit yang diberikan -/-
(5.694.132)
(4.518.003)
(5.694.132)
b. Valuta asing

i. Pihak terkait dengan bank
-
-
-

ii. Pihak lain
16.013.015
22.505.524
16.013.015
PPA - Kredit yang diberikan -/-
(1.124.479)
(1.070.584)
(1.124.479)
11. Piutang dan pembiayaan iB
a. Piutang iB
2.473.721
2.440.371
2.473.721
b. Pembiayaan iB
601.557
595.862
601.557
c. Piutang iB lainnya
190.167
129.020
190.167
PPA - Piutang dan pembiayaan iB -/-
(99.974)
(62.616)
(99.974)
PPA - Piutang iB lainnya -/-
(1.870)
(843)
(1.870)
12. Tagihan akseptasi
4.792.858
3.990.035
4.792.858
PPA - Tagihan akseptasi -/-
(63.479)
(158.998)
(63.479)
13. Penyertaan
527.423
500.788
66.790
PPA - Penyertaan -/-
(15.523)
(32.387)
(15.523)
14. Pendapatan yang masih akan diterima
867.272
1.119.701
882.599
15. Biaya dibayar dimuka
525.004
333.688
538.057
16. Uang muka pajak
90.446
90.389
94.005
17. Aktiva pajak tangguhan
1.300.861
1.948.048
1.358.911
18. Aset tetap
7.448.279
7.177.359
7.571.730
Akumulasi penyusutan aset tetap -/-
(3.818.990)
(3.519.574)
(3.863.790)
19. Properti terbengkalai
11.155
10.498
11.155
PPA - Properti terbengkalai -/-
(5.816)
(1.575)
(5.816)
20. Aktiva sewa guna
34.761
-
34.761
Akumulasi penyusutan aktiva sewa guna -/-
(516)
-
(516)
21. Agunan yang diambil alih
220.032
228.915
220.032
PPA - Agunan yang diambil alih -/-
(220.032)
(208.703)
(220.032)
22. Aktiva lain-lain
803.270
577.775
1.344.161
JUMLAH AKTIVA

225.541.328

200.390.507

227.496.967

PASIVA
1. Giro
a. Rupiah
35.373.663
33.208.066
35.305.845
b. Valuta asing
9.367.576
8.609.064
9.365.304
2. Dana simpanan iB
416.975
358.139
416.975
3. Kewajiban segera lainnya
1.109.216
1.059.663
1.109.216
4. Tabungan
57.239.285
51.158.888
57.239.285
5. Tabungan iB
1.581.730
1.202.191
1.581.730
6. Deposito berjangka
a. Rupiah

i. Pihak terkait dengan bank
1.103.222
850.261
932.862

ii. Pihak lain
56.267.415
49.529.156
56.267.415
b. Valuta asing

i. Pihak terkait dengan bank
57.069
34.372
35.449

ii. Pihak lain
25.181.833
16.893.610
25.181.833
7. Deposito berjangka iB
2.142.289
1.481.654
2.142.289
8. Sertifikat deposito
a. Rupiah
-
-
-
b. Valuta asing
-
-
-
9. Simpanan dari bank lain
3.819.149
4.100.032
3.819.149
10. Kewajiban pembelian kembali surat berharga
yang dijual dengan syarat repo
-
625.000
-
11. Kewajiban derivatif
152.423
82.666
152.423
12. Kewajiban akseptasi
2.558.681
1.969.306
2.558.681
13. Surat berharga yang diterbitkan
a. Rupiah
997.798
996.364
1.260.750
b. Valuta asing
-
-
-
14. Pinjaman yang diterima
a. Fasilitas pendanaan jangka pendek Bank Indonesia
95.147
173.296
95.147
b. Lainnya

a). Rupiah

i. Pihak terkait dengan bank
-
-
-

ii. Pihak lain
249.353
70.146
325.793

b). Valuta asing

i. Pihak terkait dengan bank
-
-
-

ii. Pihak lain
5.148.865
8.288.896
5.148.865
15. Estimasi kerugian komitmen dan kontinjensi
155.723
129.166
155.723
16. Kewajiban sewa guna usaha
-
-
-
17. Beban yang masih harus dibayar
763.637
745.275
792.098
18. Taksiran pajak penghasilan
89.551
368.772
94.036
19. Kewajiban pajak tangguhan
-
-
-
20. Kewajiban lain-lain
2.527.146
3.025.376
4.341.577
21. Pinjaman subordinasi
a. Pihak terkait dengan bank
-
-
-
b. Pihak lain
-
-
-
22. Modal pinjaman
a. Pihak terkait dengan bank
-
-
-
b. Pihak lain
-
-
-
23. Hak minoritas
-
-
30.940
24. EKUITAS
a. Modal disetor
7.789.288
7.789.288
7.789.288
b. Agio/(disagio)
5.617.599
5.812.879
5.617.599
c. Modal sumbangan
-
-
-
d. Dana setoran modal
-
-
-
e. Selisih penjabaran laporan keuangan
6.903
39.141
6.903
f. Selisih penilaian kembali aset tetap
-
-
-
g. Laba/Rugi yang belum direalisasi dari surat berharga
(924.402)
(2.720.198)
(924.402)
h. Rugi yang belum direalisasi atas transaksi lindung nilai
(148.374)
-
(148.374)
i. Cadangan umum dan tujuan
2.140.119
1.912.618
2.140.119
j. Saldo laba (rugi) *)
4.662.449
2.597.420
4.662.449
k. Saham yang diperoleh kembali oleh

