THE TELEPHONE
Voici du vocabulaire en rapport avec le tlphone. Ensuite, vous pourrez tester ce que vous avez mmoris.
a receiver = un combin a phone/telephone call = un coup de tlphone the right number = le bon numro the wrong number = le mauvais numro
the dialling tone = la tonalit the operator = l'opratrice/oprateur a directory = un annuaire the line = la ligne
a trunk-call = un appel interurbain a long-distance call = une communication longue distance a reverse-charge call = un appel en PCV
a voice = une voix a question = une question an answer = une rponse a conversation = une conversation
a subscriber = un abonn busy/engaged = occup free = libre to insert a coin = introduire une pice
PHRASES CLES :
To call someone = appeler quelqu'un to lift the receiver = dcrocher le rcepteur to dial a number = composer un numro to listen to = couter to talk to = parler to give someone a ring = donner un coup de fil quelqu'un
Exemples de phrases :
Can I make a phone call, please? Puis-je passer un coup de fil, s'il vous plat ?
I have coins for the telephone-box ! J'ai des pices pour la cabine tlphonique !
I'm making a trunk-call, and later I must make a local-call. Je passe un appel interurbain, ensuite je dois passer un appel local.
The line was busy, now it's free. La ligne tait occupe, maintenant elle est libre.
Can you ring/call back please ? Pouvez-vous rappeler s'il vous plat?
What is the dialling code for New-York ? Quel est l'indicatif pour New York ?