~

.JPA

Prakata
Pr.ngamfi

1Jafwgitm Sumfjer Manusia ian:J((ridmat Pengumsan Ja£1ltan PerRfiiamatan 5lwam...

Assah.lmualaikum d::'J.n salam sejahtsra. Saya ingin menqucapkan limpah kurnla syukur ke hadrat Allah S.W,T ksrana dellgan Bahagian Sumber Manusia dan Khidmat Buku

dan izinNya,

PengLJrusan (BKP), Jabatan Perkhidmatan

Awam dapat menerbitkan

Panduan Pengurusan Kewangan dan. Akaun. Buku Panduan ini diterbitkan bertujuan untuk menjelaskan pegawai dipatuhi JPA tentang dalarn tatacara kepada semua yang perlu itu. buku

pengendalian. dan peraturan dan Akaun, Justeru

Pengurusan

Kewangan

panduan lni diharapkan dapat mentnqkatkan pegawai-pegawai akaun JPA serta mernastikan tepat, cekap,

pengetahuan dan kemahiran urusan kewangan serta berkuallti dan

ssmua teratur

dHakukan dengan

sejajar

dengan slogan JPA, "Kepuasan Pelanggan Keutamaan Karni",

(DATaN MADINAH BINTI MOHAMAD)

....

'

'

...

MUKASURAT

TUJUAN

2.

LATAR.l:!lI::LAKANG

3.

PROSEDURPEMPROSESAN T~NDA~M t PROSES ~ERJA PEJNlIJlU P 8

4.

s,
6.

INDEKS

BAYARAN

ElAUN

BANTUAN SARA HIDUP

11.

TUJUAN
Bukll PandlNHl Bayaran B~ntlJatli S<'lfa HlidL,lp dis~di·OlJkanI,.mt~.k ru~uka.n peg
BWa i..

2.

LATAR BELAKANG
BOIY.U;I,iliBOiflIt.u.an Sa:ra Hidup adalah peraturan te.rtald·ul{kepad", peraturan-

dan pelfieliling ~rang bel'ktl!a~kHi!:lSaseperH berikLut .:

BiL

IRuJUKAN
Alkta. KWSP 1991

TAJUK J adloa.1 COl rums n I('IfVS P Bantuan Sa.ra Hicll..Ip ,I

,I

ii.

Pakelilifllg
Pel"khlidmatari Bil' 26 Tahun 2[)0<5

iii.

MemoB~t J PA(Kew,)J16/'1.8(7
a) Beru,lriikh 20

Banh.l.:::m:Sma Hldup

J an uarl 2006
iv_ Merna Sit JPA (8)63/:57/2 Klt4(36) Bertmikh
8 F€:bru.;;ilIii 2'006

'Rulfng' iBantl.larl
Hidup

SalFaJ
i
,1
I

~i
Cs,uman KWSP Elatltuan SBlW1i Hidup
!

v.
!

surat DarilPadia
KumpulaJll Wang Simpaf1l8!r1 Pekerja (KlNSP) 811 .. 9f2f612( 2,)IU6

Be rtarikh 26 Januari 2006

1"""

'

...

3., PROSEDUR PEMPROSES.AN

a. . M€)I"JEjI"~ma dar! Sei!(syen Pengurus.an Pe:rsonel. Bahagi<ln fa:~1
Sumber Marlusiia dan Khidmat Pengurtllsan yang mem'gamilUflIgi

,doktlmen-d'okuirrI,eniseperti
i_

berikl!.lt:

PerllY<W~.a erubaharll MenigenOl" Pelldapata.!i P

Seseolratllg ( K.ew_ B) seperlidT ILAMPIRAN A

b.

Bagipegarwai

'la.rlg m01!s~hmencarum
perilu diinJJurrt:. :

KW'BIP ,d'ol'::,umet1i-

doiftllmen beri1k:lIl

i" lPelnY8!ta Perkil"801,n

ll. Jadusl Kadar Carum.fin K'lNSIP c,

- [AMP I.RAN B

" ILAM,P"l:RAN C

JPA telah menetaJ)'Kan d~ bswah Pi.!'l.garn Pellarlggatli supaya pe myediaa n baucsr baya ran bag i ernolumen

I bn-bi'IIL!l1hJ~,a n

dibl.Ja~ (ia~am m<l!$:a~5 h<'l~dar! ~lrPkJ'! peneri1rrlI0li0l!rJ_

d.

Setlap lPembay,mul yang moSr:JQ'gwlak:an

baYC8F baJyaran perlu

djkemuk8Jka,r~ Bma.ng Ba.l!Jicar Beirasinga.n I Penyelarasan (SG 50) ba'9~ tujua.n pengiraaln cuka,i pemlapatal1 seperf di
LAMPIRAN

e.

Pempn)t'ie:sa!l bayaJ<lIfl Btli!"l~.~.L:Nl S.H<Ji Hidup diiilS<l!S~.m

Kepada Not,i:;· Pergerakan

mernastikan pernpsesesan

DOKl!Jmen G!-SPKB tJEi'rtujuC'ln

bayaran memen'Uhi pragaml

pela I"Iggan s~iP,el1id~LAM P~RAN E

...

