2202-Viii - F

For New Technology Network
corporation
Roulements billes et rouleaux
NTN corporation
NTN corporation
CAT. NO.
2202-VIII/F
Manuel technique
A-
Roulements billes gorges profondes
B-
Roulements miniatures
B- 31
Roulements billes contact oblique
B- 43
Roulements billes rotule sur billes
B- 65
Roulements rouleaux cylindriques
B- 77
Roulements rouleaux coniques
B-119
Roulements rotule sur rouleaux
B-219
Butes
B-255
Ecrous, rondelles-frein, triers-frein
C-
Liste des catalogues et annexes
D-
GARANTIE
NTN garantit, lacheteur initial uniquement, que le produit livr, objet de la prsente vente (a) sera conforme
aux plans et spcifications dfinis dun commun accord par crit en application du contrat, et (b) sera exempt
de tous dfauts de matire ou de fabrication. La dure de cette garantie est de deux ans partir de la date de
livraison. Si lacheteur durant cette priode dcouvre un dfaut de conformit du produit par rapport aux plans
ou aux spcifications, ou un dfaut relatif la matire ou la fabrication il devra sans dlai en informer NTN
e
par crit. En aucun cas un telle notification ne pourra tre reue par NTN au-del du 25 mois compter de la
date de livraison. Dans un dlai raisonnable suivant la dite notification, NTN en fonction de loption de son
choix, (a) corrigera tout dfaut de conformit relatif aux plans, spcifications, ou tout dfaut de matire ou de
main duvre, soit en remplaant soit en rparant le produit, ou (b) remboursera en partie ou en totalit le prix
dachat. Ce remplacement et cette rparation, lexclusion des frais de main duvre, sont la charge de
NTN. Tout service de garantie sera effectu dans les locaux dsigns par NTN. Ces garanties sont les seules de
lacheteur, en cas de recours en garantie envers NTN.
NTN ne garantit pas (a) tout produit, tout composant ou pice non fabriqus par NTN, (b) les dfectuosits
dues lincapacit dassurer un contexte dinstallations convenant au produit, (c) les dommages rsultant
dune utilisation du produit autre que celle pour laquelle il a t conu, (d) les dommages causs par les sinistres
tels que lincendie, linondation, le vent, et la foudre, (e) les dommages causs par les ajouts ou modifications
non-autoriss, (f) les dommages durant le transport, ou (g) toute erreur ou mauvaise utilisation par lacheteur.
LES GARANTIES PRECEDENTES REMPLACENT TOUTES AUTRES GARANTIES EXPRESSES OU
IMPLICITES Y COMPRIS, MAIS DE FACON NON LIMITATIVE, LES GARANTIES IMPLIQUEES DE
COMMERCIABILITE ET DADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER.
En aucun cas NTN ne sera responsable de tout dommage particulier, accessoire ou indirect bas sur un
manquement la garantie, une rupture du contrat, une ngligence quelconque, un stricte prjudice, ou toute
thorie lgale, et la responsabilit totale de NTN ne dpassera en aucun cas le prix dachat de la partie sur
laquelle cette responsabilit est base. Ces dommages comprennent, mais ne sont pas limits , des pertes
de profit, des pertes dconomie ou de revenu, des pertes dutilisation du produit ou de tout quipement associ,
des cots de capitaux, des cots de tout quipement, dinstallation ou de service de substitution, des temps
dimmobilisation, des rclamations dun parti tiers, dont les clients, et des prjudices au droit de proprit.
Certains tats naccordent pas de limites/dlais sur les garanties, ou sur les remdes contre une infraction
dans certaines transactions. Dans ces tats, les limites dans ce paragraphe et dans le paragraphe (2) sappliqueront dans la mesure admissible conformment au droit jurisprudentiel et aux rglementations dans ces
tats.
Toute action ou infraction la garantie, ou toute autre thorie lgale doit tre commenc dans les 15 mois
aprs la livraison des produits.
A moins dtre modifi dans un document crit et sign par les deux partis, cet accord est entendu comme
laccord complet et exclusif entre les partis, annulant tous les accords prcdents, oraux ou crits, et toute
autre communication entre les partis affrent lobjet/ au contenu de cet accord. Aucun employ de NTN et
aucun autre parti nest autoris tablir une garantie en plus de celles tablies dans cet accord.
Cet accord alloue les risques de dfaillance/panne de produit entre NTN et lacheteur. Cette allocation est
reconnue par les deux partis et est reflte dans le prix des produits. Lacheteur reconnat quil a lu et compris
cet accord, et quil est li par ses conditions.
NTN corporation. 2007

Bien que nous ayons pris garde dassurer lexactitude des donnes compiles dans ce catalogue, NTN nassume
aucune responsabilit de toute entreprise ou personne pour des erreurs ou omissions.
Les donnes CAD des produits de ce catalogue sont disponibles sous forme de lectronique. Pour plus dinformation, veuillez contacter NTN.
CONTENU TECHNIQUE
1. Classement et caractristiques
des roulements . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-5
5. Dimensions et dsignations des

roulements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-30
1.1 Conception des roulements . . . . . . . . . . . . . A-5
5.1 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-30
1.2 Classement des roulements . . . . . . . . . . . . . A-5
5.2 Dsignations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-31
1.3 Caractristiques des roulements . . . . . . . . . A-8
6. Tolrances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-35
2. Slection des roulements
6.1 Tolrance dimensionnelle et

defonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-35
. . . . . A-12
2.1 Organigramme de slection du roulement . A-12
6.2 Mesure de larrondi et tolrance ou valeurs

admises de lalsage conique . . . . . . . . . . A-46
2.2 Types de roulements et caractristiques . . A-14

2.3 Slection du montage . . . . . . . . . . . . . . . . . A-15
6.3 Mthodes de mesure des tolrances des

roulements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-48
3. Charge de base et
dure de vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-17
7. Ajustements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-49
3.1 Dure de vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-17
7.1 Serrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-49
3.2 Dure de vie nominale . . . . . . . . . . . . . . . . A-17
7.2 Ncessit dun ajustement correct . . . . . . . A-49
3.3 Dure de vie corrige . . . . . . . . . . . . . . . . . A-18
7.3 Choix des ajustements . . . . . . . . . . . . . . . . A-49
3.4 Applications et dure de vie exige . . . . . . A-19

3.5 Charge statique de base . . . . . . . . . . . . . . A-19
3.6 Charge statique quivalente admise . . . . . A-20
8. Jeu interne et prcharge
. . . . . . A-58
8.1 Jeu interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-58

8.2 Choix du jeu interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-58
4. Calcul des charges . . . . . . . . . . . . . A-21
8.3 Prcharge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-66
4.1 Charges appliques aux arbres . . . . . . . . . A-21

4.2 Charges appliques aux roulements . . . . . A-23
4.3 Charge moyenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-24
4.4 Charges quivalentes . . . . . . . . . . . . . . . . . A-25
9. Vitesse limite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-70
4.5 Exemples de calculs . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-27
A-2
14.3 Prcision des portes darbre

et de logement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-87
10. Frottement et rchauffement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-71
10.1 Frottement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-71
14.4 Dsalignement admissible . . . . . . . . . . . . A-87
10.2 Echauffement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-71
15. Montage et dmontage

11. Lubrification
. . . . . A-88
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-72
15.1 Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-88
11.1 But de la lubrification. . . . . . . . . . . . . . . . . A-72
15.2 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-88
11.2 Mthodes de lubrification et

caractristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-72
15.3 Ajustement du jeu interne . . . . . . . . . . . . . A-90
11.3 Lubrification la graisse . . . . . . . . . . . . . . A-72
15.5 Dmontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-92
11.4 Roulements graisse solide. . . . . . . . . . . A-76
15.6 Contrle et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . A-94
15.4 Essais aprs montage . . . . . . . . . . . . . . . A-92
11.5 Lubrification lhuile . . . . . . . . . . . . . . . . . A-77
12. Etanchits externes aux

roulements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-80
16. Avaries de roulements et

remdes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-96
17. Donnes techniques . . . . . . . . . A-100

13. Matires
17.1 Jeu radial et axial interne des

roulements billes gorges profondes . A-100
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-83
13.1 Matires des bagues et des

lments roulants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A -83
17.2 Charge axiale et dplacement axial des

roulements billes contact oblique . . . A-100
13.2 Matires pour cages . . . . . . . . . . . . . . . . . A-83
17.3 Charge axiale et dplacement axial

des roulements rouleaux coniques . . . A-102
17.4 Charge axiale admise pour les
roulements billes . . . . . . . . . . . . . . . . . A-102
14. Conception des arbres et

logements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-85
17.5 Pression des surfaces de serrage . . . . . A-103

17.6 Force de sertissage et dextraction. . . . . A-104
14.1 Fixation des roulements . . . . . . . . . . . . . . A-85

14.2 Dimensions dajustement . . . . . . . . . . . . . A-86
A-3
Classement et caractristiques des roulements
NTN
1. Classement et caractristiques des roulements

1.1 Conception des roulements
La majorit des roulements sont composs dune
bague intrieure et dune bague extrieure, dlments
roulants (billes ou rouleaux), et dune cage. Les
lments roulants situs entre les deux bagues du
roulement sont maintenus gale distance les uns des
autres par la cage qui les guide et facilite leur rotation.
Chemin de roulement (bagues intrieure et extrieure)
ou disque de chemin de roulement 1)
La surface sur laquelle roulent les lments roulants
est appele chemin de roulement . Elle supporte les
charges appliques aux roulements.
En gnral, la bague intrieure est monte sur larbre
et la bague extrieure dans le logement.
Bague
extrieure
Bague
extrieure
Bague
intrieure
Bague
intrieure
Cage
Bille
Cage
Figure A : Roulement billes

gorge profonde
Note 1 : Le chemin de roulement dune bute est appel disque

de roulement , celui de la bague intrieure disque de
roulement de larbre et celui de la bague extrieure
disque de roulement du logement .
Elments roulants
Les lments roulants se divisent en deux catgories :
les billes et les rouleaux. Les Rouleaux sont classs en
fonction de leur forme, rouleaux cylindriques, rouleaux
coniques, rouleaux sphriques ainsi que les aiguilles.
Le contact entre les lments roulants et les bagues
pour les roulements billes est ponctuel alors que le
contact pour les roulements rouleaux est linaire.
Les roulements sont conus de telle manire que les
lments roulants effectuent simultanment une rotation
autour de leur propre axe et autour de laxe des pistes.
Cages
La cage ne supporte pas directement les efforts appliqus au roulement. Elle permet de maintenir les lments roulants gale distance les uns des autres tout
en les retenant lintrieur du roulement. Les types de
cage varient en fonction de leur fabrication (en tle
emboutie, usine, massive acier ou laiton, polyamide
inject).
Bille
Figure B : Roulement billes

contact oblique
Bague
extrieure
Bague
intrieure
Bague
extrieure
Cage
Cage
Aiguille
Rouleau
Figure C : Roulement
rouleaux cylindriques
Figure D : Roulement
aiguilles
Bague
extrieure
Bague
extrieure
Rouleau
Bague
intrieure
Cage
Rouleau
Cage
Bague
intrieure
1.2 Classement des roulements

Les roulements sont classs en deux groupes :
les roulements billes et les roulements rouleaux.
Les roulements billes sont classs en diffrentes
catgories suivant la forme de leur bague (roulements
billes gorge profonde, contact oblique). Les
roulements rouleaux sont classs suivant la forme des
rouleaux (roulements rouleaux cylindriques, coniques,
rotule sur rouleaux, roulements aiguilles).
Les roulements sont galement rpartis en roulements
radiaux qui encaissent principalement des charges radiales et les butes pour les charges axiales.
Les roulements se subdivisent encore en dautres
catgories : simple, double, ou quatre ranges dlments roulants, roulements bagues sparables ou non.
De plus, il existe des roulements de fabrication spciale pour des applications particulires telles que botes
dessieu (roulements RCT), roulements aronautiques,
ainsi que des guidages linaires (guidages linaires
billes, patins rouleaux et patins de guidage). Les types
de roulements sont donns dans la figure 1.2.
Figure E : Roulement
rouleaux coniques
Disque de chemin
de roulement de larbre
Figure F : Roulement rotule

sur rouleaux
Disque de chemin
de roulement de larbre
Bille
Rouleau
Cage
Cage
Disque de chemin de roulement

du logement
Disque de chemin de roulement

du logement
Figure G : Bute billes
Figure H : Bute rouleaux
Figure 1.1 : Roulements
A-5
NTN
Roulement billes gorges profondes

simple range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B- 5
Roulement billes contact oblique
simple range . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-43
appairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-46
Roulements
billes radiaux
Roulement billes quatre points

de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-58
deux ranges . . . . . . . . . . . . . . . . . B-60
Roulement rotule sur billes . . . . . . . B-65
Roulements
billes
Roulement billes pour palier *
Bute billes simple effet . . . . . . . . B-255

Bute deux ranges de billes contact
oblique
Butes billes
Roulement billes contact oblique appairs

de haute vitesse (pour charges axiales)
Roulements
Roulement rouleaux cylindriques simple

range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B- 77
Roulement rouleaux cylindriques deux
ranges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-102
Roulements
rouleaux radiaux
Roulement aiguilles *
Roulements rouleaux coniques. . . B-119
Roulements rouleaux coniques deux
ranges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-184
Roulement rotule sur rouleaux . . . B-219
Roulements
rouleaux
Bute rouleaux simple effet *
Bute aiguilles *
Roulements
rouleaux axiaux
Bute rouleaux coniques *

Bute rotule sur rouleaux . . . . . . . B-262
Figure 1.2 : Classement des roulements
A-6
Roulement section constante *

Couronne dorientation *
Bute billes contact oblique *
Roulement pour bote dessieu *
Roulement pour utilisation dans le vide *
Roulement rouleaux cylindriques srie SL
Roulements
spciaux
Roulement en caoutchouc moul *

Roulement aiguilles jeu radial rglable *
Roulement combin *
Roulement aiguilles pour embiellage
avec cage *
Galet de came *
Galet de came sur axe *
Guidage linaire billes *

Guidages
linaires
Patin rouleaux *
Patin de guidage *
Note : Les types de roulements reprs par un astrisque ne se trouvent pas dans ce catalogue.
Pour plus de dtails, voir le catalogue concern.
A-7
NTN
NTN
1.3.3 Roulements radiaux et axiaux

La plupart des roulements peuvent supporter la fois
des charges radiales et des charges axiales.
Les roulements ayant un angle de contact infrieur
45 supportent mieux les charges radiales que les charges
axiales. Ils sont appels roulements radiaux. Les
roulements ayant un angle de contact suprieur 45
supportent mieux les charges axiales que les charges
radiales. Ils sont appels roulements axiaux ou butes.
Il est possible de faire des combinaisons de
roulements radiaux et axiaux qui possdent alors les
caractristiques propres des roulements radiaux et des
roulements axiaux.
1.3 Caractristiques des roulements

1.3.1 Caractristiques
Les roulements sont produits sous de diverses formes
et variantes ayant chacune des caractristiques distinctes.
En comparaison avec les paliers lisses, les roulements
ont les avantages suivants :
(1) Le couple de frottement au dmarrage est plus faible
et de plus nest que lgrement suprieur au couple de frottement dynamique.
(2) Ils sont fabriqus suivant des normes internationales,
sont interchangeables et facilement disponibles.
(3) Le graissage est simple et la quantit de graisse
consomme trs faible.
(4) En rgle gnrale, ils acceptent la fois des charges
radiales et des charges axiales.
(5) Leur utilisation basse comme haute temprature
est possible.
(6) La rigidit des roulements peut tre augmente par
une prcharge.
1.3.4 Roulements standard et spciaux

Grce leur normalisation et leur interchangeabilit
internationale, les roulements peuvent tre employs de
faon trs rationnelle. Cest pourquoi il est conseill
dutiliser des roulements standards avec un quipement
mcanique.
Par ailleurs, il est possible ou parfois ncessaire
dutiliser des roulements non normaliss et de fabrication spciale permettant de garantir des fonctions
spcifiques au sein dune machine.
Les roulements standard prsentent les caractristiques suivantes :
Le type de construction, les classes de tolrances

ainsi que les caractristiques particulires sont indiques dans les chapitres suivants.
1.3.2 Roulements billes et rouleaux
Le tableau 1.1 compare les roulements billes et
rouleaux.

Tableau 1.1 : Comparaison des roulements billes et rouleaux
Caractristiques
Les roulements billes gorges profondes sont les

roulements les plus utiliss dans de nombreux domaines.
Ils sont composs de roulements protgs, les tanchits
avec graisse facilitant leur utilisation.
Ils sont galement composs de roulements avec des
segments darrt pour faciliter le positionnement lors du
montage de la bague extrieure, de roulements de
compensation de dilatation qui absorbent les variations
de dimension de la surface de serrage dues la
temprature du logement, et de roulements TAB qui sont
capables de rsister la pollution de lhuile de lubrification.
2b
Roulements rouleaux
2b
Contact avec la piste
Roulements billes
2a
Contact ponctuel
Contact linaire
La surface de contact est ovale La surface de contact est rectanlorsquune charge est applique. gulaire lorsquune charge est
applique.
Grce au contact ponctuel, la
rsistance de roulage est faible.
Les roulements billes sont
adapts des applications
haute vitesse et couple de
frottement rduit. Leur niveau
sonore est faible.
Du fait du contact linaire, le couple de rotation des roulements

rouleaux est plus lev que celui
des roulements billes, mais la
rigidit galement.
Tableau 1.2 : Configuration de roulements billes avec tanchit

Type et
La capacit de charge est faible,

mais les roulements radiaux
sont capables de supporter la
fois des charges axiales et
radiales.
La capacit de charge est plus

importante pour les roulements
rouleaux. Les roulements rouleaux cylindriques munis dun
paulement peuvent supporter de
faibles charges axiales.
Des roulements combins rouleaux coniques appairs permettent
de supporter une charge axiale
dans les deux directions.
Configuration
Capacit de charge
symbole
A-8
A-8
Protection
Etanchit
Sans
Sans
Avec
Faible
contact ZZ contact LLB contact LLU couple LLH
NTN
La ligne qui relie le point de contact de la bague

intrieure, les billes et le point de contact de la bague
extrieure tourne avec un certain angle (angle de
contact) suivant la direction radiale. Il existe trois angles
de contact standard.
Les roulements contact oblique peuvent supporter
une charge axiale, mais ne peuvent tre monts seuls
cause de langle de contact. Ils doivent toujours tre
monts par paires ou combins.
Les roulements billes contact oblique deux
ranges (pistes doubles) ont un angle de contact est de
25.
Les roulements billes quatre points de contact
peuvent supporter des charges axiales dans les deux
directions. Ils ncessitent cependant dtre prudent car
des problmes tels quune augmentation de temprature
excessive et lusure peuvent apparatre selon les
conditions de charge.
Les lments roulants sont des rouleaux, ce qui donne

une capacit de charge leve. Les rouleaux sont
guids par les paulements de la bague intrieure et/ou
extrieure. Celles-ci peuvent tre sparables pour faciliter
le montage, et elles peuvent tre montes en ajustement serr sur larbre et dans le logement. Sil ny a pas
dpaulements, la bague concerne peut se dplacer
librement en direction axiale. Les roulements rouleaux
cylindriques sont idaux pour tre utiliss comme des
paliers libres qui encaissent la dilatation de larbre.
Lorsquil y a des paulements, le roulement peut
supporter une lgre charge axiale entre les faces des
rouleaux et les paulements. Les roulements de type HT
font partie des roulements rouleaux cylindriques. La
forme des faces de rouleaux et des paulements a t
adapte pour augmenter la capacit de charge axiale .
La conception du roulement de type E augmente la
capacit de charge radiale. Il est conu pour des petits
diamtres. Le tableau 1.6 donne la configuration de
base des roulements rouleaux cylindriques.
Il existe galement des roulements rouleaux
cylindriques avec plusieurs ranges de rouleaux, avec
cage ou sans cage comme les sries SL.
Tableau 1.3 : Angle de contact et suffixe

Angle de
contact
Angle de contact et symbole
Suffixe
15
30
40
A1)
Tableau 1.6 : Types de roulements rouleaux cylindriques

Type et
symbole
Type NU
Type N
Type NJ
Type NF
Type NUP
Type NH
(NJ+HJ)
Dessin
Angle de contact
Type NU
Type NJ
Type NUP
Type N
Type NF
Type NH
Note 1 : Le suffixe A est sous entendu dans la dsignation

du roulement
Tableau 1.4 : Roulements billes contact oblique deux

ranges
Ouvert
Protg ZZ
Etanchit
Etanchit
sans contact contact
LLD
LLM
Configuration
Type et
symbole
Tableau 1.5 : Roulements billes contact obliqueappairs
Configuration
Type et Montage en O
symbole
DB
Montage en X
DF
Tandem DT
A-9
NTN
Roulements rouleaux sphriques
Les roulements rouleaux coniques sont conus de

manire ce que le chemin de roulement des bagues
intrieure et extrieure et Les gnratrices des rouleaux
coniques se coupent en un point qui se trouve sur laxe
du roulement. En recevant des charges combines provenant des bagues intrieure et extrieure, les rouleaux
sont pousss contre lpaulement de la bague intrieure,
et roulent en se servant de cet appui comme guidage.
Une force induite se produit axialement lorsquune
charge radiale est applique. Les roulements doivent
donc tre monts par paire. La bague intrieure avec les
rouleaux et la bague extrieure sont sparables, ce qui
facilite le montage avec un jeu ou prcharge. Le rglage
du jeu interne (ou prcharge) aprs montage est dlicat
et demande une attention particulire. Les roulements
rouleaux coniques sont capables de supporter de fortes
charges axiales et radiales.
Les roulements NTN avec le prfixe 4T-, ET-, T- et U
sont conformes aux normes ISO et JIS pour les dimensions secondaires (angle de contact nominal, petit diamtre nominal de la bague extrieure) et sont interchangeables au niveau international (voir figure 1.3).
NTN possde galement une gamme de roulements
en acier cment conus pour une dure de vie plus
longue (ETA-, ET-, ECO, etc.). Les roulements avec
deux ou quatre ranges de rouleaux coniques pour de
trs fortes charges font galement partie de la gamme
des roulements rouleaux coniques NTN.
Equips dune bague extrieure dont le chemin de

roulement est sphrique, et dune bague intrieure avec
deux ranges dlments roulants rotule, les roulements rouleaux sphriques NTN permettent un auto
alignement entre les deux paliers supportant larbre.
Il existe plusieurs types de roulements diffrencis par
leur conception interne.
Les roulements rotule sur rouleaux peuvent galement tre proposs avec une bague intrieure dont lalsage est conique. Le roulement peut tre facilement
mont sur un arbre grce un manchon de serrage ou
de dmontage. Il est capable de supporter de fortes
charges, et est donc souvent utilis dans lindustrie.
Lorsquune charge axiale extrieure trop importante est
applique au roulement, la range non charge peut
subir des dommages. Cest pourquoi il faut faire vrifier
les conditions de fonctionnement.
Tableau 1.7 : Types de roulements rouleaux sphriques
(type B)
Type C
Type 213
Type E
Configuration
Type
Butes
Il existe de nombreux types de butes qui diffrent en
fonction de la forme des lments roulants et des
applications. La vitesse de rotation admise est gnralement
faible et il faut tre attentif la lubrification.
En plus des modles donns ci-dessous, il y a de
nombreux types de butes pour des applications
spciales. Pour plus de dtail, veuillez consulter le catalogue concern.
Dimensions secondaires
Tableau 1.8 : Types de butes
Type Bute bille unidirectionnelle
Bute aiguilles
Type AXK
Rondelle type AS
E : petit diamtre nominal de la bague extrieure

Configuration
: Angle de contact nominal

Figure 1.3 : Roulements rouleaux coniques
Rondelle type GS/WS

Bute rouleaux
cylindriques
Bute rouleaux
sphriques
Angle
dalignement
A-10
NTN
Roulements aiguilles
Paliers
Les lments roulants des roulements aiguilles sont

des aiguilles dont le diamtre maximal est de 5mm, et
qui sont 3 10 fois plus longues que leur diamtre. La
section des roulements est mince, mais la capacit de
charge leve malgr leur taille. Etant donn le grand
nombre daiguilles, la rigidit de ces roulements est
importante, et ils sont idaux pour des mouvements
doscillations et de pivotement.
Un palier est compos dun roulement billes insr

dans de diffrents types de logements. Le palier peut
tre fix sur une machine, et la bague intrieure peut
tre monte facilement sur un arbre avec une vis de
blocage ou un collier excentrique.
Le palier peut ainsi supporter un ensemble en rotation
sans conception spciale pour le montage. Une gamme
varie de paliers standards est disponible, incluant les
paliers semelle et paliers applique. Le diamtre
extrieur du roulement est sphrique, tout comme le
diamtre intrieur du palier. Il permet ainsi un auto
alignement entre les deux paliers supportant larbre.
Pour la lubrification, le roulement est pr graiss en
usine, et une double tanchit empche lentre de
particules ou deau.
Pour plus de dtails, veuillez consulter le catalogue
concern.
Il existe de nombreux types de roulements aiguilles,

et seuls les plus reprsentatifs sont donns ci-dessous.
concern.
Tableau 1.9 : Principaux types de roulements aiguilles
Type
Roulement aiguilles avec cage
Graisseur
Bille
Logement
Roulement aiguilles bagues massives
Bague extrieure
sphrique
Dflecteur rotatif
Configuration
Joint caoutchouc
Douilles aiguilles
Vis de blocage bille
Galet de came, galet de came sur axe
Figure 1.4 : Palier
A-11
Slection des roulements
NTN
2. Slection des roulements

Il existe une grande varit de types et de dimensions
de roulements. Pour faire le meilleur choix, il faut tenir
compte de plusieurs facteurs et les analyser.
Le tableau 2.1 compare les caractristiques de chaque

type de roulement. La procdure de slection du roulement le plus appropri est dcrite dans le synoptique
suivant.
2.1 Organigramme de slection du roulement

Procdure
Confirmation des
conditions de
fonctionnement et
denvironnement
et conception de
Fonction
lappareil ou de la machine
Indices de confirmation
Position du roulement
applique au roulement
Charge
(direction et intensit)
Vitesse de rotation
Chocs et vibrations
du roulement
Temprature
(ambiante / lvation due au
frottements)
de lenvironnement
Nature
(corrosion, contamination,
lubrification)
Slection du type
de roulement et de
sa configuration
Slection des
dimensions du
roulement
Slection des
tolrances du
roulement
Dimensions limites ...... (cf. page A-30)

(magnitude, direction,
Charge
prsence de vibrations ou chocs)
de vie de lappareil ou de
Dure
la machine .......... (cf. page A-19)
du battement de larbre
Tolrance
............................ (cf. page A-35)
de charge statique /
Conditions
dynamique quivalente
Vitesse de rotation ....... (cf. page A-70)

Fluctuation de couple
............................ (cf. page A-21)
Vitesse de rotation ........(cf. page A-70)

Tolrance ............ (cf. page A-35)
Rigidit ................ (cf. page A-67)
admis entre
Dsalignement
bagues intrieure/extrieure
............................ (cf. page A-87)
de frottement
Couple
............................ (cf. page A-71)
Disposition
(ct fixe, ct libre)
............................
(cf. page A-15)
et dmontage
Montage
............................ (cf. page A-88)
Disponibilit et prix
Slection du type de roulement et de la configuration
(1) Dimensions
Le volume dun roulement est gnralement limit.
Dans la plupart des cas, le diamtre darbre (ou le
diamtre dalsage du roulement) a t dtermin
en fonction de la conception de la machine. Les
dimensions et le type de roulement sont donc
dtermins en fonction des diamtres dalsage.
Cest pourquoi tous les tableaux dimensionnels sont
organiss selon les diamtres dalsage standard.
La gamme de roulements standards et de
dimensions est large : le bon choix pour des
applications spciales peut se faire laide de ces
tableaux.
(2) Charge applique au roulement
Les caractristiques, lintensit et la direction des
charges appliques un roulement sont trs
variables. En gnral, les charges de bases
donnes par les tableaux dimensionnels des
roulements indiquent leur capacit de charge.
Cependant, en dterminant le type de roulement
appropri, il faut tenir compte de la direction de la
charge (axiale, radiale, combine), etc.
A dimensions identiques, la capacit de charge des
roulements rouleaux est plus leve que celle des
roulements billes, et ils rsistent mieux aux
vibrations et chocs.
A-12
............................ (cf. page A-25)
Facteur de scurit ...... (cf. page A-19)

Vitesse admise .. (cf. page A-70)
axiale admise
Charge
...................... (cf. page A-19, 25)
Volume admis ..... (cf. page A-30)
(3) Vitesse de rotation

La vitesse de rotation admise dun roulement
diffre selon le type de roulement, la taille, les
tolrances, le type de cage, la charge applique, et
les conditions de lubrification et de refroidissement.
Les vitesses admises donnes dans les tableaux
dimensionnels pour une lubrification lhuile ou la
graisse, concernent les roulements NTN tolrance
normale. En gnral, les roulements billes
gorges profondes, contact oblique, et les
roulements rouleaux cylindriques conviennent le
mieux des applications vitesse leve.
(4) Tolrances
Les tolrances dimensionnelles et de fonctionnement
dun roulement sont donnes par les normes ISO et
JIS. Pour un quipement ncessitant un faux rond
de haute prcision ou un fonctionnement vitesse
leve, les roulements auront une classe de prcision
ISO 5 ou plus. Les roulements billes gorges
profondes, contact oblique, et les roulements
rouleaux cylindriques sont conseills pour des
tolrances de rotation leves.
(5) Rigidit
Sous limpact de la charge, les surfaces des lments roulants et du chemin de roulement peuvent
se dformer. Avec certains types d quipements,
il est ncessaire de rduire le plus possible la
dformation.
Slection du jeu
interne du roulement
de larbre et logement
Matire
........................... (cf. page A-85)
Ajustement ........ (cf. page A-49)

de temprature entre
Diffrence
bagues intrieure /extrieure
........................... (cf. page A-59)
admis entre
Dsalignement
bagues intrieure/extrieure
........................... (cf. page A-87)
Slection du type
de cage et des
matires
Vitesse de rotation ...... (cf. page A-70)

Niveau sonore
Vibrations et chocs
Moment
et mthode de lubrification.
Type
........................... (cf. page A-72)
NTN
Slection du lubrifiant, et des mthodes de lubrification et

dtanchit
Slection des
caractristiques
spciales du
roulement
Confirmation des
procdures de
manipulation
de fonctionnement
Temprature
........................... (cf. page A-72)
Vitesse ............... (cf. page A-70)

et mthode de lubrification
Type
........................... (cf. page A-72)
Environnement (temprature
leve / basse, vide, pharmaceutique, etc.)
Haute fiabilit
Dimensions relatives au montage

.......................... (cf. page A-86)
Procdures de montage et
dmontage.........
(cf. page A-88)
dtanchit
Mthode
........................... (cf. page A-80)
et contrle
Maintenance
........................... (cf. page A-94)
applique (intensit,
Charge
nature) ............... (cf. page A-21)
Prcharge .......... (cf. page A-66)

Vitesse ............... (cf. page A-70)
(8) Montage et dmontage

Certaines applications exigent un dmontage et un
montage frquent, pour permettre de faire des
contrles et des rparations rgulieres. Pour de telles applications, les roulements bagues intrieure
et extrieure sparables sont les plus appropris,
tels que les roulements rouleaux cylindriques,
aiguilles, rouleaux coniques. Lutilisation dun manchon de serrage facilite le montage et le dmontage
des roulements auto aligneurs et des roulements
rouleaux sphriques alsage conique.
Les roulements rouleaux se dforment moins

que les roulements billes. De plus, dans certains
cas, on applique une prcharge au roulement pour
augmenter sa rigidit. Cette mthode est couramment
utilise pour les roulements billes gorges profondes,
contact oblique et les roulements rouleaux
coniques.
(6) Dsalignement entre les bagues intrieure et
extrieure
Une flexion de larbre, une variation de tolrance
de larbre ou du logement ou des erreurs dajustement
peuvent provoquer un dsalignement angulaire entre
les bague intrieure et extrieure du roulement. Si le
dsalignement est relativement grand, il est
conseill de choisir des roulements billes auto
aligneurs, rouleaux sphriques ou des paliers auto
aligneurs. (voir figure 2.1)
(7) Niveau sonore et couple rsistant
Les roulements sont fabriqus avec haute prcision,
cest pourquoi ils ne produisent en gnral que peu
de bruit et de couple rsistant. Pour des applications
particulirement silencieuses ou couple de
frottement rduit, il convient dutiliser des roulements
billes gorges profondes et rouleaux cylindriques.
Angle de
dsalignement
admis
Roulement
rotule sur billes
Angle de
dsalignement
admis
Roulement
rotule sur rouleaux
Figure 2.1
A-13
NTN
2.2 Types de roulements et caractristiques

Le tableau 2.1 donne les types de roulements et leurs caractristiques
Tableau 2.1 : Types de roulements et caractristiques
Types Roulement Roulement Roulement Roulement Roulement Roulement Roulement Roulement Roulement Roulement
contact
billes
billes
billes
rouleaux rouleaux rouleaux rouleaux aiguilles
de roulements gorges
profondes
oblique
contact
contact
auto
cylindriques cylindriques cylindriques cylindriques
oblique
oblique
aligneur
deux
deux
appairs
ranges
ranges
Caractristiques
Direction des charges
Charge
radiale
Charge
axiale
Vitesse de rotation leve
Prcision de rotation leve
Niveau sonore faible
Faible couple
Rigidit leve
Rsistance aux chocs et
vibrations
Dsalignement
Pour palier fixe
Pour montages
DB et DF
Pour palier libre
Pour montages
DB
Bagues sparables
Alsage conique
Montage
par paire
Remarques
Pages
B-5
Roulement Roulement Roulement

rouleaux rouleaux rouleaux
coniques coniques sphriques
deux ou
quatre
ranges
B-43
Bute
billes
B-60
B-43
B-65
Bute
Bute
rouleaux
rouleaux
cylindriques sphriques
Types
NU, N
Types
NJ, NF
Types
NUP, NP, NH
Types
NNU, NN
B-77
B-77
B-77
B-102
Type
NA
Types
de roulements
Caractristiques
Direction des charges
Charge
radiale
Charge
axiale
A-70
Vitesse de rotation leve
A-35
Prcision de rotation leve

Niveau sonore faible
A-71
Faible couple
A-58
Rigidit leve
A-21
Rsistance
aux chocs et
vibrations
A-85
Dsalignement
A-15
Pour palier fixe
A-15
Pour palier libre
A-85
B-119
+ Butes
billes
B-119
B-219
B-255
B-255
Plus il y a dtoiles, plus le roulement

est adapt.
Non adapt
Maintien axial dans les deux sens.

Maintien axial dans un sens
Dplacement axial possible travers

les pistes
Dplacement axial possible par
lintermdiaire des portes
Bague intrieure et extrieure

dmontables
Possibilit davoir un alsage

conique
Bagues sparables
Montage
par paire
Alsage conique
Remarques
Pages
A-14
NTN
roulements bagues non-sparables, tels que les
roulements billes gorges profondes, il se fait sur la
surface de serrage.
Pour des applications avec de petites distances entre
les roulements, la dilatation et la contraction de larbre
dues laugmentation de la temprature est faible, cest
pourquoi il faut utiliser le mme type de roulement pour
les roulements latraux fixes et libres. Dans ce cas, on
utilise des roulements appairs, tels que les roulements
billes contact oblique, pour guider et supporter
larbre en une seule direction axiale.
Le tableau 2.2 (1) donne les montages typiques de
roulements lorsque le type de roulement est diffrent
pour le palier fixe et le palier libre. Le tableau 2.2 (2)
donne des montages typiques de roulements en opposition.
Les montages de roulements arbre vertical sont
indiqus dans le tableau 2.2 (3).
2.3 Slection du montage

Les arbres ou les axes sont gnralement supports
axialement et radialement par une paire de roulements.
Le roulement qui empche tout mouvement axial de
larbre est appel palier fixe et celui qui permet un
mouvement axial est appel palier libre . Une dilatation
et une contraction de larbre due une diffrence de
temprature est ainsi possible, et des erreurs de jeu lors
du montage peuvent tre ajustes.
Le palier fixe peut supporter des charges radiales et
axiales. Il faut donc choisir un roulement qui peut
effectuer un mouvement axial dans les deux sens. Il est
conseill dutiliser un palier libre qui peut se dplacer
axialement pour supporter une charge radiale. Pour des
roulements bagues sparables, tels que les
roulements rouleaux cylindriques, le mouvement axial
se fait sur la surface du chemin de roulement. Pour des
Tableau 2.2 (1) : Type de montages (palier fixe et libre)
Disposition des roulements

Palier fixe
Remarque
Palier fixe
Exemple
dapplication
1. Disposition standard pour les petites machines

2. Pour charges radiales, mais charges axiales possibles.
Petites pompes,
botes de vitesse
automobile, etc.
1. Pour permettre des variation de montage et dflexion darbre

minimales, ou pour vitesse leve.
2. Mme en cas de contraction et de dilatation de larbre, mouvement
continu du palier libre.
Moteurs lectriques
de taille moyenne,
ventilateurs, etc.
1. Charges radiales et axiales possibles dans les deux sens.

2. Possibilit de montage dun roulement deux ranges de billes
contact oblique au lieu de deux roulements appairs.
Vis sans fin
1. Capacit de charge leve

2. Rigidit amliore grce la prcharge des roulements rouleaux
coniques.
3. Arbres et logements de haute prcision et rglages importants.
Botes de vitesse
pour quipements
industriels
1. Compensation des dfauts dalignement.

2. Montage et dmontage facilits par lutilisation de manchons.
3. Non adapt pour des charges axiales leves.
Arbres primaires de
machines industrielles
1. Pour charges leves et chocs importants.

2. Compensation des dfauts dalignements.
3. Pour charges radiales et axiales leves dans les deux sens.
Botes de vitesse
pour quipements
industriels
1. Pour charges radiales et axiales leves dans les deux sens.

2. Pour ajustement serr des bagues intrieure et extrieure.
Botes de vitesse
pour quipements
industriels
1. Pour charges radiales et axiales leves et vitesse de rotation leve.

2. Maintenir le jeu entre le diamtre extrieur du roulement et le
logement pour que les roulements billes gorges profondes ne
supportent pas de charges radiales.
Transmissions pour
locomotives
moteur Diesel
A-15
NTN
Tableau 2.2 (2) : Type de montage (montage en opposition)
Montage en O
Remarque
Exemple
dapplication
1. Disposition standard pour les petites machines

2. Une prcharge est parfois applique en plaant un ressort sur la
face de la bague extrieure ou en insrant une cale. (palier libre
possible)
Petits moteurs lectriques, petites

botes de vitesse,
etc.
1. Montage en O particulirement bien adapt des charges

moment importants.
2. Pour vitesse leve, et charges axiales et radiales.
3. La prcharge augmente la rigidit de larbre.
Broches de
machines-outils,
etc.
1. Pour fortes charges.

2. Adapt si des ajustements serrs sur larbre et dans le logement
sont ncessaires.
3. Le jeu axial ne doit pas tre trop petit en fonctionnement.
Machines de
travaux publics,
quipement minier,
etc.
1. Pour fortes charges et chocs importants.

2. Rigidit amliore grce la prcharge.
3. Montage en O idal pour moments levs et montage en X
idal pour compensation des dfauts dalignement.
4. Le montage en X permet des ajustements serrs sur la bague
intrieure.
Botes de vitesse,
roues de vhicules,
etc.
Montage en X
Tableau 2.2 (3) Type de montage (arbre vertical)
Remarque
Exemple
dapplication
1. Le palier fixe est compos de deux roulements billes contact

oblique appairs. Le palier libre est un roulement rouleaux
cylindriques.
Moteurs lectriques
fonctionnant en
position verticale,
etc.
1. Pour charges axiales leves.

