Anda di halaman 1dari 40

2009 by http://www.zemoleza.com.

br Todos os direitos reservados

Apresentao
Afinal, como se faz uma pesquisa? A pesquisa um processo de investigao, de construo do conhecimento e de aprendizagem que tem como objetivo produzir novas informaes e comprovar ou contestar uma teoria, hiptese ou tese. uma das formas do pesquisador compreender e apreender um fenmeno, uma informao ou um fato, atravs de um procedimento lgico de investigao. buscar uma resposta.

Lendo o pargrafo acima pode parecer complicado, mas no ! inerente ao ser humano o instinto de buscar respostas para as suas dvidas e perguntas. Fazemos isso diariamente, seja na nossa vida pessoal, no nosso trabalho, na escola ou na faculdade. Somos curiosos por natureza. Quando aliamos a esse impulso disciplina e mtodo, estamos no caminho certo para termos sucesso na tarefa de pesquisar.

Mas, como se faz uma pesquisa? Como se monta um projeto? Para ajudar a responder essa que a grande dvida da maioria dos estudantes, elaboramos esta apostila que compila informaes e dicas que vo auxiliar no conhecimento das principais etapas da pesquisa e da elaborao de projetos.

As informaes apresentadas neste manual esto fundamentadas nas normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), que o rgo responsvel pela normalizao tcnica no Brasil. Mas, importante lembrar que algumas universidades publicam seus prprios manuais e roteiros para elaborao de projetos e trabalhos acadmicos. Por isso, consulte sempre seu professor/orientador, ou a instituio que voc pretende apresentar seu projeto, para saber quais as exigncias necessrias para a realizao da sua tarefa.

Sumrio
Apresentao......................................................................................................................2 Captulo 1 Os tipos de pesquisa..........................................................................................5 1.1 Segundo sua natureza..........................................................................................................5 1.2 Segundo a forma de abordagem do problema....................................................................5 1.3 Segundo os objetivos...........................................................................................................6 1.4 Segundo a coleta de dados..................................................................................................6 Captulo 2 As etapas da pesquisa .............................................................................................8 2.1 Primeira etapa: planejamento da pesquisa.........................................................................8 2.1.1 A escolha do tema..........................................................................................................8 2.1.2 Reviso da literatura ou levantamento bibliogrfico...................................................10 2.1.3 A formulao do problema..........................................................................................10 2.1.4 A justificativa................................................................................................................11 2.1.5 A definio dos objetivos da pesquisa.........................................................................11 2.1.6 A metodologia da pesquisa..........................................................................................12 2.1.7 Elaborao do projeto de pesquisa..............................................................................12 2.2 Segunda etapa: execuo da pesquisa..............................................................................12 2.3 Terceira etapa: redao da monografia.............................................................................13 Captulo 3 A estrutura do projeto de pesquisa......................................................................15 3.1 Elementos pr-textuais......................................................................................................16 3.1.1 Capa................................................................................................................................16 3.1.2 Lombada.........................................................................................................................18 3.1.3 Folha de rosto.................................................................................................................18 3.1.4 Lista de ilustraes..........................................................................................................20 3.1.5 Lista de tabelas...............................................................................................................21 3.1.6 Lista de abreviaturas.......................................................................................................21 3.1.7 Lista de smbolos.............................................................................................................22 3.1.8 Sumrio...........................................................................................................................23 3.2 Elementos textuais.............................................................................................................24 3.2.1 Cronograma....................................................................................................................24 3.2.2 Oramento...................................................................................................................25 3.3 Elementos ps-textuais......................................................................................................25 3.3.1 Referncias......................................................................................................................28
3

3.3.2 Glossrio.........................................................................................................................32 3.3.3 Apndice.........................................................................................................................32 3.3.4 Anexos.............................................................................................................................32 3.3.5 ndice...............................................................................................................................32 Captulo 4 Regras para a apresentao de projetos de pesquisa........................................33 4.1 Formato..............................................................................................................................33 4.2 Margens.............................................................................................................................33 4.3 Alinhamento e espaamento.............................................................................................33 4.4 Notas de rodap................................................................................................................34 4.5 Pargrafos..........................................................................................................................34 4.6 Numerao das sees/captulos......................................................................................34 4.7 Ttulos das sees/captulos..............................................................................................35 4.8 Paginao...........................................................................................................................35 4.9 Citaes .............................................................................................................................35 4.9.1 Regras para a apresentao das citaes.......................................................................35 Referncias..............................................................................................................................39

Captulo 1 Os Tipos de Pesquisa


Para realizar uma pesquisa utilizamos uma srie de instrumentos, escolhidos de acordo com os resultados que buscamos alcanar. Dessa maneira, a pesquisa pode ser classificada de acordo com vrios critrios:

1.1 Segundo sua natureza

Segundo sua natureza, ela pode ser:

a) Bsica: a que tem como objetivo gerar conhecimentos especficos, sem uma aplicao prtica prevista;

b) Aplicada: que busca produzir conhecimentos para aplicao prtica, para solucionar problemas especficos.

