ASZSZONYOK;

TRVNYE.
MELLYET

MAGYAR, SZKELY

E' kct nevezet, de egy Vcr Nemes Nemzetnek Trrtjyib, Trvnyes Szokifibl, Vgezfibl, Bitk tletibl, c ms Trvny-TuJk Irfibl gybe-fzedect

K A G Y.A I T A I

CSERE*
i Apolo Kiralji FeWgnek Udvari Taain Hve.

m*
^f

-~ ^

G* ^k.
VE.

KOLWSVJRATT,
l l.std KMuft/vel ** Itvthmtittr betivel, l g o O. AUrtt*

'

'' *f

s>

.MLTOSGOS SZLETETT' . ; .y.:;;

HALLERKI GRF
ASZSZONYNAK.
NHAI MLTOSGOS GRF 'S HADI VEZR

GWLAl

FERENTZ
j,

ZVEGYNEK

NAGYSGNAK

(*)

A 3 A /N L

O M-

'

Nagysgos ASzSzonyom!

.
^J.zon Fiu tifztelet melyet a? Termfzet thai des Atym ditsnlt hamvaihoz vifel' tetni ktelez, ofztnz arra: hogyannak emlkezete akkor-is eleven kpben tndgyk elttem midn haland Tefle porr vltozt egyfell: msfell Hazmhoz vonfzo Szeretetemnek ereje ferkenget arra, hogy oly Polgrnak emlkezett el-fenyvedni ne engedgyem, a* kibe mint Difznek gyaraptjt, mint gyeinek Vdelmezjt rte volt. Ezen "ketts hathatos fztn vitt teht arra, hogy fzen Munkjt melyet ditsreteffen vifelt HiDataljnak nemes foglalatossgi kztt rt <?' Magyar Vilg eleibe terjefzfzem' Midn pedig ilyetn el-hatrozott Lpfemet ^meg-tfzem, ez Knyvben foglalt Trgyhox kpeft illnek tartottam oly dfzfzonyi Mltsgot Nemzetem keblbl vlafztani kihez intzett Ajnlfommal mint Difzt, mint Fontossgt neveljem. Mind kettt N gy s gotban taUlom-fel; kibe az Ifteni fzelid Kerefztenysgnek , igax rdemnek 9 kegyes erkltsnek olyjzmos, oly jeles Pldit tifzteli egfz Haznk, hogy azoknak meg-tekin tftnl mltn Hlkot adhatunk ' Magyafok Nagy Iftennek ki ezen fiatul el-fajult .

id Afzfzonyaink kztt oly di* fzes Plda adot-ki hajdoni psgit, Tisztasgt Nemzetlnknek mind fenlettsblil szri. mozo Tekintete, mind Maga - vifeletfaek ere* j fzerint terjefztheti kvetsill 4' Maradkra azrt, hogy a* Magyarnak ezen Nemes lkotmnynak Nagysgt a' Puhasgnak, az el-fajult letnek fzennye foha meg-ne altsnithaffa. & lteffe is a* Mindenhatosg Nagy-sgodat tegye fjklemetefekk Haznk Afzfzo* nyinak Difzrt Napjait, adgyon Ert nemes tulajdonsg Dolgainak folytatsra, s az Mennyei lds mg ez fldi pljct futsn fadgyon bov mrtkben Nagys* godra gyakorlott kegyessgirt. Mely o^ hajtfvm hogy tiszta Jzivbl gerjedk bizony* sga a*m Nagy Tifzteletem melyei Nagy-* sgodfiiz vifeltetni ez letben meg-nem fanek* NAGYSGODNAK!
Krafrnn Szilgyban Bldog-Jfz* fzony H&vdna/f i-s Napjn ik Esztendben*

., "'ffiSfS''

.'

alzatos Szolgja Nagy-Aitai ifiabb Cserei Farkas.

Elvi-jrt

Befvd.

ethetn tlam Szememre valaki, mirt kellett e' Munkval vesztegetnem iidmt, alig lvn egy nehezebb dolog az emberi Trsasgnak Kormny ozsbto; J mint Trvnye Szabni az Afzfzonyoknak, annak megtartsra ktelezni ket, midn mint egy v termszetes hajlandsgok, hogy a' Tilalmat ne Szenvedhessk, 's tsafc azrt-is kirgjanak abbl, hogy htrt aiajrna riztetni vlek. Pldm lehetett volna (mondhatn) a' Paraditsomi Trtnet, mikor ott-is nem Szenvedhetvn va a' Trvnyt, nem tsak maga nem kivn a'hoz tartani mjgt, hanem le-Szed lbrl dmot-is, i megharaptat vle a' tiltott Almt nagy romlfun&ra. a) Tanulhattam volna a' BrutuSok pldajn-is kiket a' Romai ASzSzonyok, midn az Oppius Trvnye Szernt, Se egy-Szin ltzetben jrni, Se egy lt Araanyai,'megela) Genes. j.

^^ ^

elgedni, Se R^oma mellykin gyal^og se-, tlni nem akarnnak, azrt, hogy Sza^badoS^Sabb letre val vgydsok ellen a' mr-* tkletessgrol Szoll Trvnyt oltalmaznk, krlvettk vala, el-fem botstk, mig re nem llnak k-is, hogy a' mihez kedvek jiem vala, Szabadffan fel-rughassk, a) De el-gondolhattam volna azt-is, hogy <iz ASzzony, nmelyek okoskodsbl 6) a* frjfihoz kpeft, mint egy tbl ki-bot-Iptt fajzattya a' Termfzetaek, 's erre nz-. ve-is inkbb Nemzetnk Sok ditsretes frj^ fiainak vagy elmts dolgait, vagy vitz pro-^ bit vettem volna feUtzll, vagy legalbb, ha az AfzSzonyokrl-is akartam valamit irnij, rtam volna arrl: miknt lehetne el-kerl-. nnk tovbbraris, hogy Haznk meg-tnaradsra kSzlt, s llandsgot rdeml" Torvnyinknek tisztessge az ASzfzonyok lhatatlansgral valamikppen egybe ne zavarodgyA puSztulSynkra, Miacl ezeknek Se hallSa, Se olvasft nem jj^g. elttem, de meg-vallom, Soha ollyan ej okoknak nem litottam, hogy fel-tett fisndkomban akadlyomra lehettek volna. Hogy a' Trvnynek els meg^Segje az ASzSzony-llat volt, c) nem tagadhatom $ de azt-is tudom, hogy a' FaradU

) Liv. Dec. 4 L- 4. C. i. ) Kees in CommeiHaiio ad Inftit. L, l, T. J, Nurnr. 3.

a. M.

el-kvetett vtekrt engedelmesal vettetett az AfzSzony )' melybl hozhatom-ki, hogy meg-tndgya tartani a T'rvnyt-is a' ki tud engedelmeskedni, A' Romai AzSzonyokon nem Sokat tsudlkozhatom: mert a' Szabadsgnak des fzokott lenni tsak emlkezete-is, Semmit nehezebben nem-is Szenvedhet, mint a' tilalmat. MeSzSze terjedett Urasg vala a' Romaiak; tlam, ltvn ezek az ASzSzojayok, hogy a' Frjfiak mindennel brhatnak, el-is rkezhetnek mindenfel, 's tsak 'iekik kellene RekeSz alatt aggdni, s putzIcot rzeni Romban, illetlennek tartottk, hogy vagy alatsonabbak, vagy tsak ppen egy hron pendlk lennnek ms JNemzetek AzSzonyaival; ha ki-nem menthet-. nk-is telyessggel a' fogyatkozsbl, valajpni Mentsget tsak ugyan lttatnak rdemelni 5 el-vgezdtt vala Szerentsffen a' Karthagobeliek ellen val mSodik Padakozsis ; a' Macedniai Flep Kirly-is, a' tjban hajtott vala fejet a' Romaiaknak b) illy na gy nyeresg gyzedelembi kellett vala haSznot rzeni az ASzSzonyoknak-is, kik mind Karthg, mind Flep Kirly ellen Sok j Vitzeket Szltek, 's neveltek yala Romnak. A' Szolglk' Szma ritka vala re-, gn a' Magyar ASzSzonyoknl, nem azrt, hogy tolok a' ki-ne tlt volna 5 hanem Mr?. tkletes letek Trvnyhez tartoa Sza) Genes, 3. 16, >) Valsr. Max, L t 9, G. t.

kSok hozza val wgy magval ; De minekutnna Lajos TsSzrt a' Lek vize mellett minden erejvel egybe-ronthatk , s Nmet OrSzgnak fok Kintst Szmtalan Rabokkal egytt Haznkba takarthatok, az ASzSzonyok-is Szolglkra kapnak, s azonnal tsinoflabban-is kezdek magokat viSelni. a) Minm fzrmozattya lgyen a* termSzetnek az ASzSzony , n azt tovbb nem visglhatom; hanem ha futtatom-is egy idarabig elmmet rajta, tsak meg-kell ott lanqm, a' hi a' Frjfiak Szrmozsnak Akarok vgire menni. Nints, mivel ditseked^ gyek az emberi TermSzet ASzSzoay nlkl; a' hi Anya nats, Apa Sints ott, /Frjfi Frjfiat nem Szl ; ASzSzonynak kell lenni , a' kirl mondhassuk, hogy Frjfiat hozott e' vilgra. A' TermSzet rendit tart s annak 'ttyt riz llat ht az ASzSzony, s tsak arrl tartom , hogy e' j tbl kibotlott fajzat , a1 ki gy Szletik ugyan ASzfzonytl , mint ember , de magc nem ri- Seli oSztn gy, mint embersges ember. Ezek igy lvn, nem hitethetem-e! magammal, hogy nem Szp, s nem Nemes dolgot vettem Pennmra , mikor az &fs5fzonyok Trvnyt kezdettem rfommal egybe-Szedni. Miknt kellessk gondolkodnunk az" ASzSzony okrl, knnyen Szre rehettyk, ha meg-gondolyuk , hogy a' Trvnynek meg-Czegsvei kvetkezett
a) tonfin. Dec. i. L. 10.

''-TS ' '

agy krvallSunk Sem llhatott helybe 5 az emberi Nemzetnek vaksga Sem mehetett vghez ASzfzonyllat nlkl. Miknt magunkot-is, kik ezekrl gondolkodunk , Afzfzonyok Szltek, s mint j Anyk, vrekkel tplltak. Az illyeneknek, ha a' Trvny nem kedvezett volna is, jt kellene kvnnunk, annl inkbb, mikor Haznk, s Nemzetnk Trvnny meg-emlkezetc rollok$ il16, hogy a' mi ket illeti, feledkenysgbe ne botsssuk-, hanem adgyuk tudtokra, s rtessk-meg vlek-is, mi vagyon kirendelve rSzekre, hogy annl fogva, vagy kvethessk, a' mibl haCznokat vrhatnk, vagy tvoztathassk a' mi krt hozhatna fejekre. Akrki mit tartson kznsgeSen az ASzzonyofcrl, Mii Magyarok, ditsekedhe, tnk azzal, hogy ASzfzonyink betsiiletnkre voltak Sok dolgokban. Ha Tifztasgot, ha erss, ha btor fzivet, ha Hsget, ha embersget, ha llhatatossgot kell valahol keresni az ASzSzonyokban, fel-lhet tallni miad ezeket, 's tbb f jsgos erkltsket a' Magyar ASzSzonyoknl. Ki irigyelheti ht nkik azokat a' Sok Szp engedelmeket, melyek rendelve vannak Szmokra Trvnyinkben? ki-vetheti Szememre nkem-is, hogy n azokat ki-Szedegettej, s illyen j ditsretben talltatott AliGionyiiik kedvrt egybe-foglakam?
1

'" '' ,

'

'

" '

'

, '"

Bizom
. '

XII
Bzom azri| hogy nem tsak az ASzfzonyok, hanem rnaSok-is j nevn vfzik, s fogadgyk tlem e' Munkt, rsval oda tzlztam* hogy midn Haznk, Nemzetnk dolgairl az hoSzSzas Bkessg Sok fzp Knyveket kSzittett tsak az n dmben-is^ ennyi rSzben-is dolgainknak albbvalk .ne lennnk ms Nemzeteknl $ kik magok-is ASzSzoriyi Rendeknek dolgairl, 's Torvhyirl-is Knyveket rtak-, ki botstvn azokat fzabadps olvassra. Tzlztani pedig; egySzersmint oda-is, hogy leg-albb a' Szegny rvk, s zvegyek lthatnk mindenkor azt-is, minm. engedelmi, s kedvez vannak hozzjok a5 Trvnynek, 's azok Szernt oltalmazhatnk magokat > gyermekeiket, ha hborgatik tallkoznnak'; Kvntam pedig egSzSz munkmmal Hazrh Nyelvn kedveskedni des Nemzetemnek $ mind Magyarnak, mind Szkelynek. Krvn azon a' Nemzeteket igazgat Mennyei Nagy Urat, hogy a' kikt egytt vezetett vala ki a' Sczitai Tartomnyokbl, s az-i utn-is, hogy a'motoh dknek kedvetlen vltozfi meg-vlaSztnak egymstl, tsak ugyan meg-tarta az egymshoz val Szeretetben mind ez ideig; ne engedgye tovbbra-is egymsrl el-felejtkeznnk, hanem vdelmezvn, forraSzSza Szakadfunkot, s vifellye gondgyt ASzSznyinknak-is, hogy ihinden dben j Magj^arokat, s Szkelyeket Szlheffenek Haznknak, Trvnynknek , s a' Kerefzcnysgnek ltak mzasra. ..,.-^ "" -ELS

L S
NEMESSGEKRL,

R E S T.
s EGYB SZE
AZ

MELYBLI DOLGAIKRL ASZSZONYOKNAK.

t S0 K R D S . fragyon- a' Magyarok kztt Nemessgeit az Afzfyonyokn&k? s olly tiijjok, mint a' frjfia'knak?
em volna ugyan falam helye, hogy trvnj'es krdfekre leg-elsbben-is hiftoris felelettel llyak-el, mindazltal, mivel ;fC Torvnyben-is fok vgezfekre nem annyira a' Kvetkezendknek magnos ltal-ltfa, mint a' meg-Iett dolgoknak eigondolfa adott gyakorta okot; ne tllyen meg fenki, ha elbb egy nhny pldt emlittek, 's gy tS?ek feleletei a* krdsre.

Vi-'-

Voltak tudniillik eleitl Sogva minden Nemzetekbn tifzteletes h r r e l , Ha. zajokhoz val Szeretettel, s tbb Szp erkltskkl Sel-kefitetett Afzfzonyok. IIlyen vala Judith Betuliban , ki hogy Nemzetnek Szabadulft Szerezhetne, kimne az Ellensg Tborra nagy btor fzivvel, s HaloSernesnek Sejt vv. IIlyen vala ESzter A s v e r u s n l , ki-nem trhetvn Npe hallt, s lest, nem tsak hez val Kegyelemre , de egyfzersmind arra-is br a' Kirlyt, hogy valakik Ellensgi valnak az Nemzetnek , bntetsre adatnnak. Hogy ms OrSzgoknak ditsretes ASzSzonyirl ne zllyak. 1 ' Voltak a' Magyar Nemzetben-is mindenkor nagySziv , igaz Nemes vr, S rklts , Nemzeteket, Hazjokat tklleteSen Szeret Afzfzonyok; netu-is tudnm a ezeknek Szmt el-beSzlleni, nints Vrmegye, nints Szk, nints V r o s , nints Familia, a' ki illyenekkel ne ditsekedhetnk. Emiittek mint feljebb -piondtn egy nhnyat. Hlyen vala Salamon Kirly idejben az a' Szeremsgi Leny, k i , midn a' Magyarok ezer hetven harmadik eSztendben Nndor Fejrvratt a' Grgkre, Bol-

=
^

'

i s Bosnykokra rjdk fzt* lottak volna, akarvn Hazjhoz, s Nemze te betselhez val buzgosgt megbizotiyitani a5 Vrit az Ellensg Ny a* jira gyujt , *s gy zolgltata alkalmajtossgot Nemzetnek 1 gyzedelerarej s ' Vrnk me-vtelrei Illyeri vaa Sigrhdrid Kirly ri Gara Miklosn, amaz, Er&bethj s Mrii Kirlynk oltalmazsban, igaz Hsgt ditsretes halllal b-fejez Ndor Ispnnak zvegye, ki^ midn ltn j hogy Kirlya fogsgba efettj addig fra* tla f thunklodk, mig ki-Szbadit, s azltal Hazja romlsra indult nmely* elmknek nyughatatlansgt, kznsges Bkessgre , s mfig-mradsra fordit/ iljri vala Hunyadi Jnosn 5zi- gyi Ersbeth # ki midn ltn, hogy a' Gyermek Lfzl Kirlynak-' Prgban trtnt halla alkalmatossgval, a' Ma> gyr Urak kzl nmelyek inkbb tigyzinak magok klns hafznokr ^ minffem fzl Anyok , des .Hazjuk rgi f/p Szabadsgnak meg-^tnaraSztsra, nem fajnl Ertekit , -hanem egyet rt* vn Tefivrvel a' j Szilgyi Blihljal ? elsben-is a' Szkljsget, a' tbb Er> J /J A a ' -'

. '

*
dlyi NemeSsget, als Magyar-OrSzg* gal egyetemben^ a' kznsges Jnak oltalmazsra gy rtelemre fziveit , annl Sogva pnzel-is fok Szp fegyveres Kpet litt-ki, kiknek jelenltek ofztn a' Rkos Mezejn a' mofiohlkodo elmeket-is jobb gondolatokra br, 's gy kapk Nemzetnkbl nagy Szerentsnkre Kirlyunknak amaz halhatatlan emlkezette mlt Hunyadi Mtyfi. Hlyen vaa az ifia Rkotzi Gyrgy Felesge Btori Sofia, k i , midn a' fija ezer hat Szz hetvenedik efztendben Ki^rlya ellenval tban tntorodvn, Mn-' kts vrbl tle gy nhny Agyt krt volna, az Hazban Sel-lobbant tznek nevelsre; azt felt, hogy az gyi Hazja, Nemzete oltalmazsra valk? volnnak, 's tudn-meg a' j fija, hogy azokat nem tsak ki-nem adn, arra a* krsre Munktsbl, hanem bizonyodat! rja lvgetteti, ha fzndkjt, s eleibe-vett ttyt fel-nem vltan Kirlyhoz val engedelmessggel. Nem Sznvn-meg emez; vgtre maga el-fog, V gy tsinl vifzfza Kirlya Hsgre. ; Hlyen vala Erdlyben Kornis Rta, Haller Jwosn els Apafii Mihly Fejede.

s
napjaiban; ez-is midn ltn, hogy Hazja romlsra nmely erfzakoskod gonoSz tantsok tzet koholnnak , 's el* jjedkezvn az Urak-is &' fok kedvetlen trtnetektl naprl napra halogatnk az annak el-ltsra kivntat orvossgot, rjok mn, gondolatlansgokat Szemekre hnya, meg-Sem fznk, mg Sziveket, elmjeket Hazjok meg-maradsra val jhafznos .tantskoafokra fel-nem ebreSzt. Hlyen vala a'Szkely Fldn Szrhegyi Lzr Borbra, Apor Andrsn, kinek tdik g maradkja vagyok; ilJyen Barthi Kata a' Nagy-Atym teflvr Btynak Cserei Gyrgynek, az rdlyij Udvari karabJyos Hadak S Kapitnynak Hzas trSa; kik midn nmely nyughatatlan, s az Haza kznsges tsen* dessgt bontogat emberek a' Npre t. vn a' Templomokon-is erSzakot akartak volna tenni; mind ezeknek oltalma* zsra, mind pedig a' prdra Sznt Npnek, fegitsre fegyvert Sognak , s arra mbkat-is fel-bztatvn elejkbe llnak azon zenebons Tmadknak, 's nem fsak meg-gtlk rtalmas gyekezeteket, hanem nagy emberkedve viSzSza-is ve. rk azokat. ' . Hlyen

Hlyen vala ama Gyergyo-Szhi ."Di* ri Szkely AfzSzony-is, ki midn ezer hatfzz tven nyoltzadik efztendben Kis* AzSzony napja eltt val Tstrtkn , Ugymint Szent Mihly Havnak hatodik rapjn Moldovbl az Olhok , s Ko-< zakk nagy Szmmal ezen Tartomnynak tzzel, s vaTal val puSztitsra b-tt-r tek volna, jllehet nehzkes vala, el-m-. jie rnindazltal a' Srjfiakkal egytt ll-, jiek Hazja oltalmazsra az tkzetre, 'Vgig ll a' verekedett, s az ellensg fczzl hetet vere-ltal nnn maga-is egy nyrSal. Nem-is mtat azon a' napon ASzSzony-llatnak rnagt eg}'bbel, hanem tsak SzlTel: mert minekutnna a* Szkelyek egymsra vgvn az Kliens* get, -is az Hartzrl nagy-vigan Hzho-z viSzSza-rkezett volna, disretes maga viSelSe utn gyermeket Szle, s ezen (emlkezetes pldjval, nem tsak arrl tn bizonysgot, hogy a' Magyar, s .Szkely ASzSzonyok nehzkes korokbanis tuidnak magoknak btor Szivet Szerfteni* 's nem-is egy olJy knnyen hllattyk-e^ gyermekeket ijedtekben; hanem ujj tiSzteletet-is kSzitte , hagy a az egSzSz Magyar ASzSzonyi Rendnek. s ha ditsretet rdemel az, a* ki 1 valami Jnak Szrmazsban eSzkz, a

s*

. minthogy rdemel-is , illyeneknek tarthattyk mindazokat, kik des Haznknak eleitl Sogva annyi ers Vitzeket, olly hires bajnokokat, s nagySziv. ltalmazkat zitek, neveltek. Ugyan-is fokt Segit a' Vitzi ditsretnek el-nyersre a' j vrbl val Szlets ; a' termSzettoi Vitzsgre kSzittetett Aptl, mint a' Magyar btor Szvvel br Anytl, mint a* Magyar AfzSzony; mit-is vrhatnnk egyebet j Vitzek Szrmazsnl? hogyan ne volnnak rdemefek a' Nemessgre a* Magyaroknl az Afzfzonyok , kiktl ma* Sok nem Szrmozhatnak, hanem tsak Vitzek? hogyan ne lehetnnek Nemessek, kik illy ditsreteSen tudjk magokat vifelni olly dolgokban-is, mellyekkel a frfiak Szoktk Szerezni a' Nemessget.
Y A' mi azrt az ASzSzonyoknak Szemlyeket illeti, igen-is rSzek vagyon a' NemeSi TiSztessgben, Szabadsgban, s valamint a' fik, gy k-is a' Nemes Atyktl egyenl Nemessgben Szletnek, meg-gyezik Dijjok-is, Rendeken valSrj. fik Dijjval, 's mivel teht a' Dijj annyit tSzen , mint az ember fejnek bets, v j, vltsga , mellet bizonyos trtnetekben Szoktak fizetni a' srt felek a j megsrtdtt Feleknek, j lefzSz itt gy ja, rfi

/ ?

"'

rt meg-tudnunk azt-is : mennyire megyn egy Nemes ASzfzonynak, vagy Lenynak az Dijja? meg-Selelek a' Trvnybl 's azt mondom: Magyar-OrSzgon ktSzz forintal; az Erdlyi Vrmegykben hatvanhat Sorintal; a' Szkelyek kztt pedig hufzonTt forintai fizetik a' Nemes ASzSzonyoknak, 's Lenyoknak Dijjokdt. k magok-is, mikor fejeiket vltanik Jiell e' Szernt vetnek Szmot erSznyeik*

feel a* fizetsre.

M S O D I K

\ . KRDS.

Nemes Anynak Nemtelen dtytl fziiletett gyermeke Nemes lfzen-e ht? vagy pedig tsak meg-marad Atynak Ren-_ din V dllaottban?
' A

.Ok. Nemei DiSz, Trvny, Szabadsg^ Nemzetsg, s annak gozati utn j r , mivel azrt a* Nemzetsgnek a' Frjfi fzokot feje-is , gyarapitoja-is lenni, tsak ugyan benne-is gykerezhetik-meg a* ^emessg firl fira, s Lenya utn msra nem terjedhet a). Ez igy lvn, minthogy az Anya tsak mhbe fogadja gyermekt, gykeres Nemzfe pedig (a Trij? Part, I. Tit, 7, aa. i %

annak az Aptl fgg, mbr Nemes lgyen-is az Anya, de ha az Apa jemtelen tall lenni, affle gyermekei em mondhatunk igaz Nemesnek. Mert Iliikor Szletik, nem az Anyai, hanem az Atyai Nemzetsgnek llapottyba lpik. s igy Nemes Anynak, nemtelen Atytl Szletett gyermeke meg-marad Attyiiak Rendn, llapottyban, ha tsak azutn valami ton Nemessget nem Szerez * magnak.
dig

HARMADIK

KRDS,

Miknt nemefedhetnek-meg ht az Hlyen Nemtelen Atyktl fziiletett gyermekei Anyknak ? Jkor a' Kirly valamely ASzSzonyllatot, az igaz Vreknek, ha kik tallkoznnak , krok , srelmek nlkl, annak Atya rksgben fi gg tSzen ; illyenkppen, ha Nemtelen Atytl zle tik-^s, annak gyermeke Nemes lSzen: mert a' fi Agg val ttelnek annyi ereje Szokott lenni, mint a' JoSzgbl ll Kirlyi Adomnynak a). Az illyetn Adomny pedig magval hozza a* Npies* sget g a) Ibid. Trip, P. , T, 50.

sget, s meg-rkfiti a n n l , a' kinek gyV;er trvnyefen birodalmba kelhet, a) Lvn ezenkvl ms mdjai-is a' Kemefitsnek, ezek-ltl haSonlokppen N e m-e fi Napfnyre verddhetnak fzletfek homlybl a' Nemtelen Atyk gyermekei; mikor tudni i l j i k a' Kirly az oilyanoknak Nemes Levelet ad. b) vagy valamely jofzgos Nemes emberek fiaikk fogadjk, s Jofzgaikban rkskk vallyk , 's tfzik ket. f) NEGYEDIK KRDS.
v

elbb olly Felelet, hogy Nemes Atyk*, ti Nemessgben fejletnek a Lenyok. Ht mr a? Nemtelen Atyk' Lenyaiknak adhat-. Nemessget .a* Kirly ? . gen-is adhat, *s meg-nemefitheti a'Nemtelen Atyktl fziiletett Lnyokat-is azon okokra nzve, melyek fel-fzoktk indita. ni arra, hogy valamely frjfiat meg/cneinefitsen. gy , ha mely Afzfzonynak valami jeles teti, s elmebli jsgos tseleke#) Ibid. Cis. T. 7. t) Ibid. T. 6. 4 Ibid. T.
! : ' : .

.*!

i*

ti vannak , a' mint hogy az ASzPzo; yok kztt-is, miknt felyebb m o n d m , tallkoznak nagy j u t a l m a k r a mlt <!<>!> gok, jutalqia akarvn az ollyan ditsret. ben tan ltatott ASzSzonj-nak rendelni a' Ki. rly, Nemessggel et Sel-keitheti, valamikppen jSzggai-is ineg-ajntlkoz., hattya , fel-talltatvn abban a' Nemefltsnek bvebb mdgya. 4) Fi Aggis t e h e t i , ez-is a' Nemefitsnek egyik? i nem utols ttya lvn, b} Ef/re kell pedig itt venni azt, hogy a* mely AFzSzonyliat ily ton verdodik Nemessgre fzemljben, azzal tsak maga l h e t , gyermekeire ltal nem botsthattya, minthogy rziiletfTel-jr llapotot nem Anyinktl, hanem Atyink* ti Szoktunk venni magunknak. ( C ) TDIK K R D Sy.. v /

Lvn emlkezet Trvnynkben e? Ffu fo~ -i'e. g&dsrl, tsak a F'rjfiakr kell- azt ; rteni ? vagy az Afzfzony-is fogadhat Fiat magn&k ' fe.ernt mint a' Frjfi ? ^\z AfzSzonyoknak kznsges Trvny Szernt nintsen Szabadsgok a* fi foga. dsi ' m a) Trip. P, I."T. 4. fc) P.I. T. 51. c) P. I. T. 8*
- -

dsra; minthogy a' Fi-fogads Atyi ha. iimat Szokott magval h o z n i ; az Afzfzo. nyok pedig az gyermekeken atyai Ha. talommal nem brlkodhatnak; ezt pedig rtem olly AfeTzonyokrl, kiknek gyermekeik nem voltak, mert a' melly ASzfzonynak gyermekei voltak, 's meg-hltak, Kirly engedelmvel fogadhat fiat Jfz. gba vigaSztalsul azok helyett, kiktl jtet az hall aneg-fofztotta. HATODIK KRDS. Jla a' Nemes Leny trvnyes Hzassgon kivl gyermeket fzlll, lfzen- ennek valami rfxe ay Anya Nemessgben? Jl3k.ivltkppenval Szp dolog lvn a* Magyaroknl, mint rgi Szabad Nemzetnl, a' Nemefi Szabadsg, s a' Trvny tndeltetvn annak oltalmazsra rllo1, illend, st ugyan Szksges, hogy azt ne valami vtkes, meg-vetett, s til. tolt eSzkzk ltal, hanem vagy a*uq|- gos tselekedeteknek, vagy a' trvnye^ fzletsnek fegtsgvel tegye valaki ma, 0v. Melly fzernt a* fattyu gyermekek, mbtor Nemes Anyktl fzletfesfenek-is, NemeTek nem lehetnek: mert as Nemessgben mint felyebb-is mondm^ Atya,

llapottyt Szokta kvetni a4 , s azt-is gy, ha igaz Hzassg. 6<5l Szrmozik; trvnyes Hzassgon kivl pedig, mivel Apt a' Trvny nem jsmr, rendit-is annak, s lla ptty t a* fattyu gyermekre nem botsttya , de ugyan tsak Szolglat al Sem veti azt, hanem Szabadsgot enged nki, 's a' mennyiben klombzifc az a' Nemessgtl, annyiban a* fattyu gyermek-is az Anynak Szabados llapottyban marad; de azzal valami klns tiSztelet az ollyatn Szabadsghoz nenr ragadhat.

H E T E IK K R D S.
Pifelhetnek-f Tifztsget ax Afcfxonyok ?

em akarok n itt Krdett tmaSztani arrl, trvnyes igazsg-, vagy erSzakos ragadomnnya a' Npeken val Uralkodsnak , mikor az Afzfzony Fejedslml, Kirlyi Mltsgra, Hatalomra vercldik, meri fel-allom a* Teremts kezdetbenW, hogy nem tsak dm egyedl, hanem vle egytt va-is Hatalma^ kapott vala a* fldn val Uralkodsra 9 Val ugyan, hogy oSztn a* Vtek ltal Srjfi hatalma ai esek az ASzSzony,

14

te e' fm azt tfzi, hogy e Kirlyi, vgy Fejedelmi ptzra n lhetne, hanem jelenti inkbb a' Hzassgbari vl elssget, melynek a* Kirlyok, s Fejedelmek kztt>is helye vagyon j Fejnek ismrvn az Hzassgbli Trfasgban a* Fejedelmet a' Fejedelem-ASzfzony , a* Kirlyt a* Kirlyn, rSzgoltk-is Sok Nemzeteknl az AfzSzonyok, mint rgen az Asfiriufdkni Semirarnis. ' m Eleinknl-is Szithi- bn Tomiris, ki a' Persknak roppant Tborokat Kirlyokkal CiruFal egytt leygat, 's hogy az A'zSzonyoknak nlunk val Birikodlokrl kzelebbrl-is eml-s k e z z n k , az els Lajos Kirly Lnj'f Mrit Kirlyi Hivatalra V.lafztk Eteink , 's meg-is koronzk. Az Albert Ku i.ly zvegye-is Ersbeth AfzSzony Kirlyi Hatalommal kezdette vala MagyarOrSzgot kormnyozni. A' Jnos Kir! zvegye Ifabella haSonlkppen gy n hny eSztendeig Orfzgla Erdly ben j 's Magyar-Orfzgnaknmelj- Rfzeiben.Bethlen Gbornt-is a' Br.ndeftburgyiai l keytzeg AfzSzonyt Frje halla utn ugyan'olt Erdlyben meg-marafztottk vala a' Fe|ede)emsgben. a) Annakutnn minc
Ma-

(f)

Apr. Conft. P. II. T. 5. A. 4,

$|.<sS=3i

&

jyIagyar-OrSzgon , a) mind Erdlyben fr-\ Trvny t-is Szerznek arrl, hogy kifogyvn Leopold Tsfzrnak, s MagyarOrSzgi Kirlynak fi ga, Leny ma* az Orzgls. T adkira-is ltal-fzlhaflbn De mint fellyebb-is mondin, nem akarom n itt krdsbe hozni: illetn OrSzgls AfzSzonyt, vagy n e m ? mert Ifientl lvn a' Kirlysg, a' kire ruhzni akarja, alkalmatoss-is tudgya tenni elviSelsre; nem-is haSonlithattyuk tbb k. znsges Afzfzonyok llapoyhoz az r* fzglsra emeltetett Afzzonysgok llapottyt : mert felvvn JSten ket maga Npnek igazgatsra, gy ltzik, ki-vette ms Afzzonyok Szmbl , s azonnal SrjSi Szivet, ert tmaSztott bennek klns kegyelmvel. Tbb egybb ASzSzonyokra tzlozvn azrt az n krdfem, rollok akarom t u d n i , ha viSelhetnek^ tif/tsget vagy nem ? *s azt mondom: A' Tifztnek kivltkppen val Hivatalya abban ll, hogy az OrSzagnak, s Fejedelemnek r-bizott dolgaiban Szorr galmatoTairel-jrvn a' kznsges Jnak ela) 1723. r. i. fef 1744. r. i.

16
-mozditsban emberl frgodgyk, fradgyon, s a' mellet jjeli nappali minden nyughatatlansgot el-viSelni kfz lgyen. Ezekre gyengbbeknek tallvn a* Frjfiaknl az Afzfzonjokat a' Trvnyfzerzk Tifztsgek vifelsre nem erefztettk ket. gy vlt oSztn kznsges Trvnny, hogy az Afzfzonyok ne vifelheffenek Tifztsget 4) mbr minden j hrrel nvvel, s akr mely f Tifzteietre mlt erkiskkel Sel-kefitettek l. gyenek-is. De nem-is terjedett mg nriyra a' Magyar ASzfzonyok vgyodfa, hogy a' mely dolgok ket nem illetik, azokban ujjat kvnnnak hzni a' Frjiakkal; kiv l a f z t v n , s meg-tartvn ugy-is azt a' ditsretet magoknak, hogy minden Nemzetek Afzfzonyi felett leg-engedelmefebbek frjeikhez, leg-irikbb-is Szoktk azoknak betsftleteket meg-adni. K Y O L T Z A D I K KRDS. o Ht a$ Arv'kna'k gondvifelik lehetnek-? z AfzSzony , ki-mlvn e' vilgbl az j Frje, attol-vai gyermeknek gondvifela)

Heg. . ii-. Civ,

_ .

. fejsei msnak engedni nem tartozik, h^gfr, azt magnak frjhez menetelig fzbadoSan fneg-tarthattya ~) de ha frjjjez tall menni, tigy rl a* Gondvijfels arra Szll; ki meg-hlt Urnak Nem^esgbol a' gyermeknek leg-kzlebb va j frjfi Atjafi lfzn, kire tudniillik pllan a' meg-hlt embernek JSzga, Ji a' gyrmeknek-is halla trtnnk. ^}
Ha pedig magnak-is az ASzSzonynak blyan klns JSzga lfzeh, mely az' 6 megiht Frjt nem illette, igy ha inashoz mgyn-is, gyermekt keze, 's ^ondviSelfe all ki-adni nem tartozik; ittindazltal annak Apjrl maradt JSzgt nem , hanem az a'hoz kzelebb val vr fogja-fel, 's gondjt a* viSelndi. c) Kzelebb val Frjfi Atyafi nem lvn, nem tsak gyermekeiknek, haneni Atyokfiaiknak-is lehetnek gondviSelik az Afzfzonyok d) de a' hajdan Lenyok az k
, , : -.
-

a) Trip. P, I. T. 113,

&) Ibidem. f) Trip. P. I. T, 116, 117,

s8
k Atyokfiaiuafe gondviSelik ppen nem lehetnek, a)

KRD;S.

Trvnytev Brk lehetnek- az

kivltkppenval terhes, s igen nagy vigyzfi kvn dolog lvn a' Biroi Hivatal , Frjfiakra vagyon az bzattatva , azon okbl-is , hogy az Arzfzonyi elmnek gyengesge a* Trvnynek kemnysgt egyenes Gyeplvel nehezen hordozhatn, 's ertelensge miatt az tlet, s Trvnyek rtelmre alig rkezhetnk. De tekntettk az emiittett TrvnySzerzk azt-is, hogy a' Frjfiak hatalma al-vettettek az Afzfzonyok 's mivel e'Szernt az! engedelmessgnek Trvnye alatt kellett maradniok, lniek. illendnek tartottk rllok, hogy miattok jvn leg-elsben-is tlet az emberi Nemzstre bznk azokra az tletet, kiknek k itlet, ltal jutottak birtokukba. .

Bira) Ibid. T, 91, l "-- '

Brkat rendelvn Ifin Sz. Fesa' Kpnek, akkor Sem ltei az Afztoe f z o n yokat ItlSzkbe , hanem azt parantsol M oy fesnek, hogy Tzerezzen az egfzfz Kzsg kzl hatalmas Frjfiakat, s Is. tenflket, kikben igazsg lgyen, 's kik gylljk a' Ssvnysget, 's azok itlyk a' Npet minden dben, s* ugy-is tselekedk MoySes, s meg-beSzllvn az Izrael Siainak az r parantsolattyt, vn az k Nemzetisgekbl blts, s Nemes Frjfiakat, s TiSztviSelket rendele azokbl, 's megparantsol nkik, hogyhalgafsk-meg a' npet, s a' mi igaz, azt itllyk, akr Polgr lgyen az, akr Szarnclok. A* mi a' Magyar ASzSzonyokt illeti; ^rtem Bri Hivatalti val e-rekefztfeket a' kls, g kznsges Trvnyes Szkekre nzve. Mert a' JSzgos Nemes ASzSzonyofc a' Magyaroknl oliy dolgokban, melyek r fzkin fzoktak folyni, tltetni, SzabdoSan birlkodhatnak magok JSzgaikban. Vem lehetvn ht kznsgeSen Trvnytev Birk az ASzfzonyok, fzllyenek, nevelyenek j Siakat, kik trvnyes Tudomnyok ltal-is az Haznak jvendben hafznoSan, hiven Szolglya., tk, 's meg-probltatvn magok vifel-,
W m
.

Iwlu?

29

fk, Nemzetnkben leheflen minden {klben blts, okos, Iftenfl Birkat tenni kzlk, kik eltt Semmi klmbsg - ne lgyen a' Szemlyekben, hanem gy meghalgassk a' kitsint, valamint l Nagy t. (A igy lehet vrniok, a' mit az Apitl mond: hogy dvezl a' fik fzlfe ltal az AfzSzonyllat. b) TIZEDIK KRDS.
!'

'

Ht Ttftamentom-Birk

iehetnek-f

JL etamentomot, vagy-is utols Rendelefi akarvn tenni valaki, a'hoz rt alkalmatos frjfiak eltt tegye azt; meri Bizonysgok (kiket Tetamentom BrkMk Szoktunk nevezni) az ASzSzonyok abban nem lehetnek, f ) Mindazltal ha Rendels ISten tiSz. leletre nzend dolgokrl lSzen, gy az Afzfzonyok bizonysgnak-is helyt lehet adni. <f) ">

.
a) ) e) rf)

TIZEN-

Denter i. i-j. I. Timoth. a. 15. Teftes autem. inft. de Telam. ord. Fag. C. Cum ffes. N, 4. de Teftam,

T I Z E N E G Y E D I K KRDS. '
Mt &' Trvnyben magokrt* vagy muftik rt proktorkodhatnaki-? Pernek foytatfa, s az abban val proktorkods tanit frjfiaknak-is gondot ad, nagyobb-is annak terhe, mintSem hogy az ASzfzonyi ertelensg illendkppen el-vifelhetn. Azrt mind a'rgi Trvnyes vgezfeket, c) mind pedig Nemzetnknek meg-rgztt Szokst tekntvn, Proktori Hivatalt magokra az ASzfzonyok gy nem vlalhatnak, hogy a* mellett a* SrjSiakkal elegyesleg Szolhaffanak, *s folytathassk mSok gyt a* Birk eltt, ha Szintn rtelmekre, 's tudomnyokra Hzve arra k elgsgeSeknek tanlatnnk-is. Mivel pedig Senki magnak, 's a; magnak oltalmazstl el-nem Szorittat_ htik, ha valamely ASzSzonynak mTa Pere, vagyon, Solytathattya azt, s a' mint tudja el-mozdithattya a' Trvny Sznin.

De .0 Reg. a. lur. CiT.

De Szlik mellett-is, ha nints ms a'ki azok gj^t fel-fogja, s regsgek, Vagy egybb akadlyok miatt el nem llhatnak, proktorsgat viSelhetnek az ASzSzonyok: mert azt nkik a' TermSzet Trvnye-is meg-engedte. a) HaSonlokppen gondvifelSek alatt lv gyermekek, vagy Atyokfiak mellettSs proktorkodhatnak,
1

Frjeik dolgban-is, a* Szksg gy liozvn magval, bel-Szollhatnak, s Segthetik azokat proktorkod kzben-vetsekkel, nem lehetvn attl ket el-fogi az Hzassgbli Szvetsgre nzve. Az Erdlyi Trvny Szernt, ha valaki Dki Tudomnynak , 's nyelveknek tanulsrt kls rSzgokra menvn, ott a' Fejedelem, s Haza ellen val rtalmas dolgokba tall elegyedni, 's azrt otthona kereSet al-vonattatik, ha Prktort nem vallhatott, ki ltal rienthetn magt, el-llhat rette az Annya-is, s tehetsge Szernt bel-erezkedvn
) L*. Femini. 41. FF. H. de Procur,

vn Trvnyben ltalmazhattya, 's bajaka,, fradozhat ).

-f

TIZENKETTDIK KRDS,

Ht kezessget vdahatnaT magokra f

ASzSzony az Frje hre, 's engedelme nlkl kezessget magra rendSzernt nem vlalhat, ha vlalna-is , eleibe-* llhat, s ertelenn teheti azt az Frje, kivlt ha vagy ennek erSznnyt, vagy maga fzemlyt talln kzbe-vetni elgttell akkorra , mikor Sogadst nem te-t lyefithetn. De ha klns JSzga vagyon, s abban SzabadoSan parantsolhat , gy ltzik : Urnak rajtaval Hatalma ellen nem tselekSzik a'Szernt felelvn msrt, hogy ha bel-maradna a' kezessgbe , az JSzgbl lenne-meg annak Sejbe az Elgttel. Noha gy-is vigyzva kell ke^es*geket b-venni : mert ollyan okbl , hogy hajlandk, s gondolatlansgbl knnyen rthatnak magoknak, kedvezni Szokott nkik a' Trvny , s olly SzorosSan mint a' Srjfiak, mfokrt kzbe-vetett a) Appr. P. lil. T. 14. A. i.

tett fogadSok meg-tartsra nem kente p, ihlethetnek a), mondm mSokrt: mert ha Frjnek, vagy gyermekeinek , vagy fzljinek bajoskodsiban tall magra kezessget venni az AfzSzonj s azt flnem mondhatja, hanem tartozik telyefi* leni ug/ a' H"01 magra vette. TIZENHARMADIK KRDS. "Hagyhatnak- az Afsfzonyk Tejlmentonh ban Tutort, vagy-is gondvifelt gyer-*mekeiknek ?

Likr mSodSzori frjhez menetele utrt els Urtl maradt gyermekeinek gond'vifelst magnak meg-nem tarthattya b) ^az AfzSzony, gy talyban arrl Sem tehet Rendelft; hogy holta utn ez, vagy amaz lgyen azoknak rvasgokban gondvifelojek, ha Szintn mlt okai vlnnak-is, inellyekre nzve meg-hlt Urnak AyaSiai? ra a Tutorsg nem Szllhatna, mert Tutort hagyni, Teftamentom ltal az rvnak? Atyai hatatalomhoz tartoz dolog.Nyilvn vagyon pedig, hogy azASzonyllanak ollyatn htai. " ' ' - '
a) L', lt. . fin. FF. ad Sest. cont. Vellei. *) Trip. P. I. T.

a' Trvny Se msutt <*), Se ^ iil" ^ ) nem a(lo ; kvetkezik ht, a e ' M nintsen, a' mellett neni-is gy gyermekvel , mint a' frjfi.
nk

. . .

Mindazltal } hogy az rvasgnak terhe, s nyomorusga a' miatt-is ne th* hljn az el-maradand gyermekeken , meg-selekedheti az Anya , hogy mig l, ttlya-meg knyrgo Levele ltal a' Kirlyt, vagy annak az OrSzgban Szemlyt viSel Ftifztet, gymint MagyarOrSzgon a' Ndor Ispnyt c) Erdlyben a' Guberniuraot, 's bzza oda gyermeke gyt meg-mutogatvn, hogy nki halla trtnvn Se a' maga, Se meg-hll Ura Attyafiai kztt nintsen Senki arraval , hogy a' Tutorsgot haSznoSan, s Sogyatkozs nlkl el-viSelhetn , ha tsak Felsge maga, vagy kpe, ms alkalmatos jlelkii embert nem rendelj -Fejedelem Tifzti lvn illy trtnetben az rvnak gyt a' Krtl ment tenni 4-), TIZEN ..-
-. ..

-------

a) fe) c) 0

De adept. femmi. quoque Inttit. Trip. P. L T. 51. 1715. A. 68. Trip. P. I. T. 115.
N

TIZENNEGYEDIK

KRDS.

t.

MutatoU- a Trvny valami klns n-, ^eddmet az Afzfzonyokioz nehzkes l}upottyokra nzve ? ' ' - . ns tekntet a' nehzkes ASzSzonyokra. JevezeteSen a' Karthgoblieknl ha valamely gonoSzv menedk helyet akarvn magnak keresni, nehzkes ASzSzonyhoz futhatott, nem volt Szabad attl tt el-hzni bntetsre. Ma-is Sok Nemzeteknl a' nehzkes ASzSzonyok kzbenjrsnak Soganatlya vagyon mg az hallra tltetett emberek letnek meguyersre-is. Trvny Szernt-is pedig ^ mikor a' nehzkes ASzfzonyt valami nagy vtekrt perli a' Tifzt , s azt tlik, hogy kinoztassk-meg a' dolognak ki-vallsra; nig nem Szl , s gyermekgybl flnem gygyul, addig tt knzsra nem liurtzolhattyk ), De mikor hallra Sententzizzk-is meg-nem lik, migleh Szlsnek terhn ltal

*vcr lt rgenten a' Pognyoknl is klV

0) Pt.

j nem megyn, s mhben lv jagzattyt l-nem hozza a)lta

Feleltetfek alkalmatossgval-is, Hit mondsra a' nehzkes ASzSzonyokat eritetni nem Szoktk. Mindazltal, ha 'a fzksg gy hozza, s a' dologban kSedelem nem lehet, meg-hiitlni, s a' mit a'krdsben tudnak, arrl vllalt tenni tartoznak. Trvnybe gy hivattatvn, hogy Szemljek Szernt llyanak-el, mentek lSznek nehzkes llapottyokra nzve, ha meg-nem jelennek-is, ugyan tsak Prktorok ltal flelmek kell a' kereSetre. t ' De tovbb az AnyafzentegyliztJ ki-adatott kteles Bjtknek-is fzoroSs rendt nieg-tartani nem tartoznak* gy hogy az gy hs-telen kivl, egyb bjti eledelekkel, mdgyok lvn benne, napjban ktSzer, hromSzor, 's tbbSzris a,' mint egssgek, s kvnsgok Sogadgya, jl lakhatnak; ezt pedig a' Szoptatos ASzSzonyokra-is e' Szernt rthetni f ) , st ha Terhek miatt val gyengesgek
a) L. Praegnamis FF. de poenis. 6) La Croict. L. 3. P, II. N

gek skereSebb tplSt k v n n a , val lsre^is Sel-Szoktk fzabadittaniTIZENTDIK KRDS.

w

ltf vtekrt, egyenlkppen bntetd* i- az Afifionyok a' Frjfiakkal? ASzfzonyok hajlandbbak-is , gyen* gbbek-is a.' Frjfiaknl ; azrt a' bntetsben-is engedelmeSebben Szoktak vlek bnni. Vannak tudniillik olly dolgok f mlyekrt Sejeket veSztik, a' kik tselekfzik, gy ha valaki igaz ok nlkl nemes embert ver, vagy Sebhet, vagy meg-tartztat , vagy annak nemes Hzra erfzakon r-mgyen, SejeveSztfn maraSztjk rette a), de ha ASzfzonykovet-el illyeket , halllal nem bntetdik, hanem meg- vlthattya lett Dijja le-ttelvel b}, tsak hogy oSztn fm kereshet Srjfiat rajta el-kvetett ha. bnlo dologrt nagyobb bntetsre c).

fe) Ibid. i4f.) Kitonit. c. 9, quaeft. 13. 17 3. Art, 19.

) Trip. II. T. 4g.