2. Dsalignements et dflexions compenses par les pistes sphriques.
Roulements principaux pour grues,

etc.
A-16
Charge de base et dure de vie
NTN
3. Charge de base et dure de vie

3.1 Dure de vie
Pour des roulements billes : L10 =(
Lorsque les roulements travaillent dans des conditions

de fonctionnement normales, les surfaces de chemin de
roulement et dlment roulants sont continuellement
soumises des pressions qui conduisent leur caillage.
Ceci est d la fatigue de la matire et peut entraner
un disfonctionnement du roulement. La dure de vie
dun roulement est le nombre de tours effectus par
celui-ci, avant que napparaissent les premiers caillages
des surfaces du chemin de roulement ou des lments
roulants.
En plus du phnomne dcaillage dcrit ci-dessus,
dautres causes sont lorigine dun ventuel
disfonctionnement : grippage, usure, fissures, claquements, corrosion, etc. Cependant, ces causes sont
gnralement dues un mauvais choix de roulement,
montage incorrect, dfauts de lubrification, dfauts
dtanchit, etc. Par consquent, la dur de vie des
roulements peuvent tre augmente en prenant des
prcautions.
)3
3.1
)10/3 3.2
Pour les roulements rouleaux : L10 =(
o,
L10 : dure de vie nominale en millions de tours
C : charge de base dynamique en N {kgf}
(Cr: roulements radiaux, Ca: roulements axiaux)
P : charge dynamique quivalente applique en N {kgf}
(Pr: roulements radiaux, Pa: roulements axiaux)
n : vitesse de rotation en min 1
La relation entre la vitesse de rotation n et le facteur
de vitesse fn ainsi que celle entre la dure de vie L10h et
le facteur de vie fh sont donnes dans le tableau 3.1 et
la figure 3.1.
Tableau 3.1 : Relation entre la dure de vie, le facteur de vie et
le facteur de vitesse
Classement
3.2 Dure de vie nominale et charge dynamique

de base
Roulement billes
Dure de vie
L10h h
Sur une srie de roulements identiques, soumis aux

mmes conditions, les variations de dure de vie sont
considrables.
Celles-ci sont surtout dues des diffrences de fatigue
de la matire. Par consquent, il faut prendre en
considration ces variations de fatigue de la matire
pour calculer la dure de vie. La dure de vie nominale
est dfinie ci-dessous.
La dure de vie nominale est le nombre de tours
vitesse donne quatteignent ou dpassent 90% des
roulements dun mme lot soumis aux mmes conditions de fonctionnement, avant lapparition des premiers
caillages, signe de fatigue de la matire. Lorsque les
roulements ont t soumis des vitesses constantes, la
dure de vie nominale (90% de fiabilit) est exprime
comme le nombre total dheures de fonctionnement.
La charge dynamique de base est la charge constante
que supporte un roulement pour atteindre une dure de
vie nominale de 1 millions de tours. La charge prise en
compte est purement radiale pour les roulements
radiaux, et purement axiale pour les butes. Elles sont
appeles charge de base dynamique (Cr ) et charge
de base dynamique axiale (Ca) .
Les charges dynamiques de base indiques dans ce
catalogue sont valables pour tous les roulements
fabriqus avec des matriaux standard NTN et suivant
des procds standard NTN.
Le rapport entre la charge dynamique du roulement, la
charge applique et la dure de vie est donn par la
formule suivante.
10
60n
Facteur dure
fh
Facteur de
vitesse
fn
Roulement rouleaux
( CP ) = 500 f
106
60n
( CP )
fn C
P
( 33.3
n )
fn
60,000
0.082
1/3
L10h
h
80,000
60,000
( 33.3
n )
n
min-1
fn
5.4
20,000
60,000
4.5
40,000
30,000
6,000
4,000
3,000
2,000
1,500
10,000
8,000
0.18
0.24
10,000
8,000
30,000
0.16
0.18
0.20
6,000
20,000
0.24
3,000
0.26
0.28
2,000
6,000
10,000
800
0.30
6,000
1,500
4,000
0.35
600
0.4
3,000
0.5
1.8
600
0.7
0.8
300
1.4
200
1.3
150
1.2
100
1,000
900
800
700
600
500
1.0
400
1.1
1.7
1.6
20
1.2
15
1.3
1.49
0.5
300
1.0
2,000
1.5
1,500
1.4
1.3
0.7
0.9
30
20
0.80
15
0.74
700
500
1.0
400
1.2
10
1.44
1.0
0.95
0.90
300
1.3
1.4
1.1
600
1.1
0.85
1.2
800
40
0.95
1,000
900
60
0.75
200
0.6
0.8
0.90
1.4
A-17
1.8
3,000
80
1.1
0.9
40
10
1.9
1.5
0.6
80
30
2
4,000
0.4
1.6
1,500
200
60
800
400
2,000
300
100
1,000
0.35
1.7
400
150
2
1.9
2.5
8,000
0.30
1,000
15,000
0.22
4,000
2.5
0.26
0.28
3.5
20,000
15,000
0.20
40,000
3.5
20,000
0.16
0.22
0.12
0.14
15,000
0.14
8,000
4.6
4.5
0.106
30,000
15,000
10,000
fh
60,000
40,000
0.12
L10h
h
80,000
40,000
0.10
3/10
Roulements rouleaux
fh
0.09
30,000
= 500 fh
fn C
P
Roulements billes
n
min-1
10/3
0.85
0.80
200
0.76
10/3
3.3.1 Facteur de fiabilit a1

Les valeurs du facteur de fiabilit a1 pour une fiabilit
suprieure ou gale 90% sont donnes dans le
tableau 3.2.
3.3.2 Facteur matire a2
Lorsque la qualit, le type et le procd de fabrication
de la matire utilise sont spciaux, la dure de vie du
roulement varie en fonction des particularits de la
matire. Dans ce cas, on utilise le facteur matire a2.
Les capacits de charges dynamiques indiques dans
les tableaux dimensionnels sont le rsultat des efforts
entrepris par NTN pour augmenter la qualit ainsi que la
dure de vie des roulements. Il faut donc considrer un
facteur matire a2=1 pour dterminer la dure de vie corrige.
Pour des roulements en aciers spciaux, fabriqus
suivant des procds particuliers, la facteur a2 peut tre
suprieur 1. Dans ce cas, veuillez consulter NTN.
Les aciers pour roulements, ayant subi des
traitements thermiques standard et soumis des
tempratures de fonctionnement suprieures 120C
pendant de longues dures, peuvent perdre leur stabilit
dimensionnelle. Pour des tempratures de fonctionnement
suprieures 120C, NTN propose des roulements
ayant subi un traitement thermique garantissant la
stabilit dimensionnelle (prfixe TS ). Ce traitement
rduit la duret de lacier et affecte la dure de vie des
roulements. Il faut donc tenir compte dun facteur matire a2
variant suivant les plages de temprature comme le
montre le tableau 3.3.
Dans le cas dun montage avec plusieurs roulements,

la dure de vie de lensemble est dfinie par la formule
(3.3).
=
( 1e
L1
1
e
L2
(3.3)
1 )1/ e
e
Ln
o,
L : dure de vie nominale de lensemble en
heures
L , L , . Ln : dure de vie de chaque roulement, 1, 2,
n, en heures
e = 9/8 pour les roulements rouleaux
e = 10/9 pour les roulements billes
1
Lorsque la charge et le nombre de tours changent des

intervalles rguliers, la dure de vie pondre Lm peut
tre calcule grce la formule (3.4).
Lm
=(
1
L1
2
L2
Lj
)-1
NTN
(3.4)
o,
Lm : dure de vie pondre en heures
j : taux des diffrentes charges (S =1)
Lj : dure de vie sous les diffrentes charges
Si la charge quivalente P et la vitesse de rotation n
sont les conditions de fonctionnement du roulement, la
charge de base dynamique C qui correspond la dure
de vie exige, est dtermine laide du tableau 3.1 et
de la formule (3.5).
Les roulements qui supportent la charge C exige,
peuvent tre choisis laide des tableaux dimensionnel
de ce catalogue.
Tableau 3.2 : Valeurs du facteur de fiabilit a1

Fiabilit %
Ln
90
L10
1.00
95
L5
0.62
96
L4
0.53
97
L3
0.44
3.3 Dure de vie corrige
98
L2
0.33
La dure de vie de base (fiabilit de 90%) peut tre

calcule laide des formules de la section 3.2.
Toutefois, lorsquune fiabilit suprieure 90% est requise,
il faut utiliser des matires spciales, des procds de
fabrication spciaux ainsi que des constructions internes
modifies.
Par ailleurs, la lubrification, la temprature de
fonctionnement, la vitesse de rotation, etc. ont une
influence sur la dure de vie des roulements.
La dure de vie corrige qui tient compte de ces facteurs dajustement, peut tre dtermine grce la
formule (3.6).
99
L1
0.21
fh
fn
(3.5)
Facteur de fiabilit a1
Tableau 3.3 : Facteur matire pour roulements stabiliss

Prfixe
Temprature maxi
dutilisation
Facteur matire a2
TS2
160
1.00
TS3
200
0.73
TS4
250
0.48
3.3.3 Facteur de conditions dutilisation a3

Le facteur de conditions dutilisation a3 tient compte des
conditions de lubrification, de la temprature dutilisation,
de la vitesse de rotation, et dautres critres spcifiques,
influenant directement la dure de vie des roulements.
Si la lubrification est satisfaisante, on choisit un facteur
a3 gal 1. Si les conditions de lubrification sont excellentes et les conditions dutilisation normales, le facteur
a3 peut tre suprieur 1. Par contre, le facteur a3 sera
infrieur 1 dans les cas suivants :
Lna = a1 . a2 . . a3 . L10 (3.6)

o,
Lna : dure de vie corrige en millions de tours
a1 : facteur de fiabilit
a2 : facteur matire
a3 : facteur de conditions dutilisation
A-18
NTN
Lorsquon applique une trs forte charge, les surfaces

de contact des lments roulants et du chemin de
roulement se dforment. La formule permettant de
dterminer la dure de vie nominale (3.1, 3.2, et 3.6) ne
sappliquent pas si Pr dpasse Cor (charge statique de
base) ou 0.5 Cr pour les roulements radiaux, ou si Pa
dpasse 0.5 Ca pour les butes.
Faible viscosit du lubrifiant la temprature de

fonctionnement (pour les roulements billes : 13mm2/s
ou moins, pour les roulements rouleau: 20mm2/s)
Vitesse de rotation particulirement faible

(Dpw x n <10000, o Dpw est le diamtre de passage
des lments roulants en mm et n la vitesse de
rotation en tr/min)
3.4 Applications et dure de vie exige
Temprature de fonctionnement du roulement leve.
Afin de pouvoir slectionner le roulement appropri,

il faut fixer la dure de vie exige en tenant compte des
conditions de fonctionnement. La dure de vie exige
dpend du type dapplication, des intervalles de
maintenance ainsi que de la fiabilit et de la scurit
requises. Le tableau 3.4 reprend les diffrents critres
dutilisation en fonction des applications. Lorsquon
dtermine la taille dun roulement, il faut prendre en
compte, en plus de la dure de vie avant fatigue de la
matire, la rsistance et la rigidit de larbre et du
logement.
Une temprature de fonctionnement leve rduit la

duret de lacier, et par consquent, la dure de vie du
roulement. Dans ce cas, la dure de vie est corrige
en la multipliant par le facteur de conditions dutilisation.
Ceci ne sapplique cependant pas aux roulements
ayant subi un traitement pour stabiliser les dimensions.
Entre de matires trangres dans le lubrifiant.

Veuillez consulter NTN pour tous problmes particuliers. Mme si le roulement permet lutilisation dun
facteur a2>1 (matire ou traitement thermique spcifiques), on utilisera a2 x a3<1, si les conditions de lubrification sont dfavorables.
Facteur de conditions dutilisation a3
3.5 Charge statique de base

Des dformations permanentes peuvent apparatre
sur les surfaces de contact entre les lments roulants
et les bagues, soumis des charges statiques, et elles
augmentent avec la charge. Lorsque ces dformations
dpassent une certaine valeur limite, elles affectent la
rotation du roulement.
Lexprience montre quune dformation permanente
totale, au centre du contact lment/chemin le plus
charg, gale 1/10000 du diamtre de llment
roulant, peut tre accepte par la plupart des applications, sans pour autant compromettre un fonctionnement
ultrieur du roulement.
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
100
150
200
250
300
Temprature de fonctionnement C
Figure 2.1 : Facteur de conditions dutilisation en fonction de

la temprature de fonctionnement.
Tableau 3.4 : Applications et dure de vie (rfrence)

Application et dure de vie ncessaire (rfrence) L10h
Type dutilisation
Utilisation de courte dure
ou de faon occasionnelle
~4
Electromnager
Outillage lectrique
portatif
4 ~12
12 ~ 30
60 ~
Machines agricoles
Equipement de
bureau
Moteur de climatisation
Utilisation intermittente ou
Equipement mdical Machines de travaux
de courte dure, mais

publics
Instruments de
ncessitant une haute fiabilit
mesure
Elvateurs
Ascenseurs
Petits moteurs
Utilisation non continue
Automobile
Autobus/camions
mais fonctionnement de
Vhicules deux Rducteurs
longue dure
roues
Machines bois
Utilisation en continu pendant plus de 8 heures/jour
30 ~ 60
x103 h
Laminoirs
Ascenseurs
Rouleaux convoyeurs
centrifugeurs
Grues de chargement
Broche de machineoutil
Moteurs industriels
Cribles
Broyeurs
Essieux ferroviaires
Climatisations
Gros moteurs
Compresseurs, pompes
Gros rducteurs
Caoutchouc/plastique
Machines extruder
Machines imprimer
Essieux de locomotive
Moteur traction
Machines de papeterie
Treuils de mines Hlices de bateaux
Volants dinertie de
presse
Equipement de distri-
Utilisation 24 H/ 24 H sans
interruption
bution des eaux
Asschement des mines

Centrales lectriques
A-19
La charge statique de base est dfinie comme une

charge statique constante entranant une dformation
permanente de ladite valeur limite, qui sexprime alors
en charge radiale pure pour des roulements radiaux et
en charge axiale pure pour des butes.
Lorsque la charge dcrite ci-dessus sapplique un
roulement, la contrainte de contact stablissant entre
llment roulant le plus charg le chemin de roulement,
soumis une charge maximale, atteint les valeurs
suivantes :
Pour roulements billes :
Pour roulements rotule sur billes :
Pour roulements rouleaux :
NTN
La formule (3.7) ainsi que le tableau 3.5 permettent

de dterminer le facteur de scurit So en fonction de la
charge statique quivalente max. admise.
So = Co / Po 3.7
o,
So: facteur de scurit statique
Co: charge statique de base en N
Po : charge statique admissible en N
(roulement radial : Por , bute : Poa )
4200 MPa
4600 MPa
4000 MPa
Tableau 3.5 : Valeur limite minimale du facteur de scurit So

Conditions de fonctionnement
On retrouve la charge limite correspondante dans les

tableaux dimensionnels sous Cor pour les roulements
radiaux, et Coa pour les butes.
Roulements
billes
Roulements
rouleaux
Haute prcision de rotation
Prcision de rotation normale
1.5
0.5
(fonctionnement normal)
Ne ncessitant pas une haute prcision de rotation
(Ex. faible vitesse de rvolution, forte charge, etc.)
3.6 Charge statique quivalente admise

La charge statique quivalente admise (voir page A-25)
est dfinie par la capacit de charge statique (section 3.5),
mais dans certains cas la limite est plus leve ou
moins leve, suivant les critres de prcision de
rotation et de frottement recherchs.
Note:
A-20
1 : Pour les butes rouleaux sphriques, la valeur minimale de So est 4.

2 : Pour les douilles aiguilles, la valeur minimale de So
est 3.
3 : Pour les charges oscillantes ou les chocs, un facteur de
charge doit tre pris en compte dans le calcul de Po max
.
4 : Si on applique une forte charge axiale au roulement
billes gorges profonde ou contact oblique, lellipse
de contact peut dpasser le bord du chemin de roulement. Pour plus dinformations, veuillez contacter NTN
Calcul des charges
NTN
4. Calcul des charges

Pour calculer les charges appliques aux roulements,
il faut avant tout dterminer les efforts appliques sur
larbre. Ces efforts comprennent le poids du rotor, les
charges provenant du fonctionnement de la machine et
de la transmission de puissance. Ces charges peuvent
tre obtenues par des calculs thoriques, mais en gnral
les montages sont souvent soumis dautres efforts
difficiles dterminer par les procds mathmatiques
classiques.
Ks
= Kt .
tan (denture droite)
= Kt .
tan
cos (denture hlicodale) (4.3b)
= Kt2 + Ks2
Ka = Kt . tan (denture hlicodale)
Kr
o,
Kt
Ks
Kr
Ka
H
n
Dp
Une mthode permettant de dterminer ces charges

est donne ci-dessous.
4.1 Charges appliques sur les arbres

4.1.1 Facteur de charge
Dans la plupart des cas, les charges relles
appliques sur les arbres sont plus importantes que
celles calcules, en raison de vibrations, de chocs, etc
La charge relle applique peut tre obtenue en
utilisant la formule (4.1).
:
:
:
:
:
:
:
(4.3a)
(4.4)
(4.5)
effort tangentiel, en N
effort radial, en N (effort de sparation)
rsultante effort tangentiel et sparation, en N
effort axial, en N
puissance transmise, en kW
vitesse de rotation, en tr/min
diamtre primitif, en mm
: angle de pression rel de fonctionnement, en degrs

: angle dhlice de fonctionnement, en degrs
Etant donn que la charge rellement applique sur

un engrenage inclue galement les rsultantes de chocs
et de vibrations, la charge thorique obtenue par les formules ci-dessus doit tre corrige par un facteur dengrenage fz (voir tableau 4.2).
K = fw x Kc .. (4.1)
o,
K : effort rel, en N
fw : facteur de charge (tableau 4.1)
Kc : effort thorique calcul, en N
Tableau 4.1 : Facteur de charge fw
Types de chocs
Applications
fw
Ks
Peu ou pas de
1.0 ~1.2
chocs
Machines lectriques, machinesoutils, instruments de mesure
Chocs modrs 1.2 ~1.5
Vhicules ferroviaires, automobiles, laminoirs, machines travailler les mtaux,

machines papier, travail des matires
plastiques, machines dimprimerie, aronautique, machines textiles, machines
lectriques, quipement de bureau
Chocs
importants
Broyeurs, machines agricoles, matriel de

travaux publics, grues
1.5~3.0
Kt
Figure 4.1 : Efforts sur engrenage droit
3.1.1 Charges sur les engrenages

Les charges sur engrenages se dcomposent en trois
types defforts : leffort tangentiel Kt, leffort radial Ks et
leffort axial Ka.
Les valeurs et les directions de ces efforts dpendent
du type dengrenage. Les mthodes de calcul donnes
ci-dessous permettent de dterminer les efforts sur les
engrenages parallles et concourants.
Ks
Ka
Kt
Figure 4.2 : Efforts sur engrenage hlicodal
Kt
(1) Effort sur les engrenages parallles

Les charges sur les roues dentes droites ou
hlicodales sont visualises sur les figures 4.1 4.3.
Les valeurs de ces efforts se calculent grce aux
formules (4.2) (4.5).
Kr
Ks
Dp
Kt
19.1 x 10 . H
Dp . n
(4.2)
Figure 4.3 : Rsultantes radiales
A-21
Calcul des charges
NTN
Pour les engrenages coniques denture hlicodale,

la direction de leffort varie en fonction de la direction de
langle dhlice, du sens de rotation, et de la position de
la roue menante et de la roue mene. Les directions
pour leffort radial Ks et leffort axial Ka montres dans la
figure 4.5 sont considre positives. Le sens de rotation
ainsi que la direction de langle dhlice sont dfinis
comme vus du grand diamtre de la denture. Le sens de
rotation de la roue dente sur la figure 4.5 a t fix
vers la droite (dans le sens horaire).
Tableau 4.2 : Facteur dengrenage fz

fz
Types dengrenages
Engrenages de prcision
(Erreurs de pas et de profil de dentures
infrieures 0.02 mm)
1.05
1.1
Engrenages classiques
(Erreurs de pas et de profil de dentures
infrieures 0.1 mm)
1.1
1.3
(2) Efforts sur les engrenages concourants

Les figures 4.4 et 4.5 montrent les charges sur les
roues coniques denture droite et hlicodale. Le
tableau 4.3 donne les formules qui permettent de calculer la valeur de ces efforts. Pour les roues coniques
denture droite, on considre langle dhlice =0.
Les symboles et units utiliss dans le tableau 4.3
sont les suivants :
Kt : effort tangentiel, en N
Ks : effort radial, en N (effort de sparation)
Ka : effort axial, en N
H : puissance transmise, en kW
n : vitesse de rotation, en tr/min
Dpm : diamtre moyen, en mm
: angle de pression, en degr
: angle dhlice, en degr
: angle primitif, en degr
K tp
Ka p
Ks p
Ka g
Ks g
Kt g
Figure 4.4 : Efforts sur roues dentes coniques

Kt
Etant donn la perpendicularit des arbres, la relation

entre les efforts sur la roue dente et sur le pignon est la
suivante.
Ksp = Kag
Kap= Ksg
Ka
Ks
D pm
2
(4.6)
(4.7)
o,
Ksp, Ksg : effort radial, en N

Kap, Kag : effort axial, en N
Figure 4.5 : Schma dune roue dente conique
Tableau 4.3 : Efforts sur roues coniques

Types defforts
Sens
de rotation
Sens de
lhlice
Sens horaire
Sens anti-horaire
Sens horaire
Sens anti-horaire
Droite
Gauche
Gauche
Droite
Effort tangentiel Kt
Kt
Effort
radial Ks
Ks
Kt =
19.1 X 10
Dpm n
1.95 X 10
Dpm n
Roue menante
Ks =Kt
tan cos
cos
tan sin
Ks =Kt
tan cos
cos
tan sin
Roue mene
Ks =Kt
tan cos
cos
tan sin
Ks =Kt
tan cos
cos
tan sin
Ka =Kt
tan sin
cos
tan cos
Ka =Kt
tan sin
cos
tan cos
Ka =Kt
tan sin
cos
tan cos
Ka =Kt
tan sin
cos
tan cos
Roue menante
Effort
axial Ka
Ka
Roue mene
A-22
Calcul des charges
NTN
4.1.3 Transmission par courroie et chane

Les efforts tangentiels rsultant de la transmission de
puissance par lintermdiaire de courroies et de chanes
peuvent tre dtermines laide de la formule (4.8)
suivante.
6
Kt =
19.1 x 10
Dp . n
4.2 Charges appliques aux roulements

Les charges appliques sur les arbres sont supportes par les roulements.
La figure 4.7 montre un exemple de montage. Les formules (4.10) et (4.11) permettent de calculer les charges
appliques aux roulements.
(4.8)
o,
K : effort tangentiel, en N
H : puissance transmise, en kW
Dp : diamtre primitif, en mm
Cet exemple est simple, mais en ralit, la plupart des

calculs sont relativement compliqus.
Pour une transmission par courroie, on applique un

effort de tension qui permet une bonne transmission des
efforts de la courroie sur la poulie. Les charges radiales
de la poulie, rsultantes de leffort de tension de la
courroie, peuvent tre calcules laide de la formule
(4.9).
Pour les transmissions par chanes, la mme formule
peut tre utilise dans le cas o des chocs et vibrations
sont pris en compte.
FrA =
a+b
FI
b
FrB =
d
c+d
(4.10)
FII
a
c
FI +
FII
b
c d
(4.11)
o,
FrA : charge radiale sur le roulement A, en N
FrB : charge radiale sur le roulement B, en N
FI , FII : effort radial sur larbre, en N
Kr = f b . Kt (4.9)
Si les directions de leffort radial diffrent, il faut

dterminer la somme des vecteurs de chaque effort.
o,
Kr : effort radial, en N
fb : facteur de correction (tableau 4.4)
b
Roulement A
Roulement B
FrA
FrB
Tableau 4.4 : Facteur de correction fb

Type de chane et courroie
fb
Chane simple
1.2 ~1.5
Courroie type V
1.5 ~2.0
Courroie crante
1.1~ 1.3
Courroie plate avec tendeur
2.5~3.0
Courroie plate
3.0 ~4.0
FI
F II
c
Figure 4.7
rin mou
F1 : B
Dp
Kr
F2 : Brin
tendu
Figure 4.6 : Efforts sur courroies et chanes
A-23
Calcul des charges
NTN
(3) Variation linaire de la charge

La formule (4.14) permet de calculer la charge
moyenne Fm.
4.3 Charge moyenne

Dans beaucoup de cas, la charge applique au roulement varie suivant le cycle de travail. Pour faciliter les
calculs dans ces cas de figure, il est possible de dterminer
une charge moyenne Fm qui permet de calculer une
dure de vie approximativement identique celle
calcule avec des conditions de charges variables.
Fm
(1) Variation de la charge en paliers

La charge moyenne Fm pour une charge variant en
paliers peut tre calcule grce la formule (4.12), F1,
F2..Fn sont les charges appliques aux roulements, n1,
n2..nn et t1, t2..tn sont respectivement les vitesses de
rotation et les units de temps.
Fmin2Fmax
4.14
3
Fmax
Fm
Fmin
Fm
Fi ni ti 1/p
4.12
ni ti
o,
p = 10/3 pour les roulements rouleaux
p = 3 pour les roulements billes
Figure 4.10 : Variation linaire de la charge
(4) Variation sinusodale de la charge

La charge moyenne Fm pour une variation sinusodale
de la charge peut tre dtermine grce aux formules
(4.15) et (4.16).
F
F1
F2
case (a)
case (b)
Fm
Fn
n 1 t1
n2t2
Fm0.75 Fmax 4.15

Fm0.65 Fmax 4.16
n n tn
Fmax
Figure 4.8 : Variation de la charge en paliers
Fm
(2) Variation priodique de la charge

Lorsquil est possible dexprimer F(t) en terme de
cycle t0 et de temps t, la charge moyenne peut tre
calcule grce la formule (4.13) suivante
Fm
to
1
p
td t
F
to o
a
F
1/p
4.13
Fmax
o,
p = 10/3 pour les roulements rouleaux
p = 3 pour les roulements billes
Fm
t
b
F
Figure 4.11 : Variation sinusodale de la charge
F(t)
Fm
to
2to
Figure 4.9 : Charge fluctuant en fonction du temps
A-24
Calcul des charges
NTN
o,
Por : charge statique radiale quivalente, en N
Fr : composante radiale de la charge, en N
Fa : composante axiale de la charge, en N
Xo : facteur de charge radiale statique
Yo : facteur de charge axiale statique
Les valeurs des facteurs Xo et Yo sont donnes dans
les tableaux dimensionnels des roulements.
(2) Charge statique axiale quivalente
Pour les butes rotule sur rouleaux, la charge statique axiale quivalente se calcule laide de la formule
(4.21) suivante :
PoaFa2.7Fr4.21
o,
Poa : charge statique axiale quivalente, en N
0.55
Condition imprative : Fr / Fa
4.4.3 Calcul des charges appliques sur les
roulements billes contact oblique et les
roulements rouleaux coniques
Le centre de pousse des roulements billes
contact oblique ou des roulements rouleaux coniques
est dcal par rapport au centre du roulement comme le
montre la figure 4.12. La valeur de ce dcalage est
donn dans les tableaux dimensionnels.
Lorsquun roulement billes contact oblique ou un
roulement rouleaux coniques est soumis une charge
radiale, il se cre une charge axiale induite sur larbre
qui a tendance sparer les bagues du roulement. Pour
cette raison, il faut monter un deuxime roulement du
mme type en opposition. La charge axiale induite doit
tre ajoute aux ventuelles charges extrieures et peut
tre calcule laide de la formule (4.22).
0.5Fr
Fa Y 4.22
o,
Y : facteur de charge axiale
La charge dynamique radiale quivalente pour les
diffrents types de montages est donne dans le
tableau 4.5.
4.4 Charges quivalentes

4.4.1 Charge dynamique quivalente
Dans la pratique, les charges appliques un roulement sont des charges dynamiques radiales et axiales
combines. La charge dynamique quivalente est donc
la charge radiale ou axiale pure, constante en direction
et en intensit, qui donne la mme dure de vie que les
charges rellement appliques.
Pour les roulements radiaux, cette charge radiale pure
est appele charge dynamique radiale quivalente, et la
charge axiale pure est appele charge dynamique axiale
quivalente.
(1) Charge dynamique radiale quivalente
La charge dynamique radiale quivalente est donne
par la formule (4.17).
PrXFrYFa4.17
o,
Pr :
Fr :
Fa :
X :
Y :
charge dynamique radiale quivalente, en N

composante radiale de la charge, en N
composante axiale de la charge, en N
facteur de charge radiale
facteur de charge axiale
Les valeurs de X et Y se trouvent dans les tableaux

dimensionnels des roulements.
(2) Charge dynamique axiale quivalente
Les butes possdant un angle de contact de 90 ne
peuvent supporter que des efforts axiaux. Cependant,
les butes rotule sur rouleaux acceptent des charges
combines. La charge quivalente axiale se calcule
laide de la formule (4.18).
PaFa1.2Fr4.18
o,
Pa : charge dynamique axiale quivalente, en N
Condition imprative : Fr / Fa 0.55
4.4.2 Charge statique quivalente
La charge statique quivalente se dfinit comme la
charge qui provoque les mme dformations permanentes
des pistes et des lments roulants (au point le plus
charg) que les charges relles appliques
( composantes radiales et axiales).
Pour les roulements radiaux, cette charge est
purement radiale, et pour les butes elle est purement
axiale et centre. Ce sont respectivement les charges
statiques radiales quivalentes et charges statiques
axiales quivalentes.
(1) Charge statique radiale quivalente
Pour les roulements radiaux, la charge statique radiale
quivalente peut tre trouve l'aide des formules
(4.19) ou (4.20). La plus grande des deux valeurs trouves est considre comme Por.
PorXo FrYo Fa 4.19
PorFr 4.20
Centre de
pousse
Fa
Fa
Fr
Centre de
pousse
Fr
Figure 4.12 : Centre de pousse et composante axiale
A-25
Calcul des charges
NTN
Tableau 4.5 : Charge dynamique radiale quivalente sur roulements contact oblique
Type de montage
Rlt
Rlt
Conditions de charge
II
0.5FrI
0.5FrII

Fa
YII
YI
Montage
en O
Fr I
Rlt
II
Rlt
0.5FrI
0.5FrII
Fa
YII
YI
Rlt I
Fr I
Rlt
0.5FrII
0.5FrI

Fa
YI
YII
Rlt
II
Fr II
Rlt
0.5FrII
0.5FrI
Fa
YI
YII
Montage
en X
Fr II
FaII 0.5FrI Fa
YI
II
Montage
en O
Fr I
FaI 0.5FrII Fa
YII
Fr II
Montage
en X
Fr II
Effort axial
FaII 0.5FrI Fa
YI
FaI 0.5FrII Fa
YII
Fr I
Note : 1) Ce tableau nest valable que si la prcharge est nulle.

2) Les charges radiales opposes celles indiques sur les dessins sont galement
considres comme positives.
3) Aprs calcul des charges radiales et axiales, les charges dynamiques quivalentes sont
obtenues laide des facteurs X, Y et des formules se trouvant droite sur les pages
des tableaux dimensionnels des roulements .
A-26
Calcul des charges
NTN
La dure de vie L10h est donc approximativement de

7 500 heures.
4.5 Exemples de calcul

Dans les exemples ci-dessous, les charges indiques
tiennent compte de tous les facteurs de correction.
(Exemple 3)
Dterminer les dimensions dun roulement rouleaux
cylindriques qui puisse supporter une charge radiale Fr
de 200 kN avec une vitesse de rotation de 450 tr/min
et devant atteindre une dure de vie L10h minimum de
20 000 heures.
(Exemple 1)
Quelle est la dure de vie (L10h ) dun roulement billes
gorges profondes rfrence 6208 subissant une charge radiale de 3.2 kN et dont la bague intrieure tourne
650 tr/min ?
La figure 3.1 donne pour L10h = 20 000 heures, un

facteur de correction fh = 3.02, et pour une vitesse de
rotation de 450 tr/min, un facteur de correction fn = 0.46.
La formule (3.1) permet de calculer Cr.
La charge tant purement radiale, la formule

(4.17) donne :
Pr = Fr = 3.2 kN
Les tableaux dimensionnels page B-12 indiquent une
capacit de charge dynamique Cr de 29.1 kN, et de la
figure 3.1 on relve le facteur vitesse fn qui est gale
0.37. Ainsi, laide de la formule (3.5) on peut
dterminer le facteur de dure de vie fh :
f hfn
fh
3.02
Pr
200
0.46
fn
1,313kN
Cr
Grce aux tableaux dimensionnels de la page B-92,

nous pouvons dfinir le plus petit roulement atteignant
cette valeur : NU2336 avec Cr =1 380 kN.
29.1
Cr
0.37
3.36
3.2
Pr
Daprs la figure 3.1, la dure de vie L10h pour

fh = 3.36 est approximativement de 19000 heures.
(Exemple 2)
Quelle est la dure de vie dun roulement 6208 dans
les mmes conditions que lexemple 1, mais avec une
charge axiale supplmentaire Fa = 1.8 kN ?
La charge dynamique radiale quivalente se calcule
laide des facteurs de charge X et Y. Les tableaux
dimensionnels page B-12 indiquent une capacit de
charge statique Cor pour le roulement 6208 de 17.8 kN
et fo est gale 14.0. Do :
foFa
14 1.8
1.42
17.8
Cor
En utilisant la mthode de calcul de la page B-13,

on trouve e = 0.30.
1.8
Fa
0.56e=0.30
3.2
Fr
Daprs la page B-13, X = 0.56 et Y = 1.44. La charge

radiale Pr est donc, daprs la formule (4.17) :
PrXFrYFa0.56 3.21.43 1.8
4.38 kN
De la figure 3.1 et de la formule (3.1) on obtient :

f hfn
29.1
Cr
0.37
2.46
4.38
Pr
A-27
Calcul des charges
NTN
Ainsi que pour le roulement II
(Exemple 4)
La roue dente montre la figure 4.13 (diamtre
primitif Dp de 150mm, l'angle de pression est de 20)
est supporte par une paire de roulements rouleaux
coniques :
Roulement I : 4T-32206 avec Cr = 54.5 kN
Roulement II : 4T-32205 avec Cr = 42.0 kN.
La puissance transmise H est de 150 kW une vitesse
de rotation n de 2 000 tr/min. Quelle est la dure de
vie des roulements rouleaux coniques reprsents
sur cette figure ?
Roulement I
(4T-32206)
1.87
FaII
0.45e0.36
FrII
4.18
PrII XFrII YII FaII 0.4 4.181.67 1.87
4.79kN
La formule (3.5) et la figure 3.1 permettent de calculer

le facteur de dure de vie fh de chaque roulement.
Roulement II
(4T-32205)
70
f hI fn
CrI
0.293 54.55.982.67
PrI
f hII fn
CrII
0.293 42.04.792.57
PrII
On obtient donc : a2 =1.4 (roulements rouleaux

coniques 4T- , page B-130)
Lh1 13,200 a2
13,200 1.4
18,480 Heures
Lh2 11,600 a2
11,600 1.4
16,240 Heures
100
170
La formule (3.3) permet de dterminer la dure de vie

de lensemble :
Figure 4.13 : Roue dente
Lh
L1
Avec les formules (4.2), (4.3a) et (4.4), leffort tangentiel Kt peut tre dtermin :
h1
19.1 10 H
19,100 150
Dpn
150 2,000
9.55kN
Kt
Kr Kt2 Ks2 9.552 3.482

10.16kN
Les charges radiales pour les roulements I et II sont :
FrII
70
70
Kr
10.164.18kN
170
170
0.5FrII
0.5FrI
1.87
1.25
YII
YI
Les charges axiales pour les roulements I et II sont :

FaI 0kN
FaII
1
e
L h2
1/e
9,330 Heures.
3.48kN
100
100
Kr
10.165.98kN
170
170
1
1
18,480
9/8
16,2409/8
Ks Kttan 9.55 tan20
FrI
0.5FrI
0.5 5.98
1.87kN
1.60
YI
La page B-129 nous donne les valeurs pour le calcul

de la charge radiale quivalente pour le roulement I
FaI
0
0e0.37
5.98
FrI
PrI FrI 5.98kN
A-28
8/9
Calcul des charges
NTN
(Exemple 5)
Quelle est la charge moyenne applique sur un
roulement rotule sur rouleaux 23932
(La = 320 kN) soumis des charges variables comme
indiqu dans le tableau 4.6 ?
(Exemple 6)
Quelle sont les valeurs de dure de vie et de la charge
axiale admise, pour un roulement rouleaux cylindriques NUP312, dans les conditions de charge axiale
non constante et lubrifi lhuile, avec :
- Charge radiale Fr = 10 kN
- Vitesse de rotation n = 2 000 tr/min
Tableau 4.6
Condition
N
Dure
Charge radiale
Charge axiale
Fri
kN
Fai
kN
Vitesse de
rotation
ni
min-1
10
1200
10
12
1000
60
20
800
15
25
600
10
30
10
400
La charge radiale est :

Pr = Fr = 10 kN
Le facteur de vitesse fn du roulement rouleaux
cylindriques une vitesse n = 2000 min1 daprs le
tableau 3.1 est :
fn
33.3
2,000
3/10
0.293
Le facteur de dure de vie fh daprs la formule (3.4)

est :
La charge quivalente radiale Pr pour chaque

condition de fonctionnement peut tre calcule avec la
formule (4.17) et est indique dans le tableau 4.7.
Comme pour toutes les valeurs de Fn et Fai indiques
dans les tableaux dimensionnels, on obtient
Fai / Fri > e= 0.18, on a X = 0.67 et Y2 =5.50.
f h0.293
124
3.63
10
Daprs le tableau 3.1, la dure de vie de base L10h

est :
10/3
L10h 500 3.63
37,000
La charge axiale admissible du roulement rouleaux

cylindriques est indique page B-79.
Pri XFri Y2 Fai 0.67Fri 5.50Fai
La charge moyenne Fm daprs la formule (4.12) est :

10/3
ni i3/10
48.1kN
i i
n
Pri
Fm =
Dans la formule (1) de la page B-79, base sur le

NUP312 du tableau 4 de la mme page, k = 0.065.
dp = (60+130)/2=95 mm, n= 2000 tr/min
Il faut tenir compte de cette charge axiale discontinue.
dp . n X 104 = 19 X 104
Tableau 4.7
Condition
i
1
2
3
4
5
Charge radiale quivalente Pri

kN
17.7
30.0
46.4
55.3
75.1
Sur la figure 1 de la page B-79, dp n= 19 X 104.

