Anda di halaman 1dari 152

ZELIO2_EN.

book Page 1 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

Zelio Logic 2
Smart Relay

User’s Guide

January 2004

n
tio
tra
us
Ill
ZELIO2_EN.book Page 2 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

3UHOLPLQDU\$GYLFHRQ,QVWDOOLQJ6PDUW5HOD\V

3RZHUGRZQWKHGHYLFH

7DNHDOOQHFHVVDU\PHDVXUHVWRDYRLGXQZDQWHGUHOD\WULJJHULQJ

&KHFNWRHQVXUHWKDWQRYROWDJHLVSUHVHQW

0DNHWKHQHFHVVDU\JURXQGDQGVKRUWFLUFXLWFRQQHFWLRQV

$OZD\VIROORZWKHLQVWUXFWLRQVVWDWHGLQWKLVXVHU¶VJXLGH

5HPHPEHUWKDWRQO\TXDOLILHGSHUVRQQHODUHDXWKRUL]HGWRLPSOHPHQWWKH
VPDUWUHOD\

$XWRPDWLRQDQGFRQWUROGHYLFHVPXVWEHLQVWDOOHGVRWKDWWKH\DUH
SURWHFWHGDJDLQVWDQ\ULVNRILQYROXQWDU\DFWXDWLRQ

,WLVHVVHQWLDOWRHQVXUHWKDWDOOFRQWUROV\VWHPFRQQHFWLRQVPHHW
DSSOLFDEOHVDIHW\VWDQGDUGV

)OXFWXDWLRQVRUYDULDWLRQVLQWKHVXSSO\YROWDJHVKRXOGQRWH[FHHGWKH
WROHUDQFHWKUHVKROGVVWDWHGLQWKHWHFKQLFDOFKDUDFWHULVWLFVDVWKH\PD\
FDXVHRSHUDWLQJIDLOXUHVDQGOHDGWRSRWHQWLDOO\GDQJHURXVVLWXDWLRQV

7DNHFDUHWRPHHWWKHVWDQGDUGVWKDWDSSO\WRHPHUJHQF\VWRSV\VWHPV
LQRUGHUWRDYRLGSRWHQWLDOO\GDQJHURXVVLWXDWLRQV(QVXUHWKDWUHOHDVLQJ
WKHHPHUJHQF\VWRSV\VWHPGRHVQRWFDXVHWKHDXWRPDWHGV\VWHPWR
VXGGHQO\UHVWDUW

7DNHDOOQHFHVVDU\PHDVXUHVWRHQVXUHWKDWDQDSSOLFDWLRQLQWHUUXSWHG
E\DEUHDNLQWKHVXSSO\YROWDJHFDQFRQWLQXHFRUUHFWO\DQGDOVRHQVXUH
WKDWQRGDQJHURXVVWDWHVQRPDWWHUKRZEULHIPD\RFFXU
ZELIO2_EN.book Page 3 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM
ZELIO2_EN.book Page 3 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&RQWHQWV
3DJH

<RXZRXOGOLNHWRNQRZKRZ\RXUQHZ
VPDUWUHOD\ZRUNVDQGGLVFRYHULWVPDLQ 'LVFRYHULQJWKH6PDUW5HOD\ 
FKDUDFWHULVWLFV

<RXZRXOGOLNHWRNQRZDOORIWKHVPDUW 
'HVFULSWLRQRI0HQXV
UHOD\¶VRSWLRQV

<RXZRXOGOLNHWRNQRZDOORIWKHVPDUW
&RQILJXUDWLRQ0HQX 
UHOD\¶VFRQILJXUDWLRQRSWLRQV

<RXZRXOGOLNHWRNQRZDOORIWKH
HOHPHQWVLQWKH/DGGHUGLDJUDPWKDWDUH $XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
UHFRJQL]HGDQGXVHGE\WKHVPDUWUHOD\

<RXZRXOGOLNHWROHDUQWRHQWHUD
FRPSOHWH/DGGHUGLDJUDPXVLQJWKH (QWHULQJ/DGGHU'LDJUDPV 
VPDUWUHOD\

<RXUHTXLUHGHWDLOHGLQIRUPDWLRQRQIRU
,PSOHPHQWLQJD%DVLF
H[DPSOHLPSOHPHQWLQJD/DGGHU 
$SSOLFDWLRQ
GLDJUDPXVLQJWKHVPDUWUHOD\
<RXZRXOGOLNHWRNQRZZKDWVPDUWUHOD\
FRQWUROFDSDELOLWLHVDUHRIIHUHGGXULQJ
RSHUDWLRQDQGKRZSRZHUEUHDNVDUH
'HEXJJLQJ 
KDQGOHG
<RXZRXOGOLNHWRLPSURYH\RXUXQGHU
VWDQGLQJRIWKHVPDUWUHOD\XVLQJD $SSOLFDWLRQ([DPSOH 
FRPSOHWHH[DPSOH

<RXKDYHDQRSHUDWLQJSUREOHPDQG\RX
7URXEOHVKRRWLQJ 
ZRXOGOLNHWRILQGWKHVROXWLRQ

7R/RDGDQ$SSOLFDWLRQ6WRUHG
<RXZRXOGOLNHWREDFNXSWUDQVIHURU
GXSOLFDWH\RXUDSSOLFDWLRQ
LQWKH%DFNXS0HPRU\RQWR 
WKH0RGXOH

<RXDUHORRNLQJIRUWRROVWRDVVLVWZLWK
$SSHQGL[ 
DSSOLFDWLRQGHVLJQHQWU\IRUPV

<RXDUHORRNLQJIRUDVSHFLILFZRUG ,QGH[ 

6PDUW5HOD\
ZELIO2_EN.book Page 4 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDSWHU&RQWHQWV
3RZHULQJXSDQG'LVFRYHULQJWKH6PDUW5HOD\

7KLV&KDSWHUFRYHUVWKHIROORZLQJVXEMHFWV
3UHVHQWDWLRQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

&KDUDFWHULVWLFVDQG&RQQHFWLRQV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

&RPPDQG.H\VBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

([DPSOHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

'LIIHUHQFHVGXHWRWKH3URJUDPPLQJ/DQJXDJH8VHG/')%' BBBBBBBBBBBB 

 6PDUW5HOD\&KDSWHU
ZELIO2_EN.book Page 5 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

3UHVHQWDWLRQ

6PDUWUHOD\VDUHGHVLJQHGWRVLPSOLI\WKHHOHFWULFDOZLULQJRILQWHOOLJHQW
VROXWLRQV$VPDUWUHOD\LVYHU\VLPSOHWRLPSOHPHQW,WVIOH[LELOLW\DQGLWV
KLJKSHUIRUPDQFHDOORZVXVHUVWRVDYHVLJQLILFDQWDPRXQWVRIWLPHDQG
PRQH\

7KLV8VHU¶V*XLGHLVLQWHQGHGIRUSHRSOHZKRGRQRWKDYHDQLQGHSWK
NQRZOHGJHRIDXWRPDWLRQV\VWHPVDQGZKRZRXOGOLNHWREHDEOHWR
LPSOHPHQWVPDUWUHOD\V
   


  , , , , ,% ,& ,' ,(

9'& ,QSXWV,, ,%,(


 9'& $QDORJRU9'&

7HOHPHFDQLTXH 65%%'

%&'(
6723/'
7+86(3 


0HQX2N

 
2XWSXWV
445HOD\$

       

4 4 4 4

 

&KDSWHU3RZHULQJXSDQG'LVFRYHULQJWKH6PDUW5HOD\ 
ZELIO2_EN.book Page 6 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

3UHVHQWDWLRQ


'HVFULSWLRQRIWKHIURQWSDQHORIWKHUHOD\

5HIHUHQFH 'HVFULSWLRQ
 5HWUDFWDEOHPRXQWLQJIHHW
 6FUHZWHUPLQDOEORFNIRUWKHSRZHUVXSSO\
 /&'OLQHVFKDUDFWHUV
 6FUHZWHUPLQDOEORFNIRULQSXWV
6FUHZWHUPLQDOEORFNIRU9ROWDQDORJLQSXWVXVDEOHLQGLVFUHWH
 PRGHRQVRPHPRGHOV
 &RQQHFWRUIRUEDFNXSPHPRU\RU3&FRQQHFWLRQFDEOH
 6KLIWNH\
 6HOHFWLRQDQGYDOLGDWLRQNH\
 5HOD\RXWSXWVFUHZWHUPLQDOEORFN
 $UURZNH\VRUDIWHUILUVWFRQILJXULQJWKHP=SXVKEXWWRQV

'HVFULSWLRQRIWKH/&'

7HOHPHFDQLTXH =HOLR
 %&'(
 6723/'
 7+86(3
 
    
0HQX2.

5HIHUHQFH 'HVFULSWLRQ
 ,QSXWVWDWXVGLVSOD\ %(UHSUHVHQWWKHDQDORJLQSXWV
'LVSOD\RIWKHRSHUDWLQJPRGH 5816723 DQGSURJUDPPLQJ

PRGH /')%'
 'LVSOD\RIWKHGDWH GD\DQGWLPHIRUSURGXFWVZLWKFORFN
 2XWSXWVWDWXVGLVSOD\
&RQWH[WXDOPHQXVSXVKEXWWRQVLFRQVLQGLFDWLQJWKHRSHUDWLQJ

PRGHV

(DFKDQDORJLQSXWLVDOVRXVDEOHLQGLVFUHWH,2PRGH

&KDSWHU3RZHULQJXSDQG'LVFRYHULQJWKH6PDUW5HOD\
ZELIO2_EN.book Page 7 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDUDFWHULVWLFVDQG&RQQHFWLRQV

&RQQHFWLQJ'&VPDUWUHOD\V

5HFWLILHGQRWILOWHUHG

1(9(5

5HJXODWHG

9
 9 35()(5$%/(
$%/5

5HFWLILHGDQGILOWHUHG
8PD[

3266,%/(
8PLQ

65%' 65-'
8PD[9 8PD[9
8PLQ!9 8PLQ!9

&KDSWHU3RZHULQJXSDQG'LVFRYHULQJWKH6PDUW5HOD\ 
ZELIO2_EN.book Page 8 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&RPPDQG.H\V

'HVFULSWLRQ
7KHNH\VORFDWHGRQWKHIURQWRIWKHVPDUWUHOD\DUHXVHGWRFRQILJXUH
SURJUDPDQGFRQWUROWKHDSSOLFDWLRQDQGPRQLWRUWKHDSSOLFDWLRQ
V
SURJUHVV
7KH/&'VFUHHQLVOLWIRUVHFRQGVZKHQWKHXVHUSUHVVHVDQ\RIWKH
EXWWRQVRQWKHIURQWSDQHO
,OOXVWUDWLRQ

7HOHPHFDQLTXH =HOLR
352*5$00,1*
3$5$0(7(5
5816723
&21),*85$7,21

0HQX2.

6KLIWNH\
&RUUHVSRQGVWRWKHZKLWHNH\ORFDWHGRQWKHULJKWVLGHRIWKH/&'
VFUHHQ
:KHQWKH6KLIWNH\LVSUHVVHGDFRQWH[WXDOPHQXLVGLVSOD\HGDERYH
WKHRWKHU=NH\V LQVGHO3DUDPHWF 

0HQX2.NH\
&RUUHVSRQGVWRWKHEOXHEXWWRQORFDWHGXQGHUWKH/&'

7KLVNH\LVXVHGIRUDOOYDOLGDWLRQVPHQXVXEPHQXSURJUDP
SDUDPHWHUHWF

&KDSWHU3RZHULQJXSDQG'LVFRYHULQJWKH6PDUW5HOD\
ZELIO2_EN.book Page 9 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&RPPDQG.H\V

1DYLJDWLRQNH\VRU=NH\V
7KH=NH\VDUHWKHJUD\NH\VLQDOLQHIURPOHIW = WRULJKW = DQG
ORFDWHGXQGHUWKH/&'7KHDUURZVLQGLFDWLQJWKHPRYHPHQWGLUHFWLRQ
DVVRFLDWHGZLWKQDYLJDWLRQDUHPDUNHGDERYHWKHNH\V
7KHQDYLJDWLRQNH\VDUHXVHGWRPRYHXSGRZQOHIWDQGULJKW
7KHSRVLWLRQRQWKHVFUHHQDSSHDUVDVDIODVKLQJDUHD
♦6TXDUHIRUDSRVLWLRQWKDWFRUUHVSRQGVWRDFRQWDFW RQO\LQ
SURJUDPPLQJPRGH 
♦&LUFOHIRUDFRLO RQO\LQSURJUDPPLQJPRGH 

1RWH:KHQWKHEXWWRQVFDQEHXVHGIRUDFWLRQVRWKHUWKDQQDYLJDWLRQ
DOLQHIURPWKHFRQWH[WXDOPHQXLVGLVSOD\HG ([DPSOHDQGDV
=[NH\HQWULHV 

&RQWH[WXDO0HQXV
:KHQWKHFXUVRULVSODFHGRQDPRGLILDEOHSDUDPHWHULIWKH6KLIWNH\LV
SUHVVHGDFRQWH[WXDOPHQXDSSHDUV
,OOXVWUDWLRQ

LQV   3DUDP 'HO


0HQX2.

8VHRIWKHFRQWH[WXDOPHQXIXQFWLRQV
♦XVHGWRVFUROOWKURXJKWKHYDULRXVSRVVLEOHYDOXHVRIWKH
VHOHFWHGILHOG W\SHVRILQSXWVRXWSXWVDXWRPDWLRQIXQFWLRQV
QXPEHUVQXPHULFDOYDOXHVHWF 
♦,QV,QVHUWVDOLQHZKHQWKHFXUVRULVRYHUDSDUDPHWHURULQVHUWV
DQDXWRPDWLFIXQFWLRQZKHQWKHFXUVRULVRYHUDEODQNVSDFH
♦'HO&OHDUVWKHVSHFLILHGHOHPHQWRUWKHOLQHLILWLVHPSW\
♦3DUDP'LVSOD\VWKHSDUDPHWHUVVFUHHQVSHFLILFWRWKHDXWRPDWLF
IXQFWLRQ YLVLEOHRQO\LIWKHDXWRPDWLFIXQFWLRQKDVDSDUDPHWHU

&KDSWHU3RZHULQJXSDQG'LVFRYHULQJWKH6PDUW5HOD\ 
ZELIO2_EN.book Page 10 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&RPPDQG.H\V

'HO
0HQX2.

♦← ↑ ↓ →'LUHFWLRQRIWKHFRQQHFWLRQWUDFH YLVLEOHRQO\LIWKHFXUVRU


LVRYHUDOLQNER[

    'HO
0HQX2.
♦WKLVOLQHDSSHDUVZKHQWKHNH\VDUHXVHGDV=[NH\W\SH
LQSXWVLQDSURJUDP

 
0HQX2.
♦← →6HOHFWLRQRISDUDPHWHUVWREHPRGLILHG
♦$OORZV\RXWRVFUROOWKURXJKWKHGLIIHUHQWSRVVLEOHYDOXHVIRU
WKHVHOHFWHGSDUDPHWHU

0HQX2.
♦7KHNH\LQGLFDWHVWKDWWKHSURJUDPLVSDVVZRUGSURWHFWHG

0HQX2.
♦ ,QGLFDWHVWKHVWDWHLIWKHPRGXOH,Q581LWLVLQPRWLRQLQ6723
LWLVLPPRELOH
♦ ,QGLFDWHVWKDWIDXOWVKDYHDSSHDUHG VHH)$8/7PHQX 
♦ ,QGLFDWHVWKDWWKHPRGXOHLVFRQQHFWHGWRWKHZRUNVKRS

&KDSWHU3RZHULQJXSDQG'LVFRYHULQJWKH6PDUW5HOD\
ZELIO2_EN.book Page 11 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

([DPSOHV

'HVFULSWLRQ$FWLRQ 'LVSOD\
6HOHFWDQGYDOLGDWHWKHODQJXDJH

0HQX2.
&/($5352*

75$16)(5

 RU   9(56,21

/$1*8$*(

WKHVHOHFWLRQLVKLJKOLJKWHGE\WKH
EOLQNLQJRIWKHWH[W
7KH0HQX2.EXWWRQLVXVHGWRFRQILUP
WKHFKRLFHRIWKHQHZODQJXDJH
7KHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH0$,1PHQX
6723PRGH 
5HWXUQWRWKH,1387287387VFUHHQ

%&'(

6723/'

  )5,129



7KH0HQX2.EXWWRQLVXVHGWRFRQILUP
WKHFKRLFHRIWKHQHZODQJXDJH

&KDSWHU3RZHULQJXSDQG'LVFRYHULQJWKH6PDUW5HOD\ 
ZELIO2_EN.book Page 12 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

([DPSOHV

7KLVVXEVHFWLRQGHWDLOVKRZWRXVHWKHVPDUWUHOD\¶VNH\V7KLVGRHVQRW
DSSO\WR%OLQGPRGXOHV
([DPSOH /DQJXDJHVHOHFWLRQ VDPHSURFHGXUHUHJDUGOHVVRISURGXFW

'HVFULSWLRQ$FWLRQ 'LVSOD\

3RZHULQJXS
%&'(

6723/'

)5,129



2QSRZHULQJXSWKH,1387287387
VFUHHQLVGLVSOD\HG
6HH&KDSLWHU'HVFULSWLRQRIPHQXV
,1387287387VFUHHQ
%\GHIDXOWWKHVHOHFWHGODQJXDJHLV
(QJOLVK

(QWHUWKH0$,1PHQXDQGJRWRWKH
ODQJXDJHFRQILJXUDWLRQPHQX &/($5352*
/$1*8$*( 75$16)(5

9(56,21

0HQX2. /$1*8$*(

  WLPHV

(QWHUWKHODQJXDJHFRQILJXUDWLRQPHQX
(1*/,6+
0HQX2. )5$1&$,6

'(876&+

,7$/,$ 12
 

7KHDFWLYDWHGRSWLRQLVLQGLFDWHGE\D
EODFNGLDPRQG

&KDSWHU3RZHULQJXSDQG'LVFRYHULQJWKH6PDUW5HOD\
ZELIO2_EN.book Page 13 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

([DPSOHV

([DPSOH &KDQJLQJWKHGDWHDQGWLPHZKHQILUVWSRZHUHGXSRUDIWHUDORQJODVWLQJ
SRZHUEUHDN

'HVFULSWLRQ$FWLRQ 'LVSOD\

)URPWKH,1387287387VFUHHQHQWHU
WKH0$,1PHQXWKHQJRWRWKH 352*5$00,1*
&21),*85$7,21PHQX 3$5$0(7(5

5816723

0HQX2. &21),*85$7,21

  WLPHV

(QWHUWKH&21),*85$7,21PHQXDQG
JRWRWKH&+$1*('7VXEPHQX 3$66:25'

),/7(5
0HQX2. =[.(<6

&+$1*('7

  WLPHV

(QWHUWKHGDWHDQGWLPHFRQILJXUDWLRQ
PHQX &+$1*('7

 0HQX2.  7+8-8/

V

&$/VHFV:.

&KDSWHU3RZHULQJXSDQG'LVFRYHULQJWKH6PDUW5HOD\ 
ZELIO2_EN.book Page 14 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

([DPSOHV

'HVFULSWLRQ$FWLRQ 'LVSOD\
6HOHFWWKHSDUDPHWHUWRPRGLI\XVLQJWKH
QDYLJDWLRQNH\V WKHVHOHFWLRQLV
KLJKOLJKWHGE\WKHEOLQNLQJRIWKH
SDUDPHWHU 
&/($5352*

75$16)(5

9(56,21

 RU  /$1*8$*(

0RGLI\WKHSDUDPHWHUXVLQJWKH
7KH0HQX2.EXWWRQLVXVHGWRFRQILUP
QDYLJDWLRQNH\V
WKHPRGLILFDWLRQV
  7KHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH0$,1PHQX
6723PRGH 
 RU 

WKHQFRQILUPZLWK0HQX2.

0HQX2.

 

5HWXUQWRWKH,1387287387VFUHHQ

%&'(

6723/'

  )5,129



7KH0HQX2.EXWWRQLVXVHGWRFRQILUP
WKHFKRLFHRIWKHQHZODQJXDJH

&KDSWHU3RZHULQJXSDQG'LVFRYHULQJWKH6PDUW5HOD\
ZELIO2_EN.book Page 15 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

'LIIHUHQFHVGXHWRWKH3URJUDPPLQJ/DQJXDJH
8VHG/')%'

&HUWDLQIXQFWLRQVRUPHQXVDUHVSHFLILFWRWKHW\SHRISURJUDPPLQJ
ODQJXDJHXVHG/'RU)%'

)XQFWLRQVDFFHVVLEOHDFFRUGLQJWRWKHPRGHXVHG/')%'

)XQFWLRQ /' )%'


3URJUDPPLQJDQDSSOLFDWLRQIURPWKHIURQWSDQHORI
;
WKHUHOD\
6HWWLQJXSSDUDPHWHUVIRUDXWRPDWLRQIXQFWLRQV ; ;
&RQWUROOLQJWKHDSSOLFDWLRQ ; ;
0RQLWRULQJWKHSURJUHVVRIWKHDSSOLFDWLRQ ; ;

)XQFWLRQVDFFHVVLEOHDFFRUGLQJWRWKHPRGHXVHG/'DQG
)%'

0HQX /' )%'


352*5$00,1* 6723 ; 
021,725,1* 581 ; 
3$5$0(7(5 PRGHVSHFLILF ; ;
5816723 ; ;
&21),*85$7,21 6723
3$66:25' ; ;
),/7(5 ; ;
=[.(<6 ;
&+$1*('7 ; ;
&+$1*(6800:,17 ; ;
:$7&+'2*&<&/( ; ;
&/($5352* 6723 ; 
75$16)(5 ; ;
9(56,21 ; ;
/$1*8$*( ; ;
)$8/7 ; ;

&KDSWHU3RZHULQJXSDQG'LVFRYHULQJWKH6PDUW5HOD\ 
ZELIO2_EN.book Page 16 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDSWHU&RQWHQWV
'HVFULSWLRQRI0HQXV

0HQXV3UHVHQWDWLRQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

,1387628738766FUHHQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

7(;7DQG',63/$<VFUHHQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

352*5$00,1*0HQX BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

3$5$0(7(50HQX BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

021,725,1*0HQXBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

58167230HQX BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

&21),*85$7,210HQX BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

&/($5352*5$00HQXBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

75$16)(50HQXBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

/$1*8$*(0HQX BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

9(56,210HQX BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

)$8/70HQXBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

 'HVFULSWLRQRI0HQXV&KDSWHU
ZELIO2_EN.book Page 17 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

0HQXV3UHVHQWDWLRQ

'HVFULSWLRQ
7KHVHIXQFWLRQVDUHJURXSHGLQDPDLQPHQX

7HOHPHFDQLTXH =HOLR
352*5$00,1*
3$5$0(7(5
5816723
&21),*85$7,21

0HQX2.

7KHOLQHEOLQNVWRVKRZZKHUH\RXDUHSRVLWLRQHG

$QXSZDUGVWULDQJOHVKRZVWKDWWKHUHDUHPRUHRSWLRQVDYDLODEOHLI
\RXVFUROOXSZKLOHDGRZQZDUGVWULDQJOHVKRZVWKDWWKHUHDUHPRUH
RSWLRQVDYDLODEOHLI\RXVFUROOGRZQ

0DQDJLQJ0HQXV
7KH,138762873876VFUHHQLVGLVSOD\HGE\GHIDXOWZKHWKHUWKH
PRGHLVLQ/'RU)%'
3UHVVLQJWKH0HQX2.NH\VZLWFKHVWKHGLVSOD\IURPWKH,13876
2873876VFUHHQWRWKH0$,1PHQX
7KHPHQXRQWKHILUVWURZZKLFKLVVHOHFWHGE\GHIDXOW IODVKLQJ 7KH
DUURZNH\VFDQEHXVHGWRSODFHWKHFXUVRURYHUWKHRWKHUPHQXV
3UHVVWKHEOXH0HQX2.NH\WRGLVSOD\WKHVFUHHQFRUUHVSRQGLQJWRWKH
VHOHFWHGPHQXRUPRYHRQWRWKHILUVWVXEPHQX2.

1RWH 7KHGLIIHUHQWPHQXIXQFWLRQVYDU\DFFRUGLQJWRWKHSURJUDPPLQJ
ODQJXDJHXVHG/'RU)%'
:KHQDVSHFLILFLW\H[LVWVLWLVVSHFLILHG

&KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV 
ZELIO2_EN.book Page 18 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

,1387628738766FUHHQ

'HVFULSWLRQ
7KLVLVWKHKLJKHVWOHYHOLQWHUIDFHLIQRGLVSOD\IXQFWLRQLVDFWLYH7(;7
/' RU',63/$< )%' 
7KLVVFUHHQLVGLVSOD\HGE\GHIDXOWZKDWHYHUWKHSURJUDPPLQJW\SH/'
RU)%'DQGWKHPRGH6723RU581
,OOXVWUDWLRQ
 
7HOHPHFDQLTXH =HOLR
 
6723/'
 0216(3
 
 
0HQX2.

7KH,138762873876VFUHHQFDQEHXVHGWRYLHZ
♦,QSXWVWDWXVWR$WR3  
♦2SHUDWLQJPRGH5816723  
♦7\SHLQXVH/')%'  
♦ 'DWHDQGWLPHIRUSURGXFWVZLWKDFORFN  
♦2XWSXWVWDWXVWR$WR*  
♦=SXVKEXWWRQVWR  

,Q6LPXODWLRQPRGHRU0RQLWRULQJPRGHZKHQWKHSURJUDPLVLQ581WKH
DFWLYHVWDWHVRIWKH,QSXWV2XWSXWVDUHLQGLFDWHGLQUHYHUVHYLGHR

3UHVVLQJWKH6KLIWDQG0HQX2.NH\VLQRUGHUDQGVLPXOWDQHRXVO\
VZLWFKHVWKHVFUHHQGLVSOD\IURP,138762873876WR7(;7 /' RU
',63/$< )%' 

$FFHVVWRWKHPDLQPHQX
3UHVVLQJWKH0HQX2.NH\VZLWFKHVWKHGLVSOD\IURPWKH,13876
2873876VFUHHQWRWKHPDLQPHQX

 &KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV
ZELIO2_EN.book Page 19 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

7(;7DQG',63/$<VFUHHQ

'HVFULSWLRQ

7KHGLVSOD\IXQFWLRQVDUHXVHGWRGLVSOD\WH[WRUDQXPHULFDOYDOXH
FXUUHQWYDOXHSUHVHWYDOXHHWF RQWKH/&'LQVWHDGRIWKH,13876
2873876VFUHHQ
♦,Q/'PRGHD7(;7IXQFWLRQLVDFWLYH
♦,Q)%'PRGHD',63/$<IXQFWLRQLVDFWLYH

7HOHPHFDQLTXH =HOLR
9DOXHFRXQWHU
&& 
'DWH


0HQX2.