A' Lopknak akaSzt-fa bntetTek ^ sC kborl tolvajkat pedig karba fzktak vonni; az AfzSznyokat illy vtkkrt Szemrmek eUfedezsr nzve Se nzk Selibe nem fggeSztik^ f fel-nem ftarzzk , hanem fejeket VSzik j 's gy1 \ fizettetnek'iiieg vlek gonoszsgokrt, Mikor valamely ASzzny j vagy Lenyt meg-kellen ghSz tselkedete ki vallsra knozni* ment lSzrt ttolj ha tizenhat eSztendsnl kiSsebb dsflefc talltatikj holott a* Frjfi azt l-nem keri. heti tizen flgy eSztends Ha egy F'rjfiLt , s gy Afzfzony gySzersmind vezetjmek-ki hallra egyenl gonoSzsgrt jl nem knSzefithetik az Afzfzonyt, hogy htfa maradgyon, 's meg nzze emennek hallt^ hanem elbb tt Szoktk el-vgezni, hogy az ltal-is ked^ vezst erezzen ^ *s ujjabb SzenvedSsel ne terheli eSsk gyengesgei AV mely vtekrt holta utn teltt kerkre Szoktk tenni a' GonoSztevaek, ha ez ASzfzony llat lSzen , fejt ugyan felT l . -l i. .-111. i M, ' , ,_______ i ,
r

, 1, . , .

) P. T. T. -is. P. III. T. 34. Trip. Appr. P. III. T. 47. Art, a.

fel-emelik arra, de teltnek temetst n* gednek. Elevenen*pedig. ket, vagy tsak holt leiteket - is kerkbe rontani nem Szoktk.

f ,
f

M S O D I K RE
AZ ASZSZONYOKNAK A"1 JSZGHOZ VAL KZKRL, S ABBAN FAL BIRODALMAKNAK MODGYA* RL. E L S KRDS.

Lehet- Trvny fzernt az AfxfzQnyoknak a' Magyar Nemzetben Rjzek Attyok

, <v_ r -_ 'r_.. o

Magyar Nemzetnek eleitl fogva fok Ellensgi v o l t a k , meg-telepedsbenis oly fldet vlafztott, mely mindenSell lrnyl volt vve az r-tr 's irigyked Nemzetsgekkel, kik ellen Hazj t , s Jofzgt nagy fcolglattal, fradtsggal, s vres verejtkkel oltalmazta. Az OrSzgnak ilyenkppen val vedel*

ni-

tnzsre, 's meg-tartsra elgtelenek lAZ vn ASzSzonyok, 's erre tekntvn mg a' pnzen vett JSzgbl, s rkgbl-is nem rdemelnnek kvnhatns nak rks rfzt magoknak, a) Bizonyittyk ezt rgi trvnyes RendelSei-is Nemzetnknek, melyek kztt ratik: hogy kiki a' mi mag, s a' mit a'Kirly adott, brja mig l, holta utn Fijnak lgyen azokban haSonlo birodalma, b) A* Kirlytl adott JSzg az Atyi-l maradgyon a' Fira, e' nem lvn fzllyon annak teftvrre, s ennek-is Siai abbl holta utn ki-ne rekeSzteTenek, ha pedig tefivre az ollyan embernek nem lSzen, Szllyon rksge a' Kirlyra c) meg-halvn fi nlkl a'Nemes ember ngyed RSze Jfzgnak lgyen a2 'Leny, a' tbbirl tegyen Rendelft a' mint akar; s ha Rendels-ttel ellt meg-halna, maradgyon JSzga az 8 kzelebb val Rokonira, s ha telyesswgl nem lSzen Semmi Nemzetsge, Szlljon
~ -

) Trip. P. I. Ti t. 19. *) S. Stepli. L, 2. C. 32. O Colon. L. I. C. s.

yon a' Kirlyra? meg.halvii fi h a'Nemes ember, Jfzgrl Rndft n tegyen, hanem Szllyon kzlebbvl Ayafira* s Nemzetisgre, a) Ki-Itzik ezekbl, hogy kivlt lein a' .JSzgban val RSzslsnek tty be volt vgva a' Lenyok eltt ' Magyaroknl, mindazltal hogy Atjoknak Jvaibl mindenestl fogva ki ne rekefzttii n k , az atyafiul Szertt, mlyei ftei Trvnye Szernt-is a' fiak^ Leny ttj^okfiknak tartoznak, oly engedelemr birt ket, hogy vlek egytt a' Lnyokis nem nem JSzgokban egyri RSz veheTenek; c) .' MSODIKKRDKS.
,'

Minmii 3fzgoK

illetnk hdt Lnyt-is $

vagyon 1 a' Lenynak abban ' JSzgban , melyt az Atty, vgy Annya pnzen vett d); Ha, tudniillik arrl ms Kendiit nem teTznek, mely Szabadsgokban ll miritkeresSeleknek, II. l^Szt vl?) Lud. n Concl. confirm. Decr. Andr. II. O Trip. P. I. T. 19.
<0 Trip. P. I. T. 17. j?. a) Aadr. IL C. 4.

Ibidei

- T. 57-

VSzen 2 ASzSzony az ollyan Jfzgb-is, melyben az Annyt a' Kirly mind kt gon lv maradkira nzve rkss tette, a) III. RSzeslabban-is, melyet a'Kirly az Atynak fi , s Leny gra egyarnt ajndkozott, b) IV. Illet Lenyt az ollyan JSzg-is melyet az Att y n a k , vagy Anynak meg-lfirt fizettek c). V. A' mely JSzgot Leny negyedbe rkssn adtak, s SzakaSztottak a' Leny gnak, abban-is RSze vagyon a' Lenynak d). VI. Ha a' Lenyt az Atya mig l, ki-nem hzafitya, *s gy marad-el attl hajadonon minden aikr mi nvvel nevezend ing Marhjban annak rSze vagyon, kelletvn an :iiyi egyenl rSzekre oSzldni azoknak, Jtoennyi oSztozatlan , vagy ki-nem hzalitbtt Szemly talltatik az Atyai Hzban. ) VII. Mikor a' Kirly valakinek hr Szolglattyrt JSzgot ajndkoz, de a* mellett bizonyos Summa pnztvis kivan, s veSzen-el attl; az illyen Jofzg ugyan
a) 6) C) rf) e) Trip.. P. I. T. 57. Cit. T. 17. Ibid. T. 48. Ibid. T. 17. Ibid.
/
>.,'.".',.; ;T "

a' kereteinek gykert tekintvn, Lenyt nem illet, mindazltal az arra ki-adott pnzben (nem lvn itt-is ms RendelSe Attynak) rfze vagyon, gy hogy, ha annyi pnz tallna Seknni a' Jozgon, mely Selyl mln annak rrt, meg. betsltetik, 's tartoznak a' fik a' Bets fummbl a'Lnjnak fzemiyre els rfzt ki-adni a). V l. Ha Frjfunak Felesgvel egytt ajndkoz Jfzgot a' Kirly, meg-halvn magtalanul a' Frjfi , annak rfze Felesgre, gy haSonlokppeu ennek-is magva nem lvn az rfze Frjre fzll, oka ennek az HzaSsgbli Egj^esls, melyre nzve a' Frjfi, s ASzSzony llat jnga* vr Szernt val tefivr atyafiaknl-is kzelebb vannak egymshoz. De itt fzre kell venni azt, hogy az illyen Adomnyrl klt Levlben vilgos emlkezet nem lSzen, a' Leny grl, mbr a'Frjfirl Felesgre Szllyon-is a'Jolzg a'meg-mondott Hzafsgbli Szvetsgre nzve , de errl ofztn Lnyira nem Szllhat, hanem tsak Siai. lSzen, vagyha fiai nem lSznek , yiSzSza-mgyen a' Kirtyra b). "*

Trip. P. l, T. s.

^fefcggjg*
H A R M A D I K KRDS, .

3J

jgt Fegyverrel, vagy Dki Tudomnnyal fzerzett yfzg illet e' Lenyt? Szoktak a' Ferjfiak Jfzgot a' Kirlytl nyerni vagy vitzi, s hez kzeljr .ms rendbli betsletes Szolglattyokkal, vagy Oskolkban, 's egyebtt-is elmjek gyakorlsval fzerzett Tudomnyokkal )* )liy eSzkz mindenik, melyei a* Lenyok ha lni akarnnak-is valaminek Szerzsben , knnyen markokban Szakadna, Mivel azrt a' mit ki mivel keres azzalis fzokta meg-tartani, 's oltalmazni; nem lvn a* Termfzettl arra kfzittetve aai Afzfzonyok, hogy ok vagy a' Szolglatnak rendire Fegyverrel, s vrek hullsval, vagy a* Tudomnynak ttyn Kirly^ s Orfzg dolgainak elms folytatsval egy nyomban jrhatnnak a' Frjfiakkal, 's gy tehetnk hafonlokk magokat vagy Szerzsben. vagy oltalmazsban a' JSzagnak, e* Szernt a' mit fzoglattyval f vagy Tudomnyval Szerez valaki tsak fiait illeti, s Lnyinak abban RSze nintsen b).

C a
a) P. I. T. 5. Trip. b) Tri. P. l. T. 18.

NEGYE-

NEGYEDIK KRD. Ht a' mely Jfzgot a' fik magok pfo zkkel fzereznek, kivnhatttak- abbl rfet a Lenyok? jfa.z illyen JSzghoz Sem tarthatnak kzt a' Lenyok, mert a ' k i gy akar, hogy valakivel egyarnt ofztozzk, alkalmatosnak kell lennie arra-is, hogy a ' m i t emez a' Jfzg Szerzsben vghez vihet, azt is a' Szernt el-kvethee J nyilvn val dolog pedig, hogy a'Lenyok, mind termSzeteknek, mind telteknek, mind pedig elmjeknek gyengesge m i a t t a' fikkal egyenlkppen nem fradozhatnak, s gy a' miben k azokat nem Seglthetik, abban haSznokat-is vlek egyarnt nem kereShetik. De azonkivl-is az egy atyafini Szeretet lvn S oka annak-is, hogy nmely Atyai Jkbl rzt Szoktak engedni a' fik Leny tefivreknek a)y annl inkbb magok keresmnyeket azokkal meg-ofztani ppen nem tartoznak b), mindazltal ha a' keres fi, gyr* mek, vagy Rendels nlkl hal-meg, a* mi keresmnye marad Kirly Adomnyn _. m
o) Trip. P. I. Tit. 18. ZO Trip, P. I, T, 19,
OL

;wi'

' <

' .ffi'.ifc!i-Ji

37

uyn kvl, Szli letben nem lvn, Lnj" teftvrre Szll. TDIK KRDS. fft mr a' Lenyok magok keresmnyekbl tartoznak- Rfxt adni a fiknak ?

** y \' annak Sok j gazdskodo ASzSzonyok, Jiik Lnykorokban-is nem henylvn Pnzt, s gyakorta JoSzgot-is Szereznek. . Ezt pedig vagy magok klns munkjkkal, vagy a' fikkal kzs JoSzgbl Vett haSzonnal, s Jvedelemmel Szoktk vghez vinni; a' mit Tvei, OrSoval, 's egybb aSzfzonyi munkval keresnek, vk az, s Su teftvrekel meg oSztani nem tartoznak. De a' mit a* kzs JoSzg hafznbol keresnek-is, ha a' Siak hrvel tselekfzik, holott azokat illetn a' Gazdskods, s Lenyokra val gondviSels, axt-is magoknak meg - tarthattyk. Jde nem rtvn rnikor a' Su olly gyenge idej, hogy magra 's joSzgra goncot nem viSelhetj vagy mikor Rabsgra efik, s a* JoSzgban val majorkodft maga nem Solytathattya; vagy mikor hoSzSzaS betegsge miatt a' gazdskods dolgaihoz nem Szollhat, nem lthat; vgj mikor oskolba jr, s ' ma-

 '

jnajorkod Szorgalmatoskods hellylt Tudomnyok tanulsban gyakorolja eljn. jt; mert az ljen, 's tbb haSonl trtnetekben nem mondhattyuk, hogy, tet illetvn a* gazdskods, Leny attyafirtak engedte, 's az ltal a' JoSzg jvedelminek minden haSznbol kezt kivette volna,

fjdt mikor a? Fi, Fiat Lenyt egy ardnti illet yofzdgbol valamit fzerez., keres, kivnhat- abbl tlle Rjfet #' Leny?

H . A T O D I K K R D S . |

ikor a' Siak Sztozatlanok lvn, valamelyik kzlk akr kls Szolglatltl , akr a' kzs JoSzgnak Jvedelmbl valamit Szerez, ktsg nlkl az j illyetn keresmnye tbb teftvr oSztozatlan Attyafiait-is illeti; a) Ellenben val dolog ez is , hogy a' mit a* Su akr Szolglattal, akr tsak fiat illet JoSzgbl keres Lenyt nem illet, b) A' mi pedig nzi ezen krdSt, ha A' Lennyal kzs Jofzgbol val keres. menye
a) Trip. P. I. T. 43. ~nd, T. 17. -

yr,'..,

ak illet - Lenyt vagy nem? Lehetne mondanom: hogy igen-is illet t az oyan keresmnynek gykere mer ' Jfzg; de ez illet Lenyt, teht ahoz a js , a' mi abbl Szrmozik , kze vagyon nki, s illeti tt, 's valameddig oSztozatlanul Sznek, valamint ha kr lenne a' Jofzgban , egyarnt kellene Szenvedjiiek, gy a' mi haSzon abbl az alatt^' s g y l , ill abbol-is egy arnt rSzeslnik. De mg-is hogy a' Rfzeslesnek termfzete fzernt Selelyek, azt mondom: mbr kzs JoSzg lgyen az, melybl a' fi maga klns gondoskoda, s Sradsga ltal valamit Szerzeit, mind az ltal ezen Szerzemnyt magnak mindenkor meg-tarthattya, s abban Leny ataSiait rSzeSs tenni nem tartozik; ) rt a' hol a' Trvny az atyafiak keesmnybl val RSzeslsrl emlke:ik, tsak firl Szol, s a* Leny t el nem liozza, s' mivel a' magyar JoSzgnak Tgi ( .igaz TermSzett nzvn abbl nem egybrt , hanem tsak az atyafiul Szeretetrt kezdettek rSzt adni a* Lenyokj valahol teht vilgos emlkezet nin/ tsen
a) Kit. Dub. 7. .

'

fiun

tsen a' Lenyrl, ott tsak okoskodSsa, s hafonlatoSsggal b nem hozhatni, hogy nki is rfee vagjon- ez, vagy amaz joSzgban? A' mi a' kzs gykeret illeti; nem mindenkor egyarnt Szedik a* kzs gy]irrl-is a' gymltst, annLis inkbb mikor a' gykr magra femmit nem hoz hanem kls segtsg ltal fzoktak valamit abbl ki-venni, ill, hogy a' ki frodotr, s munklodott a'krl, a'jutalmat-is a'vegye, s ne ms; sC ki tlam vlq abban egyarnt Se nem Sradott, Se nem Sradhatott. A' mint hogy a' Su , s Leny kztt jiem utols klmbsg ez is , hogy jllehet kzs a' rjok maradt s JoSzg nmelykor, de a' m u n k a , s fradtsg, mely annak oltalmazsra, s <sl me netelre kivntatni Szokott', a' Lenynak gyengesge miatt kzs kzltk nem lehet; s igy a* mi haSzon annak oltalmazsbl, s el mozdittsbol Szrmozik, egy jtalyban aznak kell lenni, a' lii azt maga klns munkjval Szerzflte, .s kerefte,

HETE-

HETEDIK KRDS.

nyi ., .0 hatnak azok attyok holta utn a%. olyatn ket nem illet jofzgban?
J\,z illyen fi gon magva Szakadt Nemes embernek Lenyt nem illet JoSzga ;; akr Fiskusra , akr az nemzetsgben lv k z i , vagy t v u l a b b val Srjfi attj r afira fzllyon; ugyan tsak az L,, nyit abbl mig hajadoook lfznek , s ki nem hzafittatnak, ki nem tehetik, hanem ha addig a' Leny negyedet ki-nem fizettk , negyed rlzt az oyan Jofzgnak, |;;z Atyai hzzal egytt nkik kell engedni, hogy azt, mig Frjhez mehetnek, brjak, s llyenek bellle. Minek utnna pedig ki-hzafittatnak, igy.is a' JoTzgbol Semmi nlkl ket ki m tehetik, hanem azon negyed rSzt itiej-betsltetvn , a' mennyire Sogjk intzni, kfz pnzi, vagy egyb pnzre ; fordthat Jkban le kell t e n n i , 's ngy oSztn ki-fizetdvnnkika' Leny Negyed, tbb kzkt tovbb a' JoSzghoz nera $arthattyk. Mind-

4*
Minclaztal ha az illyen Lenyok kzzl valamellyik azoknak hrvel , 's akaratjukbl, kiket nz a' Jofzgnah, s az abbl ki-SzakaSztott negyed rfznek-is rksge , jofzgtalan emberhez menend, meg-marad az rfz negyedben rksn , s abbl tt SizetSsel-is tbb ki nem tehetik. De ha ezeknek hrek, s akaratyok ellen kl Jofzgtalanhoz, felvltyk tle a' negyedet, s abban rksn meg-nem maradhat. JSYOLTZADIK KRDS. JMinthogy a? Magyaroknl s Szkelyeknl a' $ofzdgrol haza oltalmazsra fel-lni 's tborozni f f o k t a k , mikppen tefznek eleget ezen ktslefsgnek ez Afzfsonyok, kik yofsgot brnak ? fitsrik az HiftorikuSok Tomirist, a' mi Nemzetnkbl val Szytiai Kirlynt, hogy ama nagy hatalmas Tzirus Kirlyt megtudta gyzni, le-vgatvn vle egytt hrom Szz harmintz ezer Perst egy hartzon ditsrik ugyan ama mi vrnkbl val btor fziv hres Amazonokat-is, kik Mardoso, Orittya, Pentezilea, 's tbb nagy fziv Kirlynk vezrlfi alatt FrjSiak nlkl tborozvn akrmi kemny ellensggel

-J...- ,

. gl Szembe mertek vgni, nem-is lehetett addig Frjhez menniek , mig ellensget nem ltek.
t;

Eurpban val meg . telepedsnk utn-is Afzrzonyinkrol , hogy apalinkodo fzivtelen llatok lettek volna, ppennem niondhattyuk. Mikor Nagy Kroly Tsfzr halla utn a' Nmetek s Frantzik \ellen bofzSzu llsra ki - kelnek Eleink, fel-kilattak vala az Afzfzonyok-3 a' mell fegyverkezsre.

Ezer kt Szz riyoltzvan kilentzedik eztendben Kun Lfzlo Kirly efzeveSzett uralkodsnak napjaiban rnegrfzlvn az Autriai Albert Herlzeg Rfzeget i\a' Magyarokra, ott-is mikor leg-kemnyebi ' b e n vitatn az citromot, el-llnak a* * trsre az AfzSzonyok, s egytt a' Frj| fikkal nagy btran meg-vivnak a' Nilha etek kel, akarvn akadlyt vetni, hogy / a ' falakat meg-ne hghafsk, kvei, fort r vzzel, hajgllyk, ntzik vala, mhvel ^teli kosrokat-is viSznek vala oda magokkal, 's gy hnnyk vala Szeme kz az ellensgnek. Meg-rettentette vala Eurpt Szulinaan Trk TsSzr , de ellene-is fegyverre

.M,

vrre mernek kapni a* Magyar ASzSzo, nyok. Meg-Szll Szkes Fejrvrat ezer t fzz negyven harmadik efztenclben. Szent Jnos nyaka vgfa napja fzerentss napja lvn nki , gy akara , hogy ezt a' nevezetes f helyet-is ezen a' napon hodoltafsa birodalmhoz, re hajt azrt fok ers Dandrit , s Szorongatni Icezd igen kemny citromokkal. Ltvn a' vros vefzedelmt az Afzfzonyok, oitaiomra kilik egymft k-is , de fkppen egy kzlk a' Frjiak kz lla , a' sntzon egy j l kafzval , s olly btran , olly ervel vitzkedk ott Hazja oltalmazsban , hog}' egy vgfa utn kt Trknek - is Szakad vala j)jaka eltte a). , Ugyan ez a' SzulimanTsfzr megfzll Szigetet-is Somogy Vrmegyben, ezer t fzz hatvan hatodik -efztendben roppant ervel amaz rk emlkezetre jmt Vitz rra Zrnyi Miklsra. Oltalmazk azt ellene a' Magyarok harmintz Iviientz napig nagy emberkedve, vgire a' benn tmadott s harapozo tz miatt tovbb nem tarthatvn , egy fzivvel , llekkel utolfo tsatra , vgs bajvivsra fzIftvnfi L. fig, p.

magokat: vgezvn alattomban ol-is, hogy elsbben Felegiket hnarr jjk kardra, ne taln tsak magokra maradvn , elevenen j u t n n a k Trk kzre, rabsgra, Sertztetsre. Meg-sajdiltk ezt az AfzSzonyok, 's azonnal Sel-kiltnak nagy btran, hogy Hazjok mellet egytt akarnnak k-is a' FrjSiakkal lni, halni; Segyvert krnek magoknak, Frjeikkel , 's tbb Vitzekkel egyetemben ki:omlanak a' vrbl a' Trkk nyakra, s leteket Hazjokrt nagy ditsreteSeii le-is tvk. Mennynk Szigetrl Vradra, tallunk btor Sziv ers ASzfzonyokat oit-is; mikor ezer hat Szz hatvanodik erzendben OrSzgunknak azt a' Bstyjt a' Trk xneg-Szllvn , s a' Salakon Sok gyuzsival a'b-tsre utat nyitvn, oStromnak ment volna, eleibe llnak nagy btran a' Magyar Afzzonyok , ntzni kezelek g Szurokkal, 's tsak hamar Sokakat a* Jantsrokbl egymshoz - is raggatmik Sza)lloknl fogva, olvaSztott nnal pedig kontyoktol Sogva Sarkokig Suttattyk vala bennk h a r a g j u k a t , a' trsbl kvet Szedvn azzal-is hajglk, 's verik vala agyon a' Sntzokon mfzklo, *s faiakat hgdoSo Trksget, Olvatam ms Hi-

. StoricuSokbol-is, de nevezetefsebbefl a* jSfay Apm Cserei Jnos utn rom ezekt, ki maga-is jelen lvn azon az Otromon , Szemmel nz Bizonysga volt a' dolognak. - . Trjnk a' Trkkrl a* TatrokMidn ezer ht Szz tizenhetedik ra. efztendben az OrSzgra Mramaros tjn ki-tni Szndkoz Tatroknak a' Fld lpe eleibe vetette volna magt, ltvn egy Magyar AfzSzony, hogy a' rendben egy nagy izmos Olh a' Felleg mdon nyomul Pognysgnak ltstl el-ijedvn refzketne, s kezden a' tobbitTJs idege5 nteni^ a ' btorsgtol, nki futamodk , mint fzivetlen roSzSz embert Artzul vr, ki-vt ve fegyvert kezbl, 's hellybe , lyn a' Frjfiakkal egyarnt tzele, vitzkedk az Ellensgre Hazja mellet. BeSzllettem ollyan emberrel, ki maga-is jelen volt akkor ott, s ezen aSzSzonjrnak emberkedst Szemeivel nzte,
Emlkezznk-meg itt a' KaSsai $ASzSzonyrol-is. Re tvn az Ellensg KaSsra, 's meg nyomvn a' vitzlo Npet, omlani kezde ltal a' Trsen be a* Vrosba. Ltvn az ASzSzoriyok , hogy 'a FrjSiak erejekben meg lankadtak , 's tovbb
>'

41

vbb a' Trst nem tarthattyk, egybe futnak minden fell fegtsgre, 's k i k i forr vzzel tele ednyt hordozvn Kezbe , tsak hamar egy msra forrzk a' falakon mfzklp Ellensget, 's ki hevtek kezekbl a' gy zed el m t. Melynek ugyan nnepes emlkezett meg lik moft-is efztendnknt nagy vigafsggal.
(

Ezeket, 's tbb ditsretes viSelt dolgait a' Magyar AfzSzonyoknak el gondolvn azt itlhetnk, hogy k-is Szivekre, btorsgokra, erejekre nzve Kardot .kthetnek, s Jofzgokrol tborozhatnak; mindazonltal klmbzvn a' j akarat a* kteleSsgtl, 's nem-is arrl lvn itt a* Krds, ki miknt forgathattya az Ellensg nyaka krl a' fegyvert, hanem arrl inkbb, ki miknt tartozik kotelesgbl Hadba menni, s meg llaiii uttyt az Ellensgnek ? azt kell m o n d a n u n k , hogy feje lvn a' Frjfi az AfzSzonynak, nkie kell fkppen-is foglalatoskodnia finind Felesge, mind Hazja oltalmazsb&h. De azon kivl-is ers Nemzetek fzomfzdsgban lakvn a' Magyar, frjfi kz, frjfi er kvntatik azok ellen, hogy vrnkre kS/rlt^fegyvrek nya~ kunkra

kunkra ne SzllhaSson, hanem flre t. hefsak azt oily elenvetSsel, mely nkik s is fjjon, ' akadlyokra lgyen minden, kor, hogy kedvek ne telhefsk romlsunkban. Ez igy lvn: ha Szintn kedvek, akarattyok vona-is AfzSzonyinknak a' Segjverkezskez, kmllennk kellene ket, hogy j fzaparito anyskodfok utn minden idben elegend fzmu frjfiaink lennnek, s ottan ottan az el-estek, vagy az el-nyomorodtak helyett ujjal erdlnnek-fel Ellensgink tartoztatsra. Erre nzve is azrt nem lehet kvnnunk az AfzSzonyoktl, hogy fegyverkezfsel Szolgljanak az Orfzgnak. Nagyobb unalmokkal jr terheket vetett rejuk a'Termfzet, mint a' frjfiakra, ezeknek-is hordozsa akadlyokra esnk az hadakozsban, ha azt ktelefsgiil vetnk nyakokba. MaraSzfzuk honn teht az Afzfzony npeket gyermek Szlsre, Katona nevelsre , 's midn abban foglalatoskodn a k , ne' Siakafztafsuk flbe vlek Anyai fzorgalmaoskodsokat Nemzetnk approfodsra, htra maradsra. gy, de vallv oh e' fzernt nem teSzlzk- elgteIpnekk ket arra, hogy ki ne mtafhafsk

j Szveket $ erejeket? Nem: rftert a" 3 jsg" tselekedelnek uttya Soha Sem volt, *s e' utn fm lSzen be vgva elltk t jnodjok* idejek > 's alkalmatoSsgok lvn,, ki tfiutathattyk mindenkor embefjiedfeket annl nagyobb ditsretekre, a* ienyivel kiflebb a' ktelefsg rajtoki '$} Midn kpekben Frjeik tartoznak fel lni , s helyettek Haznk oltalmazsa b n fradozni- b) '" ,
4

Ha h a j a d o n o k j vagy zvegyek a* |JoSzgban , gy-is zsoldos littfsl eleget tSztiek a* Trvnynek, c) de aZ egy 3iz helyi zvegy ^ hadi Izolglatra alSalmats fija nem lvn * ZsoldoSsal Srti tartozik, hanem hoiin maradhat gy hogy1 imdkozzk Segyvrnknek Szerentss elmenetelrt d} Erdlyben hSonlolppen sz gy-r Jiz helyi zvegy valameddig zvegyi, tiadi Segitagre nem knzritthetik , st kevs joSzg egyb rendbeli Nemes Afz ) Szo a) fc) O rf) Trip. P. I. T. 18* Ibid. T. 191545- art. 13. i66ff. r. 5.. 1681. r. 46* 1545- arc. l.

Szonyok-is, kiknek Sl kapunl a") Selyebb val jofzgok nintsen azon efztendben., melyben zvegyen maradtak, hadba lvast llatni nem tartoznak, gy mindazltal ha betsletefsen zvegyeinek, b)
.

KILENTZEDIK

KRDS.

Azon okokra nzve mlyekrt az Apk s jojzgokat fikkal meg-ofztydk tartoznak- ezekkel az anyk-is a' fzernt oji

tozodni9

u\ fi az Attynak birtoka, s hatalma alatt vagyon mind addig, mg azzal ineg ofztozhatik. c~) ki Sem veheti magt ez all e' nlkl, flf) 's gy engedett nki bizonyos trtnetekben Szabadsgot 9 a' Trvny az oSztozodsra. e J Mr a mi az anykkal val ofztozft nzi, val az, hogy az anynak ollyatn hatalma az gyermekn nintsen. f) 3s azrt -ofztozni-is azzal maga tulajdon joSzgbol nem

a) Erdlyben egy kapu tiz, hz, jobbgybl ll, App. F. 3. T. 2. art. 3. ) Appr. P. 3. T. 19. art. 5. c ) Trip. P. l. T s t.

d) Ibid. t. T. j-6. e) Ibid. Tit. 53. /) De adapt.'S, lultit.

tartozik : Mert az ofztozs az htaalol-val fel-fzabadittsnak Szksges jele, a' mi pedig nintsen , annak jele-is nfint l e h e t n e ? Innt vgjon, hogy emlkezvn Trvnynk arrl; mikor 4) a jikppen kftzeritheti a' fi oSztozsra az Attyt; hogy annyval-is akppen bnhafsk, fm mi emlkezetet arrl nem tSz.en. De azon kivl-is, az aSzSzonynak .# jotzga mint egy jegy, s NTz ruJija g y a n n t vagyon, ezekbl pedig mg JI, nem tartzik gyermekeivel oztpzni. ' M i n d a z l t a l ebbl nem lehet gy okpskodni , hogy, az afzfzony mig l, gyermekeivel jfzgt meg-ofztani nera artozik; lehat ha azt pufztitan, s t"fcozoln-is, abban nki akadlyt gyermekei nem tehetnnek; mert igy ha ofztosra nem knfzerithetik-is tt, ms uton vigyzhatnak, 's olyan krnak, 's degenitsnek trvnjeSen mindenkor eleibe llhatnak Tifzt Segtsgvel, gy ;liogy ha intSisel nem gondolna az illyerJ tkozl afzSzony , kezest-is krhet(nek arra, hogy ennek vigy zsa, 's gondvifelfe alatt meg-tartathafsk nkil jvendre az rksg. D 2 TIZEW
-- . -n

j .

uf

A) Trip. P. I. T, 5J.

TIZEDIK KRDS. Ht mikor valamely jofxgorafzzonynak Pta olly vetekben talltatik, mely miatt jo~ fzgt el-kell vefztenie, khft- az anny jojzgbol az rfst ki fzakajxtcmi, 'j- el- foglalni ? je, 's JoSzga vefztsre Sententiztatvn valamely Fi, nern lehet Attyt arra knSzeriten hogy vagy keresmnyre vgy ss joSzgra erefzfzeii akr kit-is atz RSznek kiJzakaSztfra, 's el Soglalsra, ha Szintn Kirly ze mly e's Felsge ellen ki kttt gonofzsgban talltatott volna-is, a) annl inkbb nem tartozvn az Anya mg l, gyermekeivel maga JoSzgbol oSztozdni, olly trtnetben-is , melyben az Fit joSzga veSztSn maraSztjk, nem lehet OSztozft indittani kzltk, s azltal az anyai jfzgbol a' gonoSz finak RSzt S/akaSzlani 's azt el foglalni, tudni val dolog lvn, hogy Fiicusra Sem Szokott Szllani az ollyan JoSzg, melyhez a" magva Szakadt, vgj megnotztatott*embernek kze volt ugyan , de nem elbb Szllhatott volna re, hanem tsak hallval an0) 1715. art. 9.

'*

'

'

W
' 1"l*1WfWIWWf J ^

^ ^ ^

I ^ B M^ 1

annak, a' kinek vrsgin tt vagy letben, vagy meg : Sententiztatsa eltt iU lett volna, a) T I Z E N E G Y E D I K KRPS.
Meg-halvn Gyermek nttkl az Affizony? re Jxttanak az Javai ? ki-

mely Jkkal az aSzfzonyok Szoktak brni, vagy ingok, vagy ingatlanok ; az ingok vagy NaSzruhjokbol vagy egyb felkelhet marhjokbol llanak, s ezeket*is vagy Frjektl kaptk vagy ms utn 'krettk volt; Az ingatlanok vagy sstl maradtak rejok, vagy Frjekkel egytt, vagy ezek nlkl magokra Szerzettek volt, ,kire Szlljon hitok utn NSzruhjok , f! i^ide htrbb meg> vagyon rva b). A' mit ezenkvl Frjektl kaptak, Hzassgok ,, ideje alatt, ugyan ezekre viSzSza-SzlIanak, de azokat-is, melyek ms kzbl, , s ms utn efienek az birtokokba, v Frjeik tartjk-meg magoknak; ha pedig ; Frjeik-is mr elre e' vilgbl ki^klI tztek volna ; mind ezek , *s mind azok fzleikre maradnak,
A*
0) P. I. T. s?. Trp. & < 7 B-Tz, IP Krds, - ) ' ~

j5

A* mely ingatlan Jk stl jttek volt birodalmukba, tbb letben lv o'2toz Atyokfiokra, vagy ha illyenek nem tanltatnnak, Fiskusra mennek A)', a' mit Frjeikkel egytt keretek, ezekre fzll &); de ms rendbli keresmnyekhez, is ug7an Frjeknek .vagyon kzelebb V4l igazsgok. TIZENKETTDIK KRDS.
V

Pf^WT

.#.<-.

'

Gfztozni akarvn a" Leny ct' fival, ha azt f mondja a fi, hogy Lenyt nem fa let a' $jzgt tartozik- ezt meg-bizonyitani, vagy a' Lenynak kell meg' mutatnia: hogy nki-is Rfze nagyon abban ? [a Vrmegyn lv Jfzg Selett ofztozsra knfzeriti a' Leny a' Siat, 's ez nem akar RSzt adni nki, lltvn ellene, hogy Lenyt a' nem illetne, az illyen mentsget forgat Fi Szokta Ok levelekbl meg-mutogatni, hogy a* Lenygnak azon JSzghoz kze nintsen f). Mindazltal mivel ollyankor l Lariy egyenlv akarja magt tenni a* iu'_ val,
*). Ibid. T. 4. *) Ibid. P. l. T. S7* 73ff
."'' ."''

a) Trip. P. i. T. 10. ss.

' '

.-' ..m-; -

53
4 '

ivat, > erfitvn: hogy a' JS/lg egyarnt illeti ket : ezen egyenlsgnek jelensgre, tudniillik: hogy abban a' J* Szagban annak eltte-is a' Lny-g benne volt a), vagy abbl pnzl, avagy inas egyebtt lv Jfzggal vette-ki maga RSzt, 's tbb efkkel; Szksg hogy -is elre valamit bizonyitson &); mert tsak az, hogy egy Atytl Szlettek, a' JFzghoz val egyenlsgnek nem elegend bizonysga: miyel kznsgein tsak fiat illet a* JSzg; mikor L nyra Szllhat-is, mind inkbb a' Fiug, nak ki-fogysval kezddik abban a' Lenyok birodalma. A' Szkelyek kztt pedig, minthogy a* JSzg termSzete Szernt Fit illet , ha a' Leny RSzt kivan abbl, nekie kell meg-bizonyitania, hogy tet-is illeti: mert nlok Oklevl helyett vagyon az rksgnek termSzete; mely eleitl fogva abban llott, hogy az rksg tsak fiat illesSen, s fiurl fira Szllyon ez ott a1 JSzgbl RSzt adni nem akar fiuiuk f-mentsge, 's valameddig a' melll el-nem veti tt a* Leny meg-mutogatct) Trip. P. I. T. 67.
-

zt

b) Kiton. dub. 19. * f

.....

**

riogatvn a' JSzghoz val igaz kzt ; .addig nem tartozik a' fi a' Jfzgnak. llapottyrl egybb Levelet l-adui, s mutatni. J& TIZENHARMADIK KRDS, irim' Levelek, s Bizonysgok k nak ht a1 Trvnyben a? Lenyoknak valamely ffzgbl val ki^tuctasra ? az ASzfzonyllatok tbbire gyen., ge elmjek Szoktak lenni, s gyakorta a' mit tsinlnak-is ltal nem lttyk ab-, ,bl kvetkezhet krokat, kvnvn azrt ebbli fogyatkozfokban Segtsggel |enni nkik a' Trvny, s meg-tsalattatkat azzaj-is tartoztatni,.' el-vgezte 5 Jiogy mikor k a' fiktl JSzgot keres-, nek, ne egybbknt, hanem j l , s helyeflen kSzlt Oklevelekkel leheSen s j kereSeteknek eleibe-llani, s m^-mnJtatni, hogy a' JSzg melybl RSzt kryick, tgak fiat illet ? s nkik ahoz k- Zfc nintsen #) % Innt: jiem elg ellenek ujj Ad-, tnnyrl klt Levelet mutlni, hanem, Szk-

*-

a ) T r i p . P . I. T. 37.

......:

,>.

-_
fzfiksg, hogy az els kereSetrl fzoll ^eveit is el-adgyk a' fik, ha mit akarnak: mert meg-trtnhetik, hogy az els keretet Lnygra-is Szlott, s ar r nzve krettetett-meg azutn ujj Ad. innyban a' JSzg, hogy a' Leny kirekefztessk, s tsak a' fi maradgyonrneg a b b a n ; e' pedig vrruls nlkl a Atyafiak kztt meg-nem lehet 0),
i

Szre kell pedig itt venni a' fiug 1 rSzrl-is azt, hogy a mely Jfzg tsak fira vagyon keresve, lehet ugyan abba A Lenyt ujj Adomny mellett b-vinni azutn a n n a k , a' ki elsbben kerefte; inert maga lvn a' Izerz, fzabados ve* J miknt rendelje -is maga keresmnyt h). De ha nem maga kerefte, hanem Eleirl Szllott re, s tsak fiu- gra nznd; valamint a* Lenyt ujj A domny mellet nem lehet az tet-is illet Jfzgbl ki-tudni, s Semmiss tenni, Ugy tsak fira lvn keresve a' JSzg , nem lehet azt a' Kirlynak ujj Adomnyrpl klt Levele m.eilet-is kzss tenni r a' I/nnyal. ^ A Mert ha nem Szabad a' Leny krval a' finak kedvezni, egy taif

a) Trip. P. I, T. 38. |i) Ibid. P. I. T. 5. -5j.

.58

tajyban a' fi igazsgban Sem lehet krt tenni a'' JL.ny haSznval. Nem rtem ide azt a' Trtnetet, mikor valaki a' Nemzsnek erejbl ki-fogy van, 's ltvn , hogy fi nlkl maradott, s tsak Lnyi v a n n a k , gy kri-meg ezekre-is a' Jfzgot. Mert gy Lenyt nem vifzen abba a' Fiugnak ki-rekeSztetsve, st azt tselekSzi, hogy ne Fiskusra Szlljon , hanem tovbbra-is az vrnl maradgyon-meg, nem lvn ofztoz ttyafia-is kire fzllhatna az hallval, De tovbb: A' fik kztt vghezment OSztozsrl rt Levl fm elgsges a", Leny gii ark az ollyan Jfzgbl val ki-rekeSztsre. Mert nem tudvn magok dolgokat illend vigyzTal folytatni a'Lenyok , meg-lehetett ket tsalni, s el-hitethettk vlek a' fik, hogy a* Jfzg tsak ket illeti, s a'Lnygnak. nintsen ahoz igazsga. f De mind ezek felett a' Leny Negyednek ki-fizetsrl klt Menedklevl Sem elgsges a' Lenyok kivnsg4pak ineg-torkolsra; mert jl lehet a* Negyedet tsak fiat illet Jfzgbl Szoktk adni a); de itt-is meg-tsalhattk a' Fik a' . ( ) Trip. P. I. T. 39. 30. 88- 89. - '

59 . a* Lenyokat azt vetvn-el, hogy kzk a' Jfzghoz n u i l s e n ; melyre emezek a' jelenval kis hafzuotskt l t v n , knnyen le-tsendefeclhettek, 's Ui-vvn Negyedeket a' Jfzgot a' fiknak engedhettk.
l

Mindazltal, ha a* Negyed Selett Per indul a' Fi s Lngyg kzlt, s az Okleveleknek meg-visglfa utn gy itltetik-meg trvnyein, hogy a' Lenyoknak a' Negyednl egybb , 's tbb Rfzek a'Jfzgban nintsen , az illyetn tletrl klt Levl elgsges arra, hogy a' Lenyok kereete all Sel-fzabadulvn a' fik, RSzt ne adgyanak a* Jzgbl azoknak

De mikor Oklevelek a' fiknl nem lvn, azokkal a' Leny g ellen magokat nem ltalmazhattyk, mindazltal a* Sem j-b, hogy valaha Leny azon JSzgban benne lett volna, s abbl Rlzt vett volna, az e' fzn dologban hitet fzoktak tlni az Alperes finak, ki-is mej-eskvn azon, hogy a* Lnygnak fermi igazsgt a' perben lv Jzghoz r nem tudgya, gy oSztn meg-mene.:,{ kedik , s a' JSzgot oSzIsra nem ereSzti; hanem ha usy illetn a* Fiugot, hocy tw t> Orf ennek

erniek magva Szakadsn feni Pzllana Luygra; Negyeddel ki-fizeti b e l l l e , ha mt annakeltte ki-nem vettk volt azt a' Lenyok a). TIZENNEGYEDIK KRDS. s ollyan $fzgbl, melynek Uapottyet ktsges illet Lenyt vagy nem? -lehet-e ki-tenni, ki-rekejzteni a Lenyokat At~ tyok holta utn'? mg el-nm igazodik trvny efm, s Napfnyre nem j hogy nkik 'ahoz valsggal k'sk nintsen ?
. eg-halvn Fi nlkl a' Nemes ember, s ktsges lvn, illet- az J'zga Lenyt vagy nem? ezen ktelkedsre nzve nem lehet az Ozveg3 r nek, s Lenyainak kezeikbl ki-venni azt, s el-Soglalni; hanem Szksges elsbben jl meg-rteni az ollyatn Jfzgnak lla-* ptty t, s vgre menni: mitsoda Igazsgok lgyen abban a' Lenyoknak, rkosk- b e n n e , s illeti- ket? vagy n e m ? ha meg-rthetik, hogy Lnygra nem Szolgl, teht minekeltte a' n%g-r hit ember zvegyt, s Lnyit af^r a* Fiskus, akr ms, kire Szllott volna

ff) Xrp. P, . T. 37.

i
V Jffeg, ki-tenn abbl,, tartozik elsaben-is az zvegyet, jegj'-ruhjt annak, s egyb igazsgt meg-advn, ki-fizeni; minekutnna tudniillik ujjra frjhezmenne : mert mig zvegysgben marad , ls Ura nevt viSeli, nem lehet tt jegy; ruhjnak ki-adsval-is a' Jzgbl ki rekezteni $); akkor-is pedig, mikor Srj! hez megyn, Lakadalmat kell nkie tartani, -s gy adni-ki a' JSzgbl b).
:

jfl.

, : -.

A' Lenyok pedig az Afyai hzban cneg-maradnak frjhez-menetekig c), s likr annak rendi fzernt Srjhez akarnak m e n n i , ki-ke ket tifztessgeffea hzaftaiu d) , Negyecleket-is meg-adu, 1 ,jia azt a n n a k e l t t e a Lnygnak ki-nm adtk volt e).

TIZENTrip. P. I. Tit. .30. 98, fc) Ibid. T. 67. c) Ibid. T. 29. 30. 92* O Ibid. T, li. e) Ibid, T, 89- P. II. f, 7,

TIZENTDIK KRDS. Mikor a' Fi ollyan Jfsgot ad, vagy zlagoit-el , mely Lenyt nem illet , fel tafikattyk azt s LUny-Attyajiai magoknak s idegenektl f v a l a k i ollyan Jfzgt veti . rtiba, mely tsak fiat illet, el<adhaltya azt az Leny Attyaiainak akaratija ellenis , nem tartozvn meg-kinhatni azzal ket, hogy tartsk-Sel vrsgre, s idegennek ne engedgyk ; mert az ollyan JSzgbau a' Lnyg idegen gyannt tartatik , s nem lehet a n n a k ahoz tbb kze, m i n t lehetne v a l a m i fzomSzdnak; gy teht mint fzomfzd mellje a i h a r , s minden egybb SzoiiPzdk eltt maga fzrnra a' Leny a' JSzgot meg-vsrolhattya a). T I Z E N H A T O D I K KRDfS. Mitsoda bntetft rdemelnek ^ ollyan Lnyok* kik iat-Lnyt egyarnt illet jojxgban magokat iuggi ttetik1 A m ely Leny, vagy AfzSzonyllat*. az ollyan Altjrl , vagy Attyafirl re-

,..

Trip. P. I. Tit. 60.

ma-

inaradt JSzgban , mely Siat Lenyt egy. arnt illet, magt akr ki kzbenjr sval-is Fiug tteti, 's azltal a' tbb _ Lenyokat, a* Jfzgbl ki-akarja tudni , ,'s rekeSzteni , leg-ottan Vrrulsnak tr. lin marad, mely alatt hirt, nevt, tiSztessgt el-vefzti , s annak felette minden Jfzga, s rksge az- az Attyai lfzen rkssn a' kit a' Jzgbl ki-tagadni, s annak rksgtl niegfofztani gy kezett. E' mellett pedig maga-is annak Szolglattya al efik egSzfz hallig, nem-is kivnhat attl mg l, telnl, italnl, s ruhzatnl egyebet tf). Ilyen bntete vagyon az olljan fiunakis , ki fiat Lenyt egyarnt illet Jfzgot, az arrlval Flevclet el-fikkarztvn , ujj Adomnyul meg-kr, s a' Liiygt kitudgya bellle /?). TIZENHETEDIK KRDS. Meg-hdzajbdvdn a" Fi, leg~ottan r-erej'zti a? Trvny tt , hogy dttyval megofetozhassk c ). Ht mr vagyon- a1 Lenynak hafonlo ttya, s J'za/bads'ga arra , hogy -is frjhex~menvn ax
a) Trip. P. I. T. 39. &) Ibid. T. 38c ) Ibid. P. I. T. 38,

Attyt ofet&zodsra k.'tifzerithe/j U lyan Jfsg felett tudniillik , mely fiai Llnyt egyarnt ^Uett. , Fi , s Atya kztt val oSztozsrl Szollvn a' Trvny a), nem tSzen femmi emlkezetet a' Lenyokrl, hogy azok-is Attyokkal a5 fzernt ofzto2odhasfnak ; nem-is ok nlkl : mert meg-hzaSodvn a' Su , leg-ottan gy , s terli fzll reja , melyet hogy ei-vifehefen, lenni kell valami tehetsgnek a' mi tt arra Segthefe, s Felesge, gyermekei, 's Hza-Npe tartsra mdot, 's ert fzolgltabn az hivatalya , s ktelessge lvn ezekre gondot vifelni , tellel ket j 's ruhzattal tpllni b). Ezen ok nem erskdhetik a' Lenyok mellett: mert k ki-adatvfl kfzre mennek , nem arra tudniillik hogy Frjeket tpllyk , 's azokat Szksgekbl kiemelyk, hanem arra, hogy azok utn k fhefTenek, s naponknt el Sordlhat zksgekben tiek fegtsget veheffenek. De e' mellett: a' fi ltal fem-t tik, s gyarapodik a' .Nemzetsg; a'
0) Trip. P. I. T. 52. 53. ?) Teut, L. 5. i dfrcstd. G. g, . 3.
v.
"

pedig aprofittya, s ugyan fogyatlya. azt; erre nzve-is mlt mg lehet, ezen fogyatkozft tvoztatni; hogy avagy tsak a' Szegny Atya mig l , addig ne lSa, *s ne rje-meg a' Jfzgnak Leny kzre val "kelfe ltal trtn approSodst , Nemzetsgnek l mely dolog a' Sival va. m ofztozsbl nem kvetkezik az fejre ; mert mbr a* JSzg meg-haSadjon-is, kzltk, de ugyan tsak azon egy Jerm?etsg keznl marad, s idegenre , jiem megyn ltal, Tovbb pedig: hogy az OSztozsra egyenl ttya lgyen a' fival a' Leny* jiak , az Atyai hatalomra nzve Sem leht k v n n i ; mivel az all a' j fi nem klmben, hanem oSztozs ltal Szabadul* ' f e l / ? ) ; a' Lenynak pedig erre-is knnyebb mdgya, s ttya vagyon; mert ! ti Attynak hatalma all Srjhezmenetel. vei knnyen meg^menekedik b). Azrt ill ezen okbl-is , hogy magt a' fi* hoz haSonlv ne tegye, a' mint hogy Deiiuis teheti, 's mig l az Atya, addig ,.'vle,iaz Lenya a r jfzgbl Semmikp. pen Aieti Qrztczhatik, ^ Mind-

66

&=3J$L5==3

Mindazltal ha az Anynak klns Jfzga lSzen az />tya keznl, frjhez-, menvn az Lenyok az ilyen Jfzgot Apjtl ki-veheti, s mint maga klns rksgt fzabadofan brhattya, de eztis tsak gy, ha az Annya letben nintseny mert azzal annl inkbb letben ofztozsra nem mehet, maga a' fiu-is tt arra nem knfzerithetvn.

TIZENNYOLTZADIK KRDS,
Midn valamsly ^fsgrl klt adomny ~ Levl gy fxoll : hogy az ollyan jofzg ne elbb , hanem a fm g magvafzakadsan fallyontt Lenyra , hi kz-' ddik a' Lenyok igazsga'?' az utols Fi nlkl meg-holt ember Lsnyn- , vagy pedig az els Lenytl fogva mind rendre illeti ket ? Szgot Szerezvn valaki Szabadgbaa ll arrl a' Levelet maradkk nzve gy ratni, a' mint tetzik a). Rendelheti azt tsak Siaira , a* Leny gnak kihagysval; rendelheti gy -is , hog)| fiai Lnyi egyarnt oSzSzk; gy .is, ( mig fi g t a r t , addig Lnyi 's

maM

iT-ITT - ' i ' r "

ii

---

-i-i'i

irtmniT- ....

' .

a) Trip.. P. L T. 21.

