ANAK CEMERLANG Sayalah permata Anak kesayangan Kebanggan ayah dan ibu… Saya dibesarkan Dengan kasih sayang

Hanya yang terbaik Untukku… Menjadi harapan Di masa hadapan Sayalah anak yang cemerlang

1

PENGENALAN
Program Transisi Prasekolah Ke Tahun Satu merupakan satu program yang bertujuan untuk membantu murid menghadapi perubahan daripada pendidikan tidak formal di rumah atau tadika kepada pendidikan lebih formal di Tahun Satu sekolah rendah. Dalam masa yang sama program ini juga dapat memastikan agar semua murid Tahun Satu yang datangnya dari latar belakang, pengalaman dan sosio ekonomi yang berbeza akan dapat memulakan proses pembelajaran di Tahun Satu pada tahap pencapaian yang hampir sama.

Tujuan Program :

1.

Murid-murid dapat menyesuaikan diri dengan persekitaran guru-guru kawan baru dalam masa yang singkat.

dan

2.

Guru-guru dapat menyelaraskan keperluan kognitif, emosi, kerohanian dan jasmani murid secara menyeluruh sebelum memulakan proses pengajaran dan pembelajaran secara formal di Tahun 1.

3.

Meningkatkan minat dan semangat murid untuk dating kese kolah tanpa banyak masalah.

Objektif : 1. Mengembangkan sosio-emosi dan menyesuaikan diri kepada persekitaran pembelajaran yang formal. 2. Memperolehi pengetahuan dan kemahiran asas mengikut sukatan pelajaran Tahun 1.
2

murid-murid juga diharapkan dapat meningkatkan perasaan ingin tahu mereka melalui aktiviti-aktiviti yang mencabar serta bersesuaian dengan tahap umur dan pencapaian sedia ada. Dalam masa yang sama. Men capai tahap pencapaian kognitif yang hampir sama untuk memudahkan proses pengajaran dan pembelajaran yang seterusnya. 5. Semangat dan minat mereka akan terus meningkat dari masa ke semasa melalui aktiviti-aktiviti yang disediakan tanpa menimbulkan sebarang permasalahan kepada sekolah. Keadaan ini dapat diterjemahkan melalui sinar mata mereka yang sentiasa bercahaya pada setiap masa dan ketika untuk meneruskan proses pembelajaran mereka di Tahun Satu.3. Menyesuaikan diri di kelas Tahun 1. persekitaran dan guru-guru yang baru. Selain dari itu melalui aktiviti-aktiviti tersebut akan wujud proses komunikasi yang dapat meningkatkan tahap keyakinan diri di kalangan murid di samping dapat memantapkan pemupukan nilai-nilai murni yang ada atau yang dibawa dari prasekolah. guru mahupun ibu bapa atau penjaga mereka. 4. Bermotivasi dan bersemangat untuk belajar MINDA CERDAS MATA BERCAHAYA Minda Cerdas Kemampuan murid-murid Tahun Satu membina dan mengaplikasikan kemahiran berfikir secara aktif melalui aktiviti berkumpulan dan saling bantu membantu di antara satu dengan lain serta penglibatan yang menyeluruh dalam aktiviti-aktiviti yang dirancang awal lagi menunjukkan minda cerdas. 3 . Mata Bercahaya Murid-murid Tahun Satu ini dapat merasakan satu keseronokan untuk terus belajar bersama-sama dengan kawan-kawan. suasana.

B Pengurusan kelas. Adab bersopan/kebenaran keluar kelas Permainan bahasa Guru BM Melawat bilik SPBT 4.    Penerangan tentang peraturan sekolah.   Penerangan peraturan Mengenali komputer Penyelaras Makmal Mengenali bentuk 7.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU PERTAMA BIL AKTIVITI A Guru menyambut kedatangan murid 1.   Sing a song Colouring objects Guru BI Lawatan ke makmal komputer 6.    Penerangan penjagaan buku teks Mengenali guru penyelaras SPBT Permainan abjad Guru SPBT Introduce yourselves 5. 3.    Mengenali guru penyelaras PSS Penerangan peraturan PSS Sesi bercerita Guru PSS Budaya dan peraturan sekolah.   Menyebut nama-nama bentuk Aktiviti kumpulan 4 Guru Matematik .   Menanda kedatangan murid Sesi suaikenal Guru Kelas TINDAKAN Lawatan ke Pusat Sumber 2.