,iiii

~'

,~

LapmaJl'iI Pemantauan

me~alui sislem e~KEW lP'elrlt:! di$ed~akalll

untuk meng@san lempoh pernprcsesan balijcar bayarsn mEmgikut tempgl'i

yang di~etapkalil dalam piagatrn pelang'gan

JPA sepettj, d~ LAMIPI,RAN F

g.

semua p,embiilJyall'~makar! dibayar olellJrlbetanAkauntan fi>4e~rarsMalaysia {JANM) m~lalt.li 5fecfronic Funa Tm(l1sf>9f'
{E;f7} I eek, ( Sekira.nya masih rnencarum KWSP )

h,

S·edlaka.n !8ol"ang PeDiubah·iilifll· aji (change$)' SG20 bUilan G be rikubr;ya melaluij S!SPEN dli LA'MI?~RAN G

j,

Pefilghantaranl Bomf1ig Peruoah",n Gaji kB JANM :adalah berolasalrkalffl kepada Jitil.dlual Pe<nghantaran lPenyata P@mba.han G!:liji y.aJngdlitetap.k,an olen JANM
Carta aliran tmtuk Bayaranl Ball1tuan Sara Hidup ada'lalh seperti di LAMPIRAN H

l-

::;: ~

ru

-m =
:s<!

1!!

&_

Cl !1l (!)

[jIJ

...;

~.

~
-0. .('ij
Ll.i-

C t"Q,

J:J'

;;;Ii

<1!1

iii 1j
u to

:::> -:aJ .st.: d

~ ill .i5~ ~ .E ~ "l

rn
0)

C:.

~ ~ ~ ~. '::\l
ia
(.Q

~
C')

Jg
··c

('i)

.E
(Iii

'011

...
z

I-

a. ::;:: a U~

~ ~ 0

:.~E E "fa ~
gJ
(1],

'm ' .....

c

-'" ~:;; <I)

r£:

"D

ro

~ """ ~ ~
'ro

'I;;

"'1ti:
if}

'"
~ m
'i:j
(f}

Jf

'*

'l!. :::> <:>. .::t.

ID

~,

!0'1

s
G
"'(

£I
(f,l

4t

~
C o!!i
C

JC 0«
j!J)

tii! m

<¢

;2
.« .::;)
:::z
F

0
,I!!I U
E

'I~

5il:

~ ~
<;;;

,~

tn

~~<>!: '" OJ!I

C
0;1

c iB
:::J

Gl ~

""0

.[11.

'='= ,n:; "~ ,;:.:;

ro """

III

...... "E
I

c
rIJ
('II

"I

~
'1';:

'5

;
¢

OJ G

3:

:;

:.t

aJ

Iri

£I

c:

Q.

ftI l:l)'
<,l' :::> (il,

~ ~.
Q)

~m rni sa: -'" ~e ru

[!Ii ;;J

N c; c:

~ t-' ~
[CI

~
Q,

IlL Cb
"

~ I'J
-;u
Q

"'
('I(

[i

~i E
on ~
C "C Q!,
(IJ

a. Iii
o:J ::l

"ii:i

:::!I

,;;

5 LJJI
::.:::
d)
{II

~~ "l:l
l'
!;;;

..:;

....... :& 0 !;
,

I!}

m 1: rn """ ro ~ .:: !::!

....l
dI
II)

t;:
WI
J;;;

~ ~ ~
('0 .l<:

"iii

CiI: .;;;:

rn

;::

~.

a!

ru

Q:>

Q. 0;;;; U ID

a;i,

~ e, ~;; d '" d
T"

..... 'EC '" = ~

.....

..c:

m .E!
'Ill £L..t:

~: <1],

i;P

00 ~..iCI

"!i

~~ g.ro ""e .o..:!i:

§i:E
~_!g '[Q -.j "..)

;;::::I'm

I,r=i

..,...

'~

1Iioi,

,iii

1"""

'

...

5. PENUTUP
B'UlklJPanduan .Bayaxan Bantuan Sauli Hidup diharap memberi
rnantaat iKepada semua peglawa~unlulk memasflkan urusan Ibayamn dan d'oKumen :sokong:2til1 yang dlsertakanadelsh

~eli'lgkap"In~ membnlehkan urusen delngaln ookap dan teratuF.

pempms.esal1 dibuat

...

,iiii

I..!7tJtryr;:q..,FS·· ' l'Y ..f_"r:J~'A\,

SIL.

IlAMPIRA~ LAMPIIRAN A

TAJUK Peflyata Perubahan Mengenai F'efldalP·atan1i eseoumg ( Kew. B ) S

'lAMF'lIRAN

I: Perwala
I

Perkiraan KWSP

LAMP1RAN C

.Jadual K.ada~ Gamman

Bo.ra n'QlIB,aUiC~' erasilig an , B

PeIOlra;sCl:n (SQ. 50) I:...JI\MPIRANIE ,

5.

No:tis Perglerakan Dokurnen

e~SIPKB .