&3&

maraclld a' fikat Rfzek ki-adfa vgett .meg-ne Szollithassk. Ezen utols Rendelsrl lvn azrt jtt a' Krds: mint hogy az Lenya, Vagy ennek maradki, olly Leny majradki n k i , mint a' tle fzrmozott fi W gbl ki-hlt utols finak Lnyi, azt Jiozza magval ez az egy gykrbl val fzrmozs, hogy a' keres gykrnl l minden Leny maradkja rfzesllyn a' [sereiiben a), kiki a' Nemzsnek rendi, 's Agozati fzernt. Meljhezkpeft: ha a'fzerz Apnak, egy Fia, 's egy Lenya marad, ha Szintn id.jrtval, a' finak fi ga megr Szaporodvn feles Leny maradkokra ki-terjed-is gozatoiiknt t trtnvn a* fi k n a k ki-fogyfa, vifzfca kell menni a* Rfzeslsfel a* keres Apnak fira, s Lenyra. Ezeknek maraclki^, ha Szin-f ^ tn a' Leny keveSebb fzm fzemlyek. bl lannak-is , elsben-is kt fel ofzt: jak az egfz Jfzgot, egy rfz marad a' j"L>f>ir maradkinak, ms rfz megyn a' fi s eniiejs. akr magtl, akr fiaitl,
s
? ss

a) Trip. P. I. Tit. 17.

E a *- *,.

f
?

-^

s tbb Su g maradkitl Szrmozott L, ny maradki fzinra, kik ofztn valamint rzrmozSok volt a' fiktl, az az: kiki a' maga gazatijnak feje mell alvn, gy fzakafztjk rSzekre a' Jfzgt, 's vefzik kezekhez, tbbet abbl az utols finak Lenya magnak nern kv n h a t v n , 's meg-nem t a r t h a t v n , mint a' mennyi az A p j n a k jutott vna annak Apja rfzbl, ha azt Leny tefivreivei meg-olztotta volna.
,\ >

Az illyen Leny kzre jutott Jfzg pedig annak utnna a' Lenyoktl Szrmaz minden fikat, 's Lenyokat egyarnt illet a).

TIZENKILENTZEDIK KRDS.
Mikor valamely Afzfzonynak Ura adssgot rk-fel, }s azt egytt el-koltik^ nem lvn a frjfinak Jfega, a' mibl a kltsn, vagy hitelbe ad vhagcmk eleget veheffen, r-teheti 'ks-^&t az Aj~z* fzony ffifzgra? Frjfiak hivatalya, hogy Feles^ekre gondgyok lgyen, azokat ruhzzk, s min1T" ' -

) Trij, P. I. T, 40.

. _.-

__

iMW.A^nriTi..Jl....jiM ,

*-+,

Szksges dolgokban Segtsggel jegynek hozzjok. gy azrt mikor kltsn kr-is pnzt a" Frjfi, s azt egytt lil-el Felesgvel, a' mi ennek rfzre eshetnk a' kltsbl , nem egybnek Jelit tartani, hanem a' mivel az fzkjjpsge ptldott Frje ltal, kvetkezend jkppen azt advn-meg nki a' mivel '-tartozott, nem tt az ASzSzonyt, hanem piagt tette kteless az illyen Teriinek ^e-fizetsre. Mely Szernt ha trtnik-is ofztn, Ijlogy a' Frjfinak Jvai nem volnnak, fa' mikbl a' kltsn , vagy hitelbe adk ;pnagoknak eleget vehetnnek; mindazlItal az Afzfzony maga Jvaira kezeket l.riem tehetik, s azokat olly Adssg fejbe el-nem Soglalhattyk. Ugyan-is vajlamint Jegyruhjt Ura vtkrt el-nem vefztheti az ASzSzony, gy Jfzgt-is |;Se gonoSzsgrt annak , Se annl i n k b b hozz val ktelessgnek telyelitsreiel-kvetett dolgrt lenki el-nem foglal,hattya. Mint pldnak okrt: volnl ads jnkem , nem lvn pnzed , mstl 'krnl kltsn, 's azzal fizetnl-ki; nem volna helyes annak u t n n a , hogy ezen te kltsndrt engem hborgaTon az, a' kitl te kltsnztl volt.

De

De vagyon itt mg valami htra, a' mit jelentenem fziiksges az adfodsnak el-tvoztatsra, 's koretkezendkppen mind a' frjfi, mind az Afzfzoi^ JSzgnak meg-marafztsra. Mibl eS hetik hogy Sok j frjfi maga rendi Szernt tiSztesges gondot vifel Felesgre J mg Sem tallhattya kedvt a n n a k ? ne paltolytik a' dolgot, tsak "mondj k* ki a' mint vagyon : AdSodni kell ott a' hi hoSzSzabb a' ruha az erSznjnl. Akarom mondani: lg-tbb klt ltzetekre Szoktak tenni az Arzzonyok. Nehzisebben Trvny al vonni kvnsg ikat, Gondolkodtak vala errl Romban olly Trvny fzerzsSel, hogy az Azfzonyok tarks ltzetet ne vfennek; Aranyok egy lthnl tbb ne lehetne, s zekren , kivvn az Ilinek tjfztelett, ms dologban a' Vroshoz tsak ezer lpsnyig kzelithetnnek. Meg-tartattk ezt vlek Imz efztendeig, de tovbb nem akark tilalom alatt hvertetni ki-vgyodo indulattyokat ^ azon kezdenek meterked* ni, hogy e-rSzhassk nyakokrl tezt a' Trvnyt. Eiient trtnak a' Brufl^k, '4-e rejok fzoilk a' Hzat ezekre / 's tsak vghez-vjvk, hogy kedvek utn Szakadjon ktele a' Trvnynek. Tr-

Trvny gyannt volt nlunk-is a* Magyar Szemrmetessgnek rgi fzp rendtartSa, mely Sejrnpnket Nemzetnk j Szoki melll nem knnyen botstot. ta az ltzetbli ujjitfokra. De mit kell r n n k ! majd arra j u t u n k , hogy ha valami meg-nem akaSztya, minden rn e/e vfz AfzSzonyink ltzetnek. Mr a' ki MagyaroSan jr, mditlan parasztosnak tartatik, valami Hzi, nem tetzik, fsak az idegen- ltzetek betssk. Volt mg olly dnk Erdlyben ezer t Szz ki* lentzven kilentzedik eSztendben , de bezzeg meg-fizetett vala Szjunk iznek a' kls ltzet: mert mr Ezert Szmt Sem tuclgyuk vala a' SokSle, rajtunk ld, 's rgi gyjtemnyinket ragadoz idegen Nemzeteknek. Idegen ruhval idegen Szoks, idegen fzokf'al idegen vgyds, idegen vgyodsfal idegen vtkekre val botls, ebbl idegen fzolgasg, s iga fzokott jnni nyakokra' a z o k n a k , kik Elejeknek Szokfit, s Trvnyt meg-nem betslik, hanem kls Seprlkkel tserlgetik-Sel az hzi tifztasgnak psgt.

"' , No ht rgi Szemrmetes Magyar vrbl Szrmozott j Magyar Afzfzonyok, kimlgesstek Frjeitekkel egytt a' mitek vagyon. Ha ltzetekre kell, vagy a'
Ilid"

magatokbl, vagy a' Frjdtek Javaibl kltenetek, ne hozogasstok-b olly nagy rron a' kls Orfzgok terht Haznkba a'ma Sok fle Sziii idegen, ltzetekben. Ha ugyan kltenetek , ha ugyan adfoclntk kell, kltsetek, adfodgyatok ma-, gatoknak inkbb a' magatokrt, mint ide. gneknek, Haztok fzokfit vefzteget, gyermekeitek Szemeit, indulalit ki-kapta* l ujjittSokrt.

HA.EMABK. RKSZ.
SZKELT
E L S K R D S .

f Szfaely rksgbl tvnhatnak' ' fiktl a' Lenyok ?

Rfet

Szkelyek, a'' Rgiek SzokSa Szernt Nemzetsgre, s Nemzetsgeknek gazatira Szoktk oSztani rksgeket aj. Mivei
T ~ '"..-l - _ . i _,L__JUL.L.!, i. - _ . - . inTij-..iroiM'

f , P. ill. T. 4.

Mivel az'rt a* Nemzetsgnek, s a* ktsg gazatinak nevezeti tsaK a' Fig rtetdik a~) , a' Szkelj'- rksgnek , mint Segyverrel Szerzett Jfzgnak , trmfzete hozza magval, mind a' Rgiek fzokSa , mind az egSzSz Magyar Nemzetnek kznsges Anya Trvnye zernt , hogy tsak fiat illeffen, s firl Siu fa Szllyoii, mint rksg rksre. Vlt-is nkik gondjok arra , hogy ezen Sczitibl magokkal Eurpba ltl-hozott , s Segy verek lvel fok fzz e/tridkig meg-maraSztott rgi Szp Trvnyek valamikppen meg-ne tsonkuljon, Se jvendben ellenkez rtelemre ne von ittassk. Miknt rtettk azrt Eleik, i tovbbra-is miknt kellene rteniek Maradkiknak , tijjabban-is meg-magyarzk , rsba tvk Dob litvn , s Ken* di Ferentz Vajdasgokban ezer tSzz itven tdik eSztendben Sz. Gyrgy Havnak huSzan nyoltzadik Napjn magok Sldjkn Udvarhelyt tartott kznsges GylSekben ezen Szkkal : Valamely embermk fiai-is , Ldnyi-is vannak, s rksg a' fiat illeti : de a' Lenyt kiki s ifSjke Trvny s fsernt %i-hdzajittsa. Ha kt a) Trip. P. I. Tit 7. . Parer auiui^ ue rat. Tit. 37. . Hinc eft Inftit*

74

Sh'fc Frjfi egy ember gyermekei; egyiknek fia vagy a'*, tjiknak Lenya vagyonba' Leny olly rks az Attya rksgben, mint a' fi- Valamely embernek kt Lenya vagyon, s fia nintsen, a Leny otty r,. 1 fcj az Attya rksgben, mint a fi; de ha a? Lenyoknak fiok-is lfcen, 's Lsnyokis i & fi a' Lenyt ki-hzajithatja beltte' E* Szernt: a' mely Szkelynek fiais vagyon, Lnya-is vagyon, rksge a' Sit illeti, a' Lenya pedig ki-hzafitsnl egyebet abbl magnak nem kvnhat. Mi g azrt valarnelj^ gban a' finak magva nem Szakad, addig Leny az rksgbl nem ozlozhatik, s a' Siaka.t a z i r n t nem hborgathatty ; de mifcor fi nem marad is, nern ms , hanem a' kzelebb val Leny Atyafi teheti kezt az illyen rksgre , mg pedig gy, hogy ha a' fi. n l k l ki-hlt Szkelynek kt, vagy tbb Lnyi m a r a d n a k , Attj-ok rksge egyarnt illeti ugyan ket, de a' kiflebbik vlazthat a' Lakhelyben, ha pedig a' kiffebbik a' nagyobbnak haonlt "nem adhat, egyarnt oSzlik kzttk a' Lakhely.is a' tbb rksggel egyf tetnben a). MSO) Conftit. munici^.

M S O D I K K R S .

- . :gnek LJ r fzoktk ofxtani rksgeket, a' Regiek fzokja faernt: a' Rgieknl pedig inifcor rksg ofzlott tsak a' f rj fik J z m-' lttattak, 's igy ofztotta-el kzttk a' Sors a fldt a). Mitsoda rgi fxokft 1 tartanak ht a Szkelyek , hogy nlok Lenyra-is fsaikat az rksg"? .MUg-kell t tudnunk leg-elsben: Kikt l-tett Werbtzi Iftvn azokon a' Rgieken kiknek fzokfokhoz hafonlitja Trvnyes Knyvben a' Szkelyeknek rksgek ofzlsban val Szokfokat. Ha Eurpban akarnk azok utn nyomozdul, a' Romaiaknl kellene inkbb mint mfokni motlnom; az ok Trvnyeik, rendlartfaik, fzokfaik lvn hathatofabbak a r r a , hogy ms Namzetek-is kvethessk , s azokhoz Szabhassk letek mdjt. De a1 Romiknl rgibb Nemzet lvn a' Magyarral egyt a' Szkely, tovbb kell mennnk az k ebbli Szokjfok ki-tanulsban, hogy meg-mutathasSuk; hogy mikor kzltk fi nem lvn, a'
a~) Conlic. inunicip. Num. 37.

a' Leny Szokott 'megmaradni rksgben, abban-is a.* Rgieket kve. tik, s a' ^ at i^et rksgnek term'zeit azzal meg-nem rontjk. Kik ht ezek a' Rgiek? egy t a l y b a n azok, kik. rek fzokfik vagy meg egyezfenek az I. fieni Hagyomnyokkal, vagy egyenefen azokbl Szrmoztanak. Hlyen lvn az Izrael Npe, nyomozzuk a' Szkelvek (zokst nlok i n k b b mint ms blv* jnyoz' rgi Vad Nemzeteknl. Szp pldt tallunk erre Moyfea negyedik knyvnek huSzan hetedik Rfzben; a* h L Saalfaaclnak fiai nem maradvn, midn lttk volna az Ljiyi hogy tsak a' frj fik vtettek Szmba, J s azoknak menne rksgl a', Sd, el-jvnek, s meg-llnak MoySes, s Elezr Pap , s a' Np' Fejedelmi eltt, a'Szvetsg hajlka A j t a j n l , s mondn a k ; s Atynk meg-blt a* pujztban, s nem vlt a* tmadsban, mely Kor alatt HZ r ellen indttat t t> banem az. bnben hitmeg; nem voltak frjfi magzati, mrt vtetik el a1 Neve az Nemzete kzl., .mint hogy fa nem volt? Adjatok rksget neknk az Atynk Rokoni kztt. s viv Moyfes'' ezek gyt az r tletre, H monda nki: 3 igaz dolgot kivannak a Salfaad Lnyi,

adj

7-7

adj rksget nekik az Jityok Rokoni kztt, s annak rksgbe fzllyanak, Az Izrael fiainak pedig ezeket mondjad; Mikor az ember fi nlkl hakmeg, a' Lenyra Jzlljon rksge; ha Lenya nem lfzen, tirkefi l* gynek az Attyafiai, hogy ba t ty a fiai Jeni fznek, adjtok az rksgei: az Atya Rokoninak , ha pedig az Anynak fm ljznek Rokoni, adasik az rksg azQknak, kik nki kzel
Hlyen Trvnnyel ltek eleitol fogv a , 's lnek ma-is a' Szkeljek, e* mellett maradnak^meg az Atyai rksgben a7 Lenyok: midn az Attyoknak fiai nintsenek, az iliyeneket nevezik fi L* ny oknak.
l
,

H A R M A D I K KRDS,
Mi ht a" fi Lnys4g ' Szkelyek kztt* i^JLint Sellyebb-is mondm, a* Szkely rksgnek termSzete az, hogy tsak fiat illeTen, s firl fira Szllyon. Ha te, ht trtnik, hogy fi nem maradvn a" le-i't md Szernt , Lenyra keli Szllania .-^nnak , az illj^en Leny az rksgnek fermSzete Szernt fi gg {Szen ; nem Jkltnbben mint mikor valamely ASzSzopy-

ilat

7S

llat az A t i y a , vagy Attynfia Jfeg* sban, a' Kirlytl t s u p n tsak fi gg s teltdik, ' v a l a m i n t ofztn ennk J* fz4ga Lenyt nem illet a) gy olljan Szkely fi" Lenynak fiai, 's Lnyi ma* radvn, rksge tsak a' fiai lfzen , s azokkal az Lnyi abbl nem ofztozhatnak , minthogy -is az Attya rksgben iu helyett maradott, midn annak rgi terrnSzete erlzakot nern Szenvedhetvn, a' Lenyt fiv tette, s igy a' mely Szkelynek kt fia l v n , egyiknek azok kzl [fia, a' maiiknak pedig Lenya marad , '| Lny-is ollyan r* kos ugyan az Attya JSzgban, mint 4* fiii, de ha oTztn az illyen Lenynak Si4? i s j . l l z e n , a' fi a' Lenyt ki-hzafithaU ja azon J Szagbl b). NEGYEDIK KRDS, Ht ha az Hlyen Lenynak fa nem Ttem l vn Lenya marad, fi Leny az-is ? jMlondhainm aztris, hogy Sui Leny? nak tsak azt lehetne tartani, kire leg kze- '^' a) Trip. P. I, T. ?7. ,&)

79

kzelebb Attyrl fz!l az rksg; mert a' hi fi nem lvn, Leny marad, gyis fenn-li mg abban az Attynak m a g v a , mely az Atyai Nemzsnek emlkezett fenn.tartva , 's egyfzersmind a' mellett rkss tfzi a' Lenyt, 's fin gyannt marafztja a' Jfzgban: ezen ok pedig meg-fznik ott, a' hi meg-hal-'n az illyen Fiuiny, az Atyai Nemzsnek emlkezett magval el-vifzi, 's az A tya magvbl maghoz hafonlo Lenyt nem h a g y h a t ; nem hagyhatna pedig, mert az Lenya ms Magbl fzrmo, zott, s nem abbc, melynek ereje ltal belile fia Leny Jett volt : teht nla? nl t o v b b a' Fiulnjsg maga ttyt nem folytathatn , annl-is i n k b b ] hogy a' termfzet a' Nemzft a' fr j fi na k eiu gedvn tf) az Afzfzony aot tsak helyt ad ezkznek rendeie\ a' Magzatnak f*, ganatsban, De mg-is azt mondom: Ha a' Fi lenynak fia nem lvn Lenya marad, Fiuv tfzi ezt-is az rksgnek termfzete: mint hogy nem a' Nemzs, hanem az rksgnek tulajdonsga i)t4n fzokott i a' Szkely fi Lnysg. Ugyan-isi ha ) Trip. P. I. T. 7. ss.

ha rlsg nem volna, hba vifelne ott fi kpet a' Leny, a7 hi magnak a' finak Sem volna mit kerefleij,.; ha pedig rksg vgjon , '5 fi nintsen , Leny brja azt, ele Fin nevezet alatt azrt, Jiogy az rksgnek , mely tsak Fiat illet, termfzete erfzakot, s vhozft ne fzcnvedjen. Leny ht a' Szkely Leny 4' Netnzsbeli, de fi az rksgben.

TDIK KRDS.
t mikor Fin, maradvn cf tffedgban , e' magtalanul meg*hal , V nem levlt 'kze* lebb val F rj fi , Leny Myafira kell Jzdllani s rksgnek, lehet- az Hlyen bnt^is fi Lnnak mondani?

::a meg-hal a' Szkely gyermek nlkl, *s Srji teftvrei, vagy rns kzel val Rokoni nem lvn Leny Attyafira ma rd rksge, fi helyeit lfzen ez-is ab, bn, 's leg-ottan annak Fiulnyv v lik, kinek ga Fiukbl ki-fogyvn, kp zelebbrol benne akadotUrneg,

HATODIK

KKDS,

**,

Urman, vagy t'bben-ls' lvn, egy tejhb \ Ferjficityafaik; egyiknek sok fzni mo, rd,

.'

rd tsak Lenya, a* mfik hal-meg talanl; mr ennek rksge egyarnt ojxlik a tbb letben lv fikkal? s az, emltett f Lenyai ? rksg ofztasban a' Rgiek Szokst tartvn , s 'kvetvn a' Szkelyek* ti) eleitl fogva arra nztek, s vigyz-*-, t a k , hogy annak leny gon val forgsa ltal a' fik Nemzetsge el ne apr* sodgyk , <5s a' miatt az Hadi Szolglatban a' kznsges Jnak htra maradsa ne lgyen. Innt: Jllehet" kznk a' fi nlkl meg-hlt embernek lenya az Attya rksgben fi leny nevezet alatt meg Szokott maradni, de azzal Altjnak Nemzetsgben lv tbb fikhoz mindenekben haSonlo nem lfzen ; igy: 'a hi Jirom Szkely egy tefivr Attjafi , egyik jneg-havn fm nlkl, Lenya marad, a' mGk magtalan lvn, gy hal-meg, ennek rksge tsak az letben lv fira f z l , s a n n a k tetvrtol fzrmozott JFiulnynak rfze abban nintsen. Mirt hogy tsak az Attya rksgre nzvo -/ , lett ,0) Trip, P, III, T", 4-

. '

lett vala Fiulny, nem pedig annak t-t zn kvl jdall val Attyafiaira nzveis ide mutatvn az irs a), midn a' slfaad Lnyinak dolga gy igazodkel az r tletbl, hogy Attyok Rokoni kztt meg maradvn , annak rksgbe fzllyanak, mg pedig gy, hogy ms Nemzetsgbe frjhez ne mennynek, hanem Attyok Nemzetsge kztt ma-., radgyanak, hogy gy az rksg-is a'- 01 el-ne idegenedgyk. Ebbl Szrmazott az a' Trvny a* Szkelyeknl, hogy ha a' Fiulnyt ms faluba tallyk frjhez-vinni, a.' falu, melybl tt el-vittk, meg-nem engedi, hogy az Attynak rksge utn fzakafztott nyl fldeket azon falubl kibrhassa. Ezt mind azltal a' l-f Nempssekrl, s darabantokrl rtvn, mert a' tbb Nemessg kzttk-is a' rgi Szoks, s vgzfek fzernt maga nyilt gyik falubl maiikba fzabadossan elbrhattya. A* hi pedig hrom teftvr kzl egyik magtalanul hal-meg, a ' m s kettnek-is fiai nem lvn, tsak Lnyi m^ rdJ ~ .-. . --_--'u _'_V1| --.._.'_._.._ -jir--imam-i-. r_. . _.- .^imim '

a) Trip. P. Hl. Wumr. 36.

8$
radnak; ezen kt tevrtl fzrmozott Lenyok, Attyok magtalanul meg-hlt tevrnek rksgt egyarnt oSztyk, s a' t v u l a b b val Fiug ket attl eU nem rekeSztheti. Mert egy Nagy-Atynak egyenl Maradki, s ill, hogy annak egfzfz JSz'gban k lgyenek rksk. H E T E D I K KRDS.
'(

Honnt vagyon ht , hogy mg-is nhult *" Szkely fldn ofztoynak a? Lenyok* is ' fikkal? JL rtnt olly dolog a' Szkellyek kztt, hogy Leny maradvn a' Jfzgban , annak gyermekei , Annyoknak Fiulnysgt vagy el-Selejtvn, vagy nem rtvn , vagy a' Lenyok frjei hatalmafabbak lvn a' fiknl; Leny gra Szakadt Jfzgnak fzine alatt Sel-oSztottk egyms kztt az rksget, 's RSzt vettek abbl &' Lrvyok-is , melyre ofztn kl inuls-is t kvetkezett, 's a'kppen meg-ersdvn a' Lenyok birodalma, >bbl kvetkezett, hogy k.is oztozdnmely Szkel/ JSzgban.

F *

De

De e' mellett nem lithattyk azt, 'a' tbb Sm Lenyoktl fzrmozott. Szkely Lenyok, hogy igazsgok vagyon a' JSzghoz , s a' Siak tartoznak abbl nkik rSzt adni: mert egy nehn/ embernek ellenkez tselekedee a' kznsges Trsasgnak Rendtartst, 's Trvnyt fel-nem forgathattya #), 's azonkivl-is a' mi egynek j akaratbl megengedtetik, azt mfok magoknak pldul nem vehetik b),

Brhatnak pedig ms ton-is Szkely Jfzgot a ' L e n y o k : mert ha va. lamely Szkelynek Felesge Jfzgot vsrol, az egyarnt ofzlik a' fiai, 's Lenyai kztt, ha tsak egybb Remlelt nem tSzen rlla. Az ollyan JSzgbl-is rfzt vfznek, melyeit Attyokiura Lenyra egyarnt Szerezvn, annakutnna ezen Lnyihoz val iudiattyt ellenkez RendelTel meg^ nem mfolya. Mert mbr a' Levlben fira Lenyra rrassa.is valaki maga kereSete Jfzgt, d ezt mig letben ifzen y ha
^ ^~~ MUHI ['n ni n _j mmiLaH impi 11

a) Ins pblicum, priuatorum vluntace mutari non potest. &) Reg. lur. Can. 74.
\

K fi

"

l?a akav, mindenkor meg- vltoztathatja, s ujjabb Rendelete ltal ki-hagyvn a' Lenyt, tsak a' fiknak hagyhattya, Szabadsgban vn kinek kinek a' maga keresmnyt oda tenni a* hov tetzik a). RSzeslnek tovbb a* Lenyok a' Szkelyek kztt az ollyan JSzgbl-i , melyet valaki egyezs * Se jb e az Attyoknak, vagy Annyoknak hallrt fizetett : mert ennyiben gy hltak-meg azok nkik-is, mint a' fiknak. NYOLTZADIK KRDS. Ht mikor valamely Szkely az V&j/gt Kirly kezre erefzti , meg-krheti- gy > hogy Leny ra-is fzllhoffon? Szkelyek ollyan Trvnnyel, s Szabadsggal brjk rksgeket, a' minmvel brtk a' tbb Magyarok a* magokt mind addig, mig kereSztnyekk lettek, s Kirlyt vlaSztvn, 's koronzvn magoknak, a' Nemefitfi, s JoSzg oSztogatst arra bztk )., valamint azrt akkor a' Magyarok meg-tselekedtk, / s
a) Ti-ip. P. L T. 57. t>) Ibid. T, 3.

s a' Jfzgot melyet fegyverekkel kerestek vala, Kirly Adomnny mellett kvntk brni, gy moft a' Szkelyek, tlajdon rksgeket, magok fldkn, melyet fegyverek utn brnak k-is Szabad j akarattyokbl Kirly Adomnya 4l botsthattyk, 's a'Magyar Atyafiakkal (mert egy Nemzetsgbl val a' Szkely a' Magyarral) egyenlkppen brJiattyk a"). Arrl teht, hogy a'Szkely a* maga kerefete Jfzghoz val Szabadsgt ltal ne adhassa, 's meg ne krhesse azt mintegy ujj Adomnyul a* Kirlytl mind a* kt gra, nem lehet ktelkedni, Szabadsgban llvn nki-is Sajt keresmnyrl olly Kendiit tenni gyermekei kztt, st idegenekre nzve-s a' minm tetzik. Mert JSzgt Nmeti Szabadsggal brja b); a' Nemefi Szabadsgnak pedig egy rSze az, hogy a' Nemes ember a' mit keres, oda teheti a* hova. akar f).
.,

De a' mi stl maradt rksgt illeti, azt mr Kirly kezre, 's Adomnny _ f \ -^_^^____ , _ . . . . -^
L1 A it

a) Approb. P. IH. T. 76. Art. 7. i>) Ibidem Art. 3. C ) T i p . P. T. Tit. 5. S7.

fcy al nem erezheti ugy hogy Lnyfc abba Siai ellen b-vihesse. Ha b-vinnis, ellene mondhatnak a' Siak; Mert ok, az igaz, s Trvny Szernt val vrek *s valamint hirek, 's akarattyok ellen lnem idegentethetik az ollyan stl maradt rksg, ugy meg-em tsonkulhat a' Lenyoknak abb* val b-vitelek ttal. Ugyan-is nem lehet ugy kedvezni egynek, hogy abbl a* msnak igazsga htra maradt Szenvedgyen. A' mit a' Trvny egynek rendelt, nem teheti aztjs a' nlkl Senki kzas mTa], a' Trvnynek el-mellzsvel a). K I L E N T Z E D I K KRDS. Ht mr a mely Szkely rksig egyfzer Kirly Adomnya al-botstatik, elvefzti- telyessggel termfzett, ugy hogy tbbj'zr dbbeni Allapottyrct vifzjza, ne meheffen ?
.

. :
'

Likr valamely Szkely rksgbe Kirly kze vitetik-b, birodalma, s egyikrl maiikra val SzllSa ugy Szokott annak utnna folyni, mint a'Magyar fldn va-

la

a) Reg. Tr. C. . Id quod nostrum est, sine ftcto ad alium transferi non potest.
: {-

i Jfzgoknak 4). [De ha trtnik, hogy annak Ura magtalanul meg-hal, s harrnintz kt efziendnek forgSa alatt a' Fiskus bel nem kap, hanem ms akc ;}d-is kezre veSzi, s annyi dt bke:sgefen el-|olt birodalmban , fel-zaba. <jl ezen d -mulTal a* Kirlyi Ad>jBjiiynak Trvnye all, s vifzSza-megyen ismt az rgi teroiSzetre, azbirattathatik -b)~ ;Ki*jo 4sak ebbl-is, mely Szp Fzaibadsgra 'tudtak volt verddni a' Szkelyek Jfzgok dolgban-is, nlt-is volt: inert midn Attila vilgot rettent nagy Kirlynak halla utn viSzfza nem mentek Szcitiba, hanem ott, a' hi molis laknak, meg-telepedtek, s magokat foha egy idegen Nemzetnek-is Szolgalatj a , 's igja al nem erefztettk, bennek maradott Senn a' Magyarok igazsga Eurpban Szerzett Tartpmnyikhoz az alattjs, mig utolzori ki-jvetelekkel vgkppen meg-erfithettk birodalmokat azokban , 's kivlt a' tejjel mzzel Soly Pannninak keJJemeles kvr fidn. T Z E - ,..
Approb. P. HL T. 76. Art. 7. Ibktem.

89

TIZEDIK KRDS. Az Hlyen ton elbbeni trt Szkely -^fedg

tttaVlI'. 4//f"- fiVI/nlo

Allapottyra.vifzaFiat Lenyt egy a l -f /-* -i utnna 3

Lintliogy illy trtnetben rgi termefzetre fzokott viSzCza-menni a' Kirly kze all fel-Szabadult JSzg; annak pedig rgi termfzete abbl llott, hogy fiat ilJefTen, ha tsak az, a' ki kezre vette volt, s d mulfal Fiskus ellen magv tette, ms Kendiit nem tSzen rlla, fiai lfzen, s Lnyi olly okbl, hogy Apjok keresmnye volt, RSzt abfcl magoknak nem kvnhatnak: mert a' Szkelyek' kztt a* Szerezmny a' Szerznek stl maradt rksgvel, mint valami gykeres l-Sval, g gyannt Szokott egybe-nni, ha klmbz Rendels ltal ms gykrbe nem oltdik. T I Z E N E G Y E D I K KRDS. Htha V Kirlyi adomnynak Trvnye alatt lv , s a1 mellett tsak fi gat , illet tfofzgbol fi nlkl ki-holt Szkelynek L&nya tartya-meg, azt Hy u-

ton

_-

'

tn Fifas ellen, fiainak, Leny inak arnt kerefi-'

ikor a' Szkely fokion Kirlyi ninynak Trvnye al botstatott rksget fi rrmg Szakadfn a' magva kadt embernek Lenya hannintzkt tenclnek SorgSa alatt bkefsgeSen elazon do folyfsal nem magt erfit a* joSzgban, mint Lenyt, hanem anjnak termSzett Szerzi viSzSza , s abba a.' jielybe littya azt, melyben volt akkxor, mikor Kirly kezre, s' adomnya al botsttatott; s igy az d mul^Sal tsajk azt nyerte meg, hogy az rksg-* nek rgi llapottj^ Sel-ujjuljon; El-enySz* vn azrt az rksg ell a* Kirlyi adomnybol Szrmazott minden ^akadily, s' kelletvn az rksgnek azt az idlejt fel-ven ni , melyben volt, mikor Kirrly kzre ment , mivel akkor , rnint Sztesely rksg fitl biratott , az illyen viSSza njer Leny az Attynak, vagy NangyAttynak, a* mellyik tudni illik , Kirrlyi kzt vitt volt abba , Sulnyv v.lik, a,' minm ugy-is lett volna, ha a' jfzg a' fiulnygnak trvnyvel ellenkxez itra nem hanyatlott volaa; melyhez kpeft z ollyan ltala elbbeni llapottyMra, '$ kyetkezendkppen az fel-akatdott
fi .u

33

9>

fi lnysgnak-is igazsgra vifzfza tritett rksgbl Lnyit fiai ki-hzafithatiyk.

'

TIZENKETTDIK KRDS.

fia a? fiulny tfobbdgyhoz megyn, meg' maracthat- a* fiulnysdg Trvnye mellett attynak rksgben? , J[\. Sulny Jobbgyhoz kelvn Hzafsgra, nem alkalmatos tovbb arra, hogy benne a* Szkely rksgnek termSzete munklodhafsk; meg akad azrt legottan az fi lenysga s annak trvnye mellett attya rksgben meg nem maradhat. Mindazltal hogy abbl Semmifs ne lgyen, j lelki ismereti! hites emberek meg betsllik , 's igazn bets fzernt val rrt kzelebb val frjfi attyafia le-teSzi nki, 's az- lSzen az rksg. 4) TIZENHARMADIK KRDS. Ht Ha az Hlyen Jobbgyhoz Ttlt fi Lenynak Lanyarfzabad emberhez megyn , Vezhex vlthattya- az attya rksgt '
<i) Approb. P. III. T. 76. Art. la.

93

gilt axon-frjjl

atyafitl,

ki' ezt bbt

a, melyre nzve a' Jobbgyhoz klt fin lenyt az attya rksgbl a* ]%ozele6b val Srjfi atyafi ki-fizetheti, az }iogy az olyan rksg valamikppen Jobbgy rksgg jie ttetdgyk, 's azzal maga termSzett l n e vefzefzfze, a) olly Szabadsga Jvn Szemlyre nzveis a' Szkelynek , hogy tt Jobbgya fenki nem teheti , mg a' TiSzt-is Hivatalya nlkl maradna, a' ki azt meg engedn ). Mikor pedig a1 Jobbgyhoz klt fiulnynak lenya Szabad emberhez megyn, Sel feabadul annak terhe all , a' i ni az Anitt 's kvetkezendkppen tt magt-is az rksgnek birodalmra alkalmatlann tette vala s igy le-tvn az rksgnek rrt, kezhez vlthattya azt , 's azon mdon birhattya, a' mint bira volna az annya, ha Jobbgj^hoz nem menvn, a' fiulnysgnak Szabadsgban meg maradhatott volna.

A'
H*BS*MWMB^M ^wMMH^nH^HaM

) Approb. P. III. T. 6,7. Art. 13. ) Ibidem,

93
A* Jobbgyhoz klt ifitilnynak fiairl pedig ollyn rtelemmel kell lenni, hogy ha ezeknek fldes rk Szabadsgot adatul az annyoktl el.velt rksgnek vifzfa ^liSa leg-kzelebb ket, 's nem a' Lenyokat illeti: Mert felfzabadulvn a' Jobbgysg all, alkalmatok okk lettek a' Szkely rksgnek birodalmra, *s nem lehet attl tartani, hogy ltalok a' Szkely rksgbl Jobbgy rksg lgyen, TIZENNEGYEDIK KRDS,
, /

Ht niikor a fiob-gyhoy klt fi ttny z~ vegyen maradva^ mjbdfzor J'aabademb'er'ie,s megyn Hzajsgra, fel tdmad- ssl r fi 1,'nysdga, s s rk" segt frjfi ettyafitol vjjzj'za vlthat'

Jobbgyhoz menvn a' fi leny, azzal az fiulnysga telyeFsggel meg nem hal , s az rksgtl rkfsoh el-uem marad, hanem fel-akad egy ideig, mig tudni illik a' Sm lnjsgnak Szabadsga dbbeni uttyba igazodhatik, Ha 'azrt a* Jobbgyhoz, klt (114 leny zvegyen maradvn mfpdik hzas-

zaSsgra Szabad emberhez megyn, vagy mskppen-is magnak Szabadsgot Szerezhet, viSzfza lpik oda, a' hol meg-a. kadott volt az fitjlnysgnak Trvnye, s Szabadsga, 's arra nzve a' mivel tt ki Sizettk, vSzfza fordtvn 33,- mltn kezhez kivnbattya az rkggt, KRDS, a' fiuldnynfl'k trvnyes Hz afs gon gyermeke fziUetfo, el-mar&dhat-

a a' fiulnynak, minek eltte Srjmenne, vagy; azutn zvegysgben, az az ; Trvnyes HzaSsgon kivl gyer- rneke Szletik, arra az rksge a' fi lnysgnak Trvnye mellett nem maradhat: mert mbr nmelyek vlefcedSe Szevnt #) a' Sttyu gyermeknek rSze le. hetne-is egyebtt az anyai JoSzgban; dp mivel a' Szkelyek kztt a' fi lenyra Szllott rksget anyai joSzgnak nem mondhattyuk, mit hogy abban a'Leny fi Ijellyet vagyon.f azrt nlok tneg-kiyntatik, hogy Trvny Szernt val h zas.
.. .
...

Stick. de Success. abiniffst, Differt I. Cap -; S? 4.^ ? 4' pt s, ~

1 1

Zafsgbol Szrmazzk, a' ki gy hogy Annynak fiulnysgn kezhez vehefse az rksget, s abban meg.ma, radhaSson. Mert valamint a' fiulny, fin magra nzve az attynak rks-r gben, gy gyermekeire nzve atya helyet val az rksgnek ltal adsban J Az atyai joSzgban pedig a'fattyu gyr-, meknek RSze nem Szokott lenni, a) h$ Szintn finak mondan, vagy vallan-is a' kitol volt annak SzrmazSa, gy rtvn azt a' tbb JVIagyarokrol-is , mint #' Szkelyekrl, St nem tsak az Atyai, hanem az l* ]yan Anyai Jfzgbol-is, meJyet vaSanaly ASzSzony llatnak elei fira lnj'ra egyarnt heritek volt, rfzt ' fattyu gyermeknek nem tlhetni a* Magyar Nemzetnek mindenkor fenn ll trvnyes Szoksa Szernt, melyei a5 Vtkes, s tiltott, kzslst eleitl fogva krh-oztatta, b) s utlatos gonoTzsgnak ai> ttt, 's azrt-is Sohult msnak a'jofzgban val Rfzeslsre utat nem nyitott, hanem tsak az igaz Hzaisgbl Szrmozandoknak. c) . , , , .
, a) 5. ff; de in jus vocat. L. a, &'" 4." .und.s cognat. &) Ulad. Decr. "J. art. 47. c) Trip. Part. I. Tic. 17. P. 2. Tit. 6a,

tartottk a' Szkelyek.is, kik rnind rgi Monyokban, Nagy Szcitiban mind pedig onnt val ki-k!tzfekben s azuln-is a* Magyar Birodalomnak Attila hallval kvetkezett bomlfa utn val meg-teepedfekben, nem tsak a' fajtalan letet, de mg az idegen. Nemzetekkel val Hzassgot-is mindenkor tvoztattk e' mi napig, hogy az ltal ' rgi j Vreket, meg-ae vefztegetnk, hanem meg-maradvn Elejknek tifztasgban, mind a' fegyverre, mind azzal nyert, s Szerzett rksgeknek meg-tai> tsra, 's oltalmazsra alkalmatoflabbak lehetnnek. Nlok a' Sattyu vetett zemlyeknek, valameddg trvnyes Hzassgra nem verddnek, fejeket Sem Szabad gy viSelniek, mint ms A f z f z o n y o k n a k , kik magokat jmborul kontjoltattyak.be. Ugyan tsak ha mi JSzga t a n l t a t nk az stl marad zvegysgen kivl a' meg-efett Fiulnynak , rfzes abban az olly mdon kapott gyermeke-is, tsak hogy Kirly A d o m n n y ne lgyea az : mert az illyen Jfzgba mellz ton Senki b-nem Srhet, hanem egyedl, s egyeneTen azokat illeti, kik Trvnyes Szlets ltal lettek rkli a n n a k , a' ki yl Kirly Admnnybl a' JSzg,

TI.ZEN*

T I Z E N H A T O D I K KRDS. tboroz ideje vagyon a' Sxike nek , miknt megyn vgbe a' a' J?M Leny Rfzrl ? Fiu-Lny mig hajadonkodik, hadakozs idein tartozik 'Zsoldofla ltal tborozni; minekutnna frjhez megyn, mind hadi, m i n d honn val Szolglatnak terht az Frjnek kell hordozni. TIZENHETEDIK KRDS.

.
Mit neveznek c? Szkely knl kegy elem~R(fznek? jMLikor meg-hal valamely Szkely, 's zvegye marad, s a'vagy gyermekeivel nem l a k h a t i k , vagy nem lvn gyermekei, a*"Vrek tt efztend mlva kiakarjk t e n n i , tartsra a* JSzgbl bizonyos Rfzt fzakafztanak-ki, melybl lheTen, s tpllhaTa magt mig Ura nevt betslettel viSelndi. ~ x Ha valaki el-regedik gy, hogy a* kz feolglatra a l k a l m a t l a n n lfzen, s ital-adja Jfzgt fiainak, vagy ha fiai iem volnnak, Attyafiainak a' vgre, Jiogy az Szemlyben ertelensge miG
att

_o

'-

?^^^??*ftf ^^"""*^?

att meg-tskken t 'Szolglatot viSelyk, il trtnetben emezek az ltal-vett rksgbl valami rfzt Szoktak rendelni tartsra, melyrl oSztn Salu kz kivntat Szolglatot nem tSzen , hanem rjais a* mi eshetnk, azok hordozzk. .Megtrtnik ez, az ollyan fiulnyokbl vlt ASzfzonyokkal-is kik el-regedv Hzoknak , 's JSzgoknak tovbb gondjt nem viSelhetik, hanem Siknak erefziik , megtartvn magoknak bizonyos Rzt egyedl a* vgre , hogy lheSenek t>ellle. Mikor a' Salu Nyilat ad valakinek, hogy arrl Szolgljon , 's ki-Sgy van erejbl tbb nem fzolglhat, ki-vtetdik ugyan a' Nyl az kezbl, de megmaraSzt a' Salu nla bizonyos ~ RS/t tp. ltsra, attl tle, mig l, Semmi Szolglatot nem kvnvn. Az iliyenket nevezik Kegyelem RSznek.

HEGYE-

J!... _.._.

N E G Y E D I K RE S
'jf LAWT NEGYEDRL. KRDS,

E L S

Mi a Leny' Negyed f hon-nfo vette eredett? kik? minmli 'Sfz&gbl, s mi mdon jzktk fizetni ? TT JLlny Negyednek mondgyuk azt a* Jfzgot, melyet adnak a' Lenyoknak, vagy AzSzonyllatoknak az k Attyokv nak rksgbl az Atyai Nemzsnek bizonysgra nem rkk, vagy rksl, hanem tsak vltsgoskppen a). Nyomt talljuk ennek MFpdik Andrs clitssges emlkezet Kirlyunk trvnyes Rendelsben b), a' hol az iratik, hogy ha a* Nemes ember fi nlkl hal-meg, Lenya maradvn JSzgnak Negved Rfze az- lgj'en. Szokb) Andr. II. C. 4.

a) Trip. P..I. T, 88.

G 9

Szoktk pedig, s tartoznak fizetni azok, kikre Stal-mgyen a' Jfzgnak rksge, akr F i s k u s lgjen az, akc a * tneg-hlt Nemes embernek vle egy Nemzetsgbl va! frjfi Atyafia a). De tsak ollyan Jfzgbl, mely Fiat illet , ' s annak Magva fzakadsn-is Lnygra nem Szll , hanem leg-otun Fisluisra mgyen-ltal b).
(

Mikor azrt Leny Negyedet kell fizetni , abban illyen mdot, s rendet fzoktak tartani : hogy minden a'f!e atyai rksget, annak minden iiafzonvv jvedelmvel, s m i n d e n liozz-tartozkkal egyetemben ngy egyenl Rfzre Szakafztanak , 's a' Negyedik Rfz akr egy, akr tizen, vagy tbben-is lgynek a' Lenyok , azoknak marad , ''s azrt-is mondatik Leny Negyednek. De az iliyenkppen ki-fzakafztbtt TlSzt a' Ln} 7 ok rksn magoknak meg-nem tarthaljk msknt, hanem ha azoknak, kiket az rksg illet, hrvel, s akaratjbl* jzgtalan emberekhez kelnnek Hzassgra; klmben le-tvn annak ) Trip. P. l. Tit. 29, fc) Ibid.

101

annak Bets Szernt val rrt a' Fik, vagy ha azoknak-is Magva Szakadott a' Nemzetsgben , a* Fiskus ket abbl frjjiez menetelek utn akr mikor ki-tehetik, s a' Szernt ismt a' tbb firom Rfzhez foglalhatlyk. Arra keli pedig az illyen Leny Negyedet ki.ad Vreknek vigyzniuk, hogy egy Lenynak annyit ne adjanak, a' mennyivel mind egjaitt a* Lnygnak tartoznnak : Mert a* mint felyebb-is jelentem, ha tizen, vgj" tbben lSznekis a' Lenyok, egy Negyednl tbbet nem vehetnek, melyet ha egy lefzfz-is a' Leny, tsak ugyan a' Vrek, s rksk a' le-rt md Szernt tartoznak aunak-is Jii-adni a~).

M S O D I K KRDS*

"' Sxkly iffzgbl kiv unhatnak- Negyedet a1 Lenyok? Szkely JSzg, s rksg Fi nem maradvn benne, Lenyra Szll; de * Lnyg ki-fogysval Sem Fiskusra, hanem a) Trip. P. I. T. 89-

js

\_

;nem A'Szooifzdra megyn ltal tf) i vei azrt a' Leny Negyedet oly JSzgbl Szoktk fizetni, mely a* Fhimag Szakadsn-is nem Lenyt, hanem Fiskuft a> illet, Szkelj rksgbl, ngymijit

Szakadhatobl egy^det a i,n/ok nem kereshetnek, .. H A R M A D I K KRDS.

tf

*J

Vtf

mely yfzgbl egyfzer L'ny Negye* det fivittek a' Fik, kerestetik-e tobfer abbl iijyeket & Lenyok? Jk-vvn egyfzer a' Lenyok az A tyai rksgbl a' Negyedet, azt tbfzr f e . m a g o k , Se Maracikjok nem ke, reshettk, s azrt a' Fiugat nem hbor. gathatjk; mely ellen ha tselekednnek, Weg.bizonyofdvn, hogy a'Negyed egySzer ki-adattatot t, azonnal az ollyan Ne* gyedet-keres Lenyok , vagy azoknak Maradki patvaron m a r a d n a k , az az: a* egyed melll is rksn el-esnek, 's mg a' Selett Dijjokon vltoznak b). ' Mindazltal ha egy Lenynak Trvnykezs, s aj$ Okleveleknek el-mutatSa, ' ^ _^_ a) Approb. P. I. T, 6, Art. 9* t>) Tri|.,.F, JI. T, 7p.
'

- '"-

-3

tatfa, 's meg-hnyra vetfe nlkl a' Negyedet ki-adgyk-is, azzal a' tbbit nem lehet el-fzoritajii ltl, hogy Torvny ttyn vgire ne meheflenek, illet Lnygat vagy nem az ollyan Atyai Jfzg, melybl Negyedet talltak volt fizetni a' ms Lenynak. NEGYEDIK KRDS. Miknt kell rteni azt, hogy zgyfernl tbbfzr nem tartznak Ldny Negyeelet fizetni a' fk ? . JL\.i-vvn egySzer a' Lenyig a' Negyedet , azt tbbfzr nem tsak a' ki-fizetett Lenynak Maradki, hanem ms-is akr melyik fitl, s akr mi dben fzrmzand Leny nem keresheti. Pldnak okrt: egy Fi, egy Leny ketten tetvrek. A ' F i az Atyai JSzgbl kifizeti Negyeddel a' Lenyt. Mr ezen Negyedet fizet Finak lgyen ismt fia Lenya: Az fin tbb Negyedet nem kereshet az Lenya: mert a' Trvny a' Jfzgnak tsak Negyed Rfzt vetette vala ezen Terh al ? az hrom RSzt ppen hagyvn a' fi fzmra a), 's mikor azon ) Ti-Jp. P. I. T. 89-

/ -

'

azon negyed RfzbUis maga a' Leette a a nyt ki-fiz ' f" kezre minden terh nlkl btstotta az ltal, nem mradvn Semmi, a ' m i t azon kereshetne valaha a* Leny- Ugyan-is ha e' klmbe/i volna fokkal terhefebb lenne az illyen Lenyt nem illet Jfzgnak l l a p o t j a , s albb val volna a n n l , mely Lnyt-is i l l e t , . ' s mikor negyeclikfzer kelene a' Jegyedet ki-adni, e' fz r n t a' Negyed fizetsben az egfzfz Jfzg a' Lenyoknak' menne, . . >' TDIK KRDS. Miknt maradhat-meg rksn a' Negyedbe Jzakafztott jj'zji a' Lenyoknl? Jtiimlkezai Sellyebb-is arrl , hogy a* Negyedet nem rksn, hanem tsak vltsgoskppen fzoktk adni a' Leny ok nak, 's arra nzve a' fik azt le-tvn betst, akr mikor-is a' Lenyoknak frjhez menetelek utn kezekhez vlthatjk. Mindazltal ha gy trtnik , 'hogy valamely Negyedes Leny jfzglalan em^ brhez kl, s ezt a' Negyedet fizet flnek hrvel, 's akaratjbl tselekfzi; meg. marad a' Nkie adatott Negyedben r' kos-

J 0

koson , s abbl tbb a' Siak tt kirtern fizethetik a). Trtnhetik az-is, hogy a9 kik Begyed fizetel tartoznnak, ennek fejbe a'Lnygnak bizonyos Jszgot Szakafzt a n a k , s azt rksn oda engedik. Az iltyen ton Leny kzre jutott Jfzgolis tsak ppen azoknak, kiket rendfzernt illetne , krra ne lgyen az ollyatn Szak a f x t s , meg-tartjk a' Lenyok rksn, s' a* fiknak vifzfza-botstani nem tartoznak b). Az illjen Negyedben oda maradt Jfzg pedig annakutnna fiat Lenyt egyarnt illet e), de ha, a'kinek fizettk volt, magva Szakad , vifzSza-mgyen azokra, a* kik adtk.

H|A T O D I K K R D S .
Minm'A utat, s rendet lKS.ll tartani a' /Negyednek trvnyes keressben?
A A\ Leny Negyedet mind Magyar-rSzagban </) , mind pedig Erdlyben e) rvid

a) Trip. P. I. T. 9 . 6) Trip. P. T. T. 17. c) tbid.

d\ Trip. P. II. T. 19. ) Approb. P. IV. T. T. Art. n.