Pour une charge axiale discontinue, la pression de
surface admissible sur lpaulement est de Pz = 40 MPa.
Donc, la charge axiale admissible Pt est :
Pt = 0.065 X 602 X 40= 9 360 N.
Daprs le tableau 4 de la page B-79, elle doit se
situer sous Fa max < 0.4 X 10 000 = 4 000 N.
Do la charge axiale admissible Pt < 4 000 N.
A-29
Dimensions et dsignations des roulements
NTN
5. Dimensions et dsignations des roulements

Au total, 90 valeurs de diamtre dalsage (d) sont
rparties de 0.6 et 2500 mm pour les roulements en
cotes mtriques.
A chaque diamtre dalsage (d), ISO a associ une
srie de diamtres extrieurs (D) et une srie de
largeurs (B). Pour les butes, la srie de hauteurs
correspond la srie de largeurs des roulements
radiaux. Lassociation de ces sries est appele
srie de dimensions . Elles sont donnes dans le
tableau 5.1.
Bien que la plupart des dimensions de roulements
existent dans la norme, toutes les tailles ne sont pas
fabriques.
5.1 Dimensions
Les dimensions principales dun roulement sont
montres par les figures 5.1 5.3. Elles ont t
normalises par lOrganisation Internationale de
Standardisation (ISO) afin dassurer leur interchangeabilit quel que soit leur pays dorigine. Ces normes sont
quivalentes la norme japonaise JIS B 1512
(Japanese Industrial Standard).
Les principales dimensions normalises sont : lalsage,
le diamtre extrieur, la largeur, la hauteur et les
chanfreins. Toutes ces dimensions sont importantes
pour garantir la compatibilit entre arbre, logement et
roulement. Les dimensions internes ne sont cependant
pas reprises dans les normes.
T
B
r
r1
d1
r1
d
r
r
r
r
r
d D
d D
Figure 5.1 : Roulements radiaux

(sauf les roulements rouleaux coniques)
D1
Figure 5.2 : Roulements rouleaux coniques
Figure 5.3 : Butes unidirectionnelles
Tableau 5.1 : Sries de dimensions

Sries de diamtres
(dimensions des diamtres extrieurs)
Roulements radiaux
(sauf les roulements
rouleaux coniques)
srie
srie
grande petite
9, 0, 1, 2, 3
dimensions petite
srie
Butes unidirectionnelles
Sries des hauteurs

(dimensions
des hauteurs)
7, 8, 9, 0, 1, 2, 3, 4 8, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6
dimensions petite
Roulements rouleaux
coniques
Sries de dimensions
Sries de largeurs
(dimensions des largeurs)
petite
petite
Diagramme 5.5
grande
0, 1, 2, 3, 4
dimensions
Diagramme 5.4
grande
0, 1, 2, 3
grande
7, 9, 1, 2
petite
grande
Diagramme
de rfrence
grande
Diagramme 5.6
Sries de Sries de
dimensions diamtres
6
01 2 3
70
71
72
73
60
69
68
58
59
50
41
42
48
49
40
33
24
38
39
30
31
32
23
29
20
22
21
13
74
28
04
82
Sries de
dimensions
18
19 10
12 11
83
2
1
0
9
8
08
09 00
01 02
03
Sries de
diamtres
Sries des hauteurs
Sries de
largeurs
90
92
91
93
94
Figure 5.4 : Sries de dimensions pour les roulements radiaux

(excepts les roulements rouleaux coniques; la srie de diamtre 7 t omise)
10
11
12
13
14
Sries de
diamtres
2
1
0
9
22
2
A-30
0
2
Sries de
largeurs
23
24
Figure 5.6 : Sries de

dimensions pour les butes
(except srie de diamtre 5)
NTN
tableau 5.2 donne un exemple de dsignation et lordre

des diffrents lments la composant.
Le symbole de base comprend le type de roulement,
la srie de dimensions, lalsage et langle de contact.
Les prfixes et suffixes sont les symboles complmentaires qui donnent les informations concernant le jeu, la
prcision et dautres lments de spcifications et de
conceptions internes.
Les dimensions pour les roulements radiaux (sauf les

roulements rouleaux coniques) sont donnes dans les
tableaux suivants.
5.2 Dsignations des roulements

La dsignation complte dun roulement donne les
informations sur le type, les dimensions, les tolrances,
les modifications internes, etc. et se composent dun
symbole de base ainsi que de prfixes et suffixes. Le
(Exemples de dsignations de roulements)
6205ZZC32A
23034BD1
Trou de lubrification
Rainure de lubrification
(lorsque le diamtre extrieur est infrieur 320 mm)
Type B
Diamtre dalsage de 170 mm
Srie de dimension 0
Srie de largeur 3
Graisse Shell Alvania 2

Jeu radial interne C3
Protg (des deux cts)
Srie de diamtre 2
Roulement billes gorges
profondes
Roulement rouleaux
sphriques
240750BK30
7012BDBGMP6
Diamtre dalsage : alsage de la bague intrieure

conique, rapport de conicit standard 1 : 30
Classe de tolrance JIS 6

Prcharge moyenne
Type B
Appairage en O (dos dos)

Angle de contact de 40
Srie de dimension 0
Srie de dimensions 0
Srie de largeur 4
Roulement rouleaux
sphriques
Roulement billes contact

oblique
NU320G1C3
51120L1P5
Jeu radial interne C3
Cage massive en laiton monobloc
trs rsistante avec des trous carrs
Classe de tolrance JIS 5

Cage massive en laiton trs rsistante
Diamtre d alsage de 100 mm
Srie de dimensions 3
Roulement rouleaux
cylindriques de type NU
Srie de diamtre 1
Srie de hauteur 1
Bute billes
4T30208
Srie de diamtre 2
Srie de largeur 0
Roulement rouleaux
coniques
Spcificit 4T-
A-31
NTN
Tableau 5.2 : Composants et ordre de la dsignation

Symbole de base
Prfixe
4T:
ET:
Roulements rouleaux
coniques 4T
Roulements rouleaux
coniques ET
ETA: Traitement thermique

spcial ETA
E:
Roulement en acier de
cmentation
EA :
Roulement en acier
cment nitrur
TA :
Roulement en acier
nitrur (SUJ3)
TM :
Roulement en acier
spcialement trait (SUJ3)
F:
Roulement en acier
inoxydable
N:
Composition de matire
spciale
Symbole du diamtre
dalsage
Dimension series code
Diamtre
Srie de largeur / Srie de diamtre Symbole dalsage
en mm
hauteur u
Srie de roulement
Symbole
Application spciale / matire /
de srie
traitement thermique
de roulement
/0.6
/1.5
/2.5
Roulements billes gorges profondes (type 6)

68
69
60
62
63
(1)
(1)
(1)
(0)
(0)
8
9
0
2
3
(1)
(1)
(1)
(0)
(0)
8
9
0
2
3
Roulements billes auto aligneurs (type 1, 2)

12
13
22
23
(0)
(0)
(2)
(2)
2
3
2
3
Roulements rouleaux cylindriques (type NU, N, NF, NNU, NN, etc.)
M:
Roulement plaqu
5S :
Roulement lments
roulants cramiques
HL :
Traitement de surface
ECO : Roulement rouleaux

coniques ECO-top
LH :
Roulement en acier pour

une longue dure de vie
des tempratures leves
(STJ2), qui a subi un
traitement de stabilisation
pour une temprature
jusqu 250C.
TS3 : Roulement avec

traitement de
stabilisation pour une
temprature jusqu
200C
TS4 : Roulement avec
traitement de
stabilisation pour une
temprature jusqu
250C
NU10
NU2
NU22
NU3
NU23
NU4
NNU49
NN30
0
2
2
3
3
4
9
0
1
(0)
2
(0)
2
(0)
4
3
9
0
2
2
3
3
3
3
2
2
0
2
0
0
1
2
00
01
02
03
10
12
15
17
/22
/28
/32
22
28
32
04
05
06
20
25
30
Suffixeu
Angle de contact

A Angle de contact standard de 30
Angle de contact standard de 40
B
Angle de contact standard de 15
C
B Angle de contact suprieur
C
10 et jusqu 17
Angle de contact suprieur
D
1 et jusqu 24
Angle de contact suprieur
24 et jusqu 32
88
92
96
440
460
480
/500
/530
/560
500
530
560
/2,360
/2,500
2,360
2,500
Roulements rouleaux coniques (type 3)

329X
320X
302
322
303
303D
313X
323
Roulements billes contact oblique (type 7)

78
79
70
72
73
0.6
1.5
2.5
Suffixe pour langle de contact
Roulements rotule sur rouleaux (type 2)

239
230
240
231
241
222
232
213
223
9
0
0
1
1
2
2
3
3
3
3
4
3
4
2
3
1
2
Butes billes unidirectionnelles (type 5)

511
1
512
1
2
513
1
3
514
1
4
Butes rouleaux cylindriques (type 8)

811
812
893
1
1
9
1
2
3
Bute rotule sur rouleaux (type 2)
292
293
294
9
9
9
2
3
4
Les sries entre parenthses sont sous entendues dans la rfrence

Note : Veuillez consulter NTN pour les sries de roulements et les prfixes / suffixes supplmentaires qui ne sont pas indiqus dans le tableau
ci-dessus.
A-32
NTN
Suffixes supplmentaires
Modifications
internes
U:
Roulement rouleaux conique
interchangeable
avec dautres
marques
Type de cage
Type dtanchit Modification de

/ de protection
la bague
L1 :
LLB :
Cage massive en Etanchit en
laiton
caoutchouc
synthtique
F1 :
sans contact
Cage massive en
acier
LLU :
R:
Etanchit en
Roulement
G1 :
caoutchouc
rouleaux
Cage massive
synthtique
coniques
en laiton
doubles lvres
lments non
monobloc pour
interchangeables les roulements
LLH :
avec dautres
rouleaux
Etanchit en
marques
cylindriques
caoutchouc
synthtique
ST :
G2 :
faible couple
Roulements
Cage broche en
rouleaux
acier pour les
ZZ : Dflecteur
coniques faible roulements
mtallique
couple de trane rouleaux
coniques
HT :
Roulement
rouleaux
cylindriques
supportant une
forte charge
axiale
Appairage
K:
DB :
Alsage conique ; Appairage
conicit 1 : 12
dos--dos /
en O
K30 :
Alsage conique ; DF :
conicit 1 : 30
Appairage face-face / en X
N:
Rainure pour
DT :
segment darrt Appairage en
dans la bague
tandem
extrieure ;
sans segment
D2 :
Roulements
NR :
appairs
Rainure et
segment darrt G :
Roulements
D:
unitaires,
Trous de
appairables
lubrification
Excution
universelle
D1 : Rainure et
trous de
+ :
lubrification
Entretoise
Appairage
( = largeur
nominale de
lentretoise
en mm)
Jeu interne
/ prcharge
Type de
tolrance
C2 :
Jeu radial
infrieur au jeu
normal
P6 :
Classe ISO 6
(CN) :
Jeu normal
P4 :
Classe ISO 4
C3 :
Jeu radial
suprieur au
jeu normal
P2 :
Classe ISO 2
C4 :
Jeu radial
suprieur C3
2:
Classe 2 pour les
en cotes pouces
C5 : Jeu radial
suprieur C4
CM :
Jeu radial
spcial pour
roulements de
moteurs
lectriques
/GL :
Prcharge
lgre
/GN :
Prcharge
normale
/GM :
prcharge
moyenne
/GH :
Prcharge
leve
A-33
P5 :
Classe ISO 5
3:
Classe 3 pour les
en cotes pouces
0:
Classe 0 pour les
roulements
rouleaux
coniques en
cotes pouces
00 :
Classe 00 pour
les roulements
rouleaux
coniques en
cotes pouces
Type de
lubrification
/2A :
Graisse Shell
Alvania G2
/3A:
Graisse Shell
Alvania G3
/8A:
Graisse Shell
Alvania EP2
/5K:
Graisse Kyodo
Yushi Multemp
SRL
/LX11 :
Graisse Barierta
JFE552
/LP03 :
Graisse solide
(pour roulements
graisse solide)
A-34
Tolrances
NTN
6. Tolrances
6.1 Tolrance dimensionnelle et de fonctionnement
Tolrance de fonctionnement :
Les tolrances dimensionnelles et de fonctionnement

des roulements sont dfinies par les normes ISO et JIS B
1514 (Tolrance des roulements). La tolrance dimensionnelle
est la tolrance du roulement, ncessaire pour le montage
de roulements sur un arbre et dans un logement. Le battement en fonctionnement est dfini comme la tolrance de
fonctionnement.
Elle donne les valeurs limites pour le battement radial et

axial des bagues extrieures et intrieures, pour le faux
rond de la bague intrieure, et pour celui du diamtre
extrieur de la bague extrieure.
Les tolrances admises des roulements ont t tablies
daprs des classes de prcision. Les classes de tolrances
sont JIS 6, 5, 4, 2, avec une augmentation de prcision
par rapport la prcision standard donne par la classe 0.
Le tableau 6.1 indique les normes et les classes de
prcision appliquer la plupart des types de roulements.
Le tableau 6.2 donne une comparaison entre les classes
de tolrances JIS B 1514 et dautres normes. Pour plus de
dtails sur les valeurs et les limites, veuillez vous reporter
aux tableaux 6.3 6.8. Les valeurs pour les dimensions
de chanfrein sont donnes dans le tableau 6.9, et les
valeurs et les limites pour les bagues intrieures alsage
conique dun roulement radial sont indiques dans le
tableau 6.10.
Tolrance dimensionnelle :
Elle donne les valeurs limites pour le diamtre dalsage,
le diamtre extrieur, la largeur, la hauteur (pour les
butes), le chanfrein, la dviation dalsage de la bague
intrieure alsage conique, et lerreur de forme. Elle
concerne galement la variation moyenne du diamtre
dalsage, du diamtre extrieur, ainsi que la largeur du
chemin de roulement et la variation de hauteur (pour les
butes).
Tableau 6.1 : Types de roulements et classe de tolrance

Type de roulement
Norme applicable
Classe de tolrance
Tableau de tolrance
Roulement billes gorges profondes
classe 0
classe 6 classe 5 classe 4 classe 2
classe 0
Roulement rotule sur billes
classe 0
JIS B 1514
(ISO492)
Roulement rouleaux cylindriques
classe 0
Roulement aiguilles
classe 0
classe 6 classe 5 classe 4
Roulement rotule sur rouleaux
classe 0
Roulement
rouleaux
coniques
Cotes mtriques
JIS B 1514
Cotes pouces
ANSI/ABMA Std.19
Sries J
Bute billes
Bute rotule sur rouleaux
classe 0,6X classe 6 classe 5 classe 4
Table 6.3
Table 6.4
classe 4
Table 6.5
ANSI/ABMA Std.19.1
classe K
classe N classe C classe B classe A
Table 6.6
JIS B 1514
(ISO199)
classe 0
classe 6 classe 5 class 4
classe 0
Table 6.7
Table 6.8
Tableau 6.2 : Comparaison des classes de tolrances des standards nationaux

Standard
Japanese Industrial
Standard (JIS)
JIS B 1514
ISO 492
International Standard
Organisation (ISO)
Deutsches Institut fr
Normung (DIN)
Classe de tolrance
Norme
Classe 0,6X Classe 6 Classe 5 Classe 4 Classe 2 Tout type

Normal
classe
Classe 6 Classe 5 Classe 4 Classe 2
Classe 6X
ISO 199
Normal
Class
ISO 578
Classe 4
Classe 6 Classe 5 Classe 4
Roulement radial
Bute billes
Classe 3 Classe 0 Classe00 Roulement rouleaux coniques (cotes pouces)

Classe5A Classe4A
ISO 1224
DIN 620
P0
P6
American National
ANSI/ABMA Std.20u
Standards Institute (ANSI)
American Bearing
ANSI/ABMA Std.19.1
Manufacturers Association
(ABMA)
ANSI/ABMA Std.19
Type de roulement
P5
P4
Roulement de prcision pour instruments
P2
Tout type
Roulement radial
(sauf rouleaux coniques)
ABEC-1
RBEC-1
ABEC-3 ABEC-5
ABEC-7 ABEC-9
RBEC-3 RBEC-5
Classe K
Classe N Classe C Classe B Classe A Roulement rouleaux coniques (dimensions mtriques)
Classe 4
Classe 2 Classe 3 Classe 0 Classe00 Roulement rouleaux coniques (cotes pouces)
Le suffixe ABEC est utilis pour les roulements billes et RBEC pour les roulements rouleaux.
Note 1 : JIS B 1514, ISO 492 et 199, et DIN 620 ont le mme degr de spcification.
2 : Les tolrances et prescriptions de la norme JIS B 1514 sont sensiblement diffrentes de celles du standard AFBMA.
A-35
Tolrances
NTN
Tableau 6.3 : Tolrances pour roulements radiaux (sauf les roulements rouleaux coniques)
Tableau 6.3 (1) Bagues intrieures
Cote
nominale de
lalsage
d
Variation du diamtre moyen dalsage
Tolrance dimensionnelle pour

diamtre moyen dalsage
dmp
Vdp
Srie de diamtre 9
mm
classe 0
classe 6
classe 5
classe 4
classe 2u
au dessus
de
jusqu
sup
inf. sup
inf. sup
0.6 4
2.5
10
2.5
10
18
0
0
0
-8
-8
-8
0
0
0
-7
-7
-7
0
0
0
-5
-5
-5
0
0
0
-4
-4
-4
0
0
0
-2.5
-2.5
-2.5
10
10
10
9
9
9
5
5
5
4 2.5
4 2.5
4 2.5
18
30
50
30
50
80
0
0
0
-10
-12
-15
0
0
0
-8
-10
-12
0
0
0
-6
-8
-9
0
0
0
-5
-6
-7
0
0
0
-2.5
-2.5
-4
13 10
15 13
19 15
6
8
9
5 2.5
6 2.5
7 4
80
120
150
120
150
180
0
0
0
-20
-25
-25
0
0
0
-15
-18
-18
0
0
0
-10
-13
-13
0
0
0
-8
-10
-10
0
0
0
-5
-7
-7
180
250
315
250
315
400
0
0
0
-30
-35
-40
0
0
0
-22
-25
-30
0
0
0
-15
-18
-23
-12
400
500
630
500
630
800
0
0
0
-45
-50
-75
0
0
-35
-40
800
1 000
1 250
1 600
1 000
1 250
1 600
2 000
0
0
0
0
-100
-125
-160
-200
inf. sup
inf. sup
Srie de diamtre 0.1 Srie de diamtre 2,3,4
classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe
0
6
5
4
2
0
6
5
4
2
0
6
5
4
2
max
inf.
max
max
7
7
7
4
4
4
3
3
3
2.5
2.5
2.5
6
6
6
5
5
5
4
4
4
3
3
3
2.5
2.5
2.5
10 8
12 10
19 15
5
6
7
4
5
5
2.5 8
2.5 9
4 11
6
8
9
5
6
7
4
5
5
2.5
2.5
4
25 19 10 8 5
31 23 13 10 7
31 23 13 10 7
25 19 8
31 23 10
31 23 10
6
8
8
5
7
7
15 11 8
19 14 10
19 14 10
6
8
8
5
7
7
-8
38 28 15 12 8
44 31 18
50 38 23
38 28 12 9 8
44 31 14
50 38 18
23 17 12 9 8
26 19 14
30 23 18
56 44
63 50

56 44
63 50

34 26
38 30

8
8
8
Les tolrances sur lcart ds , appliquer aux classes 4 et 2 sont identiques celles de lcart Ddmp.
Toutefois, elles sappliquent aux sries de diamtre 0, 1, 2, 3, et 4 pour la classe 4 et lensemble des sries pour la
classe 2.
Tableau 6.3 (2) : Bagues extrieures

Variation admise du diamtre extrieurz
Cote
nominale du
diamtre extrieur
D
Diamtre extrieur moyen

Dmp
VDp
mm
au dessus
de
classe 0
classe 6
classe 5
classe 4
classe 2
Srie de diamtre 9
jusqu
sup
6
18
6
18
30
0
0
0
-8
-8
-9
0
0
0
-7
-7
-8
0
0
0
-5
-5
-6
0
0
0
-4
-4
-5
0
0
0
-2.5
-2.5
-4
10 9
10 9
12 10
30
50
80
50
80
120
0
0
0
-11
-13
-15
0
0
0
-9
-11
-13
0
0
0
-7
-9
-10
0
0
0
-6
-7
-8
0
0
0
-4
-4
-5
14 11 7
16 14 9
19 16 10
120
150
180
150
180
250
0
0
0
-18
-25
-30
0
0
0
-15
-18
-20
0
0
0
-11
-13
-15
0
0
0
-9
-10
-11
0
0
0
-5
-7
-8
250
315
400
315
400
500
0
0
0
-35
-40
-45
0
0
0
-25
-28
-33
0
0
0
-18
-20
-23
0
0
-13
-15
0 -8
0 -10

500
630
800
630
800
1 000
0
0
0
-50
-75
-100
0
0
0
-38
-45
-60
0
0
-28
-35
1 000
1 250
1 600
2 000
1 250
1 600
2 000
2 500
0
0
0
0
-125
-160
-200
-250
2.5 |
inf. sup
inf. sup
inf. sup
inf. sup
Srie de diamtre 0.1 Srie de diamtre 2.3.4
classe classe classe eclass classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe
0
6
5
4
2
0
6
5
4
2
0
6
5
4
2
max
inf.
5
5
6
max
4 2.5
4 2.5
5 4
7
7
8
4
4
5
3 2.5
3 2.5
4 4
11 9
13 11
19 16
5
7
8
23 19 11 9 5
31 23 13 10 7
38 25 15 11 8
23 19 8
31 23 10
38 25 11
44 31 18 13 8
50 35 20 15 10
56 41 23
44 31 14 10 8
50 35 15 11 10
56 41 17
6 4
7 4
8 5
8
8
9
max
5
5
6
4
4
5
3
3
4
2.5
2.5
4
5 4
5 4
6 5
8 7
10 8
11 10
5
7
8
5
5
6
4
4
5
7 5
8 7
8 8
14 11 8
19 14 10
23 15 11
7
8
8
5
7
8
63 48 28
63 48 21
94 56 35
94 56 26
125 75 125 75
6
6
7
26 19 14 10 8
30 21 15 11 10
34 25 17
38 29 21
55 34 26
75 45
. Les tolrances sur lcart Ds appliquer aux classes 4 et 2 sont identiques celles de lcart Dmp.
Toutefois, elles sappliquent aux sries de diamtre 0, 1, 2, 3, et 4 pour la classe 4 et lensemble des sries pour la classe 2.
A-36
Tolrances
NTN
Unit m
Variation du diamtre
dalsage
Vdmp
Faux rond
de rotation
Battement
axial
Kia
Sd
Battement
axial
Largeur
Variation largeur
Bs
VBs
Sia
modifiw
normal
classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe
0
6
5
4
2
0
6
5
4
2
5
4
2
max
max
6
6
6
5
5
5
3 2
3 2
3 2
8
9
11
6
8
9
3 2.5 1.5
4 3 1.5
5 3.5 2
5 4
7 5
7 5
15 11
19 14
19 14
1.5
1.5
1.5
2.5
3.5
3.5
classe classe classe

5
4
2
max
classe 0,6 classe 5,4 classe 2 classe 0,6 classe 5,4 classe classe classe classe classe
0
max
sup
inf. sup inf. sup
inf.
sup inf. sup inf.
max
4 2.5 1.5
4 2.5 1.5
4 2.5 1.5
7
7
7
3 1.5
3 1.5
3 1.5
7
7
7
3
3
3
1.5
1.5
1.5
0
0
0
-40 0
-120 0
-120 0
-40
-40 0 -250
-80 0 -250
0 -250
0 -250
0 -250
12 12 5 2.5 1.5
15 15 5 2.5 1.5
20 20 5 2.5 1.5
13 8
15 10
20 10
4 3
5 4
5 4
2.5
2.5
2.5
8
8
8
4 1.5
4 1.5
5 1.5
8
8
8
4
4
5
2.5
2.5
2.5
0
0
0
-120 0 -120 0 -120 0 -250

-120 0 -120 0 -120 0 -250
-150 0 -150 0 -150 0 -380
0 -250
0 -250
0 -250
20 20 5 2.5 1.5
20 20 5 3 1.5
25 25 6 4 1.5
25 13
30 18
30 18
6 5
8 6
8 6
2.5
2.5
5
9
10
10
5 2.5
6 2.5
6 4
9
10
10
5
7
7
2.5
2.5
5
0
0
0
-200 0 -200 0 -200 0 -380

-250 0 -250 0 -250 0 -500
-250 0 -250 0 -250 0 -500
0 -380
0 -380
0 -380
25 25 7 4
30 30 8 5
30 30 8 5
10
10
10
5
6
7
-40 0
-40 0
-80 0
2.5
2.5
4
23 17 8 6 4
26 19 9
30 23 12
40 20 10 8 5
50 25 13
60 30 15
11 7 5
13
15
13
15
20
8 5

0
0
0
-300 0 -300 0 -300 0 -500

-350 0
0 -500
-400 0
0 -630
0 -500
0
0
30 30 10 6 5
35 35 13
40 40 15
34 26
38 30
55
65 35
70 40
80
0
0
0
-450
-500

50 45
60 50
70
90
100
120
140
0
0
0
0
75
94
120
150
80
100
120
140
. A appliquer aux roulements billes tels que roulements billes gorges profondes ou contact oblique
. Se rapporte aux bagues des roulements universels pour montage par paire ou par ensemble.
. 0.6 mm est inclus dans cette catgorie dimensionnelle
Unit m
extrieur VDP z
Sries de diamtres
des roulements
protgs tanches
2,3,4
0,1,2,3,4
classe 0
classe 6
max
extrieur moyen
VDmp
Faux rond de rotation

Kea
Erreur
dorthogonalit
du diamtre
extrieur
Battement axial
de la bague
extrieure
max

5
4
2
max
VCs
classe 0,6

5
4
2
max
Variation largeur
Cs
Sea{
SD
classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe
0
6
5
4
2
0
6
5
4
2
Ecart admis
de la bague
extrieure
tout type
max

5
4
2
max
5
5
6
3
3
3
2
1.5
2
1.5
2.5 2
15
15
15
5
5
6
3
3
4
1.5
1.5
2.5
8
8
8
4
4
4
1.5
1.5
1.5
8
8
8
5
5
5
13
16
20
8 7
10 8
11 10
4
5
5
3
2
3.5 2
4
2.5
20 10 7
25 13 8
35 18 10
5
5
6
2.5
4
5
8
8
9
4
4
5
1.5
1.5
2.5
8
10
11
5
5
6
30
38
25
30
14 11
19 14
23 15
6
7
8
5
5
6
2.5
3.5
4
40 20 11 7
45 23 13 8
50 25 15 10
5
5
7
10
10
11
5
5
7
2.5
2.5
4
13
14
15
7
8
10
5
5
7
8 5
8 5
10 7
26 19 9
30 21 10
34 25 12
7
8
4
5
60 30 18 11
70 35 20 13
80 40 23
7
8
13
13
15
8
10
5
7
18
20
23
10
13
7
8
11 7 5
13 8 7
15
38 29 14
55 34 18
75 45
100 50 25
120 60 30
140 75
18
20
25
30
18
20

160
190
220
250
10
10
12
9
9
10
16
20
26
6
6
7
8
8
9
1.5
1.5 Voir tolrance
2.5 de Bs pour
d du mme
2.5
roulement
4
5
. Appliquer avant montage du segment darrt sur le roulement.

. A appliquer aux roulements billes tels que roulements billes gorges profondes ou contact oblique
. 2.5 mm est inclus dans cette catgorie dimensionnelle
A-37
Voir
tolrance
de Bs pour
d du mme
roulement
5 2.5 1.5
5 2.5 1.5
5 2.5 1.5
5 2.5 1.5
6 3 1.5
8 4 2.5
2.5
2.5
4
Tolrances
NTN
Tableau 6.4 : Tolrances pour roulements coniques (dimensions mtriques)

Cote
nominale de
lalsage
d
moyen dalsage
Vdp

Kia
Battement
axial
Vdmp
Sd
mm
au dessus
jusqu'
de
Variation du
diamtre dalsage
Diamtre moyen
dalsage
dmp
classe 0,6X
sup inf.
classe 5,6
sup inf.
classe 4u 0,6X
sup inf.
classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe
6
5
4
0,6X
6
5
4
0,6X
6
5
4
5
4
max
max
max
max
10
18
30
18
30
50
0
0
0
-12
-12
-12
0
0
0
-7
-8
-10
0
0
0
-5
-6
-8
12
12
12
7
8
10
5
6
8
4
5
6
9
9
9
5
6
8
5
5
5
4
4
5
15
18
20
7
8
10
5
5
6
3
3
4
7
8
8
3
4
4
50
80
120
80
120
180
0
0
0
-15
-20
-25
0
0
0
-12
-15
-18
0
0
0
-9
-10
-13
15
20
25
12
15
18
9
11
14
7
8
10
11
15
19
9
11
14
6
8
9
5
5
7
25
30
35
10
13
18
7
8
11
4
5
6
8
9
10
5
5
6
180
250
315
250
315
400
0
0
0
-30
-35
-40
-22
-15
30
35
40
22
17
11
23
26
30
16
11
50
60
70
20
13
11
400
500
630
500
630
800
800 1,000
. Les tolrances sur lcart ds , appliquer aux classes 4 et 2 sont identiques celles de lcart dmp .
Tableau 6.4 (2) : Bagues extrieures
Cote nominale du
diamtre extrieur
Diamtre extrieur moyen
extrieur
DDmp
VDp
mm
au dessus
jusqu'
de
extrieur moyen
Kea
VDmp
Erreur
dorthogonalit
de la surface
extrieure
SD
classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe
6
5
4
0,6X
6
5
4
0,6X
6
5
4
5
4
sup inf.
sup inf.
classe 4w 0,6X
sup inf.
classe 0,6X classe 5,6
max
max
max
max
18
30
50
30
50
80
0
0
0
-12
-14
-16
0
0
0
-8
-9
-11
0
0
0
-6
-7
-9
12
14
16
8
9
11
6
7
8
5
5
7
9
11
12
6
7
8
5
5
6
4
5
5
18
20
25
9
10
13
6
7
8
4
5
5
8
8
8
4
4
4
80
120
150
120
150
180
0
0
0
-18
-20
-25
0
0
0
-13
-15
-18
0
0
0
-10
-11
-13
18
20
25
13
15
18
10
11
14
8
8
10
14
15
19
10
11
14
7
8
9
5
6
7
35
40
45
18
20
23
10
11
13
6
7
8
9
10
10
5
5
5
180
250
315
250
315
400
0
0
0
-30
-35
-40
0
0
0
-20
-25
-28
0
0
0
-15
-18
-20
30
35
40
20
25
28
15
19
22
11
14
15
23
26
30
15
19
21
10
13
14
8
9
10
50
60
70
25
30
35
15
18
20
10
11
13
11
13
13
7
8
10
400
500
500
630
0
0
-45
-50
45
50
34
38
80
100
. Ne sapplique pas aux roulements avec flasque de protection.

. Les tolrances sur lcart DDs appliquer aux classes 4 et 2 sont identiques celles de lcart DDmp.
A-38
Tolrances
NTN
Unit m
Battement
axial
Largeur dun roulement assembl

une range
Ecart admis de la bague intrieure

Bs
Largeur dun
Largeur dun
roulement assembl roulement assembl
deux ranges
quatre ranges
B1s,
C1s
B2s, C2s
Ts
Sia
classe 4
classe 0,6
inf
classe 6X
classe 4,5
sup inf
sup
classe 0,6
classe 6X
sup
inf
sup
sup
inf
sup
inf
sup
inf
0
0
0
-120
-120
-120
0
0
0
-50
-50
-50
0
0
0
-200
-200
-240
+200
+200
+200
0
0
0
+100
+100
+100
0
0
0
+200
+200
+200
-200
-200
-200
+240
-240
4
5
7
0
0
0
-150
-200
-250
0
0
0
-50
-50
-50
0
0
0
-300
-400
-500
+200
+200
+350
0
-200
-250
+100
+100
+150
0
0
0
+200
+200
+350
-200
-200
-250
+300
+400
+500
-300
-400
-500
+500
+600
-500
-600
0
0
0
-300
-350
-400
0
0
0
-50
-50
-50
-600
+350
+350
+400
-250
-250
-400
+150
+200
+200
0
0
0
+350
-250
+600
+700
+800
-600
-700
-800
+750
+900
+1 000
-750
-900
-1 000
+900
+1 000
+1 500
-900
-1 000
-1 500
+1 200
+1 200
+1 500
-1 200
-1 200
-1 500
+1 500
-1 500
+1 500
-1 500
Largeur
Tableau 6.4 (3) Ecart total effectif

Cote nominale
de lalsage
Cs
Sea
classe 4
inf
classe 0,6,5
3
4
4
Battement axial
sup
classe 0,6,5
max
Unit m
inf
classe 4,5
Largeur totale effective

cne avec cuvette talon
d
classe 0,6,5,4
classe 6Xw
Unit m
Largeur totale effective

cuvette avec cne talon
T2s
T1s
mm
classe 0
classe 6X
classe 0
classe 6X
-100
-100
-100
6
7
8
0
Voir tolrance 0
Bs pour
0
d du mme
0
roulement
0
0
au dessus
de
10
18
30
-100
-100
-100
50
80
120
80
120
180
+100
+100
+150
0
-100
-150
+50
+50
+50
0
0
0
+100
+100
+200
0
-100
-100
+50
+50
+100
0
0
0
10
10
13
0
0
0
-100
-100
-100
180
250
315
250
315
400
+150
+150
+200
-150
-150
-200
+50
+100
+100
0
0
0
+200
+200
+200
-100
-100
-200
+100
+100
+100
0
0
0
0
0
-100
-100
max
5
5
5
sup.
inf. sup.
inf.
. A appliquer aux roulements o d est
jusqu'
sup
inf
sup
inf
sup
inf
sup
inf
18
30
50
+100
+100
+100
0
0
0
+50
+50
+50
0
0
0
+100
+100
+100
0
0
0
+50
+50
+50
0
0
0
T1
Cuvette
talon
T2
Cne talon
suprieur 10 mm et infrieur ou gal

400 mm.
A-39
Tolrances
NTN
Tableau 6.5 : Tolrances des roulements rouleaux coniques (cotes pouces)

Tableau 6.5 (1) : Bagues intrieures
Unit m
Cote nominale de lalsage
Alsage cne
ds
mm (pouces)
Classe 2
Classe 4
Classe 3
Classe 0
Classe 00
au dessus de
jusqu'
sup.
76.2 ( 3 )
266.7 (10.5)
76.2 ( 3 )
266.7 (10.5)
304.8 (12 )
+13
+25
+25
0
0
0
+13
+25
+25
0
0
0
+13
+13
+13
0
0
0
+13
+13
+13
0
0
0
+8
+8
0
0
304.8 (12 )
609.6 (24 )
609.6 (24 )
914.4 (36 )
914.4 (36 ) 1 219.2 (48 )
+51
+76
+102
0
0
0
+51
+25
+38
+51
0
0
0
+127
+76
1 219.2 (48 )
inf.
sup.
inf.
sup.
inf.
sup.
inf.
sup.
inf.
Tableau 6.5 (2) Bagues extrieures
Unit m
Cote nominale du
diamtre extrieur
D
Diamtre extrieur cuvette

Ds
mm (pouces)
Classe 2
Classe 4
au dessus de
jusqu'
sup.
inf.
Classe 3
inf.
sup.
sup.
Classe 0
inf.
sup.
Classe 00
inf.
sup.
inf.
266.7 (10.5)
304.8 (12 )
266.7 (10.5)
304.8 (12 )
609.6 (24 )
+25
+25
+51
0
0
0
+25
+25
+51
0
0
0
+13
+13
+25
0
0
0
+13
+13
0
0
+8
609.6 (24 )
914.4 (36 )
1 219.2 (48 )
914.4 (36 )
1 219.2 (48 )
+76
+102
+127
0
0
0
+76
+38
+51
+76
0
0
0
Tableau 6.5 (3) Ecart total
Unit m
Cote nominale
de lalsage l
Cote nominale du
diamtre extrieur
mm (pouces)
au dessus
de
jusqu'
101.6 ( 4)
101.6 ( 4) 304.8 (12)

304.8 (12) 609.6 (24)
Largeur dun roulement rouleaux coniques une range assembl

Ts
B2s, C2s
mm (pouce)
Classe 4
au dessus
de
Classe 2
Classe 3
Classe 0,00
Classe 4,2,3,0
jusqu'
sup.
inf.
sup.
inf.
inf.
sup.
inf.
sup.
inf.
508.0 (20)
+203
+356
+381
0
-254
-381
+203
+203
+381
0
0
-381
+203
+203
+203
-203
-203
-203
+203
+203
-203
-203
+1 524
+1 524
+1 524
-1 524
-1 524
-1 524
+381
+381
-381
-381
+381
-381
+381
+381
-381
-381
+1 524
+1 524
-1 524
-1 524
304.8 (12) 609.6 (36) 508.0 (20)
609.6 (24)
sup.
Tableau 6.5 (4) Faux-rond de rotation du roulement assembl

Cote nominale du
diamtre extrieur
Unit m
Faux rond de rotation bague intrieure Kia

Faux rond de rotation bague extrieure Kea
D
mm (pouces)
Classe 4
au dessus de
Largeur dun roulement

rouleaux coniques
quatre ranges
Classe 2
jusqu'
Classe 3
Classe 0
Classe 00
max
304.8 (14)
609.6 (24)
304.8 (14)
609.6 (24)
914.4 (36)
51
51
76
38
38
51
8
18
51
914.4 (36)
76
76
A-40
Tolrances
T1
NTN
T2
Cuvette talon
Cne talon
Unit m
Largeur totale effective de la bague intrieure
Largeur totale effective de la bague extrieure

T2s
T1s
sup.
inf.
sup.
inf.
+102
+152
0
-152
+102
+102
+178
0
0
u
-178
sup.
+102
+102
+102
Classe 2
Classe 4
Classe 3
Classe 2
Classe 4
inf.
-102
-102
u
-102
sup.
inf.
sup.
inf.
sup.
inf.
+102
+203
0
-102
+102
+102
+203
0
0
u
-203
+102
+102
+102
-102
-102
u
-102
. A appliquer au diamtre dalsage infrieur ou gal 406.400 mm (16 pouces)
A-41
Class 3
Tolrances
NTN
Tableau 6.6 : Tolrances des roulements rouleaux coniques srie J (dimensions mtriques)
Cote
nominale
de lalsage
d
Alsage cne
Variation alsage cne
dmp
Vdp
Diamtre moyen
dalsage cne
Vdmp
mm
Classe
Classe
Classe
Classe
au dessus
de jusqu sup.
Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe

K
max
inf.
sup.
inf.
sup.
inf.
sup.
inf.
10
18
30
18
30
50
0
0
0
-12
-12
-12
0
0
0
-12
-12
-12
0
0
0
-7
-8
-10
0
0
0
-5
-6
-8
12
12
12
12
12
12
4
4
4
3
3
3
9
9
9
9
9
9
max
5
5
5
4
4
5
50
80
120
80
120
180
0
0
0
-15
-20
-25
0
0
0
-15
-20
-25
0
0
0
-12
-15
-18
0
0
0
-9
-10
-13
15
20
25
15
20
25
5
5
5
3
3
3
11
15
19
11
15
19
5
5
5
5
5
7
180
250
-30
-30
-22
-15
30
30
23
23
Note : Pour les roulements de la classe A, veuillez consulter NTN.
Tableau 6.6 (2) Bagues extrieures

Cote
nominale
du diamtre
extrieur
D
mm
au dessus
de jusqu
Variation diamtre
extrieur cuvette
Diamtre extrieur cuvette

Dmp
VDp
Clases
Classe
Classe
Classe
Battement
axial
de la bague
extrieure
Sea
Classe
Diamtre extrieur
moyen cuvette
VDmp
Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe

K
sup.
inf.
sup.
inf.
sup.
inf.
sup.
inf.
max
max
max
18
30
50
30
50
80
0
0
0
-12
-14
-16
0
0
0
-12
-14
-16
0
0
0
-8
-9
-11
0
0
0
-6
-7
-9
12
14
16
12
14
16
4
4
4
3
3
3
9
11
12
9
11
12
5
5
6
4
5
5
3
3
4
80
120
150
120
150
180
0
0
0
-18
-20
-25
0
0
0
-18
-20
-25
0
0
0
-13
-15
-18
0
0
0
-10
-11
-13
18
20
25
18
20
25
5
5
5
3
3
3
14
15
19
14
15
19
7
8
9
5
6
7
4
4
5
180
250
315
250
315
400
0
0
0
-30
-35
-40
0
0
0
-30
-35
-40
0
0
0
-20
-25
-28
0
0
0
-15
-18
-20
30
35
40
30
35
40
6
8
10
4
5
5
23
26
30
23
26
30
10
13
14
8
9
10
6
6
6
Tableau 6.6 (3) Largeur totale effective

Cote
nominale
de lalsage
d
mm
au dessus
jusqu
de
Unit m
Ecart dune largeur totale isole

obtenu avec une cuvette talon et un cne
Ecart dune largeur totale isole

obtenu avec un cne talon et une cuvette
T1s
T2s
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
sup.
inf.
sup.
inf.
sup.
inf.
sup.
inf.t
sup.
inf.
sup.
inf.
sup.
inf.
sup.
inf.
10
80
120
80
120
180
+100
+100
+150
0
-100
-150
+50
+50
+50
0
0
0
+100
+100
+100
-100
-100
-100
*
*
*
*
*
*
+100
+100
+200
0
-100
-100
+50
+50
+100
0
0
0
+100
+100
+100
-100
-100
-150
*
*
*
*
*
*
180
250
+150
-150
+50
+100
-150
+200
-100
+100
+100
-150
Note :
1. * uniquement pour fabrication en non-sparable.

2. Pour les roulements de la classe A, veuillez consulter NTN.
A-42
Tolrances
NTN
Unit m
Largeur totale
Battement
axial
Ts
Sia
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
max
sup.
inf.
sup.
sup.
inf.
3
4
4
+200
+200
+200
inf
0 +100
0 +100
0 +100
sup.
0
0
0
+200
+200
+200
-200 +200
-200 +200
-200 +200
inf.
-200
-200
-200
4
5
7
+200
+200
+350
0 +100
-200 +100
-250 +150
0
0
0
+200
+200
+350
-200 +200
-200 +200
-250 +200
-200
-200
-250
+350
-250 +150
+350
-300 +200
-300
Tableau 6.6 (4) Faux-rond des bagues intrieure et extrieure

Unit m
Cote nominale
du diamtre
extrieur
D
Faux rond bague intrieure Kia

Faux rond de la bague extrieure Kea
Classe Classe
mm
au dessus
jusqu
de
Classe Classe
C
max
18
30
50
30
50
80
18
20
25
18
20
25
5
6
6
3
3
4
80
120
150
120
150
180
35
40
45
35
40
45
6
7
8
4
4
4
180
250
315
250
315
400
50
60
70
50
60
70
10
11
13
5
5
5
T1
Cuvette talon
T2
Cne talon
A-43
Tolrances
NTN
Tableau 6.7 : Tolrances des butes billes

Tableau 6.7 (1) Rondelles arbres
Cote nominale
de lalsage
Unit m
Variation de lalsage
Diamtre dalsage
Battement axial
dmp
Si
Vdp
d
mm
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
0,6,5
0,6,5
au dessus
de
jusqu
sup.
inf.
sup.
inf.
?
18
30
18
30
50
0
0
0
-8
-10
-12
0
0
0
-7
-8
-10
6
8
9
5
6
8
10
10
10
5
5
6
3
3
3
2
2
2
50
80
120
80
120
180
0
0
0
-15
-20
-25
0
0
0
-12
-15
-18
11
15
19
9
11
14
10
15
15
7
8
9
4
4
5
3
3
4
180
250
315
250
315
400
0
0
0
-30
-35
-40
0
0
0
-22
-25
-30
23
26
30
17
19
23
20
25
30
10
13
15
5
7
7
4
5
5
400
500
500
630
0
0
-45
-50
0
0
-35
-40
34
38
26
30
30
35
18
21
9
11
6
7
max
max
Unit m
Tableau 6.7 (2) Rondelles logements

Cote nominale
du diamtre
extrieur
D
Diamtre extrieur
Classe
Classe
0,6,5
Classe
0,6,5
Classe
Classe
Classe
au dessus
de
jusqu
sup.
inf.
sup.
inf.
10
18
30
18
30
50
0
0
0
-11
-13
-16
0
0
0
-7
-8
-9
8
10
12
5
6
7
50
80
120
80
120
180
0
0
0
-19
-22
-25
0
0
0
-11
-13
-15
14
17
19
8
10
11
180
250
315
250
315
400
0
0
0
-30
-35
-40
0
0
0
-20
-25
-28
23
26
30
15
19
21
400
500
630
500
630
800
0
0
0
-45
-50
-75
0
0
0
-33
-38
-45
34
38
55
25
29
34
Tableau 6.7 (3) : Hauteur de la bute Unit m

Hauteur dune
bute simple rangeu
d
Ts
mm
au dessus
de
jusqu
Se
VDp
mm
Cote nominale
de lalsage
Battement axial
extrieur
Dmp
sup.
inf.
30
50
30
50
80
0
0
0
-75
-100
-125
80
120
180
120
180
250
0
0
0
-150
-175
-200
250
315
400
500
315
400
500
630
0
0
0
0
-225
-300
-350
-400
. Valable pour les butes rondelles plates de classe 0.