Anak Perusahaan untuk diperdagangkan
-
-
-

JUMLAH PASIVA DAN EKUITAS

225.541.328

200.390.507

227.496.967

*) Setelah eliminasi saldo rugi sebesar Rp 58.905.232 juta melalui kuasi-reorganisasi pada tanggal 30 Juni 2003

Annual Report
Award 2008
Peringkat 2 BUMN
Keuangan listed
Kementrian BUMN, Ditjen Pajak,
Bapepam LK, BI, BEI,
Komite GCG, & IAI

Best Corporate
Governance

Euromoney Magazine

31 DES. 2008
(Diaudit)
4.428.192
9.350.792
5.032.831
350.000
10.444.277
436.630
1.283.950
730.089
(9.571)
11.773.941
(316.583)
825.992
1.020.696
402.778
(33.335)
702.678
1.909.042
451.321
(360.007)
82.465
26.708.781
7.864.067
86.815
96.525
(967)
304.080
86.019.540
(4.518.003)
22.505.524
(1.070.584)
2.440.371
595.862
129.020
(62.616)
(843)
3.990.035
(158.998)
137.040
(32.387)
1.124.086
338.457
93.572
1.989.131
7.286.138
(3.553.245)
10.498
(1.575)
25.949
(698)
228.915
(208.703)
869.104
201.741.069

NO.


POS-POS

BNI
1 Jan. 2009
1 Jan. 2008
s/d
s/d
31 DES. 2009
31 DES. 2008
(Diaudit)
(Diaudit)

PER 31 DESEMBER 2009 DAN 2008

PER 31 DESEMBER 2009 DAN 2008

KONSOLIDASI
1 Jan. 2009
1 Jan. 2008
s/d
s/d
31 DES. 2009 31 DES. 2008
(Diaudit)
(Diaudit)

PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL
1. Pendapatan bunga

1.1. Hasil bunga

a. Rupiah
16.717.207
13.676.242
16.745.320

b. Valuta asing
1.635.111
2.029.419
1.635.111

1.2. Provisi dan komisi

a. Rupiah
547.120
506.139
547.120

b. Valuta asing
21.071
18.632
21.071

JUMLAH PENDAPATAN BUNGA
18.920.509
16.230.432
18.948.622
2. Beban bunga

2.1. Beban bunga

a. Rupiah
7.058.776
5.333.235
7.058.776

b. Valuta asing
1.051.224
1.206.005
1.051.224

2.2. Provisi dan komisi
19.878
24.473
19.878

JUMLAH BEBAN BUNGA -/-
8.129.878
6.563.713
8.129.878

PENDAPATAN BUNGA BERSIH
10.790.631
9.666.719
10.818.744
3. Pendapatan iB
498.144
322.619
498.144
4. Beban iB
184.120
122.109
184.120

PENDAPATAN INVESTASI iB BERSIH
314.024
200.510
314.024
5. Pendapatan operasional lainnya

5.1. Pendapatan provisi, komisi dan fee
2.139.271
1.924.033
2.231.196

5.2. Pendapatan transaksi valuta asing
268.548
613.606
261.966

5.3. Pendapatan kenaikan nilai surat berharga
277.464
(93.611)
424.428

5.4. Pendapatan lainnya
191.846
228.022
1.377.795

JUMLAH PENDAPATAN OPERASIONAL LAINNYA
2.877.129
2.672.050
4.295.385
6. Beban penyisihan penghapusan aktiva
3.929.254
4.354.272
4.005.792
7. Beban estimasi kerugian komitmen dan kontinjensi
45.017
(41.619)
45.017
8. Beban operasional lainnya

8.1. Beban administrasi dan umum
2.246.174
2.210.131
2.311.820

8.2. Beban personalia
3.336.683
3.220.991
3.460.000

8.3. Beban penurunan nilai surat berharga
-
-
-

8.4. Beban transaksi valuta asing
-
-
-

8.5. Beban promosi
397.050
323.426
427.323

8.6. Beban lainnya
680.025
580.064
1.792.087

JUMLAH BEBAN OPERASIONAL LAINNYA -/-
6.659.932
6.334.612
7.991.230

LABA OPERASIONAL
3.347.581
1.892.014
3.386.114

PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL
9. Pendapatan non operasional
257.861
116.975
249.497
10. Beban non operasional -/-
147.251
49.963
191.662

PENDAPATAN NON OPERASIONAL BERSIH
110.610
67.012
57.835
11. PENDAPATAN (BEBAN) LUAR BIASA
-
-
-
12. LABA SEBELUM PAJAK PENGHASILAN
3.458.191
1.959.026
3.443.949
13. Taksiran (beban) manfaat pajak penghasilan

- Kini
(874.252)
(1.130.744)
(874.252)

- Tangguhan
(99.944)
394.203
(82.978)
14. LABA TAHUN BERJALAN
2.483.995
1.222.485
2.486.719
15. Hak minoritas -/-
-
-
2.724
16. Saldo laba awal tahun
2.597.420
2.039.493
2.597.420
17. Dividen -/-

122.249
449.054
122.249
18. Lainnya -/-
296.717
215.504
296.717
19. SALDO LABA AKHIR PERIODE
4.662.449
2.597.420
4.662.449
20. LABA BERSIH PER SAHAM DASAR (RUPIAH PENUH)
163

NO.


13.751.330
2.029.419
506.139
18.632
16.305.520

BNI

POS-POS

31 DES. 2009
(Diaudit)

KONSOLIDASI

31 DES. 2008
(Diaudit)

31 DES. 2009 31 DES. 2008
(Diaudit)
(Diaudit)

K O M I T M E N

Tagihan Komitmen

1.

Fasilitas pinjaman yang diterima dan belum digunakan

a. Rupiah

-

-

-

-

b. Valuta asing

-

-

-

-

2.

