Anda di halaman 1dari 66

A L TEX: TECNICAS AVANZADAS

Felipe Gabaldn Castillo o


GRUPO DE MECANICA COMPUTACIONAL DEPARTAMENTO DE MECANICA DE MEDIOS CONTINUOS E.T.S. Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos

Universidad Politcnica de Madrid e

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CONTENIDO
1. ESPACIOS 2. FORMULAS 3. CUADROS 4. RECUADROS 5. REFERENCIAS CRUZADAS 6. FIGURAS 7. CITAS INDICES 8. 9. PERSONALIZACION DE LA PAGINA
F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

ESPACIOS
Espacio horizontal: hspace \par Esto es un espacio\hspace{2cm}igual a $2$~cm \par Esto es un espacio \hspace{2cm}igual a $2$~cm \par Esto es un espacio \hspace{2cm} igual a $2$~cm Esto es un espacio Esto es un espacio Esto es un espacio igual a 2 cm igual a 2 cm igual a 2 cm

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

ESPACIOS
Espacio horizontal: hfill, hrulefill y dotfill \begin{center} Izquierda \hfill Derecha \\ Izquierda \hfill Centro \hfill Derecha \\ Izquierda \hrulefill Centro \hrulefill Derecha \\ Izquierda \dotfill Centro \dotfill Derecha \\ \end{center} Izquierda Derecha Izquierda Centro Derecha Izquierda Centro Derecha Izquierda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Centro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Derecha

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

ESPACIOS
Espacio vertical: vspace Esto es un espacio vertical \vspace{5mm}igual a $5$~mm \par Cuando \vspace{5mm} {\tt vspace} se utiliza dentro de un prrafo, el salto se produce al cambiar de linea a Esto es un espacio vertical igual a 5 mm a Cuando vspace se utiliza dentro de un prrafo, el salto se produce al cambiar de linea
F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

ESPACIOS
Espacio vertical: vfill \begin{center} ARRIBA \vfill EN MEDIO \vfill ABAJO

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

ESPACIOS
ARRIBA

EN MEDIO

ABAJO
F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FORMULAS
Tipos especiales de letra (\usepackage{amsmath} ):

\mathbf negrita matemtica para s a mbolos alfabticos e


A=A $$ \mathbf{A} \neq \boldsymbol{A} $$

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FORMULAS
Tipos especiales de letra:

\boldsymbol permite representar en negrita los caracteres no alfabticos, letras griegas y nmeros: e u
$$\boldsymbol{\leftarrow}$$


2

$$\boldsymbol{\phi}$$

$$\boldsymbol{2}$$

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FORMULAS
Tipos especiales de letra:

\pmb negrita del hombre pobre. Se emplea cuando no estn a disponibles las fuentes bold
$$\boldsymbol{\Gamma} \;\pmb{\Gamma} $$

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FORMULAS
1. \mathbb representa la denominada letra negrita de pizarra:

$$\mathbb{N} \qquad \mathbb{R}$$

2. \mathsf es la matemtica sanserif a


Cijkl = C $$\mathsf{C}_{ijkl}= \boldsymbol{\mathsf{C}}$$

3. \mathcal matemtica caligrca a a


A=
F. Gabaldn o

$$\mathcal{A} \neq \boldsymbol{\mathcal{A}}$$

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FORMULAS
Denicin de operadores o \newcommand{\tra}{\operatorname{traza}} \newcommand{\rot}{\operatorname{\bf{rot}}} \renewcommand{\sin}{\operatorname{sen}} Ejemplos:
$$\sin \, x$$ $$\tra(A_{ij})$$ $$\rot(\mathbf{a})$$

sen x traza(Aij ) rot(a)

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FORMULAS
Denicin de entornos o

\newtheorem{Cor}{Corolario}[section] \newtheorem{Concl}{Conclusin}[chapter] o \newtheorem{Ejemp}{Ejemplo}[chapter] Ejemplos: \begin{Cor}[Espacio dual] $$ (L^1)^*=L^{\infty},\quad(L^{\infty})^* \neq (L^1) $$ \end{Cor} Corolario 0.1 (Espacio dual) (L1 ) = L , (L ) = (L1 )

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FORMULAS
Frmulas largas: o \begin{multline} (a+b)^4=(a+b)^2 (a+b)^2 \\ = (a^2+2ab+b^2) (a^2+2ab+b^2) \\ = a^4+4 a^3 b + 6 a^2 b^2 +4 a b^3 +b^4 \end{multline} (a + b)4 = (a + b)2 (a + b)2 = (a2 + 2ab + b2 )(a2 + 2ab + b2 ) = a4 + 4a3 b + 6a2 b2 + 4ab3 + b4 (1)

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FORMULAS
Frmulas largas: o

\begin{equation} \begin{split} (a+b)^4&=(a+b)^2 (a+b)^2 \\ &= (a^2+2ab+b^2) (a^2+2ab+b^2) \\ &= a^4+4 a^3 b + 6 a^2 b^2 +4 a b^3 +b^4 \end{split} \end{equation} (a + b)4 = (a + b)2 (a + b)2 = (a2 + 2ab + b2 )(a2 + 2ab + b2 ) = a4 + 4a3 b + 6a2 b2 + 4ab3 + b4 (2)

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FORMULAS
Conjuntos de frmulas o
x2 + y 2 = 1 x= (3) (4) \begin{align} x^2+y^2&=1 \\ x&=\sqrt{1-y^2} \end{align} \begin{gather} x^2+y^2=1 \\ x=\sqrt{1-y^2} \end{gather}

1 y2

x2 + y 2 = 1 x=
p

(5) (6)

1 y2

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FORMULAS
Conjuntos de frmulas o \begin{alignat}{2} L_1&=R_1 & \quad L_2&=R_2 L_3&=R_3 & \quad L_4&=R_4 \end{alignat} L1 = R1 L3 = R3 \\

L2 = R2 L4 = R4

(7) (8)

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FORMULAS
Conjuntos de frmulas o \begin{xalignat}{2} L_1&=R_1 & L_2&=R_2 L_3&=R_3 & L_4&=R_4 \end{xalignat} L 1 = R1 L3 = R 3 \\

L2 = R2 L4 = R4

(9) (10)