;.;;;,

K,.^*~~~ - ~>*3

'^,

Vitt Perfoly- m e l l e t t fzokk kerenL Magyar OrSzgban ugyan egynein TbIn rf) perelnek r!te; de Erdlyben Szabadsgban ll a' Felperesnek Tbln keresse-, vg}' Vrmegye fzkin bj. Ha Tbln Akarja a'hoz val igazsgt kerefni 'Partiumban, az az: Magj'ar Orfzgnak Erdlyhez fzakadt Rfzeiben, tsgymint kzp Szolnok, Krafzna, s Zarnd Vrmegykben, 's Kvr Vidlsin tizentd Napra; egybb Vrmegys Helyektl nyoltzad napra Kirly neve alatt iolt hiv Parantsolattal idzze Trvnybe a' ki-adni nem 'akar Felet c). Ha pedig Vrmegye Szkin folytatja, ugy-is a* Partiumban tizentd n a p p a l , egyebtt pedig nyoltzad nappal a'Szk napja eltt vite/Te vghez a' Trvnybe val Hivlt, de ne Kirlj^ parantsolattjval ^ hanem Szolgabir ltal, annak eleibe-adand Sz rsbeli mddal. Szre kell, pedig itt venni azt-is , hogy ezen dolog vgett indult PerSolysban lhetnek a' Pere Se k Erdlyben minden Trvnybli Segedelmekkel, Krdreis
) I54S- art. 36. frj Appr. P. t, T. i. Art. l a. C) Ibid, Art. 13.

is el-vihetik az tletet, ha a' Szksg gy hozza a}. Ellenben Magyar OB'zgbao a' Leny' Negyedrt inditott 'Perben lett tletnek vgbe .vitelt , tilalommal b}t vagy erSzakos viSzSza-igazittffal f) akar llyozni nem lehet. HETEDIK KRDS.

Lehet- a fiknak id mls mellett cl-vetwi a' Leny gat a Negyed Krstl?

A' X3t Leny' Kegyed herefett gy lehet kpzelni, mint valami Ofztozs dolgt. Mivel azrt egyik Atyafi a' mfikot lnem rekefztljeli a' JSzgl azon Okkal, hogy fokig halgatvn olztozatlani m!araclott , s a' maga Rfzt Ui-nem vette d) , gy a' Leny -is akr meddig vrakozzk, *s halogassa Negyednek kerefett, a'hoz val igazsgt Semmi dr mulfal el-nem vefzti; hanem tartozik azt nki a' fm ki-adni , valamikor fogja ki. vnni.
NYOL^ >.) c) O Approb. P. IV. T. l. Art. 85. Kitton. Qu. 2. C. 5. 1647. Art. 126. Trip. P. I. T. 37.

jog

g=~.ISS^g

' N Y O L T Z A D I K K R D S. '. jtfivel teli a1 Negyedet ki- fizetni ? . . . - . Negyedet fizetnek a' fik , nem knfzerithetik a' Lenyokat arra, hogy ne pnzzel, hanem egyb felkelhet Jkhal engedjk magokat ki-fizettetn. A' mennyire azrt fog betsitetni a' Negyedbe zakafztott Jfzg, azt nkik kfz pnzl kell le-tenni a), avagy ha tlam annyira val pnzek nem lenne a' fiknak, ne hogy k-is a' Negyed fizetfe rniatt Jfzgokat el-adni knfzeritteTenek, adhatnak lovakat-is pnz fejbe, s azokat a' Lnyok-is tartoznak el-venni by-, de msfle marhhoz, vagy ing Jhoz nylni, akarattyok ellen nem tartoznak. K I L E N T Z E D I K KRDS.
Mikor, s minemli vtkekben vefztik el az Jlfzfzonyok s Leny Negyedeket '?

.l-vefztik az Afzfzonyok az Leny' Negyedeket j. Mikor azrt ket annak rendi fzernt meg-kinljk, k pedig hozz
a) Trip. P. I. T. 39. 89. 6) Ibid. T. li.

' . ,.:,-i-i-.---

109
2 nem nylvn Trvnykezsre Szortjk a'Siakat, 's azutn a' mely okokra nzve azt tselekedtk, a' Trvny Sznin helyteleneknek tantatnak a). 2. Ha ollyan vtkekbe elegyednek , melyrt ket Fejek vltsgn maraSztjk &}. 3. Frjek e t , vagy Gyermekeket meg-!vn, xa*vagy egybb Hietensgbl ll gonofzsgot m i v e l v n , ezen Trtnetekben-is Fejekkel, s tbb i n g , 's i n g a t l a n lov a k k a l egytt Megyedektl-is rksn el-maradnak c). TIZEDIK K R D S . Lehet' valakinek Nemessgt 'azzal meg-bi* zonyitani,. hogy Elei Leny' Negyedet fiiettek volt ' JkS(aL3nthogy Leny' Negyedet Kirly Adomnny m e l l e t t Szerzeit rks Jfzgbl fizetnek d~); az illyen Jfz^ ltal pedig meg,Szokott NemeSedni a' Szerz e} a1 ki megm u t a t h a t t j a , hogy Elei az eltt Szz eSztend_^_ a) Trip. P. II. T. 24. ,. &) Ibid. T. 43. C) Trip. P. L T, 43. d} Ibid. T. 18. 17. 88. e') Ibid. T. 4.

'

.
s

lendvel Negyedet adtnak a' Lenyoknal, annyi* tfzen, m i n t h a azt mutatn meg, hogy azk valsggal Nemes f mberek voltak, 's Nemes ember maga-ia utnnok a).

*,

T O D IK
MIKNT PARANTSOLHATNAK JSZGOKBL A LENYOK, S MNT BIRHATTYK AZT MG. HjADONOK? E L S K -R D S,

Mikor fzabadlnak-fel arra a1 Lenyok, hogy $jzgok igazgatshoz hozx fzollhaffnak , s mehetnek- azokirnt valakivel alkalomra, vagy ms egyb egyezsre? uTjkalmatofokk vlnak a' Lenyok ti* zeinhat efztends Korokban arra , hogy ket illet Jfzgoknak dolgaihoz hozzSzollhaffanak b). Mivel pedig elmjeknek a") Trip. P. l. Tit. 6. fe) Ibidera T. i%

nek gyengesge miatt knnyen meg-ts?lattathatnak a), azrt valainig .hajadonkodnak, mbr leteknek azon tklletes idejre jutottak-is , azokrl rks, vgj tsak ideig-tart vallt-is Tutorok hire nlkl nem tehetnek b). ' Ugyan tsak ket Sem lehet ug% megfzoritani , hogy teljessggel a' magok JSzgokkal Szabadok ne lgyenek c ) ; annakokri bizonyos, s nyilvn vali, mlt tekntetekre nzve , s ha valami el-keriilhetetlen fzksgtl knfzerittetnek, Jfzgok irnt Trvnyes vsrba, s lKalornba ereSzkedhetnek d}.

vagyon nevezetefen kt S-ok, mellyekre a' Trvny ezen engedelmt mtatt hozzjok, tudni i l l i k : mikor Szegnysgre j u t n a k , vagy a* kiknek bataanok , 's gondvifelfek alatt vannak, azok rjok illend gondot nem vifelnek, teht hogy e' miatt ne fzegnyeskedgyenek, 's fzerentsjekben akadlyt, s tSQiikulft ne zenvedgyenek, abbli fogytkoza) Trip. P. I. T. ii2, fe) Ibid. T. 91c) Ibid. T. 60. 4) Ibid. T. n.

M*

hozSoknak helybe-viteire Jfzgokbozis hozz-nyulhatnak , s azt a n n a k rendi Szernt ruba botstvn el-acliiattyk, vagy mskppen-is abbl Szksgeket kiptolhatjk a). Hafonlokppen ltvn , hogy frjhez. meneteleknek idejek teldegelik; 's egybknt ki-kelSekre h a m a r , vagy flia fzert nem tehetnek , -hanem ha Jszgokat vetik-kzbe, 's az ltal kzitenek utat arra, s alkalmatossgot m a g o k n a k , ezea okra nzve-is Szabadsgok vagyon, hogy JSzgokat eladhassk, el-kthessk b), \ M S O D I K K R D S.
'

Ht ha kedvek ellen erfzakkal vfzik ket arra , hogy yfzgokat el-adgydk , elkssk , vagy akrmikppen magoktl el-idegenitsek, mint vehetik eleit annak? erSzak ltal vghez-ment dolgok* nak nintsen llandsga a' Trvny ben c) , 's nem tsak a' gyenge, s Selmes Sziv Lnj^zk, de a' vaftagabb, 's kemnyebb btor.*' i "* i ii ..... ....... .1 ' " " " - .'-'i" i n

U ) Kitton. Q. 51. &) Ttip. PVI. T. ni. Kitton. Q. 51. f ) L. I* if. Quod metus caufa.

''*'

J1

btorsgu ferjfiak-is_, a' mire ket az lnem tvoztathat erfzak , Y abbl fzrmoz , s az lhatatossgot-is meg-tntorithat flelem vinn, az ollyatn knfzerhs alli ki-menekedvn vifzfza-mond^ hattyk, s meg-hvhatjk. Az hajadn, *s kivlt mfok gondvifelfe alatt lv Lnyok-is azrt, ha valami Vallsttere erfzak fzernt val knfzeritsbl hajtatnak, fkppen azok ltal, kiknek gondvifelfek alatt vannak, mihelyt frjhezmennek, snindgj'rtan meg-hivatjk azt, s fl-forgathatjk a~). H A R M A D I K KRDS. Ht tsak frjhez-meiutekk utn hvhatjk- meg Pallsttehket a Lenyok? melly Vgezsekre, Ktsekre, Vsrokra, A l k a l m o k r a , 's Jfzgoknak egyb akr minnl el-idegenitsre erfzak ltal val knfzeritsbl hajtatnak az hajadon Lenyok, azokat tbbire frjhez meneteleknek els efztendeje alatt fzklk meg h v n i ; oka lvn ennek az, hogy tellyes btorsgokat lg jobban frjhez menetelekkel rik el, 's akkor H fzaa) Trip. J. 1. T. n.

fzabadulnak Sel gondviseljknek~is hatalma , s birtoka alli. Msknt: ha nem a' Gondviselk vagy-'8 Tutorok erltettk , s vettk fcet azokra; Srjhez menetelek utnra ne halogaSsk a* meg hvst, hanem addigjs vigyzzanak, s lSsanak hozza ahoz, ne hogy ofztn el-ksvn vle , a' Trvnytl nyjtott engedelemnek hafznt 'ne veheSsk. o) Mondm, hogy el ne Jkfsenek vle. Mert knnyen meg trtnhetik , hogy vagy k Sokig hajadonkodnak, 's d mls theti Nyakon a' dolgot, vagy Srjhez meneteleknek-is els efztendeje ollyan lehet, mely akadjlyoztathattya a' meg-hivsnak modgyt, 's alkaimatofsgt. NEGYEDIK KRDS. ..

Hol, 's mikppen 'kdl vghez vinniek a Lenyoknak az ollyatn meg Hivfokat 1

a', Lenyok valami rtalmas, s Krokra Szolgl Vgezseket akarjk meg-hivni, mblni; valamelyik Orfzag Brja, vagy Itl-Mefter, vagy Kptalan eleibe kell Szemlyek Szernt menni-' ek^
a) Reg. lur. Vigilandbus Jura.

- "-

i 15

k, s olit l Nyelvekkel roonclgyanak sllen azoknak ; mely tselekecletekrol k vnsgokra , Felsge a' Kirly, kptalan hiteles Pettstye alatt kit Bizonysg Levelet adnak ugyan ott nkik, hogy azt annak idejben el vvn meg mutogathaSsk ; hogy az ollyan Vgezfeket idejn korn nieg hvtk , 's azok1* nak ellene mondottk, #) '

TDIK

KRDS.
ax fi&ja*

k- magokra jofegokt dn Lenyok?

Lenyok egfzfz Srjhez menetelekig Tutorsg alatt fzoktak maradni. b~) Mivei azrt a' Tutorok hivatalya, nem tsak a' Szemllyeket , c) oltalmazni azoknak, kiket hatalma al hagyott a' Trvny, hanem jfzgokra-is /) gondot vifelni, fzmokra birattatik ugyan ezeknek gond. vifelSek alatt a' Jofzg, s annak Jve, delme*is yk , e') de magokra klnS" H 9 sn a) b) e) cf) f) Trip. P, l T. Ibid, T. n, Ibid. Tit, 113, Tbid. Tit. 123, Ibid. Tit,

sn Tutorok akarttya ellen a' jofzgnak birodalmban, 's a' krl kivntat dolgoknak Solytatsban ell nem parantsalhatnak a). l., Mivel pedig tanltatnak ollyan Lnyok-is , kik leteknek nem tsak tkle. les eSztendeire jutottak, hanem azon dt meg-is haladtk, 's korofodni kezdettek, az illyenek, ha azok, kiket az rjokval gondvifels illetne, meg.engedik , vagy el-halgattjk, magokra-is el-maradhatnak , Jfzgokat igazgathattyk^ 's annak dolgt mint Gazd'afzfzonyok Solytathattyk , mfokkal j okkal mddal alkalmakat, *s Egyezfeket-is tehetnek, perelhetnek-is ^ ) ; de ofztu magok nevekben tartoznak meg-is felelni a' Trvnyben. Ezen Birlkodbkat mindazltal Mgy kell rteni, ha azt nskik meg-engedik ; mert akarattyokat eFlkben nem kvethetik, 's a' Tutorsg all tsak knnykre , 's tetzSek Szernt hajadon llapottyokat fel nem Szabadithattyk, 1 .

HATO
a) Trip.-P. I. Tit. 113. b) ibid. Tit. n.
'

. .

~-^'-v^m_
" * " -ijy "
fe

H A T O D I K K R D S , , Kik fsoktak ht Tutorak lenni a* Ldny oknak ? \'

'

irtem ezen Krdsben azokat a' Ljnyokat kiknek fzli meg-halloztak. Mrt mg azok lnek, vk a' gondvifels ") Mikor azrt Attya, 's annya n l k l marad rvn a' Leny, teftvr Btj^a,, vagy ttse fzen az Tutora b) ha Srjfi teftvre nem lenne, az Attya Nemzetsgbl val frjfi Atyafi veSzi tt gondvifelfe al c), ha Hlyen vre Sem tanlkoznk, Anyai gon val Attyafinak b i r i k , 's a' vifeli gondjt d~). Ha fe Attya, Se Annya utn Tutornak val A, tyafi nem volna, Attya-is nki Teflamentomban Tutort nem hagyna (mert hagyhat ha akar) a' Kirlynak, mint rvk prtfogjnak hivatalya, hogy -Tutort rendelyen, ollyant tudni illik, a' ki azon Heysgben Jfzgos e m b e r , s a' kihez femmi gyan nem frhet, hogy az rva Jfzgt vagy magnak hrgfzni, vagy nisa) ) ) C) d) Ti-ip. P. I. T. 113. Ibidem. Ibid. T, 116. tbidem.

msr^a Szlitani , 's el-pazrlani kvnn a) HETEDIK KRDS. Lenyokat jsgaikbl , trtnt kar -^ fitjokrt,, 's hatalmaskodfokzrt lehet- Truenybe hivni't mely Lenyok Tutorsg, alatt vanJiak, azokat Jfzgikbl mokon el-kvetett Krttelek, vagy egyb hatalmasJtodfokrt egyeneSen Szembe Sogni nem lehet; hanem ha trtnnnek-is a'Slk , inkbb Tutoroknk lehet tulajdontani &) j erre nzve az illyen gondvifeli Hatalom alatt lv Lenyokat magokat tstnt olly Szin dolgokban Trvnybe nem Soghatj k , 's nem hvhattjk, a' ki hvn, Dijjokon maradna rette ff); gy azrt nemis k, hanem Tutorik tartoznak ollyankor meg-felelni. Ha mindazltal valamely Lenyz tsak magra maradna a' JSzgban Tutor nlkl, "s gy brn azt, illy trtnetben JSzgbl mfokon eSett meg-bntocl^_
fl) Tnp. P. I. T. 115, >) Ibidin T. 132. Cj) Ibid. P. II. T. 23. -

119
odSokrt nkie kellene meg-felelni, maga lvn oka, hogy hajadon volt, *a sng-is Tutor nlkl kvnta folytatni le;t, 's brni JSzgt.

LENYOKNAK TEKRL.
E L S

FRJHEZ-MENEK R D S .

'Miknt fzabadtilnak-fel a* Lenyok az Atyai, vagy Tutori Hatalom all? Lenyok mind addig, mig Srjhez kelnek, magok fzabadsgokban nintsenek, hanem ms o l t a l m a , s hatalma alatt kell nkiek maradniok. Mert klmben ha rjok j gondviSelff, s vigyzs nem lSzen elmjeknek gyenge, s hajland volta miatt knnyen el-hitethetik, s megtsalhattyk ket a~). Ez igy lvn az Atjai, vagy Tutori Birtok, s hatalom all a) Trip. P. I. T. na. ,

all akkor Szabadulnak-fel, mikor ki-h , s haza adjk ket a). MSODIK KRDS.
.

fny efztends korokban lehet jvendbeli Hzassgra el-mdtkfitani a' Lenyokat? Linthpgy a' Mtkasg llal keleSekk tSzik magokat egymshoz a' Hzassgra tzloz Szemlyek #}, arra nzve fzksgefen meg-kivntatik, hogy azoknak iclejek ollyan legyen, melyben, fzre vehessk, 's meg-ismrhessk mit tsinlnak; s mivel ht efztends Korokig elmjeknek mg a' gyermeki rtetlensgjnek homlyban hever llapottya, 's gyengesge miatt a' j , s roSz kztt vlafztt r i t k n , s nehezen tehetnek; azrt mig a' Lenyok ht eSztendsk nem lSznek, vagy iclejekbli Sogyatkozfokat tifztulni kezdett rtelmeknek fernysgvel helyre nem-vifzik, 's ki-nem potollyk addig ket llandkppen elmlkfitani nem lehet. De azon d utn ha kik elre akarnak utat kfziteni magoknak az hzassag. a) Trip. P. l. T. 51. ) Lit. ff. de fponfil.

''

'
rr

-,!,,!

;'-V';_LiiBj-Ba

>,

''

121

sgra, 's hafznokat lttj^k benne, hogy a' gymltsbe rletlen-is bel-barapjank; a' ht efztend all fel-fzabadlt Lenyzqtskkat j v e n d b l i Hzassgra el-mtkfithattyk ; de akkor-is ereje a' Mtkasgnak gy l f z e n , ha idejekhezkpeft elegend okossg, s rtelem talltatik ; zokban a).
'-

HARMADIK

KRDS. korokban kel-

Bt frjhez , hny efztendos hetnk ?

Lenyokban meg-rt dnek tarlyaa'Trvny a'tizenkt eSztendt b), melyben mr az Hzassg terhe al ki-is fzoklt erejek mohozodni; meg-haladvn azrt ezen dt, ha Szerentsjek tallkoz i k , 's egybb akadly ttyokat el-nem 'lya, annak rendi Szernt Srjhez mei tnek.
;

N E G Y E D I K KRDS.

Szli, vagy Attyafiai hire, 's akarattya nlkl el-mehet frjhez a1 Leny ? 87 v lt mindenkor a' Magyaroknl a' Lenyokban a' Szemrmetessg, felyls
a

a) Legum L. 5. Tr. l. pag. l, C. i. N. lg. 1)") Trip. P. I. T, III.

.

1-22

s haladtk ok abban m i n d e n kls Nemzetek Lnyinak di'tsrett. NevezeteSen a' m* a' frjhez-menetelnek dolgt illette, baj volt ezt tsak el-is hozni nkik: mert mikor a'Slt hallottak, legottan el-pirultak, s mint valami tiSztasg Szeretetnek tzetal meg-gyulladvn, fzeinrmek tiSztelett roSa fzinben jelengettk Ortzjokon a): rnltn-is , mert .' Lenynak neve ujjal mutat jele a' Szemrmetessgnek; a' fzemrmetessg pedig nem tsak kessge, hanem koltsos yra-is Szokott lenni a' tifzlasgnak : Innt mikor krtk-is ket, a* vlaSzttelt Jziiljekre bztk, s fzemtelennek tartatott , ha valaki azokat meg-elzte volna vlaSzadfTal. gy volt e ' r g e n , de ma-is ditsretet rdemel nlunk az Szemrmetessgek: mert jllehet a' Sok kls Nemzetekkel val tzimbora -igen nagy krunkra, 's romlSunkra meg-veSztegette Nemzetnk tifztasgt, mindazltal Lnyink mg-fem btrdtak annyira teti kvnsgokkal, mint lttyuk ms Nemzeteknl, hogy a' Lenyok nem vrjk zettetfeket, hanem k magok knlva kinlyk mago-a) Pudoris in genis feds. Plm. L. s. c, 37*
'

magokat; az Hzassg dolgairl minden fzemrem nlkl befzllenek, Vervel-is nyakokra ktelznek a' Legnyeknek. Nagy lvn ht nlunk mind zemrmetessge a* teti dolgok hallsban , mind pedig a' frjhez menetelben-is Szljek tetzstl Sggeni kivno tifztessge Lnyinknak, mit felellyek e' krdsre? mert ha azt m o n d o m , hogy a' Leny fzli vagy Atyafiai akaratya ellen frjhez mehet, a z - A t y k a t , s Anykat ttnafztom magamra, mirt hogy a' Lenyoknak lbot adtam az eddig val fzp engedelmessgnek Trvnye ellen aj; ha pedig azt mondom , hogy as Leny tartozik frjhez-menetelben az Szlinek akarattyn "meg-lani s azt kvetni, igy-is tlam feleletemmel kedvet nem tallok, 's a' Lenyokat inditom mlt p a n a f z r a ; mirt hogy a* mit k eddig Jzemrmetessgbl tselekedtek, ktelensgl akarom el-hitetni Szlikkel Szabadsgok ellen b). Ugyan tsak a' Trvny mellett meg. maradvn, azt mondom: Tartoznak Iften paran. ,. .
a) Tvip. P. I. T. 30. l) S. Thoni. 2. 2. Q. 104.

*'

124

. -l

=^3^~

.y,,

paransolattybl a' gyermekek az Sz. liket tiSztelni a), s a'zokhoz mlt n-, gedelniessget mutatni ) , Hzassgra akarvn m e n n i , tartoznak azt-is Szliknek meg-jelenteni, s azoktl abban tapfsot krni c). De mivel tallkoznak nmelykor a'fzlkben-is gyermekek haSznval nem ppen meg-gyez indulatok, ezen hzassg liapot'tynal^ vlafztsban az Tantsokat 's akaratyokat kvetni nem mindenkor tartoznak.
gy : ha a' Lenynak Srjhez-mene-. tlre vagyon kedve, 's az Szli gy akarnak, hogy bha Srjhez ne mennyen; nem tartozik dvessge kotzkztatsval engedelmeskedni: mert az Apitl mondfa fzernt: jobb Srjhez-menni, mint; gni cl}.

Ha a' kihez akar menni, Szli nem akarjk, tegye egymshoz a'maga akarattynak, s a' Szli ellen-tartsnak okait, 's lelki ismrettl-is tantsot krvn, ha gy rzi, s tapaSztalya , hogyhelye$) |?) c) O Exod. 20. is. Genes, 27. v. 5. 8. Zoes. Lit. 4. T. i. N. 69, I. Chorimh. 7. v. 9.
i *>~

12,5

helyeSebben okoskodott , rnntfem Szli, azok akarattya ellen-is frjhez-mehet, *s nem vetkezik vle a). \ > .v ' , Ha ollyannak akarjk adni, kit nem Szeret, st ugyan irtzik tle, itt-is Szlinek kedveket tlteni nem tartozik b). Egy Szval: a' mi 'a' Srjhez-menetelt nzi, stz arra gyekez akaratnak Szabadsgt a' Szlk az Lenyokban meg-nem ktzhetik gy , hogy a' hi vw tek, s botrnkozs n l k l vghez-mehet az Hzassg , ott azoknak akadlya lehefSen c). Erre nzve krhoztattya az Anya Szent Egyhz-is valaki azt mondgya, hogy a'Szlk akarattya ellen vghez-ment Hzassg meg-nem llhat, s hogy azt a' Szlk helyben-hagyhattyk, Vagy ertelenn, s Semmiv tehetik d). Mind ezeket pedig nem azrt hozam el, hogy a' Lenyoknak Ortzjok .brt az eddigval Szemremnek j Szine ellen meg-vaftagitsam, 's utat mutaSak, mint ) La Croix. L. 6. P. 3, N. 570.
&) Ibid. ibid. G) Laym. 1. 5. T. l. P. I. c. l. N. 13. 14, d) Conc. Ti'id. Ser.k27, c. l. de reform, matr.

f130

mint leheffen Szlik el-mellzsvel-is Legnyek "tn eredni, s azokkal gondolatlamil hzassgra, vagy annak remnsgre egybe-Szvetkezni , st inkb azt akarom, 's jovallom-is; e' dologban, mely nem Zsk, hogy ismt meg-fordithassk, Szliktl igen halgaSanak; a' Hzassgrl Jifztn, s j m b o r u l gondolkodgyanak, hogy a n n a k u t n n a frjeikkelis jl lheffenek, a' KoiUyot-is betsletesfen viSelhessk; s magok j pldjn niagzattyokat-is oliy engedeltnessgre Szoktathassk, melybl ne meg-Szornori tst, hanem teljes rmt s vigaztalst vrhassk Anyai Sziveknek, E' vgre a' Szlk jl vigyzzanak tovbbra-is Lnyikra, 's kivlt Szemrmekre Szorgalmatos gondjok lgyen. Nem volt eddig-is rtalmra Nemzetnknek, hogy Lnyink jmborul, s a' tiSzta letnek alkalmatossgiban neveltettek; igy" ment ltal egyik Nemzetsgtl a' mSikra rgi Eleink tifztasgnak Szeretete, s kvetSe. s bizonnyal addig-is v l t u s k boldogok, fzerentsek, mjg abban meg-r maradhattunk, addig voltunk Szabadok, 's magunk Urai, mig a' bujlkodo let. nek Szolgalatjt Nemzetnk kz a'ma nm a' m termSzet/ikhz illp Sok kl 50 l

127

is Szokfoknak, 's mdiknak ujjsgival egytt b-nem erefztetlk. De a,' miben ez ltal romlottunk-is, vagyon mg ideje az Orvossgnak; nintsen Gonofzsg alkalmatossg nlkl, nem lehet jmbor AfeSzonyok, 's Lenyok kztt fajtalan Frjfi. TDIK KRDS.

Meg-halvn a1 Frjfinak az Mtkja minekeltte egy belelhetnnek, vifzfza-veheti- azutn annak fz'litl, vagy Attyafiaitol; a' mit vagy Gyttril vltskor , vagy a1 Menyegz tijztessg~ re adit volt a' Lenynak ? l-mtkGtvn magnak jvendbeli Hzassgra valamely fzemlyt a* Frjfi, ha az a l a t t , mig a' Lahadalom , vagy-is a' Menyegz meg-lzen kzltk, halla trtnik annak; mindazon Jk, s Marhk, melyeket vagy gyr vltskor, vagy a' Menyegz tifztessgre adott azon Mtkjnak, oda-maradnak, s a* meg. hit mtks Leny, vagy Afzzonyfzr li, avagy azok nem lvn , annak x Attyafiai magoknak trnk, de ha egybekelfek utn gyermek, s Rendels nltal meg-halni az ASzSzojiy, gy
' - ':

.....

. 4K_

mind azok az Urnl maradnak a) mint errl ide alb &) bvebben-is fogok emlkezni. HATODIK KRDS. ' we% G^iirUfc j Kefxkent 'a' Leny JxOkQtl adni az Mtkjnak, ha e megtall halni egybe-kelfek eltt, vijzfzamarad- az a' Lenynak'? volt a' Magyaroknl, hogy mikor a' Frjfi el-jegyzi magnak a' Lenyt hzassgra, ez a k k o r Gyuriit, s kefzke-' nt ad annak. Gyuriit ugyan a' megnem fzakadhat fzeretetnek bizonysgul; KeSzkent pedig azrt, hogy. azzal mint egy Szemrme-takarjval hzassgra ltl-adand teltnek nieg-tarott psgt, 's egylzersmind jvendbeli Frjhez val nagy bizodalmt-is jelenten, hogy valamint azon ,ngy-fzeglet Ruhjnak pldjra kfz Frjt e' vilgnak akr melyik rfzre kvetni, gy emez-is tt el-ne hagyn, hanem azon Ruhnak mint egy rnyka alatt tartvn, vifeln gondjt, 's oltalmazn. Monda) Trip.. P. T. Tit. IQO. fc) 7, Rfzben. lo-dik Krdsre val feleletber,

129

'l

Mondhatnm azrt, hogy meg-ha fn a'Frjfi, minekeltte az igrt hzassg vgb-tnfehetne , a* neki jegybe-ad*itt Gyrt i s kefzkent tartoznnak zii Vgy Airyafiai viSzCza-adni az elinaradt Mtkjnak; mirt hogy a' mi Vgre azt adtk volt, b-nem telyeSedhe* tett, 's rra nzve ok fm lehetne tovbb 'tel-tartsra ay. > mg-is azt mondom: Meg-hafc 4 Van a Lenynak Mtkja Haza-adfa eltt,bd-mrad ai Gyrje, s Kefzkenjej 's nem krheti-viSzSza annak Szlitl, vagy Attyfiaitl; valamint hogy a'FrjSi Sem Vehetn-viSzfz , ' iht hk'i el-jegyzSekor adott; ha -is ( igy talln meg-halni* s Mtkjnak tett igrett b-nem teiyi x fithetn Hzassgok meg-SorrsvaK Szre kell pedig itt venni, hogy mg*' fotvn a* Mtks fznlyek kztt a/ Ha* Eassg , a' Jegy egyik a* maiiktl ViSzSza* annak, a'ki-adta &).

HTa) Zdcs. 1. 4. T. ao. N. s* i L, & Gd* de SjQiif,

,
'::''
'-

; :

'

.'
.

' l

:- - - '

' ;
'

HETEDIK

KRDS.

Mintn okokra nzve vlhatk-el o' Leny az ^Mtkjtl? s 1 ki minden igas ok nlkl f el-mond az Mtkjn, mitsoda bntetfe vagyon az Egyhzi Trvny fzernt ? [eg-lvn egyfzer a' Leny s Frjfi, vagy ASzSzony kztt a' M tkasg, tbb a' melll egyiknek Sem fzabad ok nlJtl el-llani, s a' fel-vllalt ktelessget flben-hagyni. De ha mlt ok adja-el magt , igen.is Szabadsgot engedett a* Trvny a' meg-tsalattatott , vagy bntdott Flnek az el-vlsra tf). A' mi azrt a* Lenynak Mtkja. ti val el-vlst nzi: Oka vagyon nki arra , mikor emez az hire nlkl hazol el-tvozik , s Sokig mulat kls fidn , nem lvn tudniillik valami bizonyos dhz ktve egybe-kelSek. De itt-is az el-vlflal nem mindgyrt lehet Sernykedni, h(anetn ha Mtkja benn vagyon az Hazban, kt efztendeig, ha pe dig idegen OrSzgon vndorol; hrom
<l) Zcs. Com. in Inft. Gam. 1. 4. T. de Syonf. . t inatr. N. 25.

^Szteridig vrakozzk utnh, ha az alatt hozzj ViSzfza nem \, meg-Sznik az i'hz val ktelessge -, s mshoz mehet M gy tetzik a),. Ha a' Frja maga Rendt, s ll; jittyt l-titklvn ^ Nemesnek mbndgyaj s tettti magt i holott paraSzt, s Nemtelen volna j itt-is a' Leny meg-tsalts ltvn j el-vlhatik ti b}. Ha a* Leny * Frjfibari valami vefzdelms Nyavalyt, gymint Frantzt, Krsgot -, 's egyb efflkt, meyek| a* hzassgot ign terhess Szoktk tenni, *rzbe-vfzn -, zh Okra hzve-is e-vlluttik attl; Mrt nem lehet Sellle hiiihi a z t , hogy ' Szn nehzsgek kztt-is az olljannal vl hzassgot akai> t volna c\ T$em klmbbn mikor ' Frjf 'Mtksg Utn lopsba , vgj ms zgres gonoSzsgb lgyiti magt. Vgy dob) Zbcs Coim n ; Can; t 4i Tv de .S t mtrini Ni ^8; ) SauCheti L ii pi f?s O Id ibidemt I i
5

-'S<'"1'JJ

tlobzodsra, s rfzegeskedsre vetemedik, vagy Szer Selett val kemnysget kezd mutatni Mtkjhoz , vagy annak krra , 's veSzedelmre tzlozvn ellensgv vlik; e' Szin trtnetekben-is xntn el-llhat a* Leny az Mtkjtl, "s a'hoz val ktelessgben megmaradni nem tartozik A) . Ezen el-vlfi mindazltal gy kell rteni, hogy a' ne alaitomban, tsak maga tetzsbl, s az Egyhzi Birk hre nlkl lgyen , hanem azok elejbe kell terjeSzteni a' dolgot, ha Tzintn vilgos, s minden homly ; nlkl val lfzen-is a z , 's gy veTe-ki a* Leny ^azok eltt nyakbl az ollyan hibk, s fogyatkozbk kztt hever Mtkjhoz vaS ktelessgt , az ellenkez tselekedetekbl kvetkezliet botrnkoztatfoknak ei-tvoztatsra. (,',', De ha a' Lenynak Semmi ola az el-visa nem lvn, ugy ll-el Mtk T ja rr.eol , a* Jegyet, melyet adott vt a n n a k , akr mi drga lgyen-is rkssn oda--vofzti , azi pedig , melyet emez adott volt nki, v^ziza-kell adnia.

) Sauchei. 1. i. di. 57.

E' mellett ha mi ktSt tett volt > annak-is telyefitsre re - knfzerittetik. De akar tett lgyen a' flt, akr ne , a' Jegynek el-veSztsn , s vifzfza-adsn. kvl Dijjt-is tartozik az Mtkjnak le-tenni, hogy azt oly kiTebbsggel illetni nem- ltallotta. . Erdlyben a' Fejrvri Papok Szkin a* Jegynek le-rt cl-veSztSe , s viSzSzaadfa mell hatvan nehz girn az az: klfzz negyven forinton maraSztyk ; mely Summt ugyan ott r-mondanak arra-is , ki a* Mtks Szemlyek kzl izggt Szerezvn az Hzassgnak megfrrsban akadlyt tsinl, 's azok nl. kl val el-vlsra utat, s alkalmatosigot Szolgltat. NYOLTZADIKKRDS. maradvn ax Ajzfzony , vifzfza* mgyen- ismt s Jeniinek , vagy Tutorinak hatalma al? 'j azoknak hre, 'j akarattya nlkl el-mehet- annakutnna frjhez ? i-m n k ed vn egj'fzer az Atyai , vagy Qorulvi fell hatalom all a' Leny frj. hez-menetele ltal, nieg-Sznik leg-ottan az '' - .

1,3 4-

az ollyatii hatalomnak minden ereje, s az oSztn fel-nem ujjulhat rajta, ha zvegyen marad-is;l mert az zvegyet nern terhelni, hanem inkbb knnyebbi. leni kell; ujjabb terh al esnk pedig, ha a' mi all fel-Szabadult egyfzer, ismt az ,pl vettetnk, De azonkvlr-i^ a' ktelessg, mikor maga uttyn elfolyvn v^et r, s el-mulik, tbb nem Szokott fel-tmadni /z); azrt az Atyai, vagy GondviSeli hatalom alatt \\, ktelessgnek-is vge Szakadvn., a* mell Senkit tovbb nem SzprUhatunk; melyhez; kpeit azt mondhatom 32 Apotqllal: Az ASzSzonyllat kteles ^ Trvnyhez, a? mennyi ideig a' Srje l; hogyha }ial a' Frje, meg-Szabadlt, frjhez a' kihe^ akar, tsak hogy fcan ^).

H E T Efl) L. Qui rs. . arcn, ff. de folut, t libunt.. fe) l. Cor. 7. 59.
.

'S

' NASZ-UHARL, FERNOMROL. E L S

7AGT-IS A' PRA-

KRDS.

Mi a' Nfi-Ruha, ? zoks volt a' Magyaroknl eleitl fogva, hogy mikor a' Lenyt Srjhez-adtk , a' L a k a d a l m i alkalmatossggal az Atyafiak , 's ms j-akaratu emberek-is a' MenyaSzfzonynak ajndkot mutattak-b; innt vette eredett a' ParaSernom. ParaSemomnak azrt , vagy-is Menyegzi ajndknak az ollyan ing Jkat mondjk, melyeket az ASzSzony llagoknak az Lakadalmok , vagy Mtkasgok, 's el-jegyeztetSek idejn , vagy Mtkik, vagy fziUik , vagy ttyokfiok, vagy ms akrki fzokott adni, s ajnidkozni a). NfzTrip. P. I. T. 93. io. 105.

'
'V
1

'

NSz-Ruhnak azon okbl mondat i k , hogy Menyegz, vagy-is Lakadalom tifztessghez tartoz JfSzg ; a' Menyegzt pedig NSznak nevezzk rgi Magyar Nyelven, miknt azokat, kik a' Vlegnyt, 's MenyaSzfzonyt kisrik, Tfz-Npnek; ezeknek pedig, s a' La^ kadalmi Rendtartsnak igazgatjt Nfzfagynak mondjuk, 's hogy mr ide tegyem azl-is: az ujj Hzalok Lakaoalmok Napjn, egyik V-Legnynek, a* infik MenyaSzSzonynak azrt- neveztetpek; mert a' Legny Veje annak, kinek Lenyt veSzi, pedig a' Leny Menj r e az Mtkja Szleinek, vagy koroffabfai

M S O D I R K R D S,
Ht tartozskppen tartozik-* valaki a' frj-, hez-men Lenynak Parafernomot adni? Isbben-is Srjhez akarvn adni Lfiyikat az Atyk, azpkat Rende'knek, *s JSzgpknak mivlthoz kpeit ki-fzoktk ruhzni, 's a'kppen ki-hzafitSokra illend gondot vifelni; melyet ha el-mulatnnak, annakutnna az olyan ki-nem hzaRttatott Lenyok a' Siakon az elmaradott PraSernomokat meg-kereshetik^ ^s meg.yehetik.

-H

137

Ha pedig Attya halla utn trtnik frjhezmenetele a' Lenynak, tartoznak ptet a' fik az Atyai Jfzgbl ki-hzafitani Parafernomt meg-advn <?), H A R M A D I K KRDS, " ' ' . * .'.'.' fit ha meg"haUlozvn az Atya, annak fiai>, ' s Lnyi egyms kztt az ing f$kaifel-ojztyk, 's egyml Rfzt vjz nek azokbl a" Lenyok, tartznak- e' fzerent'is ket a? fik Parafernwnmal i? njeg-hal valamely r, vagyTe. nies ember, annak minden ing jovai, ha azokrl vg-rendelft, vagy-is Teflamentomot nem tallt volna tenni, az Felesge, Siai, s Lnyi kztt kznsgefen annyi egyenl rSzre Szoktak bSzlani, a' mennyi oSztozatlan, s ki-nem hzaitutott Szemly maradott-el az Atyai Hzban b). ' . ' ~ Ha azrt a' Lenyok az ok Atljok halla utn Rfzt veSznek annak ing ; Marhibl, igy nkik a' fik Srjhez-menetelek alkalmatossgval Parafernomot adai

0) Trip. P. I. T. li. b ) bld. T 99'.

,.-.

adni nem tartoznak : mert az ollyan kivett Rzek NSz-Ruhjokra, az az: kihzafitSokra marad , s abba tuddik a). NEGYEDIK KRDS. ffdt a' hi a\ Jfzg Leny t-is illet, 's a* meg-hlt embernek ingo-jovai fm maradnak , tartoxnak- ott a' fik fara* fernomot adni a? Lenyoknak? a' Lenyokat az Atyai, *z az: tsak fiat illet Jfzgbl Szoktk, tartoznak ki-hzalitani a' Siak b); erre nzve ha a' Lnyoknak-is Rfzek vagyon a ' J f z g b a n , kl-hzafitSokra val Farafernomot a' fiakon k Sem kereshetnek ; mert egyarnt oSztozvn vlek, Semmi nem marad azoknl a1 mibl ket ParaSernom ltal ki-tehetnk C). TDIK KRDS. ktll rteni azt, a* mirl elbb-is d ) ln emlkezet, hogy meg-halvn valamely r , vagy Nemes ember , annak ing a) Trip. P. I. T. iox.
O Ibid. T. 29. C) Ibid. T. 10 1. d} 3-dik Krdsre tett feteletbea.

J 59

inga javaibl , ki-nem adott f Rfct vefen* a? ing jkbl val RSzes. |s, Parafernumokha Szokott tuddni a' Lenyoknak <?), a' Parafernomot pedig nem elbb, hanem Srjhez-menetelekkor vehetik-ki b). erre nzve rtem az olyan Qfztozft azokrl a' Lenyokrl, kik frj. hez k f z l n e k , s honn maradsra nem Szntk magokat; azokrl pedig, kik Prfban akarjk i (lejeket tlteni, azt tartom,, iniglen olly kppen maradnak az Atyai Hzban , azt, a* mi az olfyan\ ing Marhkbl RSzekre juthatna, a' fiktl kezekre nem kvnhatjk ezek ktelessge lvn ugy-is nekik mg baja*^onkodnak , telekre , ;s ruhzatyokr* gondot riSelni az Atyai JSzgbl, mely azoknak annl terheSebb, minl tovbb nylik tartSok ideje az illyen Lenyoknak; holott ellenben, ha azokat, kik hzassgra tkllettk leteket, egySzer kiadhattjk, mentek lSznek, s az ollyan tartsnak kltsgvel tbb nem terheltetnek.

HATOa) Cit. T. 101. P. i. Trip. *O Ibid. T. 93.

HATODIK KRDS. mgy n , vagyis mennyit tfzm Lenynak az' Parafernoma? JPanafzolkodni Szoktak gyakorta a'k Lenyok Srjhez-meneteJek utn , hogy ket illendkppen, s tifztesgefen ki-nem riN hgtk. Oy. telhetettenek-is nmelyek, hogy ha a' fzlk, vagy Atyafiak mindeneket az ki-hzafitSokra fordittankis mg fm lehetne Kedveket tlteni, *s eleget tenni kvnsgoknak. Hogy azrt PafaSernomba Se a' Lenyok annl, a* mi igazsgos tbbet ne kmnnyanak , Se a* ki-hzafit Atyafiak m g- n e\ von nyk , a* mivel t a r t o z n a k , azt mondom: Ha maga az Atya letben adta-frjhez, az L jiyt, 's keveebbet r NSz-Ruht nem adott a n n a k , mint a' mennyit az Dij. ja tett volna, azzal meg-elghetik, s a utn tbbet a' Sjakon nem kereshet, Ha pedig Attya holta utn megyn frjhez, s annak ing lovaibl RSzt addig nem vett , tartoznak nk^ a' fik' annyi r Nfz-Ruht adni, a' mennyire aa .Attytl maradt Sel-kelhetkbol neki jut Rfz ment volna. Ertem pedig mind az , 's mind a' hak RSzin azt, a' mi
i

az

Az 8 Attyok temetstl, *s ha mivel ez adss maradott v o l n a , annak le-lzet- , stlr minden, terh nlkl mehet kzre; mert efflket egyarnt kell vifelniek, a az: a' Leny Rfzbl is gy kell ptolni., mint a' fikbl, Szma zernt tudniillik a' rfzeslendknek. De ezen Atyai ing Jkbl val re** fzeslft nem lehet arra trgya rzni-, a' fiknak, hogy mikor a*Slk nem marad* nak , a' Leny kra, s pk annak Prafernomot adni nem tartoznak: mert mint felyebb-is emlittm, ha olljatn ParaSernm fizetsre fordthat ing Jovai nem maradnak az Attyoknak^ az ingatlan Jfzg haSznbl kell ki-ruhzniok , *s haza-adni Lnyteftvreket tilztesge* fen, a' Jfzg jvedelmiig t u d n i i l l i k , s az Atyai hzban ofzlozatlanul, Vagy kiadatlanul maradt fzemiyeknek Szmhoz Jipeh

--...-

H E T E D K

KRDS.

1 > /'A

mr a mety Jf^gk! > illend Pra-fernomokot meg-udcn , ki-hza Zttyk a1 Lenyokat, kereshetik- azutn "a'j>l ezek a' Leny Negyedet ?

Jratmbr a' Lenyokat annak enri fzernt k-hzafitsk . s illend

^ ^ -A^,.,, ^

.'

ana el-kSztsk-is a* fik , de kt arra nzve el-nem trhatjk; hanetn ha azt addig a* Lnygiak kunrn ad* tk sC Parafernom mellett arrads gondot viSelni, s kuadn tartoznak ) 4
l

. NYOLTZADIK KRDS*

Ht ha jz'lli -, vagy Attyafial ka'fatttya tilen mgy n- frjhez a? Leny j teftoz^ viak- ezek ^fc faMzafitani t s Prafernomot adni ?.

van menni, az Szli -, vagy gdhdviSel Attyafiai hire nlkl azt ne tselekedje ^)j mindazltal az Hzassg az egybe-kelend rzemlyeknek egymshoz val Szabad akarattya nlkl meg-nem Sorhavn c ) j nem lehet abban a' Szlkj vagy Atyafiak ellen tartsnak nnyi ereje hogy r* r uzve a' Leny az ParaSernomti el-esskj s igy mbr nem telyefiiett* is frjhez^-menetelvei azoknak akarattytj ki-hzafttst meg-kivnhttya, nem lvli a) frp* P* L *rs 9 li.

T JLli ugyan > hogy ' Leny frjhez akair a

i ) Trip. P, L T. go, Tamb. Expl. Decai 1. 5* c 6, , 3. D. 6 c) Bellarmii 1. i. de matriln, c. $. *o.

:.

vn azon kivl-is az a'karattyokhoz, vagy eentartsokhoz kttetve a' Parafernomnak meg-adsa, vagy el-tartSa. d) gy kell pedig azt rteni, ha a' leny ollyanhoz megyn , kinek llapottya kifsebbsgre, s meg-fzomoritsra nem Szolgl az Nemzetsgnek, e) Mert ha mltatlan lSzen a' Szemly, nem lehet a' Szlket, vagy atyafiakat arra erltetni, hogy az iynhez kel lenynak NSzruht adgyanak; nehezen-is esnk nkik arra veSztegetni a' betsletet, a' ki frjhez menetelvel gyalzatott, s kiSsebbsget hozott az Sjekre. /)

K I L E N T Z E D I K KRDS,
Ha atyafisgofsan ki mm adgydk a? Pra* fernomot, ai Fik, meg*kefeshtik* azt skon Trvnnyel a Lenyok P h* meg; az Hlyen dotog vgett indult Perek hol} s min'fii utotifiktak folyni? l Szpen perlds nlkl ki nem a. karjk a* Parafernomot adni a* Fik, tr vna ) La Croix. c. 6. P. $. N, 570. fe ) G!os. n can. 16, Canc, 32 q. 2. C)

vnnyel-is meg-kereshetik azt rajtok a" lenyok. Erdlyben ugyan azon modoii s utn, melyn leny Negyedeket fzoktk keresni j a~) Magyar rfzgn $>edig ha a' kereset tizen kt ezer forintnl feljebb nem megyn, Vrmegye Szkin; b) ha pedig feljebb megyn, Vidkes Tbln perelnek rette, c) A' Parafernonr vgett indult Pernek folysban helye vagyon Erdlyben min i den Trvnybeli Segedelmeknek', elbb-is vihetik krdre a' Birk tletit, d) D Magyar Orfzgon egybb haladkokkal $ s Trvnybli Segedelmekkel nem lehet abban lni az egy ujj tletre val fogson kvl, el-ltsra-is vihetik ugyan, d tsak a/ u t n , ha ki fzolgltatik a' mi, jneg-itltetett. e)

Kire fsait halla utn .x 4fzfzob$nak Prn fernoma, ha arrl Rendelst nem tfzen ? Az
t) Approb. P. V. l*. I* r* n.

TIZEDIK K R D S ; -, - ' '

C) 17aj* 31-1,344 d) Approb. P." IV. T. % rk $ ) i66a, r. 2,

)) 1729 an 3S-.

ASzSzony az Pa raferno mrl Testamentumot tehet, s annak hagyhattya, jC kinek akar; ha pedig Semmi Rendelst rrl maga utn nem hagy, 's gyeririekei maradnak , ezekre fzll egybb lovaival egytt; a) de ha gyermekei nem maradnnak , Erdlyben ugyan mg a* ^gi Trvriy mellett az Szli, vagy kz,lebb vl ttyafiai vifzSza kivnhattyk; b) Magyar OrSzgon pedig azon. Trvnyt mg vltoztat Vgezsek Szernt, az, s egybb minden felkelhet Jo, ,vi-is a' Frjr Szllanak $ vagy ha ezis mr l hit volna: Fiskusra mennek, c) T Z l G Y E D k KRDS. Gyermekeire maradvn Parafernonta az Afzfzonynk., ki- lj'zen, ha azok-is ttina mg tallnk Halni?
:

'j ' mint Selyebb-is m o n d m : Nem -tvn Semmi Rendelst f"arafernmrol az ASzSzny ,; gyermekre marad holta utn; Mivel a2rt a* gyermekek Keresmhji K kze) tvip. P; I. T. oo. 4) Ibid; c ) I68?i ar^ Ili ?5. r, a;

140

,-r

S5=t&4.cSS3B
-___________^ _

kzelebbrl a Szlket illetik; 0) ha ajg illyen gyermeknek, minek utnna Annya Parafernoma v lett, halla trtnik, jV.ttyra Szll, 's nem lfzen ahoz tbbe aa 8 Anyai gon lv , jobb Szlinek , vagy AttyaSiainak Semmi kzk, mg azoknl-is , kik azt tartjk, hogy a' Te. stamentom , s gyermek nlkl meg-holl ASzfzonynak Parafernoma nem Urra, hanem kzelebb val A t t y a f i a i i a marad. T I Z E N K E T D I K KRDS. Tarthattya- e? Leny kezt az Atyai jfagon, ha nki abbl Paraj r nomt ki nem adtk 9 n az ASzfzonynak az ki-hzasitsra val RSzt, vagy-is ParaSernomt' ki-nem adgyk, annyi r keresete mindenkor fenn mariad nki a' fik ellen az Atyai jofzghoz, de azt nki is nem Jofzg Soglalfsal , 's abban val m&gmaradfsai, hanem Trvnnyel i l l i k a' fiakon meg. keresnie. Ha pedig frjhez menvn unynn tsak az Atyai jofzgbol ti nem bontakozott volna; hanem annak birodalmban , vagy a* fikkal egytt , vagy ) ny. P. I, T. $. Kton, dub, 23. feq.