1.2 Segundo a forma de abordagem do problema

Segundo a forma de abordagem do problema, pode ser classificada como:

a) Quantitativa: quando leva em considerao tudo pode ser quantificvel. Ela traduz opinies e informaes em nmeros, para ento serem classificadas e analisadas. Para isso, so utilizados recursos e tcnicas estatsticas.

b) Qualitativa: a que no se preocupa s com a representatividade numrica, mas principalmente com a compreenso em profundidade de um fenmeno especfico. A pesquisa qualitativa trabalha com descries, comparaes e interpretaes.
5

1.3 Segundo os objetivos

Segundo os seus objetivos, a pesquisa pode ser:

a) Exploratria: quando busca promover uma aproximao com o objeto de estudo. Em geral, so as pesquisas bibliogrficas e/ou estudos de caso.

b) Descritiva: seu objetivo descrever as caractersticas dos fatos e dos fenmenos ou estabelecer relaes entre variveis. Normalmente, assume a forma de levantamento.

c)

Analtica: aquela que identifica os fatores que determinam ou contribuem para

a ocorrncia do fenmeno. Explica a razo, ou o porqu das coisas. Se expressa normalmente atravs de pesquisas experimentais.

1.4 Segundo a coleta de dados

Segundo a coleta de dados, pode caracterizar-se como:

a) Bibliogrfica: elaborada a partir de publicaes (livros, artigos de peridicos, anais de eventos, material disponibilizado na Internet, etc.).

b) Documental: preparada a partir de documentos inditos, que ainda no foram analisados. Neste item, incluem-se as mais diversas fontes, desde documentos escritos e dados estatsticos, at cinema, msica, pintura, etc.

c)

Experimental: quando se manipula diretamente as varveis relacionadas ao

objeto de estudo. Durante o processo ocorre a influncia direta do pesquisador. A pesquisa experimental divide-se em:

Estudo de caso: o estudo aprofundado de um objeto especfico, com o objetivo de identificar o que h de mais essencial e caracterstico nele.

Pesquisa expost-facto: o pesquisador observa o fato, fenmeno ou processo, aps a sua ocorrncia.

Pesquisa-ao: aquela planejada e realizada em conjunto e com o objetivo de solucionar um problema coletivo. Os envolvidos trabalham de modo cooperativo ou participativo.

Captulo 2 As Etapas da Pesquisa


Toda a atividade de pesquisa e redao de monografias exige um planejamento prvio. A elaborao de um projeto faz parte da etapa de planejamento. Com ele pronto, temos um guia prtico que vai ser muito til na hora da execuo da tarefa em si, tornando a atividade muito mais fcil de ser realizada.

E quando iniciamos a pesquisa, tambm necessrio seguir certa ordem na realizao das tarefas. Por exemplo, a redao do texto final da monografia a ltima etapa do trabalho, pois tem como objetivo divulgar os resultados da investigao. E no d para comear um trabalho pelo final. Por isso, elaboramos um pequeno guia sobre as etapas da pesquisa e o que fazer em cada uma delas.

2.1 Primeira etapa: planejamento da pesquisa

2.1.1 A escolha do tema

Das fases do planejamento de uma pesquisa, a escolha do tema um dos momentos mais importantes e um dos que mais geram dvidas e receios. Mas, essas dificuldades podem ser amenizadas se observarmos algumas dicas importantes. A mais valiosa delas que o assunto escolhido seja do interesse do estudante e algo que no lhe seja totalmente desconhecido. Comear do zero sempre mais complicado. Por isso, importante que se opte por um tema sobre o qual se tenha algumas informaes, leituras j realizadas, bibliografia conhecida, contato prvio atravs de estgios ou bolsas de iniciao cientfica; ou matrias discutidas com professores e colegas, inclusive aquelas que o aluno j tratou em trabalhos e monografias.

Outro fator importante a ser observado que o assunto precisa ser relevante, interessante e, se possvel, original. E se ele j no assim to indito, preciso inovar nas formas de abordagem e no uso das fontes. Afinal, uma pesquisa repetida, a no ser que demonstre resultados diferentes ou um novo tratamento, no tem absolutamente nenhuma importncia.

claro que algumas dessas dicas se aplicam muito mais aos trabalhos desenvolvidos nos cursos de ps-graduao do que nos de graduao. No caso dos Trabalhos de Concluso, o nvel de exigncia ser determinado pela faculdade, mas sempre menor do que nos cursos de mestrado e doutorado. Nesse caso, sempre interessante manter um dilogo com o professor/orientador, a fim de esclarecer todas as dvidas que surgirem ao longo do processo e para tomar conhecimentos sobre os padres e nveis de cobrana que devero ser respeitados.

Escolhido o tema, necessrio definir recortes, limites ou restries para o desenvolvimento da pesquisa. No se pode escrever sobre tudo e preciso estabelecer esses permetros para que o trabalho tenha coerncia, densidade e no fuja do seu objetivo principal. No caso dos cursos de Ps-Graduao, preciso lembrar que o tema escolhido deve estar ligado s linhas de pesquisa do curso ao qual se est vinculado ou a do orientador. Em alguns casos, os alunos desenvolvem seus trabalhos a partir das pesquisas de seus orientadores. Essa uma boa opo para quem realiza atividades de iniciao cientfica ou estgio.