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FORMULAS
Conjuntos de frmulas o \begin{xxalignat}{2} L_1&=R_1 & L_2&=R_2 L_3&=R_3 & L_4&=R_4 \end{xxalignat} L1 = R1 L3 = R3 \\

L2 = R2 L4 = R4

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FORMULAS
Espacios

Los espacios tal cual no tienen efecto:


12 $1 2$

Espaciado positivo
\begin{tabular}{l} $\chi \, \chi$ \\ $\chi \: \chi$ \\ $\chi \; \chi$ \\ $\chi \quad \chi$ \\ $\chi \qquad \chi$ \end{tabular}

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FORMULAS
El espacio introducido con \quad es el denominado em value (tamao de la letra M de la fuente empleada) n El espacio \qquad equivale a dos veces \quad Espaciado negativo
\begin{tabular}{l} $\chi \! \chi$ \\ $\chi\negmedspace \chi$ \\ $\chi\negthickspace \chi$ \end{tabular}

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CUADROS
DICCIONARIO DE LENGUA ESPANOLA REAL ACADEMIA ESPANOLA VIGESIMA PRIMERA EDICION cuadro. 11. Conjunto de nombres, cifras u otros datos presentados grcamente, de manera que se advierta la relacin a o existente entre ellos tabla. 13. Lista o catlogo de cosas puestas por orden sucesivo o a relacionadas entre s || 14. Cuadro o catlogo de nmeros de . a u especie determinada, dispuestos en forma adecuada para facilitar los clculos. a

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CUADROS
Tabulacin (\tabular) o \begin{tabular}{|| c || l | r |} \hline \hline 1.123456 & left & right \\ \hline 1.1 & izquierda & derecha \\ \hline \hline \hline \end{tabular} 1.123456 1.1 left izquierda right derecha

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CUADROS
Tabulacin (paquete array) o \begin{tabular}{|| >{\LARGE}c || >{\LARGE\bfseries}l | >{\LARGE\itshape}r |} \hline \hline 1.123456 & left & right \\ \hline 1.1 & izquierda & derecha \\ \hline \hline \hline \end{tabular}

1.123456 left right 1.1 izquierda derecha

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CUADROS
Tabulacin (paquete array) o \begin{tabular}{|| m{1cm} || m{3cm} | m{5mm} |} \hline \hline 1 2 3 4 5 6 & 1 2 3 4 5 6 & 1 2 \\ \hline \hfill 1 2 & \centering 1 2 & 1 2 3 4 5 6 \\ \hline \end{tabular} 1234 56 12 123456 12 1 2 3 4 56

12

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CUADROS
Tabulacin (paquete array) o \begin{tabular}{|| p{1cm} || p{3cm} | p{5mm} |} \hline \hline 1 2 3 4 5 6 & 1 2 3 4 5 6 & 1 2 \\ \hline \hfill 1 2 & \centering 1 2 & 1 2 3 4 5 6 \\ \hline \end{tabular} 1234 56 12 123456 12 12 1 2 3 4 56

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CUADROS
Tabulacin (paquete array) o \begin{tabular}{|| b{1cm} || b{3cm} | b{5mm} |} \hline \hline 1 2 3 4 5 6 & 1 2 3 4 5 6 & 1 2 \\ \hline \hfill 1 2 & \centering 1 2 & 1 2 3 4 5 6 \\ \hline \end{tabular} 1234 56

123456

12 1 2 3 4 56

12

12

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CUADROS
Tabulacin (\multicolumn) o \begin{tabular}{|| l l | r ||} \hline \multicolumn{2}{||c|}{ARTCULO} & I \multicolumn{1}{c||}{PRECIO} \\ \hline \hline PASTELES & (docena) & 1000 \\ \cline{1-2} DONUTS & (unidad) & 65 \\ \hline \hline \hline \end{tabular} ART ICULO PASTELES DONUTS (docena) (unidad) PRECIO 1000 65

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CUADROS
Entorno table \begin{table}[hptbH] \begin{center} \begin{tabular}{|| c || l | r |} \hline \hline 1.123456 & left & right \\ \hline 1.1 & izquierda & derecha \\ \hline \hline \hline \end{tabular} \end{center} \caption{Explicacin del entorno {\tt table}} o \label{tb-ejemp} \end{table}
F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CUADROS
El cuadro \ref{tb-ejemp} muestra el resultado de la transparencia anterior. El cuadro 1 muestra el resultado de la transparencia anterior. 1.123456 1.1 left izquierda right derecha

Cuadro 1: Explicacin del entorno table o

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CUADROS
Entorno longtable (\usepackage{longtable}) \setlongtables \begin{longtable}{||cl|cl||} \hline \hline \endhead \hline \caption{Ejemplo de {\tt longtable}} \endfoot 1&uno&2&dos \\ \hline ...................... 27&veintisiete&28&veintiocho \\ \hline \end{longtable}
F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o a cos y tcnicos e

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21

uno tres cinco siete nueve once trece quince diecisiete diecinueve veintiuno

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

dos cuatro seis ocho diez doce catorce dieciseis dieciocho veinte veintidos

Cuadro 2: Ejemplo de longtable

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

23 25 27

veintitres veinticinco veintisiete

24 26 28

veinticuatro veintiseis veintiocho

Cuadro 2: Ejemplo de longtable

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

RECUADROS
Texto recuadrado con fbox
palabras recuadradas \fbox{palabras recuadradas}

Texto recuadrado con framebox


palabras recuadradas \framebox[5cm][r] {palabras recuadradas}

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

RECUADROS
Frmulas matemticas recuadradas: o a
Z Z

u dv = u v

v du

$$ \boxed{ \int u \, dv=u\,v-\int v \, du }$$

Prrafos recuadrados: se crean empleando el comando \parbox : a \parbox[posicin]{ancho}{texto} o o el entorno minipage: \begin{minipage}[posicion]{ancho} texto \end{minipage}
F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

RECUADROS
Comando parbox \parbox{35mm}{El primer parbox se colocar a a la izquierda} \hfill \fbox{\parbox{35mm}{Este es un parrafo metido en el segundo parbox, que se colocar a la derecha}} a El primer parbox se colocar a la izquierda a Este es un parrafo metido en el segundo parbox, que se colocar a a la derecha