Aktiviti kumpulan[memadankan gambar] Guru PJK Melawat ke kantin    Penerangan tentang adab-adab sebelum dan selepas makan Peraturan semasa membeli makanan Mewarna gambar Guru BM Lawatan ke bilik muzik   Peraturan yang perlu diikuti di bilik muzik Nyanyian lagu Guru Muzik Aktiviti di padang sekolah  Murid melakukan pergerakan psikomotor Guru PJK Melawat surau sekolah   Penerangan tentang adab sopan ketika di surau Aktiviti keagamaan Guru Agama Melawat tandas sekolah    Cara penggunaan tandas Doa masuk dan keluar dari tandas Aktiviti murid Guru Agama Berkenalan dengan rakan menggunakan bahasa Arab  Memberi dan menjawab salam 5 .   Penerangan peraturan bilik Aktiviti murid Guru Sains Menjaga Kesihatan dan Kebersihan Diri    Bagaimana menjaga kebersihan diri Menamakan alatan/bahan yang digunakan untuk membersihkan badan.Melawat bilik sains 8.

1 Aras : 1 LS : listen to repeat SS:pronounce monosyllable English Greeting / social expressions RS : master letters of the alphabets WS : write letters-small and capital letters Mathematics Science Whole number 0 .10 Ourselves -My body Pendidikan islam Surah Bercerita [kisah-kisah nabi] Bercerita tentang kejadian alam Membaca surah – surah mudah bersoal jawab tentang cerita mengenal pasti ciptaan Allah dan ciptaan manusia Mewarna gambar Say and use the number Parts of the body Bahasa Arab Pengucapan bertatasusila Menyebut nama sekolah berbual tantang apa yang terdapat di sekolah Mewarna gambar sekolah Pendidikan seni vsual Sekolahku Pendidikan Jasmani & Kesihatan Pendidikan Muzik Lawatan ke bilik muzik Murid melakukan pergerakan psikomotor Peraturan yang perlu diikuti di bilik muzik 6 .1 Bahasa melayu Persekitaran murid  Pengucapan bertatasusila Aras : 1 FS : 5.KESEPADUAN TEMA MINGGU KEDUA MATA PELAJARAN TEMA / TAJUK KEMAHIRAN FU : 1.

1 Aras 1 LS : listen to repeat SS : pronounce monosyllable English World of family and friends -ourselves / myself RS : master letters of the alphabets WS : write letters-small and capital letters Mathematics Science Whole number 0 .10 Ourselves -my body Pendidikan Islam Bahasa Arab Pendidikan Seni Visual Huruf-huruf Al-Quran Pengucapan bertatasusila Parts of the body Menyebut dan menulis hurufhuruf Al-Quran Say and use the numbers Mewarna gambar haiwan Mengenal haiwan yang terdpat di hutan Pendidikan Jasmani & Kesihatan Pendidikan Muzik Murid tahu menjaga kebersihan diri. kelas dan persekitaran Murid tahu menyanyikan lagu Negaraku dan lagu sekolah dengan betul Nyanyian 7 .1 Bahasa Melayu Persekitaran murid Aras 1 FS : 5.KESEPADUAN TEMA MINGGU KEDUA MATA PELAJARAN TEMA / TAJUK KEMAHIRAN FU : 1.