.U\MPIRAN F

t.aporan P·emantau;'UI M9la~ui si:stem e~:KEW Borang SG20

Pe.nwbah<illl

LAMPIIRAN G

Gaji (Changes)

lAMPIRAN

Carta Alira:n Memo 8iLJIPA{KEIN)/16t 1fB (78) B,ertariikhi 20 Janu.ini zoos Memo BiI..JPA(S)53157f2KIt.4t(36)

LAMPIRANI

110

Be rtarilllJ-ra. 1F'·ebruClrl 2006

LAMIPU~ANI :II[

Sural [laripaddi KumpulaJl Wang Simpanao P€;kerj~I (K'liVSP) B·j1.9l216f1 (2)'-06 Berta rilkh .26

Jal"luari 2005

1"""

'

...

LM.ffiP'IRAN A

PENYAT:A P1KRUBAHAN lVIENGENAll PENDAPAT:AN SES1KORA.NG PEGAWAl (KEW.S)I

...

...

B:EIU,J,'u',M

~!Ar..A'l::lrj;

m.(T',f'·KJ}~1'rl~'trA Ii"'fiJHJUAHAK
':"~H.n:'11

1>1 ENGENA] PE[<."[lAPAV":'i'.fSESEORAI"<"(l

P'BC,AWld

~~:.n;i

IJ~r~il~I'.:"1 ~:.y;r! ii,'f.]~I1:':'~f\:.~"=,'IIJI\I":'.J:!(. f".:11j1.m t;,.;-''''I'''~~I: ......

10.1,I.H

PL'lIlI'.ril f\:r~h;_jr.n.IIr. ~~'-:I, l'ii:.;h.yoJ'_ f!lul.:u~w .... ·:.J.:iJlr,::1:.. th:.hl.;!in ~mt;n,1: 7'1!r1~i'!J:=':',!~

;U.P.