Vagy azok nlkl-is meg maradott, at^ ti tak res kzzel butstt venni nem tartozik egybknt, hanem ha benh lv jparafernomt > a' jorzgot kzhez kvn ki-adgyfci De rr vigyzzon, hogy mikor a* tfarafernommal tt trvnyein meg kU jnlyk; a' fikat minden dib db, ' .tsak id Velzt fogsokkal ne tartztatta; inert ha Trvnybe kerekednek, 's ott-is egyik Szk napjrl a' msikra vontatiya a' dolgot * hogy az alatt-is a' joSzginak hSznt veheSse ; 's ugyan tsak Vgtr bel tall slni feleletbe, a' jozgot-is ki tli kezbl * Trvny, '* ParaSernomtol-is el marad; mirt hogy (irem lvn Semmi helyes mentsge, tsalr, s lnok ttovz felelettel kvnt &' Trvnynek, a' jmborok igazsgnak ; fetorsgr rendelt utyh jtzodozni. r) TIZENHARMADIK KRDS-. .4' mely Leny haj&dohkorbn elegyedvn fattyat vet , 's utn megyn .frjhez > tartsnak- nki adni *' fk ? ki hzsiits igazsgval lhet L* K B ny:_______ _ T -- ^_ LJ " ,-.....____, -*f~-...ry;:.--

M _ .^ < ^. ^ M ^ w _ . d n

U)

Trip, t, 11. T, U4i

l
1

nyokon olyanokat rt a' Trvny, kik aa Atyai hzban hajadonok, a) s Szerentse vrk. A' meg esett Lenyt hajadonnak nem mondhattyuk: mert Szemrmt fel fedezvn, annak takarjval egytt prtjt ms Szegre tette, haja batslttl el maradvn. De azon kivl-is, a5 Lenynak tifz. tcSsge napjra kfzittetett marha ; ezen napot tete ki-adsval meg elzte, s Szleinek, 's Attyafiainak rm helyett Szomorsgot, s gyalzatot hozott (jekre. Tartozskppen azrt nki Parafernomat adni nem tartoznak maga lvn oka, hogy id eltt . Lnysgtl megvlvn , attol-is el-esett, a' mit Szoktk adni. a' jmborul frjhez men Lenyoknak. Mind az ltal, ha a' hoz megyn meg-esse utn , kivel mayt meg ejtette , s ez rendel, '9 llapottal albb val nlnl,nem lSzen, mivel lttatik ugyan tsak fogyatkozst maghoz ha fon l, 's Nemzetsghez-is ill fzerentsvei ptolni, gy tartom, Paraferhomhoz val igazsgt ez utn lbra llittya, 's mgis kivnhattya: Meri ily trtnetben . el0), Trip. P. l. Tit. 9. '
''

'

'

'

*49 els gjbe frkezsek , hzaSsgnak keztieie v o l t , gy, hogy egybe kiesek eltt zleteit gyermekek-is, ezen hzasssak ltal ki Szokott Szletse Motskbol tiztulni. a) De gy sem veSzti-el ParaSernomt g meg-esett Leny , h a , a' kiknek gondviselsek alatt volt, fzabadofsabb letet engedtek nki, mintsem a' Leny okya val vigyzspak SzoroSs rendhez illett volna; Mert igy azok Szolgltattak okot a1 meg-essre; 's nem illenk, hogy igondviseletlensgekbl haSznok lgyen a' Parafernomnak el-tartsban. TIZENNEGYEDIK KRDS. fikor az Anya az gyrmekivel meg-ofztozik, tartozik- 'arafernomtbol rj'zt adni azoknak ? Anya az Parafernomt se egySzer, Se msSzor meg-ofztani gyermekeivel nem tartozik, hanem a z t , ha ismt l rjhez megyen-is , vagy azon kivHs gyermekeivel nem akarna lakni, maga. nak Rfzbe jutott, vagy jutand tbb

:._ ,

KJ

J-

a) Zcs. Con. 1. 25, fi. Tit. 4. de cncub.

Jovaival egytt, mindenkor Szabadofeq meg-tarthattya, s oda teheti, a' hoyi tettzikr T I Z E N T D I K KRD.S, *g jrg trs fftiatt^ hallra tltetvn a& 'Afzjzony , vefztir Parfernomt-is ? j^'JLeg-bizonyosodvn az AFzSzonynak h, tefzegse melleit vghez vitt hzafsg tyse, 's a* miatt trvnyeSen halll^ bntetdvn, Jegy-ruhjt ugyan abbig gonoSzsgrt el-veSzti, s azt az -. rn Senki tbb nem keresheti; de a* Pa., l rafernomrol klmbb Rendelse vagyon a' Trvnyinek : mert ezt Hzafsg trSekrt el-nem yeSztik az ASzSzonyok, ha. nem ha ms egyb okra nzve Frjekt nl nem maradhat, gyermekek, vagy , a1- kinek hagynrlgyk: nem lvn pedig gyermekek 's Rendelsek-ia arrl, t* > tyokfiok lfzen. a) Azon Jk-is pedig melyeket az ili lyen vtek miatt e" Vilgbl ki-vgezett AfzSzonynak, vagy a' Gj'r vlts, vagy a* JVlenyegz alkalmatossgval az frje adott
) Trip- P. 1. T. 10^ : ~~ ~~^

t.c!ott, /s ajndkozott volt, Atryafiaira maradnak, nem Frjre fzllahak vifzfza. .mbr a' mely Hzafsg, kedvirt izn'ta volt ez. nki azokat, olly vgt annak nem rhette-is a' ininmre tzlozott mikor adta, s ajndkozta, mert Nizruhjv vltak ezek-is az Afzfzooyuak. a)
\ ?

TIZENHATODIK KRDS. fi/litsods Vtkekben vefztk-el kt az Afsfeonyok?

'

'

- "

JL rtnik nha, hogy meg halvn vaXlam'ely Nemes ember, annak Lenya az jofzgbaa benne marad, holott tt nem illetn, melyet ugyan maga-& tud , de ParaSernomot kvnvn, annak fzine alatt birdogollya, azt vetvn okul,"hogy mig tt azzal ki nem fizetik, a' jofzgot addiglan kzhez nem erefzti, s meg nem botsttya a* Vreknek; Mikor azrt a' Paraternommal tt meg-kinlyk, 's nem lvn femmi trvnyes oka, el nem yefzi, hanem perlekedsre Szorittya a* Vreket, 's vgire' ugyan tsak bel marad, e' zernt Paraernomt oda vefzli

) Trip. P. L T.' 93. i06.

a' Siakhoz, s ' azt annak utnna azokon nem keresheti, a) Mikor ollyan dologba elegyednek az ASzSzonyok, melyrt ket a* Trvny fejek vltsgn maraSztya, azrt-is Pra* fernomoktol.- el-maradnak., b) j , -., . - . . . . . .^ Nem klmben o\ly vtekben, s gonoSzsgban tanltatvn, mely magban hitetlensget foglal , s annak Szennye trvnyes uton-is rajtols; Szradvn, Fejekkel, 's tbb inga, s ingatlan jofz-, gokkal egytt Paraernomoktol-is rkSen el-esnek. c) Ar Sellyebb emltett meg-kinlsrol pedig Szre kell itt azt-is venni, hogy mikor valamely AfzSzonyt ParaSernomnal akarn%k a' fik meg-kinltatm, lehet knlni tt Szemlye Szernt-is , ha tallhattyk ; ha peclig gy nem jehetne ta, llni, vghez mehet a' knls jelen nem ltben az Hznl, s Szokott akhelyinis, tsak hogy oSztn Trvnybe, ne Szeirflyben, hanem Jobbgya ltal hivat-. lafsk: mert ha Jobbgya vagyon, 's mgr
is

) Trip. P. I. T. 24. ,>) Ibidem T. 43. C) Ibid.

''''K

jg (zemlye fzernt tt magt hivjk^meg, jpijjn marad rette a* knl Fl- MincL azltal ha Jobbgya nem lenne, valamint V knls, gy ineg-hivs-s vghez mehet Hztl 's lakhelyibl. Ezen md tartatvn meg a" Leny Negyeddel, s Jegy^Ruhval val meg - knlsnak , s ezt kvet meg-hivsnak-is dolgban, a) TIZENHETEDIK KRDS,, fikor az'Afsfzonynak Ura valamely vtkrt meg -> sententziztatvn $jzgt el-vefzti, keresheti- az dfzjzony, ""s kinn Parafernomt, ha emez el-klttte volna ? V alamint Jegy-Ruhjt b), gy ;fernomt-is Ura vtkrt az Azzony lnem vefztheti; tartozik a z r t azt nki meg-Sorditani, a* ki Ura J'oi/gl r i n a k meg. sententziztatfa utn kezre vette, F) mg pedig olly mdon, hogy ha fzintn tanlkoznnak-is mg, kik adsgot hvnnak, tt kell elsnek tartani JegyRua) Trp. P. H. T. s 4. fc) Ibid. P. I. T. 104, c) Ibid. P. II. T i t , '6,

Ruhjnat s Pa. ra,forno mnak meg 3<da sban.

lk

3 E G <Y - RUHRL*
E L S 0 K R D S.
Mi &' Jegy-Ruha^ 's mirt adni az. djzfeony oknak ? feoktk

- ' egy-Ruhnak raon.dgyuk , a* mivel a Frj fik Rendekhez 's Uapottyokhoz k peft tartoznak igaz , s Trvny fzernt cl-hzasitott Fek&geknek el- hlfokrt, s hogy a? llal fzzersgeknek virgt vlek el-hullattattk. tf) x
M,S D I K K R D S , ,

Mind' egyenl betslcje vagyon - a1 Rutinak f vagy s -is kinek kinek Rendhez, a) Trip. P. l. T. 93.

s llapottyhoz

vagyon

Frjinak ljapottya , Mltsga , ' * JSzgnak Rendi, '5 mivolta Szernt hol f b b e l , hol keveSebbel Szoktk a' JegyJiiiht fizetni, 's mbr az Afzfzouy U-* rnl elbb val s tekntetefebb Jem* vtsgbl val lgyen-is, mindazltal tbw bet JegyrRuhjrt nem kvnhat, mint a' mennjire az . Frjnek rendi s lla-* pottya terjefzkedik, gy ha ez, nem tsak nevel, hanem ugyan voltakppen. ZSzis r, az az: -is az OrSzgnak tbb F- TiSztei 's Gandvifeli kzzl val, mint a' Ndor Ispny, OrSzg Brja, Horvth Orfzgi Bn , Erdlyi Vajda , Szkelyek Jspnnya, Trnok Mefier, 's tbb illyen OrSzgos Hivatal bliek voltak eleitl Sogva. ) Az Felesgnek Jegy- Ruhja lg-tbbre megyn, s Szz nehz Girt, az az ngy fzz forintot tfzen, b~) Mert Dijja-is az illjen Urnk annyi Gickra vagyon intzve, c) Egybb rendbli Uraknak, s NemeSeknek akrminmii TiSztsgekbe helyhez/ a} Trip. P. . T. 94. i)) Ibid. T: '93. c) Ibid; Tit; a.

hezettek lgyenek-is Felesgek Magyar. Orfzgon kt Szznl; .#) Ertliyben pedig a' Vrmegyken hatvanhat forintnl tbbet Jegy-Ruhjokrt nem lapnak, Fr' jeknek-is Dijjok ennyit tvn- b^) A' Szkely fldn pedig a' Nemessg kztt val Jegy-Ruha az rgi fzoftfok Bernt h'zanngj Sorintot tSzen, a' L- tizenkettvel, a' Darabont hattl, a' 2;:badofak hrommal fizetiktfazt: mert ezek a' Djj izetsben-is illyen Rendet tarifuik, c}

HARMADIK

KRDS.

k-, vagy fzakad a' m_fodfzori , vagy tbsfen Frjhez-meuetellel. jfegy-Ruhja s sfcfzony oknak? Afzfxonynak tifzta Szzessgrt , meiyll els Urval egyesiife ltal elwiaradott, egfz Jegy-Ruht adnak. Ha mfodfzor-is frjhez- megyn keveebb btsje lvn az zvegyi tiSztasg serclii nek, mint a* Linyi nagy ditsretet, s jutimat rdeml zzessg meg-romisfl) Trip. P. T. T. 93. A ) Trip. P. III. T. j. e) Munic.

Hsnak; erj-e nzve az llytt ASzSzony elbbeni .Jegy-Ruhjnak felvel psg, bn mfodiS Urtl vallott Krt knnyn k-potgjhatvn, tbbet atnl nem kvnhat; fjjarmadik Urtl pedig tsak jegyed Rfzt; a'Negyediktl tsak Nyolt'zad Rfzt vrhattya, 's krheti meg. De ha tdSzr, vagy hatodSzor-is frj* hez tall menni, a'Jegy*Ruha e'fzernt an/iiyira meg Szll, s keskenyedik, hogy vgtre azzal fzemt^is alig takarja-elj z az ollyan kevs lSzen ^ hogy gy fzollvn mi fm vlik bellle. a~) NEGYEDIK KRDS,
? Mikor P mininll ^ofedgbt ? h mivd fzoMk , V tartoznak a' jegy Ruht kifizetni ?

Jegy-Rjihoz nlunk * -.int Tir-' vnytl biz' yos ok alatt rendelt jutamhoz , fr ,iarad ugyaf mintienkor az Afzfzony /Ojs/-sga Ura Jlzgbau j <1e azt ki-nem veheti elbb, hanem tsak alla, vagy olly eSete utn annak, mely iatt az Hzassg fzvetsgben azzal bvbb nem maradhat. &') Mikor
, ) .Triji. F. i. T. 9*. b") Ibid. T. 98.
'' ' , ' ' "
<V

*,
. '

' '

',
-,

2 ^o

Mikor azrl e-jn ezen .idej^ hogy zzl ki-Sizettf ssk j Szoktk ^ s tartoznak fizetni a z o k j kikre Szll az Frj. nek JSzga, akr fiai > a) akV Attyfiai, #) akr FiskuSj ) akr olly ember lgyen az , ki a' JSzgbt nem ms igazsgra > hanem tsak Zlagl brja, d) A* fizetsnek pedig rfz fzernt kfz pnzi, rfz fzernt ing rtiarhval kell vghezmenni. e~) Erdlyben harmnd rSze fizetdik ing Jkkal , f) de mind ott, mind Magyar Orfzgoo a' Jegy-Ruha fizetsre fordtand ing Jknak ollyanoknak kell lenni , melyeket a* Vsron akr mikor ei-leheTn adni; a' minmek: a' Juhok j krk, Lovak > Ketskk > Tehenek Borj u k , SertSek -, minthogy ezek egy heiyrl msra knnyen el-mehtnek, s Vvre-is hamarbb akadhatnak; ) Mi mdon , s meddig maradhatnak meg pedig az Hlyen Jegy-Ruhs zvegyek meg-hlt frjek JSzgban> s mint kell 0) Trip. P. L T. 1) Ibid. 'JP. 67. , C) Ibid, T. SL d) Ibid. o 3k f) Ibid. T, /> Tr!P; K HL T, g. g) Tdp P. I. T. 9 j.'

'

Jcetl abbl ket annak idejben Jegy-Ru-* Jijok meg-adsval ki-tenni, ide albb 0) az zvegy-ASzfzony okrl rt Rfzben bvebb emlkezetet tzek rila, TDIK KRDS,

ft ha a' Frjfinak yfydga ninisen , ha vagyon-is , de axt ms Zlogban brja, hi keresheti nnek Felesge ax Jegy-Ruhjt? mely FrjSnak JSzga nintseri, ott az AfzSzony Jegy-Ruht nein kereshet, maga lvn oka , hogy jfzgtalan emberhez kelvn , attl el-rnaradott, A^ mely JSzga jjedig a2 6 Urnak msnl Zlogban vagyon , abbl Jegy. Ruhjt .mltn meg-kefeshti , 's tart. zik-is azt nki-meg-adni, a' ki p? JSz* gt Zlogkppen brja j mindazltal annak viffza- vltsakor, nem tsak a* derk pnzt, mely a' zlogofhsra adatott volt, hanem a* felett a' Jegy-Ruhban fi. * zetett Summt-is tartozik le-tenni a' Zlogtart embernek a* ki a' JSzgot mg\ hoz akarja vltani. />)
fl) II Rfx. t Krds. 6) Trip. P. I. T. log
.r

'

'

l 00

H A T D I K KE R0S;

Ht fa mg-ftlttifiiiztatik a* flrjfi, 's ax ltal ffifzgt ideig * ag^ epprt r-kssn t-vfzti) hoiint v'rhattya an= nk Felesg t ASzfzony az Jgy-Rhjt frji nefc gnoSzsgrt el-netti vefztheti; Mly fzerntj ha valakinek bnte rdeml vtkrt , s rofzSz tselekedetet j mbr az OrSzg, vagy Kirly lleii ki-kttt hitetlerisgbl llyon-isj JSzga trviiy&s ton eUfoglaltatik j mg ha fejt vennk^ is^ az Felesg JegyiRhjtt e-nem marad, hanem a z o n , kinek kzbe thgyen a' Jfzg akr mikor rriegkershti, meg-veheti ) f HETEDIK KRDS; El-engedheti- Jegy-Ruhjt s Frjnek ? z

Lrom f Ok vagyonj nlej^ekr nzve az Afzfzony az Jegy-Ruhjt, vagyis ahoz val igazsgt mg-ngdheti frjnek. Els az: Mikor a* Frjf az Felesgnek sajt Jfzgt terjefztij s reg* biti, tf) Pag. 1. T, 104. Trip,

biti, holott az tt emennek halla utn5s ntn illetn; Mfodik: Mikor arra msJppen-is Szksges kltsgeket tSzen'; Harmadik pedig: Mikor az ASzfzony az Urra bzza, hogy nki halla trtnvn , Jegy-Ruhja fejbe leikrl emlJcezzk-meg. De ezenkivl-is, kivlt halla idejn ' midn nem lehet gondolni, hogy tlrtl val fltben tselekednk valamit; Jegy-Ruhjt meg-engedheti annak; ha gyermekei vlnnak-is : mert tulajdon keresmnye ^ s Szabadsgban ll gy, bda rendelni; 's hagyni, valamint 's valhbv t e t / i k , gyermekei akarattya lfen-is: a)

, . , N Y O L T Z A D I R KRDS;
Mt ha rfeakofcin , iengedteii-el magnak cf frj fi FeJ'esfgvel ' .Jegy-Ruht, hoxz jiiiht- ahoz tbb ax enimi nem ellenkezik inkbb ' vlfink llahdsgra ineg-kivntat akai -atiaij 's fegyezlei mint * fliin ; *
* f

' \,

ebbl

) Trip. P; I; .T; 75. i l i ;

ebbl fzrmozo erSzak. #) Innt v^ g y n , hogy tiiind azon RtSek i TeStamentmok, 's egyb Vallsttelek, me lyekre valaki nni magban, e-tkllett j akaratbl, hanem msnak knSzriti sbl lpik , ertelnek a* Trvnyben j s vfzfz-mondhatki 2>) Az ASzSzny azrt t kit az Frj flelemmel, s ijefzgetSekkel vifzen, knSzerit arra, hogy nki Jegy.Ruhjt el-engedgye ~, illyth okbl rzrmozotl engeclelmnek^ 's vallsttelnek trvejiySen llcne-mndhati s azt nieg-hvhattya melyet el-kvetvri, Jegy-Ruhjhoz val igazsgt tvbbr-is magnak Senh* tiaraSztja. c) K I L E K T Z E I K KRDS^ Meg-hahn gyermek, s Teftamentom nl> kl az Jj'zfxony kire fxll ax $egy Ruhja ?

*^r lt \

elsbn kozhsgFen olly Tr vnynk, hogy ha gyermek, s Tefta* mentm nlkl tallt nieg-halni az ASz-s Szony, -i- ' -.--...- y : -- : "- "^
*) ^eg. Tr, Cin. 117, O Math. g. Art. 26. e) Ttip. P, T. T.

JTzbiy, Jegy-Ruhjt Ura 'e-riem trtiate j t a t hanem kzelebb val Attyafiai vetk-ki magoknak, a) E' helybe mi t Trvnyt rendelt Magyar rSzg lly Vgeziel ; hogy mivel a* Ferjfihk gyeri niek nem m a r a d v n , 's ofztoztln Atfyfiai-s hrti lvn , min'den ing bing Jvai , s marhi az holta util> ha azokrl T'eftamehtbmot nem tlben, feleslegre rzllahk b) e'Fzernt ' gy^errnek; Js Tfianiehtom nlkl meg -hit ASz 3pznyhak-is Jegy-Rhjl he ms, haheni az frje arthalTa-meg, s annak lgyi Jkzelebbvl igazsga ahoz. ) ..... Az Erdlyiek pedig mg az 'elbbli Trvnnyel lnek, s nllk inolt.ii az ATzznynk Jegy-Ruhja blly tortetben Attyafiai r SzH, h'em Urra. ISernis t a r t m ppen helyt'ejen dolognak 'ezt) toig k-is ellenkez Trvnn-yel meg-Heni Vltoztattyk: mert tletem Szernt a' Frjfink ing bingb Jovai, s az AFzJCzonynak Jegy-Ruhja kztt, nem meglel klmbsg lvn ; ennk llapota
) Trip. P. T. T, 93.

) Ibid. f. 98. 99Jp) AnHo 1687; Ah. V t

L

464

tv t, emezeknek uttyra , s tulajdonsgra tsak okoskodflal ujj Trvny nl. kl nehezetske Szortani. Ugyan-is Nem, Cetnk SzokSa , s Trvnye Szernt a* jegy-Ruht nlunk Szoktk fizetni az ASzfzonynak az Szzessge a) vagy zvegyi tiSztasga srelmrt; b) mivel azrt elsben frjhez-menvn psgt vitte volt fei az Attyafiai kzl, ' azoknak vigyzfa, s gondvifelfe a l l , betslelet, s tiSztesget vallvn vle, mind Frje, mind mSok zemi eltt; mltnak ltzik, fcogy az ollyatn srelem rra ne az- lgyen, a* ki a' srelmet t e t t p , hanem azokra Szllyon, a* meg-srtdttnek ha. lla utn , kik ezt maga psgben kesnk ltal emennek hzba. Magyar OrSzgon a' Jegy-Ruha oly trtnetben, mikor az AfzSzonynak Serire Szll, 's ezris Teftamentomot arrl netn tvn, gy hal-meg, Fiskus-. c) Az Erdlyieknek ebben-is klmbbz Trvnyek vagyon: mert nlok a* felkelhet Jkban, mint a' Jegy-Ruha.is Szo^^^^-- .. a) Trip. P. I. T. 93. Z>) Ibid. T. 96. -- - ^^^|

O Anno 1715. Art. s6,

fzokott lenni, mAg-Szakadflal Kirly igazsga nintsen. a) s igy a'Jegy-Ruha-is FisJtusr nem maradhat hanem rksgg vJik a' meg-hlt ember Jfzgban, s ezzel egytt azokra megyn; kiket illet a' Jfzg, vagy Vrsgre, vagy fzomSzdsgfa-is, mint a' Szkelyeknl. TIZEDIK KRDS. Mikor a' Frjfi rksn el-adgya az fzgt, meg-veheti- holta utn 3^ Rundjt felesge azon, a' ki a yjxgot ollykppen meg vsrolta ? Jelikor a' Frjfi Felesge hrvel el-adgya Jfzgt rksn, 's annak rrt Azzal egytt vagy el-klti, 's gy hal meg, vagy holta utn arra marad ; e' kppen az Felesge nem kereskedhetik Jegy-Ruhjrt a z o n n , ki a' Jfzgot meg - vsrolta ; mert el-advn a' Frjfi a' JSzgot maga-is helyben-hagyta azt az ASzSzony, s az ltal abban l* V Jegy-Ruhjhoz val iga/sgrl lt. tatott le-mondani j de a z o n k i v l - i s Ur, val egytt el-kltvn a* Jfzg rrt, rSze) Approb. I. P. III. T. 35. r. l.

Szeslt abban -is, s Jegy-Ruhjt & Szernt eldre ki-rette. Annl inkbb, h* 1 yra holta utn a' Jfzg-rra nla, s nki maradott, Jegy-Ruhja}; p.tt kerelTe, g felt^llya. De mikor az SzSzpnynak hre, 's akarattya ellen veSztegeti-el JSzgt sC Frjfi, annl inkbb, mikor az ASzSzony. az ollyan pnzbl nem ltott Semmit, s abbl nem rSzeslt- de ha Szintn klttt-is abbl re valamit az Frje, llyan klts lvn ez, mellyel tartozotl nki mint Felesgnek Szksgt ptolni; illy trtnetben tartozik a^' J.Szgot meg vsrl, ember a' Jegy-Ruht meg-brdi? t a n i , s ki-fizetni az AfzSzonynak, gymint a* kinek igazsgt Se meg-nem, vehette; Se Frj,e el-nem adhatta. TIZENEGYEDIK KRDS, Ift ifikor az dfzfymfy valakinek ads, nem lvn mibl le-fisejfs az Adssgot, Uhet- Jegy-Ruhjig Ura ffijzgt el* foglalni'? wt\ nii az ASzSzonyoik Adssgt illeti: hromfel lehet ez; meg-adSodhatnak tudni illik i. Fr|hez.menetelek eltt. 2. Ver.

Verhetik Adssgba magokat 9 3. ezen trtnet-is eshetik-rneg vagy Trjek hrvel, s akarattybl, vagy izok hire nlkli. Az e,s rendbeli Adssgrl azt mnl o m ; el-vvn a' Frjfi valakit Felesijl, annak terht-is maghoz-vTzi, s z illyen Adssgot nem lvn Felesg, lek mdgya benne, hogy attl maga lagt menlhee ^ nki kell meg-fizetnie. Nla, s hrvel, *s akarattybl rcott Adssg,t-is Felesgnek maga a* "rji tartozik le-tenni; mert meg-engedr fen az Adsodt, lttatott a n n a k le-fisetsre-is magt ^lele^ni, A' miyel Ura hire nlkl adsodiklg az ASzfzpny ezirnt-is kt dologra lehet vigyzni: mert vagy olly Szksgben veri abba magt, roelyrl az Fr^ ]e tartoznk t e n n i , vagy e'Sle fzksg nlkl veSzi azt nyakra. Minthogy min; eln Szksges dologban a' Frjfi hivatal]a, *s ktelessge felesgre gondot viSelni ; az illyen okokra fordiltatott Adsnak'is ie-zelfe tt illeti, nem Fensgt.
' \
-'

"

Szk-

Szksgtelen dologra val kltflel tsinlt Adssga az ASzSzonynak ktelezskppen nem ktelezi fizetsre a* Frjfiat; hanem ugyan tsak lvn f, mikor; emennek nintsen Semmi Vagyonnya, a" mibl elgttel lehetne, rajta kereskednek, 's mivel az Adssgnak meg-ads vge , 's a* ki meg nem adhattya , Szembe val Ads lvn Szemlyhez-is hozz Szoktak nylni; a) az elg-ttelig. Ha Sajnlja Felesgnek illy Szenvedst, (Sajnlni-is kell azt a' j Frjfinak abbl a' Szeretetbl, melyei tartozik viSeltetni hzas trshoz) elzze-meg az Adssgnak le-ttelvel. De mind ezekben-is a* Frjfinak JSzghoz nylni nem lehet, nig letben lSzen, tsak arra nzve, hogy a' Frjfiak Jegy-Ruhval tartoznak felesgeknek, melyrt ugyan mintegy alattomban lv Zlog-is Szokott Seknni Jfzgokon; mert valamint az maga az ASzfzony Jegy-Ruhjt frjn nem keresheti, *s meg-nem veheti, mg ez letben, 's vle hzassgban vagyon; gy annl inkbb ms valaki a* Frjfi Jfzgra kezt azrt nem veheti, 's azt arra nem knUlad. Decr. l. Arr. 92.

169

lnSzeritheti, hogy do eltt adgya-ki, a' minek a' Torvny hatrt Szabott, s ti-adst, vagy eUartst az Afzzonjnak j m b o r , vagy ellenkez maga vifelshez kttte. Mindazltal halla trtnvn a' Frjfmak, m i n e k e l t t e Felesgnek az hiyatalyhoz, s ktelessghez nem tartoz okbl Szrmozott Adssga le-fizetdIjietnk , a' kltsn, vagy Hitelbe a d k , ia mskppen kltsnket, vagy Hitelket az el-maradt zvegy adstl kzbenem kaphattyk, annak meg-hlt frje JSzgra mltn vethetik Szemeket , s abbl magoknak az AfzSzonynak Jegy. Ruhjig eleget-is vehetnek; kell pedig ezt tselekedniek azoknak hrvel, kik az oliyan ASzSzonyt a' JSzgbl Jegy-Rujival tartoznak ki-fizetni. TJZENKETTDIK KRDS. Ht mr a mely Adssgt Felesgnek lefizeti a' Frjfi, tehst arra nzve lly Rendelfl, hogy holta utn annyi hjjavai fizetdgyk annak 3egy-Rukja int elbb-is mondm: vagy oliyan volt az Adssg, melyet tartozott volna maga

n aga a Frjfi meg-elzni Felesge sginek ki ptlsval; vagy ollyan, melyet az ATzzony minden helyes o k , s Izttksg nlkl rakott-fel. Az elsorol nem; lehet ktsg, hogy nem a' ^r\fi. erfz?, nyb kell annak. meg-fizetdnL A' mfodik rendbeli Adssg alkaL matossgira kelletvn vigj^zni, ne hogy annak-is el halgatsval i n k b b htorod, gyanak nmely Afzfzonyok, s midn s klil Szeretik, a' hzassg terheinek ok nlkl val Szaportsra vetemedgyenek, azt rnondomj Ha a'Srjfi illyen ton; klt Adssgt Sizeti-le Felesgnek, 'a el-nem akarja azt annak engedni, hagyJiat annyi terhet rajta, niely ofztn JegyRuhjbl igazodgyk. Miknt hallra tltetvn az Afzfzony olly Trtnetben, melyrt Jegy-Ruhjtl tt a' Trvny e l - i i c i n rekeSztetre, s meg-tartya lett az i Ura fizetffel, vagy rabsgba esvn ott y a* hi az Frje tt meg nem oltalmazhatta, (mert itamazni tartozik a' j Frjfi az Felesgt Hallra Sznt tehetsggel is) Ura vltya.-ki, ha e* k. n y r l n i , 's engedni nem akar, fzabadi-; tsra ki-adott pnzt az Jegy-Ruhjba ktni , 's gy hagyni nki nem tartozik ; hanem hafojniokppen Rendelt teht

> - < ' '

ti

'*''?

l /i
f

ff l

Jiet arrl, s felesgnek minden mlt, eg-bntodSa nlkl Jegy-Ruhjba tudm De nerp azrt mondom gy ezeket , |ipgy vagy az APzCzonyokat frjekhez , yagy ezeket felesgekhez val idegensg. nek, s egymsba vetett bizodalmok uttyra Szndkolnm igahanem inkbb, mikor nkik egymshoz hveknek , s igazaknak, kell len,niek, azt kell jovallanpm nkem-is, hogy a' Srjfi az felesgt Semmi Szksgbe s nyomorusgba esni ne engedgye, mint ' magnak, gy kivnnya Jvt annak-is, okot neheztelTel , vagy fsvnykedflel kiffebbedgre , vagy romlsra ne adgyon , hanem fegtse minden bajban , 's Vigafztalya. Az egy Jegy-Ruhja lvn keze, 's hatalma al botstott psgnek jutalma , ezt tle mg tsak lehet el-ne tartsa. Ellenben pedig az AfzSzony-is magt brtok alatt lvnek ismrvn, frje {rhet, hanem knnyebbitheti, ok nlkl jre nevelye , rtek , 's Jfzgbli fogyatkozfit Szeretettel , 's hsggel igyekez. zk potolm', s kivltkppen arrl megemlkezzk , hogy ms Nemzetnl az Afz.

Szo-

fzonyok Szoktak Jegy -Ruht adni Frjeknek ; A* Magyaroknl p e d i g , hogy Szereteteket azzal-is inkbb ki mutathassk hzas Trfokhoz a' Srfiak adnak JegyRuht felesgeknek, 's gy bizonyittykmeg hogy hozzjok v a l menetelekben. is krokat nem kvntk. TIZENHARMADIK KRDS. A' ^egy Ruha vgett indult Perek , mitsoda ton , '& renddel fzoktak folyni ? tmafztott Pernek A Jegy .Ruha vgettnem Szenvedhetvn, terinfzete haladkot

rvid utat rendell-ki a' Trvny a' Br eleibe a n n a k el-igazitsra m i n d Magyarr fzgon , <a) mind Erdlyben b) mdgya pedig, s rendi kerefetnek ollyan, a' minmt Szoktak tartani a' Parafernonn dolgban; melyrl fellyebb az hetedik Rfzben a' kilentzedik Krdsre tett Fe^ leletemben emlkeztem.

.
a) Trip. P. II. T. 18. 24Art. 126.

TIZEN^
Anno 1647,

?) Approb. C. P. IV. T. j. Art. u.

g=~
TIZENNEGYEDIK KRDS. Jtfitsoda okokra n'sve vcfctik-tl jokat a* a' Jegy-Ruht a' Szzessgnek ineg-rontsrt, vagy az zvegyi Tifztasgnak fel-zavarsrt Szoktk az AfzSzony o k n a k adni, erre nzve Szorgalmatos gonclgy oknak kell nkik-is arra lenni, hogy leitekkel rkn k i v l fenkinek ne kedveskedgyenek, mert az Apoftol tnondSa fzernt , az ASzfzonynak nints az teRn hatalma, hanem a' Frj. inak a) annakokrt, ha nem gondolvn* frjekhez val hsgekkel, a' Hzassgbli Hilet meg-Szegik , 's Srjeken kivl akrkihez-is tefti egyeslsre mrSzlik magokat adni, nig-bizonyoSodvn e' dolog, Jegy.Ruhjok-is Srjeknl marad, fejeket-is el-veSztik. ^) Vigyzniok kell az Afzfzhyokriak rra-iSi hogy mikor ket a' Jegj^-RuhVal meg-kinlyk, ''s a1 Szernt a* meg. fclt Srjeknek Jfzgt tlek kzhez krik, ok*nikl a1 Vreket trvnykezsre Set' 4MMMM^^H^^^M^^^HMHWM^^MWM^'"V^MIVV|WMMBHHBHBBMHMt>ti^A^^^^^^^^^^^^^^

a ) I. Corinth. 7. 4 2>) Trp. P, II, T. xoS.

a/4

fe-ne indtsk; mert ha ' Jfegy-Rn't ei-nem veSzik, 's ' Jzgot-is meg-herri botsttyk; azrt ugyan oki Trt'nybe hvjk, de ha ttt-is k l m b b kiilmbb Sznes Sgbkkal, gyk/fzk napjrl ' itfikr vohtattyk a' d o l g o t j hogy az alatt-is a' Jfzgnak hafznt vehessk^ 's gy vgtre el-llvn Seleleteket j liidgyval meg-nem lithattjkj JegyRuhjokat az ollyatn lnoksgok^ s tsalrd ttovz Seleletek miatt azonnal mindeneitl l-veSztik , s a' Jfzgiis Semini nlkl kezekbl ki-vtetdik. a) Ha lly dologba elegytik magokat j hielynek bntetSe Sejek-vltsgt nzi, ' azrt meg-Sententztatnak, egyb ing, i. ingatlan Jyakkal e g y t t j Jegy-Ruhjbktl-Js el-maradnak. /') Ha Hitetlensgnek vtkbe talltatnak, mint hogy azrt Feje, s minden rksn el-vfz az ecnbernek, k-is (4* mint Szoktuk mondani) meg-notzatvn # Fejekkel, 's egyb Jvakkal egytt ^ Jegy* Ruhjokat a' miatt el-veztik; c) l; *> ' - " '"'"< ''
a) Trip. P. II; T. 24: )) Ibid. T. 43; C) Trip. P. . T, x; .
,

i ' ugy-is Jgy-Ruhjktl az zfzonyok, ha tudva oyanokhoz keljek, kik nkik kzel val Attyokfiok, Vagy Sgorok : mert az illyenek kztt ' Hzassg negyed izigln , mind az EgyJizi, inind a* vilgi Trvny Fzerht meg. vagyon t i l t v a , d) s Senkinek az rSzSz iseiekedete haSznra nem Szolglhat; b)
Mikor a% rzfzohy r JSzgban larad zvegjelv r e, Ts azt SznSzndkkal ^ufztulsra juttattya, az illyen krt Jgj'. Ruhjval foldztttyk - be Vle a* Ve*

c)

KILEN.
a) Trip. Pi T. T. 106. >) Nemo ex fuo Delicto mellorem fiiam Conditinra facr poteft. Regnum Jur, Civ. 177. f f ) Trip, P. II. Tit, 34. Anno 1618. *n, i.

jlZ JS L

KTELESSGEKRL:
K R D S .
,

E L S
;(

Fagy n
i

Frjn

.-

tilami

hat'altn z" 'Aj

\ hogy elsobbeh-is nem a' frjf, hanem maga Ailapottybl vl rendeden ki-vgydsval az ASzfzoiijllat hgta ltal a* Parantsolatdt, ) de zohkiyl-i isak fegt Trsnak rndittvii ' mell b) niiitsn nki Frjn Semmi hatalma,; s azon nem urlkdhatik: gyh-is ha e'kJmben volna, kevs egyessgt lehetne vrni a' HzaSok kztt; mivel ha az ASzSzony a' S ', ellenkezje a' Frjnek, c) Szksg azrt hogy halgatsbii lgyen, s tsendessgge tanljoi miiidea engedelmessgben, d) s

MS^

) b) |. c) H d)

Genes. 3. 6. Eccl. a''6. 53. Ibid. a, 18 Eecles. 25. 30, l. Timotii. a. r.

M S O D I K KRDS. ' "Frjfinak minmll hatalma va* gyn ax Felesgn? j[ rsat akarvn adni len Szent Felsge a' Frj rnak , AfzSzonyt teremte annak oldalbl. 0) Vallyon mirt nem a* fejbl? vagy a' lbbl? mondhattyuk azrt, iogy Se az ASzfzony ne uralkodgyk az frjn, ) fe a' frjfi Szolgljnak ne tartsa az 6 felesgt, c) hanem mint rks Trst, d) 's feje alatt lv* leg-kedveSebb tagjt Szeretvn, s nem lvn kemny hozz, e) adgya-meg anvak az Tifztessgt /) mert az ASzsonyllat a' Frj<finak iditsessge. g) De illik, hogy az ASzSzony-is megismervn magt, lgyen engedelmes az frjnek. Mert a' Frjfi feje az Afzfzonya Genef. 2. *) l. Timoth. 2. v. la. <0 Petr. Greg. Thols in Synu Art. Mirab. L. B3 C. S^ J) l. Petr. 3., v. 7. t ) Colof. 3. v, *8/) i. Petr. G. 3. v. 7. ;g) I. C'oriath. II. V. 7.
a

fzonynafc, A) azrt mint felyebb-is dm halgatsban lgyen, s tsendessg gl tanulyon minden engedelmessgben, b) 's kivlt gylekezetekben halgasfon; ha juit akar tanulni, otthon ktdgye-meg az Frjtl; mert rt az Afzfzonyllat. uak a* Gylekezetben -fzoHani. ) Engedelm^ss'g alatt lv^n azrt az <sAfzfzony mindenetCben, melyek hzok igazgatsra tzloznak, tartozik llekbe|r ktelessggel frjtl halgatni, ''s parantsolattyt meg-fog^dni. d^) Vltoztatvn a'Trjfj Lakhelyt, tar. tozik Felesge tt kvetni a' h o v ngyen, e) Innt vagyon, hogy a' hi a' Frjfi lakik, felesgl-is, l'zemlyt illet dolgokban azon Helysgnek Bri eleibe fzoktk Trvnybe hvni. /) Mind~ azltal ha egybe-kelfek idejn bizonyos Lakhelyet tettek-fel, hogy azonkvl ntshov ne vihetne az Afzzonyt az frje j e'fze) Eph, 5. V. 23. 23.

fe) l. Timoth. fi.-T. 12. 13. f ) I. Corinth. 14. v. 34. 33. ) Navarr. C. 14. Mn. N. fio. ) Rodrig T. i. C. 15. Concl. S. /) L. Cum qudam S, de lurisd. omn. tud*

'

eTzernt nem tartozik vle el-menni, ha tsak valami ujj ok nem adn-el magt, melyre nzve az elbbeni <*gyezfi; megtartani nem lehetne. t Msknt: ha tudva jSzgtalan tnin.<3en hzihoz megyn valamely 'Leny, r vagy ASzSzony, knnyen attl el-maradnia nem lehet; mert mikor tudta, hogy nintsen annak hza, 's JSzga, a'hov tt vigye, 's mg-is hozz-ktelezte magt , lttatott arra r-llani, hogy akr merre mennyen, kSz kvetni -is; ugyan tsak igy-is, ha lelki veSzedelem nlkl Frjt egy helyrl msra nem kvetheti, el-maradhat, 's nintsen hatalmba annak, * hogy tt ervel-is magval jrtathaSa. a) Hatalma vagyon tovbb a' Frjfinak az Felesgn, 's meg-bntelheti azt, ', ha olly vtkt lttya, tsak hogy mrtkletefen bnnyk vle, mint maga teltvel; mert el-hagyta Attyt, Annyt, s 1 ahoz ragaSzkodott, 's ketten egy teft lettek, h) Senki pedig a* maga teftt nem gyllte, hanem neveli, s tplalya azt. c) Ha
a*) Abb. in Cap. I, de COTJ, lepr. b} Gn. s. v. 28. c) Ephf. . v, 29=

M a

>

180

Ha fogadft tfzen az ASzSzony, \ Ura hre nlkl ollyan dologra ktelezi magt, mely vagy a' hzassgbli Sz* vtsgnek rtalmra, vagy a'hzi j Rend* tartsnak, 's tseldek igazgatsnak ht* ra-maradsra volna, annak az Frje ellene mondhat, a) Ide mutat az Irsis a' hzas ASzSzonj, mikor frje hzban fogadTal ktelezi magt, s eskvTel, ha hallya a' frje, s halgat, fm a' fogadsnak ellene nem mond, megadgya valamit fogadott, ha pedig mindgyrt ellene mond, nem lfzen kteles a* fogadsra: mert a* Frje ellene mondott, s az r kegy elms lfzen nki. #) De vigyzzanak itt a' jFrjfiak, '* Felesgeknek ne minden f^adfit rontk-meg; mert az-is rva vagyon: Ha az hzas AfzSzony fogadft tfzen, s eskvflel ktelezi magt, hogy bjtlffel, vgy egyb dolgoktl val meg-tartoztatffal meg-fanyargattya lelkt, a' Frje akarattyban lSzen; hogy meg-tselekedgye, vagy ne tselekedgye; ha ellene mond, minekutnna meg-tudta, vifely annak hamissgt, ff) __^ De
a) Suarez. L. 2. de vt. . 4 . fe) Nutner. go. v. II, is. 13.' . 0. O Numer. 2o. v. Id. e) Numer, 30. v. 14

De az ASzSzony Se tselekedgyk titkon, hanem frjvel egyet rtsen; fze; jnrmetes, nem rgalmaz, jzan, h lgyen mindenekben, a~) hogy bzhassk hozz az frjnek Szive, s ragadomyok nlkl ne Szklkdgyk, ne egye hivalkodva a' Kenyeret, hanem gond* . gyt , viSelvn haa Npnek, flye az Urat, hogy adgyanak nki az kezeinek gymltsbl s ditsrjk tt a* ka. pkban az tselekedeti. #) & ' H A R M A D I K KRDS. frjeket elhagy dfzfxonyokat kik, Is MI* knt fzoktk vifzjza-wenetelre kn*
IP

^^3

mely ASzSzony nem lvn az el-v lsra Semmi trvnyes oka, Frjt eU sadgya, valahnySzor azt tselekSzi, mind" innyiSzor viSzSza kell tt adni, c ) mert &' mit Ifin egybe-ktt, azt ember ellem vlaSztya, d) Szent plnl-is megi^agyon rva: hogy a' felesg el-ne mennyen az Frjtl, e)

Erdlyi r~l

r~rc ........ .L . --

a) b) C) d) O

l. ad Timoth. 3. T. II. Proverb, 31. / Colonth. L, s. C. 7. Math. 19. v. 16. Marc. la. v. 9. . Corinth. 7. y, l.

.'

..

' ''

""" '

"' "" ' "~~T

cr

_
10 1

Erdlyben a' viSzSza-adTal igy bnnak: Annak a' Vrmegynek, vagy Szknek TiSztei, a' hi talltatik az ollyan TrSa melll el-llott ASzfzony; Frje panaSzSzra meg-intik tt a* viSzfza-menetel vgett, hanem tselekfzi, minden tovbb val halogatft flre tvn, ktfzz forintig dullyk; annakutnna meg-intik ismt, hogy viSzSza-mennyen, ha akkoris el-mulattya, a'kppen bntetdk, ujjittatvn rajta az tven Girnak terhe, valahnySzor a' TiSztek intfit el-vefztegli. Ha pedig annyi Jv nem lfzen , melybl ezen bntets ki-telhessk, nyakon ktik, 's Ura kezbe adgyk. XIlyen kerefetek vagyon az ASzSzonynakis frjeken , ha azok ket el-hadgyk, 's nem akarnak vlek lakni, a) A' mi az Egy-Hzi T vny t illeti e* dologban ; ha Szp , vagy kemnyebb intSekre-is az hzas.trfa melll el-llott Szemly, vakmersgre advn magt ktelessge mell vifzSza-menni nem akarna- erssebb bntet efzkzzel-is re knfzerittetik, s mind addig, mig Szt nem fogad, a' Hivek trsasgbl-is kirekefztetik. NEGYE*) Gomjj. COB, P. I. T. l. Ai-t. 8.

NEGYEDIK

KRDS.

toxk-i az Afsfxony ki-vltani az FeVjt ha rabsgba efik ? gy hafonlokppm ' frjfi-is ? felesgt ?

A' Ou Hzassgbli Sz vtsgnek > s annak *' Szeretetnek trvnye, melyei az Hzafok egymshoz vfeltetni tartoznak, azt kivnnya, hogy egyik a' maiik krt, romlst ,v vefzedelmt, Szenvedst minden tle kUtelhet. utn njodoa meg r elzze, tvoztaSa , o-rvoSollya ; melyre nz- ve mivel ottan ottan bajoskodnunk kell kls Ellensginkkel-is, kivll Trkkel Tatrral, 's trtnhetik, hogy hzas Szemlyek kzl-is, vagy egyik > vagy ma* fik rabsgra vitetik, illy trtnetben, ha \ a' raboskod Srjfinak annyi r Jv, s Jzga marad, mely az Sattzt Selri , tartozik abbl tt ki-vltani Fele-* sge, mg pedig az Erdlyi Trvny Sze, rnt a ) olly ktelessggel, hogy ha nem tselekedn> azon helybli TiSztek a' rabiV sgban lv embernek mindennem Jvit ki-vefzik az kezbl, s annak vltsgra Sordittyk, ha Szintn Srjhez akarna, vagy tallt vlna-is menni, 's akkor tudd) Corap. Conft. P. IV. T/7, Art. $,
v

tuddnk-meg Urnak letben vaf ltele. Ha pedig el-tkozlotta volna a* Rabnak Jvait a* magt veSzik-el rette, mg Sel-ri azt, a' mit el-tkozlott. Ezen mddal tartozik a' frjfi-is az rabosko d felesgnek Szabadulsban fradozni. Erre mutatvn , mint elbb mondin, a* hzassgbli ktelessg-is. f

TDIK

KRDS.

Ht ha Ura> fzabaduUsrt maga Sajt Sffzgt adgya-el ax Afzfzony, tart* zik- azt neki vafoki meg-fordtani? Jtrlds volt mindenkor a* Magyar ASzfzonyoknak frjekhez val hsgek abban-is; hogy mikor tkzetek, vagy egyb puSztitSok idejn pogny, avagy ms Ellensgnek rabsgba eltek, meg-fzabadulSokrt, nem tsak Jfzgoktl meg-vni, hanem leteket-is veSzedelemre vetni kSzek voltak. Valamint ezen j indulat bennek nagy ditsretet rdemel, gy hogy jttemnyekrt krba ne maradgyanak, igen mlt. Erdlynek e* dologban illyen Trvnye vagyon, hogy mikor az ASzSzony Rabsgba eett Urnak fzabadulssrt, & Sattzit a'hoz val fzeretettl, vagy egyb

.
i
r

Jf...

,_.