,IVHYHUDOGLVSOD\IXQFWLRQVDUHDFWLYHVLPXOWDQHRXVO\ZHVHHWKH
IROORZLQJ
♦,Q/'PRGHRQO\WKHODVWEORFNWREHDFWLYDWHGLVGLVSOD\HG
♦,Q)%'PRGHWKHVXSHUSRVLWLRQRIDOORIWKH)%'',63/$<
VFUHHQVLVGLVSOD\HG

1RWH 7KHGLVSOD\IXQFWLRQVFDQRQO\EHSURJUDPPHGXVLQJWKH
SURJUDPPLQJZRUNVKRS UHIHUWRWKH=HOLR6RIWRQOLQHKHOSPDQXDOIRU
IXUWKHULQIRUPDWLRQ 

3UHVVLQJWKH6KLIWDQG0HQX2.NH\VLQRUGHUDQGVLPXOWDQHRXVO\
VZLWFKHVWKHVFUHHQGLVSOD\IURP7(;7 /' RU',63/$< )%' WR
,138762873876

&KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV 
ZELIO2_EN.book Page 20 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

7(;7DQG',63/$<VFUHHQ

$XWKRUL]HGPRGLILFDWLRQV
$OOSDUDPHWHUVIRUZKLFKWKH$XWKRUL]HGPRGLILFDWLRQRSWLRQLVHQDEOHG
FDQEHPRGLILHGIURPWKHIURQWSDQHORIWKHPRGXOH

'HVFULSWLRQRIWKHPRGLILFDWLRQSURFHGXUHIRUGLVSOD\HGYDOXHV
6WHS 'HVFULSWLRQ

 3UHVVWKH6KLIWNH\ ZKLWHNH\ WRGLVSOD\WKHFRQWH[WXDOPHQX

5HVXOW3DUDPLVGLVSOD\HGDWWKHERWWRPRIWKHVFUHHQ

 3UHVVWKH →NH\ ZLWKRXWUHOHDVLQJWKH6KLIWNH\ WRGLVSOD\WKHFRQWH[WXDO


PHQX

5HVXOW7KHSDUDPHWHUZKLFKFDQEHPRGLILHGIODVKHVDQGWKHIROORZLQJ

FRQWH[WXDOPHQXLVGLVSOD\HG

 
0HQX2.

 6HOHFWWKHSDUDPHWHUWREHPRGLILHGXVLQJWKHDUURZNH\V ←DQG→IURPWKH
FRQWH[WXDOPHQX WKHYDOXHZKLFKDUHDYDLODEOHIRUPRGLILFDWLRQIODVK 

 0RGLI\WKHYDOXHRIWKHSDUDPHWHUZLWKWKH ↑ DQG ↓ NH\VIURPWKH


FRQWH[WXDOPHQX

 &RQILUPWKHPRGLILFDWLRQVE\SUHVVLQJWKH0HQX2.NH\

5HVXOWWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH,138762873876VFUHHQRUWKH

7(;7',63/$<VFUHHQ

 &KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV
ZELIO2_EN.book Page 21 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

352*5$00,1*0HQX

1RWH7KLVPHQXLVVSHFLILFWR/' 6723PRGH 

7KLVIXQFWLRQOHWVWKHXVHUHQWHUWKH/DGGHUGLDJUDPVWKDWZLOOZRUNRQ
WKHVPDUWUHOD\

7KLVSURJUDPLVRQO\ZULWWHQXVLQJD/DGGHUGLDJUDP/'

,QIRUPDWLRQRQKRZWRSURJUDPD/DGGHUGLDJUDPLVJLYHQLQWKHFKDSWHU
&KDSWHU(QWHULQJ/DGGHU'LDJUDPV

7HOHPHFDQLTXH =HOLR
,57
,
,0760
77
0HQX2.

2QFHWKHPRGLILFDWLRQVDUHHQDEOHGWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH0$,1
PHQX

1RWH7KLVIXQFWLRQPD\EHSDVVZRUGSURWHFWHG

&KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV 
ZELIO2_EN.book Page 22 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

3$5$0(7(50HQX

'HVFULSWLRQ
7KLVPHQXDOORZVWKHXVHUWRHQWHUDQGPRGLI\WKHDSSOLFDWLRQ
SDUDPHWHUVGLUHFWO\RQWKHVFUHHQXVLQJWKHUHOD\NH\V
7KLVIXQFWLRQFDQEHDFFHVVHGLQWKHWZRPRGHV/'DQG)%'EXWWKH
FRQWHQWVZLOOEHVSHFLILFWRWKHPRGHXVHG

,IWKHUHDUHSDUDPHWHUVWRGLVSOD\ DQGZKHUHWKHVHDUHQRWORFNHG WKH\


DUHOLVWHGLQWKHZLQGRZRWKHUZLVHD123$5$0(7(56PHVVDJH
DSSHDUV

/'0RGH
)XQFWLRQVZLWKSDUDPHWHUVLQ/'PRGH
♦$X[LOLDU\UHOD\V ODWFKLQJ 
♦'LVFUHWH2XWSXWV ODWFKLQJ 
♦&ORFNV
♦$QDORJFRPSDUDWRUV
♦7LPHUV
♦&RXQWHUV
♦)DVWFRXQWHUV

2QO\WKRVHIXQFWLRQVXVHGLQWKHSURJUDPDQGZLWKSDUDPHWHUVDUHOLVWHG
LQWKH3$5$0(7(56PHQX

$OORIWKHIXQFWLRQVWKDWKDYHSDUDPHWHUVDUHOLVWHGLQWKH3$5$0(7(5
PHQX

3DUDPHWHUPRGLILFDWLRQSURFHGXUH
6WHSV 'HVFULSWLRQ

 3ODFHWKHFXUVRURYHUWKH3$5$0(7(56PHQXLQWKHPDLQPHQX

3$5$0(7(56IODVKLQJ DQGFRQILUPE\SUHVVLQJWKH0HQX2.EXWWRQ

5HVXOWWKHSDUDPHWHUVZLQGRZRSHQVWRWKHILUVWSDUDPHWHU

 6HOHFWWKHIXQFWLRQWRPRGLI\

7RDFFHVVWKHUHTXLUHGIXQFWLRQVFUROOWKURXJKDOOWKHIXQFWLRQV QDYLJDWLRQ

NH\V ↑DQG↓ XQWLO\RXUHDFKWKHULJKWRQH


 6HOHFWWKHSDUDPHWHUWRPRGLI\

8VHWKH ←DQG→NH\VWRPRYHWRWKHSDUDPHWHUWREHPRGLILHG

 &KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV
ZELIO2_EN.book Page 23 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

3$5$0(7(50HQX

)%'0RGH
)XQFWLRQVZLWKSDUDPHWHUVLQ/'PRGH
♦1XPHULFDO&RQVWDQW7\SH,QSXWV
♦&ORFNV
♦*DLQ
♦7LPHUV7,0(5$&7,0(5%+7,0(5/L
♦&RXQWHU35(6(7&2817
♦)DVWFRXQWHUV
♦&$0EORFN

$FFHVVLQJSDUDPHWHUVIRUWKH)%'EORFNVUHTXLUHVWKDWWKHXVHUNQRZ
DQGHQWHUWKHEORFNQXPEHU7KLVQXPEHUDSSHDUVRQWKHZLULQJVKHHWLQ
WKHXSSHUULJKWFRUQHURIWKHEORFN

,IWKHUHDUHSDUDPHWHUVWRGLVSOD\ DQGZKHUHWKHVHDUHQRWORFNHG WKH\


DUHOLVWHGLQWKHZLQGRZRWKHUZLVHD123$5$0(7(56PHVVDJH
DSSHDUV

3DUDPHWHUPRGLILFDWLRQSURFHGXUH
6WHSV 'HVFULSWLRQ

 3ODFHWKHFXUVRURYHUWKH3$5$0(7(56PHQXLQWKHPDLQPHQX

3$5$0(7(56IODVKLQJ DQGFRQILUPE\SUHVVLQJWKH0HQX2.EXWWRQ

5HVXOWWKHSDUDPHWHUVZLQGRZRSHQVWRWKHILUVWSDUDPHWHU

 6HOHFWWKHIXQFWLRQWRPRGLI\

7RDFFHVVWKHUHTXLUHGIXQFWLRQVFUROOWKURXJKWKHIXQFWLRQEORFNQXPEHUV

QDYLJDWLRQNH\V ↑DQG↓ XQWLO\RXUHDFKWKHULJKWRQH


 6HOHFWWKHSDUDPHWHUWRPRGLI\

7KH ←DQG→NH\VFDQEHXVHGWRSODFHWKHFXUVRURYHUWKHSDUDPHWHUWR
PRGLI\

 0RGLI\WKHSDUDPHWHUXVLQJWKHDQGNH\V ↑DQG↓ RIWKHFRQWH[WXDOPHQX


 9DOLGDWHWKHPRGLILFDWLRQVE\SUHVVLQJ0HQX2.ZKLFKRSHQVWKHYDOLGDWLRQ

ZLQGRZ

 &RQILUPDJDLQWZLFHE\SUHVVLQJ0HQX2.WRVDYH

5HVXOWWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH,138762873876VFUHHQLQ581PRGH

DQGWRWKH0$,1PHQXLQ6723PRGH

&KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV 
ZELIO2_EN.book Page 24 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

3$5$0(7(50HQX

6WHSV 'HVFULSWLRQ

 0RGLI\WKHSDUDPHWHUXVLQJWKHDQGNH\V ↑DQG↓ RIWKHFRQWH[WXDOPHQX


 9DOLGDWHWKHPRGLILFDWLRQVE\SUHVVLQJ0HQX2.ZKLFKRSHQVWKHYDOLGDWLRQ

ZLQGRZ

 &RQILUPDJDLQWZLFHE\SUHVVLQJ0HQX2.WRVDYH

5HVXOWWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH,138762873876VFUHHQLQ581PRGH

DQGWRWKH0$,1PHQXLQ6723PRGH

3DUDPHWHUV LQ581PRGH
,WLVWKHUHIRUHSRVVLEOHWRPRGLI\G\QDPLFSDUDPHWHUVLQ581PRGHDV
ORQJDVWKH\DUHQRWORFNHG

7KHPRGLILFDWLRQVFDQEHPDGH
♦)URPWKH3$5$0(7(5PHQX
♦)URPWKH021,725,1*PHQXPRYHWRWKHIXQFWLRQWREHPRGLILHG
XVLQJWKHDUURZNH\V ←↑↓→ DQGRSHQWKHSDUDPHWHUVZLQGRZIURP
WKHFRQWH[WXDOPHQX 6KLIWNH\ 

 &KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV
ZELIO2_EN.book Page 25 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

021,725,1*0HQX

'HVFULSWLRQ
1RWH$FFHVVLEOHLQ/'581PRGHRQO\
021,725,1*PRGHLVXVHGWRG\QDPLFDOO\GLVSOD\WKHVWDWHRIVPDUW
UHOD\LQSXWRXWSXW

,QWKLVPRGHWKHZLULQJGLDJUDPDSSHDUVDVLWGRHVLQWKH
352*5$00,1*PHQX PRGXOHLQ6723PRGH EXWDSSHDULQUHYHUVH
YLGHRZKHQLQSXWVRURXWSXWVDUHDFWLYDWHG ZKLWHRQEODFNEDFNJURXQG 

,OOXVWUDWLRQ

7KLVPRGHDOORZVWKHXVHUWRG\QDPLFDOO\PRGLI\WKHYDOXHRIWKH
SDUDPHWHUVRIWKHDXWRPDWLRQIXQFWLRQVLIWKH\DUHXQORFNHG

0RGLI\LQJSDUDPHWHUV
7RPRGLI\WKHSDUDPHWHUVVLPSO\
6WHSV 'HVFULSWLRQ

 8VHWKHDUURZNH\VWRPRYHWRWKHHOHPHQW\RXZRXOGOLNHWRPRGLI\VWHSRI

WKHSURFHGXUHHOHPHQWHQWU\

 3UHVVWKH6KLIWDQG3DUDPNH\VDWWKHVDPHWLPHWRRSHQWKHSDUDPHWHUV

ZLQGRZ

 8VHWKHDUURZNH\VWRPRYHWRWKHPRGLILDEOHSDUDPHWHUILHOGV ←→
 &KDQJHWKHSDUDPHWHUYDOXHXVLQJWKHDQGNH\V

 9DOLGDWHWKHPRGLILFDWLRQVE\SUHVVLQJ0HQX2.ZKLFKRSHQVWKHYDOLGDWLRQ

ZLQGRZ

9DOLGDWH0HQX2.DJDLQWRVDYHWKHPRGLILFDWLRQV

 &RQILUPDJDLQZLWK0HQX2.

5HVXOWUHWXUQWRWKHSDUDPHWHUVFUHHQ

 &RQILUPDJDLQZLWK0HQX2.

5HVXOWWKHGLVSOD\LVVHWWRWKH,138762873876VFUHHQ

&KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV 
ZELIO2_EN.book Page 26 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

58167230HQX

'HVFULSWLRQ
7KLVIXQFWLRQOHWVWKHXVHUVWDUWRUVWRSWKHSURJUDPFRQWDLQHGLQWKH
VPDUWUHOD\
♦6723WKHSURJUDPLVVWRSSHGWKHRXWSXWVDUHGHDFWLYDWHGWKH
FXUUHQWYDOXHV FRXQWHUVWLPHUVHWF DUHUHVHWWR]HUR LIWKHODWFKLQJ
RSWLRQLVQRWDFWLYDWHG 
♦5817KHSURJUDPLVH[HFXWHG

1RWH:KHQ6723VZLWFKHVWR581WKHSURJUDPLVLQLWLDOL]HG

,OOXVWUDWLRQ

7HOHPHFDQLTXH =HOLR
581352*
<(6
12

0HQX2.

:KHQRSHQHGWKHLQWHUIDFHRIIHUVWKHXVHUWKHFKRLFHWKDWLV
FRPSOHPHQWDU\WRWKHFXUUHQWVWDWH<(6LVDOZD\VIODVKLQJ

,IWKHSURJUDPLVLQPRGH
♦6723581352*LVSURSRVHG
♦5816723352*LVSURSRVHG

7KH↑↓QDYLJDWLRQNH\VDUHXVHGWRFKDQJHWKHVHOHFWLRQ

:KHQWKHPRGHKDVEHHQYDOLGDWHGZLWKWKH0HQX2.NH\WKHGLVSOD\
PRYHVWRWKH,1387287387VFUHHQ

 &KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV
ZELIO2_EN.book Page 27 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&21),*85$7,210HQX

'HVFULSWLRQ
7KHFRQILJXUDWLRQPHQXLVPDGHXSRIWKHIROORZLQJRSWLRQV
♦3$66:25'
♦),/7(5
♦=[.(<6
♦&+$1*('7
♦&+$1*(6800:,17
♦:$7&+'2*&<&/(

1RWH,IWKHSURJUDPLVSDVVZRUGSURWHFWHG NH\GLVSOD\HGLQWKH
FRQWH[WXDOPHQX WKHXVHUPXVWHQWHUWKHSDVVZRUGEHIRUHDQ\DFWLRQ
FDQWDNHSODFHLQWKHVXEPHQXV

7KHYDULRXVFRQILJXUDWLRQPHQXRSWLRQVDUHGHWDLOHGLQWKHFKDSWHU
&KDSWHU&RQILJXUDWLRQ0HQX

&KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV 
ZELIO2_EN.book Page 28 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&/($5352*5$00HQX

'HVFULSWLRQ
1RWH2QO\DFFHVVLEOHLQ/'PRGH

7KLVIXQFWLRQDOORZVWKHHQWLUHSURJUDPWREHFOHDUHG

1RWH,IWKHSURJUDPLVSURWHFWHG NH\GLVSOD\HG WKHXVHUPXVWHQWHUD


SDVVZRUGEHIRUHEHLQJDEOHWRFOHDUWKHSURJUDP

&OHDULQJWKHSURJUDP
:KHQLWLVRSHQHGWKH12FKRLFHLVVHOHFWHGE\GHIDXOW

3URFHGXUH
6WHSV 'HVFULSWLRQ
 6HOHFW<(6XVLQJWKH ↑DQG↓QDYLJDWLRQNH\V
 9DOLGDWHWKHFOHDUFRPPDQGE\SUHVVLQJ0HQX2.

5HVXOWWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH0$,1PHQX

 &KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV
ZELIO2_EN.book Page 29 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

75$16)(50HQX

'HVFULSWLRQ
7KLVIXQFWLRQLVXVHGWR
♦/RDGWKHDSSOLFDWLRQFRQWDLQHGLQWKHPRGXOHLQWRWKHEDFNXSPHPRU\
♦/RDGDSURJUDPLQWRWKHPRGXOHIURPWKHEDFNXSPHPRU\

7KHSURJUDPFDQWKHQEHORDGHGRQWRDQRWKHUPRGXOHIURPWKLVEDFNXS
PHPRU\

,OOXVWUDWLRQ
7HOHPHFDQLTXH =HOLR
75$16)(5
=(/,2!0(025<

0(025<!=(/,2

0HQX2.

1RWH7KHEDFNXSPHPRU\LVDYDLODEOHDVDQRSWLRQ

1RWH,IWKHSURJUDPLVSURWHFWHG NH\GLVSOD\HG WKHXVHUPXVWHQWHUD


SDVVZRUGEHIRUHEHLQJDEOHWREDFNXSWKHSURJUDP

1RWH,IDQDSSOLFDWLRQLVDOUHDG\SUHVHQWLQWKHEDFNXSPHPRU\LWZLOOEH
RYHUZULWWHQE\WKHQHZWUDQVIHU QRWHVWLVSHUIRUPHGWRFKHFNWKH
PHPRU\LVIUHH 

&KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV 
ZELIO2_EN.book Page 30 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

75$16)(50HQX

7UDQVIHUPRGXOH→%DFNXSPHPRU\
7UDQVIHUSURFHGXUH
6WHSV 'HVFULSWLRQ

 6HOHFWWKHWUDQVIHUW\SH=(/,2!0(025<XVLQJWKHDUURZNH\V ↑ ↓
 &RQILUPWKHWUDQVIHUFRPPDQGZLWKWKH0HQX2.NH\

(QWHUWKHSDVVZRUGLIWKHSURJUDPLVSDVVZRUGSURWHFWHG 

 :DLWXQWLOWKHWUDQVIHULVFRPSOHWH

7KHIROORZLQJLVGLVSOD\HG!!!0(025<WKHQ75$ 16)(52.ZKHQWKH

WUDQVIHULVFRPSOHWH

 &RQILUPDVHFRQGWLPHE\SUHVVLQJ0HQX2.WRH[LWWKHPHQX

5HVXOWWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH,138762873876VFUHHQLQ581PRGH

DQGWRWKH0$,1PHQXLQ6723PRGH

%DFNXS0HPRU\7UDQVIHU→0RGXOH
7UDQVIHUSURFHGXUH
6WHSV 'HVFULSWLRQ

 6HOHFWWKHWUDQVIHUW\SH0(025<!=(/,2XVLQJWKHDUURZNH\V ↑ ↓
 &RQILUPWKHWUDQVIHUFRPPDQGZLWKWKH0HQX2.NH\

 :DLWXQWLOWKHWUDQVIHULVFRPSOHWH

7KHIROORZLQJLVGLVSOD\HG!!!02'8/(WKHQ75$16)(52.ZKHQWKH

WUDQVIHULVFRPSOHWH

 &RQILUPDVHFRQGWLPHE\SUHVVLQJ0HQX2.WRH[LWWKHPHQX

5HVXOW the display returns to the INPUTS-OUTPUTS screen in RUN mode


and to the MAIN menu in STOP mode.

3RVVLEOH(UURUV
♦1REDFNXSPHPRU\
(UURUPHVVDJH75$16)(5(5525120(025<
♦&RQILJXUDWLRQRISURJUDPWREHWUDQVIHUUHGLQFRPSDWLEOHZLWK
KDUGZDUHFRQILJXUDWLRQ
(UURUPHVVDJH75$16)(5(5525&21),*,1&203$7(hardware
or software reference numbers

5HIHUWRWKH)$8/7PHQXWRFRQVXOWWKHHUURUQXPEHUDQGFOHDULW

 &KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV
ZELIO2_EN.book Page 31 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

/DQJXDJH0HQX

'HVFULSWLRQ
7KLVIXQFWLRQOHWVWKHXVHUFKRRVHWKHODQJXDJHXVHGE\WKHVPDUWUHOD\

$OOPHVVDJHVFDQEHGLVSOD\HGLQVL[ODQJXDJHV
♦(QJOLVK
♦)UHQFK
♦*HUPDQ
♦,WDOLDQ
♦6SDQLVK
♦3RUWXJXHVH

,OOXVWUDWLRQ
7HOHPHFDQLTXH =HOLR
(1*/,6+
)5$1&$,6
'(876&+
,7$/,$12

0HQX2.

/DQJXDJHVHOHFWLRQ
7KHFXUUHQWODQJXDJHLVVKRZQE\WKHVHOHFWLRQV\PERO EODFNOR]HQJH
V\PERO 

/DQJXDJHVHOHFWLRQSURFHGXUH
6WHSV 'HVFULSWLRQ
 6HOHFWWKHODQJXDJHXVLQJWKHQDYLJDWLRQNH\V ↓↑ WKHVHOHFWLRQIODVKHV 
 &RQILUPZLWK0HQX2.

5HVXOWWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH,138762873876VFUHHQLQ581PRGH

DQGWRWKH0$,1PHQXLQ6723PRGH

&KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV 
ZELIO2_EN.book Page 32 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

9(56,210HQX

'HVFULSWLRQ

7KLVIXQFWLRQOHWVWKHXVHUSUHFLVHO\LGHQWLI\WKHYHUVLRQRIDOORIWKH
V\VWHPFRPSRQHQWV
♦+DUGZDUHW\SH
♦)LUPZDUH
♦)%'IXQFWLRQV
♦/'IXQFWLRQV

,OOXVWUDWLRQ
7HOHPHFDQLTXH =HOLR
02'8/(65%%'
+$5':$5(
),50:$5(
)81&/'
 
0HQX2.

7KLVLQIRUPDWLRQLVDYDLODEOHIRUWKHPRGXOHDVZHOODVIRUWKHH[WHQVLRQV
FRQQHFWHG

$QDUURZV\PEROORFDWHGDWWKHERWWRPULJKWLQGLFDWHVWKDWWKHUHDUH
H[WHQVLRQ V FRQQHFWHGWRWKHPRGXOH

,OOXVWUDWLRQ
7HOHPHFDQLTXH =HOLR
(;7;7%'
+$5':$5(


),50:$5(


 
0HQX2.

7RTXLWSUHVVWKH0HQX2.EXWWRQWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH,13876
2873876VFUHHQLQ581PRGHDQGWRWKH0$,1PHQXLQ6723PRGH

 &KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV
ZELIO2_EN.book Page 33 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)$8/70HQX

'HVFULSWLRQ
7KLVIXQFWLRQDOORZVWKHQXPEHURIIDXOWVRUZDUQLQJVGHWHFWHGE\WKH
UHOD\
VILUPZDUH ZDWFKGRJRYHUIORZF\FOHWLPHWRRKLJKHWF WREH
GLVSOD\HG

,OOXVWUDWLRQ
7HOHPHFDQLTXH =HOLR
)$8/7
&/($5
<(6
12

0HQX2.

5HVHWWR=HURRIWKH)DXOW&RXQWHU
7KLVPHQXLVXVHGWRFOHDUWKHHUURUVDVLQGLFDWHGE\WKHPHVVDJH
'(/(7(

3URFHGXUH
6WHSV 'HVFULSWLRQ
 6HOHFW<(612XVLQJWKH ↑DQG↓QDYLJDWLRQNH\V
 &RQILUPWKHFOHDUFRPPDQGE\SUHVVLQJWKH0HQX2.NH\

5HVXOWWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH,138762873876VFUHHQLQ581PRGH

DQGWRWKH0$,1PHQXLQ6723PRGH

'HVFULSWLRQRIHUURUV

1XPEHU 7\SHRIHUURU

 1RIDXOWV

 )DXOWLQZULWLQJWR((3520

7KLVIDXOWGHILQHVWUDQVIHUSUREOHPVEHWZHHQWKHPHPRU\FDUWULGJHDQGWKH

FRQWUROOHU,IWKHIDXOWRFFXUVIUHTXHQWO\FRQWDFWWKHDIWHUVDOHVVHUYLFH

 )DXOWLQZULWLQJWRWKHFORFN

,IWKHIDXOWRFFXUVIUHTXHQWO\FRQWDFWWKHDIWHUVDOHVVHUYLFH

&KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV 
ZELIO2_EN.book Page 34 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)$8/70HQX

1XPEHU 7\SHRIHUURU

 2YHUORDGRQWUDQVLVWRURXWSXWV ZDUQLQJ

2QFHDWUDQVLVWRURXWSXWUHDFKHVDWHPSHUDWXUHRIƒ&WKHJURXSRI

RXWSXWVWRZKLFKLWEHORQJVLVGHDFWLYDWHG

7RPDNHWKLVJURXSRIRXWSXWVRSHUDWLRQDOWKHFDXVHRIWKHRYHUFXUUHQW

VKRUWFLUFXLWHWF PXVWILUVWEHGHOHWHGDQGWKHQWKHIDXOWFOHDUHGIURPWKH

)$8/7PHQX

 0RGXOHILUPZDUHLVGDPDJHG

5HORDGWKHILUPZDUHRQWKHPRGXOHDQGWKHXVHUDSSOLFDWLRQ,IWKLVSUREOHP

SHUVLVWVFRQWDFWWKHDIWHUVDOHVVHUYLFH

 :DWFKGRJRYHUIORZ

:DUQLQJRUHUURUDFFRUGLQJWRWKHVHOHFWLRQPDGHLQWKHFRQILJXUDWLRQPHQX

PRGXOHGLVSOD\ RULQWKHFRQILJXUDWLRQZLQGRZ =HOLR6RIWSURJUDPPLQJ

ZRUNVKRS 

7KHF\FOHWLPHLQWKHPRGXOHLVWRRVKRUWFRPSDUHGZLWKWKHDSSOLFDWLRQ

SURJUDPH[HFXWLRQWLPHSURJUDPPHGLQWKHFRQWUROOHU

,IWKHDSSOLFDWLRQUHTXLUHVDVWULFWVDPSOLQJRIWKHPRGXOHLQSXWVRXWSXWV

OHQJWKHQWKHF\FOHWLPHLQWKHPRGXOH7RGRWKLVFRQILJXUHWKHLQIRUPDWLRQ

HLWKHULQWKH&21),*85$7,21PHQX PRGXOHGLVSOD\ RULQWKHFRQILJXUDWLRQ

ZLQGRZ =HOLR6RIWSURJUDPPLQJZRUNVKRS 

,IWKHDSSOLFDWLRQGRHVQRWUHTXLUHWKHF\FOHWLPHLQ&21),*85$7,21VHOHFW

1R$FWLRQIRUWKH:$7&+'2*

 7KHFRQWUROOHUKDVH[HFXWHGDQXQNQRZQRSHUDWLRQ

,IWKHIDXOWLVSHUPDQHQWUHORDGWKHILUPZDUHRQWKHPRGXOHDQGWKHXVHU

DSSOLFDWLRQ,IWKLVSUREOHPSHUVLVWVFRQWDFWWKHDIWHUVDOHVVHUYLFH

 /LQNEHWZHHQPRGXOHDQGEXVH[WHQVLRQIDXOW\

&KHFNRSHUDWLRQRIWKHH[WHQVLRQ FRQQHFWLRQSRZHUVXSSO\IDXOW 

 /LQNEHWZHHQPRGXOHDQGLQSXWRXWSXWH[WHQVLRQIDXOW\

&KHFNRSHUDWLRQRIWKHH[WHQVLRQ FRQQHFWLRQSRZHUVXSSO\IDXOW 

 $IDXOWLVSUHVHQWLQWKHILUPZDUH VRIWZDUHVSHFLILFWRWKHFRQWUROOHU RU

RQDSDUWRIWKHFRQWUROOHUKDUGZDUH

,IWKHIDXOWLVSHUPDQHQWUHORDGWKHILUPZDUHRQWKHPRGXOHDQGWKHXVHU

SURJUDP,IWKLVSUREOHPSHUVLVWVFRQWDFWWKHDIWHUVDOHVVHUYLFH

 &KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV
ZELIO2_EN.book Page 35 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)$8/70HQX