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

RECUADROS
Entorno minipage

\begin{minipage}[t]{28mm} Este se coloca a la izquierda. Se posiciona con {\tt t} \end{minipage} \fbox{ \begin{minipage}{28mm} Este es el segundo minipage, que al haber tres se colocar a en el centro \end{minipage} } \begin{minipage}[b]{28mm} Tercero y ltimo. El parmetro de posicin u a o es {\tt b} \end{minipage}

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

RECUADROS
Entorno minipage Este se coloca a la izquierda. Se posiciona con t Este es el segundo minipage, que al haber tres se colocar en el centro a

Tercero y ultimo. El parmetro de a posicin es b o

Tercero y ultimo. Este es el segunEl parmetro de a do minipage, que Este se coloca a la posicin es b o al haber tres se coizquierda. Se posilocar en el centro a ciona con t

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

RECUADROS
Recuadrando todo el ancho de pgina: a \fbox{ \parbox{0.98\linewidth}{ Para recuadrar todo el ancho de pgina se puede definir a un {\tt parbox} especificando como dimensin una fraccin o o del valor de {\tt textwidth}. Dicho parbox se recuadra con el comando fbox. El resultado es el que se muestra aqu.}} Para recuadrar todo el ancho de pgina se puede denir un parbox a especicando como dimensin una fraccin del valor de textwidth. o o Dicho parbox se recuadra con el comando fbox. El resultado es el que se muestra aqu .

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

REFERENCIAS CRUZADAS
Referenciando una pgina con \pageref a Necesito referenciar esta pgina \label{pag-inter} porque a es interesante. La pgina \pageref{pag-inter} es interesante a Estoy muy interesado en referenciar esta pgina porque es a interesante. La pgina 38 es interesante a Anlogamente, con la instruccin \ref es posible referenciar el a o o tulos, correspondiente \label en: frmulas, tablas, guras, cap apartados, teoremas, etc.
F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

REFERENCIAS CRUZADAS
\begin{Ejemp}[Integracin por partes] \label{intpar} o \begin{equation} \int \sin^2 x \,dx=\frac{x-\sin x \, \cos x}{2} \label{ejemsen2} \end{equation} \end{Ejemp} La integral resuelta en (\ref{ejemsen2}) estaba en el ejemplo \ref{intpar} Ejemplo 1 (Integracin por partes) o sen2 x dx = x sen x cos x 2 (11)

La integral resuelta en (11) estaba en el ejemplo 1


F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FIGURAS
Incluyendo guras: (\includegraphics) 1. 2. \usepackage{graphicx} Sintaxis: \includegraphics[opciones]{nombre_de_fichero}
\includegraphics[height=20mm] {upm.eps}

Es necesario cargar el paquete graphicx:

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FIGURAS

\includegraphics[height=10mm, width=50mm]{upm.eps}

\includegraphics[height=20mm, angle=45]{upm.eps}

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FIGURAS

\includegraphics[height=20mm, bb=196 274 416 518,clip]{upm.eps}

\includegraphics[height=20mm, bb=281 390 330 435,clip]{upm.eps}

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FIGURAS
Entorno figure

\begin{figure} \centering \fbox{\includegraphics[height=15mm]{upm.eps}} \caption{Una caja alrededor de la figura} \label{caja} \end{figure}

Figura 1: Una caja alrededor de la gura


F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FIGURAS
\begin{figure} \centering \fbox{\parbox{80mm}{ \centering \includegraphics[height=15mm]{upm.eps} \caption{Una caja alrededor de figura y ttulo}}} \label{caja2} \end{figure}

Figura 2: Una caja alrededor de gura y t tulo

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FIGURAS
\begin{figure} \setlength{\fboxrule}{3pt} \setlength{\fboxsep}{0.5cm} \centering \fbox{\includegraphics[height=20mm]{upm.eps}} \caption{Una caja personalizada alrededor de la figura} \label{caja4} \end{figure}

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FIGURAS

Figura 3: Una caja personalizada alrededor de la gura El paquete fancybox permite otras personalizaciones (sombras, ovalos, etc.)

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FIGURAS
El entorno wrapfigure

Es necesario cargar el paquete wrapfig: \usepackage{wrapfig}

\begin{wrapfigure}{l}{60mm} \begin{center} \includegraphics[%height=20mm, bb=0 0 220 371,clip]{probeta.eps} \end{center} \caption{\em Ensayo de traccin} o \label{probetas} \end{wrapfigure} El ensayo se llev ... o
F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o a cos y tcnicos e

Figura 4: Ensayo de traccin o

El ensayo se llev a cabo con desplazamientos o impuestos, a una velocidad lo sucientemente baja (0,5 1,0 mm/min) como para considerarlo esttico. a A lo largo del proceso de estiramiento se tomaron medidas del ancho del cuello en la seccin central, o para obtener los valores de la deformacin logar o tmica. Con este valor y los datos extra dos de la prensa a lo largo del ensayo, se obtuvieron los puntos de las curvas Fuerza-Deformacin Logar o tmica (P z ) y Tensin vertical media-Deformacin Logar o o tmica (P/A z ). En ambas curvas puede observarse que los resultados obtenidos numricamente reproducen de mae nera adecuada los resultados experimentales. Aproe ximadamente a partir de z 0,2 el efecto geomtrico de reduccin de la seccin (debido a la estriccin) o o o prima sobre el endurecimiento del material.

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

FIGURAS
Otras herramientas:

gnuplot: Programa de dibujo interactivo de curvas y supercies


ftp://ftp.dartmouth.edu/pub/gnuplot

xfig: Programa para dibujo interactivo de guras:


ftp://ftp.x.org/contrib/applications/drawing_tools/xfig

pstoedit: Conversor de cheros postscript y pdf a formatos que son editables


http://www.geocities.com/SiliconValley/Network/1958/pstoedit

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CITAS
Las referencias bibliogrcas se realizan con la instruccin \cite a o En este trabajo se emplea el principio variacional de Hu-Washizu \cite{washizu} El entorno ms bsico de referencias bibliogrcas es a a a thebibliography \begin{thebibliography}{1} \bibitem{washizu} Washizu, K. Variational Methods in Elasticity \& Plasticity. Pergamon Press. 1982. \end{thebibliography}

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CITAS
En este trabajo se emplea el principio variacional de Hu-Washizu [1]

Referencias
[1] Washizu, K. Variational Methods in Elasticity & Plasticity. Pergamon Press. 1982.