Em resumo, ao escolher um tema para a monografia necessrio refletir no s sobre a sua importncia, mas tambm sobre o domnio que temos sobre ele. Ser muito mais fcil para o estudante desenvolver um trabalho sobre um assunto que ele goste, tenha interesse e um prvio conhecimento, do que comear do zero.

2.1.2 Reviso da literatura ou levantamento bibliogrfico

Ainda na fase de planejamento, aps a definio do tema, o ideal seria que a prxima etapa da pesquisa fosse o levantamento bibliogrfico e a reviso da literatura j publicada sobre o tema escolhido. importante identificarmos quem j escreveu sobre o assunto, ou assuntos correlatos, o qu, onde e quando foi publicado, quais aspectos j foram abordados e quais as brechas existentes. Essa tarefa extremamente importante, pois evitar que o estudante repita o trabalho feito por outro pesquisador e o ajudar a delimitar o problema da sua pesquisa, identificando novas possibilidades e novas formas de abordagem.

Atravs do levantamento bibliogrfico, o aluno ir conferir e consultar nos principais acervos (bibliotecas, arquivos, instituies de pesquisa, revistas eletrnicas, internet, etc.) as publicaes e referncias existentes sobre seu tema de pesquisa.

No caso do levantamento de fontes, o estudante ir definir quais documentos, dados, informaes, relatrios, etc. sero utilizados alm da bibliografia, onde eles esto localizados e como ir acess-los.

Nessa etapa, importante que o pesquisador faa anotaes. O uso das fichas de leitura ou fichamentos essencial. Dessa maneira, na hora da redao da monografia as informaes e dados relevantes j estaro previamente organizados.

2.1.3 A formulao do problema

Com o tema definido, a literatura revisada e as fontes levantadas, o prximo passo dentro da fase de planejamento da pesquisa ser a formulao do problema que voc pretende resolver atravs dela. a pergunta que voc vai responder com o seu trabalho.

10

No caso das pesquisas de mestrado e doutorado, tambm podem ser formuladas hipteses. A diferena entre hiptese e problema reside na sua complexidade. Uma hiptese uma premissa mais elaborada, que exige um nvel de reflexo mais aprofundado.

uma afirmao, ou uma suposio, que necessita ser comprovada, ou no, pela pesquisa. uma suposta e possvel resposta a um problema. Ou, a resposta provisria que voc idealiza para o problema formulado.

2.1.4 Justificativa

A justificativa deve explicar os critrios para a escolha do tema, destacar a sua importncia e a sua relevncia, bem como seus aspectos positivos e principalmente a contribuio, as vantagens e os benefcios que a pesquisa proporcionar para a coletividade.

2.1.5 A definio dos objetivos da pesquisa

importante destacarmos a etapa que define os objetivos gerais e especficos. Eles resumem o que se pretende conseguir com a pesquisa e com a monografia. Devem ser coerentes com a justificativa e com o problema proposto. So eles que deixaro claro para o leitor o porqu do trabalho, isto , quais os resultados que se pretende alcanar com ele ou qual a contribuio que a pesquisa ir efetivamente proporcionar aos demais estudantes e ao mundo acadmico.

O objetivo geral: em linhas gerais, define o que se pretende alcanar com o trabalho.

Os objetivos especficos: especificam detalhes do objetivo geral.

Para facilitar a redao da sua monografia, lembre-se que os enunciados dos objetivos devem sempre comear com um verbo no infinitivo e este verbo deve indicar uma
11

ao passvel de mensurao - analisar, discutir, definir, interpretar, examinar, comparar, classificar, organizar, avaliar, etc. Ou seja, a monografia ir comparar dados, analisar informaes, definir estratgias, discutir conceitos, por exemplo.

2.1.6 A metodologia da pesquisa

Certamente, esta uma etapa do planejamento da pesquisa que gera mais dvidas e incertezas. Quando o estudante define a metodologia que utilizar, isso significa que ele vai explicar e detalhar toda a ao que ser realizada ao longo do processo de elaborao do trabalho.

A metodologia define o tipo de pesquisa que se pretende fazer e os pressupostos terico-metodolgicos que se deseja utilizar. Devem ser descritas as tcnicas, os procedimentos, os instrumentos, os equipamentos e materiais a serem utilizados, as variveis - quando necessrio -, onde e como sero coletados os dados, e de que maneira sero interpretados, a fim de solucionar o problema da pesquisa e atingir os objetivos propostos.

Outro elemento importante na elaborao de monografias, principalmente dissertaes de mestrado e teses de doutorado, a teoria. Ela pode ser definida como um conjunto de idias, afirmaes e princpios que facilitam a ampla compreenso de um objeto. Pode ser entendida tambm como uma expresso da forma de se pensar e entender um fenmeno, a partir da sua observao. A teoria est diretamente ligada metodologia, pois ela quem orienta as anlises e interpretaes. Alm disso, um instrumento que nos auxilia a questionar, problematizar e encontrar novas formas de abordagem e interpretao do objeto pesquisado.

12

2.1.7 A elaborao do projeto de pesquisa (Veja o Captulo 3: A estrutura do projeto de pesquisa)

2.2 Segunda etapa: execuo da pesquisa

Encerrada a fase de planejamento, o prximo passo o da execuo da pesquisa. Essa etapa consiste basicamente em quatro momentos: a coleta de dados, a anlise de dados, a anlise e discusso dos resultados e a concluso da anlise dos resultados.