!'!~r~~.
~i'.'.-.:;.P'! f.I~n~r

~~~""'I

_
m

"
·" ••

"
" •• "

~'IIJ~U"'~ e!NTl "'MCO~

iii

, ,.,,.,"' .. .
~\>;~

"
•• _ ••••• _ _"

".." ,
"._ •• " •• _ •• "

__ .. ._."
" •• _ ••

ZAiN {aaQ~1'Oflll~a2G~
_ •••••••••••••••• ,. , ,.,._

·i'EMl!!,I,t~TUToID81R(P6R~NlIIJII/"'PEl'i~51,)
!':~Ji ""r~::.rr.l:lt.lr.r .. •. , _ " .•. _•. _."_

~Nln
,., ,~ _ _.. _ SII.:=:lcr,.:
~:ii!!".:i:~;.

" .• _ _.__". __".". __,,._.. _.__.__.__"

__.

G~j!
Eii.ib:m.

I .,,~" ~"~" .." "

du , rnu ", ...

JPIoi.M ·~U~rr1:
1~1t.A<:11)
i8.::rliWij:j'h

14 !III,!\Ilb<,'
P.:.·~lili'tie POiIihldl'rio1

~~M~

...

. l______l_______l__________l_______L_~'

('.:iII

~I' m!i~l.lIlu=a;. (j:.~IJ:..I1i.i:1~r.i !?I:11:;;~~:n1l Lb!:.m p..,l:.iUI ::i ..... .::il.k:.NIk.::iJ:.lnl!-'uj: .... JI.I:l!.:r?£IIi.:-:.:, u

lH~il.J.:~
L"i~lk D.~~ii:~i!1

~lIm:h:i:~i T!.III~i'.~.ji (ISo:: :i~~il ,;.q:.,:t.~h ;i;-l.i=

mJ":'~~~i.

:"'n""I'II1!!II~HI!v:;:n. ~mmr,l. (1:\n:'II'I~ ~~~.~ 'lll:'un ~11~hl Kl:.:n~t· r. r.IJ1 .!rli:: i:.\.::J.: } .....--:v:~n F'.:r ..I,lit::nUiTIIL'1 ..j'i:ili:l:;;~~1:llIfI!~ [... ..,lit~J! 'r;IY~!-:!I~'!-,»'I!rnk .r.• 'T:u''::': rr..'th ....I~i~!'i ~~!'~I!!'II".~, .. "::::~~II: l

'=-"':':ni~Hi~'1.!I::llr:lh."il t::.::~~i~HiC}'.p Illr.n:!!::lIfl 'I):nl' ~::Iji

:;;. =i:~11I »rlinan ::('·'~·'Ii:... ,1 tLl!irJ.(!lkl,~ ~~k~~J~' k...:PJ~:.I;:.!1::: ·1 ::;(!~ ~F.!( ~~':;'KI.UM;:' r, LI;i;~"',(j,~,"1i HI.~~o\r fiE~G1H:,:J:~ t-.I I ... .... K ... J.'JIJ,rAi'rf rip.~~I:imM"'·!"'!'I "'~'i'.¥.. MA.LA't,;[1'a. :bl.!llll Ir:f.n~i~i tl:llir-:'II~r~ h.:rt,y~~~~~'" ~i~I;III'" ~;:'!':I~ ?'~. JI?'\, ::: (?ill. Ij;'!~) .:.Ii :'l:bi.:lrI~ l!'.:1U:JI~::I"~II~:J:I mr. l'iIIl~'[I·%;~!J.l~1J$:I::.:..IUj!·F:II,~UJ!I!.I T"::lr[l~"r; Y:i'!,t lil!.l::: :1II:r;::~:ur:H~1Ii_..\~I).~!'i ~l!i'I~;J:.:I P:!i'iJt.:,~rul ,:K:¥. r. IJI:I!I~ :JII.:II!J~IIIr~:;'il ¢'.:i1lIr:I'I;'; r-~~3J~rm IHi\~~ iJik!j~,:lIIiJt.1 lII':I·;::I;,m.lr :':1111. nlln~1'! i.~fX!r~I'" i-!1!01:'·']1:'! l-'~rJI):it.H. PR. JPB\ ::. (Pil:. I.'~n: '*'.: F'!J~~i :;nrLIMr l=ri"~ )J!y~,~. !.hlu;l.tlii K:'JiLl~III, 1\!~E:,lnlnr, ,1.:.Ium·, 1,·~rl.;t •.:.I~ur:li'i ~"'~i~.j.H :i~cl!: ~:I·.j.J :.... I :I::.;b.:·Jlu' kilL..J1L ..:....~nillr . .:.1:I;-'II~.i'i:I~!L,uri t.'.,~~(i. '''="W~!M. p.:..tII!'!.J~I.:.r..JI.J;:JJ i~ll~il ' " K......... ~~,.

1"""

'

...

PENYATAPERKIRAAN

...

...

BlIya:rall Hlala~ B~n.tu~n 5.rlra l.ltid~lI\qubi UU~O~-3U5J~ru6 U

[J [dtl!:: !.tn-;\il~i;l;~r:1EUmltiY~<i.c!.b Ad~b~ SC~llrti f'lllrkiffl:ll1l

:w rl'tllt 2'~~iilll- el:ll~ ~

{',T(lrinu~

IIUU TaJili.r (Verl1_~I:'~n[albf0!l'~f.fl.sH)KI7

m~~lwa~:. T, Terima
().(JO

hmp",h

Ka(liuf 1.50,00 ~ 5

J'I!UI~b~ 7~().Or:

COLA

o 1,I)U~(~t - 3!,OS,2006

ISfl.{i0

1"""

'

...

ILA1\WIRAN C

JADUAL KAD.AR. CARUMAN KWSP

...

...

1""" AMAUN rJPtlI:l.BAG[

El'U1A:-1

'

...

K,\[)AR. CAJl.I)!.;f)I NE:lAGJ

BUlX\I Olllh

Olro
Pd;~j,.
R_\i

.lumlah