Lainnya

-

-

-

-

Jumlah Tagihan Komitmen

-

-

-

-

5.333.235
1.206.005
54.907
6.594.147
9.711.373
322.619
122.109
200.510
1.975.746
629.965
(143.240)
1.086.418
3.548.889
4.399.225
(40.618)
2.273.336
3.298.886
351.967
1.303.453
7.227.642
1.874.523
152.585
94.723
57.862
1.932.385
(1.130.744)
424.264
1.225.905
3.420
2.039.493
449.054
215.504
2.597.420
80

Kewajiban Komitmen

1.

Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik

a. Rupiah

b. Valuta asing

2.

Irrevocable L/C yang masih berjalan dalam rangka

impor dan ekspor

3.

Lainnya

16.019.851

10.817.308

16.019.851

10.817.308

5.265.158

4.990.009

5.265.158

4.990.009

4.469.709

3.582.430

-

4.469.709

-

-

Jumlah Kewajiban Komitmen

25.754.718

19.389.747

25.754.718

19.389.747

JUMLAH KOMITMEN BERSIH

(25.754.718)

(19.389.747)

(25.754.718)

(19.389.747)

K O N T I N J E N S I

Tagihan Kontinjensi

1.

Garansi Bank yang diterima

a. Rupiah

49.924

73.062

49.924

73.062

b. Valuta asing

267.785

311.241

267.785

311.241

2.

Pendapatan bunga dalam penyelesaian

a. Rupiah

b. Valuta asing

3.

Lainnya

Jumlah Tagihan Kontinjensi

1.117.457

1.063.378

1.117.457

1.063.378

100.548

96.705

100.548

96.705

6.102

6.681

6.102

6.681

1.541.816

1.551.067

1.541.816

1.551.067

Kewajiban Kontinjensi

1.

Garansi yang diberikan

a. Bank Garansi

- Rupiah

4.272.839

4.119.497

4.272.839

4.119.497

- Valuta asing

3.755.793

4.292.260

3.755.793

4.292.260

863.463

-

b. Lainnya

2.

Revocable L/C yang masih berjalan dalam rangka

863.463

-

impor dan ekspor

-

-

-

-

3.

Lainnya

-

-

-

-

Jumlah Kewajiban Kontinjensi

JUMLAH KONTINJENSI BERSIH

8.892.095

8.411.757

8.892.095

8.411.757

(7.350.279)

(6.860.690)

(7.350.279)

(6.860.690)

DESKRIPSI

DPK

KL

D

JUMLAH

L

DPK

KL

D

M

625.000
82.666
1.969.306

AKTIVA NON PRODUKTIF
Properti terbengkalai
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Agunan yang diambil alih
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Rekening antar kantor dan suspense account
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

II.
A.
1.
2.
3.






4.
5.



6.
7.

PIHAK TIDAK TERKAIT
AKTIVA PRODUKTIF
Penempatan pada bank lain
28.359.925
-
-
-
-
28.359.925
13.829.761
-
-
-
187.848
Surat-surat berharga kepada pihak ketiga dan Bank Indonesia
19.007.804
16.219
6.656
-
253.410
19.284.089
43.794.270
29.183
38.269
-
315.313
Kredit kepada pihak ketiga
102.134.516
9.232.870
1.208.734
587.669
3.888.241
117.052.030
93.702.590
9.389.854
1.479.393
736.589
3.216.638
a. KUK

5.754.158
391.395
27.935
38.508
160.305
6.372.301
21.852.922
855.236
85.488
110.243
585.934
b. Kredit properti
i. direstrukturisasi
79.339
-
22.791
-
31.078
133.208
138.417
91.134
-
-
118.042
ii. tidak direstrukturisasi
10.601.912
907.448
42.185
85.692
27.710
11.664.947
9.521.809
955.832
66.188
47.158
192.826
c. Kredit lain yang direstrukturisasi
4.050.433
5.416.682
680.821
396.284
1.218.117
11.762.337
7.821.517
5.056.607
801.992
376.783
1.159.508
d. Lainnya
81.648.674
2.517.345
435.002
67.186
2.451.031
87.119.238
54.367.925
2.431.045
525.725
202.405
1.160.328
Pembiayaan iB
2.781.949
405.751
49.540
21.304
6.756
3.265.300
2.745.550
256.909
47.194
53.442
60.968
Penyertaan pada pihak ketiga
34.458
-
-
-
10.353
44.811
-
-
-
-
-
a. Pada perusahaan keuangan non-bank
443
-
-
-
10.353
10.796
-
-
-
-
-
b. Pada perusahaan keuangan bank
34.015
-
-
-
-
34.015
-
-
-
-
-
c. Dalam rangka restrukturisasi kredit
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tagihan lain kepada pihak ketiga
4.616.050
174.738
1.512
-
7.731
4.800.031
2.894.267
1.104.278
94.957
-
62.257
Komitmen dan kontinjensi kepada pihak ketiga
13.038.575
299.891
9.692
2.566
6.371
13.357.095
11.783.462
177.737
3.977
28
1.557

B.
1.
2.
3.

1.


2.


3.


4.
5.
6.
7.