Com o levantamento bibliogrfico, das fontes e a reviso bibliogrfica concludos, o momento de se coletar os dados, organiz-los, avali-los e discuti-los. a hora em que o estudante vai interpretar e analisar, comparar e confrontar as informaes obtidas, a fim de cumprir os objetivos, confirmando e respondendo, ou no, o problema, a hiptese ou o problema da pesquisa, tendo sempre como diretriz o referencial terico-metodolgico.

Nesta fase, o estudante j ter subsdios para sistematizar os resultados obtidos com a pesquisa. o momento em que ele vai definir se os objetivos propostos foram alcanados, se o problema foi respondido, ou se a hiptese foi confirmada ou no. Alm disso, ao concluir esta etapa ser possvel definir a contribuio da pesquisa para o meio acadmico ou para o desenvolvimento da cincia e da tecnologia. Com todos os dados organizados, sistematizados e analisados, a prxima tarefa a redao da monografia.

2.3 Terceira etapa: redao da monografia

A redao a fase final da pesquisa. quando o estudante vai escrever seu relatrio, ou sua monografia, e apresentar os resultados obtidos com a pesquisa. importante lembrar que o texto deve ser claro, objetivo, gramaticalmente correto e de acordo com as normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). Vale salientar que alguns cursos e universidades tm seus prprios manuais, normas e orientaes, que devem ser observadas na hora da execuo da tarefa.
13

Existem diversos tipos de trabalhos cientficos e acadmicos. Normalmente, quando um professor pede em sala de aula um trabalho ou pesquisa sobre determinado assunto, na verdade ele est solicitando um estudo dirigido ou uma reviso bibliogrfica, e no uma pesquisa cientfica propriamente dita. Um trabalho cientfico aquele que resultado de uma pesquisa conduzida com critrio, mtodo e referencial terico, e que requer aprofundamento da bibliografia e tempo para o desenvolvimento e para a redao do texto final.

Neste caso, incluem-se os trabalhos de concluso de curso, as dissertaes de mestrado e as teses de doutorado. Mas, existem outros tipos de trabalhos cientficos e acadmicos, como artigos, papers, relatrios, etc. O que distingue estes diferentes tipos so os nveis de profundidade e originalidade, bem como a exigncia de defesa pblica para alguns deles. Para obter informaes e dicas sobre como fazer monografias e outros tipos de trabalhos acadmicos de acordo com as normas da ABNT, consulte o e-book do Z Moleza Como Fazer Monografias: Guia de Elaborao de Trabalhos Acadmico, disponvel no site www.zemoleza.com.br .

14

Captulo 3 A estrutura do projeto de pesquisa


Toda atividade de pesquisa e redao de monografias, ou outros tipos de trabalhos acadmicos, exige um planejamento prvio. Primeiro, precisamos de uma idia, de uma definio sobre o assunto que gostaramos de investigar. Em seguida, essencial verificarmos a disponibilidade de fontes e de bibliografia sobre o tema escolhido. Por fim, vem a elaborao de um projeto que cumprir a funo de nos guiar at o nosso objetivo final, prevendo as etapas do trabalho de forma organizada e eficiente, definindo onde queremos chegar. Essa tarefa faz parte da etapa de planejamento de uma pesquisa. a descrio da estrutura da pesquisa.

A estrutura e a apresentao de projetos de pesquisa so definidas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT NBR15287, 1992). Mas, o contedo pode variar de acordo com a rea de conhecimento e os nveis aos quais se aplica. Um projeto para a escola no tem a mesma complexidade que um de trabalho de concluso de curso de graduao, que por sua vez menos complicado que um de dissertao de mestrado, e assim por diante. Assim como, um projeto para a rea de Qumica vai ter elementos diferentes de um de Literatura.

Apesar dessas variaes que especificamos, so estes os elementos essenciais que fazem parte do projeto de pesquisa (ABNT NBR 15287, 1992):

15

Tabela 1 Estrutura do projeto de pesquisa Capa (obrigatrio) Lombada (opcional) Folha de Rosto (obrigatrio) Lista de Ilustraes (opcional) Lista de tabelas (opcional) Lista de abreviaturas e siglas (opcional) Lista de smbolos (opcional) Sumrio (obrigatrio) Introduo Definio do tema Problema ou questo de pesquisa Hipteses Objetivos Justificativa Abordagem terica ou referencial terico Metodologia Cronograma Oramento Referncias (obrigatrio) Glossrio (opcional) Apndice (opcional) Anexo (opcional) ndice (opcional)

Elementos Pr-Textuais

Elementos Textuais

Elementos Ps-Textuais

3.1 Elementos pr-textuais

3.1.1 Capa

A capa do projeto de pesquisa deve apresentar informaes que permitam identificar o projeto e o autor. Entre os elementos essenciais da capa esto:

Nome da instituio a qual o projeto ser submetido; Nome completo do autor (ou autores); Ttulo e subttulo; Local (cidade) da instituio a qual o projeto ser submetido; Ano da entrega do projeto.
16

Figura 1 - Capa

17

3.1.2 Lombada

a parte da capa do trabalho que rene as margens internas das folhas1. A lombada deve apresentar os seguintes elementos: Nome do autor; Ttulo do trabalho; Elementos alfanumricos de identificao de volume, fascculo e data.
Figura 2 Lombada

3.1.3 Folha de rosto

A folha de rosto apresenta as informaes de identificao do projeto e do autor, nesta ordem:

Nome completo do autor (ou autores); Ttulo e subttulos; Tipo de projeto de pesquisa e o nome da entidade a que deve ser submetido; Nome do orientador; Local (cidade) da instituio onde ele ser apresentado; Data (ano) da entrega do projeto.
1

A lombada deve ser impressa de acordo com a norma ABNT NBR 12225.