1XPEHU 7\SHRIHUURU

 $WWKHEHJLQQLQJRI581RQWKHPRGXOHDSSOLFDWLRQWKHDSSOLFDWLRQ

FDQQRWVZLWFKWR581DVLWLVLQFRPSDWLEOHZLWKWKHPRGXOHSK\VLFDOO\

FRQQHFWHGWRWKHVXSSO\

,IWKLVSUREOHPRFFXUVFRQWDFWWKHDIWHUVDOHVVHUYLFH

 $WWKHEHJLQQLQJRI581RQWKHPRGXOHDSSOLFDWLRQSURJUDP

LQFRPSDWLEOHZLWKWKHEXVH[WHQVLRQSK\VLFDOO\FRQQHFWHGWRWKHVXSSO\

,IWKLVSUREOHPRFFXUVFRQWDFWWKHDIWHUVDOHVVHUYLFH

 $WWKHEHJLQQLQJRI581RQWKHPRGXOHDSSOLFDWLRQSURJUDP

LQFRPSDWLEOHZLWKWKH,QSXW2XWSXWH[WHQVLRQSK\VLFDOO\FRQQHFWHGWR

WKHVXSSO\

,IWKLVSUREOHPRFFXUVFRQWDFWWKHDIWHUVDOHVVHUYLFH

 9HUVLRQ RUUHOHDVHQXPEHU LQFRPSDWLELOLW\ZKHQORDGLQJDSURJUDP

IURPWKHEDFNXSPHPRU\

,IWKLVSUREOHPRFFXUVFRQWDFWWKHDIWHUVDOHVVHUYLFH

 +DUGZDUHFRQILJXUDWLRQLQFRPSDWLELOLW\ZKHQORDGLQJDSURJUDPIURP

WKHEDFNXSPHPRU\

,IWKLVSUREOHPRFFXUVFRQWDFWWKHDIWHUVDOHVVHUYLFH

&KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV 
ZELIO2_EN.book Page 36 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDSWHU&RQWHQWV
&RQILJXUDWLRQ0HQX

3$66:25'0HQX BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

),/7(50HQX BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

=[.(<60HQX BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

&+$1*('70HQX BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

&+$1*(6800:,170HQXBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

:$7&+'2*&<&/(0HQX BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

 6PDUW5HOD\&KDSWHU
ZELIO2_EN.book Page 37 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

3$66:25'0HQX

'HVFULSWLRQ
,IWKHSURJUDPLVSDVVZRUGSURWHFWHG NH\GLVSOD\HG WKHXVHUPXVW
HQWHUWKHSDVVZRUGIRUFHUWDLQRSHUDWLRQV
7KHSDVVZRUGSURWHFWVDFFHVVWRWKHIROORZLQJPHQXV

♦352*5$00,1* /'6723PRGH 
♦021,725,1* /'581PRGH 
♦3$5$0(7(5
♦&21),*85$7,21 6723PRGH 
♦&/($5352*5$0 /'6723PRGH 
♦ 02'8/(!0(075$16)(5 6723PRGH 

1RWH,WLVSRVVLEOHWRTXLWWKHVFUHHQZLWKRXWHQWHULQJWKHSDVVZRUGE\
XVLQJDFRPELQDWLRQRIWKH6KLIWNH\ ZKLWHNH\ DQGWKH0HQX2NNH\
EOXHNH\ 

1RWH7RUHWXUQWRWKHPDLQPHQXIURPWKH&21),*85$7,21PHQX
XVHWKHQDYLJDWLRQNH\←

(QWHULQJWKH3DVVZRUG
,QLWLDOO\WKHNH\LVQRWGLVSOD\HGDQGHDFKGLJLWLVUHSODFHGE\D"
7HOHPHFDQLTXH =HOLR
3$66:25'
(17(5

 
0HQX2.

7KHPHVVDJH(17(5DSSHDUVLQWKHZLQGRZ
1RWH)URPWKLVSRLQWWKHNH\LFRQLVGLVSOD\HG

&KDSWHU&RQILJXUDWLRQ0HQX 
ZELIO2_EN.book Page 38 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

3$66:25'0HQX

(QWHULQJSURFHGXUH
6WHSV 'HVFULSWLRQ

 3UHVV →WKH"V\PEROVDUHUHSODFHGE\V WKHIXUWKHVWWRWKHOHIWEOLQNV 


 6HOHFWWKHGLJLWWRHQWHUXVLQJWKHDUURZNH\V ←→
 6HOHFWWKHYDOXHRIWKHGLJLWZLWKWKHDQGNH\VLQWKHFRQWH[WXDOPHQX

 9DOLGDWHWKHSDVVZRUGZLWKWKH0HQX2.NH\ZKLFKRSHQVWKHYDOLGDWLRQ

ZLQGRZ

 &RQILUPDJDLQZLWKWKH0HQX2.NH\

5HVXOWWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH0$,1PHQX

'HOHWLQJWKHSDVVZRUG
7RFDQFHOWKHSDVVZRUGIROORZWKHVDPHSURFHGXUHXVHGWRHQWHULW

7HOHPHFDQLTXH =HOLR
3$66:25'
&/($5

 
0HQX2.

,QLWLDOO\WKHNH\LVGLVSOD\HGPHDQLQJPRGXOHLVSDVVZRUGSURWHFWHG
7KHPHVVDJH&/($5DQGWKHQXPEHURIDWWHPSWVDSSHDULQWKH
ZLQGRZ
7KHIROORZLQJFDVHVFDQRFFXU
♦3DVVZRUGLVFRUUHFWWKHSDVVZRUGLVWKHQLQKLELWHGDQGWKH
PRGXOHUHWXUQVWRWKH3$66:25'PHQX
♦3DVVZRUGLVLQFRUUHFWWKH&/($5FRXQWHULVLQFUHPHQWHG

 &KDSWHU&RQILJXUDWLRQ0HQX
ZELIO2_EN.book Page 39 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

3$66:25'0HQX


7HOHPHFDQLTXH =HOLR
3$66:25'
&/($5

 
0HQX2.

,IDQLQFRUUHFWSDVVZRUGLVHQWHUHGWLPHVFRQVHFXWLYHO\WKHVHFXULW\
IXQFWLRQLVORFNHGIRUPLQXWHV

'XULQJWKLVSHULRGLIWKHSRZHUVXSSO\WRWKHPRGXOHLVFXWRIIWKH
GRZQFRXQWZLOOVWDUWDJDLQRQSRZHUXS
7HOHPHFDQLTXH =HOLR
3$66:25'
&/($5(5525
!!!0,187(6

 
0HQX2.

0RGLI\LQJWKHSDVVZRUG

7RFKDQJHWKHSDVVZRUGVLPSO\FDQFHOWKHIRUPHURQHDQGHQWHU
DQHZRQH

&KDSWHU&RQILJXUDWLRQ0HQX 
ZELIO2_EN.book Page 40 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

),/7(50HQX

'HVFULSWLRQ

7KLVIXQFWLRQDOORZVIDVWHUGHWHFWLRQRIFKDQJHVLQVWDWHVRQDOO'LVFUHWH
LQSXWV
7ZRFKRLFHVDUHDYDLODEOH
♦)DVW
♦6ORZ
5HVSRQVHWLPH
)LOWHULQJ 6ZLWFKLQJ 5HVSRQVHWLPH

6ORZ 21 →2)) PV

2)) →21 PV

)DVW 21 →2)) PV

2)) →21 PV

7KLVFKRLFHFDQRQO\EHPDGHZKHQWKHVPDUWUHOD\LVVHWWR6723

1RWH%\GHIDXOWVPDUWUHOD\VDUHFRQILJXUHGWRUXQLQ6/2:PRGH
1RWH7KLVIXQFWLRQLVDYDLODEOHRQVPDUWUHOD\VZLWKDGLUHFWYROWDJH
SRZHUVXSSO\
1RWH7RUHWXUQWRWKHPDLQPHQXIURPWKH&21),*85$7,21PHQX
XVHWKHQDYLJDWLRQNH\←

)LOWHUW\SHVHOHFWLRQ
7KHFXUUHQWW\SHLVVKRZQE\WKHVHOHFWLRQV\PERO EODFNOR]HQJH 
/DQJXDJHVHOHFWLRQSURFHGXUH
6WHSV 'HVFULSWLRQ

 ↓↑ WKHVHOHFWLRQIODVKHV 
6HOHFWWKHILOWHUW\SH

 &RQILUPZLWK0HQX2.

5HVXOWWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH0$,1PHQX

 &KDSWHU&RQILJXUDWLRQ0HQX
ZELIO2_EN.book Page 41 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

=;.(<60HQX

'HVFULSWLRQ
1RWH2QO\DFFHVVLEOHLQ/'PRGH
7KH=[ .(<6RSWLRQOHWVWKHXVHUHQDEOHRUGLVDEOHWKHXVHRIDUURZ
NH\VDVSXVKEXWWRQV
'HSHQGLQJRQWKHVWDWHRIWKLVRSWLRQWKHIROORZLQJIXQFWLRQVDUH
REWDLQHG
♦,QDFWLYHWKHNH\VDUHRQO\DYDLODEOHIRUVHWWLQJXSSDUDPHWHUV
FRQILJXULQJDQGSURJUDPPLQJWKHVPDUWUHOD\
♦$FWLYHLWLVDOVRSRVVLEOHWRXVHWKHPLQD/DGGHUGLDJUDP
,QWKLVFRQILJXUDWLRQWKH\RSHUDWHDVSXVKEXWWRQV=[NH\VZLWKRXW
UHTXLULQJDWHUPLQDOEORFNLQSXWFRQWDFW
1RWH7RUHWXUQWRWKHPDLQPHQXIURPWKH&21),*85$7,21PHQX
XVHWKHQDYLJDWLRQNH\←

=[NH\VLQ581PRGH
%\GHIDXOWWKH=NH\VDUHXVHGDVQDYLJDWLRQNH\V
,Q581PRGHZKHQWKH,138762873876VFUHHQ7(;7VFUHHQRU
',63/$<VFUHHQLVDFWLYHWKHQXPEHURIWKH=NH\VXVHGLQWKHSURJUDP
DUHGLVSOD\HGLQWKHFRQWH[WXDOPHQXOLQH
7RDFWLYDWHWKHNH\VLPSO\VHOHFWWKHUHTXLUHGNH\←↑↓→
1RWH7KHQXPEHURIWKHNH\VXVHGLQWKHSURJUDPDUHGLVSOD\HG
7HOHPHFDQLTXH =HOLR

6723/'
0216(3

  
0HQX2.

&KDSWHU&RQILJXUDWLRQ0HQX 
ZELIO2_EN.book Page 42 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

=;.(<60HQX

2QFHHQDEOHGWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH0$,1PHQX

1RWH7KHIXQFWLRQLVLQDFWLYHLQ3$5$0(7(56021,725,1*PRGH
DQGLQDOORIWKHIXQFWLRQEORFNSDUDPHWHUVFUHHQVDQGFRQILJXUDWLRQ
VFUHHQV

 &KDSWHU&RQILJXUDWLRQ0HQX
ZELIO2_EN.book Page 43 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&+$1*('70HQX

'HVFULSWLRQ
7KLVIXQFWLRQLVXVHGWRFRQILJXUHWKHGDWHDQGWLPHIRUWKHPRGXOHVZLWK
DFORFN
,OOXVWUDWLRQ
7HOHPHFDQLTXH =HOLR
&+$1*('7
7+8-8/
V
&$/VHFV:.
 
0HQX2.

7KHPRGLILDEOHSDUDPHWHUVDUH
♦7KHGD\ZHHNPRQWK\HDU
♦7KHWLPH
♦0LQXWHVWKHYDOXHVEHLQJVDYHGE\SUHVVLQJWKH0HQX2NNH\LI
\RXZLVKWRVSHFLI\WKHWLPHPRUH\RXVKRXOGFRPSOHWHWKHHQWU\
RIPRGLILFDWLRQVZLWKPLQXWHVDQGVHFRQGV
♦6HFRQGV
♦&$/UHOD\LQWHUQDOFORFNFDOLEUDWLRQLQVHFRQGVSHUZHHN

7KHTXDUW]FU\VWDOWKDWFRQWUROVWKHUHOD\
VUHDOWLPHFORFNKDVD
PRQWKO\GULIWWKDWYDULHVDFFRUGLQJWRWKHUHOD\
VHQYLURQPHQWDO
FRQGLWLRQV

7KHPD[LPXPYDOXHIRUWKLVGULIWLVDSSUR[LPDWHO\RQHPLQXWHSHU
PRQWK

7RHVWLPDWHWKLVGULIWSURFHHGE\REVHUYLQJWKHGULIWRQWKHPRGXOH
FORFNZLWKUHVSHFWWRDVWDQGDUGUHIHUHQFHFORFNIRUDIHZZHHNVRU
PRUH

&KDSWHU&RQILJXUDWLRQ0HQX 
ZELIO2_EN.book Page 44 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&+$1*('70HQX

([DPSOH
,IWKHXVHUZRXOGOLNHWRUHGXFHWKLVGULIWVKHFDQIRUH[DPSOHPDNH
DFRUUHFWLRQRIVHFRQGVSHUZHHNWRFRPSHQVDWHIRUDGULIWRI
VHFRQGV7KLVFRPSHQVDWLRQLVH[HFXWHGRQ6XQGD\DWRQH
2
FORFNLQWKHPRUQLQJ

1RWH7KLVFRUUHFWLRQVHUYHVQRSXUSRVHLIWKHPRGXOHLVVXEMHFWWRORQJ
SRZHULQWHUUXSWLRQVRUPDMRUYDULDWLRQVLQWHPSHUDWXUH
1RWH7RUHWXUQWRWKHPDLQPHQXIURPWKH&21),*85$7,21PHQX
XVHWKHQDYLJDWLRQNH\←

&RQILJXULQJWKHFORFN
3URFHGXUH
6WHSV 'HVFULSWLRQ

 6HOHFWWKHSDUDPHWHUWRPRGLI\XVLQJWKH ←DQG→QDYLJDWLRQNH\V
5HVXOWWKHVHOHFWHGSDUDPHWHUIODVKHV

:KHQ\RXHQWHUWKLVPRGHWKHGD\YDOXHLVVHOHFWHG

 0RGLI\WKHYDOXHRIWKHSDUDPHWHU

7KHDQGNH\VRIWKHFRQWH[WXDOPHQXFDQEHXVHGWRFKDQJHWKHFXUUHQW

YDOXH

 9DOLGDWHWKHPRGLILFDWLRQVE\SUHVVLQJ0HQX2.

5HVXOWWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH0$,1PHQX

1RWH=HOLR/RJLFFRQWDLQVDVRIWZDUHPRGXOHWKDWGHWHUPLQHVWKH
GD\RIWKHZHHNZKHQWKHXVHUVHOHFWVWKHGD\RIWKHPRQWKLQWKH
\HDU

 &KDSWHU&RQILJXUDWLRQ0HQX
ZELIO2_EN.book Page 45 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&+$1*(6800:,170HQX

'HVFULSWLRQ
7KLVIXQFWLRQLVXVHGWRDXWRPDWLFDOO\FKDQJHWKHWLPHUDQJH
VXPPHUZLQWHUIRUWKHUHOD\VZLWKDFORFN
,OOXVWUDWLRQ
7HOHPHFDQLTXH =HOLR
&+$1*(680:,1
(8523(
6800'
:,17(50'
 
0HQX2.

7KHIROORZLQJRSHUDWLQJPRGHVDUHSRVVLEOH
♦121QRFKDQJH
♦$XWRPDWLFWKHFKDQJHWDNHVSODFHDXWRPDWLFDOO\WKHGDWHVDUH
SUHVHWDFFRUGLQJWRWKHJHRJUDSKLF]RQH (8523((XURSH*%
*UHDW%ULWDLQ86$ 
♦27+(5=21( 0$18$/ WKHFKDQJHLVDXWRPDWLFEXW\RXPXVW
VSHFLI\WKHPRQWK0DQGWKH6XQGD\6 RU RQZKLFKWKH
VXPPHUZLQWHUFKDQJHWDNHVSODFH

1RWH7RUHWXUQWRWKHPDLQPHQXIURPWKH&21),*85$7,21PHQX
XVHWKHQDYLJDWLRQNH\←

&RQILJXULQJWKHWLPHFKDQJH

6WHSV 'HVFULSWLRQ

 6HOHFWWKHSDUDPHWHUWRPRGLI\XVLQJWKH ←DQG→QDYLJDWLRQNH\V
5HVXOWWKHVHOHFWHGSDUDPHWHUIODVKHV

 0RGLI\WKHYDOXHRIWKHSDUDPHWHU

7KHDQGNH\VRIWKHFRQWH[WXDOPHQXDUHXVHGWRFKDQJHWKHFXUUHQW

YDOXH

 &RQILUPWKHPRGLILFDWLRQVE\SUHVVLQJWKH0HQX2.NH\

5HVXOWWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH0$,1PHQX

&KDSWHU&RQILJXUDWLRQ0HQX 
ZELIO2_EN.book Page 46 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

:$7&+'2*&<&/(0HQX

'HVFULSWLRQ
7KHSURJUDPH[HFXWLRQWLPHGHSHQGVRQWKHW\SHDQGQXPEHURILQSXWV
RXWSXWVDQGWKHQXPEHURIH[WHQVLRQV
7KHYDOXHRIWKHGHIDXOWH[HFXWLRQF\FOHLVPLOOLVHFRQGV
,OOXVWUDWLRQ
7HOHPHFDQLTXH =HOLR
&<&/(1 

:$7&+'2*,1$&7,9(


 
0HQX2.

,IWKHGXUDWLRQRIWKHH[HFXWLRQF\FOHRIWKHSURJUDPDQGWKHHPEHGGHG
VRIWZDUHIXQFWLRQVH[FHHGVWKHF\FOHYDOXHVHOHFWHGE\WKHSURJUDPPHU
1WLPHVPV WKH:$7&+'2*FDQEHXVHGWRRSHUDWHDVSHFLILF
DFWLRQ
1RWH7RUHWXUQWRWKHPDLQPHQXIURPWKH&21),*85$7,21PHQX
XVHWKHQDYLJDWLRQNH\←

$FWLRQV
7KHSRVVLEOHDFWLRQVIRUWKHZDWFKGRJDUH
♦,1$&7,)QRUPDORSHUDWLQJPRGH
♦$/$50(DZDUQLQJVWDWHLVSRVLWLRQHGDQGWKHZDUQLQJQXPEHU
FRUUHVSRQGLQJWR&\FOHWLPHRYHUIORZLVDFFHVVLEOHLQWKH)$8/7
PHQX
♦(55(85WKHSURJUDPVWRSV 6723PRGH DQGWKHHUURUQXPEHU
FRUUHVSRQGLQJWR&\FOHWLPHRYHUUXQLVDFFHVVLEOHLQWKH)$8/7
PHQX

3DUDPHWHU
7KH1DGMXVWPHQWSDUDPHWHUFDQKDYHDYDOXHEHWZHHQDQGWKLV
SDUDPHWHUFRUUHVSRQGVWR

:$7&+'2*GXUDWLRQ 1[PLOOLVHFRQGV

7KH1WLPHVDGMXVWPHQWLVPDGHDFFRUGLQJWRWKHVKRUWHVWLQSXWVDPSOLQJ
SHULRG

 &KDSWHU&RQILJXUDWLRQ0HQX
ZELIO2_EN.book Page 47 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

:$7&+'2*&<&/(0HQX

&RQILJXULQJWKHZDWFKGRJ
3URFHGXUH

6WHSV 'HVFULSWLRQ

 &RQILJXUHWKH&<&/(SDUDPHWHUXVLQJWKHDQGNH\VRIWKHFRQWH[WXDO

PHQX

 9DOLGDWHWKHOLQHXVLQJRQHRIWKHNH\V ←→
5HVXOWWKH&<&/(SDUDPHWHULVYDOLGDWHGDQGWKH:$7&+'2*SDUDPHWHULV

DFWLYDWHGLWEOLQNV

 &RQILJXUHWKH:$7&+'2*SDUDPHWHUXVLQJWKHDQGNH\VRIWKH

FRQWH[WXDOPHQX

 9DOLGDWHWKHPRGLILFDWLRQVE\SUHVVLQJ0HQX2.

5HVXOWWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH0$,1PHQX

&KDSWHU&RQILJXUDWLRQ0HQX 
ZELIO2_EN.book Page 48 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDSWHU&RQWHQWV
/DGGHU'LDJUDPV

,QWURGXFWLRQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

'LVFUHWH,QSXWV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

'LVFUHWH2XWSXWV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

$X[LOLDU\5HOD\VBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

$UURZ.H\V BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

&ORFN)XQFWLRQ%ORFN BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

&RXQWHU)XQFWLRQ%ORFNBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

&RXQWHU&RPSDUDWRU)XQFWLRQ%ORFNBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

)DVW&RXQWHU)XQFWLRQ%ORFNBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

7LPHU)XQFWLRQ%ORFN BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

$QDORJ&RPSDUDWRU)XQFWLRQ%ORFN BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

6XPPHU:LQWHU7LPH&KDQJH)XQFWLRQ%ORFN BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

/&'6FUHHQ%DFN/LJKW)XQFWLRQ%ORFN BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

7H[W)XQFWLRQ%ORFNBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

0RGEXV,QSXWV2XWSXWVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

 6PDUW5HOD\&KDSWHU
ZELIO2_EN.book Page 49 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

,QWURGXFWLRQ

$QDSSOLFDWLRQFDQRQO\EHFUHDWHGIURPWKHIURQWSDQHORIWKHPRGXOHLQ
/'SURJUDPPLQJPRGH

7KLV6HFWLRQGHWDLOVDOOSRVVLEOHHOHPHQWVLQD/DGGHUGLDJUDPLQ/'
PRGHWKDWDUHUHFRJQL]HGDQGXVHGE\WKHVPDUWUHOD\V

7REHWWHUXQGHUVWDQGWKHIXQFWLRQVSHUIRUPHGE\HDFKHOHPHQWZKHUH
QHFHVVDU\DGLUHFWO\XVDEOHH[DPSOHLVLQFOXGHG

7KHVPDUWUHOD\VDFFHSWOLQHGLDJUDPV

1RWH (DFKOLQHFRPSULVHVDPD[LPXPRIILYHFRQWDFWVDQGPXVWDOZD\V
LQFOXGHDFRLO:KHQWKHDSSOLFDWLRQUHTXLUHVPRUHWKDQILYHFRQWDFWV
WRDFWLYDWHDQDFWLRQWKHDX[LOLDU\UHOD\VFDQEHXVHG

/DGGHUGLDJUDPH[DPSOH

7HOHPHFDQLTXH =HOLR
,57
,
,0760
77
0HQX2.