A-44
max
Classee
5
max
Voir tolrance de S1 pour d

du mme roulement
Class
4
Tolrances
NTN
Tableau 6.8 : Tolrances des butes rotules sur rouleaux

Tableau 6.8 (1) : Rondelles arbres
Cote nominale
de lalsage
d
mm
au dessus
jusqu
de
Diamtre moyen
dalsage
Alsage Battement
axial
dmp
Vdp
Sd
Unit m
Hauteur
Ts
sup.
inf.
max
max
sup.
inf.
50
80
120
80
120
180
0
0
0
-15
-20
-25
11
15
19
25
25
30
+150
+200
+250
-150
-200
-250
180
250
315
250
315
400
0
0
0
-30
-35
-40
23
26
30
30
35
40
+300
+350
+400
-300
-350
-400
400
500
-45
34
45
+450
-450
Tableau 6.8 (2) Rondelles logements

Unit m
Cote nominale
du diamtre
extrieur
D
mm
au dessus
jusqu
de
Diamtre
extrieur moyen
Dmp
sup.
inf.
120
180
250
180
250
315
0
0
0
-25
-30
-35
315
400
500
400
500
630
0
0
0
-40
-45
-50
630
800
800
1,000
0
0
-75
-100
A-45
Tolrances
NTN
6.2 Valeurs limites du rayon de larrondi et

conicit des alsages coniques
Alsage bague
intrieure ou
diamtre
extrieur
rs min ou r s min
1
rs max ou r s max
1
(sens axial)
Tableau 6.9 : Valeurs limites du rayon de larrondi

Tableau 6.9 (1) : Roulements radiaux (sauf roulements
rouleaux coniques)
Unit mm
rs minu
ou
r1s min
0.05
Cote nominale
dalsage
d
Au dessus
Jusqu
de
Direction
radiale
Direction
axiale
0.1
0.2
0.16
0.3
0.2
0.4
0.15
0.3
0.6
0.2
0.5
0.8
1.1
1.5
2.1
2.5
Unit mm
rs minv
0.1
0.6
Tableau 6.10 (2) : Roulements rouleaux coniques en

dimensions mtriques
rs max ou r1s max
0.08
0.3
rs min ou r s min
rs min ou
r s min
40
0.6
40
0.8
40
40
1.3
50
1.5
50
1.9
120
3.5
120
2.5
120
2.3
120
80
4.5
(sens radial)
Face bague
intrieure ou
extrieure du
roulement
rs max ou r s max
ou
r1s min
0.3
0.6
1.5
2.5
Cote nominale
dalsagewd
ou cote nominale
du diamtre extrieur D
Au dessus
de
rs max ou r1s max
Jusqu
Direction
radiale
Direction
axiale
40
0.7
1.4
40
0.9
1.6
40
1.1
1.7
40
1.3
50
1.6
2.5
50
1.9
120
2.3
120
250
2.8
3.5
250
3.5
120
2.8
120
250
3.5
4.5
250
120
3.5
120
250
5.5
250
4.5
120
5.5
80
220
3.5
120
250
4.5
6.5
220
3.8
250
400
400
5.5
7.5
120
120
250
5.5
7.5
250
400
400
6.5
8.5
280
6.5
280
4.5
100
3.8
100
280
4.5
280
180
6.5
180
7.5
180
7.5
10
180
11
280
280
5.5
6.5
10
10
13
Dimensions minimales admises de larrondi r ou r1 se
7.5
12.5
17
9.5
Pour les bagues intrieures considrer d et les bagues ext-
15
19
12
18
24
15
21
30
19
25
38
trouvant dans les tableaux dimensionnels

rieures considrer D .
Note : Valable pour les roulements dont les sries dimensionnelles

(voir Tableaux Dimensionnels) sont indiques dans la norme
ISO 355 ou JIS B 1512. Pour plus dinformations sur les
roulements non concerns par cette norme, ou sur les
roulements rouleaux coniques en cte pouces, veuillez
contacter NTN.
Dimensions minimales admises de larrondi r ou r1 qui

se trouvent dans les tableaux dimensionnels
A-46
Tolrances
NTN
d1 mp
!
2
dmp
d+
dmp
d1 + d1 mp
d1
Alsage conique
thorique
Alsage conique incluant la

variation des diamtres considrs
au plan de rfrence des cones.
Tableau 6.10 (1) : Tolrances pour lalsage conique
Conicit 1 : 12 (classe 0)
Tableau 6.9 (3) Butes
Unit m
Unit mm
rs min our1 minx
d
dmp
mm
Au dessus
Jusqu sup.
inf.
de
rs max our1s max

Direction radiale et axiale
0.05
0.1
0.08
0.16
0.1
0.2
0.15
0.3
0.2
0.5
0.3
0.8
0.6
1.5
2.2
1.1
2.7
1.5
3.5
2.1
4.5
5.5
6.5
10
7.5
12.5
9.5
15
d1mp - dmp
Vdp u v
sup.
inf.
max
10
18
10
18
30
+ 22
+ 27
+ 33
0
0
0
+ 15
+ 18
+ 21
0
0
0
9
11
13
30
50
80
50
80
120
+ 39
+ 46
+ 54
0
0
0
+ 25
+ 30
+ 35
0
0
0
16
19
22
120
180
250
180
250
315
+ 63
+ 72
+ 81
0
0
0
+ 40
+ 46
+ 52
0
0
0
40
46
52
315
400
500
400
500
630
+ 89
+ 97
+110
0
0
0
+ 57
+ 63
+ 70
0
0
0
57
63
70
630
800
1,000
1,250
800
1,000
1,250
1,600
+125
+140
+165
+195
0
0
0
0
+ 80
+ 90
+105
+125
0
0
0
0
Tableau 6.10 (2): Tolrances pour lalsage conique

Conicit 1 : 30 (classe 0)
d
mm
Au dessus
Jusqu
de
50
80
80
120
120
180
dmp
d1mp - dmp
Unit m
Vdp u v
sup.
inf.
sup.
inf.
+15
+20
+25
0
0
0
+30
+35
+40
0
0
0
19
22
40
max
180
250
315
250
315
400
+30
+35
+40
0
0
0
+46
+52
+57
0
0
0
46
52
57
400
500
500
630
+45
+50
0
0
+63
+70
0
0
63
70
12
18
15
21
Sapplique toutes les surfaces radiales planes de lalsage
19
25
Ne sapplique pas aux sries de diamtre 7 et 8.
conique
Dimensions minimales admises de larrondi r ou r1 qui
Note : Valeurs de base

Pour un alsage conique de conicit 1 : 12
se trouvent dans les tableaux dimensionnels
Pour un alsage conique de conicit 1 : 30
1
d1d 12 B
1
d1d 30 B
dmp : tolrance sur le diamtre moyen, donne par les limites
A-47
de lcart rel du diamtre moyen la plus petite ouverture

thorique de lalsage.
d1mp : tolrance sur le diamtre moyen, donne par les limites
de lcart rel du diamtre moyen la plus grande ouverture
thorique de lalsage.
Vdp : tolrance sur la variation de diamtre donne par une
valeur maximale applicable dans tout plan radial de lalsage.
B : largeur nominale de la bague intrieure.
: demi-angle nominal au sommet du cne
pour un alsage conique de conicit 1 : 12 = 2239.4
pour un alsage conique de conicit 1 : 30 = 0577.4
Tolrances
NTN
Le tableau 6.11 donne quelques-unes des principales

mthodes pour mesurer les tolrances de rotation.
6.3 Mthodes de mesure des tolrances des

roulements
Les mthodes de mesure des tolrances des
roulements sont donnes dans les normes JIS B 1515.
Tableau 6.11 : Mthodes de mesure des tolrances de rotation
Tolrance
Mthode de mesure
Charge de mesure
Faux rond de la
bague intrieure
(Kia)
Faux rond de
la bague extrieure
(Kea)
Charge de mesure
Charge de mesure
Charge de mesure
Charge de mesure
Le battement axial de la bague

intrieure est la diffrence entre les
valeurs maximale et minimale de
lecture de loutil de mesure lorsque la
bague intrieure a effectu un tour.
Charge de mesure
Charge de mesure
Le battement axial de la bague

extrieure est la diffrence entre les
valeurs maximale et minimale de lecture de loutil de mesure lorsque la bague
extrieure a effectu un tour.
Le battement axial par rapport

lalsage est la diffrence entre les
bague intrieure a effectu un tour avec
le mandrin.
Battement axial par

rapport lalsage
(Sd)
1.2rs max
Erreur dorthogonalit de
la surface extrieure
(SD)
Le faux rond radial de la bague

bague extrieure a effectu un tour.
Charge de mesure
Battement axial de
la bague intrieure
(Sia)
Battement axial de
la bague extrieure
(Sea)
Le faux rond radial de la bague

intrieure est la diffrence entre les
bague intrieure a effectu un tour.
1.2rs max
Points dappui
A-48
Lerreur dorthogonalit de la surface

bague extrieure a effectu un tour plaqu contre les points dappui.
Ajustements
NTN
7. Ajustements
7.1 Ajustements
Prcision de fonctionnement insuffisante et bruits
Les bagues extrieure et intrieure des roulements

doivent tre fixes sur larbre ou dans le logement afin
que le fonctionnement sous charge ne provoque pas de
glissement radial, axial ou de rotation dune pice par
rapport lautre. Les types dajustements serr ,
incertain ou libre , sont le rsultat de la prsence
ou de labsence dune interfrence de serrage.
La manire la plus efficace de monter un roulement
est dutiliser un ajustement serr entre bague intrieure
et arbre ou bague extrieure et logement. De plus, un
ajustement serr garantit la rpartition uniforme des
charges pour les roulements bagues minces, sans
aucune perte de capacit de charge. Cependant, en cas
dajustement serr, le montage et le dmontage du
roulement sont plus dlicats ; le dplacement axial est
impossible dans le cas dun roulement bagues
non-sparables. Ainsi, un ajustement serr ne peut tre
conseill dans tous les cas.
anormaux causs par des surfaces de chemins de

roulement dformes.
Veuillez vous reporter aux pages A-96 A-99 pour
plus dinformations.
7.3 Choix des ajustements

Le choix de lajustement se fait en gnral en fonction
des conditions de fonctionnement du roulement, en
prenant en considration les facteurs suivants :
Matire de larbre et du logement, paisseur, prcision des surfaces usines, etc.
Conditions de fonctionnement (nature et intensit

des charges, vitesse de rotation, temprature, etc.)
7.3.1 Ajustement serr ou montage libre
(1) Lajustement serr est ncessaire pour une
bague soumise des charges tournantes (voir tableau
7.1). Dans ce cas, les charges appliques aux bagues
sont tournantes par rapport la direction radiale. Le
montage libre peut tre slectionn pour une bague
soumise une charge fixe.
(Exemple) Charge tournante sur bague
intrieure = direction de
charge radiale fixe sur bague
intrieure tournante.
(2) Pour des roulements bagues non-sparables,
tels que les roulements billes gorges profondes, il
est gnralement conseill dutiliser un ajustement libre
pour la bague intrieure ou extrieure.
7.2 Ncessit dun ajustement correct

Un ajustement incorrect peut endommager le
roulement et rduire sa dure de vie. Ainsi, pour choisir
le bon serrage, une analyse rigoureuse est ncessaire.
Des exemples reprsentatifs de dfauts causs par un
mauvais ajustement sont lists ci-dessous.
Fissure, caillage prmatur et glissement des
bagues
Usure des bagues, de larbre, et du logement
cause par fluage et corrosion de contact
Grippage caus par un jeu interne insuffisant
Tableau 7.1 : Critres de slection pour les ajustements sur larbre et dans le logement
Illustration
Charge
fixe
Charge
tournante
Charge
fixe
Charge
tournante
Bague intrieure :
tourne
Bague extrieure :
fixe
Type de charge
Ajustements
Charge tournante
sur la bague
intrieure
Bague intrieure :
Ajustement serr
Bague intrieure :
fixe
Bague extrieure :
tourne
Charge fixe sur la

bague extrieure
Bague extrieure :
Ajustement libre
Bague intrieure :
fixe
Bague extrieure :
tourne
Charge fixe sur la

bague intrieure
Bague intrieure :
Ajustement libre
Bague intrieure :
tourne
Bague extrieure :
fixe
Charge tournante
sur la bague
extrieure
Bague extrieure :
Ajustement serr
A-49
Ajustements
NTN
linterfrence de serrage entre la bague intrieure et

larbre diminue. La valeur minimale de linterfrence de
serrage recommande dans ce cas peut tre exprime
laide de la formule (7.3).
dT = 0.0015 x d x T .. (7.3)
o,
dT : serrage ncessaire en m
T : diffrence de temprature entre roulement et
temprature ambiante en C
d : diamtre dalsage du roulement en mm
7.3.2 Ajustements recommands

Lajustement du roulement dpend du choix de la
tolrance du diamtre darbre et de logement.
Les principaux ajustements utiliss pour les arbres et
les logements pour un roulement de classe de tolrance
0 sont donns sur la figure 7.1.
Les tableaux 7.2 7.7 donnent les ajustements
recommands en fonction du type de roulement et de
conditions de fonctionnement.
Tableau 7.2 : Ajustements pour roulements radiaux
Tableau 7.3 : Ajustements pour butes
Tableau 7.4 : Ajustements pour roulements de
moteurs lectriques
Tableau 7.6 : Ajustements pour roulements rouleaux
coniques en cotes pouces.
(classe ANSI 4)
Tableau 7.7 : Ajustements pour roulements rouleaux
coniques en cotes pouces.
(classe ANSI 3 et 0)
Le tableau 7.5 donne les ajustements et leurs valeurs
numriques.
Pour des ajustements ou des applications spciales,
veuillez consulter NTN.
(3) Rugosit de la surface et interfrence de serrage

La rugosit des pices influe sur les interfrences de
serrage. La rduction de linterfrence de serrage qui en
dcoule est indique ci-dessous.
Pour arbres rectifis : 1.0 2.5 m
Pour arbres tourns : 5.0 7.0 m
(4) Interfrence de serrage maximale
Lors du montage des bagues, avec ajustements serrs,
sur larbre et dans le logement, il se produit des
contraintes de traction et de compression. Si le serrage
est trop important, ces contraintes peuvent diminuer la
dure de vie avant fatigue de la matire, ou provoquer la
rupture des bagues. Il faut essayer dobtenir la valeur
limite donne ci-dessus.
7.3.3 Valeurs limites de linterfrence de serrage

Lors du calcul de linterfrence de serrage, il faut
prendre en considration les points suivants :
Pour calculer linterfrence de serrage minimale,
il faut se rappeler que :
1) linterfrence est diminue par la charge radiale
2) linterfrence est diminue par la diffrence entre la
temprature du roulement et la temprature ambiante.
3) linterfrence est diminue par la variation des
surfaces de serrage.
La valeur limite maximale ne doit pas dpasser
1/1000 du diamtre de larbre.
Les calculs des interfrences sont prciss
ci-dessous.
7.3.4 Autres critres

(1) Des ajustements serrs sont conseilles pour des :
Conditions de fonctionnement avec de fortes
vibrations et chocs.
Applications utilisant des arbres ou logements creux
parois minces.
Application utilisant des logements en alliage lger
ou en plastique.
(2) Des faibles interfrences de serrage sont conseilles
pour des :
Applications ncessitant de hautes prcisions de
fonctionnement.
Applications utilisant des roulements de petite taille
ou peu pais.
(3) Il faut galement prendre en considration le fait
que le choix de lajustement influencera le choix du
jeu interne du roulement. (Veuillez vous reporter
la page A-58).
(1) Charge et interfrence de serrage exige

Lorsquune charge radiale sapplique un roulement,
linterfrence de serrage de la bague intrieure et de
larbre diminue. Linterfrence exige, pour viter un jeu
entre la bague intrieure et un arbre en acier, peut tre
exprime laide des formules (7.1) et (7.2).
Fr 0.3 Cor
1/2
dF = 0.08 (d Fr / B)
Fr
Logement
Roulement de
classe JIS 0
................................ (7.1)
G6
G7
H8
H7
H6
J6 J7
K6 K7
Dmp
M6 M7
> 0.3 Cor
dF = 0.02 (Fr / B)
N6 N7
P6 P7
............................... (7.2)
Montage
libre
o,
dF : serrage effectif ncessaire en mm
d : alsage du roulement en mm
B : largeur de la bague intrieure
F : charge radiale en N
Cor : capacit de charge statique en N
Incertain
Ajustement
serr
Types dajustements
Ajustement
incertain
Ajustement
serr
Roulement de
classe JIS 0
(2) Hausse de la temprature et interfrence de serrage

Lorsque la temprature augmente (diffrence entre la
temprature du roulement et la temprature ambiante),
h5 h6
dmp
g5 g6
k5
J5
k6
m5 m6
J6
Arbres
Figure 7.1 : Type dajustement
A-50
n5 n6
p6
Ajustements
NTN
(4) Un ajustement particulier est conseill pour

les roulements rouleaux cylindriques de type SL
Tableau 7.2 : Ajustements pour les roulements radiaux (Classe JIS 0, 6X, et 6)
Tableau 7.2 (1) : Ajustements sur larbre
Roulement
billes
Conditions
Charge tournante sur la bague intrieure

ou direction de charge inconnue
Charge faible ou
variable
Charge normale
Charge leve
ou prsence de
chocs

Roulement rouleaux coniques
Roulement rotule
sur rouleaux
Diamtre de larbre en mm
Ajustements
sur larbre
Au-dessus de En dessous de Au-dessus de En dessous de Au-dessus de En dessous de

Roulement alsage cylindrique (Classes 0, 6X, et 6)
18
18
100
40
100
200
40
140
140
200
18
100
140
200
18
100
140
200
280
Remarques
h5
js6
k6
m6
Lorsquune plus grande prcision est

ncessaire, js6, k6 et m6 peuvent tre
remplacs par js5, k5 et m5.
40
100
140
200
40
100
140
200
400
40
65
100
140
280
40
65
100
140
280
500
js5
k5
m5
m6
n6
p6
r6
Pour les des roulements contact

oblique une range et les roulements
rouleaux coniques, il ne faut pas
servir de lajustement pour influer sur le
jeu interne. Cest pourquoi, k6 et m6
peuvent tre remplacs par k5 et m5.
50
140
200
140
200
50
100
140
100
140
200
n6
p6
r6
Utiliser des roulements avec des jeux

internes suprieur un jeu interne CN.
Charge fixe sur la

bague intrieure
Dplacement axial
de la bague intrieure ncessaire
Tous les diamtres darbre
g6

ncessaire, utiliser g5. Pour des grands
roulements, f6 suffit pour faciliter le
mouvement.
Dplacement axial de la
bague intrieure non
ncessaire
h6

ncessaire, utiliser h5
js6
En gnral, il ny a pas de serrage

entre larbre et la bague intrieure.
Charge axiale centre
Roulement alsage conique (classe 0) (avec manchon de serrage ou de dmontage)

Tous types de charges
h9 / IT5
h10/IT7 suffit pour des arbres de

transmission de puissance.
Tableau 7.2 (2) : Ajustements sur larbre (pour des roulements alsage conique (classe 0) avec manchon)
Tous types de charges
Tous types de
roulements
Classe de
tolrance
Les charges lgres, normales et fortes sont dfinies comme suit :
Charges lgres : charge radiale quivalente 0.06 Cr

Charges normales : 0.06 Cr < charge radiale quivalente 0.12 Cr
Fortes charges : 0.12 Cr < charge radiale quivalente
IT5 et IT7 donnent la tolrance de la circularit, de la cylindricit de larbre et des

valeurs annexes.
Note : Ces valeurs sont valables pour des arbres pleins en acier.
A-51
h9 / IT5 v
Applications classiques
h10 / IT7 v
Arbres de transmission, etc.
Ajustements
NTN
Tableau 7.2 (3) : Ajustement dans le logement

Conditions
Logement
Type de charges
Logement en
une ou deux
parties
Charge fixe
sur la bague
extrieure
Mouvement axial v
de la bague extrieure
Tous types de charge
Dplacement possible
H7
Charge lgreu ou
charge normaleu
Dplacement possible
H8
Direction de la
charge inconnue
G7
Dplacement impossible
K6
Sapplique surtout des

roulements rouleaux.
Dplacement possible
JS6
Sapplique surtout des roulements billes.
Fonctionnement sans chocs
Dplacement possible
H6
Charge lgre ou normale
Dplacement possible
JS7
Charge normale ou leveu
K7
Charge leve avec chocs
M7
M7
N7
Sapplique surtout des roulements billes
P7
Sapplique surtout des roulements

rouleaux.
Les charges lgres, normales et fortes sont dfinies comme suit :
Charges lgres : charge radiale quivalente 0.06 Cr

Charges normales : 0.06 Cr < charge radiale quivalente 0.12 Cr
Fortes charges : 0.12 Cr < charge radiale quivalente
Indique si le dplacement axial de la bague extrieure est possible avec des roulements
bagues non-sparables.
Note :
G7 suffit pour des grands

roulements ou des roulements
avec une grande diffrence de
temprature entre la bague
extrieure et le logement.
Dplacement possible
Charge lgre ou variable

Charge tournante
Charge normale ou leve
sur la bague
Charge leve, faible
extrieure
paisseur de parois
ou chocs
Remarques
F7 suffit pour des grands

roulements ou des roulements
avec une grande diffrence de
temprature entre la bague
extrieure et le logement.
Apport calorifique
par larbre
Charge lgre normale

Prcision de rotation
Logement en
une partie
Ajustement
logement
1. Ces ajustements sont valables pour des logements en fonte grise ou en acier.
2. Si on applique uniquement une charge axiale centre au roulement, il faut
choisir une classe de tolrance qui assure un jeu pour la bague extrieure en
direction axiale.
A-52
Lorsquune grande prcision

est ncessaire, JS7 et K7
peuvent tre remplacs par
JS6 et K6.
Ajustements
NTN
Tableau 7.3 : Ajustements pour roulements axiaux (classe JIS 0 et 6)

Type de roulement
Type de charge
Tous types de butes
Charge axiale
centre uniquement
Charge combine
Bute rotule
sur rouleaux
Diamtre darbre
en mm
Au-dessus de
Jusqu
Serrage
Charge fixe sur la bague intrieure
Ajustement
Serrage incertain Tous les diamtres
js6 ou h6
Serrage incertain Tous les diamtres
js6
Charge tournante sur la bague intrieure Serrage incertain

ou
Ajustement serr
direction de charge inconnue
200
200 400
400
k6 ou js6
m6 ou k6
n6 ou m6
Tableau 7.3 (2) : Ajustements dans le logement

Type de
roulement
Tous types de
roulements
axiaux
Serrage
Remarques
Ajustement
Choisir un ajustement qui assure un jeu entre la bague extrieure et le logement.

Charge axiale centre
uniquement
Ajustement
H8
Prcision plus grande ncessaire avec des butes billes.
serr
Charge fixe sur la bague
H7
extrieure
Charge tournante sur
Conditions de fonctionnement normales
K7
Serrage
la bague extrieure
ou direction de charge inconnue incertain
Pour des charges relativement leves
M7
Charge combine
Bute rotule
sur rouleaux
Type de charge
Ces valeurs dajustements sappliquent au logement en fonte ou en acier.
Tableau 7.4 : Ajustements pour les moteurs lectriques

Ajustements sur larbre
Type de roulement Diamtre darbre en mm
Ajustement
Au dessus de jusqu
Ajustements dans le logement

Diamtre du
Ajustement
logement en mm
Roulements
billes gorges
profondes
18
18 100
100 160
j5
k5
m5
Tous les diamtres
H6 ou J6
Roulements
rouleaux
cylindriques
40
40 160
160 200
k5
m5
n6
Tous les diamtres
H6 ou J6
A-53
Ajustements
NTN
Tableau 7.5 : Valeurs numriques dajustement pour roulement radial (JIS Classe 0)
Cote nominale Tolrance de
lalsageu
de lalsage
g5
roulement
g6
arbre
roulement
h5
arbre
roulement
h6
arbre
roulement
j5
arbre
roulement
js5
arbre
roulement
j6
arbre
roulement
arbre
dmp
en mm
au dessus
jusqu sup.
de
inf.
-8
4T 9L
4T 12L
8T 5L
8T 8L
11T 2L
10.5T 2.5L
14T 2L
10
-8
3T 11L
3T 14L
8T 6L
8T 9L
12T 2L
11T 3L
15T 2L
10
18
-8
2T 14L
2T 17L
8T 8L
8T 11L
13T 3L
12T 4L
16T 3L
18
30
-10
3T 16L
3T 20L
10T 9L
10T 13L
15T 4L
14.5T 4.5L
19T 4L
30
50
-12
3T 20L
3T 25L
12T 11L
12T 16L
18T 5L
17.5T 5.5L
23T 5L
50
80
-15
5T 23L
5T 29L
15T 13L
15T 19L
21T 7L
21.5T 6.5L
27T 7L
80
120
-20
8T 27L
8T 34L
20T 15L
20T 22L
26T 9L
27.5T 7.5L
33T 9L
120
140
160
140
160
180
-25
11T 32L
11T 39L
25T 18L
25T 25L
32T 11L
34T 9L
39T 11L
180
200
225
200
225
250
-30
15T 35L
15T 44L
30T 20L
30T 29L
37T 13L
40T 10L
46T 13L
250
280
280
315
-35
18T 40L
18T 49L
35T 23L
35T 32L
42T 16L
46.5T11.5L
51T 16L
315
355
355
400
-40
22T 43L
22T 54L
40T 25L
40T 36L
47T 18L
52.5T12.5L
58T 18L
400
450
450
500
-45
25T 47L
25T 60L
45T 27L
45T 40L
52T 20L
58.5T13.5L
65T 20L
Ce tableau ne sapplique pas aux roulements rouleaux coniques dont la cote nominale dalsage d est infrieure ou gale 30mm.
Cote nominale
du diamtre
extrieur
D
en mm
au dessus
jusqu
de
6
10
Tolrance du
diamtre
extrieurv
G7
roulement
H6
arbre
roulement
H7
arbre
roulement
J6
arbre
roulement
J7
arbre
roulement
Js7
arbre
roulement
K6
arbre
roulement
arbre
Dmp
sup.
inf.
-8
5L 28L
0 17L
0 23L
4T 13L
7T 16L
7.5T15.5L
7T 10L
10
18
-8
6L 32L
0 19L
0 26L
5T 14L
8T 18L
9T 17L
9T 10L
18
30
-9
7L 37L
0 22L
0 30L
5T 17L
9T 21L
10.5T19.5L
11T 11L
30
50
-11
9L 45L
0 27L
0 36L
6T 21L
11T 25L
12.5T23.5L
13T 14L
50
80
-13
10L 53L
0 32L
0 43L
6T 26L
12T 31L
15T 28L
15T 17L
80
120
-15
12L 62L
0 37L
0 50L
6T 31L
13T 37L
17.5T32.5L
18T 19L
120
150
-18
14L 72L
0 43L
0 58L
7T 36L
14T 44L
20T 38L
21T 22L
150
180
-25
14L 79L
0 50L
0 65L
7T 43L
14T 51L
20T 45L
21T 29L
180
250
-30
15L 91L
0 59L
0 76L
7T 52L
16T 60L
23T 53L
24T 35L
250
315
-35
17L104L
0 67L
0 87L
7T 60L
16T 71L
26T 61L
27T 40L
315
400
-40
18L115L
0 76L
0 97L
7T 69L
18T 79L
28.5T68.5L
29T 47L
400
500
-45
20L128L
0 85L
0108L
7T 78L
20T 88L
31.5T76.5L
32T 53L
Ce tableau ne sapplique pas aux roulements rouleaux coniques dont le diamtre extrieur est D est infrieur ou gal 150mm.
Note : Les symboles dajustement : L = Jeu et T = Serrage .
A-54
Ajustements
NTN
Unit m
js6
roulement
k5
arbre
roulement
k6
arbre
roulement
m5
arbre
roulement
m6
arbre
n6
roulement
arbre
roulement
p6
arbre
roulement
Cote nominale
de lalsage
r6
arbre
roulement
arbre
d
en mm
au dessus
jusqu
de
12T 4L
14T 1T
17T 1T
17T 4T
20T 4T
24T 8T
28T 12T
12.5T 4.5L
15T 1T
18T 1T
20T 6T
23T 6T
27T10T
32T 15T
10
13.5T 5.5L
17T 1T
20T 1T
23T 7T
26T 7T
31T12T
37T 18T
10
18
16.5T 6.5L
21T 2T
25T 2T
27T 8T
31T 8T
38T15T
45T 22T
18
30
20T 8L
25T 2T
30T 2T
32T 9T
37T 9T
45T17T
54T 26T
30
50
24.5T 9.5L
30T 2T
36T 2T
39T11T
45T11T
54T20T
66T 32T
50
80
31T 11L
38T 3T
45T 2T
48T13T
55T13T
65T23T
79T 37T
80
120
120
140
160
140
160
180
37.5T12.5L
46T 3T
53T 3T
58T15T
65T15T
77T27T
93T 43T
113T 63T
115T 65T
118T 68T
44.5T14.5L
54T 4T
63T 4T
67T17T
76T17T
90T31T
109T 50T
136T 77T
139T 80T
143T 84T
180
200
225
200
225
250
51T 16L
62T 4T
71T 4T
78T20T
87T20T
101T34T
123T 56T
161T 94T
165T 98T
250
280
280
315
58T 18L
69T 4T
80T 4T
86T21T
97T21T
113T37T
138T 62T
184T108T
190T114T
315
355
355
400
65T 20L
77T 5T
90T 4T
95T23T
108T23T
125T40T
153T 68T
211T126T
217T132T
400
450
450
500
Unit m
K7
roulement
M7
arbre
roulement
N7
arbre
roulement
P7
arbre roulement
arbre
Cote nominale
du diamtre
extrieur
D
en mm
au dessus
jusqu
de
10T 13L
15T 8L
19T 4L
24T 1T
10
12T 14L
18T 8L
23T 3L
29T 3T
10
18
15T 15L
21T 9L
28T 2L
35T 5T
18
30
18T 18L
25T 11L
33T 3L
42T 6T
30
50
21T 22L
30T 13L
39T 4L
51T 8T
50
80
25T 25L
35T 15L
45T 5L
59T 9T
80
120
28T 30L
40T 18L
52T 6L
68T10T
120
150
28T 37L
40T 25L
52T 13L
68T 3T
150
180
33T 43L
46T 30L
60T 16L
79T 3T
180
250
36T 51L
52T 35L
66T 21L
88T 1T
250
315
40T 57L
57T 40L
73T 24L
98T 1T
315
400
45T 63L
63T 45L
80T 28L
400
500
108T 0
A-55
A-55
Ajustements
NTN
Tableau 7.6 : Ajustements pour roulements rouleaux coniques, cotes en pouce (classe ANSI 4)
Tableau 7.6 (1) : Ajustement sur larbre
Conditions de
fonctionnement
Cote nominale
de lalsage
d en mm
au dessus de
jusqu
Unit m
Ecart du diamtre
dalsage
ds
sup.
inf.
Tolrance
de larbre
Ajustementu
sup.
max.
inf.
Remarques
mini.
Charge tournante
sur la bague intrieure
Charge tournante
sur la bague extrieure
Charge normale
76.2
76.2 304.8
304.8 609.6
609.6 914.4
+13
+25
+51
+76
0
0
0
0
+ 38
+ 64
+127
+190
Charge leve
Choc
76.2
76.2 304.8
304.8 609.6
609.6 914.4
+13
+25
+51
+76
0
0
0
0
La bague intrieure
ne se dplace pas
facilement sur larbre
avec une charge normale
76.2
76.2 304.8
304.8 609.6
609.6 914.4
+13
+25
+51
+76
0
0
0
0
+ 64 + 38
38T 12T
0.5 m reprsente linterfrence de serrage par mm du
diamtre dalsage de la bague intrieure. Linterfrence
minimale est de 25 m. La tolrance pour larbre est ajuste
pour correspondre la tolrance du diamtre dalsage du roulement.
0
+ 13
13T 13L
0
+ 25
25T 25L
0
+ 51
51T 51L
Non utilisable en
0
+ 76
76T 76L
prsence de choc.
La bague intrieure
doit se dplacer facilement
sur larbre avec une
charge normale
76.2
76.2 304.8
304.8 609.6
609.6 914.4
+13
+25
+51
+76
0
0
0
0
0
0
0
0
+ 25
+ 38
+ 76
+114
13
25
51
76
38T
64T
127T
190T
0
0
0
0
12T
13T
25T
38T
13L
50L
102L
152L
Tableau 7.6 (2) : Ajustement dans le logement
Conditions de
fonctionnement
Utilisation sur
la palier libre
ou fixe
Lorsque la
bague extrieure
est ajuste
axialement
Lorsque
la bague extrieure
nest pas ajuste
axialement
Charge tournante
Lorsque
la bague extrieure
nest pas ajuste
axialement
Cote nominale du
diamtre extrieur
D en mm
Au-dessus
Jusqu.
de
76.2
76.2 127.0
127.0 304.8
304.8 609.6
609.6 914.4
Utilisable
galement
avec lgers
chocs
Unit m
Ecart du diamtre
extrieur
Ds
Sup.
Inf.
Tolrance du
logement
Ajustementu
Type dajustement
Sup.
Inf.
max.
mini.
+25
+25
+25
+51
+76
0
0
0
0
0
+ 76
+ 76
+ 76
+152
+229
+ 51
+ 51
+ 51
+102
+152
26L
26L
26L
51L
76L
76L
76L
76L
152L
229L
Ajustement
glissant
Ajustement
incertain
76.2
127.0
304.8
609.6
76.2
127.0
304.8
609.6
914.4
+25
+25
+25
+51
+76
0
0
0
0
0
+ 25
+ 25
+ 51
+ 76
+127
0
0
0
+ 26
+ 51
25T
25T
25T
25T
25T
25L
25L
51L
76L
127L
76.2
127.0
304.8
609.6
76.2
127.0
304.8
609.6
914.4
+25
+25
+25
+51
+76
0
0
0
0
0
13
25
25
25
25
- 38
- 51
- 51
- 76
-102
63T
76T
76T
127T
178T
13T
25T
25T
25T
25T
76.2
127.0
304.8
609.6
76.2
127.0
304.8
609.6
914.4
+25
+25
+25
+51
+76
0
0
0
0
0
13
25
25
25
25
- 38
- 51
- 51
- 76
-102
63T
76T
76T
127T
178T
13T
25T
25T
25T
25T
Les symboles dajustement : L = Jeu et T = Serrage.
A-56
Ajustement
serr
Ajustements
NTN
Tableau 7.7 : Ajustements pour roulements rouleaux coniques avec palier US habituel (classe ANSI 3 et 0)
Unit m
Tableau 7.7 (1) : Ajustement sur larbre

Conditions de
fonctionnement
Cote nominale
de lalsage
d mm
au dessus de
Charge tournante
Charge tournante
sur la bague intrieure sur la bague extrieure
Broches pour
machines-outils
de prcision
304.8
609.6
Charge leve
Choc
Vitesse de
rotation leve
76.2
304.8
609.6
Broches pour
machines-outils
de prcision
304.8
609.6
jusqu
~ 304.8
~ 609.6
~ 914.4
~ 76.2
~ 304.8
~ 609.6
~ 914.4
~ 304.8
~ 609.6
~ 914.4
Ecart du diamtre
dalsage
ds
sup.
inf.
Tolrance
de larbre
Ajustementu
sup.
max.
inf.
30T
64T
102T
mini.
~
~
~
5T
13T
26T
+13
+25
+38
0
0
0
+ 30
+ 64
+102
+13
+13
+25
+38
0
0
0
0
Linterfrence minimale est de 0.25 mm

par mm de diamtre dalsage de la
bague intrieure.
+13
+25
+38
0
0
0
+ 13
+ 25
+102
+ 18
+ 38
+ 64
0
0
0
30T
64T
102T
~
~
~
5T
13T
26T
Note : Diamtre dalsage maxi de la bague intrieure classe 0 : 241.3mm

Conditions de
fonctionnement
Utilisation pour
palier libre
Cote nominale du
diamtre extrieur
D en mm
Au-dessus
Jusqu.
de
~ 152.4
152.4 ~ 304.8
304.8 ~ 609.6
609.6 ~ 914.4
Utilisation pour
palier libre
152.4
304.8
609.6
Lorsque la bague
extrieure est
ajuste axialement
152.4
304.8
609.6
Lorsque la bague
extrieure nest pas
ajuste axialement
152.4
304.8
609.6
Charge tournante
Charge normale
Lorsque la bague
extrieure nest pas
ajuste axialement
152.4
304.8
609.6
~ 152.4
~ 304.8
~ 609.6
~ 914.4
~ 152.4
~ 304.8
~ 609.6
~ 914.4
~ 152.4
~ 304.8
~ 609.6
~ 914.4
~ 152.4
~ 304.8
~ 609.6
~ 914.4
Unit m
Ecart du diamtre
extrieur
Ds
Sup.
Inf.
Tolrance du
logement
Sup.
Inf.
Ajustementu
Type dajustement
max.
+13
+13
+25
+38
0
0
0
0
+
+
+
+
38
38
64
89
+
+
+
+
25
25
38
51
12L
12L
13L
13L
+13
+13
+25
+38
0
0
0
0
+
+
+
+
25
25
51
76
+
+
+
+
13
13
25
38
0
0
0
0
+13
+13
+13
+38
0
0
0
0
+
+
+
+
13
13
25
38
0
0
0
0
13T
13T
25T
38T
+13
+13
+25
+38
0
0
0
0
+13
+13
+25
+38
0
0
0
0
0
0
0
0
13
25
25
38
26T
38T
50T
76T
13
13
13
13
25
38
38
51
38T
51T
63T
89T
Note : Les symboles dajustement : L = Jeu et T = Serrage .

Note : Diamtre extrieur maxi de la bague extrieure classe 0 : 304.8 mm.
A-57
mini.
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
38L
38L
64L
89L
Ajustement
glissant
25L
25L
51L
76L
13L
13L
25L
38L
0
0
0
0
13T
13T
13T
13T
Ajustement
incertain
Ajustement
serr
Jeu interne et prcharge
NTN
8. Jeu interne et prcharge

8.2.1 Critres de choix du jeu interne
En thorie, la dure de vie atteinte par un roulement
est optimale lorsque le jeu interne est lgrement ngatif
(lgre prcharge).
Dans la pratique, il est difficile datteindre ces
conditions optimales. Les conditions de fonctionnement
tant variables et difficilement matrisables, un jeu
interne trop important peut conduire et une
augmentation des frottements donc de la temprature
une rduction considrable de la dure de vie. Pour
cette raison, il est ncessaire de prvoir en
fonctionnement un jeu interne effectif lgrement positif.
Dans des conditions de fonctionnement normales il
faut utiliser un ajustement pour des charges normales.
Si la vitesse de rotation et la temprature de
fonctionnement sont normales, un jeu normal assure
des valeurs de jeu en fonctionnement correctes.
Le tableau 8.2 donne des exemples de jeux internes
autres que CN (jeu normal).
8.1 Jeu interne

Le jeu interne dun roulement (jeu initial) est le jeu
avant quil soit mont sur un arbre ou dans un logement.
Comme le montre la figure 8.1, le jeu interne dun
roulement est le dplacement total dune bague de
roulement par rapport lautre, sans charge. Il sagit du
jeu radial ou axial suivant le sens de dplacement de la
bague.
Lorsquon mesure le jeu interne dun roulement, une
lgre charge de mesure est applique au chemin de
roulement afin que le jeu soit mesur prcisment.
Cependant, cette charge de mesure produit une lgre
dformation lastique du roulement, et le jeu interne
mesur est lgrement plus grand que le jeu rel. Cette
diffrence de jeu doit tre compense avec les valeurs
donnes par le tableau 8.1. Pour les roulements
rouleaux, cette dformation lastique peut tre ignore.
Les jeux internes pour chaque classe de roulement
sont indiqus dans les tableaux 8.3. 8.11.
8.2.2 Calcul du jeu en fonctionnement :

La diffrence entre le jeu initial et le jeu en
fonctionnement (rduction de jeu due au serrage et la
diffrence de temprature entre bagues) peut tre dtermine laide de la formule suivante :
eff = o (f + t ) ..... (8.1)
o,
deff : jeu interne en fonctionnement en mm
o : jeu radial initial en mm
f : rduction du jeu due au serrage des bagues en mm
8.2 Choix du jeu interne

Le jeu en fonctionnement dun roulement est en
gnral infrieur au jeu radial initial, en raison des
ajustements et des diffrences de temprature entre les
bagues intrieure et extrieure, etc. Ce jeu en
fonctionnement doit tre slectionn de faon optimale
car un choix incorrect pourrait provoquer une diminution
de la dure de vie, une surchauffe, des vibrations ou
des bruits lors de lutilisation du roulement.
Cote nominale
Charge de
de lalsage
mesure en
d en mm
N (kgf)
au dessus de jusqu
u
{2.5
10
18
24.5
{5
18
50
49
{15
50
200 147
Ajustement du jeu radial
{
{
{
Ce diamtre est inclus.