AKTIVA NON PRODUKTIF
Properti terbengkalai
-
-
-
10.678
-
10.678
-
-
10.498
-
-
Agunan yang diambil alih
-
-
-
220.005
27
220.032
-
-
228.915
-
-
Rekening antar kantor dan suspense account
10.755
-
-
-
101.389
112.144
57.780
-
-
-
56.142
JUMLAH
171.064.087
10.129.764
1.276.134
842.223
4.274.298
187.586.506
169.766.109
10.958.055
1.904.160
790.059
3.904.015
a. PPA produktif yang wajib dibentuk *)
1.621.503
304.902
112.385
310.893
3.422.336
5.772.019
1.311.518
799.738
255.035
421.537
1.947.002
b. PPA non produktif yang wajib dibentuk
-
-
-
123.562
101.416
224.978
-
-
92.874
-
56.142
c. Total PPA yang wajib dibentuk
1.621.503
304.902
112.385
434.455
3.523.752
5.996.997
1.311.518
799.738
347.909
421.537
2.003.144
a. PPA produktif yang telah dibentuk
1.915.504
901.711
499.640
384.982
3.839.304
7.541.141
1.458.133
931.911
450.819
421.537
3.430.659
b. PPA non produktif yang telah dibentuk
-
-
-
220.005
163.846
383.851
-
-
210.277
-
56.142
c. Total PPA yang telah dibentuk
1.915.504
901.711
499.640
604.987
4.003.150
7.924.992
1.458.133
931.911
661.096
421.537
3.486.801
Total aset bank yang dijaminkan
-
a. Pada Bank Indonesia
-
b. Pada pihak lain
-
Persentase KUK terhadap total kredit
21,78%
Persentase jumlah debitur KUK terhadap total debitur
20,37%
Persentase UMKM terhadap total kredit
21,81%
Persentase jumlah debitur UMKM terhadap total debitur
20,41%

1.269.242
173.296
154.677
8.288.896
129.166
765.508
368.772
4.128.761
30.578
7.789.288
5.812.879
39.141
(2.720.198)
1.912.618
2.597.420
201.741.069

in South East Asia
Alpha South East Asia Magazine

Community
Engagement
Award
AREA (Asia Responsible
Enterpreneurship Awards)

Green Leadership
Award

AREA (Area Responsible
Enterpreneurship Awards)

No.

31 DES. 2009 31 DES. 2008
(Diaudit)
(Diaudit)

Rasio

III.

IKHTISAR PERUBAHAN PPAP YANG BERASAL

DARI SELISIH ANTARA POKOK KREDIT DENGAN

NILAI PEMBELIAN KREDIT

Saldo awal, 1 Januari 2009

-

Perubahan nilai karena kurs

-

Tambahan PPA dalam periode berjalan

-

Pelunasan kredit dalam periode berjalan

-

I. Permodalan

1. CAR dengan memperhitungkan risiko kredit
13,91%
14,38%
2. CAR dengan memperhitungkan
risiko kredit dan risiko pasar
13,78%
13,47%
3. Aset tetap terhadap modal
18,79%
21,14%

II. Kualitas Aktiva
1. Aktiva produktif bermasalah
3,24%
3,37%
2. PPA produktif terhadap aktiva produktif
4,03%
3,57%
3. Pemenuhan PPA produktif
130,65%
141,36%
4. Pemenuhan PPA non produktif
170,62%
178,79%
5. NPL
4,68%
4,96%
6. NPL NET
0,84%
1,74%

III. Rentabilitas *)
1. ROA
1,72%
1,12%
2. ROE
16,34%
9,01%
3. NIM
6,01%
6,26%
4. BOPO
84,86%
90,16%

IV. Likuiditas
LDR
64,06%
68,61%

V. Kepatuhan (Compliance)
1. a. Persentase pelanggaran BMPK
a.1. Pihak terkait
-
a.2. Pihak tidak terkait
-
b. Persentase pelampauan BMPK
b.1. Pihak terkait
-
b.2. Pihak tidak terkait
-
2. GWM Rupiah
5,47%
6,70%
3. PDN **)
6,33%
7,59%

Jumlah PPA yang digunakan untuk hapus buku

dalam proses berjalan

-

*) Rasio-rasio ini dihitung untuk periode 12 bulan
**) Perhitungan posisi devisa neto termasuk akun neraca dan rekening administratif

PPA yang dibentuk sesuai dengan kualitas kredit

-

Saldo akhir, 31 Desember 2009

-

I.

IKHTISAR PEMBELIAN KREDIT

Jumlah pokok kredit

385.867

Nilai pembelian kredit

385.867

Jumlah PPA Pendapatan yang ditangguhkan

-

Jumlah PPA yang dibentuk sesuai dengan kualitas kredit

-

II.

IKHTISAR PERUBAHAN SALDO KREDIT

Saldo awal, 1 Januari 2009

Perubahan nilai karena kurs

-

Pembelian kredit dari BPPN dalam periode berjalan

-

Penerimaan kredit dalam proses berjalan

Jumlah kredit yang dihapus buku dalam periode berjalan

Saldo akhir, 31 Desember 2009

4.502

(4.502)
-

Negara Republik Indonesia
Masyarakat

IV. Total pendapatan bunga dan pendapatan lain

Jumlah

yang diperoleh dari kredit BPPN sampai dengan

31 Desember 2009

76,36%
23,64%
100,00%

-

PENGURUS BANK

V.

Bagian dari kredit yang memiliki perjanjian baru

385.867

DIREKSI

- Komisaris Utama/

- Direktur Utama

: Peter Benyamin Stok

- Wakil Direktur Utama : Felia Salim
- Direktur

- Wakil Komisaris Utama/ : Suwarsono

memiliki kredit yang dibeli dari BPPN

Komisaris Independen

- Direktur

: Bien Subiantoro

- Komisaris

: Fero Poerbonegoro

- Direktur

: Suwoko Singoastro

- Komisaris

: Parikesit Suprapto

- Direktur

: Darwin Suzandi

- Komisaris

: H.M.S Latif

- Direktur

VII. Perusahaan perantara yang digunakan :

Nilai Pasar dari Kontrak
Hedging
Lainnya

Tagihan dan Kewajiban Derivatif Nilai Kontrak dengan
Tagihan
Kewajiban
Netting Agreement

A.
1.
2.
3.


4.
5.
6.