408.00 REHAT 1. Sesi suai kenal antara murid dan guru Guru BM Kelas Aktiviti PERHIMPUNAN Tindakan Tempat 9.00 1.40 8. Perbualan pagi mengenai . Mengira bentuk persekitaran murid 2. Mewarna Guru Pendidikan Islam yang terdapat di Guru Matematik Kelas Guru B. -Sarapan pagi -Keperluan atau kepentingan bersarapan Guru sains Kelas 9.00 10. Introduce yourself -Sing a song -Colouring 11.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU PERTAMA Masa 7.00 2. Mengelas ciptaan Allah dan manusia 4. Pengurusan kelas -Menanda kedatangan murid 3.0011.0012.40 1.109.Inggeris Kelas Kelas 8 .4010. Bercerita kejadian alam 3. Aktiviti keagamaan 12.10 1.00 1. mewarna bentuk 1. Guru menyambut kedatangan muridmurid 2.109.

Mewarna bentuk Guru Matematik Kelas REHAT 1.4010.40 9. Introduce yourself 2.10 1.Inggeris Kelas 12.00 10. Menyambung titik dan mewarna Guru sains Kelas Guru B.109. Melawat tandas sekolah -Cara penggunaan tandas -Doa masuk dan keluar tandas Guru Islam Pendidikan Kelas 9 . Sesi suai kenal antara murid dan guru Guru B.00 1. Colouring 1. Mengira bentuk yang terdapat di persekitaran 2. Aktiviti pergerakan haiwan 2.408.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU PERTAMA Masa 7.00 1.109.00 1.40 Aktiviti PERHIMPUNAN Tindakan Tempat 8. Guru menyambut kedatangan muridmurid 2.0012.00 11. Pengurusan kelas -Menanda kedatangan murid 3.Malaysia Kelas 9.0011.

00 10. Penerangan sekolah mengenai adab di Tindakan Tempat Guru PJK Kelas -Memberi salam kepada guru -Tidak membuat bising 1. Mewarna dan menampal warna 1.408.00 1.00 11.00 REHAT 1.0012.Inggeris Kelas Guru Muzik Kelas 10 .arab dengan rakan Guru B. Berkenalan menggunakn b. Pengurusan kelas 2.4010.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU PERTAMA Masa 7. Bermain plastersin 9.109.40 Aktiviti 1.00 1. Peraturan semasa menyanyikan lagu Negaraku di perhimpunan 2.40 -Campuran warna dan corak -Membentuk bunga -Membentuk binatang 9. Menyanyikan lagu negaraku 3. Mewarna jalur gemilang 12.0011. Bercerita kisah teladan 2.Arab Kelas Guru BM Kelas Guru B.

40 9. Mewarna Guru Matematik Kelas REHAT 1.Malaysia Kelas 8.Arab Kelas Kelas 11. Memeriksa kebersihan kelas 3.4010.0010.409.30 12. Meneka nama benda daripada huruf Tindakan Tempat Guru B. Islam Kelas 1.408. Berkenalan dengan menggunakn bahasa arab 1.3011.00 10.30 1.Inggeris Kelas 11 . Aktiviti keagamaan Guru Pend.00 1. Menjaga keselamatan diri semasa di sekolah dan di dalam kelas 2. Pengurusan kelas 2.30 12. Budaya sekolah -Beri salam -Sikap dan pakaian Guru PJK rakan Guru B. Bermain plastisin -Membentuk bunga -Membentuk binatang Guru B.301.30 10.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU PERTAMA Masa 7. Permainan-menyebut huruf 4.40 Aktiviti 1.

0011. Melawat ke surau sekolah 2.30 1. Parts of body   Sing a song Colouring Guru B.40 Aktiviti 1.4010.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU PERTAMA Masa 7. Islam Surau 9.00 10. Guru Matematik Kelas 11.408.409.Inggeris Kelas 12 .00 1.0012.40 1.301.00 1.00 12. Penerangan peraturan surau 3.00 REHAT 1. Melawat bilik sains   Penerangan peraturan Aktiviti murid Guru Sains Bilik Sains 12. Melawat kantin -Adab-adab ketika berada di kantin Tindakan Tempat Guru PJK Kelas Kantin 8. Perbualan pagi -Kepentingan sarapan dan makanan berkhasiat 2.Malaysia Kelas 12. Aktiviti bahasa Guru B. Penerangan peraturan makmal. Adab-adab ketika di surau Guru Pend. Melawat makmal komputer 2.