1
CN
C3
C4
C5
4
5
8
4
6
9
4
6
9
4
6
9
Tableau 8.1 : Correction du jeu radial interne en fonction de la charge

de mesure (roulements billes gorges profondes)
Charge leve ou choc,
jeu large
Charge indtermine,
bagues intrieure et
extrieure sont serties.
Jeu radial =
C2
3~4
4~5
6~8
Jeu axial = 1 + 2
Figure 8.1 : Jeu interne
Echauffement de larbre et
de la bague intrieure.
Rduction du bruit et des
vibrations.
Applications
Essieux de vhicules ferroviaires C3

Cribles vibrants
C3, C4
Moteurs de traction de vhicules

ferroviaires
C4
Tracteurs et rgulateurs de
vitesse
C4
Machines fabricant le papier

et four schage
C3, C4
Laminoirs
C3
Micromoteurs
C2, CM
Ajustement du jeu pour minimiser Broches de tours (roulements rouleaux cylindriques deux ranges)
le battement de larbre
Ajustement libre des bagues Compresseurs,
intrieure et extrieure
Cylindres de laminoirs
A-58
Jeu interne conseill
C9NA, C0NA
C2
NTN
: rduction du jeu due la diffrence de temprature

entre la bague intrieure et extrieure en mm
lorsque la chaleur est davantage vacue par le

logement ou lorsque larbre du roulement est reli
une source de chaleur ou quun liquide chaud passe par
un arbre creux. Dans ce cas, les diffrences de
dilatations des bagues entranent une rduction du
jeu interne.
t = . T . Do .. (8.3)
o,
t : Rduction du jeu due la diffrence de temprature
en mm
: Coefficient de dilatation de lacier roulement
(12.5 x 10-6 / C)
T : Diffrence de temprature entre les bagues
extrieure et intrieure en C
Do : Diamtre de piste de la bague extrieure en mm
(1) Rduction du jeu due au serrage des

bagues :
Lorsquun roulement est mont sur un arbre ou dans
un logement avec un serrage des bagues, la bague intrieure se dilate et la bague extrieure se contracte, ceci
conduit une rduction du jeu radial du roulement.
Cette rduction est variable en fonction du type de roulement, des dimensions et des matires de larbre et du
logement. Elle est comprise entre 70 et 90% de linterfrence de serrage relle.
f = (0.70 ~ 0.90) Ddeff ... (8.2)
o,
f : rduction du jeu due au serrage des bagues
en mm
deff : interfrence de serrage relle en mm
Les valeurs du diamtre de piste de la bague extrieure

Do peuvent tre dtermines laide de la formule (8.4)
ou (8.5).
Pour les roulements billes,
Do = 0.20 (d + 4.0D) (8.4)
Pour les roulements rouleaux (sauf rotule sur
rouleaux),
Do = 0.25 (d + 3.0D) (8.5)
o,
D : diamtre extrieur du roulement en mm
(2) Rduction du jeu due la diffrence de

temprature entre les bagues intrieure et
extrieure
Lors de lutilisation dun roulement, la temprature de
sa bague extrieure est gnralement infrieure de 5
10C celle de sa bague intrieure ou des lments
roulants. Cette diffrence de temprature augmente
Tableau 8.3 : Jeu radial interne de roulements billes gorges profondes

Cote nominale
de lalsage
d en mm
jusqu
au dessus de
CN
C2
max.
mini.
C3
max.
max.
C5
max.
mini.
20
max.
29
2.5
6
10
0
0
0
6
7
7
4
2
2
11
13
13
10
8
8
20
23
23
10
18
24
18
24
30
0
0
1
9
10
11
3
5
5
18
20
20
11
13
13
25
28
28
18
20
23
33
36
41
25
28
30
45
48
53
30
40
50
40
50
65
1
1
1
11
11
15
6
6
8
20
23
28
15
18
23
33
36
43
28
30
38
46
51
61
40
45
55
64
73
90
65
80
100
80
100
120
1
1
2
15
18
20
10
12
15
30
36
41
25
30
36
51
58
66
46
53
61
71
84
97
65
75
90
105
120
140
120
140
160
140
160
180
2
2
2
23
23
25
18
18
20
48
53
61
41
46
53
81
91
102
71
81
91
114
130
147
105
120
135
160
180
200
180
200
225
200
225
250
2
2
2
30
35
40
25
25
30
71
85
95
63
75
85
117
140
160
107
125
145
163
195
225
150
175
205
230
265
300
250
280
315
280
315
355
2
2
3
45
55
60
35
40
45
105
115
125
90
100
110
170
190
210
155
175
195
245
270
300
225
245
275
340
370
410
355
400
450
400
450
500
3
3
3
70
80
90
55
60
70
145
170
190
130
150
170
240
270
300
225
250
280
340
380
420
315
350
390
460
510
570
500
560
560
630
10
10
100
110
80
90
210
230
190
210
330
360
310
340
470
520
440
490
630
690
A-59
mini.
C4
mini.
14
2.5
6
mini.
Unit m
37
NTN
Tableau 8.4 : Jeu radial interne de roulements auto-aligneurs.

Cote nominale
de lalsage
d en mm
Roulement alsage cylindrique

C2
mini.
jusqu
au dessus de
CN
max.
C3
max.
mini.
C4
max.
mini.
mini.
C5
max.
mini.
max.
2.5
6
10
6
10
14
1
2
2
8
9
10
5
6
6
15
17
19
10
12
13
20
25
26
15
19
21
25
33
35
21
27
30
33
42
48
14
18
24
18
24
30
3
4
5
12
14
16
8
10
11
21
23
24
15
17
19
28
30
35
23
25
29
37
39
46
32
34
40
50
52
58
30
40
50
40
50
65
6
6
7
18
19
21
13
14
16
29
31
36
23
25
30
40
44
50
34
37
45
53
57
69
46
50
62
66
71
88
65
80
100
80
100
120
8
9
10
24
27
31
18
22
25
40
48
56
35
42
50
60
70
83
54
64
75
83
96
114
76
89
105
108
124
145
120
140
140
160
10
15
38
44
30
35
68
80
60
70
100
120
90
110
135
161
125
150
175
210
Tableau 8.5 (1) : Jeu radial interne de roulements billes

contact oblique appairs
Unit m
Cote nominale
de lalsage
C1
C2
CN
C3
C4
d en mm
au dessus jusqu mini. max. mini. max. mini. max. mini. max. mini. max.
de
10
18
10
18
30
3
3
3
8
8
10
6
6
6
12
12
12
8
8
10
15
15
20
15
15
20
22
24
32
22
30
40
30
40
55
30 50
50 80
80 100
3
3
3
10
11
13
8
11
13
14
17
22
14
17
22
25
32
40
25
32
40
40
50
60
55
75
95
3
3
3
3
15
16
18
20
15
16
18
20
30
33
35
40
30
35
35
40
50
55
60
65
50 75
55 80
60 90
65 100
110
130
150
180
100
120
150
180
120
150
180
200
10 seulement
10
18
18
24
0
1
1
10
11
11
5
6
6
15
16
16
10
12
13
21
23
24
16
19
21
28
31
33
24
28
31
36
40
43
75
95
120
24
30
40
30
40
50
1
2
2
13
15
15
6
7
9
19
22
24
13
15
17
26
30
32
21
24
28
35
39
45
31
35
40
45
50
57
140
170
200
240
50
65
80
65
80
100
0
1
3
15
17
20
7
11
13
24
31
36
16
21
25
33
42
49
28
34
40
48
56
65
41
50
58
61
74
67
Note : Les catgories de jeu applicables aux diffrents angles de

contact sont donnes dans le tableau ci-dessous.
Symbole de
langle de contact
Cu
Angle de
contact nominal
A
B
30
15
40
Tableau 8.6 : Jeu radial interne pour moteurs lectriques

Unit m
Jeu radial interne CM
Jeu applicablev
C1
Tableau 8.5 (2) : Jeu radial interne de roulements billes

double range contact oblique
Unit m
Cote nominale
C2
CN
C3
C4
C5
de lalsage
d en mm
au dessus jusqu mini. max. mini. max. mini. max. mini. max. mini. max.
de
Cote nominale
de lalsage
Roulements
Roulements billes
d en mm
gorges profondes rouleaux cylindriques
jusqu
au dessus de
max.
max.
mini.
mini.
C2
C2, CN, C3
CN, C3, C4
Sous entendu dans les rfrences des roulements.

Pour plus dinformations sur dautres jeux, veuillez contacter
NTN.
10 (incl.)
18
24
18
24
30
4
5
5
11
12
12
15
30
30
40
50
40
50
65
9
9
12
17
17
22
15
20
25
30
35
40
65
80
100
80
100
120
12
18
18
22
30
30
30
35
35
45
55
60
120
140
160
140
160
180
24
24
38
38
40
50
60
65
80
90
180
200
65
100
Note :
1. Le suffixe CM est prcis dans la rfrence des
roulements. Exemple : 6205ZZCM
2. Jeu pour roulements rouleaux cylindriques bagues non
interchangeables
A-60
NTN
Unit m
Cote nominale
de lalsage
d en mm
Roulement alsage conique

C2
CN
mini.
max.
C3
C4
C5
mini.
max.
mini.
max.
mini.
max.
mini.
max.
au dessus de
jusqu
2.5
6
10
6
10
14
7
9
17
20
13
15
26
28
20
23
33
39
28
33
42
50
37
44
55
62
14
18
24
18
24
30
12
14
18
24
27
32
19
22
27
35
39
47
29
33
41
46
52
61
40
45
56
59
65
80
52
58
73
72
79
99
30
40
50
40
50
65
23
29
35
39
47
56
35
42
50
57
68
81
50
62
75
75
90
108
69
84
100
98
116
139
91
109
130
123
144
170
65
80
100
80
100
120
40
45
68
74
60
65
98
110
90
100
130
150
120
140
165
191
155
180
205
240
120
140
140
160
Tableau 8.7 : Jeu radial interne pour roulements rouleaux cylindriques bagues interchangeables (alsage cylindrique)
Cote nominale
de lalsage
d en mm
jusqu
au dessus de
CN
C2
mini.
max.
mini.
C3
max.
mini.
C4
max.
mini.
Unit m
C5
max.
mini.
max.
10
24
10
24
30
0
0
0
25
25
25
20
20
20
45
45
45
35
35
35
60
60
60
50
50
50
75
75
75
65
70
90
95
30
40
50
40
50
65
5
5
10
30
35
40
25
30
40
50
60
70
45
50
60
70
80
90
60
70
80
85
100
110
80
95
110
105
125
140
65
80
100
80
100
120
10
15
15
45
50
55
40
50
50
75
85
90
65
75
85
100
110
125
90
105
125
125
140
165
130
155
180
165
190
220
120
140
160
140
160
180
15
20
25
60
70
75
60
70
75
105
120
125
100
115
120
145
165
170
145
165
170
190
215
220
200
225
250
245
275
300
180
200
225
200
225
250
35
45
45
90
105
110
90
105
110
145
165
175
140
160
170
195
220
235
195
220
235
250
280
300
275
305
330
330
365
395
250
280
315
280
315
355
55
55
65
125
130
145
125
130
145
195
205
225
190
200
225
260
275
305
260
275
305
330
350
385
370
410
455
440
485
535
355
400
450
400
450
500
100
110
110
190
210
220
190
210
220
280
310
330
280
310
330
370
410
440
370
410
440
460
510
550
510
565
625
600
665
735
A-61
NTN
Tableau 8.8 : Jeu radial interne pour roulements rouleaux cylindriques bagues non interchangeable
Cote nominale
de lalsage
d en mm
jusqu
au dessus de

C1NA
max.
mini.
C2NA
max.
mini.
NA u
max.
mini.
C3NA
max.
mini.
C4NA
max.
mini.
C5NA
max.
mini.
10
18
10
18
24
5
5
5
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
30
30
30
35
35
35
45
45
45
45
45
45
55
55
55
65
65
75
75
24
30
40
30
40
50
5
5
5
10
12
15
10
12
15
25
25
30
25
25
30
35
40
45
40
45
50
50
55
65
50
55
65
60
70
80
70
80
95
80
95
110
50
65
80
65
80
100
5
10
10
15
20
25
15
20
25
35
40
45
35
40
45
50
60
70
55
70
80
75
90
105
75
90
105
90
110
125
110
130
155
130
150
180
100
120
140
120
140
160
10
15
15
25
30
35
25
30
35
50
60
65
50
60
65
80
90
100
95
105
115
120
135
150
120
135
150
145
160
180
180
200
225
205
230
260
160
180
200
180
200
225
15
20
20
35
40
45
35
40
45
75
80
90
75
80
90
110
120
135
125
140
155
165
180
200
165
180
200
200
220
240
250
275
305
285
315
350
225
250
280
250
280
315
25
25
30
50
55
60
50
55
60
100
110
120
100
110
120
150
165
180
170
185
205
215
240
265
215
240
265
265
295
325
330
370
410
380
420
470
315
355
400
450
355
400
450
500
30
35
45
50
65
75
85
95
65
75
85
95
135
150
170
190
135
150
170
190
200
225
255
285
225
255
285
315
295
330
370
410
295
330
370
410
360
405
455
505
455
510
565
625
520
585
650
720
Pour des roulements jeu normal, seul le suffixe NA est prcis dans la rfrence, Exemple : NU310NA
Tableau 8.9 : Jeu axial interne pour roulements rouleaux coniques deux ranges ou appairs (dimensions mtriques)
Cote nominale
de lalsage
d en mm
jusqu
au dessus de
Angle de contact 27 (e0.76)

C2
CN
mini.
max.
mini.
C3
C4
max.
mini.
max.
mini.
max.
18
24
30
24
30
40
25
25
25
75
75
95
75
75
95
125
125
165
125
145
165
170
195
235
170
195
210
220
245
280
40
50
65
50
65
80
20
20
20
85
85
110
85
110
130
150
175
220
175
195
240
240
260
325
240
280
325
305
350
410
80
100
120
100
120
140
45
45
45
150
175
175
150
175
175
260
305
305
280
350
390
390
480
520
390
455
500
500
585
630
140
160
180
160
180
200
60
80
100
200
220
260
200
240
260
340
380
420
400
440
500
540
580
660
520
600
660
660
740
820
200
225
250
225
250
280
120
160
180
300
360
400
300
360
400
480
560
620
560
620
700
740
820
920
720
820
920
900
1,020
1,140
280
315
355
400
315
355
400
500
200
220
260
300
440
480
560
600
440
500
560
620
680
760
860
920
780
860
980
1,100
1,020
1,120
1,280
1,400
1,020
1,120
1,280
1,440
1,260
1,380
1,580
1,740
Note : 1. Ce tableau sapplique aux roulements contenus dans ce catalogue. Pour plus dinformation sur dautres roulements ou sur des
roulements en cote pouce, veuillez contacter NTN.
2. La relation entre le jeu axial interne (a ) et le jeu radial interne (r) sexprime de la manire suivante : r = 0.667 e a
e : constante (voir Tableaux Dimensionnels)
3. Les roulements de srie 329X, 330, 322C et 323C ne sont pas concerns par ce tableau.
. .
A-62
NTN
Unit m
Cote nominale
de lalsage
d en mm

C9NAv
mini.
max.
C0NAv
mini.
max.
C1NA
mini.
max.
C2NA
mini.
max.
mini.
NAu
max.
C3NA
mini.
max.
au dessus de
jusqu
5
5
5
5
10
10
7
7
7
17
17
17
10
10
10
20
20
20
20
20
20
30
30
30
35
35
35
45
45
45
45
45
45
55
55
55
10
18
10
18
24
5
5
5
10
12
15
10
10
10
20
20
20
10
12
15
25
25
30
25
25
30
35
40
45
40
45
50
50
55
65
50
55
65
60
70
80
24
30
40
30
40
50
5
10
10
15
20
25
10
15
20
20
30
35
15
20
25
35
40
45
35
40
45
50
60
70
55
70
80
75
90
105
75
90
105
90
110
125
50
65
80
65
80
100
10
15
15
25
30
35
20
25
30
35
40
45
25
30
35
50
60
65
50
60
65
80
90
100
95
105
115
120
135
150
120
135
150
145
160
180
100
120
140
120
140
160
15
20
20
35
40
45
30
30
35
45
50
55
35
40
45
75
80
90
75
80
90
110
120
135
125
140
155
165
180
200
165
180
200
200
220
240
160
180
200
180
200
225
25
25
30
50
55
60
40
40
45
65
65
75
50
55
60
100
110
120
100
110
120
150
165
180
170
185
205
215
240
265
215
240
265
265
295
325
225
250
280
250
280
315
30
35
45
50
65
75
85
95
45
50
60
70
75
90
100
115
65
75
85
95
135
150
170
190
135
150
170
190
200
225
255
285
225
255
285
315
295
330
370
410
295
330
370
410
360
405
455
505
315
355
400
450
355
400
450
500
C9NA, C0NA et C1NA sappliquent uniquement aux roulements de prcision de la classe 5 ou plus.
Unit m
Angle de contact 27 (e0.76)

C2
CN
mini.
max.
10
10
10
C3
Cote nominale
de lalsage
d en mm
C4
mini.
max.
mini.
max.
mini.
max.
au dessus de
jusqu
30
30
40
30
30
40
50
50
70
50
60
70
70
80
100
70
80
90
90
100
120
18
24
30
24
30
40
10
10
10
40
40
50
40
50
60
70
80
100
80
90
110
110
120
150
110
130
150
140
160
190
40
50
65
50
65
80
20
20
20
70
70
70
70
70
70
120
120
120
130
150
160
180
200
210
180
210
210
230
260
260
80
100
120
100
120
140
30
100
100
160
180
240
240
300
140
160
180
160
180
200
200
225
250
225
250
280
280
315
355
400
315
355
400
500
A-63
NTN
Tableau 8.10 : Jeu radial interne des roulements rotule sur rouleaux
Cote nominale
de lalsage
d en mm
jusqu
au dessus de

C2
mini.
CN
C3
C4
max.
mini.
max.
mini.
max.
C5
mini.
max.
mini.
max.
14
18
24
18
24
30
10
10
15
20
20
25
20
20
25
35
35
40
35
35
40
45
45
55
45
45
55
60
60
75
60
60
75
75
75
95
30
40
50
40
50
65
15
20
20
30
35
40
30
35
40
45
55
65
45
55
65
60
75
90
60
75
90
80
100
120
80
100
120
100
125
150
65
80
100
80
100
120
30
35
40
50
60
75
50
60
75
80
100
120
80
100
120
110
135
160
110
135
160
145
180
210
145
180
210
180
225
260
120
140
160
140
160
180
50
60
65
95
110
120
95
110
120
145
170
180
145
170
180
190
220
240
190
220
240
240
280
310
240
280
310
300
350
390
180
200
225
200
225
250
70
80
90
130
140
150
130
140
150
200
220
240
200
220
240
260
290
320
260
290
320
340
380
420
340
380
420
430
470
520
250
280
315
280
315
355
100
110
120
170
190
200
170
190
200
260
280
310
260
280
310
350
370
410
350
370
410
460
500
550
460
500
550
570
630
690
355
400
450
400
450
500
130
140
140
220
240
260
220
240
260
340
370
410
340
370
410
450
500
550
450
500
550
600
660
720
600
660
720
750
820
900
500
560
630
560
630
710
150
170
190
280
310
350
280
310
350
440
480
530
440
480
530
600
650
700
600
650
700
780
850
920
780
850
920
1,000
1,100
1,190
710
800
900
800
900
1,000
210
230
260
390
430
480
390
430
480
580
650
710
580
650
710
770
860
930
770
860
930
1,010
1,120
1,220
1,010
1,120
1,220
1,300
1,440
1,570
1,000
1,120
1,250
1,120
1,250
1,400
290
320
350
530
580
640
530
580
640
780
860
950
780
860
950
1,020
1,120
1,240
1,020
1,120
1,240
1,330
1,460
1,620
1,330
1,460
1,620
1,720
1,870
2,080
Tableau 8.11 : Jeu axial interne des roulements billes quatre points de contact
Cote nominale
de lalsage
d en mm
jusqu
au dessus de
C2
Unit m
CN
C3
C4
mini.
max.
mini.
max.
mini.
max.
mini.
max.
17
40
60
40
60
80
26
36
46
66
86
96
56
76
86
106
126
136
96
116
126
146
166
176
136
156
166
186
206
226
80
100
140
180
100
140
180
220
56
66
76
96
106
126
156
176
96
116
136
156
156
176
196
216
136
156
176
196
196
216
236
256
186
206
226
246
246
266
296
316
A-64
NTN
Unit m
Cote nominale
de lalsage
d en mm

C2
CN
C3
C4
C5
mini.
max.
mini.
max.
mini.
max.
mini.
max.
mini.
max.
15
20
25
30
25
30
35
40
35
40
45
55
45
55
60
75
60
75
75
95
14
18
24
18
24
30
25
30
40
35
45
55
35
45
55
50
60
75
50
60
75
65
80
95
65
80
95
85
100
120
85
100
120
105
130
160
30
40
50
40
50
65
50
55
65
70
80
100
70
80
100
95
110
135
95
110
135
120
140
170
120
140
170
150
180
220
150
180
220
200
230
280
65
80
100
80
100
120
80
90
100
120
130
140
120
130
140
160
180
200
160
180
200
200
230
260
200
230
260
260
300
340
260
300
340
330
380
430
120
140
160
140
160
180
110
120
140
160
180
200
160
180
200
220
250
270
220
250
270
290
320
350
290
320
350
370
410
450
370
410
450
470
520
570
180
200
225
200
225
250
150
170
190
220
240
270
220
240
270
300
330
360
300
330
360
390
430
470
390
430
470
490
540
590
490
540
590
620
680
740
250
280
315
280
315
355
210
230
260
300
330
370
300
330
370
400
440
490
400
440
490
520
570
630
520
570
630
650
720
790
650
720
790
820
910
1,000
355
400
450
400
450
500
290
320
350
410
460
510
410
460
510
540
600
670
540
600
670
680
760
850
680
760
850
870
980
1,090
870
980
1,090
1,100
1,230
1,360
500
560
630
560
630
710
390
440
490
570
640
710
570
640
710
750
840
930
750
840
930
960
1,070
1,190
960
1,070
1,190
1,220
1,370
1,520
1,220
1,370
1,520
1,500
1,690
1,860
710
800
900
800
900
1,000
530
570
620
770
830
910
770
830
910
1,030
1,120
1,230
1,030
1,120
1,230
1,300
1,420
1,560
1,300
1,420
1,560
1,670
1,830
2,000
1,670
1,830
2,000
2,050
2,250
2,470
1,000
1,120
1,250
1,120
1,250
1,400
A-65
au dessus de
jusqu
NTN
(1) La rigidit du montage est amliore et on vite ou

on minimise la dflexion radiale et axiale sous linfluence dune charge extrieure.
(2) La vitesse limite peut tre dpasse.
(3) Le battement de larbre est supprim ; la prcision de
rotation augmente.
(4) Le comportement vibratoire et le niveau sonore sont
amliors.
(5) On obtient un meilleur guidage des corps roulants en
vitant leur glissement. Le grippage est rduit.
(6) On empche la corrosion provenant de vibrations
externes.
8.3 Prcharge
En gnral, les roulements fonctionnent avec un certain jeu interne. Dans certaines applications, on utilise
des roulements avec un jeu interne ngatif appel prcharge. Habituellement, ce sont des roulements billes
contact oblique et les roulements rouleaux coniques
qui sont monts avec prcharge.
8.3.1 Pourquoi une prcharge
Les lments roulants ainsi que les pistes dun roulement prcharg sont soumis une pression constante
au niveau des zones de contact qui provoque des dformations dans le domaine lastique de lacier roulement.
Dans ce cas :
Lapplication dune prcharge trop leve peut

rduire la dure de vie du roulement, provoquer une
surchauffe, ou augmenter le couple de rotation.
Cest pourquoi il faut bien dterminer les objectifs
avant de dterminer la valeur de la prcharge.
Tableau 8.12 : Diffrentes mthodes et caractristiques

Mthode
Principe de base
Prcharge position fixe

Prcharge pression constante
Note : dans les formules ci-dessus :
Type de roulements
Objectif
Caractristiques
Maintien de la
prcision de rotation de larbre,
viter les vibrations, augmenter la
rigidit.
La prcharge est obtenue par dcalage

axial des bagues par des entretoises.
Valeurs de prcharge standard : voir
tableau 8.13.
Rectifieuses, tours, fraiseuses, centres

dusinage, appareils de contrle.
Roulements rouleaux coniques,

butes billes,
Augmenter la rigidit.
roulements
billes contact
oblique
La prcharge est obtenue par serrage

dun crou. On contrle la valeur de la
prcharge laide dun couple rsistant
ou en mesurant le dplacement axial.
Tours, fraiseuses, diffrentiels dautomobiles, machines imprimer, roues.
Roulements
billes contact
oblique, roulement
billes gorges
profondes, roulements rouleaux
coniques (haute
vitesse)
Maintien de la
prcision de
rotation, viter les
vibrations avec une
prcharge, insensible
aux carts de
temprature et la
charge.
La prcharge est obtenue par diffrents

types de ressorts.
Pour des roulements billes gorges
profondes :
4 ~ 10 d (N)
d : diamtre darbre en mm
Pour les roulements billes contact
oblique :
Voir tableau 8.13.
Rectifieuses dintrieur, moteurs

lectriques, arbres haute vitesse.
Butes rotule
sur rouleaux,
butes rouleaux
cylindriques,
butes billes
Eviter le grippage
de la range
oppose non
soumise la charge axiale.
La prcharge est obtenue par ressorts.

Prcharges recommandes :
Pour les butes billes :
T1 = 0.42 (nCoa) 1.9 x10-13 (N)
T2 = 0.00083 Coa (N)
Pour les butes rotule sur rouleaux ou
rouleaux cylindriques :
T = 0.025 Coa 0.8 (N)
Roulements
billes contact
oblique
T = prcharge en N
n = vitesse de rotation en tr/min
Coa = charge statique de base en N
A-66
Applications
Laminoirs, extrudeuses.
NTN
8.3.2 Mthodes dapplications, types et valeurs de

charges
La mthode la plus courante pour appliquer une
prcharge un roulement est de changer la position
relative des bagues intrieure et extrieure du roulement
en direction axiale, en appliquant une charge axiale aux
cts opposs des roulements.
8.3.3 Prcharge des roulements et rigidit

La prcharge permet dobtenir une meilleure rigidit
du montage. Considrons le cas de deux roulements
billes contact oblique appairs en O , la paire de
roulements prcharger est livre avec un jeu axial bien
dtermin entre les faces des bagues intrieures
comme le montre le figure 8.2. Si les faces des bagues
intrieures sont assembles, on obtient un dplacement
de chaque bague de la valeur 0. Il en rsulte un effort
axial de prcharge F0 dans les deux sens. Lorsquon
applique une charge axiale Fa sur le roulement I, on
obtient un dplacement supplmentaire de sa bague
intrieure de la valeur de a. La bague intrieure du
roulement II est alors dcharge. Les efforts sur les
roulements I et II sont respectivement FI et FII.
Le tableau 8.12 montre les diffrents cas de prcharge

quon peut rencontrer. Le terme prcharge regroupe la
prcharge position fixe et la prcharge pression
constante. La prcharge position fixe permet
daugmenter la rigidit de lensemble. On utilise des
ressorts pour obtenir une prcharge pression constante,
ce qui permet de conserver la valeur de la prcharge
mme si les roulements changent de position sous
linfluence de la dilatation ou de la charge.
Enlevons la prcharge et appliquons leffort axial Fa

sur le roulement I. La bague du roulement I se dplace
de la valeur b. Nous constatons que la valeur de
dplacement a est plus faible que b, ce qui signifie
une plus grande rigidit du roulement I.
Les valeurs standard de prcharge des roulements

billes contact oblique appairs sont indiques dans le
tableau 8.13. Les prcharges lgres et normales sont
utilises pour obtenir un meilleur guidage de larbre et
les prcharges moyennes et fortes pour obtenir une
meilleure rigidit du montage.
Roulement II
Roulement I
Fa
Fo
Fo
Charge axiale
Roulement II
bague extrieure
billes
bague intrieure
(1) Avant prcharge

o
(2) Sous
prcharge
o o
Fo
(3) Sous prcharge

et application de
la charge axiale
Roulement I
a
F2
Dplacement axial
de la bague intrieure
Fo :Prcharge
Fa
FI
Fa
Fo
Dplacement axial
de la bague intrieure
FII
FI = FII + Fa
Fa : Charge axiale externe
a
Dplacement axial
1
o
2
o
FI = FII + Fa
Figure 8.2 : Prcharge et dflexion axiale
A-67
NTN

Tableau 8.13 : Prcharge standard des roulements billes contact oblique appairs
Cote nominale
de lalsage
d en mm
Unit N (kg)
Srie de
79, HSB9
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
4,900 {500
4,900 {500
4,900 {500
{
{
3,450 {350
3,450 {350
{
{
6,850 {700
6,850 {700
{
{
5,900 {600
7,850 {800
{
{
885 {90
885 {90
A-68
8,850 { 900
8,850 { 900
8,850 { 900
{
{
{
{
{
685 {70
685 {70
685 {70
9,800 {1,000
9,800 {1,000
{
{
{
{
{
4,400 {450
4,400 {450
5,900 {600
3,900 { 400
5,900 { 600
5,900 { 600
{
{
{
{
{
{
294 {30
490 {50
490 {50
{
{
{
{
{
{
2,940 {300
3,450 {350
4,400 {450
2,940 { 300
3,900 { 400
3,900 { 400
{
{
{
196 {20
294 {30
294 {30
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
3,450 {350
4,900 {500
2,450 {250
2,450 {250
2,450 {250
1,960 {200
1,960 {200
1,960 {200
1,960 { 200
2,940 { 300
2,940 { 300
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
1,770 {180
2,450 {250
2,450 {250
3,450 {350
3,450 {350
147 {15
196 {20
196 {20
{
{
{
{
{
{
490 {50
685 {70
{
{
{
190
200
2,450 {250
2,450 {250
3,450 {350
980 {100
1,470 {150
1,470 {150
{
{
{
180
190
1,270 {130
1,270 {130
1,770 {180
1,960 {200
2,450 {250
2,450 {250
{
{
{
390 {40
390 {40
490 {50
{
{
{
160
170
180
1,780 {180
1,960 {200
2,450 {250
{
{
{
150
160
170
885 { 90
980 {100
1,270 {130
885 { 90
980 {100
980 {100
1,180 {120
1,470 {150
1,470 {150
885 { 90
980 { 100
1,470 { 150
{
{
{
245 {25
294 {30
390 {40
1,270 {130
1,270 {130
1,270 {130
1,470 {150
1,960 {200
1,960 {200
78 { 8
78 { 8
147 {15
20
30
50
{
{
{
120
140
150
{
{
{
110
120
140
685 { 70
685 { 70
685 { 70
{
{
{
196 {20
196 {20
196 {20
590 { 60
885 { 90
885 { 90
{
{
{
100
105
110
785 { 80
980 {100
980 {100
590 { 60
590 { 60
880 { 90
590 { 60
685 { 70
785 { 80
{
{
{
95
100
105
390 { 40
490 { 50
490 { 50
{
{
{
98 {10
147 {15
147 {15
294 { 30
294 { 30
490 { 50
{
{
{
80
90
95
294 { 30
390 { 40
490 { 50
147{ 15
147{ 15
294 { 30
29 { 3
29 { 3
49 { 5
{
{
{
65
80
90
147 { 15
196 { 20
245 { 25
78 { 8
78 { 8
147 { 15
147 { 15
196 { 20
294 { 30
Haute
GH
{
{
{
49 { 5
49 { 5
78 { 8
40
50
65
{
{
{
32
40
50
78 { 8
147 { 15
196 { 20
Moyenne
GM
{
{
{
29 { 3
39 { 4
49 { 5
98 { 10
Normale
GN
{
{
{
12
18
32
Lgre
GL
{
{
{
12
18
Haute
GH
{
{
{
jusqu
Moyenne
GM
{
{
{
au dessus de
Normale
GN
{
{
{
Lgre
GL
70, HSB0
196 {
294 {
490 {
NTN
Unit N (kg)
dimensions
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
980 {100
980 {100
980 {100
{
{
{
4,400{ 450
4,400{ 450
4,400{ 450
{
{
13,700 {1,400
13,700 {1,400
1,470 {150
1,470 {150
5,900{ 600
5,900{ 600
{
{
{
{
A-69
8,800 { 900
8,800 { 900
8,800 { 900
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
11,800 {1,200
11,800 {1,200
11,800 {1,200
5,900 { 600
7,850 { 800
7,850 { 800
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
2,940{ 300
3,900{ 400
3,900{ 400
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
685 { 70
885 { 90
885 { 90
{
{
{
{
{
{
8,850 { 900
8,850 { 900
{
{
{
7,850 { 800
7,850 { 800
7,850 { 800
7,850 { 800
9,800 {1,000
9,800 {1,000
{
{
{
{
{
{
{
{
{
4,900 { 500
5,900 { 600
5,900 { 600
4,900 { 500
5,900 { 600
5,900 { 600
11,800 {1,200
11,800 {1,200
6,850 { 700
8,850 { 900
8,850 { 900
8,850 { 900
11,800 {1,200
11,800 {1,200
13,700 {1,400
13,700 {1,400
13,700 {1,400
{
{
2,450{ 250
2,940{ 300
2,940{ 300
5,900 { 600
7,850 { 800
7,850 { 800
4,900 { 500
5,900 { 600
6,850 { 700
{
{
590 { 60
685 { 70
685 { 70
3,900 { 400
4,900 { 500
4,900 { 500
3,450 { 350
3,900 { 400
4,900 { 500
{
{
{
1,470{ 150
1,960{ 200
2,450{ 250
{
{
{
390 { 40
590 { 60
590 { 60
1,960 { 200
2,450 { 250
3,900 { 400
{
{
{
{
{
{
3,900 { 400
4,900 { 500
5,900 { 600
{
{
{
2,450 { 250
2,940 { 300
3,900 { 400
980 { 100
1,470 { 150
2,450 { 250
{
{
{
490{ 50
785{ 80
980{ 100
{
{
{
147 { 15
196 { 20
294 { 30
390 { 40
490 { 50
980 { 100
{
{
{
{
{
{
1,470 { 150
1,960 { 200
2,940 { 300
30
40
60
{
{
{
294 {
390 {
590 {
{
{
{
147{ 15
147{ 15
294{ 30
{
{
{
980 {100
1,470 {150
1,960 {200
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
4,400 {450
4,400 {450
49 { 5
49 { 5
98 { 10
{
{
{
885 { 90
980 { 100
1,470 { 150
3,900 {400
3,900 {400
3,900 {400
30
40
80
294 {
390 {
785 {
Haute
GH
{
{
{
390 { 40
590 { 60
785 { 80
2,450 {250
2,940 {300
2,940 {300
Moyenne
GM
{
{
{
980 {100
980 {100
{
{
{
885 { 90
885 { 90
885 { 90
{
{
{
590 { 60
785 { 80
785 { 80
196{ 20
294{ 30
490 { 50
1,960 {200
2,450 {250
2,450 {250
Normale
GN
{
{
{
490 { 50
590 { 60
590 { 60
Lgre
GL
{
{
{
294 { 30
490 { 50
490 { 50
98 { 10
98 { 10
196 { 20
Haute
GH
{
{
{
98 { 10
147 { 15
196 { 20
Moyenne
GM
{
{
{
29 { 3
29 { 3
78 { 8
Normale
GN
{
{
{
Lgre
GL
73, 73B
{
{
{
72, 72B
15,700 {1,600
15,700 {1,600
Vitesse limite
NTN
9. Vitesse limite
9. Vitesse limite
Lorsque la vitesse de rotation augmente la temprature
de fonctionnement slve cause des frottements. Si
cette temprature dpasse une certaine limite, le lubrifiant
nassure plus son pouvoir lubrifiant, ce qui peut conduire
au grippage du roulement. Pour cette raison, on dfini par
vitesse limite, la vitesse pour laquelle on obtient un
fonctionnement acceptable sans que la temprature de
fonctionnement ne dpasse la limite autorise. La vitesse
de rotation maxi laquelle peut tourner un roulement en
continu dpend principalement du type de roulement, de
sa taille, du type de cage, de la lubrification, du dessin des
pices annexes, et du refroidissement ventuel.
Dans ces cas de vitesses leves, en prenant certaines

prcautions, il est possible de revoir la hausse la vitesse
limite. Le tableau 9.1 donne le facteur de correction fB qui
permet de calculer les vitesses limites pour des cas o
des amliorations ont t apportes. De faon gnrale,
pour toutes les applications ncessitant des valeurs plus
leves que celles indiques dans nos tableaux, nous
vous conseillons de consulter les services techniques NTN.
1.0
0.9
0.8
fL
Les vitesses limites indiques dans les tableaux

dimensionnels sont valables dans les cas suivants :
Le roulement NTN doit tre mont avec soin et avoir
un jeu interne adapt aux conditions de fonctionnement.
Il faut utiliser un lubrifiant de qualit, et lentretien doit
tre rgulier.
La temprature et les charges appliques au
roulement doivent tre normales.
(P 0.09 Cr, Fa / F 0.3).
0.7
0.6
0.5
5
10
11
Cr
P
Si la charge P 0.4 Cor , les lments roulants

risquent de ne pas tourner correctement. Dans ce cas,
veuillez contacter NTN pour plus dinformations. La vitesse
limite des roulements billes tanches (LLU) est dtermine
par la vitesse priphrique admissible au niveau des
lvres de contact.
Figure 9.1 : Valeur du facteur de correction fL en fonction de la

charge
1.0
Roulements
0.9
Lorsquun roulement tourne sous charge leve, il faut

multiplier la vitesse limite indique dans les tableaux
dimensionnels par les facteurs de correction fL et fC
(voir figures 9.1 et 9.2).
roulemen
billes co
ts bille
s gorg
ntact obliq
ue
es profon
des
fC
0.8
roule
roule ments ro
ments
u
rou leaux cylin
leaux
d
coniq riques
ues F
a / Fr
0.7
La lubrification de roulements qui tournent suivant

un axe vertical est plus dlicate et le guidage de la cage
peut se faire dans de mauvaises conditions. Dans ce cas,
la vitesse dutilisation ne doit pas dpasser 80% de la
vitesse limite.
0.6
0.5
0.5
1.0
1.5
2e
2.0
Fa
Fr
Pour les cas autres que ceux mentionnes ci-dessus,

Figure 9.2 : Valeur du facteur de correction fC en fonction de la

charge combine.
Si la vitesse de rotation est suprieure la vitesse limite

indique dans les tableaux dimensionnels, il faudra prendre
certaines prcautions ou adapter les roulements par une
modification des cages, du jeu interne et/ou de la
prcision. Il faudra ventuellement adapter la mthode de
lubrification en utilisant une lubrification de type circulation
dhuile, jet ou brouillard dhuile.
Tableau 9.1 : Facteur de correction fB en fonction du type de

roulements
Type de roulement
Facteur fB
A-70

3.0
2.0
2.5
2.0
Frottement et rchauffement
NTN
10. Frottement et rchauffement

10.1 Frottement
10.2 Echauffement
Une des principales caractristiques dun roulement est

son faible couple rsistant. Sous des conditions de
fonctionnement normales, le frottement interne des
roulements est nettement plus faible que celui des
paliers lisses, surtout lors du dmarrage.
La presque totalit de lnergie produite par les

frottements est transforme en chaleur et provoque une
augmentation de la temprature interne du roulement,
ainsi quune perte de puissance. La valeur de cette
perte de puissance peut tre calcule laide de la
formule (10.2) suivante.
-6
(10.2)
Q = 0.105 X 10 Mn N ..................
Le coefficient de frottement pour les roulements peut

tre calcul de faon sommaire suivant la formule
(10.1).
O,
Q : perte de puissance en kW
M : moment de frottement en N.mm
n : vitesse de rotation en tr/min
= 2M ....................................................(10.1)
Pd
o,
: Coefficient de frottement
M
: Moment de frottement du roulement en N.mm
P
: Charge appliques en N
d
: Diamtre dalsage du roulement en mm
La temprature de fonctionnement dpend de la

quantit de chaleur produite lintrieur du roulement
ainsi que la chaleur dissipe. Dans la plupart des
applications, la temprature de fonctionnement des
roulements slve rgulirement lors de la mise en
route et se stabilise aprs un certain temps. Le temps
ncessaire cette stabilisation dpend principalement
de la quantit de chaleur produite, de la conductibilit
thermique de larbre et du logement, de la taille des
surfaces dchange thermique, de la quantit de
lubrifiant ainsi que de la temprature environnante. Si la
temprature ne se stabilise pas et continue augmenter, la
machine doit tre stoppe pour examen.
le coefficient de frottement varie en fonction du type

de roulement, de la charge, la lubrification, la vitesse de
rotation et dautres facteurs. Le coefficient de frottement
indiqu dans le tableau 10.1 peut tre utilis pour les
diffrents types de roulements sous des conditions de
fonctionnement normales.
Tableau 10.1 : Coefficient de frottement
Type de roulement
Roulements rotule sur billes
Butes billes
Butes rouleaux
Coefficient
X10-3
1.0 ~1.5
1.2 ~1.8
0.8 ~1.2
1.0 ~1.5
2.0 ~3.0
1.7 ~2.5
2.0 ~2.5
1.0 ~1.5
2.0 ~3.0
Les origines dun tel chauffement peuvent tre :

dsalignement du roulement d lapplication dun
moment sur le roulement, jeu interne insuffisant,
prcharge trop forte, trop ou pas assez de lubrifiant,
tanchits frottantes. Il faut donc contrler
lquipement et, si ncessaire, dmonter le
roulement pour lexaminer.
A-71
Lubrification
NTN
11. Lubrification
La figure 11.1 montre la relation entre le volume
dhuile, la perte de frottements et la temprature du
roulement. Le tableau 11.1 en donne les caractristiques.
11.1 Objectif de la lubrification