J 0,5

egyb tekntettl viSeltetvn, maga fajt JSzgt adgya-el Zlogba, vagy rJcssn-is, pen hagyvn ez irnt Urnak J o v a i t , s JSzgt, annyi Summig, a' mennyiben * maga Jfzgt adta , vagy zlogofilotta-el, fenn-marad az 8 igazsga Urnak azon rfz Jfzgbn , melyet maga JSzgnak el-adsval meg-tartott, s meg-maraSztott , hogy e'kppen az Atyafiaknak-is, kiket holta utn az Jfzga illetne, annak Semmi nlkl val el-idegenitsvel kra ne kvetkezzk; s igy ha az Hlyen AzSzony meg-tanl halni, Urnak a n n y i r Jfzga , azokra a' Vrekre Szll, kikre az el-adott, vagy zlogofitott Jfzga Szllott v o l n a , ha Ura vltsgra nem fordtvn, a' nla mind vgig meg.maradhatott volna, )

HATODIK KRDS.
i '

Afzfzonyna'k Ura, s gyermeke egyfzersmind lvn olly vefzedelemben, melybl tsak egyiket lehetne nki meg-foabaditunia, Urhoz vlna- ktelejebb, vagy gyermekhez ? Afzfzony az hzassgbli Szvetsgnek erejvel egy telt lett az frj_ vei
-

a ) Comp. P. IV. T. 7- A*.'1.

1 85
' vei <) nintsen-is nki annl kzelebb vsu. lja Senki, Se Attya, Se Annya, kiket el, is hagyott azrt , Se gyermeke , kinek uayaii letet magra nem-is adhatott ' nlkl. M i n d azrt teht hogy Srjvel olly kzelrl val egyessge vagyon,, mind pedig azrt, hogy gyermeke-is , kit Szabadtani a k a r n a , tartoznk A p j t oily trtnetben a' Vefzedelernbol ki-venni, ha lehetne; ktllefebb frjhez, s a' kett kzl, ezt Szabadtani, mint gyermekt. HaSonlo ktelessge vagyon a* Frjfinak-is felesghez. Mulatyk-is Sok pldk , miknt te lyefitettk ezt a' Magyaroknl mind a* F r j f i a k , mind az ASzSznyok; kivlt a* Frjfiakat Felesgek oltalmazsnak buz= g kvnsgbl Szrmozott indulatlyok Arra-is v i t t e , hogy midn azokkal egytt kellett veSzniek , ne tlam magok utn nagyobb RolzSzra , keServeSebb hallra maraSztank, kfzek voltak tulajdon kezekkel elre ki-vgezni e' Vilgbl, 's gy menni vlek egytt a' ms letre, gy tselekedk egy Magyar Nemes Ember nj-dik eSztendben , Harmadik . ISvn a) &en. s, 34. Trip. P. I. T. 48.

litvn Kirly Napjaiban Szerem Vrban. Meg.vvn ezen Vrat Mnuel nev Koutantzinopolyi TsSzr, el-kapa ott egy Grg Katona egy igen Szp Magyar Nemes ASzfzonyt, 's hzni vonni kezd, hogy erfzakot tegyen rajta. Ltvn ezt annak Frje, meg-esk Szve, de netn frhete a' Grghz, hogy meg-ltaltnazhafia tle; lt a' Szegny ASzfzony-is, hogy ms md nem volna tifztasgnak meg-tartsban , hanem ha meghalna ; j fel-gerjeSzt azrt a nagy illetlensg az frjt; kSzebb ln maga kezvel meglni Sele-sgt, mint meg-engedni, hogy annak tifztasgn erfzakoskodgyk %z a* ajtalan gaz ember,
-

'

Fel-kapa Dobozi Mihly-is * Mohtsi firalmas veSzedelemkor, Marinl kzel ESztergomhoz lova farra felesgt, 's meg-rugaSzkodk, hogy azt magval egytt meg-ltalmazhaSa a' Trkktl. Ltvn az AfzSzony hogy kzelitnek a* Trkk, azon kezd Ijrt krni, hogy ln meg tt, de e' bztat, hogy ne flne, hanem tartana Szmot inkbb a' Szabadulshoz; Azonban b-kezdk' ket rni a' kik kergetik vala, akkor az ASzSzony elbbeni krsvel le-frdula Ura melll a' lrl; ez-is ltvn, hogy hln vagyon

188
vagyon az ellensg, 's mdgya nintsen az el-fzaladsban, felesgnek fordula, "s ne hogy elevenen hagyn kezekre, *s gy jutattn keServes igjokra, fertzte-. tSekre meg-l elsbben maga kezvel, 's azutn nagy btran kzikbe Szktet a' Trkknek, s vitzi emberkedSe kztt , vget vet ott letnek -is ditsre* tes halllal. Nem lett volna ugyan nkik, lelki okokra nzvn, Szabad olly Szorult lla9 pottyokban-is Selesgeket magok eltt e kppen kltztetniek ki ez letbl de mivel a' Sznakodo meg-busult Szeretetnek ereje vitte ket arra, mentsget rdemel indulattyok, magok pedig ditsretet, a emlkezetet, a' mennyiben e* tselekedetekkel-is jelentettk, hogy a' Magy&roknl elbbval dolog volt mindenkor a' betsleies hall, a' Szegyenes raboskodsnl, s hogy nlok valakinek ltalmazfa, nem tsak az letnek meg-tartsban ll, hanem rneg-elzsben-is azon ins- geknek, melyek keServefebb- Szoktk tenni az ltalmazandnak lett hallnl. Esmrtem egy Nemes embert a' Szkely Sldn, ki mida ltta volna, hogy felesgt el-rablottk, 's viSzik a' Tata. rok;

,'

fok ; a* Rejtekbl , melyben minden veSzedelem nlkl meg-maradhatott v o l n a , l-ment, s annak kedvirt Szerentsr vetvn fejt , maga-is rabb eSett , 's vigafztalsnak tartotta, hogy ha ki-nem inenthette-is trst ellensge kezbl, legalbb rSzes lehetett annak nyomorusgbn. Szent-Simoni Endes Gyrgy va4 ja ez, a felesge pedig Szent-Kirlyi Bors A n n a , kiknek fijok vaa Endes Mi. klos az Itl-Mefter , igen j Trvny tud frj fi. De emliltek itt az ASzSzonyi Rend ;ditsretre-is egy l'zp pldt: Meg-Szllvan ezer tSzz tvenkettclik efztendben Szent Mihly Havnak tizedik Napjn Akmeth Baa a' F. Vezr Szz hufzant ezer Trkkel Egret a* Magyarokra, harmintz kilentz Napig viv, Szorongat ers citromokkal, vgtre odaveSztvn Npnek fzint ei-Szlla allla; Rfzeslnek a' Vr meg-tartsnak ezen fzp dicsretben az AfzSzonyok-is ; mert a5 hi a' Szksg kivnnya vala, a' frjfi* akkal egytt lljk, oltalmazzk vala a' trit, nem irtzvn Semmit , Szembe Szllani, lnni, vgni a* Trkkel , 's mivel a' hzassgbli Szeretetrl, hsgrl vagyon itt a' Sz , tallkozk kzik , a'

ki

fi-.

'

'

______ ..y., _____

ki bizony&gt m u t a t , hagy ennek-is emlkezetes pldval.

9

Ltvn egy ^lagyar leny,, hogy Mtkja el-efett, a' Trfen oda futamodit, kapa annak kardgyt, pai'st, 's Iczikbe elegyedek a' Vitzeknek, mgis le tsak hamar nagy emberkedve hat Trkt ei-eSett Mtkja fegyvervel, 's a'kppen azrt-is , hazjrt-is! bofzfzujt tltvn ellensgn , b-Sejez ott lett is betsletes Szp halllal.

T I Z E D I K RSZ.
'

A" TESTI VTKEKBEN TALLTATOTT ASZSZQN'TOK BNTETSRL.

Minm betsje volt a' Magyaroknl , tifzta letnek?

E L S

KRDS.

"

A^itsretet rdemlettek Eleink, mg mikor Ppgnyok voltak is, a* ti'zta letnek fzeretetrt, 's jl lehet fok egybb vtkekaek ISemeit gyekeztk rjok kenni nmely .
>

Wiili n

.'

'"r!"r*" ** \^---^'

_jr*

'

jp

fimely HiftorikuSok , de a* tefii vtkeknek Szennyvel ket rnotskolni nem btorkodtak, a) Vitzi foglalatossgokban tltttk leteket, 's tudvn hogy a' b* jasg kfzrjin tompuloi fzokott a* fegyver, nem lefedni; inkbb kedveztek belsleteknek magok meg-tartSokkal, mint leiteknek olly dolgokra val vetemedSfel, melyekbl nem egybb haSznokat, hanem erejeknek romlst, elmjeknek , jiomlyofodst, btor Sziveknek flelemre val hanyatlst vrhaltk. Nem Szenvedhettk a' tifztatalan ASzTzonyllatot tsak Tborokban-is, a' mint -cmek Trvnynkben-is nyoma vagyon $) a' hi az iratik, hogy az ollyan Tbort kvet Szemly varrattassk Zskba, s vzbe vettetvn, gy lettessk-meg. De Tboron kivl-is ldztk e' vtket; mig Sem Szabad annak le-engedsrt kivlt Erdlyben brsgot venni, hanem ar ISs parznk halllal, a' Ntelenek pedig veSzSzvel el-bntettelnek. c)
' -

"

) Bonfin. Dec. T. L. IX. pag. 103. fc) 1715. Art. 34. ) 'Approb. C. P. III. T, 47. 'Art.,x. P. SEdict. 52,

Elein,

Elein , a' kit e' Vtekben talltak, hajt le-beretvltk a) hogy Kopafzsga. bizonyt jele lenne el-kvetett gonofzsgnak, 's gy tartatnk, mint olly RoSz* ba elegyedett ember, melynek tsak em1 lkezete-is gyalzatot rdemlett a Ma* gyaroknl; ha gy Sem fznt, el-vefztete Szabadsgt, s Szolglat al eSett. b) De nagyobb bntetsekre, 's boSzSzullfokra-is vitt Sokakat e' gonoSznak mltatlansga, mint mutattya a* Bnk Bn pldja-is, ki nnn magt a' Kirlynt , hogy az erSzakos fajtalansgot legtee volna, boSzSzusgban hegyes trrel llal-verte. f ) Bizonnyra Ruhja , 's kls maga viSelfe-is Nemzetnknek jelentette a' bels tiSztasgot. Kivlt Fejrnpnknek rgi Szp ltzetben rst Sem lehetett tallni, melyen a* Seslettsgnek tsak tekn, teti-is b-Srkezhettek volna tiSztlalan gondolatokban val tnulatozfokra.

s
a) S. Steph, L. s. C. a6. )} Ibidem. c) Bonfin, L. 7, Dec. 9.

ts jllehet rgi j Vrnknek megVefztegetsben Semmit el nem mulattak az idegen Nemzeteknek kzinkbe ottan ottan b-tsufzo Szkf; mindazltal fennll mg betsete nlunk a'Tifztasgnak, s molt-is Sok jmbor ASzSzony ok, 's'v* iafztott Szemrmetessg Lenyok nlkl nem Szklkdnk. Kiket tartson lten t s pldjokat forciitsa hathatoTan azok jobbulsra-is , kik mint Konkolyok a" bza kztt veSztegetik a' Jnak gyarapodst, 's el-nem gondolyk, hogy a'mely Nemzetben uralkodni kezd egySzer a' buja let, nem lehet a n n a k Sokig fe trvnyben, Se Szabadsgban meg-maradni. MSODIK KRDS.
t

Mitsoda b'ntetfe vagyon a Magyarok kztt az Hass<gtr JTjUeitl Sogva mindenkor krhoztatta a Magyar N e m z e t , s leg-utlatofTabb vteknek tartotta ' hzassg torit, a) 's minthogy leg-inkbb-is az Afzfzonyi fzemrmetessghez illik , hogy hzassgbli tiSztasgt srelem nlkl meg-tartsa , s Urn a) Ulad. Decr. 7. Avt. 47.

Urn kivl ms Frjfiat tsak gondolatbariis roSz vgre ismerni ne kivnnyon , a) erre nzve bntetft-is kemnyebbet rendelt az ollyan ASzfzony ellen, ki az Trvny Szernt val Frjnek tifzta Agyt mffalval kzsls ltal meg-fertzteti, *s a'kppen a' hzassgnak psgt meg-tri, meg-rontya. Eleintn lfk kz vittk a' hzassgtr ASzSzonyt, 's azoknak teteit meghajtvn oda ktztk olly m d o n , hogy mikor fel-botstottk, leg-ottan a' magok llatokra viSzSza-liet fknak Sebessge miatt ngy darabb kellett Szakadnia. Innt mondgyuk mi napig , midn valamely erkltsteien Afzfzonylatot ltunk, vagy hallunk, hogy nem kr volna azt fel-tsaptatni. Lovak farkra-is ktztk, 's gy Szaggattalak ngygy. Annakutnna knnyebiilt ugj^an a' bntetsnek ezen fulya, de gy -is lete nlkl marad az illyen Vtekben talltatott ASzSzony, ki-tudodvn azrt gonofzsga; Trvnyt lttathat re, s ha megnem akar engedni ( mert meg-engedhe ha akar) mltn meg-letheti tt az Frje, 4 La Croix L. 6. p. a. J.N.

Frje, Jegy-Ruhja-is annak marad, s hm lSzen Szabadsga, hogy arrl Rentelfl leheTen, 's valakinek el-hagyhafla. a)

HARMADIK

KRDS.

Bt ha a' Frjfi tselekfzi ezen Vtket, keresheti- tt hallra az Felesge? .x\ mi az Hzatoknak egymshoz val hsgt ktelessgt nzi, m i n d e n i k b e n e g y e n l n e k kell annak lenni; h Sem tsfzhat Se Trvny, Se Szoks l t a l , hogy * FrjSi hzassgtr f e l e s g t l e l - v l h a s sk; az Afzfzonynak pedig hzassgir frjtl el-vlnia fzabad ne lgyen. De a{ mi a' hallra val KereSetet i< eti, abban k/.ttk vilgi Trvny Szernt , klmbsg Vagyon, s az ASzSzony az vtkes Frjt Seje-VeSztsfe maga Szemlyben nem keresheti; mirt hogy nagyobb s tbb forzfzak Fzoktak ez Orfzgban trtnni az ASzfzonyoknak e' SzinU gonoSzsgok m i a f t , 's gyal/.atolabb-is az feslettsgeknek emlkezete, mint a' Frfiaknak. De e' mellett kraa) Trp. P. I. T. 105.

N 3

ayw

kra-is a* Frjfinak, s meg-bntodfa fokkal keferveSebb az ollyan idegen kzslsbl , mint az Afzfzonynak: mert a' Frjfi ha botlik-is, azzal felesge mag-vn idegen gymltst nem kzit; az Afzfzony pedig Frjnek igaz magvt ms idegennel egybe-zavarja , 's ha foganni tall, ktsgess tSzi melyiktl eSett az, Frjtl-, vagy ttol, kivel magt gonofzul meg-ism r tette, a) Mlt vala teht abban, a'miben az Afzfzonyok llal nagyobb rofzfz, nagyobb gyalzat Szrmozik, hatrt-is fzorofTabbat rendelni nkik, 's a' Frj fikkal ket egyenlv nem t e n n i ; melyhez kpeit nem kereshet egyebet az Afzfzony az Frjn az hzassgtrsrt el vlsnl. Az hallra val kerefetet Tifctre kell bzni, b ) NEGYEDIK KRDS. Ha Felesgnek els Vtkt tudvn el halgattya a' Frjfi, kereshetik hallra, ha azutn-is abban tallya V [ikor a* Frj fi az 6 Flesgnek els hzassgtrst meg-tudgya, azonnal foga) La Croix. L. 3. y- l i\. 915. *) Azt. p. 5. L. 3. C, 8-

i f a Trvnybe azt, ha mit akar, 's tbbfzr sC mell ne fekdgyk: Mert ha tovbb-is egytt lakvn, s hlvn vle ei-halgattya oSztri, mbr ismt vtkeznk-is, fe halllal nem bntetheti, Se Jegy-Ruhjt el-nem tarthattya. a) TDIK KRDS.

. . .

197
l ''

fft ha rajta-kapja i gonofzsgon a Frj' l az felesgt Trvnytl nem meg-lheti- ott helyben ? iigytt tallvn mafli Hzassgtrsben Felesgt a' Frjfi, ha nagy, s mintegy el-trhetetlen meg-bntodSa eSett a* niiatt, mind azltal, hogy fzabadoan meg-lheTe , arrl vilgos, s a'bli tselekedett helyben-hagy Trvnny nintsen; klmbben ha els indulatban Szijvnek mlt fjdalmtl ztnztetvn ineg-tallja lni, arrl llntsen Trvny, hogy bntetett rdemelyen rette; st a* .Magyar Nemzetnek rgi Trvnye Szernt ha meg-li, SzabadoTan ms Seles* vehet, b) . MentTi-ip. P. I. T. 10s S. Ladisl L. i. C. j

Mentsget rdemel pedig gy-is 3* ^rjfj, ha a' kit felesgvet egytt kap a' vtken, meg-tal|ya lni, kivlt ha, vaiaini aival 'zemly volna az, s ma g;l hznl kapn felesge ulaimassn. 4) gy tseekedelt vaia ezer hatlzz hatvan-, fcettdik eSztendben Udvarhely zekben Gagyban egy Dersi Jnos nev zkeiy, ki midn hzhoz virzfza,rk:e2vn egy Szll Trkt Flesgi kapott- volna t ragacl Kpijt, s egy S/uril'al nmut a' kettt ltal-vr. b]

HATODIK KRD5,
Ha ugyan meg-oli Felesgt a' Frjfi ' ft-zassgtorejen, el-tarthattya. gy nak a* Frjfi meg.li Felesgt, s azt ttya, hogjr hzassgtren rte, 's azrt lte-meg, kereshetik tt Trvnnyel a' meg-lt ASzfzonynak Attyafiai, s ellttathattyk, ha ugyan olly tselekedetben hlt-aieg ez, vagy pecig rtatlan lvn, gy veSzett-el Urnak lnok kezei ltal.
fl) Zo's. L. 5. T. 16. N. 7>) loann. Bethlen Rerum Transilu. Sect. 3. g. 335.
L. 4-

ltal. <Z> Ha vtkes nem volt, egytaljban Jegy-Ruhjt az Frje el-nem tarthattja , st ennek-is hallrt halllal kell fizetnie. De ha azon Vtekben hlt-is meg, Jegy-Ruhjt gy lttzik , Urnak nem veztheti; mert meg-lvn ez tt, nent Trvny ttyn tselekedett; a' Jegy-Ruha pedig gy veSzhet vala el, ha az hall trvnyes tlet ltal megyn vala vghez, &) gy azrt maga magnak a? Frji meg-bntodsrt eleget tvn, legalbb ijogy a' Trvnynek bntet eS/kzt annak hire nlkl kezbe vette, 's lt vle, Felesge Jegy-Ruhjt magnak nem marafzthattja J melyet ugyan a' kls Trvny-is illy Trtnetben az Afzfzony gyermekei, vagy Attyafiav Szmra pendelt, s maraSztott. c~) HETEDIK KRDS. Hat ha haUlll mm bUntetdik a' hzassgtar Afzjzony, hanem tsak el-vlik tle az

*-99

Frj*,

a) S. Ladisl. L. i. C. 13. >) Trip. P. I. T. 105. C) Zoes. L. 5. T. 16. N. is. '

200

Frje, ilty Trtnetben el-vefzti- Ruhjt ? Jnlzassgt rsbe elegyedvn az Afz-. fzony, okot ad azzal Frjnek, hogy vagy hallra kereshefle tt, vagy clvlhassk tle. a) Ha meg-enged Frje letnek, de vle tbb lakni nem akar, gy valameddig egyik 'kzlk letben ll'zen, addig a' maiik ujj hzassgra tnagt nem adhattya; b) melyben mii}d- azltal a' ProteStnbk Egyhzi Trve, nyk nem ollyan Szoross. Mr pedig a' mi illeti e' Krdsre val feleletet; azt mondom: Ha az ASzfzony hzassgtrsvel ad okot Frjnek az el-vlsra, mbr halllal ne biintetdgyfc-s, Jegy R u h j t el-vefzli, s azt az meg-bntodolt Frje meg-tartja. c) NYOLTZADIK KRDS. Ht ha erfzakot fzenved z dfzfzony, 'JT gy fertezdik-meg az Frjnek tfzta jfgya, el-marad- igy $egy-Ruhjtl? JtXkaratiyn, s teStn erSzakot
fl) Trip. P. L T. 105.

fzenved-

) S.Ladisl. L. i. G. ao. Colom. L. 2. C 8. ) Cit. Trip. P. I. T. (05.

201

Vdvn az ASzfzony, nem Tzegte^meg azzal hsgt, s a' hzassgnak' tifzlasga ellen nem vtett, a} a'hl pedig V t e k , s gonSzsg nintsen , ott bntetft Sem rdemel fenki; &) s igy az olly'an Afzfzony-is bntetsre mlt nem lvn Jegy.JRuhjban krt, s fogyatkozst nem Szenvedhet, c) KILENTZEDIK KRDS. Ht mikor erfzakot akar Unni valaki az sjzfsonyon, s ez egy bbknt meg-nem fzabadulhat attl, hanem ha meg-li, meg-lheti 1 Vtek nlkl? eg-engedte a' TermSzet Trvnye, hogy kls Jovainkot-is az erfzaktvk lleh, a' mint lehet oltalmazzuk, d) Annl inkbb r-fzabaditott arra, hogy te. fiunkt, s rzemlynket a' renk rohanknak nyilvnval krval is vdelmezhessk, ) Nintsen az Af/zonynak nagyobb a) L. Vira paflam 39. de aduit. Cocr. & ) Reg. Inr. Canon. 33. in 6. e) Zoes C. 4. T. s. N. 3. t L. S-T. 16. N. 9, rf) Trip. P. I. T. 6- La Croix L. 3. p. l. O Ti-ip. P. III. T. ss. i, Thora. a, 2, Queft.
N. 798-

64. Art. 7.

202

_ r=F==^^E=:Sf

gyobb Jfzga , kintse, mint az TiTz* tsga, 's valamint ill, hogy azt hallvai-is oltalmazza , a ) gy meg-nem menekedhetvn az erfzaktl ms utn , fzabadofan meg-!heti a z t ; ha fzintii Papi ember vlna-is, a' ki a' fajtalan lleknek krhozatos tzeli fel-gyu!advn, r-mgyen , hogy errzakot tegyen rajta. & Jelen voltam Erdlyben egy Vrofon , midn egy Nmet gyalog Katona , vagy a' mint Szoktuk nevezni Muskotros, egy Magyar Szolgl Lenyt tefti Vtekre knfzergetvn, 's nem lvn ms mdgya a* Szegny Lenynak maga oltalmazsra, ksre kapa, s azzal emennek Szemrem teltt el-vg. Nem-is ln m Semmi bntodSa rette, st nagyon ditsrk mindenfel $ ezen tselekedetrt , mint azrt, Jhgy u )j pldt mutatott, mint lehefSen keveSebb kfzkdfSel-is ltalmazniok az ASzSzonyoknak , 's Lenyoknak Szemrmeket az erSzakra vetemedett erkltstelenekto.

Lto) S, Aug, L. i. de Civit. C. 18. ) Attila P. is. C. 5. Disp. g. Dub. 13. Caf. 18.

303

faltam gyermek Koromban-is egy fz p .Szkely Lenytl ide tartoz dits* feles d o l g o t : akarvn ennek-is zemrmetessgt Sajtalan hizelktdefckel niaga fetzSe utn tntortani egy kis Nemzet Hadi-Tifzt, Ortzjhoz h a j l k , 's megJop tskkal. El-pirulva ezen a' Leny, de egyfzersmind fordii kezt, 's gy tsap Szemkzben Szemrme oltromlojt , Jiogy orrn, Szjn egymsra bugygyana Vre, elben-is hagyal vle annl bgva fzerelem jtkjt. Ezen tselekedett ennek sC jmbor Lenynak a' motani vilgban durva mditlaiisgnak mondank nmelyek: azok; tudniillik, kik a' Lenyoknak honn tartzkod Szemrmetessgekel iimtatlan bt u r t a l a n s g n a k , Srjfiaktl val vonogatodzSokat rgi brdoiatlan vadsgnak, bei'zbenval mrlkletesgeket, ink tulajdonsgnak, Szemeknek rendbe-Szedett llst paraSztos fzoktatsnak nevezgetik, V annl fogva akarjk a' rgi psgnek Szeretetbl ki-tanitgatni, s ujj mdi bt i a b b magok vilelsre Szoktatni Leny inkaj.

Mit mondgyak n itt az illyenekrl? mert a' mely tra vezetgetik a* rgi Magyar

304

gyr fzemrmetessget, pen oda nz, a' hi amaz Afzfzonyllatok laknak, kikrl blts Salamon mondgya , Pldabeizdi Knyvnek hetedik Rfzben; hogy kfzek a' lelkek meg-bgsra , tstsogok, s bujdosk, nyugliatattanok, s nem llhatnak a' l b a i k o n , a' hzban, moft olt kinn, mlt az u t z k o n , mlt a' Szegei, tki lefelkedvn. Ezeknek nyomn tsak ugv eredgyeek-el m Lnyink nyelveknek fzabados jrsban, Szemeknek fxlyel nyargal tclhetetlensgben , nyjaskoclfoknak sttet vilgot egyarnt zen vdhet clevenkedsben , hogy Sokan ltal-Sognak botlani a'ma Szabinok Lnyival trtnt efetnek pldira: Meg-rtvn ezek, hogy Roma VroTa fel-lisnak emlkezetre innepet rendelt Romulus, e-mennek a' Szp u j j ptmnyek, s az innepes jtkoknak nzsre, midn ebben telhetetlenkednek , nkik hatnak a'Romai i f i a k , *s el-kapdosk ket gyermekSzaporitsra.
. , . : , ,

Az illyen Vltozs ugyan mind trhetbb bntetfe lenne Szemrmek Kotzkztatsnak : mert igy ha meg-esve.is, tsak ugyan AfzSzonyokk vlnnak; de fajdal.

fjdalmassabb lebeket-is kaphatnak ama Romai Tancsbeliek Leny v a l , kik mi. dn Kleoptra K i r l y n Bithiuia Tartomnynak Setim n e v berkben frjnek .Antoniusnak gazdag Vendgsget Szerzett volna, olt lvn mellette, 's tzakra jutv a n , ltl-kezdnek fzemrmetessgekbul btradni az ifiakkal val n y j a s k o d s r a . 'B addig rovk egytt a* berket, mg hatvan k z l tventn esnek terhbe, ott felejtvn a* bokrok kztt Szzessgeket. Dina a' Jkob Lenya , nem frfia k k a l v a l nyjassgra , linin tsak azrt ment vala ki, hogy ltn annak a* Tartomnynak ASzSzonyllatit, mg-is i l Iven r t a l l a i i nzs kuzben-is oda v e l z l tiSztasgt. Jrlak gy mSuk-is, kik ha. trt tgoitvn S/emrmtrlessgeknek, btrabbak, n i d i l a b i i a k , elevenebbek akartak lenni a' tbb Lenyoknl. Ezek gy lvn azt mondom nked j Leny, lgy mditlan inkbb a* Tifztasgban, mintSem Prta unta, Szemtelen Leny Nevezetet ragaSzSz kapudra. ly paraSzt nevezet alatt inkbb, mint* fm ujj SzokSok virgival vltvn-fl K. fzorudat, akkor maradgy-el virgodtlt mikor leg-beUUletessebben kell.ie virgoz-

2O

goznod; Lgy tudatlan inkbb a'jmborsgban, mintSem ki-tanuly rgni a' hmbl gyalzatodra. Ne mindenv menny, a* hov mehetSz, ne mindent nzz-meg , a* mit lthatSz, ne mindenen kapj, a ' m i re Szert tehetSz, ne mindenben gynyrkdgyl a' mit SzerethetSz. Nem tsak a* kzzel val ellenvetsbl ll a* tifztasg ltalmazSa, hanem abbl-is, hogy a'RofzSzra-viv alkalmatossgokat e l - k e r l j k , el-tvoztassuk. Nagy Szemeskeds volt erre mindenkor a' Magyaroknl, bizonytvn azt Sok Szp rgi j SzokSok, rendlartSok, melyek rna-is zros k a p u k , vigyz Tornyok gyannt vannak jmbor ASzSzonyinknl, Lnyinknl. A* Szkely fidn a' fzemrmetssg Trvnye ellen vagyon az-is, ha a* Nemes Leny Sokadalomba megyn, mbr Annya Szemei eltt lgyen-is ott; nemis ok nlkl: mert adsbl, vvsbl llvn a' Sokadalom , ha olly kznsges helyen kezdik magokat fitogatni a' j Lenyok, ragadhat knnyen Szemrem vsr-is a' tbb r u v a l val kereskeds" hez. Nintsen elltek Semmi olly utlatos, mint a* roSzSz erkltsre hanyatlott ze-

Szemly; az illyent, ha Frji, biltabillrnek m o n d g y k , ha pedig Fejrnp, s jmbor ASzSzonyok, 's Lenyok mama gok kztt nem Szenvedik, trfalkodSokra nem tartjk mltnak, le-huznk fejrl Kontyt, ha meg-probln, hogy a' tbb betsletesASzrzony okkal egyenlkppen keSzkenydgyk. El-beSzllm Selyebb a' mit egy Szkely Lenytl lttam vala gyermek Koromban; lssuk mg egy ms Csiki 'Szkely Lenynak tifztasga oltalmazsban , meg-tartsban el-kvetett igen Szp, s plds dolgt: Ezer hatfzz kilentzvennegyedik eztendben Bjtel Havban ki-tvn a' Tatr Csik Szkre, meg-rabl annak fels Rfzt; midn. Szent Mikls nev Saluba rkeztek volna , b-rohannak ott-is egy Lf Nemes hzhoz , tsak hamar el-is Sogk a' Gazdt felesgvel egytt; de lvn ezeknek egy Szp, j erss hajadon Lenyok, Judith nev, e'Semmikppen meg-nem , ad magt, hanem fegyverre kapa, s igen %ezde ellenkezni a* Tatrokkal, meg-is le kilentzet azok kzl tulajdon kezvel Az alatt tbben-is kezdenek tsoportozni felje, s mindenfell lirnyl-fogk; \

.->

"''n-.g;:nil'ii m.0

gk; Ltvn e' dolgot Szegny fzlil, ni kezdek , hogy ne veSzten lett, ha, nem acin-meg -is magt, s kvetn vlek egytt a* rnotoha 'zerentsnek eie. jekbe fordult ttyt; de azt felelvn, hogy tett Pogny ferlztetsre juttatni femrnikppen nem akarn, meg-marada lhatatoflan btorsgban, meg-fem ad magt, mg kezben, 's erejben t r t a ; midn mr el-kezdett volna a' fok ellenhnysban fradni, egy kemny tsapflal el-vgatk egyik keze, de gy fm fztaik e l l e n t , hnyni a' m a i i k k a l , midn a* n i k l - i s el-maradott volna, honya al fzorit, fegyvert, 's gy-is hallig vivk a' Tatrokkal. Meg-nem llhatom itt, hogy egy Vefzprimi Magyar Afzfzonynak-is ditsretes emberkedst el ne hozzam: Ezer tfzz tvenegyedik efztendben, Szent Gyrgy Havnak els Napjn meg fzll a' Budai herit Ali Baa Vefzprimet ' Magyarokra; vagyon ott ' V r alatt egy igen fzp forrs, Vitz-Kut a' neve, ennl trtnek akkor, a* mit emlteni akarok. ' Le-jve ide a' Vrbl egy Magyar Afzfzony Vzrt, *s midn annak mertsben
/

seben foglalatoskodnk, el rohana a' lesbl egy Trk, 's meg-trnad tt, hogy magv tehene. L t v n v?fzede!mt az! AfzSzony, fzivt t a p a f z t Magyar m<!ra, s fel-melegit azt lete tiSztasga oltalmazsra; kzdsbe fzlla a' Trkkel, '* mivel btorsgval egyez vala ereje-is, ki-teker kardgyt kezbl, 's fej,t vv azzal ott helyben. Fel-kapa azonnal a' Trk fejet, 's elnihjb* lvn, gy bnk a z z a l , m i n t rgen Jtidith a' Holofernesvel B f t i i n l , Sel-viv nagy vi- ' gan Vefprim V r b a , 's el-mutat rks betsletre rnlt tselekedetnek emlkezetes bizonysgul. Be fejezem ezen Krdsre telt, s pldkkal-is M-ruhzoU feleletemet rgi l j Magyar Eleink ditsretes vigyzsnalt emlittsvel. Kezekre k a p t k vala a' Nmetek, a* Nagy-emlkezet; Mtys Kirly halla utn az ujj Kirlynak Dobs Lzlonak gondatlansga miau fzkes Fejrvrat ezer ngy fzz k i l e n t z v e n e t k efztendben, a'hl akkor nngy fajtaanul erSzakot-is tnek ok Magyar Affzonjok , l 's Lenyok fzemrmin. Ugyan tsak nem " f o k r a meg-fzk, 's Vifzfza-vvk a* Magyarok. . , ^

ESzbe-juttatvn ott Kinizsi Pl aai ASzSzonyi Renden el-kvetett mltatlansgot, gy akara, hogy Semmi egyezsre ne mennyen a' Kirly a' Nmetekkel, hanerti ereSzSze nkik a' Magyar Vitzeket, s fizeteffe vrekkel viSzfza azon srelmet. Nem vehetvn Se , Se a' tbb Magyar Urak erre a' Kirlyt, meg-engedk ugyan a' Nmeteknek, hogy Magyar OrSzgbI hazjokba bkvel ltal-takarodhaTanak, de addig el-nem botstk, mg le-nem ktk arra magkat, hogy fohult ttyokban, a'Magyar ASzSzonyok, 's Lenyok tiSztasga ellen ki-nem ktnek , s azt meg-nem srtik. gy vigyztak jmbor j Eleink a* Fejrnp tiSztasgra, gondgyok volt arra fegyver kztt-is, Bkessg Szerzsbenis ki-ktttk annak srelait, kSzek lvn mindenkor boSzSzut llani azoknak letn-is kik a' Magyar Szemrmetessgem erszakoskodni mrSzlennek. TIZEDIK KRDS.

Keresheti- a' Frjfi az felesigt hzassgtrsrt, ha -is9 minekeltte ~~*

tfni?

fogn, azon Vtekbe tati

A HzaSak kzl rtatlannak kell ann a k lennie, a' ki gy a k a r , hogy Trst a' hzassgtrsrt meg-bntettefle ; h jazrt vetkezvn az ASzfzony , nem Sokj-a az Frje-is azon Srba keveredik, jiintsen tbb mit kereflen rajta: Mert egyarnt vetkezett, s a' miben meghhtodott flnek tartya magt, ugyan abban bntptta-meg emezt a' hzassgbli psgnek, ktelessgnek meg-rontsval J azokrt menthetetlen: mert a" miben mft tl, magt krboztat'tya; mert ugyan azt iselekSzi, a' mit itl. s gy egyenl lvn a' hmbl va. l ki-ugrsban a' fogyatkozs; egyiknek feni maradott fenn panalzza a' rnfik ellen, meg-ment a' kltsn, 's halgaflauak vle, de gy m, hogy egyik a' mfikra nzve tbbSzr ki-ne kapjon, hanem litsk-Sel efeteket jobbulssa l, *s meg-fordul? <vn mind ketten a" gyarlsg pldjn'^ lgyenek tmogati egymsnak hsggel, s Szeretettel az lhatatyssgra rf ) JegyRuhaa) Zoes. Cotnment. in lus Can. L^j. T. 16. iN. 13.
O 2

Kuhjt-is az Afzfzony ben el-nem veSzti. )

ollyan trtnet-

Jut eSzembe itt, a' mit egy kls jjiftoriciis iri kztt l valtam: hogy ezer tfzz tvenedik eSztendben Erdlyben Thordn trtnt volna ; hzassgtrsbe esvn egy Afzfzony; hall vala Sejn rette, de meg-fzn frje , 's nem enged hogy lete nlkl rnaradgyon. Trtnek nem fokra, hogy maga a' Frjfiis ki-nyalnkodk az tbl, &' tilalom alatt lv znek kotolsra, el rntk tt azrt a' Tifztek , 's hallra itlk : meg-maradhat vala lete, ha Felsge-is Kegyelem kltsnt fizet vala vifzfza nk i ; de ez azt nem tseleked, hanem a' Birk tlete mellett maga-is hallra ki<v n , st ki-kr, hogy Hhr helyett fejt-s a' Piatzon vehee.
Sll

T I Z E N E G Y E D I K KRDS. Ha a? Frjfinak, Felesse hzassgtrje utn tsak hamar halla trtnik, s trvnyesen el-nem lttathattya meg- bdntodsat, el-tarthattyk igy az gyr*. mekei,
m><

) Cuvarr. in 4. Decr. P. s. T, 7. . 6.

213

i, vagy Attyafiai annak $egy-Ru~, hjt? -Ja. meg-bizonyofbclik halla eltt a' Frjfi, az Felesgnek hzassg-trs. rol , 's ideje lvn arra, meg-nem bnteti , lttatik meg-engedni a n n a k , s holta utn nem kereskedhetik Senki azon, k"vetkezendkppen Jegy-Ruhjt Sem tarthattya-el. De ha azutn tuddik-is ki vtke, gy Sem lehet Krdett , s Kerefetet tmafztani ellene, kivlt gj^ermekeinek; mert a' gyermek fbe-jr dologgal az fzlit nem vdolhattya. ) Betsletek veSztsre Sem keresheti: mert azt azoknak tiSztelete nem engedi, de az Atyafiaknak Sem lehet t; tyok arra, mert a' hzassg ellen val vteknek kereSett a* hzafoknak engedte a' Trvny egyiknek a' rjfik ellen , 's Szemly ellen lvn a1 meg-bnts , ha a' meg-hal, el-viSzi meg-bntadst-is magav Ha pedig Pert indtvn a' FrjSi hzassgottr Felesge ellen, ugy hal-meg Tri, a) Trip. P. I. T. 35. &) Zoes. L. 5. T. 16. N. l .
. " . "
,,,

Trvny kzben , a* ki (attlval gyermekeit ide nem ri vn) az Jfzgbl Jegy-Ruht tarto/nk adni, bei-ilhat a' Pernek annyi rfzbe, s el-lttathattya f J Vtkei, 's re bizonytvn az Aiz, fzonyr , s ki jvn az-is, hogy azzal tneg hit Frje , minekutnna tettt meg. tudta, hzassgbli dolgt iem kzltte mind hallig, nem tartozik Jegy-Ruht fizetni.
,

TIZENKETTDIK KRDS.

Hat mikor hxassgtrsbe esvn av fajzony, azrt nki az Frje meg-enged, kereskeiihetik- annakutnna, ja' Tifzt rajta? Xatz Afzfzonyok hzassgtrsn val bolzSzullsnak trvnyes fegyvert, nem ehel az meg-bntodott Frjeknek kzibl ki-vermi ; mert azt a' Trvny-is azoknak ^engedte, s hogy Szabadoffan lhTenek vle , rer-b >tslotta. a) Ha azrt vtkes Felesgaek meg-enged a' Frjfi , meg-meneked.k azzal akr ki ke'teettUis, s a'Tii/;:nek Sem lehet tb* be keze rajta, hogy utnna nyomozzon s le-engedett tseiekedetrt bntetsre kivn0} Trip. P. L T. 105. S. Ladisl. L. l. C. z *

ifeivnnya; mbr a' hzassgtrs olly f vtkek kzl val lgyen-is, melyeknek ^ v a l a m i n t el-SzenvedSe romlsra, gy bntetSe egy Orfzgban, a' kznt sges Jnak boldogulsra vagyon. Mert e' Trtnetben az engedelmet jobbuls fzokta kvetni, a' vtekbl val ki-trSel pedig, s annak tredelmes Szvbl Szrmazott meg utalsval el-tvoztatik az a' kr, melynek meg-elzsre a* TiSzt vigyzhatna a' bntetettl.
'

TIZENHARMADIK KRDS. els vtkt Felesgnek meg-engedvn Frje ismt abba keveredik, mit kell vle ten,. ni? Mert mr egyjzer meg-engedett neki Frje, V tbbe nem keresheti a) Ht a' Tifztnek-is tsak h-hunt fzemmel kell- nzni a dolgot, s a? Npet vefzteget botrnkozfl ? V al ugyan hogy ha a' ErjSi az Felesgnek els hzassgtrst el-engedi, s azzal tovbb-is a' hzassgbli Szvetsgben egytt marad, s lakik , annkutnna, ha elbbeni vtkrV viSzfzalr-is halllal tt nem bntetheti, \) mind-'
1

azl

a) Trip- P. I. T. 105. &) Ibid. T. 105.

16

f .-

jz'ltal el-botsthattya magtl rf) s nem .jrtunk az/al lakni: inert nem lehet a' FrjSi fell litanJ, hogy Felesgnek az els vtekre adott engedelemmel, minden kvetkezhet Abbli gonoSzsgt elre hely beii-hagyta volna, b) Ha pedig az els vtek, s arra nyjtott engedelem utn ismt azon utat vfzi-eleibe az Afzfzony, 's arrl tt Feri, almk rendi fzernt meg-nem Seddi , hanem inkbb t u d v a , s kedvezve el-halgattya , itt mr vgjon a' Tifztnek kereete , 's mind a' kettt rdemek Szernt a' Trvnytl eleibe-adott ton megbniethei, ne hogy tovbbra-is nevekedg3'k a' botrnkozs, s mfokat-is a' eslett leinek krhozatus kvelsre vezeSfen. c )
/ ' -~ TIZENNEGYEDIK KRDS.

Ht mikor a* Frfinak tvul-l'tben elegyedik e' Rofxba s Pksge, otthon megb'lntetheti-t efzertnt azt a' Tijzt? vagy
a) Ma h. 19 v. 9. 20 Tmbuvin L. 8. de Matr. Tract. 7. C.

. 3 N. 16. e) fiiton. C, 4. (^. 54. . 8.

_
21

gy- f'rJet

kell trvnyes

kerefetm

Jfllehet tbb S Vtkek kzl lvn a1 .hizassgtrs, a n n a k butetfe m i n t elbbjs mondm a' kznsges Jnak rneg-maradsra, 's boldogulsra nzzen; ele mivel a' Trvny kerefelt a n n a k leg-elsubbeii-is a' meg-bntodott Frjfmak engedte, s fzabac!sg*t m a r a z l o t t nki vtkes Felesgnek mind letre mind h a l l ra, erre nzve tvultben-is ktelessgbl ki.botlott Felesgt az hire, 's akarattya ellen fenki liallra nem keresheti, nem-is k r h o z t a t h a t t y a , mert ha tvul vagyon-is, de a* mi lrvnyeflen tt illeti, abba nla nlkl trvnyeden fenki magt nem a v a t h a l t j a mind addig, miglen a' bofzzullsra, vagy engedelemre val fzabadsgval lhet, ezt pedig tv u L ltvel el-nem veSztette. t Re kell azrt tt vrni a' kereSetre, ha tudniillik Selesge els eSete utn tbblzr teltt ki nem adgya; Mert ha meg-nem elgedvn ^egyfzeri ktulTal, ismt a' tiltott Mznek nyalogatsra erefzkedik; gy, hogy a' botrnkozs tovbb-is ne terjedgyen, s az r ltennek is boSzfzu-jlo fegyvere egynek gonoszsgt az egfzfz Npen ne kerefe, ei-bghattva azt TiSzt, s.

Urar

'.

'

'

t*
Urnak tvul ltben-is rdeme Szerint meg-bntetheti. Az hivatalya, s ktelessge lvn a' gonofznak ttyt bevgni , s az ltal a1 Kz-Jnak el-nyomsra kzelget veSzedelmek' meg-elzsre SzorgalmatoSan vigyzni. TIZENTDIK KRDS.

.Ht mr an'tak, a' ki ms ember Felesegeti erjzakat tfzen, mitsoda bntetfe *ua. ?
Leg-tltotta az Iften, hogy Senki az fele b a r ttjnak Felesgt bnre ne kivannya, a) $eg-parantsolta azt-is, hogy valaki parznlkodik, s hzassgtrft tselekSzik felebartba felesgvel halllal halyon meg. b) Nemzetnk Trvnyeis kivlt Erdlyben halllal fzokta bntetni a* Ns pa'rznkot. c) Ha teht a' kzsl Szemlyeknek egy ms akarattybl ,yghez-vitt hzassgtr fe, mind lilm, mind emberi T vny
#) Exodi 20. v. 16. &) Levit. 20. v. l. 13. O Appr. C. P. 3. T. 47. Ld. II. 1533. Art. 36.

vny Szernt olly kemny bntets al v<Jg}rn vlteiv, bizonyra, a' ki ezen onozsgot erfzak ltal kveti-el mSon, annl inkbb mlt, hogy halllal ha]yon-meg, a) 's nem lvn klmbb az illyen erSzak tv ember a' Gyilkosnl, b) bateisnek-is egyenlnek kell lenni. c~) gy azrt ezen gre k i l t Sertelmes .dologban tirztessgt, s Nemeli Izabadsgt akr ki is el-veSzli, 7s ha n;d lfzen tenne, a' hi a' veiket el-kveti, ott mg ' paralztok-is SzabadoTan tneg-foghattyk, Trvnyt lthatnak re , s rdeme Szernt bntethetik tt </) ha Szintn Szabadsgok, s engedelem Levelek nem .vlna-ia arrl, hogy a' Vtek helyn talltcuolt goiioSz-tvket nieg-balethessk. e) TIZENHATODIK KRDS. JHt az ollyan Ferjfinak, a' ki valamely Lenyt, vagy Afsf-sonyt hzassgra, vagy tsak bujlkods vget-is erj'za koffan
t) 6) C) cQ e) Deut. s3. 26. S. Ladisl. L l. C. ja. P, I. T. 9- Trip. Ibid. Tit. g. P. III. T. gz. Trp. . |
; . ,

'

koffan kap-el, mitsoda b'ntetfe gyon ?

va-

X3c mely Frj fi a* Lenyt, vagy ASzfzonyl akr hzassgra, akr azzal val bujlkods vgeit, annak kedve, 's akarattya ellen erfzakoati el-kapja , betsi'tlele nlkl marad, 's halllal bntetdik rette, t) De itt fzre kell venni, hogy illyen bntets al vettetett el-kapsnak tsk azt tarthattyuk, mely e' hrom dolgot foglalja magban, gymint i. Erfzakot. 2. Bujasgra val Szndkot. 3. Az AlzSzonyllatnak egy helybl ms helyre val vitelt a' hi azrt ezen hrom dolog egytt fel-nem talltatik, ott valakinek tselekedett valsgos el-kapsnak nem mondhattyuk. Ha pedg a' Lenynak kedve va gyn el-kapattatsra, de fzlinek, vagy Tutorinak hire, 's akaratija ellen megyn a* vghez, ezt-is ugyan Egyhzi Trvny Szernt valsgos el-kapsnak nem tarthatni b~) tnindazltal vilgi Trvny
) P. I. T. 9. Appr. Conft. P. S. Edict. 43. Leym. L. 5. Tract. io. P. 4. C. 13. N. i. & ) La Croix L. 3. P. L N. 915.,

vny" fzernt Szrozon nem maradhat #) rgen a' Magyaroknl az ollyankppen el kapattatott Szemly vifzfza- adatta ltt fzlinek, s a* mellet az el- kap Fl, ha hadi, 's el-val ember volt, tz krt fizetett' azoknak , ha pedig fzegny, vagy kz renden val volt, t krrel vgezte bajt; b) a' mi idnkben-is, ha a' Lenynak Szli hztl val el-kapSa azok hi* re, 's akarattya nlkl lrzen, mbr magnak 'a' Lenynak kedve lgyen-is rra, emezek az el-kap Flen meg-bntodfokat mltn meg-kereshetik. c) A' mi az Egyhzi Trvny-bntet 'Kemnysgt illeti e' dologban : a' ki valamely Afzfzonyt, vagy Lenyt erfzakobn kap-el niagnak Felesgl, a' hivek trsasgbl ki-rekefztetik , belsitt el-veSzti, s a' Tifztsgek vifelsreis alkalmatlann lfzei , J s az alatt mig 'az el-kapott fzemly az birtoka alatt marad , hzassgot-is kzltk rteni Semmikppen nem lehet. Mely ugyan megSem forrhat egybknt, hanem ha az elkapott Szemly, ki-menekedvn az elkap t t a) Zofe's. L. 5. T. 17. N. l. fO S. Steph. L. a. C. 25.
e) Molin. Tvact. 3. Difu. 105. W. j.

, S 23
'

kapnak keze, 's hatalma a l l , s b,*torsgos helyre j u t v n , gy ktele/i oSz. tn ahoz magt. De akr forjon-meg kttk a'hzassg, akr ne^ tartozik e' felett az el-kap Frjfi tisztessgein hr. zassgra ki-ruhzni azt, a' kit el-kapott volt a) gy bnik, a* mint emlittm az Egyhzi Trvny a' bujlkod erfzakos el-kapkkal. Kell pedig itt rteni ezen bntetSekre nzve az el-kapott Szemlyeken llyanokat, kik addig betsletes hrben, nvben voltak, s letek folytatsban fedhetetleneknek tartattak, b) Mert azokmiatt, kik tliekkel kereskedni fzoktak , s Szemrmeket mr annakllte nknt fel-adtak, ha akarattyok ellen kapattatnnak-is el, az et-kapk ol\y kemnyen nem bntetdhetnek; de ugyan Isak mentek Sem lehetnek, hanem a* Brra vagyn bizattatva, mivel JakoltaTa ket erSzakos tselekedetekrt, nem lvn f/abad a' tzgr alatt l -Szemlyt-is arra knSzergetni, hogy a* kivel nem akarna. is bujasgt folytassa. C)
*W

'

TIZEN.

fl) Concil. Trid. S e ff. 24. C. 6. de Reform, Mcr. .