Inggeris Kelas 1.00 1. Melawat kantin -Adab-adab ketika berada di kantin dan Tindakan Guru BM Tempat Kelas 8. Perbualan pagi -Kepentingan bersarapan makanan berkhasiat 2. Islam Kelas 13 .409. Mewarna gambar sekolah Guru Seni Visual Kelas Tasmik Guru Pend.0012. Cara-cara menjaga kebersihan diri Guru PJK Kelas REHAT 1.40 9.00 12.408.001.4010.0011. Melawat makmal komputer -Penerangan makmal tentang peraturan Guru B.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU PERTAMA Masa 7.00 1.00 10.30 1.00 1.40 Aktiviti 1. Melawat bilik sains -Memberi penerangan tentang peraturan semasa di dalam bilik sains -Aktiviti murid Guru Sains Kelas 11.

Sing a song 3.409.00 1. Colouring Tindakan Tempat Guru Sains Kelas 8.0011.0012.40 Aktiviti 1.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU PERTAMA Masa 7.00 11.408.00 Whole number [ 0 – 10 ]  Say and use the number Guru matematik Kelas REHAT Membaca surah-surah yang mudah Guru Pend.00 12.40 9. Seni Kelas 14 .00 10. Parts of my body 2. Islam Kelas Persekitaran murid Guru BM Kelas Mewarna gambar sekolah Guru pend.4010.

408.00 Melawat bilik muzik  MemberI penerangan peraturan di bilik muzik tentang Guru Muzik Kelas REHAT Persekitaran murid  Pengucapan bertatasusila Guru Pend.00 1.00 12.0011.4010. Seni Kelas Guru BM Kelas Mewarna gambar sekolah 15 .00 10.00 11.0012.Inggeris Kelas 9.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU PERTAMA Masa 7.109.10 Aktiviti Murid melakukan pergerakan psikomotor Tindakan Guru PJK Tempat Kelas Greeting / social expression   Listen to repeat Pronounce monosyllable Guru B.40 8.

4010.Inggeris Kelas Guru BM Kelas Greeting / social espression  Write letters – small & capital letter 16 .0012.408.00 Aktiviti Tindakan Tempat Kelas Soal jawab tentang ciptaan Allah dan Guru Pend.0011.40 9.00 10.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU PERTAMA Masa 7.40 8.409.00 11. Islam manusia Whole number [ 0 – 10 ]  Say and use the number Guru Matematik Kelas REHAT Persekitaran murid  Pengucapan bertatasusila Guru B.

Malaysia Kelas Greetings / social expression  Write letters – small & capital letter 17 .4010.00 11.00 Aktiviti Tindakan Tempat Kelas Soal jawab tentang ciptaan Allah dan Guru Pend.109.40 8.Inggeris Kelas Guru B.0012.10 9.0011.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU PERTAMA Masa 7.408. Islam ciptaan manusia Whole number [ 0 – 10 ]  Say and use the number Guru Matematik Kelas REHAT Persekitaran murid  Pengucapan bertatasusila Guru B.00 10.

0012.4010.109.00 10.40 8.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU KEDUA Masa 7.00 Mengenal bentuk Menyambung titik-titik mengikut bentuk dan mewarna Guru BM Kelas Bercerita kisah nabi    Bersoal jawab tentang cerita Pengajaran daripada cerita Nilai murni Guru Agama Kelas 12.109.Inggeris Kelas 18 .00 1.00 REHAT Dinamika kumpulan   11.0011.00 Menyanyi sambil belajar Tajuk : If You Happy Teknik : Main peranan Guru B.40 Menamakan haiwan    Menyebut nama haiwan Meniru bunyi haiwan Mewarna gambar Guru Sains Kelas 9.408.10 Aktiviti Tindakan Tempat PERHIMPUNAN Dinamika kumpulan -Membilang nombor -Mengadakan pertandingan -Hadiah galakan Guru Matematik Kelas 9.