Les roulements doivent tre lubrifis afin dviter tout
contact mtal contre mtal entre les lments roulants et
pistes. La lubrification doit assurer la prsence dun film
dhuile entre tous ces lments.
11.2 Mthodes de lubrification et caractristiques

Pour la lubrification des roulements, on utilise
principalement des graisses et des huiles. Chacune de
ces mthodes de lubrification a des caractristiques
propres, il faut donc choisir celle qui convient le mieux.
Le tableau 11.2 donne ces caractristiques.
Le lubrifiant permet :
(1) la rduction des frottements et de lusure
(2) lvacuation des calories
(3) laugmentation de la dure de vie
(4) la protection contre la corrosion
(5) la protection contre lentre dimpurets
Tableau 11.2 : Comparaison des caractristiques des lubrifications

lhuile et la graisse
Mthode
Lubrification
Lubrification lhuile
Caractristiques
la graisse
Evacuation des calories
Perte de puissance
Fonctionnement haute vitesse

: Parfait
Quand le volume dhuile est trs faible, il se

produit un contact mtallique direct entre les
lments roulants et les surfaces des pistes.
Usure et grippage apparaissent.
Un fin film dhuile se dveloppe sur toutes les

surfaces, le frottement est minimal et la
temprature du roulement faible.
Lubrification la graisse, par brouillard dhuile, lubrification air-huile
Quand le volume dhuile augmente, lchauffement

est stabilis par le refroidissement.
Lubrification par
circulation dhuile
Quel que soit le volume dhuile, la temprature

Lubrification par
augmente et se stabilise
circulation dhuile
X : Faible
11.3.1 Types et caractristiques

Une graisse se compose dune huile de base minrale
ou synthtique, dun paississant et dadditifs. Les
proprits des graisses dpendent principalement de la
nature de lhuile de base, des additifs, de lpaississant
et de leur combinaison.
Les caractristiques des graisses standard sont
donnes dans le tableau 11.5, et les marques de
graisses et leurs caractristiques sont donnes dans le
tableau 11.6. (voir page A-74 et 75).
Les caractristiques de fonctionnement de certaines
graisses peuvent diffrer dun fabricant lautre, il est
ncessaire de consulter les fiches techniques pour
faire le choix de la graisse la mieux adapte.
Mthode de lubrification
: Moyen
La lubrification la graisse est la mthode la plus

facile. Elle ne demande que des systmes dtanchits
simples, et cest pour cette raison quelle constitue la
mthode de lubrification la plus utilise.
Il existe des roulements pr-graisss (avec tanchits
ou protections). Si lon utilise un roulement sans
tanchits, il faut remplir le roulement et le logement
dune quantit de graisse suffisante, et effectuer un
remplissage ou un renouvellement de graisse rgulier.
Tableau 11.1 : Volume dhuile, perte de frottements, temprature

du roulement (voir figure 11.1)
Caractristiques
: Bon
11.3 Lubrification la graisse
Figure 11.1
(circulation
ncessaire)
Etanchit
volume dhuile
lev
Plage
Pollution de lenvironnement
Perte de
frottements
Fiabilit
leve
Elvation de
temprature
Manipulation
perte de frottements
Augmentation de temprature
leve
Il est donc primordial de choisir un lubrifiant de haute

qualit, en quantit adapte, de prvoir une tanchit
parfaite pour viter les fuites ou les entres de pollution,
et dadopter une mthode de lubrification qui convient
aux conditions de fonctionnement.
(1) Huile de base

Les huiles minrales ou synthtiques telles que les
huiles ester ou ther sont utilises comme huiles de
base des graisses.
Les caractristiques des graisses sont lies celles
de leur huile de base. Les graisses avec une huile de
Quand le volume dhuile augmente, le refroidis- Lubrification par circulation

dhuile force, lubrification
sement est important et la temprature du
par jet dhuile
roulement diminue.
A-72
Lubrification
NTN
Tableau 11.3 : Consistance
base faible viscosit sont adaptes aux applications

basse temprature et haute vitesse, alors que les
graisses avec huile de base haute viscosit sont
adaptes aux applications fortes charges.
Applications
Grade NLGI Pntrabilit

ASTM
(2) Epaississant
Les huiles de base sont lies avec des paississants
appels savons afin dobtenir une consistance pteuse
caractristique des graisses. Les paississants les plus
utiliss sont des savons mtalliques au lithium, sodium
et calcium.
On distingue aussi les paississants inorganiques tel
que le gel de silicium, la bentonite, ainsi que les
paississants organiques tels que le polyurea et
carbone fluor.
Les proprits particulires telles que plage de
temprature admissible, stabilit mcanique, rsistance
leau, durabilit, etc. sont directement influences par
le type de savon. Les graisses au savon de sodium, par
exemple, rsistent peu leau, alors que les graisses
avec paississant non-mtallique tel que le polyurea ou
bentonite sont idales pour des tempratures de
fonctionnement plus importantes.
355 ~385
Graissage centralis
310 ~340
Graissage centralis
265 ~295
220 ~250
Usage gnral, roulements protgs ou

tanches
Usage gnral, temprature leve
175 ~205
Applications spciales
11.3.2 Quantit de graisse
La quantit de graisse ncessaire lors du premier

graissage dpend de lapplication ainsi que de
nombreux critres tels que forme et volume interne du
logement, vitesse de rotation et type de graisse.
La quantit de remplissage reprsente en gnral 30
40% du volume libre du roulement et 30 60% de
celui du logement.
Lorsque lapplication est soumisse des vitesses de
rotation leves ainsi que des tempratures de
fonctionnement basses, il faut rduire la quantit de
graisse. Le surplus de graisse provoque une augmentation de la temprature, la consistance de la graisse
diminue, et il peut se produire des fuites au niveau
des tanchits. Cette lvation de temprature peut
son tour engendrer des modifications de certaines
proprits telle que la rsistance loxydation et
cela conduit la diminution de la qualit de la graisse.
La valeur approximative du volume libre du roulement
peut tre dtermin laide de la formule (11.1).
(3) Additifs
On mlange les graisses avec des additifs afin
damliorer certaines proprits telles que la rsistance
loxydation, aux hautes pressions et la corrosion.
Pour les roulements subissant des charges importantes,
et/ou des chocs, lutilisation de graisses avec
additifs pour hautes pressions (EP) est particulirement
bien adapte. Pour les hautes tempratures, ou lorsquil
est impossible deffectuer un regraissage du roulement,
lutilisation de graisses avec additifs amliorant la
rsistance loxydation est conseille.
V = K W ............................................ (11.1)
o,
V : Volume libre interne (approximative) en cm3
K : Facteur de volume libre interne (voir tableau 11.4)
W : poids du roulement en kg
(4) Consistance
La consistance possde une chelle qui dtermine la
duret et la fluidit de la graisse. Plus le nombre est
lev, plus la viscosit de la graisse est importante.
Cette consistance est dtermine par la proportion
dpaississant prsent dans la graisse et par la viscosit
de lhuile de base. Pour les roulements, on utilise le
plus souvent les grades NLGI 1, 2 et 3.
Le tableau 11.3 donne les quivalences entre grades
et pntrabilit travaille.
Tableau 11.4 : Facteur de volume libre interne K

Type de roulement
(5) Miscibilit des graisses

Le mlange de graisses de natures diffrentes
provoque une modification de la consistance. Dans la
plupart des cas, la consistance devient plus faible, la
plage de temprature dutilisation chute et les autres
proprits sont galement modifies. Les graisses ayant
des huiles de base ou des paississants de nature ou
de marque diffrentes ne devraient pas, en principe, tre
mlanges.
Cependant, si le mlange de graisse est invitable, il
faut veiller ce que lhuile de base et le savon soient de
mme nature, tout en sachant que ce mlange peut
provoquer une modification des proprits.
Type de cage
Cage emboutie
61

de type NU
Cage emboutie
Cage usine
50
36

de type N
Cage emboutie
Cage usine
55
37
Cage emboutie
46
Cage emboutie
Cage usine
35
28
Ne sapplique pas aux roulements de sries 160.

Ne sapplique pas aux roulements de sries NU4.
Ne sapplique pas aux roulements de sries N4
A-73
Roulements billes
Lubrification
NTN
Tableau 11.5 : Types de graisses et caractristiques

Type de graisse
Graisse au savon de lithium
Graisse au savon
de sodium
(graisse fibreuse)
Savon Li
Savon Na
Epaississant
Minrale
Diester oil
Silicone
Point de goutte en C
170 190
170 190
Temprature
dutilisation en C
-30 +130
Caractristiques
mcaniques
Excellentes
Huile de base
Graisse au savon
de calcium
Savon Ca+Na
Savon Ca+Li
Minrale
Minrale
200 250
150 180
150 180
-50 +130
-50 +160
-20 +130
-20 +120
Bonnes
Bonnes
Bonnes Excellentes Bonnes Excellentes
Rsistance la pression
Bonne
Bonne
Faibles
Bonne
Bonnes Excellentes
Rsistance l 'eau
Bonne
Bonne
Bonne
Bonne Faibles
Bonne Faible
Champs dapplications Basse temprature

trs vastes.
Bonne tenue lusure
Exemples
dapplication
Basse et haute
temprature
Ne convient pas pour

Adapte aux petits
roulements et roulements charges leves
car faible tenue
miniatures
du film dhuile.
Pour tout type

de roulement
Certaines graisses
mulsionnent
avec leau.
Excellente rsistance
leau et stabilit
mcanique.
Tenue relativement
Convient pour
bonne en prsence
charges leves.
de tempratures leves.
Tableau 11.6 : Marques et nature des graisses

Fabricant
Marque
Code NTN
Epaississant
Huile de base
Alvania Grease S2
2AS
Lithium
Minrale
Alvania Grease S3
3AS
Lithium
Minrale
Alvania EP Grease 2
8A
Lithium
Minrale
Aero Shell Grease 7
5S
Microgel
Diester
Multemp PS No. 2
1K
Lithium
Diester
Multemp SRL
5K
Lithium
Ttraesterdiester
E5
L417
Urea
Ether
Temprex N3 / Unilex N3
2E
Beacon 325
3E
Lithium
Diester
Isoflex Super LDS18
6K
Lithium
Diester
Barrierta JFE552
LX11
Fluoride
Fluoride
Grease J
L353
Urea
Ester
SH33L
3L
Lithium
Mthyle phnyle
SH44M
4M
Lithium
Mthyle phnyle
Multi Nok wide No. 2
6N
Lithium sodium
Minrale diester
U-4
L412
Urea
MP-1
L448
Diura
Apolo Autolex A
5A
Lithium
Mobile Grease 28
9B
Bentonite
Cosmo Wide Grease WR3
2M
Na trphtalique
Minrale diester
Demnum L200
LX23
PTFE
Fluoride
Showa Shell Sekiyu
Kyodo Yushi
Esso Sekiyu
NOK Kluber
Toray Dow Corning,

Silicone
Lithium complexe
Hydrocarbure synthtique
Nippon Oil
Nihon Grease
Idemitsu Kosan
Mobil Sekiyu
Cosmo Oil
Daikin
Note: Pour plus de dtails, veuillez consulter le catalogue de fabricant.
A-74
Hydrocarbure synthtique + ther dialcoldiphnyl

PAO + ester
Minrale
Hydrocarbure synthtique
Lubrification
NTN
Graisse au savon
daluminium
Graisse sans savon
Savon Al
Bentonite, gel de silice, ure, noir de carbone, etc.
Minrale
Minrale
Synthetic oil
70 90
250 min
250 or above
-10 +80
-10 +130
-50 +200
Bonnes Faible
Bonnes
Bonnes
Bonne
Bonne
Bonne
Bonne
Bonne
Bonne
Pour basses et hautes tempratures.

Certaines graisses ont une excellente rsistance la
chaleur, au froid, rsistance chimique, etc.
Fabrication de la graisse possible, avec une vaste gamme
dhuiles de base.
Bonnes adhrence
Convient pour
roulements soumis
des vibrations.
Pour tout type de roulement
Viscosit de lhuile
de base
Consistance
Point de
Temprature de
goutte en C fonctionnement en C
Couleur
Caractristiques
37.8C
140mm /s
273
181
25120
Ambre
Pour toutes applications
37.8C
140mm2/s
232
183
25135
Ambre
98.9C
15.3mm2/s
276
187
20110
Brun
98.9C
3.1mm2/s
288
Min. 260
73149
Brun-jaune
37.8C
15.3mm /s
265295
190
55130
Blanc
Pour basse temprature et faible couple
40C
26mm2/s
250
192
40150
Blanc
Large plage dutilisation
40C
72.3mm2/s
300
240
30180
Blanc
Pour temprature leve
40C
113mm2/s
220250
Min. 300
30160
Vert
40C
11.5mm /s
265295
177
60120
Brun
40C
16.0mm2/s
265295
Min. 180
60130
Brun-jaune
40C
400mm2/s
290
35250
Blanc
40C
75mm2/s
280
20180
Gris-blanc
25C
100mm /s
300
200
70160
40C
32mm2/s
260
210
40180
Brun
37.8C
30.9mm2/s
265295
215
40135
Brun clair
40C
58mm2/s
255
260
40180
40C
40.6mm /s
243
254
40150
Brun clair
37.8C
50mm2/s
265295
192
25150
Jaune
40C
28mm2/s
315
Min. 260
62177
Rouge
MIL-G-81322C, large gamme
37.8C
30.1mm2/s
265295
Min. 230
40150
Brun clair
40C
200mm /s
280
60300
Blanc
Pour toutes applications, fortes pressions

MIL-G-23827
Gris-rouge clair Pour basse temprature
Blanc laiteux Pour temprature leve
A-75
Lubrification
NTN
11.3.3 Intervalle de regraissage
Donc
Sur le diagramme 11.2, on fixe un diamtre dalsage

de 30 mm (roulement billes radial) et on trace une
droite horizontale vers la ligne I (point A). On reporte la
valeur de no / n sur la ligne II pour obtenir le point B.
En joignant les points A et B, on dtermine lintersection
avec la ligne III, le point C qui sera la valeur de lintervalle
de regraissage (5500 heures pour cet exemple).
11.4 Roulements graisse solide
La graisse solide est un lubrifiant compos principalement dhuile dans du polythylne polymre trs
concentr. Elle a la mme viscosit quune graisse
temprature normale. Aprs avoir t chauffe et refroidie
(processus appel calcination), cette graisse durcit, et la
quantit de lubrifiant reste constante. Ainsi, le lubrifiant
ne peut pas fuir, mme lorsque des vibrations de grande
amplitude et une force centrifuge sont appliques au
roulement.
Il y a deux sortes de roulements graisse solide.
La graisse dun roulement graisse solide peut tre
utilise ponctuellement (spot pack). La graisse est alors
injecte au niveau de la cage.
Elle peut aussi tre utilise dans tout lespace du
roulement (full pack). Tout lespace vide autour des
lments roulants est alors rempli de graisse.
La premire mthode est souvent utilise pour les
roulements billes gorges profondes, petit diamtre
et pour les paliers.
Les roulements rotule sur billes, les roulements
rotules sur rouleaux et les roulements aiguilles sont
tous lubrifis avec cette seconde mthode.
Principaux avantages :
(1) Fuite de graisse minimale
(2) Faible couple le type spot pack.
Lorsque la dure de vie de la graisse est infrieure

celle du roulement, il faut procder un regraissage ou
au remplacement de celle-ci. Lintervalle de regraissage
dpend entre autres du type de roulement, des dimensions, de la vitesse de rotation, de la temprature de
fonctionnement et naturellement de la dure de vie de la
graisse.
Le diagramme de la figure 11.2 permet dobtenir des
valeurs indicatives pour les intervalles de regraissage
des graisses standard dans des conditions de fonctionnement normales.
Plus la temprature de fonctionnement est leve,
plus lintervalle de regraissage doit tre court.
En rgle gnrale, au-del de 80C, il faut diminuer
lintervalle de regraissage de moiti pour chaque tranche
de 10C.
no /n
20.0
II
15.0
alsage d ,mm
400
300
200
100
50
40
30
20
10
7
intervalle de regraissage, h
III
20 000
10.0
9.0
8.0
7.0
6.0
10 000
5.0
30 000
200
100
50
30
20
10
100
50
30
20
5 000
4 000
3 000
500
300
200
4.0
3.0
2 000
2.0
100
50
30
20
Butes billes
Roulements rotules
sur rouleaux
Roulements rouleaux
coniques
Roulements billes radiaux
500
300
200
no
10,560
=
= 2.93
n
3,600

NTN sur les roulements graisse solide.
1 000
1.5
500
400
300
Graisse solide
1.0
0.9
no: fL C f x vitesse limite la graisse

(voir Tableaux dimensionnels)
Voir Fig. 9.1, Fig. 9.2
n : vitesse de rotation
0.8
0.7
Figure 11.2: Intervalle de regraissage

Figure 11.3 : Roulement billes gorges profondes graisse
solide de type spot pack (tanchit Z)
[Exemple]
Dterminer lintervalle de regraissage dun roulement
6206 tournant 3600 tr/min sous une charge radiale
de 2.0 kN.
Graisse solide
Cr / Pr = 19.5/2.0 kN = 9.8 daprs la figure 11.1, le

facteur de correction fL = 0.96.
La vitesse limite dun roulement 6206 pour une lubrification la graisse est de 11 000 tr/min, do :
no = 0.96 X 11 000 = 10 560 min
Figure 11.4 : Roulements rotule sur rouleaux graisse solide

de types full pack
A-76
Lubrification
NTN
assure une meilleure vacuation des calories que la

graisse. Le tableau 11.7 donne les principales
mthodes de lubrification lhuile.
11.5 Lubrification lhuile

La lubrification lhuile est mieux adapte que la
lubrification la graisse pour des vitesses de rotation et
des tempratures de fonctionnement leves car elle
Tableau 11.7 : Mthodes de lubrification lhuile

(Lubrification par bain dhuile)
Cest la mthode de lubrification
lhuile la plus rpandue pour les
roulements vitesse de rotation
faible ou moyenne.
Pour un montage arbre horizontal,
au repos, le niveau doit atteindre le
milieu de llment roulant le plus
bas, comme lindique le tmoin de
niveau dhuile. Dans le cas des
montages avec axe vertical, tournant
faible vitesse, lhuile doit recouvrir
50 80% des lments roulants.
Exemple
Exemple
(Lubrification par effet centrifuge)
Pour cette mthode, un disque est

plong en partie dans un bain dhuile. Par effet centrifuge, lhuile est
projete dans une rainure et scoule
dans le roulement
(Lubrification par projection

dhuile)
Un disque ou un dflecteur mont
sur larbre proximit du roulement
et plong dans lhuile projette de
lhuile dans les roulements. Ce systme est conseill pour des vitesses
de rotation relativement importantes.
(Lubrification par brouillard dhuile)

Le brouillard dhuile est un mlange
dair et dhuile pulvrise qui est
amen sous faible pression aux
points lubrifier.
Cette mthode est employe avec
succs dans les applications haute
vitesse de rotation, car la faible
viscosit de lhuile et son dosage
prcis rduisent le couple rsistant.
(Lubrification goutte goutte)

Utilisable pour des charges faibles
normales et pour des vitesses
relativement leves. A partir dun
rservoir, lhuile tombe sur larbre en
rotation, elle est ainsi pulvrise et
pntre dans le roulement. On peut
galement faire parvenir lhuile
directement dans le roulement.
Utilisable pour des charges faibles
normales et pour des vitesses
relativement leves.
Quelques gouttes par minute
suffisent pour assurer une bonne
lubrification.
(Lubrification air/huile)
Cette mthode permet de lubrifier
indpendamment chaque roulement
avec une quantit dhuile dfinie
des intervalles dtermins.
Grce au flux dair, laugmentation
de la temprature de fonctionnement
reste faible.
Grce la faible quantit dhuile
consomme, ce type de lubrification
contribue la protection de lenvironnement. Ces dispositifs de lubrification
sont disponibles chez NTN.
(Lubrification par circulation

dhuile)
Cette mthode permet dassurer la
fois la lubrification et le refroidissement
du roulement.
Elle permet galement le montage
dun filtre retenant les impurets et
ventuellement le montage dun
systme de refroidissement de lhuile.
Les trous dvacuation doivent avoir
une section suffisante pour viter la
stagnation de lhuile et tre placs
loppos des orifices dentre dhuile.
(Lubrification par jet dhuile)

Par ce procd de lubrification, lhuile est injecte sous haute pression
directement dans le roulement. La
lubrification par jet dhuile est trs
efficace pour les applications trs
haute vitesse de rotation et pour les
tempratures leves.
On lubrifie ainsi les roulements
principaux des racteurs et des
turbines gaz.
La lubrification sous piste pour les
machines-outils est un exemple de
ce type de lubrification.
A-77
sparateur
dhumidit
rservoir (commutateur)
huile
Air
Filtre air
tuyau air-huile
lectrovanne
minuterie
Air
Pressure switch
tuyre
Lubrification
NTN
11.5.2 Quantit dhuile

Dans les systmes de lubrification lhuile o de lhuile sous pression est injecte dans les roulements, il est
possible de conserver un certain quilibre thermique.
11.5.1 Choix des huiles

Pour la lubrification lhuile des roulements dans des
conditions de fonctionnement normales, on utilise en
gnral de lhuile dorigine minrale telles que huile
broches, huile pour machines, huile pour turbines, etc.
Pour des tempratures infrieures 30C et suprieures
150C, les huiles dorigine synthtique telles que diester,
silicone, carbone fluor sont mieux adaptes.
Le dbit dhuile ncessaire peut tre calcul suivant la

formule (11.2).
Q=K
La viscosit est la premire caractristique considrer

pour le choix dune huile. Lorsque la viscosit est trop
faible, lhuile ne peut pas garantir la continuit du film
lubrifiant, provoquant ainsi un contact mtal contre mtal
entre pistes et lments roulants, conduisant la dgradation des surfaces de roulement. Lorsque la viscosit
est trop grande, les frottements sont importants et la
temprature interne du roulement slve. En gnral,
on utilise une huile de viscosit leve pour une faible
vitesse et de fortes charges. Une viscosit plus faible
est prfrable pour les vitesses leves.
........................................................... (11.2)
o,
Q : quantit dhuile ncessaire en cm3 /min
K : facteur dlvation de la temprature de lhuile
(tableau 11.10)
q : quantit dhuile nominale (figure 11.4) en cm3 /min
Comme la quantit de chaleur vacue par le logement dpend de sa forme, il est ncessaire de dmarrer
les essais avec un dbit de 1.5 2 fois suprieur celui
calcul grce la formule (11.2).
Le tableau 11.8 indique les viscosits minimales

ncessaires la temprature de fonctionnement pour
les diffrents types de roulements. La figure 11.5 donne
la relation entre la viscosit de lhuile et la temprature
de fonctionnement. De plus, elle permet de dfinir
approximativement la viscosit de lhuile en tenant
compte des conditions de fonctionnement.
Le tableau 11.9 donne les critres de slection de la
viscosit de lhuile en fonction des conditions de fonctionnement.
3,000
2,000
1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
1,000
500
300
200
Viscosit en mm2/s
100
Tableau 11.8 : Viscosit minimale ncessaire la temprature

de fonctionnement
ISO
ISO
ISO
ISO
ISO
ISO
ISO
VG 320
VG 150
VG 68
VG 46
VG 32
VG 22
VG 15
50
30
20
15
1
2
10
8
6
5
3
4
5
Type de roulement
Roulement billes, roulements
rouleaux cylindriques, aiguilles
Roulements rotule sur rouleaux,
roulements rouleaux coniques,
butes aiguilles
Butes rouleaux alignement
automatique
Viscosit dynamique mm2/s
3
- 30
13
- 20
- 10
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100 110 120 130 140 150 160
Temprature en C
Figure 11.5 : Diagramme Temprature - Viscosit
20
30
Tableau 11.8 : Critres de slection de lhuile

Temprature de
fonctionnement
C
30 ~
Vitesse de rotation dn
60 ~100
Jusqu la vitesse limite
15,000
~80,000
~150,000
150,000 ~500,000
80,000
22, 32
46
Tous types
46, 68
100
Tous types
32, 46
68
Tous types
22, 32
32
Tous types sauf butes billes
10
22, 32
Roulements billes radiaux une range, roulements rouleaux cylindriques
Jusqu 15,000
150
220
Tous types
~80,000
80,000 ~150,000
150,000 ~500,000
100
150
Tous types
68
100, 150
Tous types sauf butes billes
68
Roulements billes radiaux une range, roulements rouleaux cylindriques
15,000
32
~150
320
0 ~ 60
46, 68
60 ~100
150
100
Type de roulement
Charge normale Charge leve ou avec chocs
Jusqu 15,000
0 ~ 60
Grades de viscosit ISO en mm2/s
Tous types
Note : 1. Mthode de lubrification retenue : bain dhuile ou circulation dhuile

2. Veuillez vous consulter NTN pour des conditions de fonctionnement autres que celles indiques dans ce tableau.
A-78
Lubrification
Tableau 11.9 : Facteur K

Diffrence de
temprature en C
10
15
20
25
NTN
11.5.3 Renouvellement des huiles

La dure dutilisation ou lintervalle de vidange
des huiles est difficile dterminer car elle dpend
surtout des conditions de fonctionnement, de la
nature et de la quantit de lhuile.
Pour une temprature de fonctionnement infrieure
50C, une vidange annuelle est suffisante.
Pour des tempratures de fonctionnement comprises
entre 80 et 100C, lhuile doit tre remplace environ
tous les trois mois.
Une surveillance intervalle rgulier de lhuile est
conseille.
K
1.5
1
0.75
0.6
Si lvacuation des calories nest possible qu travers

lhuile en circulation, la quantit dhuile q doit tre
dtermine en prenant pour diamtre darbre d=0.
(Exemple) Roulement rouleaux coniques 30220U
mont dans un volant primaire. Vitesse de rotation :
1800 tr/min, charge radiale 9.5 kN. Llvation de
temprature du roulement doit tre limite 15C,
Quelle doit tre le dbit dhuile lentre.
d = 100 mm
dn = 100 X 1,800 = 18
X 104
Daprs la figure 11.6, q=180 cm3 /min

En supposant que la temprature du roulement soit
gale la temprature de sortie dhuile, le tableau 11.10
indique K=1.
Q = 1 X 180 = 180cm3 / min
dn
10 4
Type de roulement
Roulement rotule sur rouleaux
Roulement rouleaux coniques
Roulement billes gorges profondes,
4
5
6
8
10
Pr
rg e
Cha kgf
Quantit dhuile nominale
kN 30,000
q cm3/min
0
0
0
0
30 20,
0
20
00
Diamtre darbre
10,0
100
0
0
0
d
1
7,00
en mm
70
200
0
6,00
160
0
0
0
60
,
4
300
140
40
0
0
0
,
3
400
30
100
0
0
0
80
2,
500
60
20
0
0
5
40 20
1,
600
15
0
0
1,00
700
10
800
8
800
600
15
20
30
40
400
200
900
1,000
1,100
1,200
A-79
Etanchits
NTN
12. Etanchits externes aux roulements

labsence dchauffements.
Pour amliorer lefficacit de ltanchit, les espaces
libres sont souvent remplis de lubrifiant.
12. Etanchits externes aux roulements

Le rle des dispositifs dtanchit est le maintien du
lubrifiant lintrieur du roulement et la protection de ce dernier contre les agressions extrieures (poussire, eau, ).
Le choix du type dtanchit appropri dpend de
beaucoup de facteurs : nature du lubrifiant (huile ou
graisse), vitesse priphrique au niveau de larbre,
espace disponible, lvation de temprature due au
frottement de ltanchit, et cot.
On classe les dispositifs dtanchit en deux
catgories : les tanchits frottantes et les tanchits
non-frottantes.
Etanchits frottantes : Ltanchit se fait par le

contact dune partie lastique du joint sur une surface
de frottement. Ce contact produit des frottements, qui
engendrent une lvation de temprature, inexistante
dans le cas des tanchits non frottantes. Mais ce
type dtanchit est plus efficace. De part la prsence
de frottement au niveau du contact lvre arbre, la
vitesse priphrique limite de ltanchit varie selon
le type dtanchit.
Une lubrification est ncessaire dans les zones o la
lvre dtanchit est en contact avec larbre.
Un lubrifiant ordinaire peut galement tre utilis.
Le tableau suivant donne les caractristiques des
tanchits et dautres critres importants prendre en
compte lors du choix de ltanchit.
Etanchits non frottantes : Lefficacit des

tanchits sans contact est obtenue par un passage
troit entre les pices en mouvement et des pices
fixes. Lusure est inexistante et les frottements
quasiment nuls ce qui les rends particulirement bien
adaptes aux applications haute vitesse en raison de
Type
Conception
Nom
Caractristiques et critres de slection
Etanchit avec jeu
La conception de cette tanchit est trs simple.

Elle comporte un petit jeu radial entre le couvercle
et larbre.
Etanchit avec
rainure pour graisse
(rainure pour graisse
dans le logement)
Plusieurs rainures concentriques sont usines

dans le flasque du logement pour amliorer
ltanchit. En garnissant ces rainures avec
de la graisse, on vite lintroduction de poussire
et de corps trangers.
Etanchits non-frottantes
Des rainures de graisse sont usines sur larbre

Etanchit avec
et dans le flasque du logement pour amliorer
rainure de graisse
ltanchit.
(rainure de graisse
sur larbre et le logement)
Etanchit labyrinthe
axiale
Ces tanchits comportent des chicanes sur la

face axiale du logement.
Etanchit labyrinthe
radiale
Ces tanchits comportent des chicanes sur la

face radiale du logement. Elle convient des
logements en deux parties. Ltanchit est
meilleure que celle des tanchits labyrinthes
axiales.
Etanchit labyrinthe
alignement
Les chicanes sont double effet. Elles assurent

une bonne tanchit mme en cas de
dsalignement de larbre car le jeu au niveau
des passages troits reste constant.
A-80
Critres importants pour la slection

Pour amliorer ltanchit, le jeu entre
larbre et le logement doit tre minimal.
Cependant, la rigidit de larbre et du
logement doit tre telle quil ny ait pas
de contact entre ces derniers pendant
le fonctionnement.
Jeu des rainures pour graisse
Diamtre darbre
en mm
Jeu en mm
~
~
Jusqu 50
60 ou plus
0.2 0.4
0.5 1.0
Largeur de la rainure pour graisse : 2 5 mm

Profondeur de la rainure pour graisse : 4 5 mm.
Ltanchit doit comporter au min 3 rainures
pour graisse.
Ltanchit peut tre amliore en garnissant
les rainures dune graisse dont la consistance
est de 150 200.
Pour les tanchits labyrinthes, on utilise
gnralement de la graisse. Celle-ci est
associe dautres dispositifs, sauf pour des
applications faible vitesse de rotation.
Critres importants pour la slection
Pour amliorer ltanchit, le jeu entre
les chicanes doit tre minimal.
Cependant, la rigidit de larbre et du
logement, le serrage et le jeu interne
doivent tre tels quil ny ait pas de
contact entre les projections des chicanes
pendant le fonctionnement.
Jeu des chicanes
Diamtre
darbre
en mm
Direction
radiale
Direction
axiale
~ 50
50 ~200
0.2 ~0.4
0.5~1.0
1.0 ~2.0
3.0~5.0
Jeu en mm
Ltanchit peut tre amliore en

garnissant les chicanes dune graisse
dont la consistance est de 150 200.
Les tanchits labyrinthes conviennent
des applications vitesse leve.
Etanchits
Type
Conception
NTN
Type
Dflecteur
Niveau
dhuile

Critres de slections importants
Les tanchits sont munies de
perage pour permettre lcoulement La force centrifuge permet
de lhuile parvenue dans les chicanes. daugmenter la capacit dtanchit
Si le dflecteur est mont lintrieur
du logement, il enferme le lubrifiant
par la force centrifuge produite par
la rotation.
Dflecteur
Etanchits non-frottantes
Flux dhuile
Dflecteur dans
le logement
Le dflecteur dans le logement

empche les fuites dhuile par une
force centrifuge.
Dflecteur
lextrieur du
logement
Un dflecteur centrifuge mont

lextrieur de la chicane empche
lintroduction de corps trangers
dans le labyrinthe.
Joint de type Z
Les espaces libres de cette tanchit en forme de Z sont remplis de graisse.

Ltanchit est gnralement utilise avec un palier (logement du roulement).
Joint V-ring
Cette conception amliore ltanchit grce une lvre qui agit en direction axiale.
Grce la force centrifuge, cette tanchit protge aussi efficacement contre
lentre de poussire, deau et dautres corps trangers. Elle peut tre utilise pour
une lubrification lhuile et la graisse.
Lorsque la vitesse priphrique de ltanchit dpasse 12 m/s, le serrage de la
bague dtanchit diminue cause de la force centrifuge, et une bande de
maintient est ncessaire.
Joint lvres
Les joints lvres, dont les formes et

dimensions sont dfinies par
JIS B 2402 sont largement utiliss.
Un ressort en forme de bague est
mont dans la lvre. Ainsi, une
pression de contact optimale sexerce
entre le bord de la lvre et la surface
de larbre, et ltanchit est excellente.
Dflecteur
Flux dair
Dflecteur
Si le dflecteur est mont lextrieur

du logement, il rejette les corps
trangers par un effet ventilateur
produit par la rotation.
Ces types dtanchit sont
gnralement utiliss avec dautres
dispositifs dtanchit.
Joint de type Z
Joint V-ring
Renfort mtallique
Etanchits frottantes
Ressort
Lvre
dtanchit
Bord de lvre
Lorsque le roulement est trs proche

du joint lvres, le jeu interne du
roulement peut tre rduit par la
chaleur produite par le joint. Il faut
donc tre attentif la chaleur
gnre par les tanchits
frottantes diffrentes vitesses,
et il faut choisir les jeux internes
des roulements avec prcaution.
Protger
des
poussires
Empcher
les
fuites
Selon son orientation, le joint peut

empcher les fuites de lubrifiant et
les entres de corps trangers.
Critres de slection importants

Rugosit de la surface de larbre
Vitesse
Rugosit de surface
priphrique
en m/s
Ra
Rmax
5
510
10
0.8a
0.4a
0.2a
3.2s
1.6s
0.8s
Matire de larbre
Matire
Acier au carbone, acier

en alliage de carbone
lger, acier inox
Duret
HRC 40 ou plus ncessaire
de surface HRC 55 ou plus conseill
Rectification finale sans
Mthode de rptition, et meulage
fabrication aprs revtement en
chrome dur
Vitesse/temprature admise en fonction de du type et de la matire de ltanchit

d(mm) n(r/min)
priphrique
m/sV(m/s)
Matire et type dtanchit Vitesse
Temprature
60,000
admise en C
admise en m/s
Caoutchouc nitrile
16 max
-25 +120
Joint
Caoutchouc acrylique
26 max
-15 +150
lvres
Caoutchouc fluor
32 max
-30 +200
Caoutchouc nitrile
6 max
-25 +120
Z-seal
V-ring
Caoutchouc nitrile
40 max
-25 +120
A-81

Type
Etanchits
Conception
NTN
Type
Etanchits combines
Etanchit de type Z
+ Etanchit labyrinthe
Une tanchit labyrinthe axiale a t combine avec une tanchit de type Z

pour augmenter lefficacit. La premire est fixe larbre avec un boulon de
serrage ou autre. Sur le schma gauche, les deux tanchits sont orientes
de manire empcher lentre de poussire et dautres corps trangers dans
le roulement.
Comme une tanchit de type Z a t associe, la vitesse priphrique admise
ne devrait pas dpasser 6 m/s.
Etanchit labyrinthe
+ Etanchit rainure
pour graisse
+ Dflecteur
Il sagit dune combinaison de trois tanchits non-frottantes diffrentes.