) Zoes. ad Uigeft. L- 48. C. 6. N. 13. g) Idem ibidem T. 6. N. 14.

TIZENHETEDIK KRDS. itsoda bilntetfe vagyon annak ax Jsonynak, t ki az gyermeki $ Afv

Lg-trtnt dolog, 's trtnhetik zutnis, hogy a* Leny, vagy ASzfzony teti RoSzfzra advn magt, meg-terheSedik, 's hogy eSete kifiebbsgre, vagy bntetsre ki-ne tudodgyk, SzlSe eltt, vagy niinekutnna ezen probn-is ltal menne, Magzattyt m e g l i , 's el-rejti. Az illyen fzemljt rgentn a' Magj r aroknl Espereft eleibe-vittk, 's ott bntetdt, meg. kelletvn ismernie, s bnnia tselekedetnek gonofzsgt. a) Mert az Egyhzi Trvny Szernt, ha az Afzfzony Sznfzndkkal meg-li gyermekt, valami Aptzk Szerzetes hzba kell rekeSztetdnie bntetsl, hogy ott tettirt mig l, bjtlsse , 's egybb tefti SanyargatSal lakolyon. b) De a' vilgi Trvny, minthogy Kard, is vagyon kezbe, a' GonoSzok bntetsre az annyira meg-hlt Anyai Szeretetre

Vrt

a) Colom. L. i. C. 58. l) Zofe's. L. 5. T, I*. N. J. n Cotnmem. ad lus Can. -

224

Vrt Szokott n t e n i , 's az ollyan termeSzeln kegyetl? n k e d i n d u l a t o t hall'.-" l vgzi. Nmely k l s Nemzeteknl aZ il lyen gyermek vtSz ASzzoivyokat elevenen temettk t-i, 's Karval ltal vertk, vagy pedig vzbe ltk. Nlunk a' Tifztnek h i v a t a l y a , hogy mihelyt olly Szemlyt t u d h a t k i , el-SogaTa , s trvnyes ton re bizonytvn gyermeke veSztst a) tejt vtell. #) Gyermek veSzsnek pedig nem sak azt lehet t a r t a n i , melyet Szli utn tselekfzik az ASafzo.ny , hanem azt-is , melyet mnben lv lelkes Magzatijval Jkvet-el, midn a ' v g r e , vagy valar, i fvekbl k f z i t t e t t i t a l t vvn-b, vagy magt rendkvl m^g f z o r i t v n , magos helyrl le-eref/kedvn, ildn hengei'egvn, 's lbb ^'lie arra okot fzolgltat dolgokat rnivelvn , a' f'/lsnek rendes idejt meg-elzi , *s a'kppen el lankad1 vn, meg-lojlik a Magzat, 's el lfzen, jgy.is mivel nyilvn val gyilkossgot tselekfzik. C) hallt rdemei. d~)

Ha
$) 1625 Art. 6. ZO 1723. A r t . T i .

4) Math. 6. Art. 51. Ulad. I. Art, Sa,,

c ) L a Crr>ix L. 3. P. r. N. 829.

195

JJa pedig az Anyai Mhben annyir nem kPzlt a' Magzat, hogy a' lleknek beleval ntfe ltal meg-elevenkedliessk, ollyan l l a p o t t y b a n rontya-el annak egybe-Szerke/tetst gy ugyan valsgos gyilkossgot nem tselekSzik, mindazltal bntets nlkl nem maradhat, hanem a' Biro valami egyb tefti Sanyargatsbl ll Szenvedett tlhet nyakba. Mennyi idre ntdgyk pedig a* lelek a' M a g z a t b a , arrl kznsgefebben azt taniltyk , hogy a' Frjfi, fogantatsnak negyvenedik Napjn elevene.dik-fel; a' Leny pedig hogy Sogantatik, nyoltzvan napra kfzl-el a' lleknek b fogadsra.

\; I

TIZENNYOLTZADIK KRDS.

Ht ha a' terhes Afzfzony, minktltU ne, magt gonofeul meg-li, mit kelt vle tenni? gonofz llek munklkodsbl megtrtnik, hogy tefli kivnsgok utn eredvn, s tzimbort keresvn rofzra Sznt Szemrmeknek nmely Afzrzojiyllatok esnek, ' a k a r v n e' vilgi kiflebbP sa

sg ell flre llani, minekellte Szleieknek ideje b-rkeznk, magokat, 's magokkal egytt mhekben lv rtatlan Magzattyokat-is gonofzul el-vefztik, meglik, s azzal elbbeni vtkeket ktfzers gonoSzsggal fejezik-b, egyikkel azzal, hogy magokat m e g l i k , holott fen. ki az letnek nem Ura, 's arra nzve nem-is Szabad Senkinek magt meglni, a) Maiikkal pedig azzal, hogy magzattyokat-is vagy letre nem ereztik, vagy ha a' llek ltal elevensgre jutottak, letektl meg foztyk , holott ez-is Ifin ellen val krhozatos dolog, 's ha elevensgben kapott magzattal trtnik, mint Selyebb-is mondm, Gyilkossg, b) Ide jrul ama nagy Krvalls-is, melybe esnek a* Magzatok, midn az olly Szrnysgre vetemedett Anyknak kezei xniatt KereSzsget nem rhetvn, lten. OrSzgbl ki-maradnak. , Mikor azrt valamely terhes AfzSzony magt meg-li, leg-els gondgyais a' j Tifztnek a' lgyen, hogy mehet annak fel-hafitatvn a' Magzatot vteli ki bell a) S. Aug. L. i. de Civit. C. 16. fc) L Croix L. 3. p. i. N. $as.

227

fjellle, hogy ha meg-elevensgbe volna, JereSztsget rhe'en; ha pedig meg-foj l t t , gy-is nem lvn rfzes Annya gopofzsgban, leg-albb azzal egyv ne lemettessk j mert a' ki magt meg-li, tbb Hvekkel egyenl temet-helyet nem r d e m e l , hanem mfok pldjra, vagy ineg-getik, vagy kerkre tSzik, vagy fel-akafztyk annak teflt Sok helyeken; Jlunk pedig akaSzto-fa al temettetik hogy holta utn-is gyalzatban maradr gyn emlkezete, a' ki egy kis Szgyen- % vafal lett J o b b u l s r a , lelkt boldogulsra meg-tartani nem kvnta. Ki-vvn mind azltal a z o n helyeket, melyekben mr erre nzve a' fz oka fok , s Trvnyek nem olly SzoroUak, s a' magokat meg-lk, meg-tebojodtaknak tartat, v a n , nem Szmlitatnak a' bestelenek TIZENKILENTZEDK kRDS. t a' ki tefti Vtek kedvirt fzerelem italt kjkit valakinek, vagy kertsre adgya magt, rdemel e blintetft rette ? em Szokott egyedl jrni a' bujasg, ki-gondoltat, 's vghez is vitet Sok gnoSzsgot azokkal, kiknl egj'fzer fSzket vertiel. magnak; v a n n a k erre keServcs plP 2 dk . ,-T

-l
dk meg-trtnvn tbbi kztt, hogy midn nmely Afzfzonyllatok bel-fzerettek egy, vagy ms frjfiba , 's egyb. knt magokhoz nem Szoktathattk, kefzek ^voltak kantrozflal is nyomokban lenni, mig lbokrl le ejthettk. , Szoktak e' vgre nmely Allatoknak rSzeibl, vagy bizonyos fvekbl Szerelemre gerjefzt italokat klziteni, melyek miatt ugyan elmjekben-is meg-hborodnak tbbire, st el-is halnak gyakorta, a* kikkel meg-itathattyk. Ki-tuclodvn valamely ASzSzonynak , vagy Lenynak illyen tselekedete, bntetetlenl nem maradhat, kivlt ha i t a l v a l hallt tall okozni a' meg-itatott Szemlynek, halllal kell vgezdni az letnek is, ha Szintn nem olly Szndkkal kfzitette, vagy adta vlna-is az italt, hogy azzai a' Vrnek a'/zerelemre v a l fel-hevefittsn kivl lett-is emennek vefzedelembe hozza; ha pedig nem kvetkezik ugyan hall az ital u t n , de elmje a' miatt meg-bomlik . a' ki meg-ifzza , e'trtnetben-is az zii, vagy AlySiai meg kereshetik a'fzereletn vadfz Felet, tartoznak azt a' Birk-s olly k"feryes kr-ttelrt rdeme Szernt meg -bntetni.
s

s mivel az illyen dolgok ritkn mennek mfoknak kzbe-jrfok , s fegetsgek nlkl vghez, fzksg a' keritket-is ki-nyomozni; s meg-bizonyoSodvn, hogy ezt, vagy amazt mafli egybe-keritgettk, 's rSzekrl-is a' bnnek elkvetsre alkalmatossgot fzolgltattak, valamint a' ntelen parznkkal , azonkppen kell velek-is bnni, gy. pedig, hogy ha az egybe-keritett Szemly a' keritnek vagy Lenya, vagy gondvifelSe alatt lv Attyafia, vagy felesge lenne, .fuIyoSodgyk rajta, mint bordlysggal val kereskedsbe elegyedett Szemlyen a* bntetsnek terh'e, gonoSzsgnak mi^vlthoz kpefl. HUSZADIK
,' ';

KRDS.

Tejli-J tek ltal meg-esvn a" Leny, vall- bets'iiletben. valami krt f l}a igen; hely- . be llithattya^ mg azt? nly nagy RoSzSznak tartotta eleitl fogva a* Magyar Nemzet, Skppen az Afzfzonyllatban a' teSti vtket, hogy a' ki bba elegyedett, *s meg-esvn gyermeke lett, betslete veSztettnek tartottk, ngy hogj^ bizonysga-is annak a* Trvnybe b-nem vtetdtt, kivlt betilet dolgban. . /
. ' '

3*

Melyei mi napig is e' Szerint ugyan kivlt Erdlyben a' Szkely fl, dn; mindazltal mivel len Szent Fel, sge eltt is a' Bnsnek maga meg-job, bitSa kedves Szokott Jenni, botsnalot rdemel az ollyaii emberi gyarlsgnak fik jegn meg.eett Afzfzony-is ^ ha botlsbl fel-kelvn annakutnna tiSztess. gefen , s jmborul vifelndi magt, 's fkppen ha betsletes emberhez t a l l frjhez kelni ; annl inkbb ha a'hoz n. gyen, a' kitl roSzSzut jrt volt, lbbeni betsletbe vifzfza-lpik', s a* Trvnyben-is helye lSzea az bizonysg ttelnek, 's nem vetheti nki Senki Szemre azon vtkt, melybl e' kppea magt , s betslett ki-tiSztitoa. De ezzel m egy Leny Se btrodgyk-Sel, s fzemrmetessgt maga hatrbl tsfei egySzeri efetre-is ki-ne lptele olly remnysggel, hogy a' mi krt vallana , azt -is ez utn helybe-hozhattya; ms gyarlsgbl meg-esni, ms illy ,, , gondolatlan vlekeds mellett gonofzba keveredni. A' vakmer bizodalombl elkvetett RofzSz terjedni Szokott ugyan azon, a' min plt, nem-is knnyen hagyattya-el magt tvjvel. A' Nyalnk ember nehezen felejti-el az egySzer megkStolt c

fcfiolt dessget, ha tsak mdgyt ejt. heti vifzfza-tr ismt arra, mint az eb az okdsra., Jobb teht meg-maradni az psgben, mint bizonytalan ki-fzabadulsnak reronsge alatt abbl nyilvn val romlsra erefzkedni; jobb az egssget megtartani, mint arra keresglt bizalkods alatt, hogy majd a' betegsgnek gygyuls lfzen ki-menetele, ollj nyavalyt keresni melyben fokig,is kinlodhatik a' beteg, de hamar is meg-halhat. Akarom mondani: viSelyk jmborul magokat a' Lenyok, 's ne tegyk bztokban kotzkra,. a' minek vifzrza-lzer(Zfe ktsges-is, de nehz-is. Tifzta let ,illik a' prta, s KoSzoru a l , nem-is l kell azokat gy meg-unni Senkinek, hogy gyalzatos takarval, s ne jmbor Sr kfzlt Konttyal vlthafla-Sel.

T I Z N-

AZ ZVEGY
E L S

ASZSZOmOKRL.
K R D S .

Hnyfle llapotban fzoktak zvegyen maTadni az el lelvn itt az zvegyekrl, s azok .Trvnyrl Szollani, Szksg tudnunk elsbben is, hogy az A fzSzony ok hromfle zvegyi Kendben fzoktak Frjektl elmaradni. .Nmelyek gyermekekkel mar.idnak-el, s neveztetnek Gondvifel Zvnyeknek. MSok gyermekek nlkl hagyattatnak uayan illy llapotra, de frjekkel egytt H' Jlzgban keres felek vliak, 's azrt Keres zvegyeknek is hivattatnak. H a r m a d i k rendbeliek, kik fe keres felek nem voltak , fe gyermekekkel nem m a r a d t a k , MagnvJ zvegyeknek mondatnak. Mind ezekrl klmbz ilendelfi vannak a' Trvnynek ; mert a' gyermekes , vagy-is gondvifel zvegy tbbet rdemel a' magn valnl; a' ki Krei.

'

'

keres Fl volt; ennek-is zvegysge Rfzin kivl-meg-keil menni a* kzs Keresmnybl-is az vnek. MSODIK KRDS. Mitsoda engedelmf mutatta a' 'Trvny az zvegy-dfcjkonyokhos rk hallnak els efetendejben? t kellessk bnni az zvegyekkel? Kendiit tett arrl llten Szent Felsge, midn illyen Trvnyt Szerzett; az zvegyeknek, s rvknak ne rtsatok; ha meg-srtitek ket, Sel-kiltnak hozzm, , s meg halgatorn Kiltfokt , s iei-gerjcd haragom, s Segj'verre verek-meg ti;eket, s a 5 felesgtek zvegyekk lfzn e k , s a' fiaitok rvkk, a) ' Akarvn Nemzetnk-is az zvegyek Srelmt, s Kefergetst voztatni, elvgezte, hogy rk h a l l n a k els efztendejbea minden hborgatok ellen bkessgben, s teiyes btorsgban tartafan a k : i'enki ket azon d alatt Trvnybe ne idzze , Se rkrl rcjok maradt Per mell n hvja, b) 's arra el-liani a ) Esodi 22. v. 35. b) Kin. G. 4- Queft. 24. N. 9-

U9I
ne knfzerittse; ebben pedig hogy meg maradliaTanak, tartoznak a* Tifztek prtyokat fogni, fegteni, oltalmazni; annl inkbb rk Jfzgibl, s jovaibl efz(emJ alatt mg a' magn val zvegy ek-is ki-nem rekefztethetnek. rt) Hadba val fel-lsnek idejn-is rdlyben az ollyan kevs j.fzgu, 's egyb rendbeli Nemes Afzzonyok-is, kiknek fl-kapunl felyebbval Jfzgok nintse'n', abban az efztendben, melyben zvegyen maradnak, lovait litani nem tartoznak; b~) az egyhzhelyi zvegyeket pedig fe ott, fe Magyar-Orfzgon , mint mr felyebb-is c) e m i i t f m , egfzz zvegysgekben arra nem-is knfzerithetni. Megkivnnya mindazltal ezen engedelemrt a" Trvny, hogy k-is magokat betsiileteTen vifelyk, s krjk az r lent Imdsgokkal, a* Kz-Jnak boldogulsrt, d) Hlyen Trvnyek lvn az zvegyeknek, meg-kell tartani ket abban, mert
) Trip. P. I. T. 30. Appr. Conft. P. 5. T. 25. Art. l. ?) Appr. Conft. P. III. T. I.p. Art. 5. C) 2. Rfz. 8. Krds. d) I54S Art. s J. '

>_

2 g

'

mer' tkozott a' ki az zvegy Trvnyt el-, - r d i t t y a , s mondgya az egfzfz IS p; men. a) 1 . HARMADIK KRDS.
h

efztend mlva hov lfinek, maradhatnak az zvegyek?

'J

' em tsak els efztenclben , hanem /azutn-is, mg betsiiletefen zvegysgben m a r a d n a k , oltalmazni fzokta az zvegyeket, 's gondot vifel azokra a' Trvny , 's mbr gyermektelenl maradgyonis el Frjtl v a l a m e l y Afzfzony, mincldzltal efztend mlva^is a n n a k JSzgbl let ki-nem tehetik, hanem vagy meg-kell azt egfzfzen az keznl hagyni , vagy ha igen nagy v o l n a , s az tartsra kivntat kltsget lkkal Sel y l h a l a d n a n n a k j v e d e l m e , illend Rfzt kell a n n a k Fzakafztani Ura lakhelye mell, melyben meg maradhaflbn , 's Ixafznval fzabadoTan lheTen , rnind addig, mig zvegysgtl meg-vlik. b)

Annl _

) Deut. 27. v. 19. b) Ti-ip. P. T. T. 98- Appr. Conft. P. IIL T. 55. Art. l.
r

Annl inkbb ha az zvegynek Frjtl gyermekci-is maradnak, nem tsak benne marad azokkal egytt a* Jfzgban a) hanem egyfzersmind gyenge idejek gy kvnvn, gondgyokat-is a' Tutorsgban vifelndi, b) Sel-ferdlvn, 's tklletes idt rvn fiai, ha nem akarjk tovbb engedni, hogy a' Jfzg Anijiyoktl fggjn, 's abban a' parantsolyon, nrcg-tselekeclhetik ugyan ket illetvn Atyok utn az rksg, de nk-is tartsra illend RSzt kell fzakafztani, 's azzal egytt Ura lakhelyben, vagy-is Udvarhznl, ha tsak a' Vr, vagy Ka. Rly nem lSzen , meg-kell tt hagyni, zvegysge vltoztatfa Napjig; azt-is pedig, hogy Urtl maradt V r b a n , vagy Kaftlyban lakHa nem lehetne, gy rtvn, ha a ' V r , vagy Kaftly nem tbb, hanem tsak egy lenne, mert a' kiaek Laksraval ollyitn nevezetes alkalmatossga tbb-is marad, el lakhatik zvegyeis azoknak egyikben, c) De e* mellett oly Trtnetben, mikor e'kppen haSonlanak-meg Annyoktl
a'
) Trip. P. I. T. ioa. >) Ibid. Tit. 113. C) Ibid, Tit. 9J.

a' fik, vagy pedig az akar vlek-meg oSztozni; elsbben-is a* Szekeres lovakat, s Urnak jobb ltzett magnak ka el-tarthattya ; az ing Jkbl pedig egyarnt rfzesl ; ha valamiben keres Fl volt, ki-vSzi abbl-is illend Rfzt , Jegy-Ruhjt-is tartoznak gyermekei megadni. Mind ezeket pedig el-viheti magval, ha frjhez mgyen-is a) st ekkor, ha addig e' Sle ofztozodTal nem kiiionzdtt, akadalmat-is tfznek nki azok, kik a' JSzgban maradnak, b) NE G Y E D I K KRDS.

Ht mikor az zvegy, $/2-g fzakQJxtodvn ki fzmra , dhoz nem akar nylni ; Lra Attyafiai-is vle azirnt nem egyezhetnek , mit kell tenni ? jl?Vjlikor az Ura hallnak els eSztendejt ki-tlt zvegyeknek tartsra rfzt akarnak fzakaSztani a' Vrek , 's mskppen azzal meg-nem egyezhetnek, Magyar-Orfzgon V r m e g y e Szkire, vagy ha a' Jfzg nem egy , hanem tbb Vrmegykben fekSzik, vidkes Tblra hvjak, ) Trip. P. 1. T. 99. fej Ibid. Tit. 67.

 -it -~,..<;l . , . . ,

jak, holott-is mennyireval JFzng hagyattassk keznl trvnyefen el-lttyk , s ofztn, a' mit a' Brk t l n e k , a'hoz kell m i n d az z v e g y n e k , mind a' Vreknek magokat a l k a l m a z t a t n i u k . /*) Erdlyben haSonlokppen meg-kinltatvn a' Vrek a' Jegy-Ruhval, 's egySzersmind Ura n e v n e k vifelsig a' JSzgnak mivlthozkpeft illend RfzSzel-is az ollyan zvegyet, ha azzal megnem elgfzik , 's emezek-is abbl vle meg-nem egyezhetnek ok a' Vrek abbli b a j o s k o d f o k a t , Vrmegye, vagy Szk eleibe-viFzik, s terjefztik, a'hl t u d n i i l l i k derkaTabb lakhelye talltatik a' megholt embernek, s ott azon V r m e g y e , vagy Szk a' Jfzgnak m i v o l t a Fzertut j l e l k i esmrettel el-intzi m i n d Jegy-Ruh j t , mind pedig Ura neve vifels;g val JFzgbli Rfzt az zvegynek; ann a k u t n n a TiCzteket bc-tst-ki, 's azokltal mind a' Vrekn.ek, m i n d az zveg y e k n e k tltetett Jzgbl, minden egybb Trvnyre v a l f o g l i , s haladkot lre tvn, kezbe adattya, s vgt Szakalztya a' dolognak. b~)
l,
.

OTa) J 6 i 8 . Art. 6l.

A

1622. Art. 67.

172*.

Art. 34. 6) Appr. Conl. P. III. T. 25. Art. i.

*

- t.

... M1ffi--ggg5' 239

TDIK

KRDS.

.#tt wzfeor Ura hallnak els efztendejben az egfzfz ^fzgban benne maradvn, azt azalatt, vagy el-tehn ay ejztend, tartsra ki-fzakafztott RJ'zit ptifstitya az zvegy , mit kell tsinlni? alitatnak ollyan zvegyek, kik lttn, hogy Frjektl gyermeketlenl ma-1 racltak-el, 's gondolvn, hogy majd efztend mlva az egz Jofzgot nern birhattyk; annak, 's a b b a n lv Udvarhzaknak pufztulst nem tsak be - hunt Szemmel nzik , h a n e m keresve keresik, s . segtik fzndkkal-is. Az illyenek Magyar OrTzgon Vrmegye fzkire hivattatnak a' vrek ltal , s rjok bi~ zooyofodvn a' Jofzgban trtnt pufztulsnak okai , J e g y - R u h a j k b l ki-zakad a n n y i , a' mennyi a' krnak ki-potlsra elegendnek tltetik a). Erdlyben az iilyenek ellen panaSzt tvn a' Vrek Vrmegyn vagy Szken\ e' bizonyos embereket kld-ki, kik ltal a' dolgot Szorgalmatofan meg rtvn, tt-, trl az zvegyet meg-inteti ; el-telvn , pedig az eSztend a' mi krt tett, vagy
a
'

a ) Trip. P. II. T. 34.

a* neki jutand Rfzbl vagy egyb ts lltathatarid Jvaibi meg-fordittya; st az efztend u t n is ha tselekedn, 's iriegintetvn, gy fm f/nnk , a' Jfzgot a' Vrek keze, 's gondvifelfe al botstvn, nii adattassk nki efztendnknt annak minden Szksges jvedelmibl kirendeli, gy hogy azonkvl a' Jfzgot ne erltethele, azt pedig a' Vrek-is igazn ki-fzolgltassk. a) HATODIK KRDS. Ht mikor az zvegy meg-hlt Urnak teflt nem akarja el-tzmetietni , hogy ' Jfzgot tovbb brhaffa , mit kell vle tselekedni ? il-kvetlk nmfl}'- zvegyek a/t-is , hogy rk teltt fld fzinin hagjtk fokig olly vggel, hog}r mig a' temetlenl marad az hznl, addig tt efztend mlva-is a' Jlzgbl a' Vrek ki-ne tehetnk ; st mikor temetsnek-is kellett lenni, (zerfelett val kltsgeket tettek, 's a z l t a l meg terhelvn a' Jfzgot, a' Vreket nagyon kroljtottk.
n
'

a) Appr. C. P. ill. T. 33. Art. l.

241

E' tsalrdsgnak azrt eJ-tvoztatsra nzve re Szabadtotta a' Trvny ' V r e k e t , hogy k , ha meg-hlt Attyokfioknak teltvel , s jzgval akppen bnnk annak zvegye, elre tt 'trvnyefen meg-intetvn, a' teflet a' megliltnak Rendhez , s l l a p o t t y h o z ill tifztefsg-gel el-terrettefsk, 's azonnal a' Vrmegye, vagy fzkbli Tifztek fegitsgvel a' jSzgba-is b-fzllhaflanak a ) ilittd Rfzt Szakafzlvn abbl az zvegy tartsra.
,

Ha pedig eMemetlette volna ugyan Ura teltt az zvegy, de a' temetsre 'helytelen Kltseket lvn azok fejbe a' jfzgra mitl Pnzt vett fel , azt fm tartoznak a' Vrek m e g - t r t e n i a' Kltsn adnak. Ezen mdot r t v n a* Frjfirl-is , ki meg-hlt Felesgnek temetSe krl hafonl dologban Jalltatnk. HETEDIK
:

KRDS.

Ht mikor a' ^fzgot el-idegeniti az zvegy, mikppen juthatnak hox a Vrek? \~ annak ollyan zvegyek-is , kik gyermek nlkl maradvn elfrjektl, a' jfzg1647. Art, 105- 1655. Arc. 25.

fzgnak a* Vrek Szmra val meg-tar* tsval igen keveSet, vagy ppen Semmit nem gondolnak , st azt aiattomban ms idegeneknek Kezekre jutattyk, 's hogy azzal -is a' Vreknek inkbb rthafTanak, a' jSzgga! egytt mg a' Leveleket-is ltal adgyk. Magyar OrSz. gon mikor valamely zvegy trvnyes ok-nlkl Jegy-Ruhjnl tbbet r jSzgot d-el , meg-bizonyofodvn Vrmegye Szkin e' dolga, a' ki vle alkalomba ment, s a' jfzgot meg-vette, pnzt el-veSzti, a' jSzg pedig a' Vreknek marad minden fizets nlkl, a) Nem klmben Erdlyben , ha az zvegy az alatt mg a' jSzg keznl lSzen , arrl valakivel akrminm MeItersg , s, Szn alatt a' Vrek krval KtPeket, s VgezSeket tsinlna, azoknak Semmi erejek nintsen; st ha mlbfc fcezbe ejtetett vlna-is a* jSzgban, valamint tle, azoktl-is tsak Szintn gy el-vtettetik. b) A' Vrek, s zvegy k, kztt el-Sordul illyen , *s tbb haSonl dolgokban pedig ha a' jfzgok klmbb-klmbb Vrmegykben, vagy Szkek1647. Art. 105. 1655. Art. sg. . C. P. III. T. a Art. l,

243
fcekhen v o l n n a k ; azon egy Vrmegynek , vflgy Szknek, rnely eltt lolyt a* dolog trvnyes formban kSzlt tlet. L e v e l r e , ms V i megyebli, vagy Szkbli Tifztek , avagy Kirly Neve, s petsttye alalt klt Parantsolat mellett, ItlM e f i e r e k , vagy K p t a l a n fzemlyek - is tartoznak k i - m e n n i , s vgire hajtani a* meg-tlt dolgot. NYOLTZAD1K KRDS. Mit, erdemei az ollyan xvegy-sfefeony, ki tsalrdul magt frjtl vijelsn w/flradtnak tetteti? ji-VJlpg-trtnt nmely Frjfiaknak halla" val, hogy j l l e h e t az Felesgek trben (lk e l . n e m m a r a d t a k , mindazltal hogy a' jfzgol eSztend m l v a is megtarthatnk, tette'tk > iS'Is llapottyokat; melynek jelensgre meftersgeSen mgis clombofitottk h z a k 'eleit, 's mikor oSztn SzITel k e l l e t t volna a p a d n i pupj o k n a k , msoktl Szerzett gyermekeket tettek magok al, 's gy lartogattk nagy tsalrdnl , m i n t h a valsggal Frjek mag* vbl k a p t k , s rzi'iltk volna. Tlam az i l i y e n , s ms ollj eb bordban Sztt APzSzonykrl , kik a' meg-rt vgre, a,' mit Frjektl e l - n e m k a p h a t n a k , egyeQ a btt-

btt-is meg-kereik, vehette eredett ama Magyarok plda mondSa : hogy az okos ASzzony nem fzokott magtalanul maradni. igen gonoSz okoskods lvn ez, ahol valamely ASzfaonyaafs oltjatn dolga tuddik-ki , annak rendi Szernt trvnyes ton re bizonytvn azt a' Vrek, nem tsak betslei el-veSzti , hanem egySzersmind rdemetlenn vlik arra-is, hogy tovbb Ura jTzgbl tartTa lgyen; melyben tudni-illik olly hamiTan masa kis haSznrt Szfz gyermeket , idegent akart rkfs tenni az igaz Vrnek igen nagy krval. K I L E N T Z E D I K KRDS. Ha a meg-hlt embernek levelei felesgnt maradnak , hogyhogy juthatnak azokhoz a Frek , ha az zvegy Jeepen 'kinem ade<\ja?) "-'
9r* '

j^ em kevs krban Sorognak gyakorta a* Vrek, Leveleiknek zvegyek kezeknl-val maradfok, s idein kornt-val ki-nem adbk miatt. Melyeket ugyan Magyar Orfzgban tartozik az zvegy a' Vreknek hereiekre a' jizgbl-vai lii-rekelztsnek bntetSe alatt, kezekba atlm ,

245

a d n i , Hitet mondvn arrl, hogy egyetis azok kzl el-nem rejtett, el-nern fik. kafztott, e l - n e m idegenteti, hanem a* mely Szmban, 's psgben nla maradtak, ugyan abban adgj'a el-is ti} ha ezt nem tselekedn, Trvnybe hvjk Vrmegye Szkire a' hol a n n a k rendi Szernt nap-fnyre jvn a' Vrek kereSetnek igazsga, tletet tfznek, s a' melleit minden trvnybeli Segedelmekre - val fogatokat Slre tvn, re knSzerittik az zvegyet, hogy ltal adgya azoknak kiket Trvny Szernt illet a' Levelek tartSa. Z>/) Erdlynek ez okbl, hogy mg a' Levelekrt indittand perlekedsnek vge lenne , rtalma kvetkezhetne a' jfzgnak, 's arra nrzve kros volna a* Vreknek Sajttyokrl-val Leveleket perrel keresni, ollyan Vgeefe vagyon e' dologban , hogy meg-halvn a' .NemesEmber, azon Vrmegynek, vagy Szknek TjS/tyei petstelyk-el a' Leveleket niindgyrt, s meg-lvn a' temets, annak adgyk kezbe, a' kit Haza Trvnye
a) l i g . Art. 61, Art. 105. fe) 1618. Art. 6l. I6fi3. Art. 67. 1647. i

vnye Szernt illet a' Levl-tarts, de gy, hogy meg-eskdgyk ers Hittel az zvegy, hogy a' Levelekben el-nem rekkentett Se exy, Te ms ton el-nem ve ztett, Se nem euyfztett. a) . Melly ellen ha tselekednk, s talkodva meg-vetvn a* Tifztek intst a' Leveleket el-nem adn, leg-ottan Ktelefs tfzi magt a r r a , hogy vagy azt a' jfzgot meg-kerefse, s sneg- hozza , melyet azokkal a' Levelekkel kellene a' Vreknek meg-keresni, vagy ha nem jSzg keressre, hanem o l t a l m a z s r a nzendk v o l n n a k a' Levelek, abban a' Vreket minden trvnyes hborgatok ellen meg-italmazza. Ezeknek akr melyikt-is nem tselekedvn , maga jvaibl azon ki -ment Tifztek ott mentett a' Vreknek elg-ttelt Szolgltatnak; ha pedig j . a i e' vgre nem talltatnnak, Szemlyben is meg-tartztattyk tt va lameddig vget nem r a'Vrekkel, b) ' -. Ezen Kerefetnek mdgyt mindazltal kell rteni a' magn val zvegyekre, kikrl tudni-illik keres Felek Sem
0) Comp. Conft. P. IV. T. 11. Art. i. Approb. Conft. P. IV. T. j i . Art. I***-j

===fe=^.

24?

fm lvn, nem gondolhatni, hogy Frjek Leveleik kztt ket-is illethetk taltatnnak. Ha azrt az zvegy a' Levelekhez lm-nm kzt lenni ltan , s ez okbl nem akarn, vagy haiafztan azokat el-petssre el-adni, illy trtnetben lehet vlek ms ton bnni; melyhez kpeit a1 Vrektl a* vgett trvnyelen meg-intettetvn, tartozik ugyan azon bn^tets alatt a' Leveleket tl Mefterek eleibe vinni, s Hit le-ttel mellett eladni, kik-is jelen lvn mg mellettek leg-albb-is ngy Tblafia , s azon Vrmegynek , vagy Szknek kt elsbb vice TiSztye, meg-visglyk mi kihez tartozand, s a'zernt kezekbe a d g y k , vagy tulajdon eredetekben, vagy ki-rattatott mSokban, a' mint tudni-illik kinekkinek azokhoz val igazsga magval hozndgya. a) t. TIZEDIK KRDS. Ht ha '' Leveleket idegen kzre adgya-ltal az zvegy , mikppen lehet azokhoz jutni? annak, mint Selyebb-is mondm c) ollyan zvegyek, kik hogy a z z a l - i s a* Vea

Comp. Conft. P. IV. T. II. Art. 2. b} A' Hetedik Krdsre val Feleletbea.

Vreknek inkbb r t h a f T a n a k , a' Leveleket, "s nha mg a' j f z g o t - i s idegen kzre j u t t a t t y k , nem f j n Ivn vezedelembe ejteni emezek igazsgt. Az illyenek Magyar Orzgon, rejok bizo~ liyodvn tseiekedetek , zvegysgek h a f z s t t ; az-az : tartatokra val Rfzeket el v e f z t i k ; a' L e v e l e k e t pedig azoktl , ,k knek ltal a d t k , fel kretik Vrmegye Tifztyei ltal a' Vrek , ha Hit aJatt ki-nem a d n k , Trvnyben hivattatn k V r m e g y e Szkire , s helyes okait nem t u d v t i adni a' Levelek meg-tart.snak tfzz Forint bntetSen m a r a d n a k mint a n n y i f z o r , valahanySzor emezek kretik , 's k ki-nem adgyk. a} Ha pedig igy a k a r n a k a" Vrek , el-hagyvn ezen b n t e t f f e l jr Kerefetet, tartoznak azok ket abban a' jzgban , melyrl a' Levelek f z l l a n n a k , akr kinek-is trvnyes hborgatfi elen minden idben rneg-laltnazui. b ) Ha pedig a' Vrek minekeltte azok a' jSzgot, s Leveleket magokhoz vettk az zvegytl, az ellen pert talltak vol-

a) l f g . Art. 43. quod ubenus declaratur Art. 23. 1662. 6 ) Cit. Art. 43. 1659.

249 na indtani, nyakokba rzlitbattyk azt e m e z e k n e k , mg pedig g y , hogy ha ijSzgot-is ejtettek volt kezekbe az zivegyel, minden fizets nlkl ki-foglaltatik birtokok all, s ltal adaUatik a* Vreknek, a) Erdlyben hafonlkppen [fakim kell ilyetn tettirt az zvegynek zvegysge haSznnak el-vefzsvel , b) s a" Vreknek a' Levelek k e r e t e s n e k , 's meg nem a d s n a k idejtl - fogva abbl "kvetkezett k r o k n a k meg-brdtsval c) de e' mellett ott-is a' jfzg a' V r e k Szmra ki-Soglalta ik a z o k n a k k e z e k b l , kik abba magokat az zvegy l t a l b-fznlettk volt. A' mi pedig i l l y e n e k r e ltal jutott Levelek dolgt i l l e t i , azokat k a' Vreknek fel-kr telekre t a r t o z n a k ki-adni, hanem tselekecink, a b b l Trvny kzben k v e t k e z e t t k r o k n a k tneg-fordtSa 'terhn marafztya ket, a' Trvny, s a' Selett rejok tli mind azokat, melyeket az elbb val Krdfekre tett feleletemben, a' Tiztek intst a' Levelek el-adsban t o l k o d v a meg-vet zvegyekrl mondottam, d)

TI.

MiMft^MMIMMMMHMMMMM^NMMMVMMMMMMWMMMMMMMMMMMnwMH.^

fe) Appr. Conft. P. III. T-.--SS. Art. i. C) ibid. P. IV. T. n. Art. i. d) Appr. Conft. P.IIL T. 25. Art. I.

) 1647. A'.:i. 105.

/'.t
25

:-r

. T

TIZENEGYEDIK KRDS. Ht a? mely embernek fiai nem l-jn tsak Lnyl maradnak, axokranzve meg, tarthattya- az " zvegye d Leveleket ' Fi g ellen? JtHaSonl Krds Sordlhat el ot-is, s* hol valakinek els Felesgtl fiai, a' mSodikti pedig Lnyi maradnk; ha tudni-illik ezen Leny s zvegy az Lnyinak, trvnyes, s termSzet Szernt val gndviSeljk lvn tarthattya- kezt, azon okra nzve a'Leveleken a'fik ellen? vagy pedig tartozik ki-adni nkik, 's ha mi kzk lehetne azokhoz a' Lenyoknak , azt nem ollyatn el-tartSokb n , hanem ms ton keresni?

Azt mondhatom azrt: A'Levl-tarts nem Lenyt, hanem tsak fiat i l l e t , mbr a' jfzg fiat lenyt egyarnt il* leffen-is , mbr a* fi, a' lenynl idvel kiflebb lgyen-is ; st ha fi nem maradna, vagy ha marad-is, de a' vagy Szeles, s nem tiSzta eSz, vagy nyilvnval tkozl, vagy tbb Anyafiait a' jSzgbl ki-fznleni igyekez volna, gjis ne a' Lenyra, hanem olly Atyafira kedene fzllani a' Levl tartsnak, ki

ci a meg-nlt ember Nemzetsgben lf i gon lg-kzelebb ahoz vrsggel.) Mely fzernt a' kinek fiai nem lett , tsak lnyi maradnak, a' mely Leelek t b b A t t y a f i a i kzzl letben na l l o t t a k , 's gdviSelSe alatt v o l t a k , Azokat holta utn az Felesge lnyinzve meg-nem tarthattya, h a n e m tarozik annak l t a l j u t t a t n i , a' ki a* L^oknak meg-hlt Atlyok uln a' fi g>an kzelebbrl val Attyokfiok lfzen; i n n l i n k b b ha fiak-is maradnak, az zvegy akr des , akr mofioha Annyok egyen, azok ellen a' Levelek tartst tnagnak Semmikppen nem tulajdonithat,ya. Ugyan-is egyb ok, s nevezet alatt |jiem k v n h a t n azt, hanem tsak gy, fmint Lnyinak o sondvirelje, mely annyit , t/ " t/ " I t e n u e , mintha magok a' Lenyok akarnnak e'dologba avatodni }, Frjfi teftvrek, .vagy Attyokfiok ellen, rolk pedig, ! ;ir>int elbb - is mondm vilgos rtelme !a' Trvnynek J>) hogy Levl tartk nem lehetnek.
!

Ugyan tsak mint gondviSel Annya .nyiaak, azoknak n e v e k b e n , s kpeket) Trip, Pag. I. f. 43. b) Ttip. Pag. I. T. 43.

p'kben m e g - k i v n h a t t y a az illyen vegy, hogy a' rnik fira, lenyra lk talltatnnak meg-hlt Frje Leveleikztt , hiteles Mbk irattafsk Lnj/i fzmra, melyet a' fiak-is el-nem tagad, h a l n a k , st Trvnyel-is re knSzerit. heti ket arra az zvegy, ha ki-kapvn tle a' Leveleket, azokbl ki. adni nem akarnk, vagy halogatnk a* mivel tartoznnak. s gy akr trvnkezsre mennyen kzltk a* dolog, akr meg. egyezett akaratb' igazilsk azt , oly trtnetben, midn a' Leveleket ki-nern akarn az zvegy addig a d n i , mg a' Leny g-is a' magt meg-nem kaphatn , kell e' vgre a' Leveleknek Kirlyi Tblra v i t e t d n i ; ahoi-is a z o k n a k , melyek mind kt gra f z l l k n a k talltatn a k , fzokott trvnyes fel -kilts mellett mfs kfzitik, 's kezbe adgyk az zvegynek Livyi Szmra, rt} T I Z E N K E T D I K KRDS. Ht ha azt mondgya a fffxgban maradt, 's lv zvegy, hogy neki abban fygyRthjiii 'j1 U'-'a n^e vifeUsig jutand Rjx&n kivl ms igazsga'is vagyon: 'j arra nsve mbr tartsra val ttibid. t Kitt. Dubiet. 17.

2.53

t f+fiMkaJzfzdktff, a' yfsgot erefsteni nem akarja , ?wz fc a' Vreknek?

fcl-

' a n n a k , mint Sellyebb-is mondm kes-fl zvegyek , meg-trtnik pedig -is , hogy a' Frj fi vagy egy, vagy ms viSeltetvn , jofzgba Felesgt binyos Summa pnzig, b e r j a olly m3n, hogy mg azt nkik a' Vrek le-ncm f z i k , addig abbl ki-ne tehefsk; mikor srt valamely jfzgnak llapoltyhan az -maradt zvegy ms egyb olly kzt, igazsgt Sorgattya , nem pedig tsak r neve vifelsnek fzne , s oka alatt ivnya abban val m e g m a r a d s t , Itttl kell vrni a' Vreknek, kik ltal is 'rvnybe hivattatvn , tartozik elmini , s elegendkppen meg-bizonyitani: ttii okbl, s minmii Keresmnyrl, vagy |tsrl rt Levl mellett akarja kezt jfartani a' jfzgon ? 0) A' miben Keres lnek talltatik, azt magnak az rl klt Levlnek tartSa fzernt za'oaan meg - tarthattya. b) Ha Frjnek va) 1633. Art. 67. Appr. Cont. P. 111. T. 25. Art. l. j f c ) Trip. P. I. T. 48, Appr. Cont. P, III. T. >5, Art, i,

-f

s 54 ^ ^ ^ ^ ^ valami ktst, vagy Teftamentomt Pop, gatn, azt kell e l - l t t a l n i , ss jofzgrl vagy keresmnyrl f z l l a z ? maga keres,, 10 menyet * gy nki hagyhaTd, fzabads, gban llott a'Frjnek, a} x A' mi az srl val ktt illeti; va. l ugyan, hogy azt valamint ms idegen, nek, gy Felesgnek-is ok nlkl nem ktheti Senki az igaz Vrek ellen, b) De ha az Azfzony Szli, vagy elobbeni Ura Hztl kfz pnzt, vagy kvet, s gyngys portkkat, vagy arany , s ezift Marhkat vitt, magval Urhoz, s e' valamely jfzgnak vsrlsra, vagy ki, vltsra. Halaitok tsinlsra, Malmok, vagy Hzak ptsre azokat el-kUtte volna; illy, s ms hafonl trtnetben annyi er jfzgt oda kthette Felesgnek, c) melyhez ugyan a'Vrek mskppen nem -is j u t h a t n a k , hanem ha leleteik az zvegynek , a' mennyiben Frje nki kttte. E' dolog vgett imU'ilt Pernek Solyshoz pedig Erdlyben az egy bizon/itsra
") Trip. P. I. T, 57. Io2.

&) bid. T. 58, t Cit. Art. Appr. Conft. g ) Trip. P. I. T. no,

val ki-kredzfen, s a'Brk tletnek crdre val viteln kvl, minden eIgyb trvnybeli Seged'elmekre val fbIgSok ki-rekeSztetnek. ) De JMagyar-Or|fzgon ennl-is inkbb meg.vannak ktItetve a' PereSek, mert ott a' vefz Fl fjjthatlya ugyan Trvnyt, krdre-is 5viheti a'dolgt, de tsak azutn, ha vgbe fvitctdik, a' init a' Brk tltek, b)

TIZENHARMADIK KRDS.
Meg-halvn magtalanul a' Frjfi, el tarthat* tya annak ing ^ovait Felesge >ma gnak? g hallozvn magtalanul, s Telamentom nlkl a* Frjfi, 's ofztozatlan Attyafia Sem m a r a d v n , ki az Jvail RSzt kvnhatna , minden akrrr i vvel nevezend Ing Jvai az zvegyre Szllanak, s annak fzabados birodalma al nagyllatnak, c ) gy kell rteni a' dolgot ott-is, ahol l* meg-hit Embernek maradnak ugyan
__

fl) Appr. Conft. P. III. T. 8S. Art. l. b) 1623. Art. 67. f) Trip. P. I. T. 98. 99-

Fiai, vagy Lnyi,de azok mr elre, vagy meg-ofztoztak ti, vagy ki hzafittaltak; mert az i l l y e n e k A t t y o k h o l t a utn an*. nak zvegyvel, az Ing Jkban nem osztozhatnak, a} ' , Kell pedig itt az Ing Jkon ollyanokat rteni, melyek maga fzerezmnyi voltak a' meg-hlt Embernek. Mert az s Marht, ha fel-kelht t-is , nem l e h t t e l - t a r t a n i a' Vrektl, st mbtor a" Fik ofztozva maradgyanak-is el Attyokt l , 's azon okra nzve lgyen, gy, hogy a n n a k egyb fel - kelhet Jvaibl Rfzt ne veheTcnek lbb m a g o k n a k , de gy-is, f e g y v r i t , Jravl fzerfzmit, s Knyveit kezekhez k i v n h a t t y k , oly ki vlafztott er?.kzk, s Segtsgek ivn ezek, melyek l t a l , vagy a' vitzi dolgoknak g y a k o r l s b a n , vagy a' Tudomnyoknalf, Umlsban Attyok betslett Senn-f/oktk tartani a' j Fik annak holta utn-is. TIZENNEGYEDIK KRDS. lt a' mely ffifzdgot a' Firifi rkssn, vagy zlogkppen vsrol) felesgrt
jzll-e',.

a] Trip. P. I, T. 99. ' ' ''

fxll-, ha gyermek nlk'Al'tall meghalni ? a a' Nemes-Ember rksn Jfzgot vsrolvn, Felesge nevt az arrl fSzlI Levlbe b-nem ratta, Teftamn~ , tom-is azt annak nem hagygya, holta ' U t n liem arra, hanem gyermekeire Szll, rt) ha pedig gyermekei, vagy ofztozatlan A t t y a f i a i nem lfznek, ( mert a' mit paz' Ember o f z t o z a t l a n korban keres, f; nem tsak rfze vagyon abban ofztozatan ; teftvrnek, b) hanem arra-is fzll egfzSzen, ha magtalanul tall meg-halni. c") Vrmegys helyeken Ura neve vifelesig ugyan az zvegynl meg-maradhat, d) de ha Frjhez megyn, vagy halla trtnik annak Fiskusra megyn , e) Ha t u d n i i l l i k a' ki azt ei-aua v o l t , az el.adskor jvendre-is' magnak , s maradkinak , minden ahoz val kzkrl rksn le-mondott volna, f)

A'

/) Trip. P. I. T. 60.

a} 6) c) O e)

Trip. Ibid. bd. Tbid. Trip.

P. I, T. 102. T. 43. T. 47. 99. T. 30. 98. P. L T. 30. 98- 1715. Art. 25.26.

858

'

A' Szkely Fldn mg zvegyei az APzfzony , az Jf/gbl ki-nem tehetik tt, de azutn, a' ki a' tneg-hlt ember TS'etnzetsgbeu kzelebb val Vrnek t a l h a t i k , vgyba Vrei fm v o l n n a k , az kzi valja, vagy-is Szomfzdgya lefzi kezt r* r, nem lvn a' Szkelj Jl'zgban mag Szakadsbl keretei a' Fiskusnak. a) Ha pedig a' Szerezmnyrl klt Levlbe b-ratta Felege nevt-is a'Frjfi, gy holta utn arra Szll az ollyatn JSzgs egfzSzen, ha gyermekei nem maradnak, $) de gyermekei maradvn rSzeslnek azok-is abban olly rendel, melyei a' keresmny Levlben rva talltatnak; tudniillik a'Lnyok-is, ha a* mind a' kt gat egyarnt foglalta magban, r) A' zlogos,Keresmnyt a' mi illeti; akr lgyen az* arrl klt Levlben neve az AfzSzonynak, akr ne, de ha gyermek nlkl marad-el Frjtl, v lfzen mind Erdlyben, d) mind Magyar r"fz1

a) Ibid. f. AH. T. 4- Appr. Conft. P. I. T. 6. rt. a. P. III. T. 76. Art. 7. 6) Trip. P. I. T. 48. C ) Ibid. rf) Appr. C. P. n. T. g. A", x,

. Szagon, ha Szintn nem vl val laktj b a n , hanem hzasga eltt zlogofifotta vlna-is azt az Frje. ) Mindazltal az Erdlyieknl olly Trtnetben , mikor az illyen Jfzgrl val Levelek Maradvnyira tallta ratni a' Frjfi, nem tvn abban Semmi emlkezetet Felesgrl, Rfze-is annak, ha Urnak gyermeTse m a r a d , nem kiilmbe,n, hanem tsak zvegysge hafznig lehet a b b a n , mint Szintn az egybSle Jfzgokban. ^)
TIZENTDIK KRDS. halla utn els' _ efziend alatt frjhez-mehetnek- az zvegy-dfzfzonyok ?

'

Vilgi kls Trvny ^z el-maradt zvegyet, ha Ura h a l l a utn els eSztend alatt frjhez t a l l t m e n n i , betsiilete velzlettnek tartotta, c ) JVleljbl a' j k i , hogy az Afzzonynak azt a' krt, melyet vall Frje el - veSztsben , igen. mlt leg-albb-is eSztendeig iratni.

R a
a ) Ti-ip. P. I. T. 102.
l?) Cit. A. C. P. ITT. T. 25. Art.

Na-',
l.

e) 'L. L Cod. de Secund.