C~!1,l!~~!1i

M~jikoll
RM C<.Ol 1(),01
20 ..01

DaM
Dan,

hingga

hingga
hingga hingga

zaeo
4'ilOO
00.0(1

!RM 10.0a

RM
T1:<id<l!

RM
T~~ 6.0D
10'.OD

TIi!I~~

:l.00

3,,00
5,00

Darii Dari
Dan

Dan
01J1:i Oa;ri
Da~i i)ar,i

-lGuJl 00,01 i!l(HI1

100.1]1 120.1]1 tol<Hll

hin!;lga
hingga hingga hingga hingge

00,01'.) 100,OC'

a.oo m.oo
12.00

5.00

l::m.OO
1~0.OO

7.00 9.00 1 1.00

14..00
16.00

1&.00

zsn 0
29'.,QO 13,100
J;!I,!DO .,.1:.'00

l'3'iJO

1:5,00
17.00

1'~0.OO

2.0..00

~OO.(}l
'H!O.r)l
200,(11

hingg~
hingga hingga

1eO.OO
200,00
220\00

zaon
2-14.00

m.oo<
22.00

111,00

Darl Darl Dad

Dari

.:16.00

1z,o,Cli
24'IH11
2oBD.()1

hlngga I'Ilmgga
himgga nimg9~ himgg~ himgg~ Ilimggs lfIi~gg8 liIi~:ilIP' ~illgQa

2.0:1('1\00
260' .. 0 0 2E10'.!lil ¥lO'.OO 3:;:0-.QO J4Ci'.!OO 361).00
38(WD ~aOJDD 42~.DO ~<1CtDD

27,00 29,00
$2!OO

~.OO'
21,00' 29,00<
31.0(1'

52::00 56,00
6~!OO @5.{l0

D\;Iri
~ri ~ri Oilri

34:00
3i3!DO

2BO.~11
aOO.Oll

~.an
31;;,00'

:W,OO
4~:DO

~20.011
MD.m

sauo
4O.OU 42.00

Dari
Dsri

M.DD
IIB.DO 48.00 51.00

69.00 75:00 79.00 114.00

Dan

DM
blari

lDarl
nan lOan Darii Darii DaM.

360.01 380Dl 400.01 ~20_01 UO.01 ~6(bD1

M.OO
~.(tQ,

44.00
47.00 49.00

Mlilg~

t.moo;a,
1iing;J)a t.i~ NB99!l
I;rl~~

~6(i1.00

~aa'.m
5Q!].D1 §20lD'1

~!lO.OO
&Q,OO

53.00 505.00 HE.OO

00,00' 104.00'
107,00 111,00 115.00 ~.21.00 125.00

~.o.OO
540,00

00.00 6$.00 65.00

'6B.00 70.00
n.&)

5~.OO 53.00 ,56,00 56,00 60,00

Dan
DaI'i
[JaI!'ii D~i D'¥i D.ari

540.. '1 0
MCI ..01

&!Io.m
~.D'1 620.1:1'1

1h'iIi\iWB 'hirnlllJ~
h'inlJlJB hinllga hingga hingga hlngga ffiirngga ~i.~l!Ig,a. hj~ IhjlllOO~

~.OO ,~.OO

6Vltl
g~,OO 66.!I)O

130.00
1341.00

ooo.aa
620,00 640,00' '001].00,

€;4O,Cl'1 660,(}1
660.011

75.00 77.00 80.00

82.![J{I
B4,DD

69.00 71,00
nOD

13E!.OO i~'l.oo
1.1i8.00 15(1 00

6BIl.OO
70a.on i2(LDD (<!(l,OO

Dari [laM
(1M

700.01
720.01 74(]1.!l1

87.IlD

711.00 H.OO' 80.0(1

151",00
1161 ,00

11$7,00
111.[lO

Dan

7W.OO

et9.00 ~.OO

82,00 ~,OO

li6.00

...

,iii

1"""

'

...

lIL.!\.fdJPIRAN

jJi)

BOR.Al\JG BAUCAR BERASlINGAN l

PENYELARASAN(SG 50)

...

,iii

KfRt,.J~.AN ~'ALA,":;;!~

SiS,rm G_U BERlf,OMPUTEH

OOR~ilil;; '£lAU~AI'l Bel\A·~!j'KWl;i'a'lVEI-"FtA;SM

&:m.O]

1{1 11

1:<:
Jum~h .'

1:!-

KT

;41~' JLIJTJ~ii

_l

F..il.

CI

I
J'''l1~O; Tq!1'::]1. ~...

Tan~.'.,~, 'I,,,,,' !ANi)N

l

-e~
<:PITtnt::z
)"'?I-!

Taf,""I"n,p'"
: T:ur-::h .

BAAl ~fjHC: ICAI8 2IH1:;.c"

J.~.'.n :
______

N~1''''~ :

II ~~~~Fe"~-.~--b!~~--'~I1~~~~'w~'~~~~~~~y~,~~._L ~
Dr!M n"',J'i UAJ-":;~I.I.N ;':-Iir;W.T F'~-:t.'-.,i Lo"::i L;.".H .lo'i'Jl.i:i II ~LO"-:::: !'JiJH:I=,r.. pl.I."'L'::"T PE1'.• "N~";1:! t:E~~V.T.t t't:~-I!~.eruruli.N T

;:;::tifi~l:"!..:.L:ii'».tlL:.=;M

1'-1.,

:!U,~ fl.: T~"'~. WL":'~a.-. ··I,;IT·~,..v~n: K.T~ .. iiI":!i'" B.~~~ "('LInt'll Kt!t~I\JI"':: ,(::iF'NI·~.1~!):I::r.'c..:St: ~L.I!)1·lIJI

,-