18

Observao: Caso a instituio exija, os dados curriculares do autor devero ser apresentados em folhas distintas, inseridas aps a folha de rosto.

Figura 3 Folha de rosto

19

3.1.4 Lista de ilustraes

Identifica e apresenta os elementos ilustrativos (figuras, quadros, grficos, desenhos, fotografias, organogramas, etc.) na ordem em que esto presentes no texto, com os respectivos nmeros das pginas onde aparecem. recomendvel que cada tipo de ilustrao tenha sua prpria lista.

Figura 4 Lista de Ilustraes

20

3.1.5 Lista de tabelas

Da mesma maneira que a lista de ilustraes, tambm deve ser elaborada respeitando a ordem em que as tabelas aparecem no texto, indicando os respectivos nmeros de pginas. Deve ser elaborada no mesmo formato da lista de ilustraes.

3.1.6 Lista de abreviaturas e siglas

Lista das siglas e abreviaturas seguidas pelo seu significado transposto em palavras ou expresses grafadas por extenso, organizada por ordem alfabtica. Tambm recomendvel uma lista para cada tipo.

21

Figura 5 Lista de siglas e abreviaturas

3.1.7 Lista de smbolos

Lista elaborada conforme a ordem que os smbolos aparecem no texto, acompanhados dos seus significados, no mesmo formato das listas anteriores.
22

3.1.8 Sumrio

O sumrio a relao dos captulos, sees e subsees do texto na ordem em que aparecem no projeto, com a respectiva indicao da pgina. Deve ser elaborado de acordo com a ABNT NBR6027.
Figura 6 Sumrio

23

3.2 Elementos textuais

Os elementos textuais so constitudos por uma parte introdutria, na qual o autor do projeto deve apresentar o tema da pesquisa, o problema a ser abordado, quando for o caso a hiptese, o objetivo a ser atingido (e objetivos especficos) e a justificativa. O projeto deve apresentar um levantamento bibliogrfico e a reviso da literatura j publicada sobre o tema escolhido. Da mesma maneira, devem constar documentos, dados, informaes, relatrios, etc. que sero utilizados como fontes da pesquisa, alm da bibliografia, onde eles esto localizados e como sero acessados2.

O autor ainda deve indicar o referencial terico que embasa seu trabalho, bem como a metodologia a ser utilizada3.

Alm desses itens, deve constar um cronograma de execuo do projeto e um oramento, especificando custos e recursos.

3.2.1 Cronograma

O cronograma indica o tempo que o estudante dedicar para a realizao de cada uma das etapas previstas em seu projeto. Pode ser apresentado em texto ou em forma de tabela. Abaixo, uma sugesto de tabela para a execuo de um projeto de mestrado, que tem em mdia 24 meses de durao:

Veja os itens 2.1.1 A escolha do tema da monografia, 2.1.2 Reviso da literatura ou levantamento bibliogrfico, 2.1.3 A formulao do problema, 2.1.4 A justificativa e 2.1.5 A definio dos objetivos da pesquisa. 3 Veja o item 2.1.6 A metodologia da pesquisa.

24

Tabela 2 Cronograma

Execuo do Projeto Ano 1 Cursar as disciplinas do currculo do mestrado Levantar e revisar a bibliografia Levantar e coletar fontes e documentos Compilar as informaes obtidas, interpretar e analisar os dados Execuo do Projeto Ano 2 Analisar e interpretar os resultados Redigir a dissertao Revisar e ajustar o texto Entregar o trabalho

Jan. Fev. Mar. Abril Maio Junho Julho Ago. Set. Out. Nov. Dez. x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

Jan. Fev. Mar. Abril Maio Junho Julho Ago. Set. Out. Nov. Dez. x x x x x x x x x x x x

A tabela tambm pode ser divida em bimestres, trimestres, semestres, etc.

3.2.2 Oramento

O oramento apresenta os recursos e custos necessrios para realizao do projeto. um item importante quando a pesquisa proposta est vinculada a alguma instituio ou subsidiada por alguma empresa. essencial se o estudante pretende pleitear uma bolsa de estudos de programas e instituies de fomento, como o Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq) e Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES). Tambm pode ser apresentado em forma de tabela.

3.3 Elementos ps-textuais

3.3.1 Referncias

Segundo a ABNT, referncia o [...] conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de um documento, que permite sua identificao individual (ABNT, 2002, p. 2) no todo ou em parte, impressos ou registrados em diversos tipos de suporte. Devem ser includas na lista de referncias apenas as fontes que efetivamente foram utilizadas para a elaborao do trabalho. A referncia pode aparecer no rodap, no fim de texto ou de
25

captulo, ou em lista de referncias. As referncias devem ser digitadas, usando espao simples entre as linhas e espao duplo para separ-las.

