I-VAWA: La destruccin de familias alrededor del mundo.

Ignorando las objeciones de RADAR y de otras 37 organizaciones alrededor del mun do(1), el Senador Joseph Biden present la I-VAWA en noviembre de 2007 (Senado 227 9)(2). Pocos meses despus el Congresista Howard Berman present una Medida similar en la Cmara de Representantes (C.R. 5927). I-VAWA tiene una apariencia inocente bajo la cual subyace una radical agenda soc ial. Bajo el disfraz de erradicar la violencia domstica, I-VAWA pretende en reali dad: 1. Daar la familia: Las Leyes sobre la Violencia Domstica sirven para aumentar el conflicto y destruir familias al definir la violencia domstica de un modo sobredi mensionado y generalizado, provocando la intervencin de mano dura del Estado en c asos de conflictos menores y prohibiendo la conciliacin de la pareja. Los hijos q ue crecen con custodias monoparentales tienen un riesgo muchsimo ms alto de sufrir abuso infantil y un amplio espectro de patologas sociales(3). 2. Imposicin de programas inefectivos y dainos en otros pases: Recordando a la imag en del Ugly American, I-VAWA quiere trabajar sin complejos para "cambiar normas sociales" y reelaborar cdigos legales. I-VAWA pretende tambin promocionar el uso d e estrategias que han sido probadas como inefectivas(4) e incluso dainas(5) para detener la violencia domstica, mientras son violados derechos civiles de falsa ac usacin (Seccin300G)(6) 3. Creacin de una "superagencia" federal que pretende controlar muchos aspectos d e la poltica exterior de los EEUU: I-VAWA pretende establecer una nueva Oficina de Iniciativas Globales de la Mujer (OWGI) que controlara todos los programas y fondos de la violencia domstica en el extranjero de los Departamento de Estado, Justicia, Empleo, Servicios de Salud y Humanitarios y Seguridad Nacional (Seccin 300B). Desde que la violencia domstica se ha visto asociada con un amplio espectro de temas sociales (desarrollo econmi co, alfabetizacin...), la OWGI tendra un enorme poder de influencia en la poltica e xterior de EEUU. 4.Ignorar las formas de violencia que no encajan con el limitado concepto de I-V AWA sobre violencia domstica: Se estima que cada ao 500000 abortos son realizados de forma selectiva sobre fetos femeninos en la India, un travestismo moral que a fecta a China y otros pases (7)(8). I-VAWA no incluye mencin alguna a esta forma d e violencia. Del mismo modo, tampoco incluye la violencia hacia el hombre, quien tiene el doble de probabilidades de morir por causas violentas que la mujer. 5.Canalizacin de millones del dinero del contribuyente hacia organizaciones influ enciadas ideolgicamente. El gabinete de prensa del Senador Biden establece que IVAWA ser dotada de "un nuevo y exclusivo flujo de fondos de 175 millones de US$ a l ao" ms un plus de 5 millones de US$ de la ONU(10). La Ley establecera, adems, que un mnimo de un 10% de los fondos del programa irn destinados a organizaciones no g ubernamentales de mujeres (Seccin 300H). Probablemente en los receptores de la co ncesin de dichos fondos incluira a organizaciones como N.O.W.-Legal Momentum, Fami ly Violence Prevention Fund (Fundacin para la Prevencin de Violencia Familiar) y A mnista Internacional. Os urgimos a que os pongis en contacto con vuestros congresistas en Washington DC y les digis que I-VAWA ser daina para las familias, malo para los nios e inefectiva para erradicar la violencia domstica.

______________________________________ 1.Carta a los Senadores Joseph Biden y Richard Lugar, 13 de Abril de 2007. http: //www.mediaradar.org/docs/RADARletter-to-Biden-and-Lugar-against_IVAWA.pdf 2.Para ver la propuesta, ir a http://thomas.loc.gov y entrar S.2279 en la casill a de bsqueda del texto de la propuesta. 3.RADAR. Una cultura de falsas denuncias: como I-VAWA daa a familias y nios, 2006 (http://www.mediaradar.org/docs/RADARreport-VAWA-A-Culture-of-False-Allegations. pdf) 4.RADAR. Ha cumplido I-VAWA sus compromisos con las mujeres?: 2007. (http://www. mediaradar.org/docs/RADARreport-VAWA-A-Culture-of-False-Allegations.pdf) 5.RADAR. Por qu han fallado los programas de violencia domstica en parar los abusos de pareja? 2007. (http://www.mediaradar.org/docs/RADARreport-Why-DV-Programs-Fa il-to-Stop-Abuse.pdf) 6.RADAR. Sin rdenes de alejamiento: El uso y abuso de las rdenes de alejamiento.20 06. (http://www.mediaradar.org/docs/RADARreport-VAWA-Restraining-Orders.pdf) 7.Jha P et al. Baja ratio nio-nia en los nacimientos en India: encuesta nacional s obre 1.1 millones de hogares. Lancet 2006, 367 (9506): pgs. 211 a 218. 8. East-West Center. Montaas de pruebas sobre el aborto selectivo en Asia. Honolu lu, Hawai, mayo-junio, 1995. 9.Organizacin Mundial de la Salud. Informe Mundial Sobre la Violencia y la Salud. Ginebra, Suiza, 2002. 10. Biden/Lugar presentacin del Acta Internacional de la Violencia contra la Muje r. Gabinete de prensa. 1 de noviembre de 2007. _______________________________________ Definiciones: RADAR: Respecting Accuracy in Domestic Abuse Reporting (Sobre el Cuidado en la D enuncia de Abusos Domsticos) I-VAWA: Internacional Violence Against Women Act (Acta Internacional de la Violencia Contra la Mujer) Companion Bill: Similar o idntica iniciativa legislativa presentada en el Congres o y en el Senado. Congresistas y Senadores legisladores que comparten puntos de vista similares en una propuesta legislativa pueden presentar una "companion bil l" en sus respectivas Cmaras para promocionar la consideracin simultnea de la medid a. Ugly American (Americano Feo): trmino utilizado para referirse al comportamiento prepotente y arrogante de los EEUU en el extranjero. N.O.W.-Legal Momentum: equivalente a THEMIS en los EEUU. Family Violence Prevention Fund: ONG con unos 50 empleados. Se focaliza en las c onsecuencias de la violencia domstica sobre nios y adolescentes.