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CITAS
En este trabajo se emplea el principio variacional de Hu-Washizu descrito en \cite{washizu} \begin{thebibliography}{1} \bibitem[Washizu, 1982]{washizu} {\sc Washizu, K.} \newblock {\em Variational Methods in Elasticity \& Plasticity\/}. \newblock Pergamon Press, 3 ed\raise1ex\hbox{\underbar {\scriptsize \on}}.,1982. \end{thebibliography}

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CITAS
En este trabajo se emplea el principio variacional de Hu-Washizu descrito en [Washizu, 1982]

Referencias
[Washizu, 1982] Washizu, K. Variational Methods in Elasticity & o Plasticity. Pergamon Press, 3 edn., 1982.

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CITAS
BibTEX La bibliograf se genera a partir de un chero base de datos a Permite personalizar el estilo mediante el paquete custombib: ftp://ftp.rediris.es/mirror/texarchive/macros/latex/contrib/supported/custom-bib/ Procedimiento para generar la bibliograf a: 1. latex nombre_de_fichero: genera el chero nombre_de_fichero.aux con las referencias que necesita, el estilo y el nombre de la base de datos 2. bibtex nombre_de_fichero(.aux): genera el chero nombre_de_fichero.bbl con las referencias bibliogrcas a 3. latex nombre_de_fichero 4. latex nombre_de_fichero
F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CITAS
Procedimiento para incluir la bibliograf a: \bibliographystyle{fichero_de_estilo} \bibliography{fichero_de_referencias} Estructura del chero de referencias @Article{antman, title={Non equilibrium states for bars in tension}, author={S. S. Antman}, journal={Journal of Mathematical Analysis Applications}, volume={44 }, pages={333--349}, year={1973}, }
F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CITAS
@Book{babuska3,title={Finite element analysis}, author={B. Szab and I. Babu$\check{\textrm{s}}$ka}, o publisher={John Wiley \& sons}, year={1991} } @Phdthesis{garino,author={C. Garca Garino}, title={Un modlo numrico para el anlisis de slidos e e a o elastoplsticos sometidos a grandes deformaciones}, a school={E.T.S. Ingenieros de Caminos. Universidad Politcnica de Catalunya}, e address={Barcelona},year={1993} }
F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

CITAS
. . . se desarrolla en el ensayo de traccin simple (Antman, 1973) o

Referencias
[1] Antman, S. S. Non equilibrium states for bars in tension. Journal a of Mathematical Analysis Applications, tomo 44:pgs. 333349, 1973. [2] Garino, C. G. Un modlo numrico para el anlisis de slidos e e a o elastoplsticos sometidos a grandes deformaciones. Tesis Doctoral, a E.T.S. Ingenieros de Caminos. Universidad Politcnica de Catalunya, e Barcelona, 1993. [3] Szabo, B. y Babuka, I. Finite element analysis. John Wiley & s sons, 1991.
F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

INDICES
Indice alfabtico e Esta es una prueba \index{prueba} de como se genera un ndice \index{ndice alfabtico ! en \LaTeX} empleando e \LaTeX \index{\LaTeX}. Es necesario cargar el paquete {\tt makeidx} \index{ndice alfabtico ! paquetes}. e Hay hasta tres niveles de entrada \index{entradas!niveles|}: el principal \index{entradas!niveles!principal}, la sub-entrada \index{entradas!niveles!sub-entrada} y la sub-sub-entrada \index{entradas!niveles!sub-sub-entrada}
A Esta es una prueba de como se genera un ndice empleando L TEX. Es necesario cargar el paquete makeidx . Hay hasta tres niveles de entrada : el principal , la sub-entrada y la sub-sub-entrada

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

INDICES
Metodolog para generar un a ndice alfabtico e 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Cargar el paquete makeidx: \usepackage{makeidx} En el prembulo introducir el comando \makeindex , para a que se genere un chero nombre_de_fichero.idx Introducir el comando \printindex , donde se desee que aparezca el ndice (normalmente al nal del documento).

Hacer latex nombre_de_fichero para generar nombre_de_fichero.idx. Hacer makeindex nombre_de_fichero.idx para crear el ndice alfabtico e Hacer otra vez latex nombre_de_fichero y el ndice alfabtico quedar incluido en el documento e a

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

INDICES
\tableofcontents Genera un Indice General del documento \listoftables

Genera una lista con las tabla del documento

\listoffigures

Genera una lista con las guras del documento

En las listas sale el t tulo corto denido en el \caption correspondiente: \caption[ttulo corto]{ttulo completo}