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 50 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

'LVFUHWH,QSXWV

$GLVFUHWHLQSXWFDQRQO\EHXVHGDVDFRQWDFW

1RRQ
5HSUHVHQWDWLRQ )XQFWLRQ 'HVFULSWLRQ
WHUPLQDOV
1RUPDOO\ WR5 7KHSK\VLFDOLQSXWWRWKHVPDUW
I1R RSHQ ,,,0,2 UHOD\
H[FOXGHG 7KLVFRQWDFWJLYHVWKHVWDWHRIWKH
1RUPDOO\ DFFRUGLQJ VHQVRU VZLWFKGHWHFWRUHWF 
i1R FORVHG WRWKH FRQQHFWHGWRWKHFRUUHVSRQGLQJ
PRGXOH LQSXW

([DPSOH 
I1²²²²²² Q1
:KHQLQSXWI1FRQWDFWLVFORVHGRXWSXWQ1LVDFWLYDWHG

([DPSOH 
i1²²²²²² Q1
:KHQLQSXWI1FRQWDFWLVRSHQRXWSXWQ1LVDFWLYDWHG

1RWH :KHQDQDORJLQSXWV,EDQG,FDUHHQWHUHGDVFRQWDFWVWKH\
DXWRPDWLFDOO\RSHUDWHDVGLVFUHWHLQSXWV

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 51 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

'LVFUHWH2XWSXWV

$GLVFUHWHRXWSXWFDQEHXVHGHLWKHUDVDFRLORUDFRQWDFW

8VHGDVDFRLO

8VDJH 1RRQWKH
'HVFULSWLRQ
PRGH EORFN
7KHFRLOLVHQHUJL]HGLIWKHFRQWDFWVWKDWLWLVFRQQHFWHG
Q1R WRDUHFORVHGRWKHUZLVHLWLVQRWHQHUJL]HG
3XOVHVXSSO\WKHFRLOLVHQHUJL]HGE\DFKDQJHRIVWDWH
Q1R 7KLVLVWKHVDPHDVDQDOWHUQDWLQJFRQWUROUHOD\

WR* &RLO 6HW DOVRFDOOHGDODWFKRUWULJJHUHGFRLO7KLVFRLO


GHSHQGLQ LVHQHUJL]HGDVVRRQDVWKHFRQWDFWVWKDWDUHFRQQHFWHG
S Q1ƒ
JRQVPDUW WRLWDUHFORVHG,WUHPDLQVWULJJHUHGHYHQLIWKHFRQWDFWV
UHOD\ DUHQRORQJHUFORVHG

&RLO 5HVHW DOVRFDOOHGDQXQODWFKRUUHOHDVHFRLO7KLV


FRLOLVGLVDEOHGZKHQWKHFRQWDFWVWKDWDUHFRQQHFWHGWR
R Q1R
LWDUHFORVHG,WUHPDLQVLGOHHYHQLIWKHFRQWDFWVDUHQR
ORQJHUFORVHG

8VHGDVDFRQWDFW

1RRQWKH
5HSUHVHQWDWLRQ )XQFWLRQ 'HVFULSWLRQ
EORFN
1RUPDOO\ WR* 7KHSK\VLFDORXWSXWIURPWKHVPDUW
Q1R RSHQ GHSHQGLQJ UHOD\
1RUPDOO\ RQVPDUW $QRXWSXWFDQEHXVHGDVDFRQWDFW
q1R FORVHG UHOD\ WRGHWHUPLQHLWVVWDWHDWDJLYHQWLPH

([DPSOH 
Q1²²²²²² Q2
:KHQRXWSXWQ1LVDFWLYDWHGRXWSXWQ2LVDOVRDFWLYDWHG

([DPSOH 
q1²²²²²² Q2
:KHQRXWSXWQ1LVGLVDEOHGRXWSXWQ2LVDFWLYDWHG2XWSXWQ2ZLOODOZD\VWDNHWKH
UHYHUVHVWDWHWRRXWSXWQ1

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 52 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

'LVFUHWH2XWSXWV

1RWH 7KH DQG 6(7DQG5(6(7IXQFWLRQVPXVWEHXVHGRQFHDQG


RQFHRQO\IRUHDFKFRLOLQDFRQWUROGLDJUDP

,ID6(7FRLOLVXVHGZHUHFRPPHQG\RXSHUIRUPD5(6(7DFWLRQ
IRUWKLVFRLO

7KHXVHRID6(7FRLORQLWVRZQLVRQO\MXVWLILHGIRUWULJJHULQJDQ
DODUPVLJQDOWKDWFDQRQO\EHUHVHWE\DQ,1,75(6(7SURJUDP
FRPPDQG

([DPSOH8VLQJDUHPRWH DOWHUQDWLQJ FRQWUROUHOD\


I1²²²²²² Q1
7KLVLVDYHU\KDQG\IXQFWLRQWKDWDOORZV\RXWRVZLWFKDOLJKWRQRURII
XVLQJDSXVKEXWWRQ,IDSXVKEXWWRQLVFRQQHFWHGWRLQSXWI1DQGDOLJKW
WRRXWSXWQ1WKHQHDFKWLPHWKHEXWWRQLVSUHVVHGWKHOLJKWZLOOFRPHRQ
LILWZDVRIIRULWZLOOJRRIILILWZDVRQ7RVHWXSDWZRZD\VZLWFKVLPSO\
FRQQHFWWKHLQSXWVLQSDUDOOHODQGFRQQHFWDSXVKEXWWRQWRHDFKLQSXW

([DPSOH8VLQJ6HW /DWFK DQG5HVHW 8QODWFK FRLOV


7RFRQWUROWKHSRZHUVXSSO\WRDGHYLFHXVLQJDSXVKEXWWRQWRFXWRIIWKH
SRZHUVXSSO\WRWKHVDPHGHYLFH7KHIROORZLQJVROXWLRQLVDSSOLHG

(OHFWULFDOGLDJUDP 6PDUWUHOD\VROXWLRQ

3XVKEXWWRQ3%LVFRQQHFWHGWRWKHVPDUWUHOD\WRLQSXW,DQG
SXVKEXWWRQ3%WRLQSXW,7KHGHYLFHWRFRQWUROLQWKLVFDVHDOLJKWEXOE
FDOOHG/LVFRQQHFWHGWRRXWSXW4
3UHVVLQJSXVKEXWWRQ3%ZLOOOLJKWWKHEXOE
3UHVVLQJSXVKEXWWRQ3%ZLOOH[WLQJXLVKWKHEXOE
1RWH 7KH5(6(7RUGHUWDNHVSULRULW\RYHUWKH6(7RUGHU

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 53 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

'LVFUHWH2XWSXWV

/DWFKLQJ
%\GHIDXOWDIWHUDFXWLQVXSSO\WKHVWDWHRIWKHRXWSXWVLVWKDWZKLFK
FRUUHVSRQGVWRLQLWLDOL]DWLRQRIWKHSURJUDP
7RUHVWRUHWKHVWDWHRIWKHRXWSXWVVDYHGDWWKHWLPHRIWKHSRZHUFXW
DFWLYDWHWKHODWFKLQJRIWKHRXWSXWVLQWKHSDUDPHWHUVZLQGRZE\
YDOLGDWLQJWKHSDUDPHWHU

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 54 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$X[LOLDU\UHOD\V

7KHDX[LOLDU\UHOD\VMLQWKHQRWDWLRQXVHGRSHUDWHMXVWOLNHWKHRXWSXW
FRLOVQ7KHRQO\GLIIHUHQFHLVWKDWWKH\GRQRWKDYHDQ\FRQQHFWLRQ
WHUPLQDOV
7KHUHDUHDX[LOLDU\UHOD\V QXPEHUHGLQKH[DGHFLPDOQRWDWLRQIURP
WRDQGIURP$WR<WKRXJKQRWXVLQJOHWWHUV,0DQG2 
7KH\DUHXVHGWRVDYHRUIRUZDUGDVWDWH7KHVDYHGVWDWHZLOOWKHQEH
XVHGDVWKHDVVLJQHGFRQWDFW

([DPSOH8VLQJDQDX[LOLDU\UHOD\
8VLQJWZRDX[LOLDU\UHOD\VWRVDYHWKHSRVLWLRQRIDQXPEHURILQSXWV
7KHVHUHOD\VDUHWKHQXVHGWRFRQWURODFRLO

7KLVW\SHRI/DGGHUGLDJUDPLVRIWHQXVHGWRFRQWUROWKHYDULRXVVWDWHVRI
DGHYLFH

,QLWLDOL]DWLRQ
6WDWHRIWKHFRQWDFWVRQLQLWLDOL]LQJWKHSURJUDP
♦1RUPDOO\RSHQPRGH GLUHFWVWDWH LVLQDFWLYH
♦1RUPDOO\FORVHGPRGH UHYHUVHVWDWH LVDFWLYH

/DWFKLQJ
%\GHIDXOWDIWHUDFXWLQVXSSO\WKHUHOD\LVWKDWZKLFKFRUUHVSRQGVWR
LQLWLDOL]DWLRQRIWKHSURJUDP
7RUHVWRUHWKHVWDWHRIWKHUHOD\VDYHGDWWKHWLPHRIWKHSRZHUFXW
DFWLYDWHWKHODWFKLQJRIWKHUHOD\LQWKHSDUDPHWHUVZLQGRZE\YDOLGDWLQJ
WKHSDUDPHWHU

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 55 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$UURZ.H\V

7KHDUURZNH\VZRUNMXVWOLNH
WKHSK\VLFDOLQSXWV I7KHRQO\GLIIHUHQFHLVWKDWWKH\GRQRWKDYHDQ\
FRQQHFWLRQWHUPLQDOV
7KH\DUHXVHGDVSXVKEXWWRQV
7KH\FDQRQO\EHXVHGDVFRQWDFWV

1RRQWKH
5HSUHVHQWDWLRQ )XQFWLRQ 'HVFULSWLRQ
UHOD\

1RUPDOO\
Z1R RSHQ 5HSUHVHQWDWLRQRIWKHDUURZNH\VRQ
WKHVPDUWUHOD\7KLVFRQWDFWJLYHV
WR WKHVWDWHRIWKHFRUUHVSRQGLQJNH\
= WR =IURPOHIWWRULJKW
1RUPDOO\
z1R FORVHG

1RWH 6RWKDWWKHDUURZNH\VPD\EHXVHGLQWKLVZD\ILUVWFKHFNWKDWWKH\
DUHDFWLYDWHGLQWKH =[ .(<6 IXQFWLRQLQWKH&21),*85$7,21
PHQX7KHQXPEHURIWKHNH\VLVWKHQGLVSOD\HGLQWKHFRQWH[WXDO
PHQXDWWKHERWWRPRIWKHVFUHHQ

   
0HQX2.

,IQRWZKHQWKHVPDUWUHOD\LVLQ581PRGHWKHVHNH\VDUHRQO\XVHGWR
PRYHZLWKLQWKHPHQXV

([DPSOHRIXVLQJWKHXSDUURZNH\
7KLVH[DPSOHVKRZVKRZWRVHWXSDUHPRWH DOWHUQDWLQJ FRQWUROUHOD\
WKDWZLOOZRUNXVLQJNH\Z1DQGRXWSXWQ1

Z1²²²²²² Q1

2XWSXWQ1FKDQJHVVWDWHHDFKWLPH\RXSUHVV 

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 56 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&ORFN)XQFWLRQ%ORFN

7KH&ORFNIXQFWLRQEORFNLVXVHGWRYDOLGDWHWLPHVORWVGXULQJZKLFK
DFWLRQVFDQEHSHUIRUPHG
,WDFWVMXVWOLNHDSURJUDPPDEOHZHHNO\WLPHUDQGKDVIRXURSHUDWLQJ
UDQJHV $%&' XVHGWRFRQWUROLWVRXWSXW

)XQFWLRQEORFNSDUDPHWHUVHWWLQJFDQEHDFFHVVHG 
♦:KHQHQWHULQJD/DGGHUGLDJUDPOLQH
♦)URPWKH3$5$0(7(5PHQXLIWKHEORFNKDVQRWEHHQ
SDGORFNHG

7KHFORFNDFWLYDWLRQLVZHHNO\DQGVLPSO\QHHGVWREHFRQILJXUHG
♦'D\VRIWKHZHHN
♦$FWLYDWLRQWLPHUDQJHE\VHWWLQJWKHVWDUWWLPH21DQGWKHHQG
WLPH2))

8VHGDVDFRQWDFW
5HSUHVHQWDWLRQ )XQFWLRQ 1R 'HVFULSWLRQ

1RUPDOO\ 7KHFRQWDFWLVFORVHGZKHQWKH
1R
RSHQ &ORFNLVLQDQHQDEOHGSHULRG
WR
1RUPDOO\ 7KHFRQWDFWLVFORVHGZKHQWKH
1R
FORVHG &ORFNLVQRWLQDQHQDEOHGSHULRG

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 57 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&ORFNIXQFWLRQEORFN

&ORFNIXQFWLRQEORFNSDUDPHWHUV
&RQILJXUDWLRQSDUDPHWHUVFUHHQ': GD\ZHHN 
  

7HOHPHFDQLTXH =HOLR
+':BBB
 &
+021 
 +02)) 
 
0HQX2.


3DUDPHWHU 'HVFULSWLRQ
(LJKWEORFNVFDQEHXVHGQXPEHUHG
&ORFNPRGXOHQXPEHU 
IURPWR
7\SHRIGDWHFRQILJXUDWLRQ  ':'D\VRIWKH:HHN
9DOLGLW\GD\
♦0RQGD\
♦7XHVGD\
9DOLGLW\GD\ ':W\SH  ♦
♦6XQGD\
'D\VWKDWDUHQRWVHOHFWHGDUHLQGLFDWHG
E\DBFKDUDFWHU

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 58 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&ORFNIXQFWLRQEORFN

3DUDPHWHU 'HVFULSWLRQ
7KLVLVWKHRSHUDWLRQVWDUWWLPHLQ+RXU
6WDUWWLPH
 0LQXWHIRUPDW
':W\SH
WR 
7KLVLVWKHRSHUDWLRQHQGWLPHLQ+RXU
(QGWLPH
 0LQXWHIRUPDW
':W\SH
WR 

3DUDPHWHUORFN 7KLVSDUDPHWHULVXVHGWRORFNWKH
SDUDPHWHUVRIWKH&ORFNIXQFWLRQEORFN
 2QFHORFNHGWKHSUHVHWYDOXHLVQR
/RFNHG 8QORFNHG ORQJHUGLVSOD\HGLQWKH3$5$0(7(5
PHQX

RSHUDWLQJUDQJHVDUHDYDLODEOH
2SHUDWLQJUDQJHV 
$%&'

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 59 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&ORFNIXQFWLRQEORFN

([DPSOH7LPHPDQDJHPHQWXVLQJD&ORFNIXQFWLRQEORFN
7RFRQWURODGHYLFHIURP0RQGD\WR6DWXUGD\GXULQJWZRWLPHVORWVIURP
WRDQGIURPWR7KHGHYLFHLVFRQQHFWHGWRWKH
RXWSXWQ2RIWKHVPDUWUHOD\XVLQJ&ORFNEORFNQXPEHU

7KH/DGGHUGLDJUDPFRQWUROOLQHLVDVIROORZV

1²²²²²² Q2

:KHQ 1LVHQWHUHGWKHXVHUPXVWVSHFLI\WKHRSHUDWLQJUDQJHV
1RWH 7KHIROORZLQJNH\VDUHXVHG0HQX2.WRVHOHFWRUYDOLGDWHD
SDUDPHWHU=DQG=WRFKDQJHWKHYDOXHRIWKHVHOHFWHGSDUDPHWHU
=DQG=WRPRYHIURPRQHSDUDPHWHUWRDQRWKHU

6FUHHQ &RPPHQWV

+':B
& )LUVWVORW$0RQGD\WR
+021 6DWXUGD\IURPWR
+02)) 1RZ\RXPXVWHQWHUWKHVHFRQG
VORW
 
0HQX2.

+':B
&
+021 6HFRQGVORW%0RQGD\WR
+02)) 6DWXUGD\IURPWR

 
0HQX2.

1RWH 7KHH[DPSOHGHVFULEHGLQ&KDSWHUGHVFULEHVDQRWKHUZD\RIXVLQJ
WLPHVORWV,WLVSRVVLEOHWRPL[WKHWZRLQRUGHUWRUHVROYHFRPSOH[
FDVHV

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 60 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&RXQWHU)XQFWLRQ%ORFN

7KH&RXQWHUIXQFWLRQEORFNLVXVHGWRXSRUGRZQFRXQWSXOVHV
7KH&RXQWHUIXQFWLRQFDQEHUHVHWWR]HURRUWRWKHSUHVHWYDOXH
GHSHQGLQJRQWKHFKRVHQSDUDPHWHU GXULQJXVH

,WFDQEHXVHGDVDFRQWDFWWRILQGRXWLI
♦7KHSUHVHWYDOXHKDVEHHQUHDFKHG XSFRXQWLQJ 
♦7KHYDOXHKDVEHHQUHDFKHG GRZQFRXQWLQJ 

)XQFWLRQEORFNSDUDPHWHUVHWWLQJFDQEHDFFHVVHG 
♦:KHQHQWHULQJD/DGGHUGLDJUDPOLQH
♦)URPWKH3$5$0(7(5PHQXLIWKHEORFNKDVQRWEHHQ
SDGORFNHG

8VHGDVDFRQWDFW
:KHQXVHGDVDFRQWDFWWKHFRXQWHULQGLFDWHVWKDWWKHSUHVHWYDOXHDQG
WKHFXUUHQWYDOXHDUHHTXDO
♦7KHFXUUHQWYDOXHRIWKHFRXQWHUKDVUHDFKHGWKHSUHVHWYDOXH
 72PRGH 
♦7KHFXUUHQWYDOXHRIWKHFRXQWHULVHTXDOWR )520PRGH 

5HSUHVHQWDWLRQ )XQFWLRQ 1R 'HVFULSWLRQ

C1R 1RUPDOO\ 7KHFRQWDFWLVFORVHGZKHQWKH


RSHQ FRXQWHUUHDFKHVWKHSUHVHWYDOXH
WR*
7KHFRQWDFWLVFORVHGXQWLOWKH
c1R 1RUPDOO\
FRXQWHUKDVUHDFKHGWKHSUHVHW
FORVHG
YDOXH

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 61 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&RXQWHU)XQFWLRQ%ORFN

8VHGDVDFRLO

(OHPHQW 'HVFULSWLRQ8VH ([DPSOH


&RXQWLQJSXOVHLQSXW
$SSOLFDWLRQH[DPSOH 
7KLVHOHPHQWUHSUHVHQWVWKHEORFN
V
XSFRXQWLQJRQWKHLQSXWWR
FRXQWHULQSXW(DFKWLPHWKHFRLOLV
&& WKH&RXQWHU1RIXQFWLRQ
WULJJHUHGWKHFRXQWHULQFUHPHQWVRU
EORFN
GHFUHPHQWVE\GHSHQGLQJRQWKHFKRVHQ
I1²²²²²² CC1
FRXQWLQJGLUHFWLRQ
5HVHWLQLWLDOFRXQWHUVWDWHLQSXW
7KLVLQSXWUHVHWVWKHFRXQWHUIXQFWLRQWRLWV $SSOLFDWLRQH[DPSOH 
LQLWLDOVWDWH 5HVHWV&RXQWHU1R
♦7KHFXUUHQWFRXQWLQJYDOXHLVUHVHW ZKHQWKH8S$UURZNH\LV
5&
WR]HURLIWKHFRXQWLQJW\SHLV72 SUHVVHGRQWKHDUURZ
♦7KHFXUUHQWYDOXHLVUHVHWWRWKHSUHVHW NH\SDG 
YDOXHLIWKHFRXQWLQJW\SHLV)520 Z1²²²²²² RC1

&RXQWLQJGLUHFWLRQLQSXW
7KLVHOHPHQWUHSUHVHQWVWKHFRXQWHULQSXW
$SSOLFDWLRQH[DPSOH XS
WKDWGHWHUPLQHVWKHGLUHFWLRQRIFRXQWLQJ,I
RUGRZQFRXQWLQJ
WKLVFRLOLVWULJJHUHGWKHIXQFWLRQEORFN
'& GHSHQGLQJRQWKHVWDWXVRI
GRZQFRXQWVLIQRWWKHIXQFWLRQEORFN
DVPDUWUHOD\LQSXW
FRXQWV
I2²²²²²² DC1
%\GHIDXOW WKLVLQSXWLVQRWZLUHG WKH
IXQFWLRQEORFNFRXQWV

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 62 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&RXQWHU)XQFWLRQ%ORFN

3DUDPHWHUL]DWLRQ

(OHPHQW 'HVFULSWLRQ8VH ([DPSOH

7\SHRIFRXQWLQJ7KLVSDUDPHWHUFDQEH
XVHGWRVHOHFWWKHRSHUDWLQJPRGHRIWKH
FRXQWHU
T ♦72XSFRXQWWRZDUGVWKHSUHVHW
YDOXH
♦)520GRZQFRXQWIURPWKHSUHVHW
YDOXH

3UHVHWYDOXH
7KLVYDOXHLVEHWZHHQDQGDQG
UHSUHVHQWV
P ♦7KHYDOXHWRUHDFKLQPRGHXSFRXQW
WRZDUGVWKHSUHVHWYDOXH 72PRGH 
♦7KHLQLWLDOYDOXHLQPRGHGRZQFRXQW
IURPWKHSUHVHWYDOXH )520PRGH 

7KLVSDUDPHWHULVXVHGWRORFNWKH&RXQWHU
IXQFWLRQEORFN¶VSUHVHWYDOXH2QFHORFNHG /RFNHG
WKHSUHVHWYDOXHLVQRORQJHUGLVSOD\HGLQ 8QORFNHG
WKH3$5$0(7(5 PHQX

$SSOLFDWLRQH[DPSOH 
/LJKWLQJDQLQGLFDWRUOLJKW
FRQQHFWHGWRVPDUWUHOD\
8VHGDVDFRQWDFWWKLV&RXQWHUIXQFWLRQ
RXWSXWQ1ZKHQWKH
CRUc EORFNHOHPHQWLQGLFDWHVWKDWWKHSUHVHW
SUHVHWYDOXHLVUHDFKHG
YDOXHDQGWKHFXUUHQWYDOXHDUHHTXDO
2WKHUZLVHWKHLQGLFDWRU
OLJKWLVRXW
C1²²²²²² Q1

7KLVODWFKLQJIXQFWLRQFDQEHXVHGWRVDYH
1RWDFWLYDWHG
WKHVWDWHRIWKHFXUUHQWWLPHUYDOXHVLQWKH
HYHQWRIDSRZHURXWDJH $FWLYDWHG

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 63 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&RXQWHU)XQFWLRQ%ORFN

7HOHPHFDQLTXH =HOLR
 && 
 5&

 & W
 '&7723 

 
0HQX2.
  
±&RQWUROLQSXW
±5HVHWLQSXW
±&RXQWHURXWSXWZKHQWKHSUHVHWLVUHDFKHG
±3DUDPHWHUORFN
±&RXQWLQJGLUHFWLRQ
±7\SHRIFRXQWLQJ 72XSFRXQWLQJ)520GRZQFRXQWLQJ
±9DOXHWRUHDFKDOVRFDOOHGWKHSUHVHWYDOXH
±/DWFKLQJ

([DPSOH8VLQJD&RXQWHUIXQFWLRQEORFN
6FUHHQ 'HVFULSWLRQ

&RXQWLQJDQG5HVHWWLQJ 
7KHFRXQWHULVLQFUHPHQWHGHDFKWLPHLQSXWI1LV
DFWLYDWHG
7KHFRXQWHULVUHVHWHDFKWLPHLQSXWI2LVDFWLYDWHG

&RXQWLQJDQG5HVHWWLQJ 
7KHFRXQWHULVGHFUHPHQWHGHDFKWLPHLQSXWI1LV
DFWLYDWHG
7KHFRXQWHULVUHVHWHDFKWLPHLQSXWI2LVDFWLYDWHG

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 64 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&RXQWHU)XQFWLRQ%ORFN

6FUHHQ 'HVFULSWLRQ

8SFRXQWLQJGRZQFRXQWLQJDQG5HVHWWLQJ 
7KHFRXQWHULVLQFUHPHQWHGHDFKWLPHLQSXWI1LV
DFWLYDWHG
7KHFRXQWHULVGHFUHPHQWHGHDFKWLPHLQSXWI3LV
DFWLYDWHG
7KHFRXQWHULVUHVHWHDFKWLPHLQSXWI2LVDFWLYDWHG

&XUUHQW&RXQWHU9DOXH
7KLVLVWKHYDOXHDWDQ\JLYHQLQVWDQWUHVXOWLQJIURPWKHVXFFHVVLYHXS
GRZQFRXQWLQJDFWLRQVWKDWKDYHRFFXUUHGVLQFHWKHODVWWLPHWKHFRXQWHU
ZDVUHVHWWRLWVLQLWLDOVWDWH
7KLVYDOXHLVEHWZHHQ>@2QFHWKHVHYDOXHVKDYHEHHQ
UHDFKHGWKHFXUUHQWYDOXHUHPDLQVDW DIWHUGRZQFRXQWLQJ RU
DIWHUXSFRXQWLQJ 

,QLWLDOL]DWLRQ
6WDWHRIWKHFRQWDFWVDQGWKHFXUUHQWYDOXHRQLQLWLDOL]DWLRQ
♦1RUPDOO\RSHQPRGH GLUHFWVWDWH LVLQDFWLYH
♦1RUPDOO\FORVHGPRGH UHYHUVHVWDWH LVDFWLYH
♦7KHFXUUHQWYDOXHLV]HUR

/DWFKLQJ
%\GHIDXOWDIWHUDFXWLQVXSSO\WKHFRXQWHULVLQWKHVWDWHWKDW
FRUUHVSRQGVWRLQLWLDOL]DWLRQRIWKHSURJUDP
7RUHVWRUHWKHVWDWHRIWKHFRXQWHUVDYHGDWWKHWLPHRIWKHSRZHUFXW
DFWLYDWHWKHODWFKLQJRIWKHFRXQWHULQWKHSDUDPHWHUVZLQGRZE\
YDOLGDWLQJWKHSDUDPHWHU

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 65 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&RXQWHU)XQFWLRQ%ORFN

8SFRXQWLQJ)XQFWLRQ72
7KHIROORZLQJGLDJUDPVKRZVWKHRSHUDWLRQRIWKHFRXQWHULQ72PRGH
XSFRXQWLQJWRWKHSUHVHWYDOXH
&XUUHQWFRXQWHU +LJKVDWXUDWLRQ
YDOXH



3UHVHWYDOXH
/RZVDWXUDWLRQ

,QLWLDOL]DWLRQ5

&RXQWLQJ

GLUHFWLRQ'

2XWSXW&

'RZQFRXQWLQJ)XQFWLRQ)520
7KHIROORZLQJGLDJUDPVKRZVWKHRSHUDWLRQRIWKHFRXQWHULQ)520
PRGHGRZQFRXQWLQJIURPWKHSUHVHWYDOXH
&XUUHQWFRXQWHU +LJKVDWXUDWLRQ
YDOXH



3UHVHWYDOXH

,QLWLDOL]DWLRQ5 /RZVDWXUDWLRQ

&RXQWLQJ

GLUHFWLRQ'

2XWSXW&

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 66 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&RXQWHUFRPSDUDWRUIXQFWLRQEORFN

'HVFULSWLRQ
7KLVIXQFWLRQLVXVHGWRFRPSDUHWKHFXUUHQWFRXQWLQJYDOXHVRIRQHRU
WZRFRXQWHUVZLWKDYDOXH
1RWH 7KHFRXQWHUFRPSDUDWRUFDQRQO\EHSURJUDPPHGXVLQJWKH
SURJUDPPLQJZRUNVKRS UHIHUWRWKH=HOLR6RIWRQOLQHKHOSPDQXDOIRU
IXUWKHULQIRUPDWLRQ 

8VHGDVDFRQWDFW
5HSUHVHQWDWLRQ )XQFWLRQ 1R 'HVFULSWLRQ
1RUPDOO\
V1R RSHQ 7KHFRQWDFWLVFORVHGZKHQWKH

FRPSDULVRQIRUPXODLVFKHFNHG
1RUPDOO\
v1R FORVHG

&RPSDULVRQSDUDPHWHUV

7KHFRPSDULVRQIRUPXODLVDVIROORZV

2IIVHW[9DOXH&RPSDULVRQRSHUDWRU!2IIVHW<9DOXH

7KHGLIIHUHQWSDUDPHWHUVDUHDVIROORZV
♦2IIVHW;DQG2IIVHW<WKHVHDUHFRQVWDQWVEHWZHHQDQG

♦9DOXHDQGYDOXHUHSUHVHQWWKHFRXQWHUVWRFRPSDUH7KH
VHOHFWLRQLVPDGHXVLQJWKHVFUROOPHQX

7KHFRPSDULVRQRSHUDWRUV\RXFDQFKRRVHIURPWKH3DUDPHWHUV
ZLQGRZDUH
=HOLR 'HVFULSWLRQ 6\PERO 'HVFULSWLRQ

! *UHDWHUWKDQ ≠ 'LIIHUHQWWR

≥ *UHDWHUWKDQRUHTXDO ≤ /HVVWKDQRUHTXDOWR

WR

(TXDOWR  /HVVWKDQ

7KHORFNIURQWSDQHORSWLRQLVXVHGWRORFNWKHIXQFWLRQZKHQORFNHG
WKHSUHVHWYDOXHQRORQJHUDSSHDUVDVDPRGLILDEOHSDUDPHWHU

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 67 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)DVWFRXQWHUIXQFWLRQEORFN

'HVFULSWLRQ
7KH)DVW&RXQWHUIXQFWLRQHQDEOHV\RXWRFRXQWSXOVHVXSWRDIUHTXHQF\
RIN+]
8VHDVD.FRQWDFWWRILQGRXWLI
♦7KHSUHVHWYDOXHKDVEHHQUHDFKHG XSFRXQWLQJ 
♦7KHYDOXHKDVEHHQUHDFKHG GRZQFRXQWLQJ 

7KHIDVWFRXQWHULQSXWVDUHLPSOLFLWO\FRQQHFWHGWRWKH,DQG,PRGXOH
LQSXWV
♦$SXOVH ULVLQJHGJH RQWKH,LQSXWLQFUHPHQWVWKHFRXQWHU
♦$SXOVH ULVLQJHGJH RQWKH,LQSXWGHFUHPHQWVWKHFRXQWHU

7KHVHVKRXOGQRWEHXVHGRQWKHZLULQJVKHHW

7KH)DVWFRXQWHUIXQFWLRQFDQEHUHVHWWR]HURE\XVLQJ5.RUWRWKH
SUHVHWYDOXH GHSHQGLQJRQWKHFKRVHQSDUDPHWHU GXULQJXVHZLWKWKH
UHVHWLQSXW
7KHFRXQWHURQO\RSHUDWHVLIWKH7.HQDEOHIXQFWLRQLQSXWLVDFWLYH
5HSHWLWLYHPRGHFDQEHXVHGZLWKDWLPHGHOD\YDOXH
1RWH,IWKHFXUUHQWYDOXHRIWKHFRXQWHUH[FHHGVWKHXSSHUOLPLW
LWJRHVWR
,IWKHFXUUHQWYDOXHRIWKHFRXQWHUH[FHHGVWKHORZHUOLPLWLWJRHV
WR