J as obras lidas, ou sugeridas, que no foram citadas ao longo do trabalho, devem constar no item Bibliografia, que deve ser includo no trabalho logo aps das referncias.

Os elementos essenciais da referncia so: autor (es), ttulo, edio, local, editora e data de publicao. So dados complementares: a descrio fsica (nmero de pginas ou volumes), ilustrao, dimenso, srie ou coleo, notas especiais e ISBN. Exemplos:

Modelo geral

SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. Edio. Local: Editora, ano. Pginas.

Um autor

FOUCAULT, Michel. Vigiar e Punir: Nascimento da Priso. 36 ed. Petrpolis: Vozes, 1999. 280p.

Dois ou trs autores

LAVILLE, Christian; DIONNE, Jean. A construo do saber: manual de metodologia da pesquisa em cincias humanas. 1 ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1999. 340p.

PASSOS, L. M. M.; FONSECA, A.; CHAVES, M. Alegria de saber: matemtica, segunda srie, 2, primeiro grau: livro do professor. So Paulo: Scipione, 1995. 136 p.

26

Mais de trs autores

Neste caso, indica-se apenas o primeiro autor, acrescentando-se a expresso et al para indicar que h mais de 3 autores.

URANI, A. et al. Constituio de uma matriz de contabilidade social para o Brasil. Braslia, DF: IPEA, 1994.

Coletneas

No caso de obras com vrios autores, a referncia inicia com o nome do responsvel pela publicao, seguido pelo seu tipo de participao abreviada entre parnteses (organizador, compilador, editor, coordenador etc.). Exemplos:

FERREIRA, Lslie Piccolotto (Org.). O fonoaudilogo e a escola. So Paulo: Summus, 1991.

MARCONDES, E.; LIMA, I. N. de (Coord.). Dietas em pediatria clnica. So Paulo: Sarvier, 1993.

MOORE, W. (Ed.). Construtivismo del movimiento educacional: soluciones. Crdoba, AR.: [s.n.], 1960.

LUJAN, Roger Patron (Comp.). Um presente especial. Traduo Sonia da Silva. 3. ed. So Paulo: Aquariana, 1993. 167 p.

27

Partes de monografias (captulo, volume, fragmento e outras partes de uma obra, com autor (es) e/ou ttulo prprios):

Neste caso, a referncia comea com a indicao do (s) autor (es), do ttulo da parte (captulo, volume, etc.) seguidos da expresso In:, e da referncia completa da obra. No final, deve-se informar a paginao ou outra forma destacar qual a parte da obra est sendo referenciada.

ROMANO, Giovanni. Imagens da juventude na era moderna. In: LEVI, G.; SCHMIDT, J. (Org.). Histria dos jovens 2. So Paulo: Companhia das Letras, 1996. p. 7-16.

NOGUEIRA, D. P. Fadiga. In: FUNDACENTRO. Curso de mdicos do trabalho. So Paulo, 1974. v.3, p. 807-813.

Autores corporativos (entidades coletivas, governamentais, particulares, etc.)

ASSOCIAO PAULISTA DE BIBLIOTECRIOS. Grupo de Bibliotecrios Biomdicos. Referncias bibliogrficas em cincias biomdicas. So Paulo, Diviso de Biblioteca e Documentao da USP, 1971.

UNIVERSIDADE DE SO PAULO. Instituto Astronmico e Geogrfico. Anurio astronmico. So Paulo, 1988. 279 p.

28

Monografias disponveis em meios eletrnicos (CD-ROM, Internet, etc.):

KOOGAN, Andr; HOUAISS, Antonio (Ed.). Enciclopdia e dicionrio digital 98. Direo geral de Andr Koogan Breikmam. So Paulo: Delta: Estado, 1998. 5 CD- ROM.

TTULO DA PUBLICAO. Local (cidade): Editora, volume, nmero, ms, ano. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: data.

AUTOR. Ttulo. Local (cidade): editora, data. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: data.

ALVES, Castro. Navio negreiro. So Paulo: Virtual Books, 2000. Disponvel em: http://www.terra.com.br/virtualbooks/freebook/port/Lport2/navionegreiro.htm>. Acesso em: 10 janeiro de 2002.

Partes de monografias disponveis em meios eletrnicos (CD-ROM, Internet, etc.):

POLTICA. In: DICIONRIO da lngua portuguesa. Lisboa: Priberam Informtica, 1998. Disponvel em: <http://www.priberam.pt/dlDLPO>. Acesso em: 8 mar. 1999.

MACEDO, Ana Vera Lopes da Silva. Estratgias pedaggicas: a temtica indgena e o trabalho em sala de aula. In: SILVA, Aracy Lopes da, GRUPIONI, Lus Donisete Benzi (Org.). A temtica indgena o o na escola: novos subsdios para professores de 1 e 2 graus. Disponvel em: <http://www.bivirt.futuro>. Acesso em: 24 junho de 1998.

29

Peridicos:

A referncia deve conter o ttulo, o local de publicao, o editor, e as datas de incio e de encerramento da publicao (se houver).

REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA. Rio de Janeiro: IBGE, 1939-2009.

Partes de peridicos:

Devem ser referidos o (s) autor(es), ttulo da parte utilizada (artigo ou matria), ttulo da publicao, local de publicao, volume e/ou ano, fascculo ou nmero, paginao inicial e final, quando se tratar de artigo ou matria, data ou intervalo de publicao e demais informaes que possam identificar a parte.

AUTOR. Ttulo do artigo. Ttulo do peridico, Local de publicao (cidade), n. do volume, n. do fascculo, pginas inicial-final, ms (abreviado), ano.

Artigo e/ou matria de revista (boletim, etc.):

Referncias de publicaes peridicas (volumes, fascculos, nmeros especiais e suplementos, com ttulo prprio), comunicaes, editorial, entrevistas, recenses, reportagens, resenhas e outros.

COSTA, V. R. margem da lei: o Programa Comunidade Solidria. Em Pauta: revista da Faculdade de Servio Social da UERJ, Rio de Janeiro, n. 12, p. 131-148, 1998.

30

GURGEL, C. Reforma do Estado e segurana pblica. Poltica e Administrao, Rio de Janeiro, v. 3, n. 2, p. 15-21, set. 1997.

Normas tcnicas

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6028: Resumos. Rio de Janeiro, 2003. 3 p.

Dissertaes e teses:

SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. Local: Instituio, ano. n de pg. ou vol. Indicao de Dissertao ou tese, nome do curso ou programa da faculdade e universidade, local e ano da defesa.

RIBEIRO, Ana Clara Torres. Rio-metrpole: a produo social da imagem urbana. 1988. 2 v. Tese (Doutorado em Sociologia) - Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1988.

RODRIGUES, M. V. Qualidade de vida no trabalho. 1989. 180 p. Dissertao (Mestrado em Administrao) - Faculdade de Cincias Econmicas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1989.

--- > Siglas para serem usadas na ausncia de algum elemento:

s.l. - sem local de publicao s.ed. - sem editora s.d. - sem data s.n.t. - sem local, editor e data

31

3.3.2 Glossrio

uma lista, organizada em ordem alfabtica, de palavras e expresses pouco conhecidas, termos tcnicos, ou palavras com uso restrito, acompanhados pelas suas respectivas definies.

3.3.3 Apndice

um texto, ou um documento, elaborado pelo autor com o objetivo de complementar o trabalho.

3.3.4 Anexos

So textos, documentos, artigos, manuais etc., que no foram elaborados pelo autor, mas tambm foram includos com o objetivo de complementar o trabalho.

3.3.5 ndice

Segundo a ABNT (NBR 6034/2004) ndice uma [. . .] relao de palavras ou frases, ordenadas segundo determinado critrio, que localiza e remete para as informaes contidas num texto.

32

Captulo 4 Regras para a apresentao de projetos de pesquisa


A ABNT tambm estabelece algumas regras para apresentao grfica dos projetos de pesquisa, porm, o projeto grfico responsabilidade do autor.

4.1 Formato

O trabalho deve ser impresso em folhas brancas, no formato A4 (21 x 29,7 cm); A impresso deve ser feita na cor preta (ilustraes, fotos, tabelas, etc. podem ser coloridas); Recomenda-se a utilizao das fontes Arial ou Times New Roman no tamanho 12 para todo o texto. No caso das citaes de mais de trs linhas, paginao, notas de rodap e legendas das ilustraes e tabelas, a fonte deve ser digitada em tamanho menor e uniforme.

4.2 Margens

As margens esquerda e a superior devem ter 3 cm; As margens direita e a inferior, 2 cm.

4.3 Alinhamento e espaamento

O texto deve ser digitado com espao 1,5 entre as linhas e justificado; As notas de rodap, referncias, legendas de ilustraes e tabelas, tipo de projeto de pesquisa e nome da entidade, devem ser digitadas em espao simples;

33

As referncias devem ser digitas em espao simples, separadas entre si por dois espaos duplos; Os ttulos das sees devem comear na parte superior da pgina e separados do texto por dois espaos de 1,5; Os ttulos das subsees devem ser separados do texto seguinte por dois espaos de 1,5; O alinhamento dos itens da folha de rosto tipo de projeto de pesquisa e nome da entidade deve ser feito do meio da rea digitada para a margem direita.

4.4 Notas de rodap

Devem ser digitadas em espao simples e fonte no tamanho 10.

4.5 Pargrafos

Os pargrafos devem comear com um recuo na primeira linha (cerca de 1,25 cm). Vale lembrar a regra que determina que as citaes acima de trs linhas devem ser recuadas do texto central em 4cm.

4.6 Numerao das sees/captulos

A numerao precede o ttulo da seo, separada por um espao de caractere e alinhadas esquerda da folha. Ttulos sem Indicativos numricos como listas de ilustraes, lista de abreviaturas e siglas, referncias, glossrio, apndices, anexos e ndice devem ser centralizados, digitados com algum destaque (em caixa alta, negrito, etc.).

34

4.7 Ttulos das sees/captulos

Os ttulos das sees e/ou captulos devem comear na parte superior da pgina, em folhas distintas, indicados por um nmero arbico, separados do texto que os sucede por dois espaos de 1,5 e alinhados esquerda. Os ttulos das subsees devem ser separados do texto que os precede e os sucede por dois espaos de 1,5.