Terkait dengan Nilai Tukar
Spot
-
245.396
432
190
Forward
-
168.910
1.815
1.713
Option
a. Purchased
-
-
-
-
b. Written
-
-
-
-
Future
-
-
-
-
Swap
-
775.395
2.354
-
Lainnya
-
-
-
-
-

B.
1.
2.


3.
4.
5.

Terkait dengan Suku Bunga
Forward
-
-
-
-
Option
a. Purchased
-
-
-
-
b. Written
-
-
-
-
Future
-
-
-
-
Swap
1.409.250 1.143.680
2.792
150.520
Lainnya
-
-
-
-
-

C.

Lainnya

-

-

JUMLAH

7.393

-

-

-

152.423

Jakarta, 17 Februari 2010
S.E. & O
PT BANK NEGARA INDONESIA (PERSERO) Tbk
Direksi.

Tambahan penyediaan dana kepada debitur yang
-

: Gatot M. Suwondo

Komisaris Independen

VI.

Pada tanggal 17 September 2009, telah dilakukan jurnal penyesuaian saldo pos Agio Saham sebesar Rp 190.198 juta.
Jurnal penyesuaian tersebut dilakukan karena adanya biaya IPO yang belum dibukukan sebagai pengurang saldo
Agio Saham.

Komisaris

TRANSAKSI

Catatan :
1) Informasi keuangan di atas per 31 Desember 2009 dan 2008 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal tersebut
diambil dari Laporan Keuangan Konsolidasian yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik Purwantono, Sarwoko dan Sandjaja,
anggota Ernst and Young Global, yang dalam laporannya tertanggal 9 Februari 2010 dan 23 Maret 2009 (Partner penanggung
jawab Benyanto Suherman) dengan pendapat wajar tanpa pengecualian. Karena informasi keuangan tersebut diambil dari
Laporan Keuangan Konsolidasian dengan demikian informasi keuangan tersebut bukan merupakan penyajian yang lengkap
dari Laporan Keuangan Konsolidasian.
2) Informasi keuangan di atas disajikan sesuai dengan hal-hal sebagai berikut :
a ) Peraturan Bank Indonesia No. 3/22/PBI/2001 tanggal 13 Desember 2001 tentang "Transparansi Kondisi Keuangan
Bank", sebagaimana telah diubah dengan Peraturan Bank Indonesia No. 7/50/PBI/2005 tanggal 29 November 2005;
b) Surat Edaran Bank Indonesia No. 3/30/DPNP tanggal 14 Desember 2001 tentang "Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan
dan Bulanan Bank Umum serta Laporan Tertentu yang disampaikan kepada Bank Indonesia", sebagaimana telah diubah
dengan Surat Edaran Bank Indonesia No. 7/10/DPNP tanggal 31 Maret 2005;
c) Peraturan Bank Indonesia No. 4/7/PBI/2002 tanggal 27 September 2002 tentang "Prinsip Kehati-hatian Dalam Rangka
Pembelian Kredit oleh Bank dari Badan Penyehatan Perbankan Nasional (BPPN)";
d) Surat dari Bank Indonesia No. 5/559/DPNP/IDPnP tanggal 24 Desember 2003 tentang "Laporan Keuangan
Publikasi Bank";
e) Peraturan No. X.K.2 Keputusan Ketua Bapepam No. Kep-36/PM/2003 tanggal 30 September 2003 tentang "Kewajiban
Penyampaian Laporan Keuangan Berkala".
3) Bank menetapkan kualitas aktiva produktif berdasarkan PBI No. 7/2/PBI/2005 tanggal 20 Januari 2005, sebagaimana telah
diubah dengan PBI No. 8/2/PBI/2006 tanggal 30 Januari 2006 tentang perubahan atas PBI No. 7/2/PBI/2005 yang kemudian
diubah kembali dengan PBI No. 9/6/PBI/2007 tanggal 30 Maret 2007 tentang Perubahan Kedua PBI No. 7/2/PBI/2005 dan
dengan PBI No.11/2/PBI/2009 tanggal 29 Januari 2009 tentang perubahan ketiga PBI No.7/2/PBI/2005.
4) Kurs tukar mata uang asing untuk 1 USD per tanggal 31 Desember 2009 dan 2008 adalah masing-masing sebesar Rp 9.395,00
dan Rp 10.900,00.
5) Laba bersih konsolidasi per saham dasar dihitung dengan membagi laba bersih konsolidasi dengan rata-rata tertimbang jumlah
saham yang ditempatkan dan disetor penuh selama tahun tersebut.

PEMILIK BANK

BNI (Diaudit)

No.

: Achmad Baiquni

: Krishna R. Suparto

1) PT GMT Aset Manajemen

- Komisaris Independen : Achil Ridwan Djayadiningrat - Direktur

: Yap Tjay Soen

2) PT Bakhtera Tjipta Sakti

- Komisaris Independen : Achjar Iljas

: Ahdi Jumhari Luddin

- Direktur

GATOT M. SUWONDO
Direktur Utama

YAP TJAY SOEN
Direktur

PER 31 DESEMBER 2009 dan 2008

JUMLAH
47.000
14.350
371.080
100.690
270.390
1.190
500.788
466.773
34.015
939
27.425
-

14.017.609
44.177.035
108.525.064
23.489.823
347.593
10.783.813
15.216.407
58.687.428
3.164.063
4.155.759
11.966.761
10.498
228.915
113.922
187.322.398
4.734.830
149.016
4.883.846
6.693.059
266.419
6.959.478
21,05%
22,98%
21,95%
23,39%

*) - Perhitungan PPA yang wajib dibentuk adalah setelah dikurangi Sertifikat Bank Indonesia (SBI), Penempatan pada Bank Indonesia lainnya dan Obligasi Pemerintah Republik Indonesia
- Perhitungan PPA yang wajib dibentuk telah sesuai dengan Peraturan Bank Indonesia No. 7/2/PBI/2005 tanggal 20Januari 2005 Pasal 45 ayat (3).