8VHGDVDFRQWDFW
:KHQXVHGDVD.FRQWDFWWKHFRXQWHULQGLFDWHVWKDWWKHSUHVHWYDOXH
DQGWKHFXUUHQWYDOXHDUHHTXDO(counting threshold reached)
♦7KHFXUUHQWYDOXHRIWKHFRXQWHUKDVUHDFKHGWKHSUHVHWYDOXH
 72PRGH 
♦7KHFXUUHQWYDOXHRIWKHFRXQWHULVHTXDOWR )520PRGH 

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 68 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)DVWFRXQWHUIXQFWLRQEORFN

5HSUHVHQWDWLRQ )XQFWLRQ 1R 'HVFULSWLRQ

K1 1RUPDOO\ 7KHFRQWDFWLVFORVHGZKHQWKH
RSHQ FRXQWHUUHDFKHVWKHSUHVHWYDOXH

7KHFRQWDFWLVFORVHGXQWLOWKH
k1 1RUPDOO\
FRXQWHUKDVUHDFKHGWKHSUHVHW
FORVHG
YDOXH

8VHGDVDFRLO

(OHPHQW 'HVFULSWLRQ8VH ([DPSOH

$SSOLFDWLRQH[DPSOH 
(QDEOH)XQFWLRQLQSXW 7KHDFWLYDWLRQRILQSXW,
TK1 7KLVHOHPHQWHQDEOHVWKHFRXQWHU HQDEOHVFRXQWLQJ
I3²²²²²² TK1

5HVHWLQLWLDOFRXQWHUVWDWHLQSXW
7KLVLQSXWUHVHWVWKHFRXQWHUIXQFWLRQWRLWV
$SSOLFDWLRQH[DPSOH 
LQLWLDOVWDWH
&RXQWHUUHVHWRQSUHVVLQJ
♦7KHFXUUHQWFRXQWLQJYDOXHLVUHVHWWR
RK1 WKH8SDUURZNH\RQWKH
]HURLIWKHFRXQWLQJW\SHLV72
DUURZNH\SDG 
♦7KHFXUUHQWYDOXHLVUHVHWWRWKHSUHVHW
Z1²²²²²² RK1
YDOXHLIWKHFRXQWLQJW\SHLV)520

3DUDPHWHUVHWWLQJ

(OHPHQW 'HVFULSWLRQ8VH

7\SHRIF\FOHFRXQWLQJ
Cycle type ♦6LQJOH
♦5HSHWLWLYHLQWKLVFDVHSDUDPHWHU, SXOVHGXUDWLRQ LVGLVSOD\HG

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 69 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)DVWFRXQWHUIXQFWLRQEORFN

(OHPHQW 'HVFULSWLRQ8VH

'XUDWLRQRISXOVH
I 7KLVYDOXHPXVWEHEHWZHHQDQG [PV 
7KLVSDUDPHWHULVRQO\GLVSOD\HGLIWKHF\FOHLVUHSHWLWLYH

3UHVHWYDOXH
7KLVYDOXHLVEHWZHHQDQGDQGUHSUHVHQWV
♦7KHYDOXHWRUHDFKLQPRGHXSFRXQWWRZDUGVWKHSUHVHW
P YDOXH 72PRGH 
♦7KHLQLWLDOYDOXHLQPRGHGRZQFRXQWIURPWKHSUHVHWYDOXH
 )520PRGH 

7\SHRIFRXQWLQJ
7KLVSDUDPHWHUFDQEHXVHGWRVHOHFWWKHRSHUDWLQJPRGHRIWKH
T FRXQWHU
♦72XSFRXQWWRZDUGVWKHSUHVHWYDOXH
♦)520GRZQFRXQWIURPWKHSUHVHWYDOXH

/RFNHG 7KLVSDUDPHWHULVXVHGWRORFNWKH&RXQWHUIXQFWLRQEORFN¶V
SUHVHWYDOXH2QFHORFNHGWKHSUHVHWYDOXHLVQRORQJHU
8QORFNHG GLVSOD\HGLQWKH3$5$0(7(5 PHQX

1RWDFWLYDWHG 7KLVODWFKLQJIXQFWLRQFDQEHXVHGWRVDYHWKHVWDWHRIWKHFXUUHQW
$FWLYDWHG WLPHUYDOXHVLQWKHHYHQWRIDSRZHURXWDJH

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 70 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)DVWFRXQWHUIXQFWLRQEORFN

,OOXVWUDWLRQSDUDPHWHUVFUHHQIRUDIDVWFRXQWHULQ=HOLRHQWU\)URQW
SDQHOPRGH


7HOHPHFDQLTXH =HOLR
. 
 5(3(7,7,9(

 , 3  


 '&7)520

 
0HQX2.


±7\SHRIF\FOH
±'XUDWLRQRISXOVH
±3DUDPHWHUORFN
±7\SHRIFRXQWLQJ
±3UHVHWYDOXH
±/DWFKLQJ

&XUUHQWIDVWFRXQWHUYDOXH
7KLVLVWKHYDOXHDWDQ\JLYHQLQVWDQWUHVXOWLQJIURPWKHVXFFHVVLYHXS
GRZQFRXQWLQJDFWLRQVWKDWKDYHRFFXUUHGVLQFHWKHODVWWLPHWKHFRXQWHU
ZDVUHVHWWRLWVLQLWLDOVWDWH
,IWKHFXUUHQWYDOXHRIWKHFRXQWHUH[FHHGVWKHXSSHUOLPLWLW
JRHVWR
,IWKHFXUUHQWYDOXHRIWKHFRXQWHUH[FHHGVWKHORZHUOLPLWLWJRHV
WR

,QLWLDOL]DWLRQ
6WDWHRIWKHFRQWDFWVDQGWKHFXUUHQWYDOXHRQLQLWLDOL]DWLRQ
♦1RUPDOO\RSHQPRGH GLUHFWVWDWH LVLQDFWLYH
♦1RUPDOO\FORVHGPRGH UHYHUVHVWDWH LVDFWLYH
♦7KHFXUUHQWYDOXHLV]HUR

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 71 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)DVWFRXQWHUIXQFWLRQEORFN

/DWFKLQJ
%\GHIDXOWDIWHUDFXWLQVXSSO\WKHFRXQWHULVLQWKHVWDWHWKDW
FRUUHVSRQGVWRLQLWLDOL]DWLRQRIWKHSURJUDP
7RUHVWRUHWKHVWDWHRIWKHFRXQWHUVDYHGDWWKHWLPHRIWKHSRZHUFXW
DFWLYDWHWKHODWFKLQJRIWKHFRXQWHULQWKHSDUDPHWHUVZLQGRZE\
YDOLGDWLQJWKHSDUDPHWHU

8S&RXQWLQJ)XQFWLRQLQ6LQJOH&\FOH0RGH
7KHIROORZLQJGLDJUDPVKRZVWKHRSHUDWLRQRIWKHFRXQWHUZLWK
LQLWLDOL]DWLRQDW 
&XUUHQWFRXQWHU

YDOXH



3UHVHWYDOXH



,QLWLDOL]DWLRQ

2XWSXW

'RZQ&RXQWLQJ)XQFWLRQLQ6LQJOH&\FOH0RGH
7KHIROORZLQJGLDJUDPVKRZVWKHRSHUDWLRQRIWKHGRZQFRXQWHUZLWK
LQLWLDOL]DWLRQDWWKHSUHVHWYDOXH 
&XUUHQWFRXQWHUYDOXH



3UHVHWYDOXH



,QLWLDOL]DWLRQ

2XWSXW

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 72 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)DVWFRXQWHUIXQFWLRQEORFN

8S&RXQWLQJ)XQFWLRQLQ5HSHWLWLYH&\FOH0RGH

7KHIROORZLQJGLDJUDPVKRZVWKHRSHUDWLRQRIWKHFRXQWHUZLWKIRUFLQJ
WR RIWKHFXUUHQWYDOXHRQLQLWLDOL]DWLRQRUZKHQWKHFRXQWYDOXHKDV
UHDFKHGWKHSUHVHWYDOXH
&XUUHQWFRXQWHUYDOXH



3UHVHWYDOXH



,QLWLDOL]DWLRQ

2XWSXW

WLPLQJ WLPLQJ

7LPH≤
WLPLQJ

7KHRXWSXWVZLWFKHVWRWKH,QDFWLYHVWDWHZKHQWKHSUHGHILQHGSXOVH
GXUDWLRQYDOXHKDVUXQRXW,IWKHVZLWFKFRQGLWLRQLV$FWLYHEHIRUHWKH
VZLWFKWRWKH,QDFWLYHVWDWHWKHRXWSXWSXOVHLVSURORQJHGE\WKH
'85$7,212)7+(38/6( 7LPLQJ 

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 73 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)DVWFRXQWHUIXQFWLRQEORFN

'RZQ&RXQWLQJ)XQFWLRQLQ5HSHWLWLYH&\FOH0RGH
7KHIROORZLQJGLDJUDPVKRZVWKHRSHUDWLRQRIWKHGRZQFRXQWHUZLWK
IRUFLQJWRWKHSUHVHWYDOXHRIWKHFXUUHQWYDOXHRQLQLWLDOL]DWLRQRUZKHQ
WKHFRXQWYDOXHKDVUHDFKHG 
&XUUHQWFRXQWHUYDOXH



3UHVHWYDOXH



,QLWLDOL]DWLRQ

2XWSXW

WLPLQJ WLPLQJ WLPLQJ

7LPH≤
WLPLQJ

7KHRXWSXWVZLWFKHVWRWKH,QDFWLYHVWDWHZKHQWKHSUHGHILQHGSXOVH
GXUDWLRQYDOXHKDVUXQRXW,IWKHVZLWFKFRQGLWLRQLV$FWLYHEHIRUHWKH
VZLWFKWRWKH,QDFWLYHVWDWHWKHRXWSXWSXOVHLVSURORQJHGE\WKH
'85$7,212)7+(38/6( 7LPLQJ 

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 74 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

7LPHU)XQFWLRQ%ORFN

7KH7LPHUIXQFWLRQEORFNLVXVHGWRGHOD\SURORQJDQGFRQWURODFWLRQV
GXULQJDVHWSHULRGRIWLPH,WKDVDUHVHWLQSXWDFRPPDQGLQSXWDQGDQ
RXWSXWXVHGWRLQGLFDWHWLPHUWLPHRXW

)XQFWLRQEORFNSDUDPHWHUVHWWLQJFDQEHDFFHVVHG 
♦:KHQHQWHULQJD/DGGHUGLDJUDPOLQH
♦)URPWKH3$5$0(7(5PHQXLIWKHEORFNKDVQRWEHHQ
SDGORFNHG

'XUDWLRQVFDQEHVHWXVLQJRQHRUWZRSUHVHWYDOXHVDFFRUGLQJWRWKH
W\SHRIWLPHU

7KHUHDUHW\SHVRIWLPHU VHHGHWDLOVLQWKHVHWWLQJVVHFWLRQ 

8VHGDVDFRQWDFW
5HSUHVHQWDWLRQ )XQFWLRQ 1R 'HVFULSWLRQ
1RUPDOO\ 7KHRSHUDWLRQRIWKLVRXWSXWFRQWDFW
T1R RSHQ GHSHQGVRQ7LPHUSDUDPHWHU
WR*
VHWWLQJV7KHSRVVLEOHSDUDPHWHU
1RUPDOO\ VHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKH
t1R FORVHG UHPDLQGHURIWKLVSDUDJUDSK

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 75 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

7LPHU)XQFWLRQ%ORFN

8VHGDVDFRLO

(OHPHQW 'HVFULSWLRQ8VH
8VHGDVDFRLOLQD/DGGHUGLDJUDPWKLVHOHPHQWUHSUHVHQWVWKH7LPHU
77 IXQFWLRQEORFNFRQWUROLQSXW,WVRSHUDWLRQGHSHQGVRQWKHW\SHXVHG 6HH
WKHIROORZLQJWDEOHIRUIXUWKHUGHWDLOV 

8VHGDVDFRLOLQD/DGGHUGLDJUDPWKLVHOHPHQWUHSUHVHQWVWKHUHVHW
57 LQSXW7ULJJHULQJWKHFRLOZLOOUHVHWWKHFXUUHQW7LPHUYDOXH7KH7FRQWDFW
LVGLVDEOHGDQGWKHEORFNLVUHDG\IRUDQHZWLPHUF\FOH

3DUDPHWHUVHWWLQJ

(OHPHQW 'HVFULSWLRQ8VH
7KHUHDUHWHQW\SHVRI7LPHU(DFKW\SHWULJJHUVDVSHFLILFNLQGRI
RSHUDWLRQXVHGWRKDQGOHDOOSRVVLEOHFDVHVLQDQDSSOLFDWLRQ
♦$RSHUDWLRQZLWKFRQWUROKHOGGRZQ
♦DRSHUDWLRQZLWKSXOVHVWDUWVWRS
♦&LGOH
♦$&FRPELQDWLRQRI$DQG&WLPHUV
♦%SXOVHFRQWURODFWLYDWLRQVZLWFKSXOVHFDOLEUDWHGRQULVLQJHGJH
7\SH RIWKHFRQWUROLQSXW
♦:SXOVHFRQWUROGHDFWLYDWLRQVZLWFKSXOVHFDOLEUDWHGRQWKHFRQWURO
LQSXWIDOOLQJHGJH
♦'6\PPHWULFDOIODVKLQJ
♦GIODVKHUZLWKSXOVHVWDUWVWRSFRQWUROV\QFKURQRXV
♦/IODVKHUZLWKFRQWUROKHOGGRZQDV\QFKURQRXV
♦,)ODVKHUZLWKSXOVHVWDUWVWRSFRQWURODV\QFKURQRXV
♦77RWDODFWLYLW\
9DOXHWRUHDFK7KLVYDOXHLVDOVRFDOOHGWKHSUHVHWYDOXH7KHHIIHFWRI
WKLVYDOXHYDULHVGHSHQGLQJRQWKHW\SHXVHG5HIHUWRWKHWDEOHRQWKH
W 
QH[WSDJHIRUIXUWKHUGHWDLOV
RU
)RU$&DQG/,W\SHWLPHUVWKHSDUDPHWHULVUHSODFHGE\WKHIROORZLQJ
$ 
SDUDPHWHUV
% 
♦$$&ODWFKGHOD\
♦%$&WLPHURIIGHOD\

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 76 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

7LPHU)XQFWLRQ%ORFN

3UHVHWYDOXHWLPHXQLW7KHUHDUHILYHSRVVLEOHFDVHV
♦WKRIDVHFRQGV 0D[LPXP
♦WKRIDVHFRQGV 0D[LPXP
s ♦0LQXWHVVHFRQGV06 0D[LPXP
♦+RXUVPLQXWHV+0 0D[LPXP
♦+RXUV+ 0D[LPXP
2QO\IRUW\SH7 7RWDODFWLYLW\
7KLVSDUDPHWHULVXVHGWRORFNWKH7LPHUIXQFWLRQEORFNSUHVHWYDOXH
2QFHORFNHGWKHSUHVHWYDOXHLVQRORQJHUGLVSOD\HGLQ
WKH 3$5$0(7(5 PHQX

8VHGDVDFRQWDFWWKLVIXQFWLRQEORFNHOHPHQWUHSUHVHQWVWKH7LPHU
TRUt RXWSXW,WVRSHUDWLRQGHSHQGVRQWKHW\SHVHOHFWHG 6HHWKHWDEOHRQWKH
QH[WSDJH 

7KLVIXQFWLRQFDQEHXVHGWRVDYHWKHVWDWHRIWKHFXUUHQWWLPHUYDOXHVLQ
WKHHYHQWRIDSRZHURXWDJH

 

 77 % 
 5706 
 7 W
 W 

 
0HQX2.


±7LPHUFRQWUROLQSXW
±7LPHUUHVHWLQSXW
±7LPHURXWSXW RUZKHQWKH3UHVHWWLPHLVUHDFKHG
±3DUDPHWHUORFN
±3UHVHWWLPHIRU$&DQG/,W\SHWLPHUVWKLVSDUDPHWHULVUHSODFHG
E\SDUDPHWHUV$ODWFKGHOD\DQG%XQODWFKGHOD\
±3UHVHWWLPHXQLW
±/DWFKLQJ
±7\SHRIWLPHU

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 77 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

7LPHU)XQFWLRQ%ORFN

7\SHRI7LPHU
$2SHUDWLRQZLWKFRQWUROKHOGGRZQ

77

57

D2SHUDWLRQZLWKSXOVHVWDUWVWRS

77

57

&,GOH

77

57

$&&RPELQDWLRQRI$DQG&WLPHUV

77

57

%
$

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 78 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

7LPHU)XQFWLRQ%ORFN

%3XOVHFRQWURODFWLYDWLRQVZLWFKSXOVHFDOLEUDWHGRQULVLQJHGJHRIWKHFRQWURO
LQSXW

77

57

:3XOVHFRQWUROGHDFWLYDWLRQ

77

57

')ODVKHUZLWKFRQWUROKHOGGRZQV\PPHWULFDO

77

57

W W

G)ODVKHUZLWKSXOVHVWDUWVWRSFRQWUROV\PPHWULFDO

77

57

W W

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 79 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

7LPHU)XQFWLRQ%ORFN

/L)ODVKHUZLWKFRQWUROKHOGGRZQDV\PPHWULFDO

77

57

$ %

OL$V\PPHWULFDO)ODVKHU8QLW3UHVVWR6WDUW6WRS

77

57

$ %

77RWDODFWLYLW\ZLWK5HVHW 
W W W W

77

57

7RWDORSHUDWLRQWLPHWWW W

)RUWKHWRWDODFWLYLW\FRXQWHUW\SHWKHSUHVHWYDOXHFDQEHUHDFKHG
♦,QRQHVWHSW
♦,QVHYHUDOVWHSVWWWQ

,QLWLDOL]DWLRQ
6WDWHRIWKHFRQWDFWVDQGWKHFXUUHQWYDOXHRQLQLWLDOL]DWLRQ
♦1RUPDOO\RSHQPRGH GLUHFWVWDWH LVLQDFWLYH
♦1RUPDOO\FORVHGPRGH UHYHUVHVWDWH LVDFWLYH
♦7KHFXUUHQWYDOXH V DUHUHVHWWR]HUR

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 80 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

7LPHU)XQFWLRQ%ORFN

([DPSOH8VLQJD7LPHUIXQFWLRQEORFN
,PSOHPHQWLQJDVWDLUZD\OLJKWLQJWLPHU
7KHSXVKEXWWRQVRQHDFKIORRUDUHFRQQHFWHGWRVPDUWUHOD\LQSXWI1
7KH7LPHU1RIXQFWLRQEORFNVHWIRUDWZRPLQXWHDQGWKLUW\VHFRQG
GXUDWLRQFRQWUROVRXWSXWQ4
2XWSXWQ4LVFRQQHFWHGWRWKHOLJKWLQJV\VWHP

7KH/DGGHUGLDJUDPFRQWUROOLQHVDUHDVIROORZV
I1²²²²²² TT1
T1²²²²²² Q4
:KHQHQWHULQJTT1WKH7LPHUIXQFWLRQEORFNSDUDPHWHUVPXVWEHVHW

1RWH 7KHIROORZLQJNH\VDUHXVHG6HO2.WRVHOHFWRUYDOLGDWHD
SDUDPHWHU=DQG=WRFKDQJHWKHYDOXHRIWKHVHOHFWHGSDUDPHWHU
=DQG=WRPRYHIURPRQHSDUDPHWHUWRDQRWKHU

6FUHHQ &RPPHQWV

77 $ 
576 7KLVLVWKHILUVWVFUHHQ)LUVW
7 W VHOHFWWKHW\SHRI7LPHUIXQFWLRQ
W  EORFN
 WLPHDUURZNH\→ WKHQ  WLPHV
  DUURZNH\↑
0HQX2.

77 % 
576 2QFHWKHW\SHRI7LPHUIXQFWLRQ
7 W EORFNLVVHOHFWHGW\SH%SXOVH
W  FDOLEUDWHG1RZVHOHFWWKHWLPH
EDVH
   WLPHV→ WKHQ  WLPHV↑
0HQX2.

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 81 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

7LPHU)XQFWLRQ%ORFN

6FUHHQ &RPPHQWV

77 % 
5706 2QFHWKHWLPHEDVHLVVHOHFWHG
7 W 06HQWHUWKHUHTXLUHG
W  GXUDWLRQ
 WLPHV→ WKHQ ↑
 
0HQX2.

77 % 
5706 2QFHWKHGXUDWLRQKDVEHHQ
7 W VHOHFWHGSDUDPHWHUVHWWLQJLV
W  FRPSOHWH3UHVV0HQX2.WR
UHWXUQWR'LDJUDP/LQHHQWU\
  DIWHUYDOLGDWLRQ 
0HQX2.

1RWH 7RVWDUWWKHWLPHUGRQRWIRUJHWWRVHWWKHVPDUWUHOD\WR581

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 82 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

7LPHU)XQFWLRQ%ORFN

%HKDYLRUDIWHUDSRZHUEUHDN

,IDSRZHUEUHDNRFFXUVZKLOHDWLPHUIXQFWLRQEORFNLVUXQQLQJDQ\WLPH
DOUHDG\HODSVHGLVORVW
:KHQWKHVXSSO\YROWDJHUHWXUQVWKHWLPHIXQFWLRQEORFNLVLQLWLDOL]HGIRU
DQHZRSHUDWLQJF\FOH

,IWKHDSSOLFDWLRQUHTXLUHVLWWKHWLPHDOUHDG\HODSVHGFDQEHVDYHG
EHIRUHWKHSRZHUEUHDNRFFXUV
7RUHVWRUHWKHVWDWHRIWKHFRXQWHUVDYHGDWWKHWLPHRIWKHSRZHUFXW
DFWLYDWHWKHODWFKLQJRIWKHWLPHULQWKHSDUDPHWHUVZLQGRZE\YDOLGDWLQJ
WKHSDUDPHWHU

6WRSSLQJWKHVPDUWUHOD\ZLOOLQLWLDOL]HWKHWLPHUIXQFWLRQEORFNV

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 83 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$QDORJ&RPSDUDWRU)XQFWLRQ%ORFN

$QDORJ&RPSDUDWRUIXQFWLRQEORFNVDUHXVHGWRFRPSDUHDPHDVXUHG
DQDORJYDOXHZLWKDQLQWHUQDOUHIHUHQFHYDOXHDQGDOVRWRFRPSDUHWZR
PHDVXUHGDQDORJYDOXHV

7KHUHVXOWREWDLQHGIURPWKLVFRPSDULVRQLVXVHGLQWKHIRUPRIDFRQWDFW

$QDORJDXWRPDWLRQIXQFWLRQVFDQEHXVHGZLWKVPDUWUHOD\VHTXLSSHG
ZLWKDFORFNDQGVXSSOLHGE\'&
7KHH[LVWHQFHRIWKHVHPL[HG'LVFUHWH$QDORJLQSXWVLVFKDUDFWHUL]HG
E\WKHSUHVHQFHRI'LVFUHWHLQSXWVQXPEHUHGIURP,%WR,* PD[LPXP
FRQILJXUDWLRQ 
$QDORJ&RPSDUDWRUIXQFWLRQ$LVXVHGWR
♦3HUIRUPDFRPSDULVRQEHWZHHQDPHDVXUHGDQDORJYDOXHDQG
DQLQWHUQDOUHIHUHQFHYDOXH
♦&RPSDUHWZRPHDVXUHGDQDORJYDOXHV
♦&RPSDUHWZRPHDVXUHGDQDORJYDOXHVZLWKK\VWHUHVLVYDOXH
7KHUHVXOWREWDLQHGIURPWKLVFRPSDULVRQLVXVHGLQWKHIRUPRIDFRQWDFW
1RWH 7KHWH[WEORFNFDQRQO\EHSURJUDPPHGXVLQJWKHSURJUDPPLQJZRUNVKRS
UHIHUWRWKH=HOLR6RIWRQOLQHKHOSPDQXDOIRUIXUWKHULQIRUPDWLRQ 

8VHGDVDFRQWDFW

5HSUHVHQWDWLRQ )XQFWLRQ 1R 'HVFULSWLRQ

1RUPDOO\ 7KHFRQWDFWVKRZVWKHSRVLWLRQRID
A1R RSHQ PHDVXUHGDQDORJYDOXHLQUHODWLRQWR
DUHIHUHQFHYDOXHRULWUHSUHVHQWVD
WR* FRPSDULVRQEHWZHHQWZRPHDVXUHG
DQDORJYDOXHV,W¶VYDOXHGHSHQGVRQ
1RUPDOO\ WKHW\SHRIDQDORJIXQFWLRQEORFN
a1R FORVHG FKRVHQDQGFRQILJXUHG

1RWH$QDQDORJIXQFWLRQEORFNLVRQO\XVHGDVDFRQWDFW

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 84 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$QDORJ)XQFWLRQ%ORFN

3DUDPHWHUVHWWLQJ
&RPSDUDWRUSDUDPHWHUVFUHHQK\VWHUHVLVW\SHLQ=HOLRHQWU\)URQW
SDQHOPRGH
7HOHPHFDQLTXH =HOLR
 $$1$/2*
 [+≤ [≤ [+
5 [ 5 
 + Y[ ,H 
 
0HQX2.
 
6LPSOHFRPSDULVRQ
7HOHPHFDQLTXH =HOLR
 $$1$/2*
 [≤ [
[ ,G 
 [ ,H 
   
0HQX2.