4.8 Paginao

Todas as folhas do projeto so contadas, a partir da folha de rosto. Mas, a numerao s exibida a partir da primeira folha da parte textual, em algarismos arbicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior, ficando o ltimo algarismo a 2cm da borda direita da folha. Se o trabalho contar com apndice e anexo, as suas folhas tambm devem ser numeradas de maneira contnua, paginadas na seqncia do texto principal.

4.9 Citaes

A Citao "meno de uma informao extrada de outra fonte" (ABNT NBR 10520, 2002). Podem aparecer no texto ou em notas de rodap.

4.9.1 Regras para a apresentao das citaes

Nas citaes, as chamadas so feitas pelo sobrenome do autor, pela instituio responsvel ou ttulo includo na sentena, em letras maisculas e minsculas. Entre parnteses, devem estar em letras maisculas. Exemplos:

35

A ironia seria assim uma forma implcita de heterogeneidade mostrada, conforme a classificao proposta por Authier-Reiriz (1982). Apesar das aparncias, a desconstruo do logocentrismo no uma psicanlise da filosofia [...] (DERRIDA, 1967, p. 293).

Existem trs tipos de citaes:

Direta: a transcrio textual de pequenos trechos de uma obra.

a) As de at trs linhas devem ser includas diretamente no texto, marcadas com aspas no incio e fim da citao, acompanhadas pela referncia entre parnteses.

b) Citaes acima de trs linhas devem aparecer recuadas em 4 cm, com o texto em fonte tamanho 10, em espaamento simples, fora do corpo do texto central.

c) Quando o nome do autor, instituio responsvel estiver includo na sentena, indica-se a data, entre parnteses, acrescida da(s) pgina(s).

Citao indireta ou parfrase: um texto fundamentado nas idias do autor consultado, ou seja, reescrever o que foi lido com as prprias palavras, acrescentando opinio pessoal ou novas informaes. Citao de citao: transcrio direta ou indireta de um texto em que no se teve acesso ao original, ou seja, retirada de fonte citada pelo autor da obra consultada. A expresso apud significa conforme, citado por, segundo, que tambm podem ser utilizadas no texto.

36

Segundo Silva (1983 apud ABREU, 1999, p. 3) diz ser [...] [...] o vis organicista da burocracia estatal e o antiliberalismo da cultura poltica de 1937, preservado de modo encapuado na Carta de 1946. (VIANNA, 1986, p. 172 apud SEGATTO, 1995, p. 214-215). No modelo serial de Gough (1972 apud NARDI, 1993), o ato de ler envolve um processamento serial que comea com uma fixao ocular sobre o texto, prosseguindo da esquerda para a direita de forma linear.

--- > Smbolos que podem ser utilizados nas citaes:

[...] para indicar supresses no texto; [ ] para indicar interpolaes, acrscimos ou comentrios Grifo (negrito ou itlico) Usado para dar nfase ou destaque

37

Figura 7 Citaes

38

Referncias Bibliogrficas

ABRANTES, Jos. Fazer Monografia Moleza: O passo a passo de um trabalho cientfico. Rio de Janeiro: Wak, 2008. ANDRADE, Maria Margarida de. Introduo metodologia do trabalho cientfico. So Paulo: Atlas, 1994. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: Informao e Documentao Referncias apresentao. Rio de Janeiro: ABNT, 2003. 2 p. __. NBR 6024: Informao e Documentao Numerao progressiva das sees de um documento escrito Apresentao. Rio de Janeiro, 2003. 3 p. _________. NBR 6034: Informao e Documentao - ndice Apresentao. Rio de Janeiro: ABNT, 2004. 8 p. _________. NBR 10520: Informao e Documentao - Citaes em documentos apresentao. Rio de Janeiro: ABNT, 2002. 7 p. _________. NBR 14724: Informao e Documentao: Trabalhos Acadmicos Apresentao. 2 ed. Rio de Janeiro, 2005. 9 p. _________. NBR 15287: Informao e Documentao: Projeto de Pesquisa Apresentao. 1 ed. Rio de Janeiro, 2005. 6 p. CAMPELLO, Bernardete S.; CEDN, Beatriz V.; KREMER, Jeanette M. (Org.) Fontes de Informao para Pesquisadores Profissionais. Belo Horizonte: UFMG, 2007.319 p. CHAVES, Marco Antnio. Projeto de Pesquisa: Guia Prtico para Monografia. 4 ed. Rio de Janeiro: WAK, 2007. DEMO, Pedro. Pesquisa e construo de conhecimento. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1996. GIL, Antonio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. So Paulo: Atlas, 1991. GOLDENBERG, Mirian. A arte de pesquisar. Rio de Janeiro: Record, 1999. RUDIO, Franz Victor. Introduo ao projeto de pesquisa cientfica. Petrpolis: Vozes, 2000.
39

SILVA, Edna Lcia da. Metodologia da pesquisa e elaborao de dissertao.Florianpolis: Laboratrio de Ensino a Distncia da UFSC,2001.121p. SEVERINO, Antnio Joaquim. Metodologia do trabalho cientfico. So Paulo: Cortez, 2002.

40