1"""

'

...

NOTlS PERGERAKAN nOKUMlE,N e-SiP'KB

...

,iii

Nom FfRGERAt(A~ OOIW~Et~~SPK8 'IUNIT!:lAJII T~f:~H18', iA

,Etlm B.",'i~N:

_.
~Y""~j,f;;

GoiJl Di<G1BlL:,~ I>.Pfilc210; Ilr.H BA'f~~:.JI !a.llHU';'~~,1N, HID1!P IiIAAI QU'l JOO~- jiJ~~2Wi

._

J~~:~_~.~.~~.~ ..
._

.
.

tn ItlDOIS-B!L' _.__ _ ". tlo. 8tQJ~NCF.: YoJ'l."..R A'WM.<'ltl:

BIL
Tlt~DAM~

.>~w,un\ ~_~J? .

__ :':'":l.J/~,~~,!,/. ~ ..I.~_~JI!~ [)AfTAR

i>A'\'ARA~j

.
t>AlUCER
B,IIHIUllIl

GATA,liM!

"1 1

J
n.
1·1 ~,A].L·o15·~.:f.~1<~n !KEW. ,;;:;;:;.~b:un ~~a',~ ';ilh'I~.n 1Irr1!J: d~)2jj.:~1 Akoun t<6'J dIPJ,!, 'I. Fuira¥fI~
PEg3!,;3' b~ibJ~ I7'<)SII',
~!(!;PTP))'ii'!.1

~e,,:;~~~f!\)

;ri,l P. t:J:IIIPJieI',!~.en~I!i"~~~ t".J:l~'<~~

1"""

'

...

LAMP'IIRAN F

LAPORAN PlEl\iANTAUAN MELALUI

SJ[STEM e-KEW

...

...

FlERI~AL: ::eN.~1

PEI,wRO~fSliN mI!JJC~R·('.IfjITIi!WIt.BULffl:[':'::

1flllo"HUrj

:I.'~~ il

PlENGGUNA :

I .... •.,.,..."._ fI _

CAR1A~J~ L~_n_!l~_!lf~[

-,

....

'

'001

BORANG PERURAHAN GAll (CHANGES)

SG.20

....

...

~m,TEII!I ~I

eEFljl;_O',,?UT:i=1. (j,J.I

Ilf:ftol.!<G f.ff.:UU,1HAII!

1.T;f~.
~el'i_J-IJI.t4.:!J'JIer pnU)I(I4 ::>:.:<l <l)~~ .. _._. _._ ... _. - ._._ ..
~':(iI.I~"'D1N

. ..:~.H!.IiiI~~ ' a.~~~~.:;~~~:~~:.~'~ ~:aJ?~·l.li. ...

..

.. ._. _ .-0---·------------- _. . __ SIL1Il\]~~.:.. ..:t.~;:'.l';]~ f'.l1a..ln ~~. ~ ..

,<~"A.i::,_'!I~I',_=i·G..,~· .. s,~ii::. ...

-,

1"""

'

...

LAldIPIRAN

CARTA ALJ[RAN

...

...

CARTA ALIIRAN E1AYAiRAHIBANTUAlt>lMRA

{BAUCAR 81~~ASINiGAN}

HlIDIJIP

(Mu';)
Tcormafail

Kernb2JI~an. ~~tuk~

pambeiulan

Cap ,.ankh 1enrn".3 d;j~ 8gr,k8n kepada

SlJrti!t~rr:i::"J~,i1i';:ln

"'~~u21

per~lf~<lIn ~!!ffl2S2'M>!l~ ~----rnb~ikaJn untuk panll81utan

Kaw.S
Re!<:<Xldslam buku ~'an sed;;'kafl

D"i"l<lr B3~;.ran ~eri,~ SG '50

PT{lIjt<: ~m3 ~ffiU~ D~fl8t m~~ran y;Jng oc:l~h ~,111)li den ~ti)tk3n nllfli!;Qr sauear SElmemtara

Bu•.~ p;lmbot,u!,m '!Jan

balal 8a~C8r Serrt!!f1taf-!!J

f-:la.~t8r ntl.I~.l'er8ku~n I u

IHantar un1u~ p~Jal'J.J!:In II Wujud 8.mGOlr Tctap

S:;;:IT!~~ ~Ci'rJ:l1lf

l;!;;:!ivlTi ~i:;JiJ.Jr. F.!~ml.:r;;J:.'i5;·'i;lr. Ce~j'EFT ~am tar~hl

Kam~kini lsnorsn parnamsuan maalui ~~S!nll"! ~-K!;I,.-'iJ 1;;!'!.lli.~fli:l'-)I(~'l::I.Jj,: 'DiOO:/~.i" pses Saucer 8.:a~'Bran simpan 68u.car Be:r,arBn men~lkiJt Nornbor B3u(;~r tljli b~I';," dOlI;;m ~fll;,;~ p~"~.joImpa~

CAiRTA .A.LIIRAN BAYARAN IBANiTUA~ SARA ~ IDU P {80RA!NG PERI!JIBAHIAN GAJI~I

Terima rall

I(Qm~liKan unt\Jk IpemDel'Jlan

CCIl ~rikl' terirna 'lian ~ihK3n ke~d~

Pusat Flel'l'lb~;i~ron

SMI&~fl ~n!l C~i {SG: ~O}

"'~r~b.:f1an

{,eLaK eorafllc:ll Perubah31'1 (.aji fSG :20)

Dl D ~

91
I

K.em~alikan unhik

pe IfItaru ran

D 1 D I

FYT[U)I<tsrima sarnula 8or.;.ng !?erutl2)1~n Gaji (.S13.20) )"lln(.1 t>elah dl~rr<!li< dan (fImfld@l~~llIlni Haf'llflr BOt<JngIPf':n,JbailanGaji ( SG 20 Ke Ji\NM rnengiklJtjadu"lya~telan ~itetapkall