±7\SHRIFRPSDULVRQ
±&RPSDULVRQIRUPXOD
±3DUDPHWHUORFN
DQG±3DUDPHWHUVRIWKHFRPSDULVRQIRUPXOD
,IWKLVEORFNLVORFNHGWKHUHIHUHQFHYROWDJHRUWKHK\VWHUHVLVYDOXH
GHSHQGLQJRQWKHFKRVHQW\SH QRORQJHUDSSHDUVLQWKH
3$5$0(7(5 PHQX
:KHQWKHIXQFWLRQEORFNLVXQORFNHGWKHDGPLVVLEOHYDOXHVDUHEHWZHHQ
DQG9ROWV
)XQFWLRQEORFNSDUDPHWHUVHWWLQJFDQEHDFFHVVHG 
♦:KHQHQWHULQJD/DGGHUGLDJUDPOLQH
♦)URPWKH3$5$0(7(5PHQXLIWKHEORFNKDVQRWEHHQ
SDGORFNHG

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 85 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$QDORJ)XQFWLRQ%ORFN

7\SHVRIFRPSDUDWRUV
7KHVLPSOHFRPSDULVRQIRUPXODLVDVIROORZV

9DOXH&RPSDULVRQRSHUDWRU!9DOXH

)RUDFRPSDULVRQZLWKK\VWHUHVLV

9DOXH+≤9DOXH≤9DOXH+

,QWKHIROORZLQJWDEOH[DQG[UHSUHVHQWWKHDQDORJLQSXWV RUD
5HIHUHQFH WRFRPSDUH
7KHSRVVLEOHYDOXHVDUH5HIHUHQFH,E,F,G,H,IDQG,JZLWK[
GLIIHUHQWWR[

%ORFN 7\SHRIFRPSDUDWRU 'HVFULSWLRQ

 [![ 7KHFRQWDFWLVFORVHGZKHQWKHFRQGLWLRQ[![LVFKHFNHG

 [ ≥[ 7KHFRQWDFWLVFORVHGZKHQWKHFRQGLWLRQ[ ≥[LVFKHFNHG


 [ [ 7KHFRQWDFWLVFORVHGZKHQWKHFRQGLWLRQ[ [LVFKHFNHG

 [ ≠[ 7KHFRQWDFWLVFORVHGZKHQWKHFRQGLWLRQ[ ≠[LVFKHFNHG


 [ ≤[ 7KHFRQWDFWLVFORVHGZKHQWKHFRQGLWLRQ[ ≤[LVFKHFNHG
 [[ 7KHFRQWDFWLVFORVHGZKHQWKHFRQGLWLRQ[[LVFKHFNHG

 [+ ≤[≤[+ ≤ ≤
7KHFRQWDFWLVFORVHGZKHQWKHFRQGLWLRQ[+ [ [+LV

FKHFNHG +UHSUHVHQWVWKHK\VWHUHVLVSDUDPHWHU

55HIHUHQFHDQG+7KH+\VWHUHVLVSDUDPHWHUPD\KDYHYDOXHV
EHWZHHQDQG

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 86 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$QDORJ)XQFWLRQ%ORFN

,QLWLDOL]DWLRQ
6WDWHRIWKHFRQWDFWVRQLQLWLDOL]LQJWKHSURJUDP
♦1RUPDOO\RSHQPRGH GLUHFWVWDWH LVLQDFWLYH
♦1RUPDOO\FORVHGPRGH UHYHUVHVWDWH LVDFWLYH

([DPSOH8VLQJDQDQDORJIXQFWLRQEORFN
7RFRQWURODKHDWLQJHOHPHQWXVLQJVPDUWUHOD\RXWSXW4ZKHQWKH
WHPSHUDWXUHOHYHOLVEHORZƒ&
$WHPSHUDWXUHVHQVRULVXVHGSURYLGLQJDYROWVLJQDOIRUDƒ
WRƒ&WHPSHUDWXUHUDQJH
$WHPSHUDWXUHRIƒ&FRUUHVSRQGVWRDYROWDJHOHYHORIYROWVRQWKH
VHQVRU

6FUHHQ &RPPHQWV
$QDORJIXQFWLRQEORFN
$²²²²²² 4 FRQWDFW$LVXVHGWR
FRQWURORXWSXW4

$$1$/2* $QDORJIXQFWLRQEORFN
[≤ [ FRQWDFW$LVFRQILJXUHG
5 [ ,E DVIROORZV
[ 5 ,E 5HIHUHQFH
5HIHUHQFHYROWDJH 
  YROWV
0HQX2.

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 87 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

6XPPHUZLQWHUWLPHFKDQJHIXQFWLRQEORFN

'HVFULSWLRQ
7KHRXWSXWRIWKLVIXQFWLRQLVDW6723WKURXJKRXWZLQWHUWLPHDQG
VZLWFKHVWR581WKURXJKRXWVXPPHUWLPH
%\GHIDXOWWKHUHLVQRVXPPHUZLQWHUWLPHFKDQJH

7KLVIXQFWLRQFDQEHDFWLYDWHGLQWKHPHQX&21),*85$7,21
&+$1*(6800(5:,17(5

1RWH7KLVIXQFWLRQLVRQO\DYDLODEOHLQUHOD\VFRQWDLQLQJDUHDOWLPHFORFN

,IWKLVRSWLRQLVYDOLGDWHGWKHFKDQJHRYHUGDWHVPXVWEHGHILQHG
♦(LWKHUXVLQJRQHRIWKHSUHGHILQHGJHRJUDSKLF]RQHV
♦2UE\PDQXDOO\FRQILJXULQJWKHGDWH PRQWK6XQGD\ 

8VHGDVDFRQWDFW
5HSUHVHQWDWLRQ )XQFWLRQ 1R 'HVFULSWLRQ
1RUPDOO\
W1R RSHQ
 7KHFRQWDFWLVFORVHGWKURXJKRXW
VXPPHUWLPH
1RUPDOO\
w1R FORVHG

3DUDPHWHUV

7KHIROORZLQJRSHUDWLQJPRGHVDUHSRVVLEOH
♦1RQRFKDQJH
♦&KDQJHLVDXWRPDWLFWKHGDWHVDUHSUHGHILQHGDFFRUGLQJWRWKH
JHRJUDSKLF]RQH (8523((XURSH*%*UHDW%ULWDLQ86$ 
♦27+(5=21(WKHFKDQJHLVDXWRPDWLFEXW\RXPXVWVSHFLI\WKH
PRQWK0DQGWKH6XQGD\6 RU RIWKHFKDQJHRYHU


&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 88 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

/&'VFUHHQEDFNOLJKWIXQFWLRQEORFN

'HVFULSWLRQ
7KHVFUHHQEDFNOLJKWRXWSXWLVXVHGWRFRQWUROWKHOLJKWLQJRIWKH/&'SHU
SURJUDP
,Q6723DQG581PRGHVWKH/&'VFUHHQLVOLWIRUVHFRQGVZKHQWKH
XVHUSUHVVHVDQ\RIWKHEXWWRQVRQWKHIURQWSDQHO

8VHGDVDFRLO

5HSUHVHQWDWLRQ )XQFWLRQ 1R 'HVFULSWLRQ


1RUPDOO\  7KH/&'LVOLWDVORQJDVWKH
L1R RSHQ DVVRFLDWHGFRQWDFWLVDFWLYH

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 89 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

7H[WIXQFWLRQEORFN

'HVFULSWLRQ
7KH7(;7DXWRPDWLRQIXQFWLRQLVXVHGWRGLVSOD\WH[WRUDQXPHULFDO
YDOXH FXUUHQWYDOXHRUSUHVHWYDOXH RQWKH/&'LQVWHDGRIWKH,13876
2873876VFUHHQ

$7(;7EORFNFDQGLVSOD\DPD[LPXPRIOLQHVFRUUHVSRQGLQJWRD
FRPELQDWLRQRI
♦7H[W RQHSHUOLQHRI/&' RIXSWRFKDUDFWHUV
♦1XPHULFDOYDOXHV UHIHUWRWKH=HOLR6RIW7H[W%ORFNRQOLQH
KHOSPDQXDO 

8SWRWH[WEORFNVFDQEHXVHG ;WR;* VLPXOWDQHRXVO\LQRQH


SURJUDPEXWRQO\WKHODVWEORFNWREHDFWLYDWHGLVGLVSOD\HG

3UHVVLQJWKH6KLIWDQG0HQX2.NH\VLQRUGHUDQGVLPXOWDQHRXVO\
VZLWFKHVWKHGLVSOD\IURPWKH7(;7VFUHHQWRWKH,138762873876
VFUHHQ

3UHVVLQJWKHWZRNH\VDJDLQVLPXOWDQHRXVO\UHWXUQVWKHGLVSOD\WRWKH
7(;7VFUHHQ

1RWH 7KHWH[WEORFNFDQRQO\EHSURJUDPPHGXVLQJWKHSURJUDPPLQJZRUNVKRS
UHIHUWRWKH=HOLR6RIWRQOLQHKHOSPDQXDOIRUIXUWKHULQIRUPDWLRQ 

8VHGDVDFRLO

5HSUHVHQWDWLRQ )XQFWLRQ 1R 'HVFULSWLRQ


'LVSOD\DFWLYDWHGZKHQWKH
1RUPDOO\ 
TX1R RSHQ
DVVRFLDWHGFRQWDFWEHFRPHVDFWLYH

1RUPDOO\  'LVSOD\GHDFWLYDWHGZKHQWKH
RX1R RSHQ DVVRFLDWHGFRQWDFWEHFRPHVDFWLYH

7KHLQIRUPDWLRQLVGLVSOD\HGRQWKHPRGXOHLIWKHFRQWDFWFRQQHFWHGWR
WKH7;WH[WFRLOLVDFWLYH,WGLVDSSHDUVLIWKHFRUUHVSRQGLQJ5;LV
DFWLYDWHG UHWXUQWR,138762873876VFUHHQ 

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 90 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

7H[WIXQFWLRQEORFN

([DPSOH8VLQJD7H[WIXQFWLRQEORFN


, 7;
, 5;

$FWLYDWLRQRILQSXW,GLVSOD\VWKHWH[WRQWKH/&'$FWLYDWLQJLQSXW,
PDNHVWKHWH[WGLVDSSHDU

 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 91 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

0RGEXV,QSXWV2XWSXWV

'HVFULSWLRQ

$0RGEXV650%8%'H[WHQVLRQPRGXOHPD\EHDGGHGRQWRDEDVLF
=HOLR65%[[[%'W\SHPRGXOH
,Q/'PRGHWKHDSSOLFDWLRQFDQQRWDFFHVVWKHIRXUELWGDWDH[FKDQJH
ZRUGV'DWDWUDQVIHUEHWZHHQPDVWHULVLPSOLFLWDQGFRPSOHWHO\
WUDQVSDUHQW
1RWH7KH0RGEXV=HOLRPRGXOHRQO\RSHUDWHVLQ0RGEXVVODYHPRGH

3DUDPHWHUV

3DUDPHWHUVHWWLQJFDQRQO\EHSHUIRUPHGXVLQJWKHSURJUDPPLQJ
ZRUNVKRS UHIHUWRWKH=HOLR6RIWRQOLQHKHOSPDQXDOIRUIXUWKHU
LQIRUPDWLRQ 

:RUGVWREHVHQWWRPDVWHU

7KHZRUGVWREHVHQWWRWKHPDVWHUDUHDXWRPDWLFDOO\ZULWWHQE\
GXSOLFDWLQJWKHGLVFUHWH,2VDVIROORZV
0RGEXV$GGUHVV
 +H[D 

,* ,) ,( ,' ,& ,% ,$ , , , , , , , , , 


        ,5 ,4 ,3 ,1 ,/ ,. ,- ,+ 
      4$ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 
          4* 4) 4( 4' 4& 4% 
0RVWVLJQLILFDQWE\WH /HDVWVLJQLILFDQWE\WH

,WR,*GLVFUHWHLQSXWVWDWHVIRUWKH65%[[[%'EDVH
,+WR,5GLVFUHWHLQSXWVWDWHVIRUWKH65;7[[[%'H[WHQVLRQ
4WR4$GLVFUHWHRXWSXWVWDWHVIRUWKH65%[[[%'EDVH
4%WR4*GLVFUHWHRXWSXWVWDWHVIRUWKH65;7[[[%'H[WHQVLRQ

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 92 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

0RGEXV,QSXWV2XWSXWV

:RUGVVHQWE\WKHPDVWHU

:RUGVVHQWE\WKHPDVWHUDUHQRWSURFHVVHGE\WKH=HOLRPRGXOH
LQ/'PRGH 
7KH +H[D DGGUHVVHVIRUWKHVHIRXUELWZRUGVDUHDVIROORZV


 &KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV
ZELIO2_EN.book Page 93 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDSWHU$XWRPDWLRQ)XQFWLRQV 
ZELIO2_EN.book Page 94 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDSWHU&RQWHQWV
(QWHULQJ/DGGHU'LDJUDPV

5XOHVIRU(QWHULQJ/DGGHU'LDJUDPVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

(OHPHQW(QWU\0HWKRG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

/LQN(QWU\0HWKRG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

$XWRPDWLRQ)XQFWLRQ3DUDPHWHU(QWU\0HWKRG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

'HOHWLQJDQG,QVHUWLQJ/DGGHU'LDJUDP/LQHVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

 6PDUW5HOD\&KDSWHU
ZELIO2_EN.book Page 95 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

5XOHVIRU(QWHULQJ/DGGHU'LDJUDPV

'HVFULSWLRQ
$VPDUWUHOD\OHWV\RXHQWHUOLQH/DGGHUGLDJUDPV
7KHVPDUWUHOD\¶VGLVSOD\VFUHHQFDQEHXVHGWRGLVSOD\WKHVHOLQHVIRXU
DWDWLPHLQWKHIROORZLQJZD\

  

'HVFULSWLRQ
 &ROXPQUHVHUYHGIRUFRQWDFWV FRQGLWLRQV 

 &ROXPQUHVHUYHGIRUFRQWDFWV FRQGLWLRQV DQGOLQNV

 &ROXPQUHVHUYHGIRUFRLOV DFWLRQV 

 &ROXPQUHVHUYHGIRUOLQNV

(DFKOLQHFRPSULVHVILYHILHOGVHDFKZLWKWZRFKDUDFWHUVUHVHUYHGIRU
FRQWDFWV FRQGLWLRQV 7KHPLGGOHIRXUFROXPQVFDQDOVREHXVHGWRKRVW
OLQNV7KHODVWWKUHHFKDUDFWHUFROXPQLVUHVHUYHGIRUFRLOV DFWLRQV 
/LQNVPXVWEHHQWHUHGEHWZHHQWKHFRQWDFWDQGFRLOFROXPQV
$/DGGHUGLDJUDPLVHQWHUHGLQWRWKHVPDUWUHOD\XVLQJWKHIURQWSDQHO
NH\V
VHHWKHGHVFULSWLRQRIFRQWURONH\VLQFKDSWHUVHFWLRQ 

&KDSWHU(QWHULQJ/DGGHU'LDJUDPV 
1. Rules for Entering Ladder Diagrams

Rules Incorrect Correct

Each coil must only be


entered once in the right
hand column

Contacts and coils can be


entered as many times as
necessary in the five left
hand columns

Links must always run


from left to right

If no R (Reset) (Unlatch)
An R (Reset) (Unlatch) coil
If S (Set) (Latch) coils are coils are used, the
must be used for reset
used in a Ladder diagram corresponding coil will
purposes.
always be set to 1.

Note: Smart relays run programs from top to bottom and from left
to right.

96 Chapter 5 - Entering Ladder Diagrams


ZELIO2_EN.book Page 97 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

(OHPHQW(QWU\0HWKRG

(QWHULQJDQHOHPHQW
,WLVRQO\SRVVLEOHWRSRVLWLRQDQHOHPHQW FRQWDFWRUFRLO ZKHQWKH
EOLQNLQJnFXUVRULVGLVSOD\HGRQVFUHHQ
&RQWDFWVDUHHQWHUHGLQWKHILYHOHIWKDQGFROXPQVDQGFRLOVFDQRQO\EH
HQWHUHGLQWKHODVWFROXPQ

(QWHULQJDFRQWDFW
 3ODFHWKHEOLQNLQJnFXUVRULQWKHUHTXLUHGSRVLWLRQXVLQJNH\V=WR
=    
 3UHVV6KLIW ZKLWHNH\ 7KHFRQWH[WXDOPHQXLVGLVSOD\HG

LQV   'HO
0HQX2.
 ,QVHUWWKHFRQWDFWXVLQJWKH=  RU=  NH\V
 &KRRVHWKHUHTXLUHGFRQWDFWW\SH L4T0P7W XVLQJNH\V
=  DQG=  
 5HOHDVH6KLIW
 8VHWKH= NH\WRFDOOXSWKHQXPEHU
 3UHVV6KLIW7KHFRQWH[WXDOPHQXLVGLVSOD\HG
 6HOHFWWKHQXPEHU $ XVLQJWKH=  DQG=  NH\V
 5HOHDVH6KLIW

(QWHULQJDFRLO
 3ODFHWKHEOLQNLQJnLQWKHUHTXLUHGSRVLWLRQ ODVWFROXPQ XVLQJNH\V
=WR=    
 3UHVV6KLIW7KHFRQWH[WXDOPHQXLVGLVSOD\HG
 ,QVHUWWKHFRLOXVLQJWKH=  RU=  NH\V
 &KRRVHWKHUHTXLUHGFRLOW\SHXVLQJNH\V=  DQG=  
 5HOHDVH6KLIW
 8VHWKH= NH\WRFDOOXSWKHQXPEHU
 3UHVV6KLIW ZKLWHNH\ 7KHFRQWH[WXDOPHQXLVGLVSOD\HG
 6HOHFWWKHQXPEHUXVLQJWKH=  DQG=  NH\V
 5HOHDVH6KLIW ZKLWHNH\ 
8VHWKH= NH\WRPRYHWRWKHFRLOIXQFWLRQ
3UHVV6KLIW7KHFRQWH[WXDOPHQXLVGLVSOD\HG
6HOHFWWKHIXQFWLRQXVLQJWKH=  DQG=  NH\V
8VHNH\V=WR=    WRPRYHWRDQHZSURJUDPPLQJOLQH
9DOLGDWLQJVRPHIXQFWLRQEORFNFRLOVZLOOEULQJXSDIXQFWLRQEORFN
SDUDPHWHUVHWWLQJVFUHHQ

&KDSWHU(QWHULQJ/DGGHU'LDJUDPV 
ZELIO2_EN.book Page 98 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

(OHPHQW(QWU\0HWKRG

&KDQJLQJDQHOHPHQW
7RFKDQJHDQHOHPHQWLQDQH[LVWLQJ/DGGHUGLDJUDPVLPSO\PRYHWRWKH
HOHPHQWWREHFKDQJHGDQGIROORZWKHVDPHSURFHGXUHDVZKHQHQWHULQJ
DQHZHOHPHQW

'HOHWLQJDQHOHPHQW
 3ODFHWKHEOLQNLQJnFXUVRURYHUWKHUHTXLUHGHOHPHQW
 3UHVV6KLIW7KHFRQWH[WXDOPHQXLVGLVSOD\HG

LQV   'HO
0HQX2.
 8VHWKH0HQX2. 'HO NH\WRGHOHWHWKHHOHPHQW
 5HOHDVH6KLIW

1RWH *HQHUDOO\WKHGHOHWHGHOHPHQWPXVWEHUHSODFHGE\DOLQN

 &KDSWHU(QWHULQJ/DGGHU'LDJUDPV
ZELIO2_EN.book Page 99 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

/LQN(QWU\0HWKRG

(QWHULQJOLQNVEHWZHHQHOHPHQWV
/LQNVFDQRQO\EHHQWHUHGZKHQWKHlEOLQNLQJFXUVRULVGLVSOD\HG

 3ODFHWKHEOLQNLQJnFXUVRULQWKHUHTXLUHGSRVLWLRQXVLQJNH\V=WR
=    
 3UHVV6KLIW7KHFRQWDFWLVFUHDWHGDQGWKHFRQWH[WXDOPHQXLV
GLVSOD\HG

'HO
0HQX2.
 'UDZWKHOLQNE\PRYLQJWKHFXUVRUWRWKHGHVLUHGORFDWLRQXVLQJWKH
NH\V=WR=    
 5HOHDVH6KLIW

5HSHDWWKLVDFWLRQDVPDQ\WLPHVDVQHFHVVDU\WROLQNWKHHOHPHQWV
WRJHWKHUDVUHTXLUHG

'HOHWLQJOLQNVEHWZHHQHOHPHQWV
 0RYHWKHlRUWKHnFXUVRURQWRWKHOLQNWRGHOHWHXVLQJWKHNH\V=
WR=    
 3UHVV6KLIW7KHFRQWH[WXDOPHQXLVGLVSOD\HG
 8VHWKH0HQX2. 'HO NH\WRGHOHWHWKHHOHPHQW
 5HOHDVH6KLIW

5HSODFLQJDOLQNZLWKDFRQWDFW
7RUHSODFHDOLQNZLWKDFRQWDFWVLPSO\SODFHWKHnFXUVRUDWWKHUHTXLUHG
ORFDWLRQDQGHQWHUWKHFRQWDFWDVGHVFULEHGLQWKHVHFWLRQHQWLWOHG
(QWHULQJDQ(OHPHQW

&KDSWHU(QWHULQJ/DGGHU'LDJUDPV 
ZELIO2_EN.book Page 100 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$XWRPDWLRQ)XQFWLRQ3DUDPHWHU(QWU\0HWKRG

:KHQHQWHULQJD/DGGHUGLDJUDP\RXKDYHWRHQWHUWKHDXWRPDWLRQ
IXQFWLRQSDUDPHWHUV7KHVHSDUDPHWHUVFUHHQVDOORZ\RXWRHQWHU

)XQFWLRQVZLWKSDUDPHWHUV
♦$X[LOLDU\UHOD\V ODWFKLQJ 
♦'LVFUHWH2XWSXWV ODWFKLQJ 
♦&ORFNV
♦$QDORJFRPSDUDWRUV
♦7LPHUV
♦&RXQWHUV
♦)DVWFRXQWHUV

)XQFWLRQEORFNSDUDPHWHUVHWWLQJFDQEHDFFHVVHG 
♦:KHQHQWHULQJD/DGGHUGLDJUDPOLQH
♦)URPWKH3$5$0(7(5PHQXLIWKHEORFNKDVQRWEHHQ
SDGORFNHG

5HJDUGOHVVZKLFKSDUDPHWHUVHWWLQJVFUHHQLVGLVSOD\HGWKHSDUDPHWHU
HQWU\SULQFLSOHLVWKHVDPH

 3ODFHWKHEOLQNLQJnFXUVRURQWKHSDUDPHWHU\RXZLVKWRPRGLI\
XVLQJNH\V=WR=    

 3UHVV6KLIW7KHFRQWDFWLVFUHDWHGDQGWKHFRQWH[WXDOPHQXLV
GLVSOD\HG3UHVV= WRDFFHVVWKHFRQILJXUDWLRQPHQX

LQV   3DUDP 'HO


0HQX2.
7KH3DUDPLVRQO\DYDLODEOHLIWKHDXWRPDWLFIXQFWLRQKDVDSDUDPHWHU

 5HOHDVH6KLIW7KHFRQWH[WXDOPHQXLVGLVSOD\HG

 
0HQX2.

 &KDSWHU(QWHULQJ/DGGHU'LDJUDPV
ZELIO2_EN.book Page 101 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$XWRPDWLRQ)XQFWLRQ3DUDPHWHU(QWU\0HWKRG

6HOHFWWKHSDUDPHWHUWRPRGLI\XVLQJWKH= DQG=NH\V  WKH


VHOHFWLRQLVKLJKOLJKWHGE\WKHEOLQNLQJRIWKHSDUDPHWHU 

0RGLI\WKHSDUDPHWHUYDOXHXVLQJWKH= DQG= NH\V

&RQILUPDQGVDYHFKDQJHVE\SUHVVLQJ0HQX2.7KHGLVSOD\
UHWXUQVWRWKHODGGHUGLDJUDPHQWU\ZLQGRZ

&KDSWHU(QWHULQJ/DGGHU'LDJUDPV 
ZELIO2_EN.book Page 102 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

'HOHWLQJDQG,QVHUWLQJ/DGGHU'LDJUDP/LQHV

'HOHWLQJD/DGGHUGLDJUDPOLQH

/DGGHUGLDJUDPOLQHVDUHGHOHWHGOLQHE\OLQH7KHSULQFLSOHLVDVIROORZV

 3RVLWLRQWKHFXUVRURYHUDQHPSW\DUHDRIWKHOLQH QROLQNRUHOHPHQW 
XVLQJWKHNH\V=WR=    
,I\RXQHHGWRGHOHWHDQHOHPHQWWRREWDLQWKLVHPSW\DUHD
 3UHVV6KLIW7KHFRQWH[WXDOPHQXLVGLVSOD\HG

LQV   'HO
0HQX2.
WKHQXVHWKH0HQX2. 'HO NH\WRGHOHWHWKHOLQH
$GHOHWHYDOLGDWLRQPHQXLVGLVSOD\HG6HOHFWWKHDSSURSULDWHFKRLFH
XVLQJWKH= DQG= NH\V
 9DOLGDWHWKHFKRLFHE\SUHVVLQJ0HQX2.