F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

W W W W W W W W W W W W W W W 8gfWi3W r%vd sA#aXfv te8tytkjqbx}isi u x pa urca x ` W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W e f a x j h f a u W W W 8gfWi3W ec8tytts|sgkeqgsi W W W W W W h u ce ur a a fr h e a u u h a f h W W W gfWi3W !khujksg%#ykts%Xd%X8X%qtsXftrssXiisi XgfWi3W u%krcX)fva %qX!ssi f W W W W W W W W W W W W W W W W W j ud x ur j p xdf W W W VqgfWi3WWWW}Xec W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W ef AYyPeXcussPeXe8tytt8as%x!xkidsX)fva %qX!qgfsi u x f a fc a x j c u h h u f ur j p xdf W W W W W W W W W W W W W W c p p e d f x e a u xd XgfWi3W ege%sssge!hXgy%sXkf%rXSf h e f x a f u f j a ur ud u p xd W W W dsshXByrXtrx!htr!qhiyxqsXfk%glX)fva %rjqXf!isi W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W p u e p XWi3tsi st!aXftrsqSpB%X%cYs!Hh!htkrgkts|X)fva %qX!XVYsi h j u a j a fr u a u uce j j h ur j p xd f W W W XWi3We%sXftXfSdshtshqeXHed!Xe8%%ksi W W W W W W W W W W W W a ur xd e ad efc a x j W W V W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W e j x W W W iWi3Xkfsytg''q)VYqgfi W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W ce pe h Wi3eegtqpssesed f x e a u r x d h a r e f c a x j j h u c v x u h W W W gbtsXftSf%sXf%XA%%k%eXf|stkre%skaiqgqgfi W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W jdcr e u a W W W 1YVWi3eedtB%kegekkuvj }qgqgfi W W W W W W W W W W W W W W W 1YVWi3W r%vd sA#aXfv te8tytkjqbx}iqgfi u x pa urca x ` W W W 1YVWi3WWWWl!heXg W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W e df x e u r x d h h f x r a f r e f c a x j h f a u W W W dy%saXkf%XSfdsseXBtHXtX8tytk%ssgkeqgqgfi XVYWi3Wkts%Xd%X8X%qtsXftrssXiiqgfi V W W W W W W W W W W W W W W ura afr h ea u uhaf h W W W )YVWi3W u%krcX)fva %qX!sqgfi W W W W W W W W W W W W W W W W W j ud x ur j p xdf W W W gipXixeecqa!Xec W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W efc u f u ef tytkj%e8kstyj!aXftktsXqXtsX)fva %qX!qgfqgfi a x c a u h x ur ud x j fd j h ur j p xdf W W W ipW ege%sssge!hXgy%sXkf%rXSf W W W W W W W W W W W W c p p e d f x e a u xd h e f x a f u f j a ur ud u p xd W W W dsshXByrXtrx!htr!qhiyxqsXfk%glX)fva %rjqXf!iqgfi ip%ksgziqhP!Xftr W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W p u e p j a u iasSp5taX%r3x%ecq!qkau!htrkgktksX)fva %qX!XVYqgfi j f j ue u a h u uce j j h ur j p xd f W W W WipWWxtkxe%ecYs!qatskftgXSf%sHe!Xe8%%kjqfgi W W W W W W W W e j u u a u e a ur xd h d e fc a x W W WipX)fva %tsqifge8baii W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W urr p h dc ` W W VYWipeXXYe%gAxp%sgtXVYi W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W f uc a x pe W W UPn T 0 & 9 { T 0 & $ Q y r Q @u s r 0 $ 6 o B)~S}|B)'zSQxwq2 UvtU0Bq8QipPn gfWXmke%elksHshst8XiqgfXV V W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W uec j h f u ac af h W W gfXWWWWW eXedgiXV W V W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W f uc W W YVXXfva try!wPX)fva %tsqige8baXYVXV W V W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W u ucf x urr p h fdc ` W W U! T 0 9 QI E C $ 966 4 2 0( $" BBSR)&A%PGHFDBA0@ 887531)&'%#!    

bWVWWWWWVWVWWVWV)WVWWVWVWWV)e'4646 41c$6Y j a Y #  ( 5 # 2 % (  j j 8WVWWWWWVWVWWVWV)WVWWVWVWC4f6# &XbA6Y a Y #  B ! 7 2  k a j YWVWWWWWVWVWW  6 48T'4BX"h'4BpP'44}'r&A6Y % 5 @  2 (      ( @ 5 % 5 (  | j 4YWVWWWWWVWVWWVWV)Wx! G7 @d$4$$P5 f7'3 U 'G7FusA6Y j % 5  ! ( ! ( @ % !    ( Y j  5 7 2 75 7 # ( %   B  j FYWVWWWWWVWVWWVWV)WVW$q6GrG3 T6 4XxwhXbA6Y FYWVWWWWWVWVWWVWV)WVWWVWVA5 % 43G7Fus$6A6Y ( @ % 2 B   ( j j ` Y Y WVW $P5 %'53G3#'x$ %r6 U 6#A5 % f!GGC4B"AG( h4&$P5 fA56 U PP6Y ( @ %  7  (   5 ( @ %  7   n ! #  I H ( @ % ! % j Y Y WVWWWWWVW  64( @d65 E 34o42)4B8('E$z#$0 U bY %5  B  % % #5 B (   7 5 ! 7 ! a ` Y Y ! (  7 ( ( @ 5  $WVWWWv3 865P3#  U 'E# 43oB f! U 4B461c4Y (  % !  2 9    B (55 ` Y Y Y WVWW #'45'$"x4#'44$9 4$!G$ U  64!F6rY  (  % !    B  B ( ! ( % ! B 7 5  95 Y ` ` Y $bWVWWW!v$ U A5 $"x4o( ! 5Gz#$P U Gz$0'E44'wbY ( ! ( @ % !     B  % 7 @!  7 # !  !  2 # ( @ ` Y $bWVWWWWWVWVWWVWV 0f!F( C644o TG'6Y ! 7     B ( % ! 7   j ` Y $bWVWWWWWVWVWWVWV)WVWWVP5'$v6$fC4 U '3IlY ( @ % ! B 5  ! q  B #   Q ` Y $bWVWWWWWVWVWWVWV)WVW{# f!v'$2 U $ mGx%  U #etY  ( 5 % ! 7  % # 7 fbWVWWWW GF( 334'T 3$A U 3#$ )GF( $4$34( XbY Y  7  7 # 5 # (  % % 5 7 # @!  7 !  7  9 ( ! 7   # ~ Y $bWVWWWWWVFG6'%  U 6 Dtx47'3WEG636ebXbY  7 5 @ 5  2 I  (      B  75   9 a ` j Y % 5 7 @!   7     c P6WVWWWWWVWVWWVWV)WVWW'3#$A U Gx% 314XbY % 7 @!    7 % 5  Pj6YWVWWWWWVWVWWVWV)WVWW'5Gz#$P'Gx4B'YXbY   7     S   % 5    B  7 @ Pj6YWVWWWWWVWVWWVW'% 31cz7'64B 3DE4XGxwbXbY j6YWVWWWWWVWVWWVWV)WVWWVWVA5 % 43G7Fuj6XbY ( @ % 2 B   ( s 6WVWWWWWV $!v65 3$ U 0)4B# '$!v2 '$0)4oA5 $9 8utbY j Y B B %5 7 # ! !  (  5 % %  # !   B ( @ % !   7 ( s j Y ! B     ( @ 5 %  9 } (  !     B    B ( @ 5 #  P6Wpv$!"x4BP'$!G42$v'%0o( T'4X"h'4x$P' U Y I j6YWVWWWWWVWVWWV 3$A U 3$ )GF( $4($34( ~bY a % 5 7 # @!  7 # !  7  9 ! 7   #  Aj6YWVWWWWWVWVWWVWV)WVWWVWVWWV 5 4('G7 ! %  S # 5 # (  %  B ( @ 5 % 5 B (  c ! 9  !  B n ! 9  ! %  #  ( % B (  z34'C4pP'41F3$A%3# 4FfAC4B'465 541cY Y j Y  Q  B !  k a P6WVWWWWWVWVWWVWV)WVWWVW32vC49 bY Y  5 5  2 B (   B  Pj6YWVWWWWWVWVWWVWV)W7F( E'% 3444'Wpn'h4Y j Y ! %  2  B  5  7 5  % n % 5 # @!  ! %  7  Y 6WVWWWWWV5 4('4vC4T3 6'pT 6G73fP U f05 ( GfY 6WVWW F( 4f 65Gz$P'm$4('G7# 4$( GC434( ~bY j Y  7  9 ( ! 7 % 7 # @!    #  n  (  5 # 7  B   #  6WVWWWWWVWVWWVWV) 46T! v3 4(')4BpP'44v6Y j j Y    5  @ 9    ( @  5 % ( 2 j j6YWVWWWWWVWVWWVWVgr5G6Gz4'T Eh 4BA5 %64v'r|lY j  q 7 2 7 5 7 # ( %   B    ( @ 5 ( }  % 5 7 @!  7 # !  !    YpWVWWWWWVWVWW'Gz#$P U Gz$0'" 643 U  4! f'41cdbY  B % 5 7 @!  ( 5 a pWVWW $rGf! 6 U 64A5 %6 U $ '4B0o( $G$4m#$ xd4Y a Y ! q5 7 %5 5 7 2 ( @ 5 #  % #  !  # B ! # !   B w Y pWVWWWWWVWVWWVWV)! U 3G7$45fv5'5Gz$0'' U Y   @ # B ! B % 7 # !   5 Y Y Y Y pWVWWWWWVWVWWVWV) F( 4fT 6G73fP 34( ~bY  7  9 ( ! 7 % 5 # @!    #  Y pWVWWWWWVWVWWVWV)WVWWVWVW @P'44}'r6Y Y ( 5 %5 (  | j Y # % 5 7 # @!  YpWVWWWWWVWVWWVWV)WVWWV{ 6Gz$P'  U 5m$ xwdY y #  B  Y YpWVWWWWWVWVWWVWV)WVWWVWVWWV)v$@P5 '44X8utbY (  % % 2 B 7 (s rpWVWWWWWVWVWWVWV)WVWWVWg$q67'3Xroo( E4'mkl6Y j Y #  5  Q p n   2 #  j hi&f g uXtFvgfd8"X4vstFt'vPxvstrphf y s e y u s y w u sq y w u q i g X&WVWWWWWVWVWWVWV)WVWWVWVWWV)e'4646 41dabX #  ( 5 # 2 % ( c ` Y X&WVWWWWWVWVWWVWV)WVWWVWVWWV) 6 U #  S T 3RPH'GF( E 6 &$D4CA5 $9 8644310)'&$"  Q I # 7   #    B ( @ % !   7 ( 5  2 # !  ( % # !    