00 10.Inggeris Kelas 12.00 1.4010.00 Mengenal bentuk Menyambung titik-titik mengikut bentuk dan mewarna Guru BM Kelas Menyanyi sambil belajar Tajuk : If You Happy Teknik : Main peranan Guru B.40 Dinamika kumpulan -membilang nombor -mengadakan pertandingan -hadiah galakan Guru Matematik Kelas 9.408.00 Nyanyian lagu   Negaraku Nyanyian beramai-ramai Guru Muzik Kelas 19 .0011.0012.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU KEDUA Masa 7.00 REHAT Dinamika kumpulan   11.109.40 8.10 Aktiviti Tindakan Tempat PERHIMPUNAN Bercerita kisah nabi    Bersoal jawab tentang cerita Pengajaran daripada cerita Nilai murni Guru Agama Kelas 9.109.

408. doa penerang hati dll.Malaysia kelas 20 .001. Belajar berdoa -Membaca dan menghafal doa -cth : doa masuk dan keluar tandas.00 REHAT Bermain sambil belajar -Membilang nombor -Menyebut nombor tersembunyi -Mewarna nombor 11.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU KEDUA Masa 7.00 Pendidikan kesihatan -Penerangan tentang kebersihan diri -Cara membasuh tangan dengan betul -Memeriksa kebersihan diri-sendiri 12. berlari seperti kuda dan lain-lain.Arab Kelas Guru Matematik Kelas Guru B.40 8.menggunting dan menampal gambar peralatan kebersihan -Menilai hasil kerja kumpulan -Soal jawab Guru PJK Kelas Guru B.40 Aktiviti Mengadakan pergerakan lokomotor Cth : melompat seperti katak.00 Mewarna.30 12.0011.409.4010.30 Bercerita tentang kejadian alam -Mengelas ciptaan Allah dan manusia -Mewarna gambar 11.0011. Tindakan Tempat Guru PJK Kelas Guru Agama Kelas 9.00 10.

00 Mengenali anggota badan -Menggunting dan menampal -Aktiviti kumpulan 12.408.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU KEDUA Masa 7.menggunting dan menampal gambar peralatan kebersihan -Menilai hasil kerja kumpulan -Soal jawab Tindakan Tempat Guru BM Kelas 8.0011.Inggeris Kelas 21 .409.40 Bermain sambil belajar -Aktiviti kumpulan -Menyebut nombor tersembunyi -Mewarna nombor Guru Matematik Kelas 9.00 10.40 Aktiviti Mewarna .0012.00 1.4010.00 REHAT Mengenali tentang warna -Aktiviti permainan -Mewarna gambar 11.00 Sekolahku -Berbual tentang sekolah -Mewarna gambar sekolah Guru PSV Kelas Guru Sains Kelas Guru B.

40 Mengenali tentang warna -aktiviti permainan -membentuk kumpulan mengikut warna dan mewarna gambar 9.30 Ucapan bertatasusila Guru B.408.001.409.4010.00 Sekolahku -menyebut nama sekolah -berbual apa yang ada di sekolah 1.0011.00 10.0012.001.40 Bercerita Tajuk : arnab dan kura-kura Teknik : main peranan Aktiviti : -bersoal jawab tentang cerita -mewarna gambar 8.Inggeris Kelas Guru B.Malaysia Kelas Guru B.00 REHAT Bermain sambil belajar -bermain kad huruf dan meneka nama pada kad -nyanyian lagu ABC 11.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU KEDUA Masa 7.Malaysia Kelas Aktiviti Tindakan Tempat 22 .00 Mengenali nombor -membina nombor mengguna plastersin -menyusun dan membilang nombor 12.Arab Kelas Guru PSV Kelas Guru Matematik Kelas Guru B.