7KHOLQHLVGHOHWHG

1RWH ,WLVSRVVLEOHWRGHOHWHDOORIWKH/DGGHUGLDJUDPOLQHVVWRUHGLQD
VPDUWUHOD\7RGRWKLVJRWRWKHCLEAR PROG.RSWLRQRIWKH
PDLQPHQXDQGYDOLGDWHWKHGHOHWLRQRIDOOWKHOLQHVRIWKH/DGGHU
GLDJUDP

,QVHUWLQJD/DGGHUGLDJUDPOLQH
 3RVLWLRQWKHFXUVRURQWKHOLQHLPPHGLDWHO\EHORZWKHOLQHWRFUHDWH
XVLQJWKHNH\V= DQG= 
 3UHVV6KLIW7KHFRQWH[WXDOPHQXLVGLVSOD\HG

LQV   'HO
0HQX2.
 8VHWKH= LQV NH\WRLQVHUWWKHOLQH
 5HOHDVH6KLIW

 &KDSWHU(QWHULQJ/DGGHU'LDJUDPV
ZELIO2_EN.book Page 103 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDSWHU(QWHULQJ/DGGHU'LDJUDPV 
ZELIO2_EN.book Page 104 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDSWHU&RQWHQWV
,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ

/DGGHU'LDJUDP3UHVHQWDWLRQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

8VLQJWKH5HYHUVH)XQFWLRQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

1RWDWLRQ8VHGE\WKH6PDUW5HOD\ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

$SSOLFDWLRQ,PSOHPHQWLQJD7ZRZD\6ZLWFK BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

 6PDUW5HOD\&KDSWHU
ZELIO2_EN.book Page 105 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

/DGGHU'LDJUDP3UHVHQWDWLRQ

,QWKLVVHFWLRQZHZLOOXVHDVLPSOHH[DPSOHWRXQGHUVWDQGKRZD/DGGHU
GLDJUDPZRUNVDWZRZD\VZLWFK

1RUPDOHOHFWULFDOGLDJUDP /DGGHUGLDJUDP

,DQG,DUHWZRFRQWDFWVUHSUHVHQWLQJ
7KHWZRSRVLWLRQVZLWFKHVLGHQWLILHGDV LQSXWVDQGRQWKHVPDUWUHOD\
99DQG99FRQWUROOLJKW/ 4LVDFRLOWKDWFRUUHVSRQGVWRRXWSXW
IURPWKHVPDUWUHOD\

/ )XVH

9$&

+] 6 6

1
/ 1 , , , , , , , ,

9'& ,QSXWV,,[[9'&

7HOHPHFDQLTXH 65[[[[%'

)XVH

0(182N

2XWSXWV
445HOD\$

       
4 4 4 4
/

&KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ 
ZELIO2_EN.book Page 106 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

/DGGHU'LDJUDP3UHVHQWDWLRQ

8VLQJDVPDUWUHOD\PHDQVWKDWRUGLQDU\VZLWFKHV ZLWKRSHQRUFORVHG
SRVLWLRQV FDQEHXVHGLQSODFHRIWZRSRVLWLRQVZLWFKHV

7KHVZLWFKHVDUHLGHQWLILHGDV6DQG6LQWKHZLULQJGLDJUDPDERYH

6DQG6DUHFRQQHFWHGWRLQSXWV,DQG,RQWKHVPDUWUHOD\

7KHRSHUDWLQJSULQFLSOHLVDVIROORZV
(DFKWLPHLQSXWV,DQG,FKDQJHVWDWHWKLVFDXVHVDFKDQJHLQVWDWH
RQRXWSXW4ZKLFKFRQWUROVOLJKW/

7KH/DGGHUGLDJUDPXVHVEDVLFIHDWXUHVOLNHSODFLQJFRQWDFWVLQSDUDOOHO
DQGLQVHULHVDORQJZLWKWKHUHYHUVHIXQFWLRQLGHQWLILHGDVLDQGL WKH
UHYHUVHIXQFWLRQLVGHVFULEHGRQWKHQH[WSDJH 

1RWH 7KHLPSOHPHQWDWLRQRIDWZRZD\VZLWFKLVRSWLPXPZKHQUHPRWH
FRQWUROUHOD\FRLOVDUHXVHG 6HH&KDSWHU6HFWLRQ'LVFUHWH
2XWSXWV 

 &KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ
ZELIO2_EN.book Page 107 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

8VLQJWKH5HYHUVH)XQFWLRQ

3UDFWLFDOH[DPSOH
7KHUHYHUVHIXQFWLRQDQGLWVLQRWDWLRQLQWKHVPDUWUHOD\LVXVHGWRREWDLQ
WKHUHYHUVHVWDWHRILQSXWIZLUHGRQWKHVPDUWUHOD\7RLOOXVWUDWHKRZWKLV
IXQFWLRQZRUNVOHWXVXVHDVLPSOHHOHFWULFDOGLDJUDP

(OHFWULFDO
&RQQHFWLRQWRWKHVPDUWUHOD\
GLDJUDP

/ )XVH

9$&

+] 3%

1
/ 1 , , , , , , , ,

9'& ,QSXWV,,[[9'&

7HOHPHFDQLTXH 65[[[[%'

)XVH

0(182N

2XWSXWV
445HOD\$

       
4 4 4 4

/

&KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ 
ZELIO2_EN.book Page 108 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

8VLQJWKH5HYHUVH)XQFWLRQ

'HSHQGLQJRQWKH/DGGHUGLDJUDPWZRVROXWLRQVDUHSRVVLEOH

/DGGHUGLDJUDP /DGGHUGLDJUDP
/LJKWRXWZKHQLGOH /LJKWOLWZKHQLGOH

I1²²²²²² Q1 i1²²²²²² Q1

i1FRUUHVSRQGVWRWKHUHYHUVHLPDJHRI
I1FRUUHVSRQGVWRWKHWUXHLPDJHRI3%
3%SUHVVLQJ3%DFWLYDWHVLQSXWI1
SUHVVLQJ3%DFWLYDWHVLQSXWI1VRWKDW
DQGWKHUHIRUHFRQWDFWi1 LVGLVDEOHG
WKHQ1RXWSXWLVDFWLYDWHGDQGOLJKW/
RXWSXWQ1LVGLVDEOHGDQGOLJKW/JRHV
OLJKWV
RXW

 &KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ
ZELIO2_EN.book Page 109 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

8VLQJWKH5HYHUVH)XQFWLRQ

*HQHUDOFDVH
7KHWDEOHEHORZLOOXVWUDWHVWKHRSHUDWLRQRIDSXVKEXWWRQFRQQHFWHGWR
WKHVPDUWUHOD\3XVKEXWWRQ3%LVFRQQHFWHGWRLQSXWIDQGOLJKW/LV
FRQQHFWHGWRRXWSXWQRQWKHVPDUWUHOD\

,GOH 2SHUDWLQJ
(OHFWULFDO =HOLR (OHFWULFDO =HOLR
GLDJUDP V\PERO GLDJUDP V\PERO

I1  I1 

i1  i1 

I1  I1 

i1  i1 

1RWH 7KHUHYHUVHIXQFWLRQDSSOLHVWRDOORIWKHFRQWDFWVLQD/DGGHU
GLDJUDPZKHWKHUWKH\UHSUHVHQWRXWSXWVDX[LOLDU\UHOD\VRUIXQFWLRQ
EORFNV

&KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ 
ZELIO2_EN.book Page 110 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

1RWDWLRQ8VHGE\WKH6PDUW5HOD\

7KHVPDUWUHOD\KDVDIRXUOLQHGLVSOD\XVHGWRVKRZ/DGGHUGLDJUDPV

1RWH 7KH=HOLR6RIWDSSOLFDWLRQOHWV\RXUHSUHVHQW/DGGHUGLDJUDPVLQ
WKUHHGLIIHUHQWIRUPDWV

/DGGHUGLDJUDP /DGGHUGLDJUDP
=HOLRVPDUWUHOD\V\PERO
V\PERO V\PERO

I1 or i1
13

21

RU
RU
14

22

   I1 or i1
&2
A1

Q1
A2
A1

S Q1
A2

6HWFRLO 6(7
A1

R Q1
A2

5HVHWFRLO 5(6(7

 &KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ
ZELIO2_EN.book Page 111 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

1RWDWLRQ8VHGE\WKH6PDUW5HOD\

2WKHUHOHPHQWVDUHDOVRDYDLODEOHXVLQJDVPDUWUHOD\

7LPHUIXQFWLRQEORFNXVHGWRGHOD\SURORQJDQGFRQWURODQGDFWLRQIRU
DVHWOHQJWKRIWLPH
&RXQWHUIXQFWLRQEORFNXVHGWRFRXQWWKHSXOVHVUHFHLYHGRQDQLQSXW
&ORFNIXQFWLRQEORFNXVHGWRWULJJHURUUHOHDVHDFWLRQVRQSUHFLVHGD\V
RUDWSUHFLVHWLPHV
$QDORJFRPSDUDWRUIXQFWLRQEORFNXVHGWRFRPSDUHDQDQDORJYDOXH
ZLWKDUHIHUHQFHYDOXHRUZLWKDQRWKHUDQDORJYDOXHDIWHUDOORZLQJIRUD
K\VWHUHVLVIDFWRU
$X[LOLDU\UHOD\VWKHVHDUHXVHGWRVDYHRUUHOD\WKHVWDWXVRIWKHVPDUW
UHOD\
=NH\VDIWHUFRQILUPLQJWKLVIXQFWLRQ=NH\VFDQEHXVHGDV
SXVKEXWWRQV

1RWH )RUPRUHLQIRUPDWLRQRQDOORIWKH/DGGHUGLDJUDPHOHPHQWV
DYDLODEOHZKHQXVLQJDVPDUWUHOD\UHIHUWR&KDSWHU/'
$XWRPDWLRQ)XQFWLRQVIRUDGHWDLOHGGHVFULSWLRQ

&KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ 
ZELIO2_EN.book Page 112 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$SSOLFDWLRQ,PSOHPHQWLQJD7ZRZD\6ZLWFK

(QWHULQJWKH/DGGHUGLDJUDP
%\IROORZLQJWKHLQGLFDWLRQVLQWKHWDEOHEHORZWKHXVHUFDQHQWHUWKH
WZRZD\VZLWFK/DGGHUGLDJUDP

)URPWKHPDLQVFUHHQ WKHRQHVKRZQRQSRZHUXS IROORZWKH


LQVWUXFWLRQVLQWKH $FWLRQ FROXPQDQGSUHVVWKHVSHFLILHGEXWWRQ

7KH 6FUHHQ FROXPQVKRZVZKDWWKHXVHUZLOOVHHRQWKHVPDUWUHOD\


GLVSOD\VFUHHQ

7KH &RPPHQWV FROXPQSURYLGHVVRPHDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQRQ


HQWU\DQGGLVSOD\DFWLRQV

$FWLRQ 6FUHHQ &RPPHQWV


352*5$00,1*
3RVLWLRQWKHFXUVRURQ
3$5$0(7(5
352*5$00,1*LWZLOO
5816723
EOLQNZKHQVHOHFWHG
&21),*85$7,21

0HQX2. n $IWHUEULHIO\GLVSOD\LQJ 
/,1( /,1(  IRUDSSUR[WZR
/,1( VHFRQGV DEOLQNLQJn
/,1( FXUVRULVGLVSOD\HG

LQV'HO 7KHFRQWH[WXDOPHQXLV
GLVSOD\HG

I1 7KHEOLQNLQJnFXUVRULV
SRVLWLRQHGRQWKHI
7KHVPDUWUHOD\SURPSWV
  \RXWRVHOHFWWKHW\SHRI
FRQWDFW

 &KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ
ZELIO2_EN.book Page 113 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$SSOLFDWLRQ,PSOHPHQWLQJD7ZRZD\6ZLWFK

$FWLRQ 6FUHHQ &RPPHQWV


7KHEOLQNV
7KHXVHUKDVLPSOLFLWO\
VHOHFWHGDFRQWDFW
I1  DVVLJQHGWRDQLQSXW I 
WKHVPDUWUHOD\QRZ
SURPSWVWKHXVHUWRVHOHFW
WKHLQSXWQXPEHU
7KHlEOLQNVLQGLFDWLQJD
OLQNSRLQWIRUOLQNLQJ
I1 l 
FRQQHFWLRQV

7KHnEOLQNV
<RXKDYHMXVWYDOLGDWHG
WKHFRQWDFWHQWU\WRDVVLJQ
I1 n WRLQSXWI17KHnLV
PRYHGUHDG\WRHQWHUWKH
VHFRQGFRQWDFW

7KHULJKWKDQGIEOLQNV
7KHVPDUWUHOD\SURPSWV
I1²I1 \RXWRVHOHFWWKHW\SHRI
  FRQWDFW

7KHiEOLQNV
<RXKDYHMXVWVHOHFWHGWKH
I1²i1 UHYHUVHFRQWDFWDVVLJQHG
 WRDQLQSXW

7KH1RQWKHULJKWEOLQNV
I1²i1 1RZHQWHUWKHLQSXW
 QXPEHU

7KH2EOLQNV
I1²i2


&KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ 
ZELIO2_EN.book Page 114 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$SSOLFDWLRQ,PSOHPHQWLQJD7ZRZD\6ZLWFK

$FWLRQ 6FUHHQ &RPPHQWV


7KHFXUVRUEOLQNVRQl
I1²i2 l WKHQnLQVXFFHVVLRQ
I1²i2 n lOLQNSRLQW
 nFRQWDFWSRLQW
WLPHV WKHQ 8QWLOSRVLWLRQHGDWWKHHQG
I1²i2 n RIWKHOLQHUHDG\WRHQWHU
WKHFRLO

7KHEOLQNV
I1²i2 M1


7KHMEOLQNV
I1²i2 M1

7KHQEOLQNV
I1²i2 Q1
 WLPHV

7KHlFXUVRUDSSHDUV
I1²i2l Q1
WLPHV

7KHOLQNLVFUHDWHG
I1²i2²²²² Q1
 WLPHV

 &KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ
ZELIO2_EN.book Page 115 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$SSOLFDWLRQ,PSOHPHQWLQJD7ZRZD\6ZLWFK

$FWLRQ 6FUHHQ &RPPHQWV

I1²i2²²²² Q1 7KHnLVDWWKHVWDUWRIWKH
 DVPDQ\
n IROORZLQJOLQH
WLPHVDVQHFHVVDU\XQWLO
SRVLWLRQHGDWVWDUWRIOLQH

I1²i2²²²² Q1 7KHIORFDWHGRQWKH
I1 VHFRQGOLQHEOLQNV
 

I1²i2²²²² Q1
7KHiORFDWHGRQWKH
i1 VHFRQGOLQHEOLQNV


I1²i2²²²² Q1
7KH1ORFDWHGRQWKH
i1 VHFRQGOLQHEOLQNV


I1²i2²²²² Q1
i1 n 7KHnEOLQNV


I1²i2²²²² Q1 7KHIORFDWHGRQWKH
i1²I1 VHFRQGOLQHEOLQNV


&KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ 
ZELIO2_EN.book Page 116 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$SSOLFDWLRQ,PSOHPHQWLQJD7ZRZD\6ZLWFK

$FWLRQ 6FUHHQ &RPPHQWV

I1²i2²²²² Q1 7KHVHFRQG1LQWKH
i1²I1 VHFRQGOLQHEOLQNV


I1²i2²²²² Q1 7KH2ORFDWHGRQWKH
i1²I2 VHFRQGOLQHEOLQNV


7KHlEOLQNV
I1²i2²²²² Q1 7KLVVKRZVWKDWLWLV
i1²I2 l SRVVLEOHWRFRQQHFWDOLQN
 DWWKLVSRLQW

I1²i2²²²² Q1 7KHlKDVFKDQJHGLQWRD_
ZKLFKRSHUDWHVWKHOLQN
i1²I2 EHWZHHQWKHWZROLQHV



0HQX2. &21),50&+$1*(6"
1RZYDOLGDWHWKHFKDQJHV
<(6
<(6EOLQNV
  12

0HQX2. 352*5$00,1*
7KHPDLQPHQXUH
3$5$0(7(5
DSSHDUV
5816723
,2LVVHOHFWHG EOLQNV
&21),*85$7,21

352*5$00,1*
3$5$0(7(5 5816723LVVHOHFWHG
5816723 EOLQNV
 WLPHV &21),*85$7,21

 &KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ
ZELIO2_EN.book Page 117 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$SSOLFDWLRQ,PSOHPHQWLQJD7ZRZD\6ZLWFK

$FWLRQ 6FUHHQ &RPPHQWV



0HQX2. 581352*"
<(6 1RZVWDUWWKHSURJUDP
  12

0HQX2. %&'(
7KHPDLQPHQXUH
6723/'
DSSHDUV
7+86(3

  

&KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ 
ZELIO2_EN.book Page 118 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

$SSOLFDWLRQ,PSOHPHQWLQJD7ZRZD\6ZLWFK

7KLVVLPSOHDSSOLFDWLRQH[DPSOHWHDFKHVWKHXVHUKRZWRHQWHUD/DGGHU
GLDJUDP7KHIROORZLQJSRLQWVVKRXOGEHUHPHPEHUHG 

:KHQDnRUDlEOLQNVXVHWKH6KLIWEXWWRQWRDGGDQHOHPHQW FRQWDFW
FRLORUJUDSKLFOLQNHOHPHQW 

:KHQDQHOHPHQWEOLQNV ,41R HWF LWLVSRVVLEOHWRXVHWKH6KLIW


=DQG=DUURZVRQWKHDUURZNH\SDGWRVHOHFWWKHUHTXLUHGHOHPHQW

,WLVDOVRSRVVLEOHWRXVHWKH=WR=DUURZVRQWKHDUURZNH\SDGWR
PRYHDURXQGWKHODGGHUGLDJUDP

 &KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ
ZELIO2_EN.book Page 119 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDSWHU,PSOHPHQWLQJD%DVLF$SSOLFDWLRQ 
ZELIO2_EN.book Page 120 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDSWHU&RQWHQWV
'HEXJJLQJ

,QWURGXFWLRQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

'\QDPLF0RGH/DGGHU'LDJUDPV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

'\QDPLF0RGH)XQFWLRQ%ORFN3DUDPHWHUV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

'\QDPLF0RGH0HQXV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

6PDUW5HOD\5HDFWLRQWRD3RZHU%UHDNBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

 6PDUW5HOD\&KDSWHU
ZELIO2_EN.book Page 121 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

,QWURGXFWLRQ

2QFHDQDSSOLFDWLRQKDVEHHQHQWHUHGLQ/DGGHUGLDJUDPIRUP
GHEXJJLQJWHVWVVWLOOUHPDLQWREHUXQ
7KHILUVWVWHSLVWRVHWWKHVPDUWUHOD\WR5817RGRWKLVVHOHFWWKH
5816723RSWLRQIURPWKHPDLQPHQXDQGYDOLGDWHWKH581PRGH
VHOHFWLRQPDGH
)URPWKLVPRPHQWRQWKHVPDUWUHOD\KDQGOHVWKHSK\VLFDOLQSXWVDQG
RXWSXWVDFFRUGLQJWRWKHLQVWUXFWLRQVHQWHUHGLQWKH/DGGHUGLDJUDP

7HOHPHFDQLTXH =HOLR
 



 581/'
 0216(3
 

 
0HQX2.

±,QSXWVWDWXVGLVSOD\

±'LVSOD\VWKHUXQPRGH 5816723 DQGWKHPRGHLQXVH

±'LVSOD\VWKHGDWHDQGWLPHIRUSURGXFWVZLWKFORFN

±2XWSXWVWDWXVGLVSOD\

±&RQWH[WXDOPHQXSXVKEXWWRQVLFRQVLQGLFDWLQJWKHRSHUDWLQJPRGHV

:KHQLQSXWVRURXWSXWVDUHDFWLYDWHGWKH\DSSHDULQUHYHUVHYLGHR
XVLQJZKLWHRQDEODFNEDFNJURXQG 
7KLVFRQFHSWLVUHIHUUHGWRDVWKHG\QDPLFRSHUDWLRQRIVPDUWUHOD\
IXQFWLRQV7KHWHUPV581DQGG\QDPLFKDYHDVLPLODUPHDQLQJLQWKH
UHPDLQGHURIWKLVSXEOLFDWLRQ
'HVFULSWLRQRILFRQVLQWKHFRQWH[WXDOPHQX


0HQX2.

  
±0RGXOHVWDWXV,Q581LWLVLQPRWLRQLQ6723LWLVLPPRELOH

±,QGLFDWHVWKDWIDXOWVKDYHDSSHDUHG VHH)$8/7PHQX

±,QGLFDWHVWKDWWKHPRGXOHLVFRQQHFWHGWRWKHZRUNVKRS

±7KHNH\LQGLFDWHVWKDWWKHSURJUDPLVSDVVZRUGSURWHFWHG

&KDSWHU'HEXJJLQJ 
ZELIO2_EN.book Page 122 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

'\QDPLF0RGH/DGGHU'LDJUDPV

'LVSOD\LQJ/DGGHUGLDJUDPV
1RWH$FFHVVLEOHLQ/'581PRGHRQO\
7KHVPDUWUHOD\FDQG\QDPLFDOO\GLVSOD\WKHSHUIRUPDQFHRID/DGGHU
GLDJUDP7RGRVRVLPSO\FDOOXSWKH021,725,1*PHQXDQGVHOHFW
WKHOLQHVWRGLVSOD\XVLQJWKHFXUVRUNH\V

(DFKFORVHGFRQWDFWRUHQHUJL]HGFRLOLVGLVSOD\HGLQUHYHUVHYLGHRPRGH
XVLQJZKLWHRQDEODFNEDFNJURXQG 

7RFKDQJHVPDUWUHOD\SHUIRUPDQFHWKHXVHUFDQFKDQJHRUGLVSOD\
VRPHRIWKHIXQFWLRQEORFNSDUDPHWHUV

&KDQJLQJ/DGGHUGLDJUDPV
,WLV$%62/87(/<,03266,%/(WRFKDQJH/DGGHUGLDJUDPOLQHVLQ
581PRGH
,WLVKRZHYHUSRVVLEOHWRFKDQJHIXQFWLRQEORFNSDUDPHWHUVLQ
021,725,1*PRGH

8VLQJ=NH\VDVSXVKEXWWRQV
2QWKH,138762873876VFUHHQLIWKHIXQFWLRQLVHQDEOHGWKHNH\
QXPEHULVGLVSOD\HGLQWKHFRQWH[WXDOPHQXDWWKHERWWRPRIWKHVFUHHQ
ZKHQWKHVKLIWNH\LVSUHVVHG

7RDFWLYDWHWKHNH\VLPSO\VHOHFWWKHUHTXLUHGNH\←↑↓→

 &KDSWHU'HEXJJLQJ
ZELIO2_EN.book Page 123 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

'\QDPLF0RGH/DGGHU'LDJUDPV

1RWH7KHQXPEHURIWKHNH\VXVHGLQWKHSURJUDPDUHGLVSOD\HG
,OOXVWUDWLRQ
7HOHPHFDQLTXH =HOLR

6723/'
0216(3

  
0HQX2.

1RWH7KHIXQFWLRQLVLQDFWLYHLQ3$5$0(7(56021,725,1*PRGH
DQGLQDOORIWKHIXQFWLRQEORFNSDUDPHWHUVFUHHQVDQGFRQILJXUDWLRQ
VFUHHQV

&KDSWHU'HEXJJLQJ 
ZELIO2_EN.book Page 124 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

'\QDPLF0RGH)XQFWLRQ%ORFN3DUDPHWHUV

3UHVHQWDWLRQ
,Q581PRGHDIXQFWLRQEORFNSUHVHWYDOXHFDQEHFKDQJHGG\QDPLFDOO\
LILWLVQRWORFNHG
)XQFWLRQVZLWKSDUDPHWHUVLQ/'PRGH
♦$X[LOLDU\UHOD\V ODWFKLQJ 
♦'LVFUHWH2XWSXWV ODWFKLQJ 
♦&ORFNV
♦$QDORJFRPSDUDWRUV
♦7LPHUV
♦&RXQWHUV
♦)DVWFRXQWHUV
)XQFWLRQVZLWKSDUDPHWHUVLQ/'PRGH
♦1XPHULFDO&RQVWDQW7\SH,QSXWV
♦&ORFN
♦*DLQ
♦7LPHUV7,0(5$&7,0(5%+7,0(5/L
♦&RXQWHU35(6(7&281783'2:1&2817
♦+63(('&2817IDVWFRXQWHU
♦35(6(7+0(7(5KRXUFRXQWHU
♦&$0EORFN

$FFHVVLQJ0RGLI\LQJSDUDPHWHUV
3DUDPHWHUVFDQEHDFFHVVHGIURPWKHIROORZLQJVFUHHQV
♦021,725,1*RQWKH/DGGHUGLDJUDP

6WHSV 'HVFULSWLRQ

 8VHWKHDUURZNH\VWRPRYHWRWKHHOHPHQW\RXZRXOGOLNHWRPRGLI\

 3UHVVWKH6KLIWDQG3DUDPNH\VDWWKHVDPHWLPHWRRSHQWKHSDUDPHWHUV

ZLQGRZ

 8VHWKHDUURZNH\VWRPRYHWRWKHPRGLILDEOHSDUDPHWHUILHOGV ←→
 0RGLI\WKHSDUDPHWHUYDOXHXVLQJWKHDQGNH\VZKLOHNHHSLQJWKH6KLIW

NH\SUHVVHGGRZQ

 9DOLGDWHWKHPRGLILFDWLRQVE\SUHVVLQJ0HQX2.ZKLFKRSHQVWKHYDOLGDWLRQ

ZLQGRZ

9DOLGDWH0HQX2.DJDLQWRVDYHWKHPRGLILFDWLRQV

 &KDSWHU'HEXJJLQJ
ZELIO2_EN.book Page 125 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

'\QDPLF0RGH)XQFWLRQ%ORFN3DUDPHWHUV

♦3$5$0(7(5LIWKHIXQFWLRQEORFNLVQRWSDGORFNHG
6HH&KDSWHU'HVFULSWLRQRI0HQXV3DUDPHWHUV0HQX

&KDSWHU'HEXJJLQJ 
ZELIO2_EN.book Page 126 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

'\QDPLF0RGH0HQXV

6RPHPHQXVDUHDFFHVVLEOHLQ581PRGHZKLOHRWKHUVDUHQRW+HUHLV
DVXPPDU\WDEOH

0HQX /' )%'


352*5$00,1* 
021,725,1* ; 
3$5$0(7(5 ; ;
5816723 ; ;
&21),*85$7,21
3$66:25'
),/7(5
=[.(<6
&+$1*('7
&+$1*(6800:,17
:$7&+'2*&<&/(
&/($5352* 
75$16)(5
9(56,21 ; ;
/$1*8$*( ; ;
)$8/7 ; ;

 &KDSWHU'HEXJJLQJ
ZELIO2_EN.book Page 127 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

6PDUW5HOD\5HDFWLRQWRD3RZHU%UHDN

$SRZHUEUHDNPD\FDXVHWKHVPDUWUHOD\WRUHVWDUWDQGORVHDQ\GDWD
QRWVDYHG

6PDUWUHOD\VKDYHWKHDELOLW\WRVDYHWKHFXUUHQWWLPHIRUDWOHDVW
\HDUV
,QDGGLWLRQLWLVDOVRSRVVLEOHWREDFNXSWKHYDULDEOHVFRQILJXUHGZLWKWKH
/DWFKLQJRSWLRQDQGGHILQHGLQWKHSDUDPHWHUVZLQGRZ

7KLVIXQFWLRQFDQEHXVHGWRVDYHWKHVWDWHRIWKHFXUUHQWYDOXHVLQWKH
HYHQWRIDSRZHURXWDJHIRU
/'0RGH
♦$X[LOLDU\UHOD\V ODWFKLQJ 
♦'LVFUHWH2XWSXWV ODWFKLQJ 
♦7LPHUV
♦&RXQWHUV
♦)DVWFRXQWHU

)%'0RGH
♦$&%+/LWLPHU
♦&DPSURJUDPPHUIXQFWLRQ&$0%/2&.
♦35(6(7&281783'2:1&2817FRXQWHU
♦35(6(7+0(7(5KRXUFRXQWHU
♦'DWDDUFKLYLQJIXQFWLRQ$5&+,9(
♦)DVWFRXQWHU


&KDSWHU'HEXJJLQJ 
ZELIO2_EN.book Page 128 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

6PDUW5HOD\5HDFWLRQWRD3RZHU%UHDN

6DIHW\PRGH

,IWKHUHVXOWRIORVLQJWKHWLPHVHWWLQJLVWRORFNFRLOFRQWUROWKHQVLPSO\
XVHDFORFNFRQWDFWZLWKRXWDVWRSRUGHULQVHULHVZLWKWKHDFWLRQFRLOV

6FUHHQ &RPPHQWV

7KHFRQWDFWOLQHIRUFRLO4ZLOOEHDFWLYH
HYHQLIWKHWLPHDQGGDWHVHWWLQJLVORVW

7KHFRQWDFWOLQHIRUFRLO4ZLOORQO\EH
DFWLYHDIWHUVHWWLQJWKHFORFN

3DUDPHWHUVHWWLQJVFUHHQIRUFORFN
IXQFWLRQEORFN

 &KDSWHU'HEXJJLQJ
ZELIO2_EN.book Page 129 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDSWHU'HEXJJLQJ 
ZELIO2_EN.book Page 130 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDSWHU&RQWHQWV
$SSOLFDWLRQ([DPSOH

6SHFLILFDWLRQV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

6SHFLILFDWLRQ$QDO\VLV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

,PSOHPHQWLQJWKH6ROXWLRQBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

 6PDUW5HOD\&KDSWHU
ZELIO2_EN.book Page 131 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

6SHFLILFDWLRQV

7KHVSHFLILFDWLRQVHHNVWRHQKDQFHDQGFHQWUDOL]HWKHFRQWUROV\VWHPLQ
WKHXQGHUJURXQGFDUSDUNRIDQRIILFHEXLOGLQJ7KHYHKLFOHHQWUDQFHDQG
H[LWWRDQGIURPWKHFDUSDUNDUHFRQWUROOHGE\DW\SLFDODXWRPDWLFEDUULHU
WKDWKDQGOHVWKHVWDQGDUGIXQFWLRQVVXFKDVRSHQLQJDQGFORVLQJWLPH
GHOD\VWRDOORZYHKLFOHVWRSDVVSURFHVVLQJSD\PHQWWLFNHWVDEXLOWLQ
VHFXULW\LQWHUSKRQHH[WHUQDOEDUULHUORFNLQJLQWKHFORVHGSRVLWLRQ