Best Remittances
Provider of the Year

I. KOMPONEN MODAL
A. MODAL INTI
14.419.729
12.638.456
1. Modal disetor
7.789.288
7.789.288
2. Cadangan tambahan modal (Disclosed reserves)
A. Agio saham
5.617.599
5.812.879
B. Disagio -/-
-
C. Modal sumbangan
-
D. Cadangan umum dan tujuan
2.140.119
1.912.618
E. Laba tahun-tahun lalu setelah diperhitungkan pajak
1.237.083
333.621
F. Rugi tahun-tahun lalu -/-
-
G. Laba tahun berjalan setelah diperhitungkan pajak (50%)
1.291.969
414.141
H. Rugi tahun berjalan -/-
-
I. Selisih penjabaran laporan keuangan kantor cabang luar negeri
1) Selisih lebih
6.903
39.141

2) Selisih Kurang (-/-)
-
J. Dana setoran modal
-
K. Penurunan nilai penyertaan pada portofolio tersedia untuk dijual -/-
-
3. Goodwill -/-
-
4. Selisih penilaian aktiva dan kewajiban akibat kuasi reorganisasi (-/-)
(3.663.232)
(3.663.232)
B. MODAL PELENGKAP
5.399.190
5.164.176
1. Selisih penilaian kembali aktiva tetap
-
2. Selisih penilaian aktiva dan kewajiban akibat kuasi reorganisasi
3.663.232
3.663.232
3. Cadangan umum peny. pengh. aktiva produktif/PPAP (Maks.1,25% ATMR)
1.735.958
1.500.944
4. Modal pinjaman
-
5. Pinjaman subordinasi (maks. 50% dari modal inti)
-
6. Peningkatan saham pada portofolio tersedia untuk dijual (45%)
-
C. MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG MEMENUHI PERSYARATAN
-
D. MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK
MENGANTISIPASI RISIKO PASAR
-
II. TOTAL MODAL INTI DAN MODAL PELENGKAP (A+B)
19.818.919
17.802.632
III. TOTAL MODAL INTI, MODAL PELENGKAP DAN MODAL
PELENGKAP TAMBAHAN YG DIALOKASIKAN UNTUK
MENGANTISIPASI RISIKO PASAR (A+B+D)
19.818.919
17.802.632
IV. PENYERTAAN -/-
502.824
498.252
V. TOTAL MODAL UNTUK RISIKO KREDIT (II - IV)
19.316.095
17.304.380
VI. TOTAL MODAL UNTUK RISIKO KREDIT DAN PASAR (III - IV)
19.316.095
17.304.380
VII. AKTIVA TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) KREDIT
138.876.668 120.300.627
VIII. AKTIVA TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) PASAR
1.337.277
8.119.009
IX. RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM YANG TERSEDIA
UNTUK RISIKO KREDIT (V : VII)
13,91%
14,38%
X. RASIO K P M M UNTUK RISIKO KREDIT DAN RISIKO PASAR (VI : (VII + VIII))
13,78%
13,47%
XI. RASIO KELEBIHAN MODAL PELENGKAP TAMBAHAN ((C-D) : (VII+VIII)
0,00%
0,00%
XII. RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM YANG DIWAJIBKAN
8,00%
8,00%

SALDO
(Diaudit)

(DALAM JUTAAN RUPIAH)

PT BANK NEGARA INDONESIA (PERSERO) Tbk

per 31 DESEMBER 2008 (Diaudit)
M

N0.
K E T E R A N G A N

31 DES. 2009 31 DES. 2008
(Diaudit)
(Diaudit)

PER 31 DESEMBER 2009

PER 31 DESEMBER 2009 DAN 2008

INFORMASI UNIT USAHA SYARIAH

per 31 DESEMBER 2009 (Diaudit)
L

KETERANGAN

**) Saldo Kuasi Reorganisasi per 30 September 2009 yang dipublikasikan pada tanggal 30 November 2009 telah dikoreksi
dan dipublikasikan pada tanggal 5 Februari 2010.

PER 31 DESEMBER 2009 DAN 2008
(DALAM JUTAAN RUPIAH)

NO.

NO.

*)

KUALITAS AKTIVA DAN INFORMASI LAINNYA

B.
1.
2.
3.

34.372
16.893.610
1.473.534

-

4.100.032

737.173
49.537.276

3.582.430

I. PIHAK TERKAIT
A. AKTIVA PRODUKTIF
1. Penempatan pada bank lain
-
-
-
-
-
-
47.000
-
-
-
-
2. Surat-surat berharga kepada pihak ketiga dan Bank Indonesia
-
-
-
-
-
-
14.350
-
-
-
-
3. Kredit kepada pihak ketiga
592.368
295
-
-
20
592.683
370.307
17
-
-
756

a. KUK

16.052
-
-
-
-
16.052
99.917
17
-
-
756

b. Kredit properti

i. direstrukturisasi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

ii. tidak direstrukturisasi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

c. Kredit lain yang direstrukturisasi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

d. Lainnya
576.316
295
-
-
20
576.631
270.390
-
-
-
-
4. Pembiayaan iB
146
-
-
-
-
146
233
-
957
-
-
5. Penyertaan pada pihak ketiga
482.612
-
-
-
-
482.612
498.252
-
-
-
2.536

a. Pada perusahaan keuangan non-bank
482.612
-
-
-
-
482.612
464.237
-
-
-
2.536

b. Pada perusahaan keuangan bank
-
-
-
-
-
-
34.015
-
-
-
-

c. Dalam rangka restrukturisasi kredit
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6. Tagihan lain kepada pihak ketiga
220
-
-
-
-
220
939
-
-
-
-
7. Komitmen dan kontinjensi kepada pihak ketiga
4.709
-
-
-
-
4.709
27.348
77
-
-
-