Lavantage est que cette tanchit empche les fuites de lubrifiant et lentre
de poussire ou dautres corps trangers. Elle est largement utilise pour les
quipements miniers, et convient des applications dans des conditions
extrmes (poussire importante) pour les paliers.
Etanchit rainure
pour graisse
+ dflecteur +
Etanchit de type Z
Une tanchit rainure pour graisse et un dflecteur ont t associs une

tanchit de type Z pour augmenter son efficacit. Sur le schma gauche,
les trois tanchits sont orientes de manire empcher lentre de poussire
et dautres corps trangers dans le roulement. Cette combinaison est largement
utilise pour lquipement minier, et convient des applications dans des
conditions extrmes (poussire importante) pour les paliers.
A-82
Matires
NTN
13. Matires
thermique standard, sont utiliss une temprature
suprieure 120C pendant une longue dure, des
changements dimensionnels importants peuvent
apparatre. Pour cette raison, un traitement thermique
garantissant la stabilit dimensionnelle (traitement TS)
est effectu pour des applications temprature leve.
Cependant, ce traitement rduit la duret de la matire,
rduisant ainsi la dure de vie du roulement. (Voir section 3.3.2 page A-18).
Pour des roulements spcifiques utiliss des tempratures comprises entre 150 et 200C, de la silicone est
ajout lacier pour amliorer la rsistance la chaleur.
La dure de vie du roulement est ainsi prolonge, les
changements et variations dimensionnels de la matire
sont minimes pour des tempratures leves.
Une gamme de matriaux rsistant la chaleur est
galement incorpore dans les aciers pour amliorer
leur stabilit dimensionnelle. Cest le cas de lacier
rapide au molybdne et lacier rapide au tungstne.
Pour des roulements ncessitant une forte rsistance
la chaleur pour des vitesses de rotation leves, il y a
aussi un acier cment au molybdne rsistant la
chaleur. (Voir tableau 13.3)
13.1 Matires des bagues et des lments roulants

Les zones de contact entre pistes et lments roulants
sont soumises des contraintes rptes et variables.
On demande donc aux aciers roulement des caractristiques trs leves de rsistance, de duret, dlasticit,
de stabilit dimensionnelle et rsistance lusure. La
cause principale de la fatigue du roulement est la
prsence de particules de matires non-mtalliques
dans la composition de lacier. En gnral, les bagues et
les lments roulants sont raliss en aciers allis au
chrome dune trs grande puret qui peuvent tre soit
tremps cur, soit tremps et cments en surface.
NTN nutilise que des aciers dune extrme puret et
dgazs sous vide. Pour des roulements ncessitant
une haute fiabilit et une longue dure de vie, on utilise
des aciers dune puret encore plus importante, tels que
les aciers trempe sous vide (VIM, VAR) ou des aciers
trempe sous laitier lectro- conducteur (ESR).
1) Acier haute ou moyenne teneur en carbone

Diffrences aciers, qui peuvent tre non seulement
tremps en surface mais aussi tremps en profondeur
par la mthode dite trempe coeur , sont utilises
pour les chemins de roulement et les lments roulants
des roulements. Lacier de cette catgorie le plus utilis
est un acier haute teneur en carbone et chrome. Pour
des roulements de grande taille et de section importante,
on utilise un acier tremp par induction alli au
manganse ou au molybdne. On utilise galement un
acier teneur moyenne de carbone et chrome alli au
silicone et au manganse, dont les proprits de duret
sont comparables celles dun acier haute teneur en
carbone et chrome.
Le tableau 13.1 donne les compositions chimiques de
lacier haute teneur en carbone et chrome standard
SUJ2 le plus utilis. Les roulements de section
importante sont galement raliss en acier SUJ3 et
SUJ5 pour raison de trempabilit.
La composition chimique de SUJ2 est quivalente
AISI 52100 (Etats-Unis) et DIN 100Cr6 (Allemagne).
4) Acier inoxydable
Pour des applications ncessitant une forte rsistance
la corrosion, on utilise un acier inoxydable. Pour cela, une
grande partie de llment dalliage, le chrome, est ajout
un acier inoxydable martensitique. (Voir tableau 13.4).
5) Acier cment par induction

Outre lacier de trempe superficielle, la trempe par
induction est galement utilise pour les surfaces des
chemins de roulements, grce un acier plus faible
teneur en carbone. Pour la trempe par induction des
couches profondes ncessaire pour les roulements de
grande taille et de surfaces larges, lacier teneur
moyenne en carbone est renforc par du chrome et du
molybdne.
6) Autres matires
Pour des applications de trs haute vitesse et ncessitant
un degr de rsistance la chaleur lev, des matires
cramiques telles que Si3N4 sont galement disponibles.
2) Acier cment
Les roulements en acier de cmentation sont
particulirement bien adapts un fonctionnement en
prsence de chocs, grce une couche cmente et
durcie, trs rsistante lusure, qui recouvre les pistes.
Cette cmentation est effectue sur une certaine
profondeur, ce qui permet de garder les caractristiques
initiales de lacier au cur des lments. La quasi
totalit des roulements rouleaux coniques NTN sont
raliss en acier de cmentation. Pour les autres
roulements NTN de petite ou moyenne taille, on utilise
un acier au chrome ou un acier au chrome-molybdne,
et pour les roulements de grande taille, on utilise un
acier au nickel-chrome-molybdne.
Le tableau 13.2 donne les compositions chimiques
des aciers cments conformes JIS.
13.2 Matires pour cages

Les cages des roulements sont soumises lors de leur
utilisation des vibrations ainsi qu des chocs
importants, ce qui impose lutilisation de matires trs
rsistantes aux contraintes. De plus, les matires des
cages doivent possder un bon coefficient de frottement
ainsi quune densit faible et une bonne rsistance aux
tempratures.
Les cages des roulements de petites et moyennes
dimensions sont ralises en tle emboutie, lamine
chaud ou a froid, faible teneur en carbone 0.1%. Pour
certaines applications particulires, on utilise galement
des mtaux inoxydables.
Les cages massives usines, pour gros roulements,
sont ralises en acier au carbone ou en laiton. Pour
des applications trs spciales on utilise galement des
cages en fonte graphite sphrodal ou en aluminium.
3) Acier rsistant la chaleur

Lorsque des roulements en acier haute teneur en
carbone et chrome, qui ont t soumis un traitement
A-83
Matires
NTN
Les tableaux 13.5 et 13.6 donnent les compositions

chimiques des diffrentes matires de cage.
Des cages spciales sont utilises pour les roulements aronautiques (racteurs). Ces matires sont
souvent plaques avec de largent afin damliorer les
caractristiques lubrifiantes.
Les cages en matire synthtique injecte sont
utilises de plus en plus frquemment. Elles sont
gnralement en polyamide renforc de fibres de verre.
Elles sont trs lgres, rsistantes la corrosion, et

possdent de bonnes proprits de frottement, dlasticit
et de lubrification. Des rsines polyamide rsistant
la chaleur permettent la production de cages
pouvant fonctionner des tempratures comprises
entre 40 et 120C. Cependant, elles ne sont pas
conseilles pour des utilisations des tempratures
dpassant 120C.
Tableau 13.1 : Composition chimique des aciers standards haute teneur en carbone chrome
Norme
JIS G 4805
ASTM A295
Composition chimique en %
Dsignation
SUJ2
SUJ3
SUJ5
52100
ASTM A485
C
0.95 ~1.10
0.95 ~1.10
0.95 ~1.10
0.98 ~1.10
0.90 ~1.05
0.95 ~1.10
Si
0.15~0.35
0.40~0.70
0.40~0.70
0.15~0.35
0.45~0.75
0.15~0.35
Mn
Max. 0.50
0.90~1.15
0.90~1.15
0.25~0.45
0.95~1.25
0.65~0.90
P
Max. 0.025
Max. 0.025
Max. 0.025
Max. 0.025
Max. 0.025
Max. 0.025
S
Max. 0.025
Max. 0.025
Max. 0.025
Max. 0.025
Max. 0.025
Max. 0.025
Remarques
Mo
Max. 0.08
Max. 0.08
0.10 ~0.25
Max. 0.10 Equivalent SUJ2
Max. 0.10 Equivalent SUJ3
0.20 ~0.30 Equivalent SUJ5
Cr
1.30~1.60
0.90~1.20
0.90~1.20
1.30~1.60
0.90~1.20
1.10~1.50
Tableau 13.2 : Composition chimique des aciers de cmentation

Norme
Dsignation
C
JIS G 4104
JIS G 4105
JIS G 4103
ASTM A534
SCr420
SCM420
SNCM220
SNCM420
SNCM815
5120
4118
8620
4320
9310
0.18~0.23
0.18~0.23
0.17~0.23
0.17~0.23
0.12~0.18
0.17~0.22
0.18~0.23
0.18~0.23
0.17~0.22
0.08~0.13
Si
0.15~ 0.35
0.15~ 0.35
0.15~ 0.35
0.15~ 0.35
0.15~ 0.35
0.15~ 0.35
0.15~ 0.35
0.15~ 0.35
0.15~ 0.35
0.15~ 0.35
Mn
0.60~ 0.85
0.60~ 0.85
0.60~ 0.90
0.40~ 0.70
0.30~ 0.60
0.70~ 0.90
0.70~ 0.90
0.70~ 0.90
0.45~ 0.65
0.45~ 0.65
P
Max. 0.030
Max. 0.030
Max. 0.030
Max. 0.030
Max. 0.030
Max. 0.030
Max. 0.030
Max. 0.030
Max. 0.030
Max. 0.025
S
Max. 0.030
Max. 0.030
Max. 0.030
Max. 0.030
Max. 0.030
Max. 0.040
Max. 0.040
Max. 0.040
Max. 0.040
Max. 0.025
Ni
0.40 ~0.70
1.60 ~2.00
4.00 ~4.50
Cr
0.90~1.20
0.90~1.20
0.40~0.65
0.40~0.65
0.70~1.00
0.70~0.90
0.40~0.60
0.40~0.60
0.40~0.60
1.00~1.40
0.40 ~0.70
1.65 ~2.00
3.00 ~3.50
Mo
0.15~0.30
0.15~0.30
0.15~0.30
0.15~0.30
0.08~0.15
0.15~0.25
0.20~0.30
0.08~0.15
Tableau 13.3 : Composition chimique des aciers rapides

Norme
AMS
6491 (M50)
5626
2315 (M50NiL)
C
Si
Mn
P
S
Cr
Mo
V
Ni
Cu
0.77~0.85 Max. 0.25 Max. 0.35 Max. 0.015 Max. 0.015 3.75 4.25 4.00 4.50 0.90 1.10 Max. 0.15 Max. 0.10
0.65~0.80 0.20~0.40 0.20~0.40 Max. 0.030 Max. 0.030 3.75 4.50 Max. 1.00 0.90~1.30
0.11~0.15 0.10~0.25 0.15~035 Max. 0.015 Max. 0.010 4.00 4.25 4.00 4.50 1.13~1.33 3.20 3.60 Max. 0.10
Co
Max. 0.25
W
Max. 0.25
17.25 18.25
Max. 0.25 Max. 0.25
Tableau 13.4 : Composition chimique des aciers inoxydables

Norme
Dsignation
JIS G 4303
AISI
SUS440C
440C
C
0.95 ~1.20
0.95 ~1.20
Si
Max. 1.00
Max. 1.00
Mn
Max. 1.00
Max. 1.00
P
Max. 0.040
Max. 0.040
S
Max. 0.030
Max. 0.030
Cr
16.00 ~18.00
16.00 ~18.00
Mo
Max. 0.75
Max. 0.75
Tableau 13.5 : Matires pour les cages en tle et les cages massives en acier
Cage en tle
Cage massive
Norme
Dsignation
JIS G 3141
JIS G 3131
BAS 361
JIS G 4305
JIS G 4051
SPCC
SPHC
SPB2
SUS304
S25C
C
0.13 ~0.20
Max. 0.08
0.22 ~0.28
Si
Max. 0.04
Max. 1.00
0.15 0.35
Mn
0.25~0.60
Max. 2.00
0.30 0.60
Max. 0.050
Max. 0.030
Max. 0.045
Max. 0.030
Max. 0.050
Max. 0.030
Max. 0.030
Max. 0.035
Ni
Cr
8.00 ~10.50 18.00~20.00
Tableau 13.6 : Matires pour les cages massives en laiton

Norme
JIS H 5120
Dsignation
CAC301
Cu
Zn
55.0~60.0 33.0~ 42.0
Mn
0.1~1.5
Fe
0.5 ~1.5
A-84
Al
0.5 ~1.5
Impurets
Sn
Max. 1.0
Ni
Max. 1.0
Pb
Max. 0.4
Si
Max. 0.1
Conception des arbres et logements
NTN
14. Conception des arbres et logements

La conception et fabrication dun larbre ou dun
logement peut entraner la prsence de charges avec
balourds ou dautres facteurs pouvant provoquer une
baisse de la dure de vie des roulements. Pour cela, il
faut tre attentif aux points suivants :
1) Choix du montage des roulements ; mthode de
fixation la plus efficace
2) Choix de lpaulement et du cong de larbre et du
logement
3) Prcision de la forme et dimensions des parties
ajustes serres ; tolrance de battement de
lpaulement
4) Prcision et dfaut dalignement du logement et de
larbre respectant langle de dsalignement maxi du
roulement.
14.1 Fixation des roulements

Lorsquon fixe un roulement sur un arbre ou dans un
logement, linterfrence de serrage est souvent trop
faible pour maintenir le roulement. De nombreuses
mthodes de fixation vitent que le roulement ne se
dplace axialement lorsquune charge lui est applique.
De plus, les roulements qui ne sont pas soumis
une charge axiale (tels que les roulements
rouleaux cylindriques, etc.) doivent tre fixs
axialement pour prvenir un dplacement de bague
rsultant dune dflexion ou dune charge avec
moment.
Le tableau 14.1 dcrit les diffrentes mthodes usuelles
de fixation dun roulement et le tableau 14.2 celles pour
les roulements alsage conique.
Tableau 13.1 : Mthodes gnrales de fixation dun roulement

Fixation de la bague intrieure
Fixation de la bague extrieure
La mthode la plus courante pour fixer des roulements est

lutilisation dcrous ou de boulons de fixation pour maintenir
le roulement sur larbre ou le couvercle du logement contre
la face du roulement.
Segment darrt
Lutilisation de segments darrt dfinis par JIS B 2804, B 2805 et B

2806 rend la construction beaucoup plus simple. Cependant, il faut
tre attentif linterfrence de serrage avec les chanfreins, les
dimensions dinstallation du roulement, et dautres spcificits.
Les segments darrt ne conviennent pas des applications
ncessitant une haute prcision ou avec de fortes charges axiales.
Tableau 14.2 : Mthodes de fixation pour les roulements alsage conique

Montage avec un manchon
de serrage
Montage avec un manchon

de dmontage
Pour installer des roulements sur des arbres cylindriques, on peut

utiliser des manchons de serrage ou de dmontage pour fixer
axialement le roulement.
Le manchon est maintenu par leffort de frottement entre larbre et
lalsage du manchon
Montage de la bague munie de vis de pression
Pour linstallation de roulements alsage conique sur des

arbres coniques, le roulement est maintenu par une bague
munie de vis de pression insre dans une rainure de
larbre, et est fix par un crou ou une vis de pression.
A-85
14.2.2 Montage avec entretoise

Lorsque, pour des raisons de rsistance darbre, il faut
prvoir des arrondis (rs max) importants, la hauteur
dpaulement devient trop faible pour assurer un contact
efficace avec les roulements. On peut utiliser des
entretoises intermdiaires comme le montrent les
figures 14.1a et 14.1b
14.2 Dimensions dajustement

14.2.1 Congs et hauteurs dpaulements
Les hauteurs dpaulement (h) de larbre et du
logement sont obligatoirement suprieures la valeur
maxi du rayon de larrondi du roulement (rs max) pour que
la face du roulement entre en contact avec zone plane.
Le cong dpaulement (ra) est toujours infrieur la
valeur mini du rayon de larrondi du roulement (rs min),
pour ne pas gner le roulement. Les hauteurs
dpaulement recommandes pour larbre et le logement
sont indiques dans le tableau 14.3.
Pour des applications avec de trs fortes charges
axiales, la hauteur dpaulement (h) de larbre doit tre
suprieure aux valeurs du tableau.
rs min
ra
NTN
Le tableau 14.4 donne les dimensions des

dgagements pour les arbres rectifis.
ra max
rs min
h
ra
rs min
rs min
rs min
rs min
(a)
(b)
Figure 14.1 : Montage avec entretoise

Tableau 14.3 : Rayon de larrondi et hauteur dpaulement
effective.
Unit mm
rs min

ras max
h (min)
Utilisation normaleu Utilisation spcialev
0.05
0.05
0.3
0.08
0.08
0.3
0.1
0.1
0.4
0.15
0.15
0.6
0.2
0.2
0.8
0.3
0.3
1.25
1
0.6
0.6
2.25
2
1
1
2.75
2.5
1
1.1
3.5
3.25
1.5
1.5
4.25
4
2
2
5
4.5
2
2.1
6
5.5
2
2.5
6
5.5
2.5
3
7
6.5
3
4
9
8
4
5
11
10
5
6
14
12
6
7.5
18
16
8
9.5
22
20
10
12
27
24
12
15
32
29
15
19
42
38
Si le roulement supporte une charge axiale, la hauteur
dpaulement doit tre suprieure la valeur ci-dessus.
Valable lorsque la charge axiale est faible, except pour les
roulements rouleaux coniques, les roulements billes
contact oblique et les roulements rotule sur rouleaux.
b
rs min
t
rc
rc
t
rs min
b
Tableau 14.4 : Dimensions des dgagements sur les arbres

rectifis
Unit mm
rs min
1
1.1
1.5
2
2.1
2.5
3
4
5
6
7.5
Note : ras max est la valeur maximale de larrondi.
A-86
Dgagement
2
2.4
3.2
4
4
4
4.7
5.9
7.4
8.6
10
0.2
0.3
0.4
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.6
0.6
0.6
rc
1.3
1.5
2
2.5
2.5
2.5
3
4
5
6
7
NTN
14.2.3 Dimensions pour les butes
14.4 Dsalignement admissible
Pour les butes, il faut que la face dappui des

rondelles arbre ou logement soit suffisamment large
pour encaisser la charge et garantir la rigidit tout en
respectant les valeurs indiques dans les tableaux
dimensionnels. (Voir figures 14.2 et 14.3)
Pour cela, le diamtre darbre et la hauteur
dpaulement seront plus grands que ceux des
roulements radiaux. (Veuillez vous reporter aux tableaux
dimensionnels pour toutes les dimensions)
Les bagues extrieure et intrieure dun roulement se

dsalignent lune par rapport lautre, en fonction de la
dflexion de larbre, la prcision dusinage de larbre ou
du logement, la dviation de montage, etc. Lorsque le
degr de dsalignement risque dtre relativement lev,
il est conseill dutiliser des roulements rotule sur
billes, des roulements rotule sur rouleaux, des paliers
et dautres roulements avec des proprits dalignement.
Bien que le dsalignement admissible soit diffrent
suivant le type de roulement, la charge, le jeu interne,
etc., celui indiqu dans le tableau 14.6 doit tre utilis
comme base pour les dutilisations standards. En effet,
mme un dsalignement minime des bagues intrieure
et extrieure peut diminuer la dure de vie du roulement
et dtruire la cage.
Tableau 14.6 : Dsalignement / auto alignement admissible
Dsalignement admissible
Figure 14.2
Figure 14.3

Une range
Plusieurs ranges
Appairs en O
Appairs en X
14.3 Prcision des portes darbre et de logement

Le tableau 14.5 indique la tolrance des surfaces et
des profils, la rugosit des surfaces, et la perpendicularit des paulements darbre et de logement, pour des
conditions de fonctionnement normales.

Sries 2, 3, 4
Sries 22, 23, 49, 30
A une range ou appairs en O
Appairs en X
Butes
(sauf butes rotule rouleaux)
Tableau 14.5 : Tolrance de formes des portes de roulement

Caractristique
Arbre
Logement
Tolrance dimensionnelle
Circularit
Cylindricit (max)
Perpendicularit des paulements (max)
Rugosit
Petits roulements
des
Moyen et grands
surfaces
roulements
IT6 (IT5)
IT7 (IT5)
IT3
IT4
Roulements rotule billes

Butes rotule sur rouleaux
Paliers auto aligneurs
Sans couvercle
Avec couvercle
1/1,000 ~1/300
1/1,000
1/10,000
1/10,000
1/1,000
1/1,000
1/2,000
1/2,000
1/1,000
1/2,000
1/10,000
Possibilit dauto alignement
IT3
IT3
0.8a
1.6a
1.6a
3.2a
Note : Pour les roulements de prcision (prcision P4, P5), il est

ncessaire daugmenter denviron 50% la prcision de
circularit et de cylindricit indique dans ce tableau.
Pour plus dinformations, veuillez consulter le catalogue
NTN sur les roulements de prcision.
A-87
1/20 ~1/15
1/50 ~1/30
1/30
1/30
1/50
Montage et dmontage
NTN
15. Montage et dmontage

Les roulements sont des pices de prcision
fabriques avec soin, il faut donc les manipuler avec
prcaution.
La pntration des particules trangres, dhumidit,
ainsi que tous les chocs doivent tre vits.
15.2.1 Prparatifs pour le montage des roulements

Lors du montage dun roulement, laire de travail doit
tre propre et sche. Avant le montage, pollution,
bavures, copeaux, etc. doivent tre compltement ts
des surfaces darbre et de logement. Les roulements
miniatures doivent tre monts en salle blanche si
possible.
De plus, il faut vrifier les tolrances dimensionnelles
et de profil, ainsi que la rugosit de surface.
Les roulements doivent tre laisss dans leur
emballage dorigine jusquau moment de leur montage.
Si on utilise des roulements avec une lubrification la
graisse, il faut les monter sans enlever le produit anticorrosion. Si on utilise des roulements avec une
lubrification lhuile, ou si la lubrification est altre par
un mlan ge de graisse et de produit anti-corrosion, il
faut monter le roulement aprs avoir enlev entirement
le produit anti-corrosion laide dun produit de nettoyage
adapt. Si lemballage a t endommag, il faut laver et
scher le roulement. Il ne faut jamais laver les
roulements protgs et tanches.
15.1 Stockage
Les roulements neufs sont protgs contre la
corrosion et sont emballs de faon tanche. Il faut les
stocker sur un rayonnage propre dans un local sec,
temprature ambiante et o le taux dhygromtrie doit
tre infrieur 60%. Dans ces conditions, leur utilisation
reste possible pendant de nombreuses annes.
15.2 Montage des roulements

Le montage des roulements sur larbre et dans le
logement laide de coups ports sur les bagues est
proscrire. (Voir figure 15.1). Les efforts de
montage doivent tre rpartis sur lensemble de la
circonfrence de la bague. Lorsquon procde
simultanment au montage dun roulement sur larbre
et dans le logement, il ne faut pas transmettre leffort
par lintermdiaire des corps roulants afin dviter le
marquage des pistes. (Voir figure 15.2)
15.2.2 Montage des roulements alsage

cylindrique
Le montage des bagues intrieures de petits et
moyens roulements standard peut se faire sans chauffage,
comme le montre la figure 15.3. Lutilisation dune presse mcanique ou hydraulique est conseille mais
dfaut, lutilisation dun marteau est possible.
Pour le montage dun roulement non-dmontable la
fois sur larbre et dans le logement, il est conseill
dutiliser une rondelle qui permet de rpartir galement
les efforts sur les bagues, comme le montre la figure
15.4. Pour le montage de gros roulements ou en cas de
serrage important sur larbre, on procdera au montage
avec chauffage. La diffrence de temprature ncessaire
entre larbre et le roulement dpend des ajustements. La
figure 15.5 montre la relation entre la dilatation
thermique, la diffrence de temprature et le serrage
maxi pour lajustement considr.
Figure 15.1
Rondelle de
rpartition
deffort
Figure 15.3 : Montage avec

appui sur la
bague intrieure
Figure 15.2
A-88
Figure 15.4 : Montage avec

appui sur les deux
bagues
simultanment
Montage et dmontage
280
60
240
200
r6
Bague
intrieure
220
40
220
260
50
240
80
70
E l
de vation
t e m la
C prat
u re
280
260
Dilatation de la bague intrieure m
NTN
30
180
200
180
160
160
140
p6
140
120
n6
120
100
m6
100
80
80
60
k5
60
40
j5
40
20
Extracteur
Figure 15.6 : Dmontage de la bague intrieure laide dun

chauffage par induction
20
50
100 150 200 250 300 350 400 450
500 550 600
Alsage du roulement mm
Figure 15.5 : Elvation de temprature ncessaire
La temprature du roulement ne doit en aucun cas

dpasser 120C afin dviter la dformation gomtrique et le changement de structure de la matire.
En gnral, le chauffage se fait par bain dhuile.
Cette mthode ne doit pas tre applique aux roulements graisss et munis dtanchits.
Les roulements ne doivent pas tre mis en contact
direct avec les lments chauffants. Des appareils de
chauffage lectrique ainsi que des tuves sont idales
pour le chauffage des roulements.
Le chauffage des bagues intrieures de roulements
rouleaux cylindriques du type NU, NJ ou NUP avec ou
sans paulement se fait laide dun appareil de chauffage par induction. Cette mthode est recommande
pour le montage et le dmontage de grandes sries de
roulements.
Lors du refroidissement, les roulements doivent
tre maintenus axialement contre les paulements
afin dviter quun jeu napparaisse entre les faces
dappui, lors de la rtraction de la matire.
Comme le montre la figure 15.6, un extracteur ou
un autre outil peuvent aussi tre utiliss pour dmonter
la bague intrieure avec un chauffage par induction.
15.2.3 Montage de roulements alsage conique
Les roulements alsage conique de faibles
dimensions sont monts soit sur des portes coniques,
soit sur des manchons de serrage ou de dmontage.
Lcrou est serr laide dune cl ergot. (Voir figure 15.7)
Afin de vaincre les efforts considrables ncessaires
au montage de gros roulements, on utilise gnralement
des lments commande hydraulique.
Le frottement de surface et le couple de serrage
pour monter un roulement alsage conique sur un
arbre conique diminuent en injectant une huile de haute
pression entre les surfaces de contact. (Voir figure 15.8)
a) Montage sur une porte conique b) Montage sur un manchon de serrage
c) Montage sur un manchon de dmontage
Figure 15.7 : Mthodes de montage laide dcrous
Figure 15.8 : Montage laide dune injection dhuile
A-89
Montage et dmontage
NTN
Figure 15.10 : Montage laide dun manchon de dmontage

hydraulique
a) Montage sur porte conique
b) Montage sur manchon de serrage

Cale dpaisseur
c ) Montage sur un manchon de dmontage

Figure 15.11 : Mthode de mesure du jeu radial pour les
roulements rotule sur rouleaux
Figure 15.9 : Montage hydraulique
La figure 15.9 a), montre le principe de montage avec

un crou hydraulique qui pousse le roulement sur la
porte conique
Les figures 15.9 b), et c) montrent lutilisation dun
crou hydraulique avec des manchons de serrage ou de
dmontage.
Sur la figure 15.10 on peut voir un montage laide
dun manchon de dmontage hydraulique.
Avec des roulements alsage conique, comme la
bague intrieure se dplace axialement sur larbre, sur
le manchon de serrage ou de dmontage, linterfrence
de serrage augmente et le jeu radial interne du roulement diminue. La mesure de la rduction du jeu interne
initial, proportionnelle lenfoncement du manchon est
le meilleur moyen de contrle de lefficacit du serrage.
Comme le montre la figure 15.11 le jeu radial doit tre
mesur avant et aprs le montage au moyen de cales
dpaisseur calibres. Avant chaque mesure, il faut faire
tourner le roulement de quelques tours afin de mettre en
place les lments roulants. Le jeu est mesur dans la
zone non charge entre les rouleaux et la piste de la
bague extrieure, sur les deux ranges. Les valeurs
trouves doivent tre identiques pour les deux ranges.
Le tableau 15.1 donne les valeurs de rduction du jeu
radial qui garantissent un serrage correct ainsi que le
dplacement axial correspondant.
Si le roulement est soumis des chocs trs importants, des vitesses de rotation leves ou des diffrences de temprature entre la bague intrieure et la bague
extrieure importantes, un jeu radial C3 ou suprieur est
ncessaire. Le tableau 15.1 donne les valeurs maximales
de rduction de jeu lors du montage. Pour ces

conditions de fonctionnement, il faut que le jeu aprs
montage soit suprieur aux valeurs minimales indiques
dans le tableau 15.1.
15.2.4 Montage des bagues extrieures
Les bagues extrieures des roulements de faibles
dimensions, lgrement serres dans le logement,
peuvent tre montes la presse. Dans certains cas
particuliers, il peut tre ncessaire de refroidir la bague
extrieure, laide dun produit cryogne. Le procd
ncessite un suivi rigoureux aprs montage afin dviter
la corrosion due la condensation. Aprs montage, les
diffrentes pices doivent tre sches et enduites dun
produit anti-corrosion. Il est possible, pour faciliter le
montage dans certains cas, de chauffer le logement.
15.3 Ajustement du jeu interne

Comme le montre la figure 15.12, le rglage du jeu
axial dun ensemble de roulements rouleaux coniques
se faite par serrage ou desserrage de lcrou.
Pour ajuster le jeu ou la prcharge, on peut contrler
la course de lcrou comme le montre la figure 15.13.
Une autre mthode consiste mesurer le couple de
trane de larbre ou du logement lors du serrage de
lcrou, ou dinsrer des cales de rglage entre couvercle
et logement comme le montre la figure 15.14.
A-90
Montage et dmontage
NTN
Tableau 15.1 : Dplacement axial et rduction du jeu des roulements rotule sur rouleaux alsage conique.
Cote nominale de
lalsage du roulement
d
Jusqu
Au-dessus de
Dplacement axial
Rduction du jeu radial
Conicit 1 : 12
Unit : mm
Jeu radial minimum

aprs montage
Conicit 1 : 30
Min
Max
Min
Max
Min
Max
CN
C3
C4
0.015
0.02
0.025
0.025
0.03
0.035
0.04
0.05
0.055
30
40
50
40
50
65
0.02
0.025
0.03
0.025
0.03
0.035
0.35
0.4
0.45
0.4
0.45
0.6
65
80
100
80
100
120
0.04
0.045
0.05
0.045
0.055
0.06
0.6
0.7
0.75
0.7
0.8
0.9
1.75
1.9
2.25
2.25
0.025
0.035
0.05
0.04
0.05
0.065
0.07
0.08
0.1
120
140
160
140
160
180
0.065
0.075
0.08
0.075
0.09
0.1
1.1
1.2
1.3
1.2
1.4
1.6
2.75
3
3.25
3
3.75
4
0.055
0.055
0.06
0.08
0.09
0.1
0.11
0.13
0.15
180
200
225
200
225
250
0.09
0.1
0.11
0.11
0.12
0.13
1.4
1.6
1.7
1.7
1.9
2
3.5
4
4.25
4.25
4.75
5
0.07
0.08
0.09
0.1
0.12
0.13
0.16
0.18
0.2
250
280
315
280
315
355
0.12
0.13
0.15
0.15
0.16
0.18
1.9
2
2.4
2.4
2.5
2.8
4.75
5
6
6
6.25
7
0.1
0.11
0.12
0.14
0.15
0.17
0.22
0.24
0.26
355
400
450
400
450
500
0.17
0.2
0.21
0.21
0.24
0.26
2.6
3.1
3.3
3.3
3.7
4
6.5
7.75
8.25
8.25
9.25
10
0.13
0.13
0.16
0.19
0.2
0.23
0.29
0.31
0.35
500
560
630
560
630
710
0.24
0.26
0.3
0.3
0.33
0.37
3.7
4
4.6
4.6
5.1
5.7
9.25
10
11.5
11.5
12.5
14.5
0.17
0.2
0.21
0.25
0.29
0.31
0.36
0.41
0.45
710
800
900
800
900
1,000
0.34
0.37
0.41
0.43
0.47
0.53
5.3
5.7
6.3
6.7
7.3
8.2
13.3
14.3
15.8
16.5
18.5
20.5
0.23
0.27
0.3
0.35
0.39
0.43
0.51
0.57
0.64
1,000
1,120
1,120
1,250
0.45
0.49
0.58
0.63
6.8
7.4
8.7
9.4
17
18.5
22.5
24.5
0.32
0.34
0.48
0.54
0.7
0.77
Figure 15.12 : Ajustement du jeu axial interne
Cale
Figure 15.13 : Mesure de lajustement du jeu axial interne
Figure 15.14 : Ajustement du jeu interne laide de cales
A-91
Montage et dmontage
NTN
15.4 Essais aprs montage

Afin de vrifier le montage des roulements, il est
ncessaire deffectuer des essais en rotation. Larbre ou
le logement doit dabord tre mis en rotation la main.
Si cette opration ne rvle aucune anomalie, on peut
dmarrer faible vitesse sans charge et lever la
vitesse progressivement jusqu la valeur nominale.
Une rotation irrgulire, des claquements, des
craquements, des chocs, ou une lvation de
temprature sont les signes dune anomalie. Il faut
alors immdiatement stopper la rotation et
rechercher les origines du problme.
Le niveau sonore et les vibrations peuvent tre
contrls en plaant un stthoscope sur le roulement ou
le logement. Le bruit typique dun roulement fonctionnant
normalement est un ronronnement. Tout bruit mtallique
ou irrgulier du roulement rvle une dfaillance
quelconque. Dans ce cas, la cause ventuelle de cette
dfaillance peut tre dtermine en mesurant lamplitude
des vibrations et la frquence laide danalyseurs de
frquence.
Llvation de la temprature du roulement peut tre
mesure sur le logement, mais une meilleure prcision
est obtenue en prenant la temprature sur la bague
extrieure.
Llvation de temprature doit tre rgulire jusqu la
stabilisation. Une lvation de temprature rapide ou
continue, ou une temprature anormalement leve
rvle une dfaillance. Dans ce cas, un contrle minutieux est ncessaire.
(a)
(b)
Figure 15.15 : Dmontage laide dun extracteur
Figure 15.16 : Dmontage laide dune presse
15.5 Dmontage du roulement

Lors des travaux dentretien priodiques, il est parfois
ncessaire de procder au dmontage des roulements.
Lorsque les roulements doivent tre rutiliss, la
conception de larbre et du logement doit permettre un
dmontage non destructif. Lemploi doutils adapts est
essentiel. Si lune ou lautre bague est monte serre
dans le logement ou sur larbre, leffort dextraction doit
toujours tre appliqu sur la bague en question. En
aucun cas, leffort dextraction ne doit tre transmis
par les corps roulants et ce, afin de ne pas
endommager les pistes des bagues ainsi que les
surfaces des corps roulants.
Rainure
Rainure
Figure 15.17 : Dgagements pour lextraction
15.5.1 Dmontage des roulements alsage

cylindrique
Les bagues intrieures des petits roulements peuvent
tre dmontes laide dune presse ou dun extracteur
comme indiqu sur les figures 15.15 a) et b) et 15.16.
Afin de faciliter le dmontage et dviter la destruction
du roulement, la prsence de dgagements au niveau de
larbre et du logement est idale (voir figures 15.17 et
15.18). La prsence dun taraudage au niveau des
logements facilite galement le dmontage (voir figure
15.19).
Rainure
Figure 15.18 : Dgagements pour le dmontage des bagues

extrieures
A-92
Montage et dmontage
NTN
Les roulements de grande taille monts serrs et en

fonction depuis un certain temps ncessitent un effort
dextraction trs important. La prsence de corrosion de
contact ne facilite pas le dmontage, cest pourquoi lutilisation dun procd hydraulique est conseille (voir
figure 15.20)
Les bagues intrieures des roulements rouleaux
cylindriques du type NU, NJ et NUP peuvent tre extraites laide dun appareil de chauffage par induction.(voir
figure 15.6). Cette mthode permet de dmonter facilement des roulements de dimensions identiques.
15.5.2 Dmontage des roulements alsage conique

Les roulements de petites dimensions monts sur
manchon conique peuvent tre dmonts laide du
dispositif illustr par la figure 15.21. Les roulements
monts sur manchon de dmontage peuvent tre
dmonts laide dun crou (voir figure 15.22).
Le dmontage des roulements de grandes dimensions
est facilit par la mthode hydraulique. La figure 15.23
montre le dmontage dun roulement alsage conique
dune porte conique par injection dhuile sous pression
jusqu dilatation de la bague intrieure.
Chasse-goupille
Figure 15.19 : Dmontage laide de taraudages
Figure 15.21 : Dmontage du roulement laide dun manchon
Pression
hydraulique
Pression
hydraulique
Figure 15.20 : Dmontage par pression hydraulique
Figure 15.22 : Dmontage du roulement laide dun manchon

de dmontage
Chasse-goupille
Figure 15.23 : Dmontage du roulement par pression hydraulique
A-93
Montage et dmontage
NTN
La figure 15.24 montre deux mthodes de dmontage

avec manchons de serrage ou manchon de dmontage
avec crou hydraulique. La figure 15.25 montre
lutilisation dun manchon de dmontage hydraulique,
laction combine de lhuile injecte sous pression et de la
rotation de lcrou permet le dmontage.
15.6 Contrle et entretien du roulement

Afin que lefficacit du roulement soit maximale et que
sa dure de vie soit la plus longue possible, il faut entretenir
le roulement et effectuer des contrles rguliers.
Ceci permet de prvenir les casses prmatures des
roulements, et daugmenter leur productivit et efficacit.
Les mesures suivantes sont gnralement prises pour
entretenir les roulements.
Lentretien ncessite des outils de contrle et des
inspections dont la frquence varie selon limportance de
la machine ou de loutil.
15.6.1 Inspection de la machine en fonctionnement
Lintervalle de regraissage ou de remplacement du
lubrifiant est dtermin en fonction de sa nature et par le
contrle de la temprature du roulement et du niveau
sonore ou vibratoire.
a ) Dmontage du manchon de serrage
15.6.2 Observation du roulement aprs utilisation

Il faut tre attentif tout problme qui peut apparatre
aprs lutilisation du roulement, ou lors dinspections de
routine, et prendre les mesures ncessaires pour
empcher la rapparition du problme dcouvert. Pour
identifier les avaries des roulements ainsi que les actions
correctives en dcoulant, veuillez vous reporter la
section 16.
b ) Dmontage du manchon de dmontage

Figure 15.24 : Dmontage par crou hydraulique
Figure 15.25 : Dmontage par manchon de dmontage

hydraulique
A-94
NTN
A-95
Avaries de roulements et remdes
NTN
16. Avaries de roulements et remdes

Si un roulement est manipul correctement, la dure
de vie avant fatigue de la matire peut tre trs longue.
Si un problme apparat prmaturment, il peut provenir
dun mauvais choix de roulement, de manipulation ou de
lubrification. Dans ce cas, il faut prendre en compte le
type de machine sur laquelle est utilis le roulement,
sa position dans lensemble, les conditions de
fonctionnement et lenvironnement. Pour viter que les

problmes se reproduisent, il faut avant tout bien
dterminer quelles sont leurs causes potentielles.
Le tableau 16.1 reprend les principales avaries dun
roulement, leurs causes et les actions correctives
applicables.
Tableau 16.1 : Avaries de roulements, causes principales et remdes

Constat
Ecaillage
Causes
La surface des pistes prsente des lsions superficielles.

Par la suite, lcaillage des pistes se gnralise.
Charges trop importantes, fatigue, mauvaise

manipulation
Montage incorrect
Prcision de fabrication du logement ou de
larbre insuffisante
Jeu interne trop faible
Prsence de particules trangres
Corrosion
Mauvaise lubrification
Baisse de duret suite des tempratures
trop importantes
Actions correctives
Blocage
suite de lovalisation des portes de

roulements)
Lubrification insuffisante ou mal adapte
Surcharge importante
Rouleaux inclins ou de travers
Baisse de duret suite des tempratures
trop importantes
Actions correctives
Jeu interne trop faible (ventuellement par

Causes
Fissures et cassures
Le roulement chauffe de faon continue la matire change de

couleur. Le roulement peut se bloquer
Vrifier lefficacit du lubrifiant ainsi que le

type de lubrifiant
Vrifier le jeu interne du roulement ( augmenter
si ncessaire)
Vrifier la valeur de dsalignement
Vrifier les diffrentes conditions dutilisation
Vrifier la mthode de montage des
Ecaillages ponctuels
Prsence de fissures et de cassures
Causes
Actions correctives
A-96
Vrifier la slection du roulement

Vrifier le jeu interne du roulement
Vrifier la dfinition de larbre et du logement
Vrifier les conditions de fonctionnement
Revoir les mthodes de montage
Vrifier les pices annexes du montage
Revoir le systme de lubrification
roulements
Chocs excessifs
Mauvaise manipulation (coups trop violents
ports sur le roulement, prsence de particules mtalliques de taille importante)

Ecaillage important au niveau des pistes
Ajustements trop serrs
Chanfreins dentre trop faibles
Vrifier le type de lubrifiant

Revoir lajustement et les matires
Vrifier conditions dutilisation
Vrifier les conditions de manipulation lors du
montage
NTN

Constat
Dtrioration de
la cage
Cage dforme, rupture de la cage, rupture de rivets.