F. Gabaldn o
A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

INDICES

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

! 0! v r!

!x! e0!

" 8QwIPFIIFIFIIFIPr IH 5 D 6|843 H 5Y38P1 pC8AB@ `G0rY6t H gGxSf 9t3 5 a1 57 D 97 ' 93 9 y Q" 8wIPFIIFIFIIFIP5 IH 5 D 6|843 H 5Y38P1 pC8AB@ `G0rY6t H g!UQf 9t3 5 a1 57 D 97 ' 93 9 y H 1 ) c H 935 1 $QwIPFIIFIFIIFI $B t C b`141 $B Y8Tmg30r BYH 5 D tY843dY85tP$"#f " 9 35a1 5 3 D W kH g v wRIPFIIFIFIIFIPFIFII 1 C 9cn!lb1 D 9d5cP1 bB 10' 8B ($s" 5 TRIPFIId5 D 9 C 6tGr B 5cs85cP1 H 5 $B o H 6t C 1Y`1s9 D 1 D 1sc8u&!U! 1 c5 ) D C 1 3 c5t1 y TRIPFII d5 D 9 C 6tGr B 5cs85cP1 H 5 $B o H 6t C 1Y`1s9 D 1 D 1sc8u&Gx! 1 c5 ) D C 1 3 c5t1 y 8RIPFIIFud5 D 9 C 6tGr B 5cs85cP1 H 5 $B o H 6t C 1Y`1s9 D 1 D 1sc8u&!U! 1 c5 ) D C 1 3 c5t1 y TRIGqVFx3 B t3 B 46t C ~5dY86st|z1 xH wGa H 1 D 5 D 9 C 6tGr B 5ccT0vv! r l f a 9 3 1 5 c } 3 5 3 c { y D @1 ' 1 5 HB 8RIPFIu $0D `7 0$B 7 8B0D!Gt$B c C t41 H 5 D w'Gr9 D 53T5 C $s3 B 5ccTGSx! 9 B C H B C H @' 5 W 9 9 9 5 S TRIPFIIFIFIIFIPFIsGqVIF1 p$B@C `78`o9cs6tGP1 dB 0b`1YX&!QU! rl f D 9 5 9 ' D ca ) WV j TRIPFIIFIFIIFIPFIFIIF $@C B 9 H n#m9 D rG!b5cP1 D 40' H &$"#! 9 'l 5 )1 k V D ' 53 't71 i jv $iIPFIIFIFhgPfgdb5 C G30G' H 5c B00C 5 H IF1 D 06`q&!UQG e 9t ' r $IPFIIFIFIIFIPFIFIIFIF H$B 46tT5@ c3 D `P1 D 5cT$#"G S 31 9 5'7 c5 Q 8RIPFIIFIFIIFIPFIFIIF 85 $B 48uGG2) B pT6$85&GSx! c C 975t ' a 5 )53 9 y vQ wRIPFIIFIF D uY34Xsrqp1 h80D 6gF1 e$AB@C 478642G' C 1 dB 0b`1YX&!QU! 5t 1 9 i D HB 53 f D 9 531 ) D c a ) W V HB D D 97531 ) ' % SQ TRIPFIIFIFIIFIPFIFIIFIF $G!B %F1 E$AB@C 486420(&$"#!    