Nlunk Magyaroknl olly kemny bntets alatt nem voltak ugyan az Hlyen gyzt unta Afzfzonj^ol, de roivei Halot'ainkrlnem tsak fznakotlva , hanem jiSzteSsgeTen is fzoktunk emlkezni, illetlen dolognak tartottk Eleink is, annak tartyuk m*is, ha valamely zvegy tsak efztendeig fm tudgya meg-hlt Frjhez val Szeretett annak emlkezete melegben tartani; 's magt a' mellett meg-tartoztatn i ; hanem nehezebbnek rezvn Frjfi nlkl, mint Frj nlkl m a r a d n i , ujj hzaSsggal ujj teltet keres, s ahoz rgafzk o d v n , elbbeni Trst vagy hldatlanul, vagy Szemtelenl olly hamar elfelejti. Ugyan tsak ha illetlen-is SzokSunk rendin, de Trvnynkben, nem tilalmas az illyen u j j hzafsgra fiet Vgyds, s a' Gyfzna'k id eltt val vltozatSa. Frjhez mehet azrt eS/tend alattis az zvegy , 's nem vall egyb krt a' miatt, hanem azonnal el - keli nki maradnia azoktl az engedemektl, melyekkel a' Trvny, az Ura nevt hven, s betslettel vifel zvegyei vigafztalni, "s knny ebbteni Szokta. TIZEN-

TIZENHATODIK KRDS.
Tlt mikor frjhez menve n az zvegy , mgis elhbeni Ura ffifsgt, vagy <' tartsra fzakafstott Kjt brja, s nem akarja a' F rknek kezeRbe adni> mit kell vle tenni?

.eg-trtnt dolog az-is, hogy jllehet vltoztatta az zvegy az Urnak nevt, s jjra frjhez ment, mindazltal az Jfzgot tsak ugyan meg-tartotta }tejznl, s azt a' Vreknek Sok rendbli intSekre , 's krfekre-is ki - nem botsatolta. Az illyenekrl Magyar OrSzgnak oliyan Trvnye vagyon, a) hogy megbizonyoSodvn a' dolog , a' Vice-Ispny, vagy ha ennek ahoz elgsges ereje nem volna, a* F-ispny tteffe-ki tt a' JSzgbl, s adgya kezekbe azt az igaz Vreknek. Erdlyben haSonlkppen az illyen zvegysgtl el-butsuzott ASzfzony megkinltatvn Jegy-Ruhjval, 's egySzersniind arrl-is meg - intettetvn , hogy a' Jfzgot tovbb ne tartsa, hanem botsfSa kezekhez a' Vreknek, ha a' JegyRul i g . Art, 61.

Ruht Sem venn-el, a' Jfzgot Sem akarn vifeSza engedni, Vrmegye, vgySzk igazittya. rt) Ha pedig mr az eltt ki-tallta volt a' Vrektt venni JegyRuhjt , gy ezek magokra-is zabadoffan kilehelik, 's ki-rekezthetik tt a' JSzgbl. b) TIZENHETEDIK KRDS. It ha efztend alatt, vagy azutn-is az vegy magt jmborul, nem uijeli, mit Ml vle Unni ? ' J\, mely engedelmeket , az zvegyek Szmra klzilett, s rendelt a' Trvny, azukkal tsak az olly.anok lhetnek, kik zeretvn a' Tilztasgot , azzal ellenkez feslelt letnek fzennybe nem keverednek, hanem jmborul vielvn magokat nieg-ht Frjeik nevt , 's emlkezett mindenkor bstsletbe tartyk, 's nem illeik lui'ebbsggel , mely izernt a' kik a' tzttsges zvegysgnek tijbl ki-trvn ljlalankodsia vetemednek , azltenfl , j zvegyekkel egy karban k ppen nem lehetnek. ' i .< . . ' Ez
r. Cont. F. Ili. T- 25. Arc. I. b) Trij), P. L T. 98. 188.

Ez gy lvn, ha mely ASzfzony zvegysgnek els eSztendeje alatt, vagy l iazutn-is zvegysgbli tifztasgt tei IVtek ltal meg-Szeplfiti , nem rdemel fjtovbb tfztesget az Szemlye, e hogy Ura Jzgban meg-maradgyon , netn ml; annakokrt re bizonyoSoclvn roSzfz tselekeciete, ki-tehetik tt a' Vt rek, s Semmit az Frje Jfzgbl nki adni nem tartoznak ; mert annak nevt gyalzatoTan el vltoztatta, spt ugyan Tzgyenes kiTebbitSsel illette; midn infal a' tilalmas kzsls ltal egy teftbe l t z t t , 's a'kppen a' jmbor zvegysgtl, s azzal egytt Ura nevnek betsettel val vifelstl-is butsujt vette. Az illyen zvegy Urtl maradt gyermekeinek a' Tutorsgnak rendin, 's Trvnye mellett tovbb gondvifeljk Sem lehet , tartsra kivntat Seglsget-is a' Jfzgbl nem kvnhat.

TIZENNYOLTZADIK KRDS.
Ht y&gy -Ruhjt d-vefz- az illyen zvegy? T31Z Apoftol mondfa Szernt, az ASzSzony llat kteles a' Trvnyhez a' mennyi ideig a' Frje l, hogyha m g- h l a' Frje,

 64

Frje, meg-Szabadult annak Trvny. tol. j ) Annakokrt ha a" j m b o r zvegysgnek, uttyt el-vtvn, te kivan-, sgt gonoSz tselekedettel b-fejezi, vetkezik ugyan az zvegysgsek tifztefsge ellen, de a' hzafsgbli ktelefsget meglsem fzegi, 's Frjnek adott Htn Srelmet nem tfzenj mert az all fel-fzaba. ditoa tt ennek h a l l a , s gy nem lehelvn fselekedett hzafsg trsnek mond a n i , j l l e h e t egyebekben nagy krt e azza magnak, midazlta Jegy-Ruhjt el-nem vefzi , b ) de ennek tneg-tartfa kevs Nyeresg ott , a'hoi fok efzt e n d k n e k haznt el-ke maradni. Mivel azrt nem tsak kifebbsg, hsnern krvalls-is fzoka kvetni a' bujlkodlal Sel-vltott zvegysget, igen ill mind az r Ifienre, mind vilgi teknttekre nzvq, e* Rofzfztl magokat megtartzta tl az zvegyeknek. Ollalmat igrt nkik Ifin f/ent Felsge minden hborgatok ellen, klns vigyzfaHs vagyon rejok akrmi Nyomors.';okban; Faransolaul adt-ki, hogy Senki s zvegyei, s rvt meg-ne Szomoritsa, fe .
) Corinth. 7. g_p. Rom. 7. 3. >) Zocs. Com. in Juslan.L. 4. T. s, N. 4-

~1

V*

' ';2(%

i hamifTan el-ne nyomja, a} 's azon Trny telensget ne legyen, h~) mitsoda hes lclatlansg nem v o l n a iily kegy gondviSlsrt nem az igaz zvegyekhez ill tselekedetekkel fizetni? Vilgi Trvny fzernt-is fzp engedelniek v a n n a k rendelve Szmokra. OUy dologrt, meiy v a l a m i n t magban gonoSzsg, gy ki-menetelben nem egyb vefzedelenmcl , 's krva'sn; Jyen dologrt, mondm meg-vetni azokat n>gy gorombasg volna. Ne biztaflbn - fenkit e' Vtek el-kvetsnek rejtek helye; be lt a' mindeneket lt nagy r oda-is; knny ki-tudodni emberek t-ltt-is ann a k , a* mit lten, m i n t maga meg-bntoclst fedezni, 's titkolni nem akar. Tkrs Szp pldja a' jmbor zvegysgnek a* Szent rsban Jnclith ASzfzony, ki brzattynak akrki eltt-is kedvet tallhat Szpsgben magt gy viSeite, hogy nem tallkozott Senki, a' ki tsak rofzfz igt-is fzlhatott volna felle, c ) Nevezetes volt Penelop-is a' Grgknl ki Ulyeft az Frjet, ez lel.bl ki|

.IIIMM,.,.,|.1.

._*

i..-.ii

) Jerem. 22. 3.

) Deut. 24. 17. e) Judir.li. 8- 8-

/*"X*

.ki-kHzettnk ltvn , annak nevt , 's emlkezett oliy kedvesnek tartotta,hogy ,oha ms Frjet magnak nem kvnt, midn erfzakoon-is magokv akartk volna tt tenni ki- vlafztott Szpsgbe bel Szeretvn nmely iSiak ; arra krte, tsak addig ne b n t a n k , mg kezben lv kts munkjt vgezhetn; meg-nyer,vn azt, a' mit nappal kttt, jjel k-bontotta , s igy Szntelen munklodvn idt magnak nem adott, hogy dolga vgezsvel vtkes letet kezdhetne. De ht nlunk Magyaroknl nem vltak- eleill-fogva nagy dtseretre mlt jmbor zvegyek? Voltak bizonnyal, 's v a n n a k ma i s , kik Penelopval-is kvet. hetnnek tklletefsgekre r.zve, ezeknek j leteket igen l kvetni mindeneknek, de k i v l t azoknak, kiket haSonl llapotra maraSzlott, vagy marafzland ezutn is Frjeknek halla jjztattya ezeket az Apoltolis, a) hogj^ tsak vilelyk jgazn az zvegysget, tiSzteletre mltk lfznek. Nagyon biztattya pedig Nemzetnk Trvny e-s, hogy tsak rk nevt betsleUel vilelyk, v a l a m i k e t grt, vgig meg-tartya, 's oltalmazza ket azokban.

) Timoth. 5. s,

_ S/

TIZENKETT DIK.

VROSI ASzszDNroKRL,
L 'A N'T OK R L.
E L S K R D S .

'Minthogy a Frjfi-Allapottya fxokott rendet J* ab ni s Afzfzonyoknak, mitsoda llapot, s fzabadsgu emberek a Magyaroknl? a' Projiak? Helyeket, melyeknek Lakoli magokat j rendbe fzeclyn Kfalakkal , vagy egyb erfsggel krnj'l vannak vtetve, s Kirlytl a d a t t i , klns Szabadsgokkal 's P r i v i l g i u m o k k a l lnek, Szabad , s Kirlyi Vrolbkuak nevezzk. Ezek az OrSzgnak Ellensg ellen oltalom Kvei, rf) bekefsges idben pedig kefsgi , 's azct-is az Urzgos Rendek kz v a n n a k Izmltatva , s k-is OrS/.g Gylsre el-Szoktak mindenkor hivltatni, b )
a) Sigism. in prjefat- Decr. 1405. ?) 1608. Art- i. jjost coronat. .

KznsgeTen a' fzabad, s Kirlyi Vrofok Polgr Lakofi Djjk dolgban egy karban v a n n a k a* Nemetekkel:, A) gy: mint hogy Magyar Orfzgori a' Nemes embernek Dijja ktfzz Forint b) annyira megyn ott a'Poigr-is. A* mely VroSok Erdiyben a' Vrmegyken vannak, hatvan hat Forint Djjk Polgriknak, ennyire lvn intzve a' Nemesnek az Dijja. c) A' Szkely Fldi VroSok Polgrinak iaonikppen annyira megyn Bijjok , mint az ott lv Nemefsgnek. De ezzel azon Vrmegyknek, vgySzkeknek , ahol helyheztetve vannak , TiSztyeitl nem Sggnek, hanem a' magok Briktl, 's Tantsiktl, d) F - Brjok pedig, kitl halgatniok kell igazgatatSokban Erdlyben a' Gubernium, Magyar OrSzgon pedig a' Kirlyi JHely-TartTants. Trvnyes dolgokban az Erdlyiek vgs krdre Trvnyeket a' Gubernium elejbe Szoktk vinni ; a' Magyar Orfzgon

4} Ibid. T, 10,

tf) Trip. P. li'. T. 9. ) Ibid. P. J. T. 2. P. II. T. 36. c ) Trip.. P. III. T. 3.

gon lvk kzl pedig azok, melyek a' Perbnalis vigyzfa al hagyattatak; gy mint Szkes-Fejrvr, Efztergam,Ltse, a} Fis-Szeben , Trentsin , Krmtzs Bnya, Semnitz Bnya, Befztertze Bnya, Zlyom , Baka-Bnya , Bla Bnya , UjjBnya, Libet-Bnya , Nagy-Bnya, Brezno-Bnya, Ksmrk, Rufzt, Bazin, i Szent-Gyrgy magok k z l a ' PerSonalis elejbe. Azok pedig, melyek a' Trnok ( Meter igazgatfa alatt v a n n a k , gymint': Buda, Peft, KaTa, Pofony, Nagy-Szombat Sopron , Bartfa, Eperjes, b) Szeged, Szakotza, Kfzeg, K i s - M r t o n , Debretzen , e) s Szathmr Nmeti a' Trnok Meter Szkire apelllnak, s onnt-is ha valamelyik Fl az tletii m e g - n e m akar nyugodni, az emltett Perfonalis ei-lsra viheti dolgt, d) Mindazltal mivel fzabadsgok a' Kirlyi Vrtoknak tsak Privilegyiomiknak hatrig Szokott terjedni, , minden egyb d o l g o k b a n , a ' m i k r l Privilegyiunaok niutsen, tartoznak az Orfzg nak

a} &) C) d)

Ibid. T. 8. Trip. P. III. T. 8. 1715. Art. 109. Trip. P. III. T. 17-

27I>

nak kznsges Trvnyhez, s Szk a. shoz alkalmaztatni magokat, a) M S O D I K KRDS. ll a1 Polgrok Leny inak nevelket, s ki-hzajtjbkat illet igazsgok'? a l a m i n t egyebtt, gy a' Vrofokonis, a' Lenyok vagy S z l i k n e k , vagy Tutoriknak gondvifelSek, 's vigyzatok alatt v a n n a k , mg frjhez k e l n e k , b) A' kit Szlinek halla Tutor kezre juttat, ki hzafitst attl vrja azon Jkbl, melyek re maradtak emezektl, mert * Vrofokon-is meg halvn valamely Polgr ing Jvait Felesge, oFztozatlan fiai, s ki-nem adott lnyi egyarnt ofztyk. Ha pedig frjhez menetele letben ri ziit, ezektl vrja ki-hzafitst, melyet Rendekhez kpeit, m e g - i s adnak n k i , g y m i n t , tifztefsges ltzetrt, gy Nemt, Lda-ruht, s Lakadalmt. H A R M A D I K KRDS. Mi Jegy - Ruhja a" Polgrnnak ? JL\ Nemes embernek Dijjhoz vngyon mrve Felesge J e g y - R u h j a , ff) meg efl) Ibid. T. 20.
Mi

e} 171 f. Avt. 61.

C ) .Trip. P. I. T. 94 95. P. III. T. 3.

*^^>Er^ *>^n^^vMi

. ' ' ",

'

1-<

5 *7 l

gyezvn azzal Dijja dolgban a' Polgr, a' Szernt vrhattya az Felesge-is Jegy. Ruhjt. Fizetik pedig azt nki Frjnek Attyafiai, vagy mfok, kikre fzll annak Hza , 's rksge, gy mint felire kz pnzel, Selire pedig egyb ing, 's knnyen vevre akad Jkkal mint Szokott lenni a' NemeSeknl. b) NEGYEDIK
:

KRDS. zvegyi

Mikppen maradnak a' Polgrok tok pvaiban, 's Hatoknl ?

zvegysgre maradvn a' Polgr Felesge nevetlen gyern?kekkel egytt,azoknak mg zvegyei , gondgyokat vifeli. A' mely Jkat Urval egytt kerefelt, azokbl maga Rfzt fzabadolan el-tarthattya, de ha Keres Fl nem lett vinais , g y e r m e k e i v e l minden el-kelhetkbl egyarnt oSztozik. Ki fm tehetik tt Ura Hzbl le gyermekei , Se ms fetiki , valameddig Ura nevt jmborul vifelendi. Minthogy pedig az r v n a k , s zvegynek Attya , vagy Frje haib.1 kvet-

a ) P. III. T. 9. t>) P- I. T. 95,

272

vetkezett krt egyb bajoskodfok'- is Szoktk nha rni, tartozik az zvegyeket a' Vrobkon ltalmazrn a' Tants. minden hborgatok , s Szomorgatk ellen , mind azrt, hogy azoknak botodfokat az Ur-ten-is tvoztatni kivnnya, mind pedig azrt, hogy a* mltatLin ldozfek kztt nyavalygo r v k n a k , 's zvegyeknek irarni , valamint egy OrSzgra ostort fzoktak hozni, gy egy Vrosban-is knnyen znn vlhatnak mind a' falak psgnek rneg-bornspa , mind a' rgi dtsfsgnek el - trlsre ; holott ellenben ldfokkal fzoktak bvelkedni , kik azokat vdelmezik, 's igazsgokat knnyebbsgekre, vigafztalfokra ki-fzolgltattyk. TDIK KRDS.
.

Pagyon- a' ^JSrofokon valami konnyebbsggel-jdr tekintet a" Tifzt vifelt Polgrok zvegyire ? kik Hazjoknak hiven , s igazn Szolglnak, nem tsak magokat, mg lnek, dtsretre, s jutalomra, hanem hitok utn-is zvegyeket, 's Arvikot klns tekitetre mltknak tartottk eleitl-fogva a' Magj'arok, 's tartyk ma-is. igen

Ign ill, hogy a* Vrofokon-i s azok kik leteket a* kz Jnak el-mozdittisban tltttk > *s gy fradozvn halnak tneg^ rvikban j 's zvegyeikben meg-ne fzomorittalanak valami hldatlahsggaL Vagyoh-is erre mindenkor vigyis j s az; ollyanoknak zvegyit lg-* albb a* rendkvl el-fordulhato Szolglatoknak viSelsben knnyebbiteni zoktk,

HATODIK KRDS.
jp Me/ter embernek wigye folytathctttya~ Ura Meftersgt annak holta utn ? JHLlns vigyzs Szokott rra lenni a* Vrofi Tzhokban, hogy a' Mefier embernek Selesge zvegysgre jutvn, vigaSztals , s lete tpllsra kivantat fegtsg nlkl ne maradgyon. Ez okbl, mig frjnek nevt vifeli> 'a* Meftergget fzabadoTan mivelheti, s maga rendben, ha kivnnya, Legny-is adatik nki, megtartja a' Helyt-is frjnek ruls idejn, mind honn, mind pedig kls vsrokon, s fokadalmokban.

HETE.

HETEDIK KRDS. )en tartoznak a' Polgrok zvegyi * fyros kzszolglatot tenni?
f[

J^ Vrofi LakoSok adzni Szoktak **) mely terh all az zvegy Polgrnk Sem huzhattyk-ki magokat. Ugyan tsak rtkekhez kpeit fl annyit fizetnek, mint a* Frjfi Polgrok. Egybb Vros kz kivntat AdSokban , f^edSekben-is haSonlo mrtkkel vannak vlek, mint olly Szemlyekkel, kiknek a'KereSetre, 's magok tartSokra-is Sokkal gyengbben ll mdgyok, 's erejek Szokott lenni, mint a' FrjSiaknak, 's ha lttatnak-is Vagyonokban SradozSok utn tehetsgefedni, tsak ugyan hamarbb-is el-nyomorodhatnak emezeknl; erre mutatvn a' Magyaroknak ama Mondfa-is, hogy az rvt mg a'Szl-is inkbb ri, mint mSokat. NYOLTZADIK KRDS. Mikor az zvegy Polgr'n, nem azon V* rosblihez, hanem ms kls emberhez megyn frjhez, el-viheti- magval az Urrl re, maradt $katP VroSokon-is kiki a* maga Keresmnyvel fzabadoTan bnhatik , s oda teheti a) Sigism. II. Art. l.

275

heti azt, az hov nki tetzik. a*) Az ASzSzonynak, a* tt)i Frjrl marad re Keresmnye b) ha Kendiit akarna rtl tenni j kls embrnek-is e-hagyhatha: annl inkbb ki-menvn frjhez a' Vrosbl > -e-viheti, magval frjhez, akr Vrofi ember lgyen az 4 akr jpedig Vrmegyeij vagy Szkbli; miknt a' Vrmegyerl-is, vagy Szkbl valamely Nemes embernek zvegy VroSi emberhez kelvn , elbbeni Urrl rmaradt ing lovait fzabad fin be*viheti magval a* Vrosba.

Mua) Trip. P, L T. ^. P. Ili, T. *) Ibid. P. I. T. 99*

Mutat
. '. f V' :'
. .......... -. .

Tbla*
........___________

-'

'

' ..

Gidai,
*fi*dssdg Adssgnak fizets vge, a ki megnem adhattya, izemtyhez-is nylnak. , * .. * 168. A' Frj Felesge Adssgt mikor , *s miknt tartzik le- fizetni? . . l? A' miatt az, Jzghoz. Felesge JegyRuhjig mg l, akarattya ellen nem nyl, hatnak. . . pedig a' mely Adssgt Felesgnek lefizeti , bel-tudhattya annak jegy-Ruhjba. '. . , 170 Vigyini kell arra az. Afzfzonynak , hogy Adssodflal Frje terht ne nevellye. " 170 Anya. Az Anynak ninuen ollyan hatalma az gyermekn, mint a* Atynak. . 50 Az. Jfxgt fia gonofzgrt el-nem foglalnattyk. , . j Ofxtozni fe Parafernombl , fe stl maradt Jfz.gbl gyermekeivel nem tartozik. . . , . 51 Frjtl maradt gyermeknek mg zvegyei gondgyt vifeli. . . . 17 rva. rvt , 's zvegyet nem kell fzomorgatni, fe Trvnytelensggel illetni. 364 Az rvra tartozs. ;a' Tutor j gondot Vi. . 113 +
1

377
Oldal. Atyt a' Trvny Hzassgon kvl nem ismer, . ij Az, Atya hagyhat Teftamentomba Tiitort az gyermeknek. . . . 117 Tartozik ugyan bizonyos Trtnetekben megofztozni fival, de ha a' Jofzga vefztsre fementiztatik, ugy ofztozodni, 's Rfzt elfoglalsra ki-adni nem tartozik. 5* Atyafi, jityapsdg, Atyafisgos fzeretetbl fzrmozott dolog, hogy a' Lnyoknakis nem nmii Jfzgbl Rfzt'adnak a' fik. jityai Hz. A' Lenyok az, Atyai hznl ma 1-adnak. mig frjhez-kelhemek. 61270 'jkdfzts. Az, Afzfionyokat fel-kafitani nem z.oktk, , . ; .

\
.

29

B.
.. =

Itir. Brkat az Iften a' Frjfiakbl vlafttatott. . . . . 19 ' J'ein lehetvn Brk, az Afzfzonyok , iigyekeznek j Birknak val fikat nevelni. 19 Bujasg. Utlatos vteknek tartatott mindenkor a' Magyaroknl, . . tyt - Sok^gonofzra vifz azokat, kiknl ffzket verhet magnak. ,. . . 194 Meg-rontya a' Vitzsget , s a' btor fziVet-is flelembe ejti, . . jt B'ntete's. A' Vteknek b'untetre a' kzo'ns. ges Jnak meg-maractfa, ,. , , . , ., 114 Nem mindenkot egyenl Vtekrt bq'ntte/ tik egyarnt az Afzfznyokat 1 FHfi t " ' . , .

.-

J>;

37*

D.

Oldal

JDiju. A' Nemes Lenyoknak Dijok megegyezik Rendeken val Frjfiak Dijjval. f A' meg-hlt embernek Dijjba fizetett Jfag fiat lenyt egyarnt illet. . jj

E.
tl-ikapds. t Afzonyllatnak tefti vtekre val el-kapfa. nagy gonofzsg. . iga Minmnek kell lenni, hogy a' Trvny. tol ki-rendit bntetflel bntetdgyk ? an Mg a* Kurvnak eUkapfa fm maradhat bmetetlen. . . 22* Xrfzak. Szemlynket, Jovainkat fzabadoffan ltalmazhattyuk az Erfzakolbk ellen. Kagy biintetfe vagyon a1 ki Lenyon, vagy A'zfzotiyotl erfzakot tfzen. . i8 Az erfzak-tvb't maga oltalmazsra mgis lheti az Afzzonyllat. io A' mely Afzfzony erfzak ltal kntelenittctik teflt msnak engedni, hzassag-trft nem tselekfzik, Jegy-Ruhjt fm Tef-iti-cl. . . . a o

F.
1

Hatty. A' Fattyii-gyermek Nemessgre nem fzaletik, ha az A n n y a Nemes llzen*is. 14 Jfzgbol annak, a" kitol eett, R'xt nem kivanhat. ' 93 Annya Jfzgban-is nem mindenben rfzesl, 95 A' Fattyunak fzUletfe meg-igazul, ha 'hoz. tall frjbez-menni , A n n y a , kitol tt kapta v o l t , de tsak gy ha a1 iNemes^ vagy fzabad ember lfzen. . j4 Fattya vetett fsstnlynek bets'letbtlii Kryallaa. , , . , tty Fegjr-

379Cldal,
f; Feg| vrrel, <?s Dki Tudomnnyal fzerzett tl'zg nem illet Lenyt. . Ofztozskor Attyok fegyvert, s Knyveit magoknak tanyk a' Fik, s aaok. bl Rizt a" Lenyoknak nem adnak. frj. ' A z Aizfiotiynak feje az Frje, pedig annak leg-kedvefebb Tagja, 's ditsssge. . -. . , Nimseti az Afzfzonynak hatalma az Frjn. . . A' Frj hivatatya. hogy Felesgre gondot ,vifelyen minden fziksgben. , Oltalmazniis tartozik azt. . , A' mely Frj el-hagyn az, Felesgt, '-s nem akarna azxal lakni, kik , 's miknt fzoktk Ktelessge mell fzoritani? 177

i7g
.167 84

Engedelmessg alatt lvn tartozik Fijtbl halgatni. Orvoolhattya benne a' hibkat bntets ltal-is az Frje, Frje hre nlkl nem ktelezheti fetnmire magt, a' mibl a'hzassagbli fzvetsg^ nek terhe kvetkez-hetnk. gy vifelye magt, hogy bzhassk hozz az Frjnek fzive. ' . Valamint tt az Frje, iigy -is azt 1 tartozik a Rabsgbl kivltani. . Urhoz vagyon nagyobb ktelessge mint igyermekbez. . . ig6 Vilzfza-adgyak a n n a k , ha el-hagyn-is. ig JFrjfi., Frjfiakat illet az Orfzg iga7.gat(a. Sokakban egyenl vrekrt kemnyebben Mntetdik az Afz,fzonynal. . ,T .

y'rjhez-meneteL A' Lnyk a' Tutorsg ail rjhez-mtuetelekkel l'zsbadulnak-fel. nj A' FrjKiA-itienetelnek nem lopva ^ hanem a' b.yett faokas fz,efnt kell lenni. 1-4*

A'

;:

Otiah A* "Leny tizenkt efztendt meg-haadvn elgsges idej a' frjhez-meneteh-e. itt Szlitl miknt tartozik fiiggeni e' dologban. 124 Fi. A' Fi maga keresmnyt nem tartozik meg-ofztani a' Lennyal . -. < 36 Atya hatalma alatt vagyon mig azzal megofztozik. . . . . Levl-tartsban , Tutorsg dolgban elsbb a' Lenynl, ha kiTebb-is dvel annl. fufogads. A' Frjfiaknak engedte a' T'i> vny, hogy fikat bgadhaTanak J'igokba. . . . . l' 13 Fogadhat ax Afzfzony-is meg-hlt fia helyett mft Kirly engedelme mellett. ' i fiult/ny. Fiulnynak neveztetik a' fi nlkl meg-hlt Szkelynek lenya. ^ 77 Fi helyett fzokott maradni Attya rksgben, . . . . . go Miknt vlhatik a' fi lenynak lenya fi lenny ? - 7 9 Attya teftvrei kzlil meg 7 halvn magtalanul valamelyik , annak rksgbl nem rlzeslil , hanem a' tbbire fz.ll . - 94 la Jobbgyhoz megyn, ki-fizetik az rksgbl, " . . . gJ De ha zvegyerf maradvn, fzabadhoz kel, . vifzfza-valthattya. . . 94 A' Fi lenynak hzassgon kvl gyermeke fzletvn , arra az, rksg nem maiadhat. . . . . 9 4 A1 Fi lenynak Frje fzokott tborozni , *s egyb fzolglatot tenni helyette. yj Fi Agg val ttel. A' melyLny t Attya Jzgban fiugg tfzen a1 Kirly , annak ISerntelen Atytl Izleteit gyermeke-is Nemes lfzen. . . . IO A' mely Jfzgban valamely Leny fiugg ttetdik , Lenyt u e m i l k t , h tsak " a*

' ..

Oldal.

38 '

az arrdl klt Levlben ' Lnynak-ij engedelme nem lfzen a' Rfzesiilsre. 75

. . . .

G.

.!. *;.

^Gyermek. A' gyermeknek gykeres Nemzfe Attytl fgg, azrt kveti AHapottyt^ is annak. . . . . . 9 stl maradt Jfzgt el-ncm idegentheti fenki gyermeke ellen. . . 87 A r r a kell fzllani Keresmny Jovainak-is , ha maga utn ellenkez Rendirt , nem higy. . . . 2 5 7 Gyermek vefzts. Nagy gonofz,sg, 's halllal biiutetdik , ha elevensget rt volt a' gyermek Annya mnben. . 224 Baiuett rdemelnek azok-is , kik a' Magzatnak fel-elevenedst gonofzul ineg-elbwk. . US Mennyi Udre fzokott a' Magxat fel-elevenedni Annya-Mhben ? . . 135 Gyilkossg. Gyilkossgot tselekfzik ax-is , a* ki magt meg-li, azillyennek tefttakafstofa al temetik. . . 126 1*7 Mint Gyilkolt, gy bntetik, azt-is, a' ki valamely lenyznak fzemrmin erfzakot tfzen. . . 310
.

Gyr. Mtka Mtkjnak Gyuriit fzokott adni , a' meg-nem fzakadhato fzeretetnek bizonysgul. . . .

Hzasok. A' Hzaoknak egymshoz hveknek, s igazaknak kell lenni, 171 195 Tar( >.

-.

'

OfaL

Tartozik egyifc a' mfikkal jdt tenni minden Jti-telhetkben. . . . if gtassdg* Egyfzer meg-forrvn nem lehet tbb meg-mfpl ni. . . ^ 18* fi'xtn, s jmborul kell arrl * Lenyoknk gondalkodai. . . ItQ . Leg-ntlatoTabb vteknek tartottk mindenkor a T Magjarok. . 193 Hallra keresheti azrt a' frj fi az. 8 Felesgt r de raeg-s engedhet annak ha akar. 194 El-vlhatik ai, Afifiony-is az, frjtl, ha e1 vtekbe elegyedvn azzal tt megbnttya, . . . A' hz.assg-tr'sben talltatott Aftfzony elve'iti Jegy-Ruhdjhoz. val igaxsgt-is. \ Hzassg-trs. Mentsget rdemel a* frjfi , ha meg-talln-is lni a' felesgt rajta kapvn e' gonof'isgon. . . 1 Hi.xassg,-tB.rft nem tselekfcik-ax Afz.fzony, a' ki erfzak ltal elegyedik egybe mafli. Hzassg-trsrt nem keresheti felesgt a* frj , ha annak efete utn &-is axovi vtekbe tallna heveredni. . , Ezen vteknek trvnyes kerefete miknt, 's mikor iileti^a' Tifztet ? , 113 K.ik , 's mint kereshetik t Afzfzonyt e* v. tekert frjnek halla utn ? . 21) Meg-engedvn felesgnek a'frjfi, ms nem keresheti; hogy kell ezt rteni? 11$

Jegy* Jegyet fzoktak a' hazaful Szemlyeit egymsnak adni niidn meg-mtkfodiiak. Ha valamelyik kzl ok meg-tall halni hzassgoknak meg-foi-a eltt Jegye mejwarad Mtkjnl. . . 129

383
Oldal, Frjhez vitt {ztlzesgnek , vgy zvegsgbli Tifztasgnak jutalma. rgo Szokott izetodni az Afzzonynak frje Jozagbl , annak llapottya 'zernt. J5J Tartoznak ki-adni azok, kikre fxll a' Jo_ Keveledik valahnyfzor ujjra megyn frjhez. az. Afzfzony. . . - A1 kinek Jofzga r.intsen , Jegy-Ruht nem kap felesge. . . . JJ Jegy -Ruhjt az Afzfzony el-nem vefzti Ura . gonofzsgrt. . , . 6y Frjnek el-engedheti ha akar, tsak arca ervel ne knzerittessk. . ib lt Teaniemomot-is tehet rlla. . Ha Frjnek el-nem engedi , Teftamentomban-is msnak nem hagyndgya , gyermekre 'zll holta mn. . . Ha gyermek, s Teftamentum nlkl halna meg, Magyar-Orfzgon Urj ; Erdlyben kz.elebb-val Attyaflai l'zen. Ha el-adn-is Jfzgat a' frjfi, Jegy-Ruh r jt az Felesgnek tartozik ki-fizecni, a' ki meg-vez.i a' Jfz.got. . St ha meg-ententixtatvn a' frjfi el/vefz,ti Jfz,gt, tartozik ugy-is vagy Fiskus, vagy ms a' kire a' fzll, Jegy-Ruhjt az Afzfz.onynak ki-fiz.etni. . ,

Jegy-Ruha, A' Jegy-Ruhnak kerefete rvid per folylt kivan. . . 172 Vannak olly ytkek , melyekben talltatvn az Afifaonyok Jegy-Ruhjok nlkl maradnak. . . . . i" ing-Jk. Ing Jvai a' meg-hlt embernek, felesge , 's gyermekei kztt egyarnt <ofzolnak. . . . H . Ha azokbl a' hajadon lenyok RTzt vefa/ iiek , ki-hz,afitafokra val Kltsgeket a' fiktl tbb oem kivnkatnak, . ^8 Mi

84

Qldal,. Mibl llanak Ing-Jvai az Afz,fz,onyoknak ? 33 Jfzdg. A* Jfzgot fegyverrel fzerzettk a' Magyarok', azzal-is oltalmazzk? . A' me,lyJfzg fiat Lenyt egyarnt illet, azt valakinek tsak fi gra meg-krninem fzabad. . . . . A' Leny fm ttetheti magt abban fi gg. AZ Acya, 's Anya pnzvel vett Jfzg fiat lenyt egyarnt illet. , ( Ha fzintn tsak fit illetne-is valamely Jfzg , de el-adov tvn azt a' fik, feltannatyak magoknak a' Lenyok az idegnektl, . . . A' mely Jfzgnakllapottya ktsges illet- Lenyt vagy n e m , mint zoktk igazitan 30 57 6* 3 6* ' 6s

K.
[Kqfidly. Ha valakinek egy Vrnl, vagy Kaftlynl tbb-is tall maradni, adhatnak l , egyet Lakhelyl azok kzl az zvegynek. . . , . 3}$l; Kegyelem Rjz. A' Szkelyeknl a' fzolglatbl, vagy gazdskodsbl ki ertelenedett Szemlyeknek letek tpllsra' a' , mit fzakal'ztaTak, Kegyelem Rfznek nevezik. . . . . 97. Az Afzfzonyokat.kerkbe nem fzoktk trni, fe telteket arra trim. .' %o Keresmny. Szabadsgban ll kinek kinek ' maga keresmnyt oda tenni a' hov tetzik. ,. 66 A' mit a' kzs Jfzgbl keres a' fi l nem tartozik mg - fztani a' LaJa]% . . . J?. A' Lany-is meg-tarthattya magnak maga ( ksresmnyt, , . '37. t Kre-J'

Oldal. A' mikben, az Afz.fz.qny Keres flnek talltatik, Rfzt azokbl mltn meg-kivnhauya. . ' ', 2,5-3 . A' ki a' frj fiat az A.fzfzonnyal rofzfz vgre egybe-keriti, rdeme fz-ernt megkell bntetni. . . . Ifefzkeny, A' Leny Kefzkenyt-is fzokott ada a' Gy'iirii mellett a' legnynek, mikor meg-mtkfodik azzal, jelentvn megtartott psgt, 's jvendbeli frjbe helyheztetett bizodalmt,, . Kezes. Az, Af7.fz.ony Uj;a hire, 's engedelme nlkl kezessget magara nem vlalhat msrt. . . . . ig De ha Ujrft, vagy gyermekirt lfz^en kezes, tartoz,ik tlyelitni fogadst. 24 Ki-hza(its. Tartoznak a' fik a' lenyokat ki-hzaitani Atyok JTzgbl, 137 Knzs. KiTebb lvn az Afzfz,pny tizenhat efztendsnl, a' Veteknek ki-vallsra nem kinoztatik-meg, , . ?

'

L.

"

adalom. A' frjhez, men zegynek Ladalmot "tsinr a' ki a' Jfzgban marad. leny. A' Lenyok Tutorsg alatt vannak mg hajadonkodnak. . . , ni Ht efztends Korokban el-lehet kec mtkfitani, . . 120 t Tizenhat efztends Korokban Jfzgok dolghoz "hozy.a-zollhatnak. . Ji<>, Vge-ihetnek-is apri mfokkal, hogy fzksegekbl kvetkez fzegnyeskedfeket meg-elzhessk, vagy frjhez meneteleket knnyebbthessk. . ' iiMA
'
lift *

idat. Ha valamely Vallsttelre, f vagy ktsre kntelensegbl lpnnek, frjhez-menvu, vagy addig-is, vi'zza-mondhattyk. uj Jfz.agikbl mfpkon el-kvetect Karodtfokrt nem bkct, hanem Tutorikat idzik Trvnybe. . . . uf Mikor igazgathathattyk magokra-is Jdfz. , gaifcot ? . . . . na Leny-Negyed. Leny-Negyedet zoktak adni ollyan'jfzgbl, mely a'Fiu-guak Magfzakdsn-is Lenyt nem illet. 41 100 Fizeti a' kire fzll a'Jftg, de tsak egyfz.er, *s akkor-is nem rksl, hanem vltsgoskppen. . , . Q9 Akr egy, akar tbb Leny lgyen, a* Jfzgbl Negyed Rfznl tbbet nem ket reshetnek, az.rt mondatifc a' Leny Negyednek-is. , SzeKely Jfzgbl Negyedet nem fzoktk adni. . . Ha ki-adatik-is egy Lenynak, ms azzal el-nem rekefztettetik, hogy trvnyeffen meg-ne krdheiTe, illet- Lenyt a' Jfzg, a'vagy nem? . . io Meg-marad abban rk'ssn a' Lny , ha Attyafiai hrvel, 's akarattybl Jfzgtalan emberhez megyn. . 100104 Annak trvnyes kerefetben hofzfzas tra l fzoritani a' Lenyokat nem lehet, 106 Ud mulTal ahoz val igazsgokat el-nera vefztik a' Lenyok. . . 107 El-esnek Negyedektl, ha meg-kinltatvn ok nlkl beuihe nem nylnak, vagy Fejek vltsgra fententiztatnak, vagy olly vtekbe elegyednek, melyei a' Hitetlenek bntetst vakarjk Fejekre. 19 ' evtfl. A' Levelek tartfa Fi-gat illeti, abban-is pedig 'nagyobb Atyafit. . 250 Tar-

387
Oldal. Tartoznak a* fik, fiat lenyt egyarnt illet Jfzgrl fzollo Levelek msst kiadni a' Leny-gnak. ( . Az zvegyek keznl lv Levelek kerefetnek mdgya. . . 344 Minmii Levelek kivintatnak a'Lny-gnak valamely Jfzgbl val ki-tudsr? Ja Szabad kikt vle, hogy a' maga kerefte Jfagrl a' Levelet gy irafla, a' mint akarja, . . 66

i
1

M.

. '
'

Mag-fi akadd s. A Magva fzakadt embernek mikor , s minm Jfzga fzll Fiskusra? tgf Ing Jovai Felesgre maradnak , akar mik o r kerefte. . . . fflf A' Szkelyek kztt a' magva fzakadt ember Jfzga a''kozelebb val fzomfzd. 1022f 8 Magyar. A1 Magyarok ditsretefek voltak mindenkor a'jTiztasgnak kvetsben. 190 A' Magyar Afzzonyoknak ltzete-is bels tiztasgot mutat. . . 192 Rgi fzabad Nemzet lvn, drga dolognak tartotta eleitl fogva a'Nemefi.fzabadsagot. i Sok Ellensg! voltak , kik ellen fegyverrel oltalmazta magti,, 's Jfzgat, . 3* A' Magyaroknl az Afzfzonyok nem fzoktak frjekkel ujjat vonni, leg-eagedelmeffebbek azokhoz, . . . I( Maradvny. A' melly Jfzgrl gy fzoll a' Levl, hogy Maradvnyrl Maradvnyra fzllyon. tsak fiat lehet rteni a' Maradvnyon. . . . . Mtkasg. A' Mtkasg ktelessggel fzkott j r n i . 's azrt elegend ok nlklil nem lehet azt fel-rugni. Mitsoda okokra nzve vlhatik-el a' Leny az. Mtkjtl?

38S

Old-al.
Kell lenni az el-vlsnak Egyhzi Brk hirvei,"'s tlete ltal. . . 13$ Bntet&fe vagyon a' ki Mtkjn mltatlanul mond-fel. . , . ja Bntetett rdemelnek azok-is, kik a' Mt(; kas fzemlyek kzijtt kzkplkdnek az. el-vlsra, , Meny-Afr.fzonynak nevezte^ tik a1 frjhez men Saemly Lakadalma Napjn, mint hogy mr akkor Menye az Mtkja fzile'inek j vagy koroTabb Attyafiainak. . \ i? ; Menyekez, A' hzasul Szemlyek egyheketfekre fierzett Vendgsg, vagy-is Lkadalom. , . . 136,

fldfz-Nagy. A' Lakadalmi Rendtartsnak igazgatja. . . . . igs, JXfyz-Kpe. Kik a' V-legnnyel a' Menyafz- fzony utn mennek, 's haza kisrik. 136 Jffz-Ruha, A' Lenynak ki-hz.aitsra adatni zokott Marha, mely Menyegzoi ajndknak-is neveztetik , Parafernomnakris, 135 rf lsd Parafernam, Jehzkes. fC Nehzkes Asszonyokat nem fzoktk meg-kinozni valamely vteknek , - ki-vallsra. . . . . *6, \ Ha hallra fententiztatnak-is, nem b'lik-rneg ket T mig terheken ltal nni esnek. 26 A' kteles Bjteket fel-fzokta nkik zabaditani az Egyhzi Trvny. . 17 Nehzkes Azizony magt meg-lvnakafzto fa al temetik, de a' Magzatot ki-kell bel'lle .venni. . . .; 1,26 Nemes Nemessg. Valamint av fik, gy a' Lnyok-is Nemes Atydtl Nemessgben . ' fiulenek,

" ' * ' " '

- "

' ' ''

389
Oldal. A' tnely Afzfzny nem fzletTe, habem v Kirly kegyelembl nemefedik-meg 1 * az Nemessgben , gyermeke mskppeft nem r'fzeslhet ( hanem ha Nemes Atytl fzlehdi azt. * . . St Kmes Lenynak hzassgon kvl fajetett gyermeke annl i n k b b .Nemes nem lfzen. 12 Nemes embert a1 k i , v e r , vagy ebhet, vagy . el-fogat, vagy l, fejt vefzti rette. 28 Nemessgt valaki mikppen bizonyithattya Leny Negyed fizetettel V . 109 Eemtelen, Nemtelen Atytl Nemtelen gyermeket fziil az Anya , ha Nemes Leny vlt-ii. . .. . . 8 De ha a1 Lenyt fi Agg tefzi a1 Kirly a' Jfzgban , igy Nemtelen Atytl-is a' kit ^ fziil, Nemes lpten. . ,0 ; A' Nemtelen, s Jobbgy kfest klmbbsg vagyon. . i ; 92 JNs-parzna. A' Ns parznk halllal, a' Nb'telenek vefzfzvel bntettetnek. 19*, Kyil-fld. A' Szkelyek kztt a' l-f, s Darabont fin Lenyok egyik falubl malikba ltal nem birhattyk az Attyok rk- . sghez fzakafztott Nyl fldet. ; ss A' "Nyl fldekbl bizonyos Rfzt zoktk fzakaztani a' fzolglatbl kv-ertelenedett fzkelynek, ^ ' ; 93 }

. Ofziozs. Az Afzfzny maga Jfzgt gyr. mekeivel meg-ofztani nem tartozik. y A' mely Fi egyfzer meg-ofztozik Attyval annak holta utn az ing Jkbl Rfzt nem kivnhat A n n y t l , vagy tbb ofztozatlan, 's hajadon maradt Attyafiaitl. Ez,t rtvn a' ki-hzafitott lnyi-l-is. 45^ Ofztozni akarvn a' Leny, ha a' iu nem
" pen, 's uiinini Levelekkel llhat elejbe? 54

akarja b-botstani a' Jfzgba , mikp-

zvegy. Iften Prtfogja az zvegyeknek , zp engedelineket muta-> a' Trvny-is tott hozzajok. . . . 1 3 $ rk Jfzgbl ki-nem rekefzthetik Bket, m: jmborul zvegyeinek. . 455 Az zvegy Kra, ha a' mely Jfsg trta-: sara faakafztatott, pufztittya. , 139 Ura teftt fokig fld fzinn nem tanhattya a' Vrek ellen. . . 240 A1 j f z g a t , s Leveleket el-idegeuitvn bujt vallya. . . ^4.1 t Bintetl rdemel, ha ll-gyermekkel vltya fel tsalrdul tetteiit vifelsgt. A' Leveleket Lanyira nzve-is el-nem tarthattya azoktl, kiket Trvny fzernt illet ,a' Levl-tarts. . . 2f* .Mind az ltal a' Lny-gra-is fzllknak Massat meft-kivnhattya Lnyi fzmara* 4 f 4 Ha Frje nki talln ktni Jzagt, Biro igazittya, helyes- a' kts, vagy Helytelen? 253 -Magtalanul meg-hlt Frjnek lugo Jovai iet illetik. , . . 25f jem klilmbben az ingatlanok-is, ha egytt krettek volt. . Frjhez menvn ki-tehetik a1 Jf&gbl, gyis ha magt jmborul nem vileli. , sii16* Illetlen dologi'Magyaroknl, ha az zvegy Ura halla utn efztend eltt frjhez, megyn. . ^. ... . ^, Z59 Igen citsretes a' jmbor zvegysg.

', ,

P.

'

"

Parafefnom. Frjhez-metlvn a' Llny tartt* nak tt a' mk Parafernommal kiadni az Atyai Jlzagbl. v {.' mely Rfztaz Attytl maradt ing Jkbl vlzen magnak *' Leny, Faraernotuba marad, . i ,

''

Glda. Mennyit tfzeti a' Lenynak az, 8 Parafernoma? . . , . 140 A' Parafernom mellett Negyedeket-is megkereshetik a' Lenyok, . 1^1 Miknt marad-el Parafernomtl a' Leny, ha fzlili , vagy Anyaai akarattya ellen tall frjhez-menni. , . , 141 Parafernomrl Teftamentomat tehet az, Afzfttiy. Kire fzll, ha fenkinek nem hagy-' van gy hal-nreg ? . . I4S Fattya Vetett fzemlytiek mikor tartozaak Parafernomat adni a' fik? ^ 147 A'z Anya maga Parafernomat nem tartozik fel-ofztani gyermekeivel. . 149 Mitsoda Vtkekben vefztik-el Parafernoniakt az Afz.fzonyek ij-
. <

R.

Ralsg. Tartozik Felesgt a^ frjfi , * ezt- Felesge ki-vltani a' Rabsgbl. ^ 135 fi? mennyi Jfegt az Afxfiony Ura vltsgi't adgya,f feun-marad annak aanyit r Jfzgahoz igazsga, , 184 Egy Nemltbl val a* Szkely\, a> Magyarral, . . . 86 A* mely,. Szkelynek fia- nem marad, Lenyabrja rksgt fiulny nevezet alatt, i Kls Nemzetekkel val hzassgot tvot* tatnak mig-is a' Szkelyek, , ^6 Nlok a' meg-efett Szemly netti vifelheti gy fejt, mint a' tbb , Lontyi-a jmborul verddtt Az-znyok. _ . 96 ,ny akarvn ofztozni Szkely rksg; bl, tartozik meg-mutatni igazsgt, neB a' fi bzonyitani llenkezt Levllel. 55 lsd Jiu-Mny.

Szenu?rmetess/g, A' Magyar lenyok Igen fz> mriweceFen ;fzoktk magokat vifelni a' frjhez-menecelben. . . 'Szrelrn-ital. Biintetfek vagyon kik mfokat Szerelem itallal, vagy letekben, Vagy , elmjekben meg-krohnak'. . Szdmfze'd. . Magva fzakadt Szkelynek $rksge a' kzelebb Val fzomfzd. Igo 'Sftlk* J gondot kell vifelniek a' Szlknek Lenyokra , hogy fzemrmetessgbeb neVeldvn egyik, Nemzetsgrl malikra rfiefaefen- ltal a' Tifz.tasgnak fieretete , 's kvetfe. .. : ; 13^
T*.

A' Jfzgos Afxfzonynk frje fz,okott tborozni hellyette. . 'yi~. Miknt fzoktk a 1 hajadon Lenyok , 's zvegy - A 'zfzony ok vifelni a' Tborozs terht ? . . . . 40 Tejiamentom. Az Afzfzonyok Teftamentom Birk nem lehetnek. . aa Magok pedig tehetnek Teflamentomo t Pa, rafernomokrl. Jegy-Ruhjokrl-is. 145 Ura Teftamentomval llvan-el az avegya' Jfzgnalf el-tartsra, 1 tletre kell vinn i , mit hagyhatott n k i , s mit nem? Tifzsg, Tifzti Hivalokataz Afzfzonyok nem viielhetnek. . . . 13 Tutor. Tutorsg, K i k , s meddig fzoktak Tiitori leahi a' Lenyoknak? . 117 A' mely zvegy fajtalankodsra vetemedik el-vefzti a' Tutorsgot. . 26} A*.Kirly lvn az rvk Prtfogja Tu- l tort fzokott adni, a' ki fzkiilkdik a' ' nlkUl. i . . i f * lsd

G E;