berlari seperti kuda dll Tindakan Tempat Guru PJK Kelas 8.30 10.40 Aktiviti Mengadakan pergerakan lokomotor Cth : melompat seperti katak.301.00 10.30 Mengenal huruf jawi Melukis huruf jawi Guru Jawi Kelas Guru B.Malaysia Kelas Guru Pend.4010.3012.3011.0010.30 Ucapan bertatasusila Bercerita tentang kejadian alam -mengelas ciptaan Allah dan manusia -mewarna gambar 11.Arab Kelas REHAT 23 .408.409.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU KEDUA Masa 7.Malaysia Kelas 9.30 Nyanyian lagu ABC Mengenali huruf besar dan kecil Aktiviti kumpulan 12.40 Bercerita Tajuk : arnab dan kura-kura Teknik : main peranan Aktiviti : bersoal jawab tentang cerita dan mewarna gambar Guru B. Islam Kelas Guru B.

00 Mengenali benda-benda di kelas -menyebut nama dan benda -mencari benda tersembunyi Guru B.409.0012.00 Penerangan tentang kebersihan diri -memeriksa kesihatan dan kekemasan murid 12.00 10.40 Bermain sambil belajar -bermain kad huruf -meneka nama benda pada kad Nyanyian lagu ABC Guru B.0011.Malaysia Kelas 9.408.00 REHAT Bermain sambil belajar -mencari nombor tersembunyi -mewarna nombor 11.Inggeris Kelas Guru Kesihatan Kelas Guru Matematik Kelas 24 .40 Aktiviti Mengadakan pergerakan lokomotor -aktiviti memanaskan badan -meniru pergerakan haiwan Tindakan Tempat Guru PJK Kelas 8.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU KEDUA Masa 7.00 1.4010.

40 8.Malaysia Kelas Guru Sains Kelas Guru B.00 10.0012.4010.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU KEDUA Masa 7.00 Menamakan haiwan -menyebut nama haiwan -meniri bunyi haiwan sambil melakukan Pergerakan -mewarna gambar 12.Inggeris Kelas 25 .40 Membaca surah Aktiviti Tindakan Tempat -latih tubi bacaan Membina plastersin nombor menggunakan Guru Pend.0011.409.00 Bermain sambil belajar -permaina kad huruf dan meneka nama pada kad Guru B. Islam Kelas Guru Matematik Kelas -menyusun dan membilang nombor -aktiviti kumpulan 9.00 1.00 REHAT Mengenali benda-benda di dalam kelas -menyebut nama benda -pertandingan berkumpulan 11.408.

40 Bercerita Tajuk : buah-buahan tempatan Aktiviti : -bersoal jawab tentang buah-buahan -mewarna gambar Guru B.00 11.0011.4010.Inggeris Kelas REHAT 26 .RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU KEDUA Masa 7.0012.00 10. Islam Kelas 8.Malaysia Kelas 9.408.409.00 Nyanyian lagu negaraku Guru Muzik Kelas Menyebut huruf dan perkataan pada kad Guru B.40 Aktiviti Bercerita kisah nabi -bersoal jawab tentang cerita -pengajaran daripad cerita Tindakan Tempat Guru Pend.

00 10.408.apple B .4010.00 Bercerita : Tajuk : buah-buahan tempatan -menamakan buah-buahan -mewarna gambar Guru B.30 10.Inggeris Kelas 9.00 REHAT Pengucapan bertatasusila -latih tubi Penerangan tentang kebersihan diri -memeriksa kebersihan dan kekemasan murid -bersoal jawab 11.0010.Arab Kelas Disediakan oleh : Cikgu Norazrinah Bahari SK Timbang Batu.0012. Kota Marudu 27 .40 Menyebut huruf dan perkataan pada kad Cth : A .3011.RANCANGAN PROGRAM ORIENTASI TAHUN 1 / 2012 MINGGU KEDUA Masa 7.409.40 Aktiviti Membilang nombor mengikut turutan -menyebut nombor yang tertinggal -permainan nombor Tindakan Tempat Guru Matematik Kelas 8.ball Guru B.Malaysia Kelas Guru Kesihatan Kelas Guru B.

Master your semester with Scribd & The New York Times

Special offer for students: Only $4.99/month.

Master your semester with Scribd & The New York Times

Cancel anytime.