s s s s s s s s s s 5RRsfRfRRfs8RsfRsfRs Hpe5nmQjhfeqdi@5h%QpT q d ! lk i g d y 4 3 D Y # I 3) % A v # 3) % # A G) 9 #) 1 % U D 9 WY W 9 # A G #) G 3 U 9 # % % 3 1 9 # &Q%H2(&#xwz%H2&&SEj2&&#E0&|9HbjSE&25ItHESjj(HjPjh% }H@5H0@2&52#i5iG(&Sxw#Et5W&QjQpV&Q~j@5h&5' 3Y W ' 9 3Y WA) % c G G 4 3 % #A v # D s G A Y # I 3 % D T Y # I 9 #Y W 9 % # } 9 G %A 9 # 3) 1 1 # G # W % DA W % # U T #A # I G 3) 1 C %A 9) 6 % 3 W D &g5WwBhjiGH2&jj09 &9HwqB5w&EV&QpHFE&uDB)(B&@84H5W~c5i s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 5RRsfRfRRfs8RsfRsfRRfRsfRs8fRRsfRsfRRsfRs8s Hpe5! q d m lk i g d y 3 G % A # # D G WA Y I % D T Y # I I # % 7QjhpeQxdi@P45i(&#xvw`Est52n&#Qz3hqp&QXh5WgU WY # I 3 c% WY 3Y W 9 % DA % # U T # A # G 3) 1 D C) %A 9) 6 % 3 W W D beQQ25b@~HWwqB5Ww&EV&eQIHFE&uB(B&@84H5~zc5$ s s s s s s 5RRsfRfRRsfs rpeqQi g 5pgyd@y 0@bR#QHE&1 q d v m lk e d e 4 W 9 3 Y WY I GF3 ) } 1 # 9 W G D # I 3 % WY 3 Y W W % D W % # U T # A # I F3 ) 1 C ) % A 9 ) 6 4 3 ) 1 ) ' % # &j0tqxQaQcd5bp@89HwqBA5w&EV&QGHE&EDB&B&@852&20&&$" s s s s s s s s s s 5RRsfRfRRfs8RsfRsfRs qHpeQnQi g 5pgedi@5h%QpT d v m lk e d y 4 3 D Y # I 3) % A v # 3) % # A G) 9 #) 1 % U D 9 WY W 9 # A G #) G 3 U 9 # % % 3 1 9 # &Q%H2(&#xwz%H2&&SEj2&&#E0&|9HbjSE&25ItHESjj(HjPjh% }H@5H0@2&52#i5iG(&Sxw#Et5W&QjQpV&Q~j@5h&5' 3Y W ' 9 3Y WA) % c G G 4 3 % #A v # D s G A Y # I 3 % D T Y # I 9 #Y W 9 % # } 9 W % A 9 G 3 ) 1 1 # 9 G # W % D A % # U T # A # I GF3 ) D C % A 9 ) 4 3 ) 1 ) ' % # &gG5wB|j#iH2&jj0{&P9HwQd5Ww&EV&SzQyHE&1EB)(d&@x6w52&20(&$" vxRs rpeqnQjh5pgedi@y 5iG(&Sxwput52r&Qeh%qpi&QI s q d v m lk i g e d 4 3 % # A v # # D s G W A Y # I 3 D T Y # I % W U W # I 3 c% WY 3 X#h5gRbYfQeQd5ba@Y`W HX%QBA5X&#EV&SRQPHE&1EB&B&@8752&20(&$" 9 W D W % U T # A # I GF3 ) D C ) % A 9 ) 6 4 3 ) 1 ) ' % # RRsfRfRRsfs rpexoQhh5pgyd@y 0@bR#QHE&1 v s s s s s s q d ! m lk i g e d e 4 W 9 3 Y WY I GF3 ) } 1 # 9 W G D # I 3 % WY 3 Y W W % D W % # U T # A # I F3 ) 1 C ) % A 9 ) 6 4 3 ) 1 ) ' % # &j0tqxQaQcd5bp@89HwqBA5w&EV&QGHE&EDB&B&@852&20&&$" RRsfRfRRfs8RsfRsfRs qHpe5nQi g 5pgedi@5h%QpT v s s s s s s s s s s d ! m lk e d y 4 3 D Y # I 3) % A v # 3) % # A G) 9 #) 1 % U D 9 WY W 9 # A G #) G 3 U 9 # % % 3 1 9 # &Q%H2(&#xwz%H2&&SEj2&&#E0&|9HbjSE&25ItHESjj(HjPjh% }H@5H0@2&52#i5iG(&Sxw#Et5W&QjQpV&Q~j@5h&5' 3Y W ' 9 3Y WA) % c G G 4 3 % #A v # D s G A Y # I 3 % D T Y # I 9 #Y W 9 % # } 9 W % A 9 G 3 ) 1 1 # 9 G # W % D A % # U T # A # I GF3 ) D C % A 9 ) 4 3 ) 1 ) ' % # &gG5wB|j#iH2&jj0{&P9HwQd5Ww&EV&SzQyHE&1EB)(d&@x6w52&20(&$" u5Rs rpexonQi g 5pgedi@y 5iG(&Sxwput52r&Qeh%qpi&QI v s q d ! m lk e d 4 3 % # A v # # D s G W A Y # I 3 D T Y # I % W U W # I 3 c% WY 3 X#h5gRbYfQeQd5ba@Y`W HX%QBA5X&#EV&SRQPHE&1EB&B&@8752&20(&$" 9 W D W % U T # A # I GF3 ) D C ) % A 9 ) 6 4 3 ) 1 ) ' % # RRsfRfRRsfs rpeqQhhfeqyd@y 0@bR#QHE&1 v s s s s s s q d v m lk i g d 4 W 9 3 Y WY I GF3 ) } 1 # 9 W G D # I 3 % WY 3 Y W W % D W % # U T # A # I F3 ) 1 C ) % A 9 ) 6 4 3 ) 1 ) ' % # &j0tqxQaQcd5bp@89HwqBA5w&EV&QGHE&EDB&B&@852&20&&$" RRsfRfRRfs8RsfRsfRs qHpeQnQi g feqdi@5h%QpT v s s s s s s s s s s d v m lk d y 4 3 D Y # I 3) % A v # 3) % # A G) 9 #) 1 % U D 9 WY W 9 # A G #) G 3 U 9 # % % 3 1 9 # &Q%H2(&#xwz%H2&&SEj2&&#E0&|9HbjSE&25ItHESjj(HjPjh% }H@5H0@2&52#i5iG(&Sxw#Et5W&QjQpV&Q~j@5h&5' 3Y W ' 9 3Y WA) % c G G 4 3 % #A v # D s G A Y # I 3 % D T Y # I 9 #Y W 9 % # } 9 W % A 9 G 3 ) 1 1 # 9 G # W % D A % # U T # A # I GF3 ) D C % A 9 ) 4 3 ) 1 ) ' % # &gG5wB|j#iH2&jj0{&P9HwQd5Ww&EV&SzQyHE&1EB)(d&@x6w52&20(&$" v5Rs rpeqnQjhfeqdi@y 5iG(&Sxwput52r&Qeh%qpi&QI v s q d v m lk i g d 4 3 % # A v # # D s G W A Y # I 3 D T Y # I % W U W # I 3 c% WY 3 X#h5gRbYfQeQd5ba@Y`W HX%QBA5X&#EV&SRQPHE&1EB&B&@8752&20(&$" 9 W D W % U T # A # I GF3 ) D C ) % A 9 ) 6 4 3 ) 1 ) ' % # tRRsfRfRRsfs rpexoQhhfeqyd@y 0@bR#QHE&1 ! s s s s s s q d ! m lk i g d 4 W 9 3 Y WY I GF3 ) } 1 # 9 W G D # I 3 % WY 3 Y W W % D W % # U T # A # I F3 ) 1 C ) % A 9 ) 6 4 3 ) 1 ) ' % # &j0tqxQaQcd5bp@89HwqBA5w&EV&QGHE&EDB&B&@852&20&&$" tRRsfRfRRfs8RsfRsfRs qHpe5nQi g feqdi@5h%QpT ! s s s s s s s s s s d ! m lk d y 4 3 D Y # I 3) % A v # 3) % # A G) 9 #) 1 % U D 9 WY W 9 # A G #) G 3 U 9 # % % 3 1 9 # &Q%H2(&#xwz%H2&&SEj2&&#E0&|9HbjSE&25ItHESjj(HjPjh% }H@5H0@2&52#i5iG(&Sxw#Et5W&QjQpV&Q~j@5h&5' 3Y W ' 9 3Y WA) % c G G 4 3 % #A v # D s G A Y # I 3 % D T Y # I 9 #Y W 9 % # } 9 W % A 9 G 3 ) 1 1 # 9 G # W % D A % # U T # A # I GF3 ) D C % A 9 ) 4 3 ) 1 ) ' % # &gG5wB|j#iH2&jj0{&P9HwQd5Ww&EV&SzQyHE&1EB)(d&@x6w52&20(&$" u! s 0tRs rpexonQjhfeqdi@y 5iG(&Sxwput52r&Qeh%qpi&QI q d ! m lk i g d 4 3 % # A v # # D s G W A Y # I 3 D T Y # I % W U W # I 3 c% WY 3 X#h5gRbYfQeQd5ba@Y`W HX%QBA5X&#EV&SRQPHE&1EB&B&@8752&20(&$" 9 W D W % U T # A # I GF3 ) D C ) % A 9 ) 6 4 3 ) 1 ) ' % #      