33.176.470
8.599.291
357.906
1.059.663
51.152.535
1.202.191

BNI

TRANSAKSI VALUTA ASING DAN DERIVATIF

PERHITUNGAN RASIO KEUANGAN

PER 31 DESEMBER 2009

MSCI Index
(Morgan Stanley Capital
International) Index

“BBNI added to MSCI Index”

SRI Kehati Index

“BBNI added to SRI KEHATI
Index”

LABA RUGI

NERACA

No.

POS-POS

31 Des. 2009

31 Des. 2008

A.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

AKTIVA
Kas
38.105
33.198
Giro Bank Indonesia
203.385
169.739
Sertifikat Bank Indonesia Syariah
350.000
350.000
Penempatan pada bank lain
569.790
26.900
PPAP - Penempatan pada bank lain -/-
(1.198)
(269)
Surat berharga yang dimiliki
441.167
320.717
PPAP - Surat berharga yang dimiliki
(19.013)
(3.207)
Piutang iB
2.473.721
2.407.671
PPAP - Piutang iB
(89.061)
(46.084)
Piutang iB lainnya
190.167
129.020
PPAP Piutang iB lainnya -/-
(1.870)
(843)
Pembiayaan iB
601.557
595.862
PPAP Pembiayaan iB -/-
(10.912)
(16.532)
Pendapatan yang masih akan diterima
6.425
5.547
Biaya dibayar dimuka
25.208
22.373
Aset tetap
47.354
40.615
Akumulasi penyusutan aset tetap -/-
(27.087)
(21.315)
Aktiva lain-lain
1.509
4.110
JUMLAH AKTIVA
4.799.247
4.017.502

B.
1
2
3
4
5
6
7


8

PASIVA
Dana simpanan iB
449.226
358.139
Kewajiban segera iB lainnya
14.767
14.466
Kewajiban kepada Bank Indonesia (FPJPS)
-
Kewajiban kepada bank lain
32.361
130.519
Surat berharga iB yang diterbitkan
-
Kewajiban lain-lain
765.383
796.094
Dana investasi tidak terikat
a. Tabungan iB
1.581.730
1.202.191
b. Deposito iB
2.142.289
1.481.654
Saldo laba (rugi)
(186.509)
34.439
JUMLAH PASIVA
4.799.247
4.017.502

No.
POS-POS

1
2

CATATAN

31 Des. 2009

01 Jan. 2008
s.d.
31 Des. 2008

No.
JENIS PENGHIMPUNAN

Jumlah Bonus
dan bagi hasil

Indikasi Rate
of return

222.724
99.895
13.957
40.316

1.

Giro iB Titipan
a. Bank
21.593
-
-
-
1.56%

b. Non Bank

B.

JUMLAH PENDAPATAN OPERASIONAL

537.687

376.892

C.


Bagi hasil untuk investor dana investor tidak terikat
a. Bank
b. Bukan bank
c. Bank Indonesia (FPJPS)

-
231.269
-

141.715
-

2.

Tabungan iB
a. Bank
-
-
-
-
-
b. Non Bank
1.314.887
11.989
30%
3.597
3.28%

D.

JUMLAH BAGI HASIL

231.269

141.715

E.

Pendapatan operasional setelah distribusi bagi hasil untuk
investor dana investasi tidak terikat
306.418
235.177

F.
1
2
3
4
5

BEBAN OPERASIONAL
Bonus iB
Penyisihan penghapusan aktiva produktif
Beban umum & administrasi
Beban personalia
Beban lainnya

G.

JUMLAH BEBAN OPERASIONAL

H.

PENDAPATAN (BEBAN) OPERASIONAL BERSIH

I.

Pendapatan non operasional

J.

Beban non operasional

K.

LABA (RUGI) NON OPERASIONAL

L.

LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN

5.214
345.749
55.847
75.097
13.216

3.446
77.584
46.248
62.030
11.063

517.517

No.

URAIAN

CATATAN

- 3 Bulan

-

-

-

-

-

- 6 Bulan

-

-

-

-

-

- 12 Bulan

-

-

-

-

-

b. Non Bank
- 1 Bulan
950.871
8.141
64%
5.210
6.58%

495.123

200.371
34.806

- 3 Bulan

196.940

1.814

66%

1.197

3.093

437

897

804

- 6 Bulan

89.534

802

68%

545

7.31%

- 12 Bulan

486.286

4.488

70%

3.142

7.75%

2.196

(367)

(186.509)

34.439

TOTAL

3.577.628

31 Des. 2009

13.691

Periode 1 Januari s/d 31 DESEMBER 2009 dan 2008
(Dalam Jutaan Rupiah)