o
Q
'!'

SilJnak BOfaioj P,~f~~'i!h~n,Qiaji{ SG2>O) der.g:~m 1I'1'as:e.rUsa11g

SimpM1aii

(~ "'_,~/

..

1"""

'

...

LAMPIORANI

MlE,MO lBIL ..JPA(KE'W')/1611/8(18), BERTARIKH 20JANUARI 2006

...

...

,..'
~~ uBi"

'

..

, .ilrPA

BA.hlAGIAN SIIJMBER MANUSIA.

~ltl,N KHID'MAT P~f'!JGURUSAIN (M EMO ANTARA BAHM3:IAN,

~<lil: .lIPA(KElfi)l16t1!8

(-raj

Derr.gl'l~ ~~galla atas,

,h[)l7'n<lln,yCl saya di~,r"'tl m~rlj.~IJ'k I<:epada ~r!ilar,~

}'<llng t~rssbut

di

2.. Malan dinVlk.lumk.;l'n b.;ll:1<lw~, pe,g:aw.3.i lPeMhiWnalail Awam akan men·ikm'ilti bay,,~1;ln bf.ln~~.J<lm ~~ra hid~.JP {COILA) rnu~Clii1 Jam!ari ;;:006, \j\J'alau
b;"!Q<limsnollJlJ'r:J, t;;;rdapat 'tieberapa .(~laLl'"~·eyarl,Y' 1T1.9J''1a tldak dinY<lf,:;Ik,m r::!~!i=_lJrn

pekeDi!ing terseout, Qleh itu, unluk rOlengelakf;an ~e5i!;;lp<1Fl bavaran d<ln rn,emanreplo\l'ln pela}(san.58;rI pei<:e!!lilflg tefsebut says. ·i~gi~ me;nd;;rlO~t!<:<lnpeniei:b'lsa.1 d.mi pihak tuan rnengl!5FI<!Iij)ei1<ara iberil\ut:1. a) pegawai yalflg berkrri(lma~ dij I~.ar flegarO! sda!l::Olh laYCI,K mendapat bantuan sara hiclul} (COLA);

ti)

b,aQlJim::;r'!1al<~11 pei'tira9n pegawa.i sOiJiYlbil09n:

Cr:rniOh: :;;elt;:ir~Jly'"

b£i'tar.al~ b~11tua'1 sar:;r hidull (COLA} ur111lJ~

'

pegaw:;;;i

bekerja

1f.i Mii

SiJJhClja pada

t1u:I<I~

tersebut c)

!oagaimana~8lh perkiraan ku~ip,g.n baPik bartLl,.H;I'1

5i;11ra

b~gi pegaw<li ~'<:ri'lg tn~nJ1Jd1J:i<:i KuartG~S den diioayar hldup t.et<lpi berp'in(l;;;hkeluar p.o;r.dabulan yi'!lng sama: CO(1toh:

h idup (COLA) bantuan sara

peg@l'l.':II.i mcmd@pat barnuan sera hidup (COLA) pada uu lilJrlJanUOIJrL s~ll,I,mysk, PM H:iO.01} tetapi "'~eluaf kua rters
p~(I;l

G,1,2006.
. . .1'2.

....

,iii

d)

bag~im~na psrkiraan b@ntu¥.%lr~ y<1,llg m€;'ngambil Cuti TO)Jnpa GGljli.

t!!dv~

{COLA}

bOllgi pegClw"d

COFltuh: pS9lt'iwai mula eTG psda 4 Januari 2D06_

.;)

pegtlNI,.tI ya,ng sedang diambil tmdakan talat;::rtib r"r':(endapat bantu an sara hidup (COLA); dan

a.,jakah

layak

g)

pegawai

vang

tldak

manduduki

pE'!rumahan

kerajaa.n

1~!'!'Qkungan 2:5km dari peja!bal

{lauam

Say'a berha~appihak. tuan d<Jipat rnernaerlken maklumbalas IUlrntuk p~rkara d€:rlHall ~~df.lr ~.~eril', Kerj,s5ama yarng tuan berikan 'ili,ucapkain berbanyaCo:; tenma kasill.
di atas

4.

{HASH

aL.~

A!HIElY Y.ACOB) T{ U) 1<2

8~mb,~·lS6
e-f"I1j.3il ~ :;bjm,;lh~il?i1 . .v!- ..;.iYi',

....

'

'001

MEMO Bll..,JPA(S)16315712 KLT.4(3,6) B1KRTARIKH 8 F1KBRUARI 2006

....

,Oii

JPA
iEiAHAGliAN GAJI (MEMO ANTARA. DAIN E;ILAUffI sAIrliAiGIAN)

wail: JPA {S) e:zV5712 KI!<l(3,b

Tarikh :

l'AJ U K

p(!k;~li 1~llg I"erkllli:dmatim Banl.usn :lOara H~clup'

IB~I~C1!J~ii' Yllhu:n,l005 26 -

DARJIPAJI}A

l"iP(G}K2

Deng<lll"l l>ef,I<1I~ hDnllatnYiI :;;<l~'a rncrujul: beriiarlk!h .2D J~nua" Z006 .11E!nge.~aiperkaril

Kepw:la mama
eli ",giS.

,J pr,(KIEV'i).'16!'Ue(7(l}