v ! 

F. Gabaldn o
A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

INDICES

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

DISENO DE PAGINAS
El paquete fancyheadings \pagestyle{fancyplain} \renewcommand{\chaptermark}[1]% {\markboth{#1}{}} \renewcommand{\sectionmark}[1]% {\markright{#1}} \lhead[\fancyplain{}{\small \thepage}]% {\fancyplain{}{\small \rightmark}}% \rhead[\fancyplain{}{\small \leftmark}]% {\fancyplain{}{\small \thepage}}% \cfoot{} \renewcommand{\thepage}{\thechapter.\arabic{page}}
F. Gabaldn o

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000

rxIVpTlt2Tyw$Tqvttjsr7||y2Ttr7 tit)ItwTIVvGC r u p r v z r y v rp r r p r fu y r r ydvyId r r u r y # s n m y u p h Tw 5c b E b ` 5 U S Q oH g D B #xGgIklj TVhuT5rIyTtIT2t2uTusecde XWY VxT RP FvCA { @@I ) ~ x 

45

hg5 Tg } i R! 5 u 5 x !

tV@pyee1etvTi1Ciw@v  % Ro v9 v i@vVit$iee1T~@G&Ge@iG@{texe~~vEv t @eTe@Vv~ve#kIwR4 G&9 eETeTteGx&@G14eixTG@RhVv~v4vRIR4kIkeEGe4ee9& 4Yo5o#17h R4eoI  9 o 9 Ge& 9 @ 19 G e # G e & R { 4 I @iG e e & 9 i Vv~viGcvRveTIe@Gi~|1getve$e@GG@G eeve



~a C1u
pe

@@I

t@9ITevet@pGg$ v1g@GVi 7ti~g@G7@Gi~|1getveii@vVi vitGT@ti@|v @   0  3  0 ) g @{w2T 7 |ee~v~p'v@Vvi~vgetve~ey~542 e@Gg('&%#!  '@ 89 '( 26  20 v G 01#  % '  ! tv$ V"     Rve17)Gi ixi$e~ GG{G$e@ vR@iG7t@{GR@VGi~|ieGeqR@1|@i&ev1g@GVi 5eE ) &{

q { T{  q x q s YTv%YG~ q s y q p y q p q q y q z s s x q y q u q t p x r y y s t yT9g9o|}6Tv|v&vq(I{v9xTrCT vTxw'v%vIst sqIqIrTqp9onvq m'%jkIw5hIT'R&I%v%xYG%IvqwvtI1rpIgcecaYVI#TR'IGEBCA l e d f i gd f e d q q q s t y x u s q i h fb db ` X WU S Q P H F D

m u u p r r u d p r yu r d v r y u VVVhthtp$sIsytIRtrx)tTw7tRIVRdtIVIxtI~v }|{IytxTtx2TxypwVTvtTngI'pgmIlsitIhgrtIetr zr y r y ru v r y p d y y r d u s r m k q o n kj rp y u u f y u d utRtrITtytT2IwTqstrwuxwtspqigcecaX VTRIGECA p r y y r r y ru r r yu v p y vup r h f b d b ` Y IU S Q P H F D B W 32@967521)'& $  0 8 4 3  0 (  % # "!    

F. Gabaldn o

A a cos y tcnicos e Introduccin a L TEXpara tipograf de textos cient o

DISENO DE PAGINAS

Madrid, 14 a 17 de Febrero de 2000