,QDGGLWLRQWKHQHZVSHFLILFDWLRQFDOOVIRUDGGLQJDIXQFWLRQWRFRXQWWKH
QXPEHURIYHKLFOHVSDUNHGLQWKHFDUSDUNDQGFRQWURODOLJKWXSGLVSOD\
LQIRUPLQJXVHUVWKDWDOORIWKHSDUNLQJVSDFHVDUHWDNHQDQGVWRSSLQJ
QHZHQWULHVE\ORFNLQJWKHEDUULHULQWKHFORVHGSRVLWLRQ'ULYHUVWKHQ
NQRZWRORRNIRUDSDUNLQJVSDFHHOVHZKHUH,WPXVWDOVREHSRVVLEOHWR
RYHUULGHWKLVIXQFWLRQZKHQLWLVQHFHVVDU\WRDOORZWKHHPHUJHQF\
VHUYLFHVWRLQWHUYHQH ILUHGHSDUWPHQWHPHUJHQF\PHGLFDOVHUYLFH 

7KHVSHFLILFDWLRQDOVRFDOOVIRULQKLELWLQJDFFHVVWRWKHFDUSDUNRXWVLGH
RIZRUNLQJKRXUVDQGWRDOORZWKHVHFXULW\SHUVRQQHOWRRYHUULGHWKLV
IXQFWLRQIRUH[FHSWLRQDOHYHQWV7KHQRUPDOZRUNLQJKRXUVDUH0RQGD\
WR)ULGD\IURPWR6DWXUGD\IURPWRDQGFORVHG
DOOGD\RQ6XQGD\

)RUVDIHW\UHDVRQVLWLVDOVRQHFHVVDU\WRH[KDXVWWR[LFHPLVVLRQVVXFK
DVFDUERQGLR[LGHXVLQJDIDQZKHQWKHFRQFHQWUDWLRQOHYHOVPHDVXUHG
H[FHHGSHUPLVVLEOHOHYHOV XVLQJDGHGLFDWHGVHQVRUWKDWSURYLGHVDQ
RXWSXWYDOXHEHWZHHQDQG9 

7KHUHLVDOVRDUHTXLUHPHQWWRFRQWUROOLJKWLQJWULJJHUHGE\DYHKLFOH
DUULYLQJDQGWKURXJKSXVKEXWWRQVZLWFKHVSODFHGQHDUDOORIWKH
SHGHVWULDQDFFHVVSRLQWV)RUSRZHUVDYLQJUHDVRQVWKHOLJKWLQJZLOOEH
VZLWFKHGRIIDIWHUDGHOD\RIPLQXWHVWKHOHQJWKRIWLPHQRUPDOO\
REVHUYHGWREHDGHTXDWHIRUDXVHUWRSDUNOHDYHWKHLUYHKLFOHDQGWDNH
WKHHOHYDWRURUUHWXUQWRWKHLUYHKLFOHDQGOHDYHWKHFDUSDUN

7RFRPSOHPHQWWKLVV\VWHPPDQXDOLQWHUYHQWLRQVKRXOGDOORZXSGDWLQJ
WKHQXPEHURIYHKLFOHVLQWKHFDUSDUNE\LQFUHPHQWLQJRUGHFUHPHQWLQJ
WKHQXPEHURIYHKLFOHVDVGHWHUPLQHGE\WKHVPDUWUHOD\

&KDSWHU$SSOLFDWLRQ([DPSOH 
ZELIO2_EN.book Page 132 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

6SHFLILFDWLRQ$QDO\VLV

6PDUWUHOD\ODEHO 'HVFULSWLRQ
,QSXW I1 9HKLFOHHQWU\GHWHFWLRQ
,QSXW I2 9HKLFOHH[LWGHWHFWLRQ
&RXQWVWKHQXPEHURIYHKLFOHVLQWKHFDU
&RXQWHUC1
SDUN PD[LPXP 
2XWSXWQ1 ,QGLFDWHVZKHQWKHFDUSDUNLVIXOO
/RFNVWKHHQWU\EDUULHU LQKLELWVHQWU\
2XWSXWQ2 EDUULHURSHQLQJ ZKHQWKHFDUSDUNLVIXOO
RURXWVLGHRIRSHQLQJKRXUV
)XQFWLRQNH\Z4 0DQXDOO\UHOHDVHVWKHHQWUDQFHEDUULHU
)XQFWLRQNH\Z2 5HVXPHVDXWRPDWLFHQWU\FRQWURO
0DQXDOO\LQFUHPHQWVWKHQXPEHURI
)XQFWLRQNH\Z1
YHKLFOHVLQWKHFDUSDUN
0DQXDOO\GHFUHPHQWVWKHQXPEHURI
)XQFWLRQNH\Z3
YHKLFOHVLQWKHFDUSDUN
&ORFNIXQFWLRQEORFN1R 0DQDJHVFDUSDUNDFFHVVKRXUV
3XVKEXWWRQVDWSHGHVWULDQDFFHVVSRLQWV
XVHGWROLJKWFDUSDUNOLJKWLQJ2QHIRUWKH
,QSXWV I3DQGI4 HOHYDWRUDQGRQHIRUWKHVWDLUZD\ QR
SHGHVWULDQDFFHVVLVDOORZHGYLDWKH
YHKLFOHHQWUDQFH 
2XWSXWQ3 &RQWUROOLJKWLQJ
/LJKWLQJWLPHU
7LPHUIXQFWLRQEORFN1R
PLQXWHV 
$QDORJLQSXWIB &DUERQGLR[LGHOHYHOVHQVRU
$QDORJIXQFWLRQEORFNA1WKHDXWKRUL]HG &RPSDUHVWKHFDUERQGLR[LGHOHYHO
WKUHVKROGYDOXHFRUUHVSRQGVWR9ROWV PHDVXUHGZLWKWKHDOORZDEOHWKUHVKROG
&RQWUROVWKHSROOXWHGDLUH[WUDFWLRQIDQ
2XWSXWQ4
FRQWURO
)DQWLPHU
7LPHUIXQFWLRQEORFN1R
PLQXWHV 

1RWH 7RLPSOHPHQWWKLVVROXWLRQDVPDUWUHOD\ZLWKDQDORJLQSXWV&ORFN
IXQFWLRQEORFNVDQGDWOHDVWIRXUGLVFUHWHLQSXWVDQGRXWSXWV

 &KDSWHU$SSOLFDWLRQ([DPSOH
ZELIO2_EN.book Page 133 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

,PSOHPHQWLQJWKH6ROXWLRQ

,PSOHPHQWLQJWKH/DGGHUGLDJUDP




'HVFULSWLRQ
&RXQWLQJYHKLFOHVLQVXEWUDFWLQJYHKLFOHVRXWDQGPDQXDOO\

XSGDWLQJWKHQXPEHURIYHKLFOHVDFWXDOO\LQWKHFDUSDUN
 6WDUWLQJWKHOLJKWLQJWLPHU

 6WDUWLQJWKHIDQWLPHU

 +DQGOLQJWKHPDQXDOUHOHDVHIXQFWLRQ
&RQWUROOLQJRXWSXWVFDUSDUNIXOOLQGLFDWRUEORFNLQJWKHHQWUDQFH

OLJKWLQJWKHFDUSDUNDQGUXQQLQJWKHH[WUDFWLRQIDQ
:KHQXSFRXQWLQJDQGGRZQFRXQWLQJWKHFRXQWHUORFNVXSZKHQWKHFDU
SDUNEHFRPHVIXOO QRVSXULRXVGHWHFWLRQRUFRXQWLQJDFWLRQVWDNHSODFH
LIYHKLFOHVDUHDOORZHGWRHQWHULQPDQXDOUHOHDVHPRGH ,03257$17
)RUDJLYHQFRXQWHUWKHCCDQGDCFRLOVVKRXOGRQO\DSSHDURQFHLQD
/DGGHUGLDJUDP

,QDGGLWLRQRXWSXWQ2LVWULJJHUHGZKHQHQWU\LQWRWKHFDUSDUNLVQRW
DOORZHG7KLVOHDGVWRWKHXVHRIDQDX[LOLDU\UHOD\WRPDQXDOO\ORFNRU
XQORFNWKHDFFHVVEDUULHUXVLQJWKHDUURZNH\V

&KDSWHU$SSOLFDWLRQ([DPSOH 
ZELIO2_EN.book Page 134 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

,PSOHPHQWLQJWKH6ROXWLRQ

&RQILJXULQJWKH)XQFWLRQ%ORFNV

)XQFWLRQEORFN &RPPHQWV

&RXQWHUIXQFWLRQEORFN&
7KHSUHVHWYDOXHLV WKH
&&  PD[LPXPQXPEHURIYHKLFOHV
5&
DOORZHGLQWKLVFDUSDUN 
& W
'&7723  :KHUHQHFHVVDU\WKLVYDOXHFDQ
EHFKDQJHGGXULQJRSHUDWLRQ
 
0HQX2.

&ORFNIXQFWLRQEORFN 1

+':BB
&
+021 2SHQLQJKRXUV
+02))
♦0RQGD\WR)ULGD\IURP
  WR
♦6DWXUGD\IURPWR
0HQX2.

♦FORVHGDOOGD\RQ6XQGD\
+':BBBBBB
' 7ZRUDQJHVDUHXVHG
+021
+02))

 
0HQX2.

 &KDSWHU$SSOLFDWLRQ([DPSOH
ZELIO2_EN.book Page 135 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

,PSOHPHQWLQJWKH6ROXWLRQ

)XQFWLRQEORFN &RPPHQWV

7LPHUIXQFWLRQEORFN7

77 % 
5706 &DUSDUNOLJKWLQJWLPHU
7 W PLQXWHV
W 

 
0HQX2.

$QDORJIXQFWLRQEORFN$

$V$1$/2*
,E≥ 5 &RPSDUHVWKHPHDVXUHGFDUERQ
5 [ ,E  GLR[LGHOHYHOZLWKWKHWKUHVKROG
[ 5  YDOXH9

 
0HQX2.

7LPHUIXQFWLRQEORFN7

77 % 
5706 )DQRSHUDWLQJGXUDWLRQLIWKH
7 W FDUERQGLR[LGHWKUHVKROGLV
W  H[FHHGHGPLQXWHV

 
0HQX2.

&KDSWHU$SSOLFDWLRQ([DPSOH 
ZELIO2_EN.book Page 136 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDSWHU&RQWHQWV
7URXEOHVKRRWLQJ

6PDUW5HOD\0HVVDJHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

)UHTXHQWO\$VNHG4XHVWLRQV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

 6PDUW5HOD\&KDSWHU
ZELIO2_EN.book Page 137 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

6PDUW5HOD\0HVVDJHV

([SODQDWLRQRIWKHPHVVDJHVUHWXUQHGE\WKHVPDUWUHOD\7KHVH
PHVVDJHVJHQHUDOO\LQGLFDWHLQFRPSDWLEOHDFWLRQVUHTXHVWHGE\WKH
XVHU

0HVVDJH &DXVH &RUUHFWLYHDFWLRQ


8VHUUHTXHVWHGDFFHVVWRD
3$5$0(7(5RSWLRQEXWQR
SDUDPHWHUVDUHDYDLODEOH
123$5$0(7(5
WKHGLDJUDPGRHVQRWFRQWDLQ
DQ\HOHPHQWVZLWK
SDUDPHWHUV
5HIHUWRWKHGRFXPHQWDWLRQ
$WUDQVIHUZDVLQSURJUHVV
IRUWKHVPDUWUHOD\3&
75$16)(55 DQGWKHOLQNZLWKWKH3&ZHQW
SURJUDPPLQJDSSOLFDWLRQ
GRZQXQH[SHFWHGO\
FDOOHG=HOLR6RIW
$WUDQVIHUWRWKH((3520
&KHFNWKHSUHVHQFHDQG
75$16)(5(5525 ZDVUHTXHVWHGDQGWKH
FRUUHFWORFDWLRQRIWKH
120(025< ((3520LVQRWSUHVHQWRU
((3520
LQFRUUHFWO\ORFDWHG
7KHXVHUUHTXHVWHGWKH
WUDQVIHURIDSURJUDPWKDW &KHFNWKHRULJLQRIWKH
GRHVQRWPDWFKWKH SURJUDPWRWUDQVIHUDQG
75$16)(5(5525
FKDUDFWHULVWLFVRIWKHWDUJHW FKRRVHDSURJUDPWKDWLV
&21),*,1&203$7
VPDUWUHOD\(J GLIIHUHQW FRPSDWLEOHZLWKWKH
FORFNVDQDORJLQSXWV DSSURSULDWHVPDUWUHOD\
VRIWZDUHYHUVLRQOHYHO 
7KLVHUURURFFXUVLIRQHRIWKH
75$16)(5(5525 VPDUWUHOD\YHUVLRQVGRHVQRW
&KHFNWKHILUPZDUHYHUVLRQ
9(56,21 FRUUHVSRQGWRUHTXLUHPHQWV
XVHG
,1&203$7 ILUPZDUH/'RU)%'
IXQFWLRQV
2XWSXWVDUH 7URXEOHVKRRWWKHQVWRSWKH
GLVSOD\HGEOLQNLQJ 2QHRUPRUHVWDWLFRXWSXWV VPDUWUHOD\WRHQGWKHEOLQNLQJ
RQWKHPDLQ KDYHVKRUWHGRURYHUORDGHG EHIRUHVHOHFWLQJ581PRGH
VFUHHQ DJDLQ DXWRPDWLFUHVHW

&KDSWHU7URXEOHVKRRWLQJ 
ZELIO2_EN.book Page 138 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)UHTXHQWO\$VNHG4XHVWLRQV

7RDVVLVWWKHXVHULQXQGHUVWDQGLQJWKHVPDUWUHOD\WKHWDEOHEHORZ
GHWDLOVIUHTXHQWO\DVNHGTXHVWLRQV

4XHVWLRQ $QVZHU
6RPHSDUDPHWHUVDUHQRWDFFHVVLEOHUHIHUWRWKH
GRFXPHQWDWLRQWRGHWHUPLQHZKHWKHUWKHVH
,FDQQRWDFFHVVVRPH HOHPHQWVFDQEHFKDQJHG([DPSOHRIDQHOHPHQW
SDUDPHWHUV WKDWFDQQRWEHFKDQJHG &RXQWHUIXQFWLRQEORFN
FRXQWLQJGLUHFWLRQ7KLVHOHPHQWLVRQO\DFFHVVLEOH
E\ZLULQJLQD/DGGHUGLDJUDPOLQH
7RDFFHVVWKHSDUDPHWHUVXVHWKH←DQG→DUURZ
,VWLOOFDQQRWDFFHVVVRPH NH\VWRVHOHFWWKHP7KH↑DQG↓NH\VDUHXVHGWR
SDUDPHWHUV FKDQJHWKHLUYDOXH7KHQSUHVV0HQX2.WRDFFHSW
PRGLILFDWLRQV
,FDQQRW581P\VPDUWUHOD\
&$87,21FKHFNWKDWWKHHUURUV\PERO  LVQRW
GHVSLWHYDOLGDWLQJWKH581
GLVSOD\HGLQWKHFRQWH[WXDOPHQXOLQH
6723RSWLRQLQWKHPDLQPHQX
&RUUHFWWKHHUURUWREHDEOHWR581WKHUHOD\
XVLQJWKH0HQX2.NH\
,ZRXOGOLNHWRFKDQJHP\
/DGGHUGLDJUDPOLQHVEXWWKH (QVXUHWKDWWKHVPDUWUHOD\LVLQGHHGVWRSSHG
0HQX2.NH\QRORQJHU &KDQJHVLQ581PRGHDUHQRWDOORZHG
ZRUNV
:KHQ,WU\WRFKDQJHP\
/DGGHUGLDJUDPOLQHVWKH
1RWQHFHVVDULO\WKLVVLWXDWLRQPD\RFFXULIEODQN
VPDUWUHOD\VKRZVPHD
OLQHVRUVXFFHVVLYHOLQHVKDYHEHHQLQVHUWHGDWWKH
VFUHHQZLWKOLQHQXPEHUV
VWDUWRIWKH/DGGHUGLDJUDP
/,1(1R RQO\+DYH,ORVWDOO
P\ZRUN"

 &KDSWHU7URXEOHVKRRWLQJ
ZELIO2_EN.book Page 139 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)UHTXHQWO\$VNHG4XHVWLRQV

4XHVWLRQ $QVZHU
,KDYHD/DGGHUGLDJUDPWKDW
XVHVD=NH\ ←↑↓→ DVD
SXVKEXWWRQ,ZRXOGOLNHWRWHVW
LWEXWZKHQ,GLVSOD\WKH/DGGHU 1RWKLVLVLPSRVVLEOH
GLDJUDPLQ581WKH=NH\LV
QRORQJHURSHUDWLRQDO:KDW
FDQ,GR"
,JHQHUDWHGD/DGGHUGLDJUDP
RQDPRGXOHZLWKDFORFN
IXQFWLRQ&DQ,XVHDEDFNXS 1RWKLVLVLPSRVVLEOH
PHPRU\WRWUDQVIHULWWRD
VPDUWUHOD\ZLWKRXWDFORFN"
:KHQHQWHULQJD/DGGHU
,WLVKLJKO\SUREDEOHWKDWWKHVPDUWUHOD\GRHVQRW
GLDJUDPWKH&ORFNIXQFWLRQ
KDYHDFORFNDQGWKDWWKHUHIRUHWKH&ORFNIXQFWLRQ
EORFNVGRQRWDSSHDUZKHQ
EORFNVFDQQRWEHDFFHVVHG&KHFNWKHSURGXFW
FKRRVLQJWKHFRQWDFWV,VWKLV
UHIHUHQFHQXPEHUV
QRUPDO"
:KHQHQWHULQJD/DGGHU
,WLVKLJKO\SUREDEOHWKDWWKHVPDUWUHOD\GRHVQRW
GLDJUDPWKH$QDORJIXQFWLRQ
KDYHDQDORJLQSXWVDQGWKDWWKHUHIRUH$QDORJ
EORFNVGRQRWDSSHDUZKHQ
IXQFWLRQEORFNVFDQQRWEHDFFHVVHG&KHFNWKH
FKRRVLQJWKHFRQWDFWV,VWKLV
SURGXFWUHIHUHQFHQXPEHUV
QRUPDO"

&KDSWHU7URXEOHVKRRWLQJ 
ZELIO2_EN.book Page 140 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

&KDSWHU&RQWHQWV
7UDQVIHUULQJ/DGGHU'LDJUDPV

+RZWR7UDQVIHUDQ$SSOLFDWLRQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

+RZWR7UDQVIHUDQ$SSOLFDWLRQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 

 7UDQVIHUULQJWKHDSSOLFDWLRQWRWKHPRGXOH&KDSWHU
ZELIO2_EN.book Page 141 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

+RZWR7UDQVIHUDQ$SSOLFDWLRQ

'HVFULSWLRQ
7KLVIXQFWLRQLVXVHGWR
♦/RDGWKHDSSOLFDWLRQFRQWDLQHGLQWKHPRGXOHLQWRWKHEDFNXSPHPRU\
♦/RDGDQDSSOLFDWLRQVWRUHGLQWKHEDFNXSPHPRU\RQWRWKHPRGXOH

7KHSURJUDPFDQWKHQEHORDGHGRQWRDQRWKHUPRGXOHIURPWKLVEDFNXS
PHPRU\
7HOHPHFDQLTXH =HOLR
75$16)(5
=(/,2!0(025<

0(025<!=(/,2

0HQX2.

1RWH7KHEDFNXSPHPRU\LVDYDLODEOHDVDQRSWLRQ

1RWH,IWKHSURJUDPLVSURWHFWHG NH\GLVSOD\HG WKHXVHUPXVWHQWHUD


SDVVZRUGEHIRUHEHLQJDEOHWREDFNXSWKHSURJUDP

1RWH,IDQDSSOLFDWLRQLVDOUHDG\SUHVHQWLQWKHEDFNXSPHPRU\LWZLOOEH
RYHUZULWWHQE\WKHQHZWUDQVIHU QRWHVWLVSHUIRUPHGWRFKHFNWKH
PHPRU\LVIUHH 

&KDSWHU7UDQVIHUULQJWKHDSSOLFDWLRQWRWKHPRGXOH 
ZELIO2_EN.book Page 142 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

+RZWR7UDQVIHUDQ$SSOLFDWLRQ

6PDUW5HOD\!%DFNXS0HPRU\7UDQVIHU
7UDQVIHUSURFHGXUH
6WHSV 'HVFULSWLRQ

 6HOHFWWKHWUDQVIHUW\SH=(/,2!0(025<XVLQJWKHDUURZNH\V ↑ ↓
 &RQILUPWKHWUDQVIHUFRPPDQGZLWKWKH0HQX2.NH\

(QWHUWKHSDVVZRUGLIWKHSURJUDPLVSDVVZRUGSURWHFWHG 

 :DLWXQWLOWKHWUDQVIHULVFRPSOHWH

7KHIROORZLQJLVGLVSOD\HG!!!0(025<WKHQ75$ 16)(52.ZKHQLWLV

FRPSOHWH

 &RQILUPDVHFRQGWLPHE\SUHVVLQJ0HQX2.WRH[LWWKHPHQX

5HVXOWWKHGLVSOD\UHWXUQVWRWKH,138762873876VFUHHQLQ581PRGH

DQGWRWKH0$,1PHQXLQ6723PRGH

%DFNXS0HPRU\7UDQVIHU→0RGXOH
7UDQVIHUSURFHGXUH
6WHSV 'HVFULSWLRQ

 6HOHFWWKHWUDQVIHUW\SH0(025<!=(/,2XVLQJWKHDUURZNH\V ↑ ↓
 &RQILUPWKHWUDQVIHUFRPPDQGZLWKWKH0HQX2.NH\

 :DLWXQWLOWKHWUDQVIHULVFRPSOHWH

7KHIROORZLQJLVGLVSOD\HG!!!02'8/(WKHQ75$16)(52.ZKHQWKH

WUDQVIHULVFRPSOHWH

 &RQILUPDVHFRQGWLPHE\SUHVVLQJ0HQX2.WRH[LWWKHPHQX

5HVXOW the display returns to the INPUTS-OUTPUTS screen in RUN mode


and to the MAIN menu in STOP mode.

 &KDSWHU7UDQVIHUULQJWKHDSSOLFDWLRQWRWKHPRGXOH
ZELIO2_EN.book Page 143 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

+RZWR7UDQVIHUDQ$SSOLFDWLRQ

1RWH 7KHFRPPHQWVILHOGVDQGDQ\QRWHVHQWHUHGLQWKH=HOLR6RIW
SURJUDPPLQJDSSOLFDWLRQDUHQRWWUDQVIHUUHGWRWKHVPDUWUHOD\DQG
ZLOOWKHUHIRUHEHORVWZKHQDORJLFPRGXOHLVWUDQVIHUUHGWRD3&

3RVVLEOH(UURUV
♦1REDFNXSPHPRU\
(UURUPHVVDJH75$16)(5(5525120(025<
♦&RQILJXUDWLRQRISURJUDPWREHWUDQVIHUUHGLQFRPSDWLEOHZLWK
KDUGZDUHFRQILJXUDWLRQ
(UURUPHVVDJH75$16)(5(5525&21),*,1&203$7(hardware
or software reference numbers

5HIHUWRWKH)$8/7PHQXWRFRQVXOWWKHHUURUQXPEHUDQGFOHDULW

&KDSWHU7UDQVIHUULQJWKHDSSOLFDWLRQWRWKHPRGXOH 
ZELIO2_EN.book Page 144 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

 &KDSWHU7UDQVIHUULQJWKHDSSOLFDWLRQWRWKHPRGXOH
ZELIO2_EN.book Page 145 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)RUPV

/$''(5',$*5$0 $SSOLFDWLRQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB


'DWH BBBBBBBBBBB YHUVLRQ BBBBBBB
&RPPHQWV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7LWOHSDJH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

6PDUW5HOD\DSSHQGL[ 
ZELIO2_EN.book Page 146 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)RUPV

&ORFN)XQFWLRQ%ORFN

$%&' $%&' $%&' $%&'


   

21 21 21 21

2)) 2)) 2)) 2))

&RXQWHU)XQFWLRQ%ORFN

& & & &

'& '& '& '&

7LPHU)XQFWLRQ%ORFN

7 7 7 7

7\SH 7\SH 7\SH 7\SH

 6PDUW5HOD\DSSHQGL[
ZELIO2_EN.book Page 147 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)RUPV

$QDORJ)XQFWLRQ%ORFN

$ $ $ $

$QDORJ $QDORJ $QDORJ $QDORJ

$UURZ.H\V

= = = =

6PDUW5HOD\DSSHQGL[ 
ZELIO2_EN.book Page 149 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

,QGH[

$
$QDORJ
FRQWDFW
$X[LOLDU\5HOD\V
%
%HKDYLRU
&
&ORFN
FRQWDFW
HQWU\
QXPEHU
RSHUDWLRQ
&RLO
HQWU\
RXWSXW
UHPRWHFRQWUROUHOD\
5(6(7
6(7
&RLOV
WLPHU
&RQQHFWLRQ
3&
&RQWDFW
DQDORJ
FORFN
FRXQWHU
HQWU\
LQSXW
RXWSXW
WLPHU
&RXQWHU
LQFUHPHQWDWLRQ
QXPEHU
SUHVHW
UHVHW
'
'DWH
PRGLILFDWLRQ
'HEXJJLQJ
(
(OHFWULFDOGLDJUDP
QRWDWLRQ
([DPSOH
VSHFLILFDWLRQV

,QGH[ 
ZELIO2_EN.book Page 150 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

)
)XQFWLRQEORFN
FORFN
FRXQWHU
WLPHU
,
,QL
,QSXWV
FRQWDFW
GLVFUHWH
GLVSOD\
.
.H\
SXVKEXWWRQ
=
/
/DGGHUGLDJUDP
GHOHWLRQ
GLVSOD\LQ581
HQWU\
1RRIOLQHV
QRWDWLRQ
RSHUDWLRQ
SUDFWLFDOH[DPSOH
/DQJXDJH
FKRLFH
/LQN
HQWU\
0
0DLQ0HQX
GHVFULSWLRQ
0HQX
LQ581
0HVVDJHV
1
123$5$0(7
2
2XWSXWV
FRLO
FRQWDFW
GLVFUHWH
QXPEHU

 ,QGH[
ZELIO2_EN.book Page 151 Tuesday, January 13, 2004 11:53 AM

3
3DUDPHWHUV
DQDORJ
FORFNIXQFWLRQEORFN
HQWU\
3UHVHW
WLPHU
4
4XHVWLRQV
5
5HPRWH&RQWURO5HOD\
7
7LPH
PRGLILFDWLRQ
7LPHEDVH
WLPHU
7LPHU
FRQWURO
QXPEHU
SUHVHW
UHVHW
W\SH
75$16)(55
7UDQVIHU
3&
7URXEOHVKRRWLQJ
7ZRZD\VZLWFK
HQWU\

,QGH[ 
The products, equipment and services presented in this document are subject to change at any time in their presentation,
operating or usage characteristics. Their description cannot be considered contractually binding.
© Copyright Telemecanique 2004. All rights reserved. This document may not be reproduced or copied, in whole or in
part, in any form or by any means, whether photographic, magnetic or other, including any transcription in whole or in part
that is readable on an electronic device.

SR1 MAN01EN 35007143 00

01/2004

Anda mungkin juga menyukai