2. S,!l{aGla, bersama-aema ~ni di(;t,r~[!k~.'11 m:;!Kiumboil<!~ ~.GP""'lr.L-..erik~t moang an~ji per;:_a;a ji:!""J .~ib:""~li<i1l!ilh untuk 'inCl3ka;;. piha'i;'tI!!OJrI ~::::18,~jUlnya. ~) pegsl'Isi l'Elf19 b~rl<;hid'Ii~Olt (Ii I'Y~r rlf!!!lI~I<1' {idak 18y~k. 1,~err::Ja pal 'BanhJ3n 3<11ra HiduD (6~Hjkerat1la ,mereks tertal<:lu~ d"1 bswah Pal<:~lilin!:l Perkl)it1rnpJ1;8n BiiBngiin :21r<lhUln 1994 Pero1!.j[~n ~hidflil«t Ll!1% W~fj~ri; pe.rKlr?!811 eSH urnuk pega ....... s<);II>IJIi;lt1'l latah kacil,lr Bf3'H r,illalHlgd ili der.g:;m. 23 h~.il ~ll('j <l1lda,rab d~8r1 jUFTl'Jlt! 'Iian bel<:a~a pild<JJ b111<l" ber?;.enaan; pegaw!8i yang oorpir)(j<J1i p.'tl{JO.11klrl&.re: rrwsu'K at3-U ~i2luar kusrtsts. 881-1 (:Iit'?J\lJ;lr seca fa

b)

c:)

d)

~g~'''''ai y~rl!J m"nO:;l!j:]t:lil cuti Tanpa. Gsjii, p€ngri Olau'lI;lSl-ladaI3h~E!PGfU ~rli<ui: . (;.Dntoh:

r \~H:l)
JP"'.'1"

?'lJ1J6

Sr:K!'.Y~N
l(iE\\Jj\r-Jr~A~

","'

'001

peg<lwai, ~-ang sedang diarnbil lindakan tat~t81ib BSH d!iba~'ar 1(6\pa.ola rnereka VEIn£! bertlJ g.as dan bagi· peg~wai yam~: tlds k hertupas rr,ereKa ~id.ak iaya k 88 HI; p~rkira8Jn IBSH bag, peg:;;wOli lantikan b,m.1 adalah sacara .orop0rth:l.'late· ITa n
g)

l}9';lffiW<lU yang tidal..;, m,f1:MIJ'illlki 25~\m G8Iri· pejao:9Jt laya:k B-SH.

perumshan kerajaan

dalarn

iingkLngar.

Sekiilfl, terima k:asiJ1.

"KEPUASAN PElANGGAN KEUIAiMAAN KAMI,i

{NIK"MOHO

RIDZUA:N BINI NII:KYAA.COB, PPIGjlK2 .

'&' OOB~~n [:)1 ridru>r@.PJ\g~"."l'I

....

,iiiii

....

'

'001

LAldiPIRAN

SURAl' DARIPAD.AKUMPULAN WANG SINIPANAN PEKERJA(ICW'"SP) BIL .. /2/6/1(2)/06 13ERTARIKH .26 JANUARI .2006 9

....

,Oii

rr.r,I~II'ULili WA~C: S:(t!,1l'A>.IA,"I i"l!.t:ERJA l;I'f!:,~,~ 21i. BJ\N.,(j::ft-_>,[ Y.:W~I' T .J"-1..6J:i" J.:.."U.~ ~,id.[l ~JJ jD ius:« UJM~IIR
J,\I:JA·I·.~\i\' 1(1'j;-.Ir:-,:i,t-.rL,~·:;;t."DAj\,fi

1'o,tJ
~j'\~K

; G'::I-::!~~~S5&S,!G~~r.~(:-fi ~~-l@f~!~~·Ji~~i;~4~.~'~ : :l~-:.!'i9:jt.:L~,7

-;',i:J./f;..,' 1.(111/06

2~ 1M,!

Mi

Pl:m~"r_,,"" G.il\O·.~ngllll J~b8:[S_fi _~'ll;:' t;:n N~g.8x8..~,jaj,l.ys.!a t"-.:..~'~. t:',,~,a'~~'"i. !\., .~ 1 &; 2,[,~c 2'':>1'''. . Pre "i:nt '-'! K~'lllpl~-'t" ]!"-"""'_n;·~-j~1 ~"''B.L\IYffi
1'>~;e~t f'f'J"lt.mhL'"!ID. 62S9tfutraJajffi fu!iaJ8"1.~1 ~~,.~~Ict!;~"\l-'IT1.

.11;,,1"],.I:h !i~-,~nl-til1l,j1.:!."1 ~.,..,i:L ~Ur~t; ,;t"'L;J.m8:tkan k~p>idi~ r;,,"'tl.:i,,- ~$Wi\i ~?,,",r];_"ITa <1l staa.

'l\~M be.rtaJ.'Jk."" 24 J~TI.l'.ru:i :::lODE'; :;'~g ~'lli;tlf, u,,.ba_ga KWSP

"=-I£"'na;i.

~. Mfllah o.fi;u:l>'ll:lllrrJ,;--..n ~,O!. .... a clall,l1 ~_U~;I'I "","ati! hjli.tl,l' d.• .i.;(l". v;·",spbL1.p:.;Ii;l,ilil...,. d~ti.l::i,t'!l'l.liF~h. ~;I:lawl'l!-~ 3.2. A_Ltta K'fir'l:l,p 1';19! OEl!'1dcngan i;ru ~ik'~ !:l!l":gg'.l~ l<:q>8d.9..KV,'8P,

,n, ..

"'.e..n''''Ttl'"''.

I
:l.ro.Hll_
'll;;ij),~~

l{.'ItiIl ~RH!.

>i"7

'C>.

h.;]gt",r~8

J~aU!,~

i:;:;2'8"'iuP,;n-dsJ;:~,=~/U4~~:li

!j"d.Q;rjg-U[1d .•[I'I~