31 Des. 2008

923

27.234

7.30%

LAPORAN PERUBAHAN DANA INVESTASI TERIKAT
(MUDHARABAH MUQAYYADAH)
1.002

URAIAN

-

-

c. Sumbangan / Hibah

50

-

Portofolio Pembiayaan (Project)
Saldo Awal
INFORMASI PERIODE BERJALAN

d. Pendapatan non halal

-

-

e. Lainnya

1.554

981

Total Sumber Dana

2.014

1.231

3 Penggunaan dana Qardh
a. Pinjaman
1.911
1.309

b. Sumbangan

49

-

INFORMASI AKHIR TAHUN

c. Lainnya

3

1

Total Penggunaan Qardh

1.963

1.310

Portofolio Pembiayaan (Project)
Saldo Akhir

4 Kenaikan (penurunan) sumber atas penggunaan

51

(79)

5 Sumber dana Qardh pada akhir tahun

974

923

KOMITMEN DAN KONTINJENSI

PORTOFOLIO A
2009

PORTOFOLIO B

2008

2009

TOTAL

2008

2009

2008

INFORMASI AWAL TAHUN

b. Denda

Portofolio Pembiayaan (Project)
Penerimaan Dana
Penarikan Dana
Keuntungan (rugi) investasi
Beban / biaya
Fee / penerimaan bank

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-
-
-
-

-
-
-
-
-

-
-
-
-
-

-
-
-
-
-

-
-
-
-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

Memenuhi Surat Edaran BI No: 7/56/DPbS, tanggal 9 Desember 2005 perihal "Laporan Tahunan, Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan serta Laporan
Tertentu dari Bank yang disampaikan kepada Bank Indonesia” sebagaimana telah diubah dengan Surat Edaran Bank Indonesia No. 8/11/DPbS tanggal 7 Maret 2007 perihal
"Perubahan atas Surat Edaran Bank Indonesia No. 7/56/DPbS tanggal 9 Desember 2005 tentang Laporan Tahunan, Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan
serta Laporan tertentu dari Bank yang disampaikan kepada Bank Indonesia". Serta surat BI No. 10/57/DpG/DPbS tanggal 27 Mei 2008 perihal "Penyeragaman produk dan
jasa perbankan syariah."

Jakarta, 17 Februari 2010

Per Tanggal 31 Desember 2009 dan 2008
(Dalam Jutaan Rupiah)

31 Des. 2009

DEWAN PENGAWAS SYARIAH :

DIVISI USAHA SYARIAH

31 Des. 2008
-

-

2 Irrevocable L/C iB yang masih berjalan

20.505

-

3 Garansi iB yang diberikan

15.882

5.920

3.593

8.738

4 Lainnya

1.47%

1 Fasilitas pembiayaan iB kepada nasabah yang belum ditarik

-

2 Sumber dana Qardh
a. Infaq dan Shadaqah
410
250

URAIAN

-

(188.705)

1 Sumber dana Qardh pada awal tahun

No.

-

3.
Deposito iB

a. Bank

- 1 Bulan
-
-
-
-
-

Periode 1 Januari s/d 31 DESEMBER 2009 dan 2008
(Dalam Jutaan Rupiah)

Sumber dana ZIS pada awal tahun
811
254
Sumber dana ZIS
a. Zakat dari Bank
2.479
7.399
b. Zakat dari luar Bank
38
c. Infaq dan Shadaqah
25
121
d. Lainnya
10
Total Sumber Dana
2.552
7.520
3 Penggunaan dana ZIS
3.1 Disalurkan ke lembaga lain

a. Dompet Dhuafa Republika
53
3

b. Baitul Maal Hidayatullah
908

c. Baitul Maal Muamalat
-

d. Bamuis BNI
50

e. Dompet Peduli Umat Daarut Tauhid
-

f. LAZIS Dewan Da’wah Islamiyah Indonesia
-

g. LAZIS Muhammadiyah
-

h. LAZNAS BMT
-

i. LAZNAS BSM Ummat
-

j. LAZNAS Persis
200

k. Pos Keadilan Peduli Ummat (PKPU)
-

l. Rumah Zakat Indonesia (DSUQ)
110

m. Yayasan Amanah Takaful
-

n. Yayasan Baitul Mal BRI
50

o. Yayasan Dana Sosial Al Falah
-

p. Badan Amil Zakat Nasional (BAZNAS)
-
1.620

q. PPSDMS Nurul Fikri
-

r. Lainnya
72
6
3.2 Disalurkan Sendiri
1.845
5.334
Total Penggunaan
3.288
6.963
4 Kenaikan (penurunan) sumber atas penggunaan
(736)
557
5 Sumber dana ZIS pada akhir periode
75
811

Porsi Pemilik Dana

Pendapatan yang
Nisbah
harus dibagi hasil

324.735
125.525
28.703
58.724

LAPORAN SUMBER DAN PENGGUNAAN DANA QARDH
31 Des. 2008

Saldo
Rata-rata

PENDAPATAN OPERASIONAL
Margin

Bagi hasil
Bonus

Pendapatan operasional lainnya

Periode 1 Januari s/d 31 DESEMBER 2009 dan 2008
(Dalam Jutaan Rupiah)

URAIAN

01 Jan. 2009
s.d.
31 Des. 2009

Periode 1 Januari s/d 31 DESEMBER 2009
(Dalam Jutaan Rupiah)

A.
1
2
3
4

LAPORAN SUMBER DAN PENGGUNAAN DANA ZIS
No.

DISTRIBUSI BAGI HASIL

Periode 1 Januari s/d 31 DESEMBER 2009 dan 2008
(Dalam Jutaan Rupiah)

Per 31 DESEMBER 2009 dan 2008
(Dalam Jutaan Rupiah)

K.H. Ma’ruf Amin

Hasanudin

Rizqullah

Ketua

Anggota

Pemimpin