Causes
Moment excessif
Vitesse de rotation trop leve ou survitesses
ponctuelles
Lubrification insuffisante
Chocs avec corps trangers
Vibrations excessives
Mauvaise manipulation lors du montage
(dsalignement)
Actions correctives
Causes
Dformation du
chemin de roulement
Vrifier le type de lubrification

Vrifier si le type de cage est adapt
Vrifier la rigidit de larbre et du logement
Vrifier les conditions de manipulation lors du
Prcision incorrecte de larbre ou du logement

Mauvais montage
Rigidit de larbre ou du logement insuffisante
Vibration de larbre cause par un jeu interne
Usure ou dformation irrgulire le long des surfaces du

chemin de roulement
Actions correctives
Vrifier le jeu interne du roulement

Vrifier la tolrance de larbre et du logement
Vrifier la rigidit de larbre et du logement
Prsence de fines particules trangres
Dsalignement du logement par rapport
larbre
Rugosit de surface
Glissement des lments roulants
Actions correctives
Corrosion
Les pistes sont rugueuses et prsentent des empreintes

superficielles.
Les paulements de guidage ainsi que les extrmits des
rouleaux deviennent rugueux.
trop grand
Causes
Usure et grippage
montage

principe de lubrification
Amliorer ltanchit
Vrifier la valeur de la prcharge
Vrifier les conditions dutilisation
Vrifier les mthodes et manipulations et de
montage du roulement
Trace de corrosion sur le roulement, coloration rougetre

Corrosion ventuelle au pas des lments roulants
Causes
Actions correctives
A-97
Stockage du roulement inadapt

Emballage endommag ou inefficace
Produit anti-corrosion en quantit insuffisante
Pntration deau, dacide, etc.
Manipulation main nue
Vrifier les conditions de stockage

Vrifier labsence deau dans le lubrifiant
Amliorer ltanchit
Manipuler le roulement avec soin
NTN

Constat
Corrosion de contact
Causes
Les surfaces de contact sont recouvertes de fines particules

colores provenant de micro-vibrations en fonctionnement.
Traces de brinelling sur les pistes provenant de vibrations
lorsque le roulement est larrt.
Ajustements inadquats
Micro-mouvements oscillants
Lubrifiant inadapt
Charges non constantes
Vibrations et oscillations avec roulement
larrt.
Actions correctives
Usure
Prsence de particules trangres dans le

lubrifiant
Quantit de lubrifiant insuffisante
Rouleaux dforms
Actions correctives

principe de lubrification
Amliorer ltanchit
Vrifier la valeur de dsalignement
Prsence de cratres ainsi que de cannelures sur les pistes du

roulement
Causes
Vrifier ou tablir une mise la terre de

lensemble de la machine
Prvoir une isolation lectrique du roulement
Prsence de corps trangers dans le

roulement
Bagues intrieure et extrieure on appaires
Efforts de montage trop violent suite un
Actions correctives
A-98
du roulement
Causes
Eraflures provoques lors du montage, rayures provoques par

des corps trangers trs durs, enfoncement de la matire d une
manipulation inadapte.
Fuite de courant lectrique passant au travers
Actions correctives
Rayures et empreintes
extrieure
Causes
Passage de courants
lectriques travers
le roulement
Usure des pistes, modification de la prcision gomtrique,

prsence de rayures, rodages des diffrents lments roulants.
Slectionner un roulement mieux adapt

Vrifier le type de lubrification
Choisir des ajustements adapts
Transporter sparment la bague intrieure et
dsalignement important
Montage minutieux effectuer

Amliorer ltanchit (pour viter lentre de
corps trangers)
Amliorer la propret du poste de travail et
des pices annexes
NTN

Constat
Rotation de bagues
Etat de surface du logement daspect poli ou

coloration. Traces de frottement visible.
Causes
Vrifier les ajustements

Vrifier les prcisions des portes de
Causes
Entre de particules trangres

Actions correctives

type de lubrification
Amliorer ltanchit
Vrifier la puret de lhuile lubrifiante (propret
Causes
Entre de particules trangres

Actions correctives
Ecaillage en peau
dorange (Peeling)
Disparition du lustre des surfaces de chemin de

roulement. Surfaces mates, rugueuses, et/ou troues,
couvertes de petites bosses
Actions correctives
Taches et dcoloration
Ajustements insuffisants
Manchon de serrage pas assez serr
Variations de temprature importantes
provoquant des dilatations ingales
Charges trs importantes

type de lubrification
Amliorer ltanchit
Amliorer les conditions de manipulation
roulement
du filtre, etc.)
Petites traces dcaillage (environ 10 m), prsence

de nombreuses rayures trs fines.
A-99
Donnes techniques
NTN
17. Donnes techniques
0.50
0.50
0.40
0.40
0.30
0.30
Jeu axial interne en mm
17.1 Jeu radial et axial interne des roulements billes gorges profondes
0.20
30
68
20
68 15
05
68 10
68
68
00
68
0.10
0.08
0.06
0.05
0.003
0.005
0.01
0.02
0.03
0.10
0.08
0.06
0.05
0.003
0.05
30
60 20
60 15
05
60 10 60
60 00
60
0.20
0.005
Jeu radial interne en mm
0.40
0.40
0.30
0.30
0.06
0.05
0.003
0.50
30
69 0
2
69 15
69 10
69 05
69
00
69
0.08
0.005
0.01
0.02
0.03
0.05
Figure 17.1.3 : Jeu radial et axial internes sries 60
0.50
0.10
0.02
0.20
0.01
0.03
0.10
0.08
0.06
0.05
0.003
0.05
30
62 20
62 5
1
62 10
62 05
62
00
62
0.20
0.005
0.01
0.02
0.03
0.05
A-100
Donnes techniques
NTN
* Ces donnes sont bases sur des dimensions standards. NTN ne garantit pas ces valeurs.
17.2. Charge axiale et dplacement axial pour les roulements billes contact oblique
mm
0.04
0.03
Dplacement axial
Dplacement axial
mm
0.04
5
790
0.02
7910
7915
7920
0.01
7930
72
720
0.02
1.0
1.5
7210
7230
0.01
0.5
2.5
2.0
7220
0
0.5
721
0
0
00
0.03
1.0
1.5
2.0
2.5
Charge axiale kN
Charge axiale kN
Figure 17.2.4 : Charge axiale et dplacement axial srie 72
0.04
70
0.02
mm
00
70
0.03
Dplacement axial
Dplacement axial
mm
0.04
05
7010
701
0.01
7020
7030
0.5
1.0
1.5
2.0
mm
Dplacement axial
0.03
0B
0.02
700
0.01
B
7005
B
7010
7015B 7020B
7030B
1.0
1.5
0.01
7215B
7220
7230B
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
Figure 17.2.5 : Charge axiale et dplacement axial srie 72B
0.04
0.5
7205B
7210B
Charge axiale kN
0B
720
0.02
2.5
Charge axiale kN
0.03
2.0
2.5
Charge axiale kN
Figure 17.2.3 : Charge axiale et dplacement axial srie 70B
A-101
Donnes techniques
* Ces donnes sont bases sur des dimensions standards. NTN ne garantit pas ces valeurs.
17.3 Charge axiale et dplacement axial pour

les roulements rouleaux coniques
17.4 Charge axial admise pour les roulements

rigides billes
200
-3 2
4T
00
5X
mm
0.03
10X
320
4T-
0.02
3 201
0.01
5XU
0XU
3202
1000
2000
3000
150
Dplacement axial
Dplacement axial
mm
0.04
NTN
63
se
rie
s
ies
ser
62
ies
ser
60
eries
69 s
100
50
eries
68 s
0
0
4000
50
Charge axiale kN
100
150
Charge axiale kN
Figure 17.3.1 : Charge axiale et dflexion axiale srie 320
Figure 17.4.1 : Charge axiale admissible pour les roulements

billes gorges profondes
U
0X
91
32
U
15X
329
mm
0.02
200
U
20X
329
Dplacement axial
Dplacement axial
mm
0.03
0.01
2000
1000
3000
30
31
4T-3
0U
32
30
030
5D
3 10D
30315D
0
1000
2000
50
100
150
Note : Lorsquune charge axiale est applique un roulement

billes gorges profondes ou contact oblique, la charge
axiale admise est celle pour laquelle lellipse de contact
dpasse le bord de piste.
5U
4T-30
200
Figure 17.4.2 : Charge axiale admise pour les roulements

billes contact oblique
5
30
4T
-3 0
mm
Dplacement axial
31
0.02
0.01
79 series
Charge axiale kN
Figure 17.3.2 : Charge axiale et dflexion axiale srie 329
-30
4T
100
4000
Charge axiale kN
0.03
50
ies
ser
ies
73
ser
B
73
ies series
r
e
s
72
72B es
i
ser
70
150
3000
4000
Charge axiale kN
Figure 17.3.3 : Charge axiale et dflexion axiale srie 303/303 D
Note : Valeurs pour des roulements et logements rigides.
Le dplacement axial peut augmenter selon la forme de
larbre et du logement et les conditions dajustement.
A-102
Donnes techniques
NTN
d calcule partir des mesures de larbre et du diamtre

dalsage du roulement. La diffrence est due la
rugosit ou la variation des tats de surface ajuster,
il est donc ncessaire de supposer les rductions
ci-dessous dans les ajustements effectifs :
17.5 Pression des surfaces des ajustements

Le tableau 17.5.1 donne les quations permettant de
calculer la pression et la contrainte maximale entre les
surfaces ajustes.
Le tableau 17.5.2 permet de dterminer le diamtre
moyen de pistes des bagues intrieure et extrieure
dun roulement.
Lajustement effectif, autrement dit linterfrence deff
aprs ajustement, est infrieur linterfrence thorique
Pour arbres rectifis : 1.0 2.5 m

Pour arbres tourns : 5.0 7.0 m
Tableau 17.5.1 : Pression de surface des ajustements et contrainte maxi

Equation
Conditions dajustement
Logement en acier/
ajustement de la bague
extrieure
Contrainte
maxi., en
MPa
deff
1- (
Di
dalsage de la bague intrieure
do : diamtre intrieur de larbre creux

Di : diamtre moyen de la piste de la
bague intrieure
P=
P=
1- (d / Di)
1 - (do / Di)
Deff
Arbre/ ajustement de la
bague intrieure
max = P
Logement/ ajustement
max = P
1- (do / d)
1 - (D / Dh)
1 - (Do /Dh)
1 + (d / Di)
1 (d / Di)
Diamtre moyen des pistes

Type de roulement
Tous
types
1.05
Roulement
rouleaux
cylindriques
Tous
types
1.05
Roulement
rotule sur
rouleaux
Tous
types
4d + D
Bague extrieure (D0)

0.95
5
0.98
4
2d + D
d + 4D
5
3d + D
d + 3D
4
0.97
bague extrieure
Dh : diamtre extrieur du logement

Deff : interfrence effective
Contrainte tangentielle maxi pour le diamtre

dalsage de la bague extrieure
1 (Do / D)
Tableau 17.5.2 : Diamtre moyen de piste (valeur approximative)
Roulement
billes gorges
profondes
D : diamtre intrieur du logement

Do : diamtre moyen de la piste de la
Contrainte tangentielle maxi. pour le diamtre de

lalsage de la bague intrieure
Bague intrieure (Di)
deff : interfrence effective

E : Module de Young = 208,000MPa
1 - (Do / D)
Di
do
d
P=
deff
D
Dh
Pression
Arbre creux en acier/
de surface de ajustement de la bague
lajustement,
intrieure
en MPa
d : diamtre darbre, diamtre

E
Do
Arbre plein en acier

/ajustement de la bague
intrieure
Codes (units : N, mm)
d + 4D
5
d : diamtre dalsage de la bague intrieure, en mm

D : diamtre extrieur de la bague extrieure, en mm
Les valeurs du diamtre moyen des pistes pour bagues double

paulement
A-103
Pm
Donnes techniques
20
10
100
10
50
40
5
4
30
20
10
p6
n6
m5
k5
0.5
0.4
5
4
0.3
0.2
0.1
17.6 Effort de montage et de dmontage
2
MPa kgf/mm
250 25
200 20
150 15
kgf/mm2 MPa
5 50
4 40
3 30
2
NTN
js5
5
20
30
50
70 100
200 300
Les quations (17.1) et (17.2) ci-dessous permettent

de calculer leffort ncessaire pour monter et dmonter
les bagues intrieures sur les arbres, ou les bagues
extrieures dans les logements.
Pour les bagues intrieures et les arbres :
Kd = P d B
(17.1)
Pour les bagues extrieures et les logements :
KD = P D B
(17.2)
o,
Kd : force ncessaire pour montage ou dmontage de
la bague intrieure, en N
KD : force ncessaire pour montage ou dmontage de
la bague extrieure, en N
P : pression des surfaces de serrage, en MPa
(voir tableau 17.5.1)
d : diamtre darbre, diamtre dalsage de la bague
intrieure, en mm
D : diamtre intrieur du logement, diamtre extrieur
de la bague extrieure, en mm
B : largeur de la bague intrieure ou extrieure
: coefficient de frottement (voir tableau 17.6.1)
Contrainte max.
Pression de surface de serrage
t max
0.5
500
Diamtre dalsage nominal (classe 0) en mm

Figure 17.5.1 : Interfrence de serrage moyenne en fonction de
la pression de surface Pm et la contrainte max. t max.
Pm
5
4
50
40
30
MPa kgf/mm2
400 40
300
250
200
p6
20
n6
10
m5
k5
js5
0.5
0.4
5
4
0.3
0.2
20
30
50
70 100
200 300
30
25
20
150
15
100
10
50
40
30
4
3
20
10
Contrainte max.
Pression de surface de serrage
kgf/mm2 MPa
10 100
Tableau 17.6.1 : Coefficient de frottement pour montage et

dmontage
Type
Montage de la bague intrieure (extrieure) sur un arbre cylindrique (alsage)
Dmontage de la bague intrieure (extrieure) dun arbre cylindrique (alsage)
Montage de la bague intrieure sur un arbre conique ou sur un manchon
Dmontage de la bague intrieure dun arbre conique
Montage dun manchon sur un arbre/roulement
Dmontage dun manchon dun arbre/roulement
t max
500
Diamtre dalsage nominal (classe 0) en mm

Figure 17.5.2 : Interfrence de serrage max. par rapport la
pression de surface Pm et la contrainte max. t max.
Pour les ajustements recommands, voir page A-50.
A-104
m
0.12
0.18
0.17
0.14
0.30
0.33
INDEX DES TABLEAUX DIMENSIONNELS
Roulements rigides billes ................................................................................................. B-5

Roulements rigides billes
67, 68, 69, 160, 60, 62, 63, 64 ............................................................... B-8
Roulements compensation de dilatation

Roulements type AC
EC-60, 62, 63 .................................................................. B-26
AC-60, 62, 63.................................................................................................... B-28
Roulements miniatures ........................................................................................................... B-31

Sries mtriques 67, 68, 69, 60, 62, 63, BC ....................................................................................... B-34
Sries pouces
R, RA .......................................................................................................................... B-38
Avec rainures pour segments darrt, avec segments
SC ................................................................. B-40
Roulements billes contact oblique ........................................................................ B-43

Roulements billes contact oblique simples et appairs 79, 70, 72, 72B, 73, 73B ........................ B-46
Roulements billes quatre points de contact
QJ2, QJ3 ................................................................. B-58
Roulements deux ranges de billes contact oblique
52, 53......................................................... B-60
Roulements rotule sur billes .......................................................................................... B-65

12(K), 22(K), 13(K), 23 (K) .................................................................................................................... B-66
Manchons de serrage ............................................................................................................................ B-72
Roulements rouleaux cylindriques............................................................................ B-77

NU, NJ, NUP, N, NF 10, 2, 22, 3, 23, 4 ................................................................................................ B-80
Bagues dpaulements
HJ2, 22, 3, 23, 4............................................................................................ B-98
Roulements deux ranges de rouleaux cylindriques

Roulements quatre ranges de rouleaux cylindriques
B-2
NN49(K), NNU49(K), NN30(K), NNU30(K) .. B-102

4R............................................................... B-108
Roulements rouleaux coniques ................................................................................... B-119

Sries mtriques 329X, 320X, 330, 331, 302, 322, 322C, 332, 303, 303D, 313X, 323, 323C ...... B-128
Sries pouces......................................................................................................................................... B-146
Roulements deux ranges de rouleaux coniques (appairage dos--dos)
4130, 4230, 4131, 4231, 4302, 4322, 4303, 4303D, 4323.......................................... B-184
Roulements deux ranges de rouleaux coniques (appairage face--face)
Roulements quatre ranges de rouleaux coniques
3230, 3231.................. B-198
CR0 .............................................................. B-202
Roulements rotule sur rouleaux .................................................................................. B-219

239(K), 230(K), 240(K30), 231(K), 241(K30), 222(K), 232(K), 213(K), 223(K) ..................................... B-222
Manchons de serrage ............................................................................................................................ B-242
Manchons de dmontage....................................................................................................................... B-247
Butes .................................................................................................................................................. B-255

Butes billes simple effet
511, 512, 513, 514............................................................................... B-258
292, 293, 294 ....................................................................................... B-262
B-3
NTN
1. Conception et caractristiques
Les roulements rigides une range de billes sont
trs largement utiliss. Leurs pistes se composent dune
gorge profonde, ce qui les rend aptes supporter des
charges radiales ou des charges radiales et axiales
combines dans les deux directions. Leur construction
simple permet un usage prcis sur des tolrances
serres et les rend particulirement adaptes aux vitesses
de rotation leves.
Les roulements protgs et tanches, ainsi que les

roulements avec segment darrt permettent une
construction simple des logements au moindre cot.
Le tableau 1 prsente la conception et les caractristiques
des divers roulements rigides billes.
Tableau 1 : Roulements billes tanches : conception et caractristiques

Type
Protg
Sans contact, type ZZ
Etanche
Sans contact, type LLB
Avec contact, type LLU
Faible couple, type LLH
La bague extrieure est
La bague extrieure est
La conception de base
Conception
La bague extrieure de
ces roulements est quipe de flasques mtalliques; la bague intrieure
est quipe de rainures
en forme de V et le jeu
avec le flasque cre un
effet labyrinthe.
quipe dune joint en

caoutchouc comportant
un renfort en acier; sa
lvre forme un labyrinthe
avec la rainure en V de
la bague intrieure.
quipe dune joint en

caoutchouc comportant
un renfort en acier; les
lvres frottent sur la
bague intrieure.
est la mme que pour le

type LU, mais le dessin
des lvres est optimis
pour rduire le couple
rsistant.
Comparaison des performances
Couple
Faible
Faible
Relativement lev
Moyen
Etanchit la poussire
Trs bonne
Meilleure que le type ZZ
Excellente
Beaucoup mieux que le type LLB
Etanchit leau
Mauvaise
Mauvaise
Trs bonne
Trs bonne
Vitesse limite
Identique au type ouvert
Identique au type ouvert
Limite par les tanchits de contact
Meilleure que le type LLU
Gamme de temprature
Dpend du lubrifiant
-25C 120C
-25C 110C
-25C 120C
Veuillez consulter NTN pour des applications avec des tempratures suprieures celles donnes ci-dessus.
Note : Ce tableau donne les caractristiques des roulements double protection ou double tanchit, mais des roulements une tanchit
(LB, LU, LH) ou une protection (Z) sont galement disponibles. Pour ce type de roulements ( une seul joint), il faut utiliser une
lubrification la graisse.
B-5
NTN
Un autre avantage est la rduction importante du

risque de rotation de la bague extrieure dans le logement.
2. Cages standard
Comme le montre le tableau 2, les roulements rigides
billes sont gnralement quips de cages en tle.
Toutefois, les cages massives en laiton sont galement
utilises pour les roulements de grandes dimensions ou
pour des vitesses leves.
(1) Charge admise

La charge maximale admissible Cp donne dans les
tableaux dimensionnels est base sur la rsistance de la
bague extrieure; cest pourquoi les charges effectivement
appliques au roulement doivent tre infrieures Cp.
Tableau 2 : Cages standard des roulements rigides billes

Sries de
roulements
67
68
69
160
60
62
63
64
Cages en tle
emboutie
Cage massive
6700 ~ 6706
6800 ~ 6834
6900 ~ 6934
16001~16052
6000 ~ 6052
6200 ~ 6244
6300 ~ 6344
6403 ~ 6416
6836 ~ 68 / 600
6936 ~ 69 / 500
16056 ~ 16072
6056 ~
6084
(2) Montage du logement et du roulement

Le tableau 3 donne les ajustements recommands
pour les roulements dans un logement en alliage lger.
Lors du montage, il faut particulirement veiller ne
pas endommager les bagues de compensation. Il faut
donc concevoir le logement avec un chanfrein de 10
15 au niveau de lentre comme le montre le diagramme 2.
De plus, afin dviter toutes mauvaise manipulation, le
montage doit seffectuer la presse avec un outil guid
(voir diagramme 2).
3. Autres types de roulements

3.1 Roulements avec segments darrt
Certains roulements sont munis dun segment darrt
mont sur le diamtre extrieur de la bague extrieure.
Lutilisation dun segment darrt permet le positionnement axial et simplifie le montage dans le logement. Les
roulements de type ouverts, tanches et protgs sont
galement fabriqus. Veuillez consulter NTN.
(3) Jeu radial interne

Les normes de jeu radial interne sont les mmes que
pour les roulements rigides billes standards. Pour des
conditions de fonctionnement normales, le jeu radial des
roulements EC est C3.
3.2 Roulements rigides billes type EC

Les roulements EC ont les mmes dimensions
de base que les roulements standard, mais sont quips
de bagues en matire plastique dun haut coefficient
de dilatation thermique. Ces bagues sont incorpores
dans les rainures spciales de la bague extrieure
(voir diagramme 1).
Ces roulements sont conus de telle faon que la
dilatation de ces bagues est lgrement suprieure
celle dun logement en alliage lger. Ces roulements
peuvent donc tre monts directement dans un
logement en alliage lger avec des ajustements
courants et ceci dans une gamme de temprature trs
large.
Tableau 3 : Ajustements recommands pour la bague extrieure

et lalsage du logement
Conditions
Type de charge, etc.
Matire du logement
Charge tournante sur a bague extrieure

Charge tournante sur la bague intrieure Alliage Al
Faible charge
Alliage Mg
Direction de charge indtermine
Autres alliages lgers
Charge normale
Charge tournante sur la bague extrieure
Forte charge
Charge direction indtermine
Choc
Bagues en polymre
> 0.5 mm
Diagramme 1 : Roulements EC
B-6
10 ~ 15
Alliage Al
Alliage Mg
Autres alliages lgers
Type de
charge, etc.
Type de
charge, etc.
Roulements rigides
billes
H6
Roulements rouleaux
cylindriques
Roulements rigides
billes bague paisse
N6
NTN
Veuillez consulter NTN pour les roulements rouleaux

du type EC .
Ce roulement mont dans un logement en acier peut

supporter des charges tournantes sur la bague extrieure
et convient aux applications o un ajustement serr est
impossible et o il y a risque de rotation de la bague.
Grce sa capacit de dplacement axial, un roulement
AC peut aussi tre install en tant que palier libre pour
sadapter aux dilatations de larbre. Avant de monter le
roulement dans le logement, il faut appliquer une huile
viscosit leve (viscosit dune huile de base de 100
mm2/s minimum) ou une graisse entre les deux joints
toriques. Ce lubrifiant forme ainsi une mince couche
dhuile qui empche le contact entre la bague extrieure
et le logement, rduit le coefficient de frottement, larrt
en rotation de la bague extrieur tant assur par le
couple de frottement des joints toriques.
(4) Gamme de temprature admise

-20 +120C
3.3 Roulements longue dure de vie (roulement TMB/TAB)

Les dimensions des roulements longue dure de vie
sont les mmes que celles de roulements rigides billes
standards, mais ces roulements ont subi un traitement
thermique spcial qui augmente considrablement la
dure de vie.
Ces roulements sont conus pour limiter la diminution
de dure de vie du roulement suite une entre de
pollution ou autre corps tranger.
Les caractristiques sont les suivantes :
Pour des spcifications dimensionnelles, des procdures

de manipulation, et dautres informations, veuillez
consulter NTN.
La charge nominale est la mme que pour les

roulements standards, mais le facteur correcteur de
dure de vie (facteur matire) est a2 = 2.2 pour les
roulements TMB, et a2 = 3.6 pour les roulements TAB.
(1) Charge admise

La charge maximale admissible Cp donne dans les
tableaux dimensionnels est base sur la rsistance de la
bague extrieure; cest pourquoi les charges effectivement
appliques au roulement doivent tre infrieures Cp.
Les roulements TMB de la srie 62 peuvent tre

utiliss la place des roulements de la srie
standard 63, rduisant ainsi le poids et rendant les
montages plus compacts.
(2) Ajustement dans le logement

Le tableau 4 donne les ajustements recommands
pour des logements en acier.
Rsistance accrue lusure provoque par lentre

de pollution ou autre corps tranger.
Ces roulements ne sont pas repris dans les tableaux
dimensionnels de ce catalogue. Pour plus de dtails,
D G7
Min. 0.006D
Les roulements AC ont les mmes dimensions que les

roulements standards, et sont pourvus de deux joints
toriques montes sur le diamtre extrieur de la bague
extrieure (voir diagramme 3).
30
Huile
3.4 Roulements AC (roulements prvenant la

rotation des bagues)
Joints toriques
Diagramme 4 : Logement
Tableau 4 : Forme et dimensions
Tolrance de lalsage du logement
G7
Chanfrein dentre du logement
Max. 30
Epaisseur du chanfrein
Min. 0.006D
2.5 m Ra
Rugosit dusinage du logement

Circularit du logement
1/2 de la tolrance du logement
(3) Gamme de temprature admise

-25 ~120C
Diagramme 3 : Roulement AC
B-7
NTN
B
r
Deux
dflecteurs
(ZZ)
Ouvert
Deux joints
sans contact
(LLB, LLF)
Deux joints
faible couple
(LLH)
Deux joints
frottants
(LLU)
d 10 ~ 20mm
Dimensions
Charge de base
Facteur
dynamique statique dynamique statique
Vitesse limite
Dsignation
min-1
mm
kN
kgf
Cr
Cor
Cr
Cor
fo
graisse
ouvert
ZZ LLB
0.855
1.83
2.7
4.55
5.10
8.20
0.435
0.925
1.27
1.96
2.39
3.50
87
187
275
465
520
835
44
94
129
200
244
355
15.7
14.8
14.0
12.4
13.2
11.4
10 000
32 000
30 000
29 000
25 000
23 000
12 000
38 000
36 000
34 000
30 000
27 000
0.930
1.92
2.89
5.10
5.10
6.10
9.70
0.530
1.04
1.46
2.39
2.39
2.75
4.20
95
195
295
520
520
620
990
54
106
149
244
244
280
425
16.2
15.3
14.5
13.2
13.2
12.7
11.1
8 300
29 000
27 000
26 000
26 000
22 000
20 000
9 500
35 000
32 000
30 000
30 000
26 000
24 000
0.585
96
1.26
212
2.00
375
2.83
570
2.83
570
3.60
790
5.45 1 170
59
128
204
289
289
365
555
16.5
15.8
14.8
13.9
13.9
12.7
12.3
6 600
26 000
24 000
22 000
22 000
19 000
17 000
7 600
31 000
28 000
26 000
26 000
23 000
21 000
1.00 0.660 102

67
2.23 1.46
227 149
4.65 2.58
475 263
6.80 3.35
695 345
6.80 3.35
695 345
9.60 4.60
980 465
13.5
6.55 1 380 665
22.7 10.8 2 320 1 100
16.3
16.1
14.7
13.6
13.6
12.8
12.2
11.1
5 000
24 000
22 000
20 000
20 000
18 000
16 000
14 000
6 700
28 000
26 000
24 000
24 000
21 000
19 000
16 000
16.1
15.5
14.7
14.5
13.9
13.2
12.4
5 000
21 000
19 000
18 000
18 000
16 000
14 000
5 700
25 000
23 000
21 000
21 000
18 000
17 000
rNS
d
rs min 1)
min
3
5
6
8
9
11
0.1
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
10
15
19
22
26
30
35
18
21
24
28
28
32
37
4
5
6
7
8
10
12
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
1
21
24
28
32
32
35
42
4
5
7
8
9
11
13
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
1
23
26
30
35
35
40
47
62
4
5
7
8
10
12
14
17
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
1
1.1
27
32
37
42
42
47
52
4
7
9
8
12
14
15
0.2
0.3
0.3
0.3
0.6
1
1.1
12
15
17
20
0.3
0.5
0.5
0.3
0.5
0.5
0.3
0.3
0.5
0.5
0.3
0.3
0.5
0.5
0.940
2.08
3.65
5.60
5.60
7.75
11.4
1.04
4.00
6.40
7.90
0.5 9.40
0.5 12.8
0.5 15.9
0.3
0.3
0.730 106
410
2.47
3.70
650
4.50
810
5.05
955
6.65 1 310
7.90 1 620
74
252
375
455
515
680
805
1) Dimension min. admise pour la valeur du chanfrein r.
B-8
huile
ouvert
Z LB
LLH
25 000
21 000
20 000
LLU
24 000
21 000
21 000
18 000
16 000
20 000
19 000
21 000
20 000
19 000
18 000
16 000
15 000
17 000
16 000
18 000
18 000
15 000
15 000
15 000
12 000
15 000
14 000
16 000
15 000
14 000
14 000
12 000
11 000
13 000
12 000
12 000
13 000
12 000
11 000
10 000
10 000
deux
deux
joints joint joints
deux sans faible avec
ouvert dflecteur contact couple contact
6700
6800
6900
6000
6200
6300
6701
6801
6901
16001
6001
6201
6301
6702
6802
6902
16002
6002
6202
6302
6703
6803
6903
16003
6003
6203
6303
6403
6704
6804
6904
16004
6004
6204
6304
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
LLB LLU
LLB LLU
LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
LLF
LLB
LLB
LLU
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
LLB LLH LLU

LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
LLF
LLB
LLB
LLU
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
LLB LLH LLU

LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
LLF
LLB
LLB
LLU
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
LLB LLH LLU

LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
LLF
LLB
LLB
LLU
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
LLB LLH LLU

LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
NTN
CY
a
B
rN
Charge radiale dynamique quivalente

Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
fo Fa
Fr
Fr >e
e
Cor
X Y X
Y
0.172 0.19
2.30
0.345 0.22
1.99
0.689 0.26
1.71
1.03 0.28
1.55
0 0.56 1.45
1.38 0.30 1
2.07 0.34
1.31
3.45 0.38
1.15
5.17 0.42
1.04
6.89 0.44
1.00
Charge radial statique quivalente
Por = 0.6Fr + 0.5 Fa
Pour Por < Fr prendre Por = Fr
CZ
rNa
r
ro
ro
D D1
ra
D2
Avec rainure pour segment darrt
Dsignation
Avec
rainure
Avec
pour
segment segment
darrt2) darrt2)
DX Da
da
Avec segment darrt
Dimensions de
rainure pour
segment darrt
Dimension du
segment darrt
mm
D1
ro
D2
max
max
min
max
max
max
min
10.8
12
12
12
14
14
NR
20.8
1.05
0.8
0.2
24.8
0.7
5)
5)
N
N
NR
NR
28.17
33.17
2.06
2.06
1.35
1.35
0.4
0.4
34.7
39.7
1.12
1.12
NR
22.8
1.05
0.8
0.2
26.8
0.7
5)
5)
N
N
NR
NR
30.15
34.77
2.06
2.06
1.35
1.35
0.4
0.4
36.7
41.3
1.12
1.12
NR
26.7
1.3
0.95
0.25
30.8
0.85
N
N
N
NR
NR
NR
30.15
33.17
39.75
2.06
2.06
2.06
1.35
1.35
1.35
0.4
0.4
0.4
36.7
39.7
46.3
1.12
1.12
1.12
NR
28.7
1.3
0.95
0.25
32.8
0.85
N
N
N
NR
NR
NR
33.17
38.1
44.6
2.06
2.06
2.46
1.35
1.35
1.35
0.4
0.4
0.4
39.7
44.6
52.7
1.12
1.12
1.12
N
N
NR
NR
30.7
35.7
1.3
1.7
0.95
0.95
0.25
0.25
34.8
39.8
0.85
0.85
N
N
N
NR
NR
NR
39.75
44.6
49.73
2.06
2.46
2.46
1.35
1.35
1.35
0.4
0.4
0.4
46.3
52.7
57.9
1.12
1.12
1.12
2) Ces roulements sont galement livrables avec un seul dflecteur ou joint.
da
13.6
14
14
14
14
16
17
16.6
17
17
17
17
19
20
18.6
19
19
19
19
21
22
23.5
21.6
22
22
22
24
25
26.5
max 3)
12.5
13
13.5
16
17
13.8
14.5
15
16
17
18.5
16.8
17.5
17.5
19
20
23
18.8
19.5
20
21
23
25
22.3
22.5
24
26
28
28.5
Poids 4)
mm
kg
Da
DX
CY
CZ
ras
r Nas
max
(approx.)
max
min
max
max
(approx.)
25.5
1.5
0.7
35.5
40.5
2.9
2.9
1.2
1.2
0.1
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
0.0015
0.005
0.009
0.019
0.032
0.053
27.5
1.5
0.7
37.5
42
2.9
2.9
1.2
1.2
31.5
1.9
0.9
37.5
40.5
47
2.9
2.9
2.9
1.2
1.2
1.2
33.5
1.9
0.9
40.5
45.5
53.5
2.9
2.9
3.3
1.2
1.2
1.2
35.5
40.5
1.9
2.3
0.9
0.9
47
53.5
58.5
2.9
3.3
3.3
1.2
1.2
1.2
14.2
17
20
24
26
31
16.4
19
22
26
26
28
32
19.4
22
26
30
30
31
37
21.4
24
28
33
33
36
42
55.5
25.4
30
35
40
38
42
45.5
3) Dimensions pour roulements protgs et tanches
B-9
Autres dimensions
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
1
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
1
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
1
1
0.2
0.3
0.3
0.3
0.6
1
1
0.3
0.5
0.5
0.3
0.5
0.5
0.3
0.3
0.5
0.5
0.3
0.3
0.5
0.5
0.3
0.3
0.5
0.5
0.5
4) Ninclue pas les roulements avec segments darrt.
0.002
0.006
0.011
0.019
0.021
0.037
0.06
0.0025
0.007
0.016
0.025
0.03
0.045
0.082
0.0025
0.008
0.018
0.032
0.039
0.066
0.115
0.27
0.0045
0.019
0.036
0.051
0.069
0.106
0.144
5) Voir page B-40
NTN
B
r
Deux
dflecteurs
(ZZ)
Ouvert
Deux joints
sans contact
(LLB, LLF)
Deux joints
faible couple
(LLH)
Deux joints
frottants
(LLU)
d 20 ~ 35mm
Dimensions
Charge de base
Facteur
Vitesse limite
Dsignation
min-1
mm
kN
kgf
deux
deux
joints joint joints
fo
graisse
ouvert
ZZ LLB
huile
ouvert
Z LB
11.4
12 000
14 000
6404
515
690
945
13.9
13.5
12.4
17 000
14 000
13 000
20 000
17 000
15 000
13 000
12 000
11 000
10 000
9 700
9 200
60/22
62/22
63/22
ZZ
ZZ
ZZ
LLB LLH LLU

LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
112
86
435 300
715 460
855 520
1 030 595
1 430 800
2 160 1 110
3 550 1 780
15.8
16.1
15.4
15.1
14.5
13.9
12.6
11.6
4 000
18 000
16 000
15 000
15 000
13 000
12 000
10 000
4 600
21 000
19 000
18 000
18 000
15 000
14 000
12 000
LLF
LLB
LLB
11 000
11 000
9 700
9 400
8 900
8 100
6705
6805
6905
16005
6005
6205
6305
6405
10 000
9 800
7.40 1 270 755

9.75 1 830 995
14.0 2 730 1 430
14.5
13.4
12.4
14 000
12 000
11 000
16 000
14 000
13 000
10 000
9 700
8 900
8 400
8 100
7 400
60/28
62/28
63/28
117
97
480 370
740 510
1 150 750
1 350 845
1 980 1 150
2 720 1 530
4 400 2 440
15.7
16.5
15.8
15.2
14.8
13.8
13.3
12.3
3 300
15 000
14 000
13 000
13 000
11 000
10 000
8 800
3 800
18 000
17 000
15 000
15 000
13 000
12 000
10 000
8.800
8 400
9 200
8 800
7 900
7 700
7 300
6 600
6706
6806
6906
16006
6006
6206
6306
6406
rNS
d
rs min 1)
20
72
19
1.1
22
44
50
56
12
14
16
0.6
1
1.1
0.5 9.40
0.5 12.9
0.5 18.4
25
32
37
42
47
47
52
62
80
4
7
9
8
12
15
17
21
0.2
0.3
0.3
0.3
0.6
1
1.1
1.5
1.10 0.840
4.30 2.95
7.05 4.55
8.35 5.10
0.5 10.1
5.85
0.5 14.0
7.85
0.5 21.2 10.9
34.5
17.5
28
52
58
68
12
16
18
0.6
1
1.1
0.5 12.5
0.5 17.9
0.5 26.7
30
37
42
47
55
55
62
72
90
4
7
9
9
13
16
19
23
0.2
0.3
0.3
0.3
1
1
1.1
1.5
1.14 0.950
4.70 3.65
7.25 5.00
11.2
7.35
0.5 13.2
8.3
0.5 19.5 11.3
0.5 26.7 15.0
23.9
43.5
32
58
65
75
13
17
20
1
1
1.1
0.5 11.8
0.5 20.7
0.5 29.8
8.05 1 200 820

11.6 2 110 1 190
16.9 3 050 1 730
15.4
13.6
13.1
12 000
11 000
9 500
15 000
12 000
11 000
8 700
8 400
7 700
7 200
7 100
6 500
60/32
62/32
63/32
ZZ
ZZ
ZZ
LLB LLH LLU

LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
7
10
9
14
17
21
25
0.3
0.6
0.3
1
1.1
1.5
1.5
0.3
0.5
4.05
6.85
8.20
10.3
15.3
19.1
31.0
16.4
15.8
15.6
14.8
13.8
13.1
12.3
13 000
12 000
12 000
12 000
9 800
8 800
7 800
16 000
15 000
14 000
14 000
11 000
10 000
9 100
7 600
7 100
6807
6907
16007
6007
6207
6307
6407
ZZ
ZZ
LLB
LLB
35
47
55
62
62
72
80
100
min
Cr
Cor
28.5
13.9
0.3
0.3
Cor
2 900 1 420
5.05
955
6.80 1 320
9.25 1 880
0.3
0.3
4.90
9.55
11.7
0.5 16.0
0.5 25.7
0.5 33.5
55.0
Cr
500
975
1 190
1 630
2 620
3 400
5 600
410
695
835
1 050
1 560
1 950
3 150
B-10
LLH
LLU
8 200
7 600
7 300
6 800
6 300
6 000
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
LLU
LLU
LLB LLH LLU

LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
ZZ
ZZ
ZZ
LLB LLH LLU

LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
ZZ
ZZ
LLF
LLB
LLB
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
LLU
LLU
LLB LLH LLU

LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
LLU
LLU
LLB LLH LLU

LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
NTN
CY
a
B
rN

Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
fo Fa
Fr
Fr >e
e
Cor
X Y X
Y
0.172 0.19
2.30
0.345 0.22
1.99
0.689 0.26
1.71
1.03 0.28
1.55
0 0.56 1.45
1.38 0.30 1
2.07 0.34
1.31
3.45 0.38
1.15
5.17 0.42
1.04
6.89 0.44
1.00
Por = 0.6Fr + 0.5 Fa
CZ
rNa
r
ro
ro
D D1
ra
Dsignation
Avec
rainure
Avec
pour
segment segment
darrt 2) darrt 2)
N
N
N
NR
NR
NR
Dimensions de
rainure pour
segment darrt
ro
D2
max
max
min
max
max
max
min
26.5
65.5
1.35
1.35
1.35
0.4
0.4
0.4
48.3
55.7
61.7
1.12
1.12
1.12
26
27
28.5
26.5
29.5
31
40
45
49.5
27.3
28
29
30.4
35
40
45.0
43
47
55.5
72
2.06
2.46
2.46
0.4
0.4
0.6
52.7
57.9
67.7
1.12
1.12
1.7
1.35
1.35
1.9
0.4
0.4
0.6
57.9
63.7
74.6
1.12
1.12
1.7
32
33
34.5
34
35.5
38.5
1.3
1.7
0.95
0.95
0.25
0.25
44.8
49.8
0.85
0.85
32.3
33
34
1.3
1.7
0.95
0.95
N
N
N
NR
NR
NR
N
N
N
NR
NR
NR
N
N
NR
NR
40.7
45.7
44.6
49.73
59.61
49.73
55.6
64.82
N
N
N
NR
NR
NR
N
N
N
NR
NR
NR
55.6
62.6
71.83
N
N
NR
NR
45.7
53.7
52.6
59.61
68.81
59.61
68.81
76.81
max 3)
1.35
1.35
1.9
35.7
40.7
da
26.6
27
27
27
29
30
31.5
33
mm
41.75
47.6
53.6
2.06
2.46
3.28
2.06
2.46
3.28
0.25
0.25
39.8
44.8
0.85
0.85
0.4
49
56.5
62.5
2.9
3.3
3.3
1.2
1.2
1.2
0.6
1
1
0.5
0.5
0.5
0.074
0.117
0.176
0.005
0.022
0.042
0.06
0.08
0.128
0.232
0.53
45.5
50.5
1.9
2.3
0.9
0.9
0.006
0.026
0.048
0.091
0.116
0.199
0.36
0.735
37
37
38.5
39
40
43.5
1.3
1.7
0.95
0.95
0.25
0.25
49.8
57.8
0.85
0.85
37
39
37
40
41.5
43
43
38
40
35.4
40
45
53
50
57
65.5
82
1.12
1.7
1.7
0.098
0.171
0.284
63.7
70.7
81.6
0.5
0.5
0.5
0.4
0.6
0.6
0.6
1
1
1.35
1.9
1.9
1.2
1.2
1.7
2.08
3.28
3.28
(approx.)
2.9
3.3
4.6
max
58.5
64.5
76
1.7
1.7
1.7
max
48
53
61.5
min
67.7
78.6
86.6
max
(approx.)
1.12
1.7
1.7
0.6
0.6
0.6
max
r Nas
1.2
1.2
1.7
60.7
67.7
78.6
1.9
1.9
1.9
ras
CZ
2.9
3.3
4.6
0.4
0.6
0.6
2.08
3.28
3.28
CY
DX
53.5
58.5
68.5
30.5
32
35
1.35
1.9
1.9
37
39
43
42
45
47
40.5
45.5
1.9
2.3
0.9
0.9
0.3
0.3
0.5
0.5
0.5
61.5
68.5
80
2.9
4.6
4.6
1.2
1.7
1.7
0.2
0.3
0.3
0.3
1
1
1
1.5
53
60
68.5
64.5
71.5
83
2.9
4.6
4.6
1.2
1.7
1.7
1
1
1
0.5
0.5
0.5
0.129
0.226
0.382
45
51
60
57
65.5
72
92
50.5
58.5
1.9
2.3
0.9
0.9
0.3
0.6
0.3
1
1
1.5
1.5
0.3
0.5
0.029
0.074
0.11
0.155
0.288
0.457
0.952
68.5
80
88
3.4
4.6
4.6
1.7
1.7
1.7
B-11
kg
Da
0.2
0.3
0.3
0.3
0.6
1
1
1.5
31.6
32
32
32
35
35
36.5
38
2.08
3.28
3.28
Poids 4)
Autres dimensions
NR
NR
NR
NR
NR
Dimension du
segment darrt
mm
D1
N
N
N
N
N
da
Avec segment darrt
DX Da
D2
0.3
0.3
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
NTN
d 40 ~ 60mm
Charge de base
Facteur
Dimensions
Vitesse limite
Dsignation
min-1
mm
kN
kgf
Cor
Cr
Cor
fo
graisse
ouvert
ZZ LLB
0.3 5.10
0.5 12.2
12.6
0.5 16.8
0.5 29.1
0.5 40.5
63.5
4.40
8.90
9.65
11.5
17.8
24.0
36.5
520
1 240
1 290
1 710
2 970
4 150
6 500
445
910
985
1 170
1 820
2 450
3 750
16.3
15.8
16.0
15.2
14.0
13.2
12.3
12 000
11 000
10 000
10 000
8 700
7 800
7 000
0.3
0.6
0.6
1
1.1
1.5
2
0.3 5.35
0.5 13.1
12.9
0.5 21.0
0.5 32.5
0.5 53.0
77.0
4.95
10.4
10.5
15.1
20.4
32.0
45.0
550
1 330
1 320
2 140
3 350
5 400
7 850
500
1 060
1 070
1 540
2 080
3 250
4 600
16.1
16.1
16.2
15.3
14.1
13.1
12.1
7
12
10
16
20
27
31
0.3
0.6
0.6
1
1.1
2
2.1
0.3 6.60
0.5 13.4
13.2
0.5 21.8
0.5 35.0
0.5 62.0
83.0
6.10
11.2
11.3
16.6
23.2
38.5
49.5
670
1 370
1 350
2 230
3 600
6 300
8 450
620
1 140
1 150
1 690
2 370
3 900
5 050
72
80
90
90
100
120
140
9
13
11
18
21
29
33
0.3
1
0.6
1.1
1.5
2
2.1
0.3 8.80
0.5 16.0
18.6
0.5 28.3
0.5 43.5
0.5 71.5
89.0
8.10
13.3
15.3
21.2
29.2
45.0
54.0
900
1 630
1 900
2 880
4 450
7 300
9 050
78
85
95
95
110
130
150
10
13
11
18
22
31
35
0.3
1
0.6
1.1
1.5
2.1
2.1
0.3 11.5
0.5 16.4
20.0
0.5 29.5
0.5 52.5
0.5 82.0
102
10.6 1 170
14.3 1 670
17.5 2 040
23.2 3 000
36.0 5 350
52.0 8 350
64.5 10 400
rNS
d
rs min 1)
40
52
62
68
68
80
90
110
7
12
9
15
18
23
27
0.3
0.6
0.3
1
1.1
1.5
2
58
68
75
75
85
100
120
7
12
10
16
19
25
29
65
72
80
80
90
110
130
45
50
55
60
min
Cr
huile
ouvert
Z LB
LLH
LLU
14 000
13 000
12 000
12 000
10 000
9 200
8 200
6 700
6 300
7 300
6 700
6 400
6 100
5 600
5 300
11 000
9 800
9 200
9 200
7 800
7 000
6 300
12 000
12 000
11 000
11 000
9 200
8 200
7 400
5 900
5 600
6 500
6 200
5 600
5 400
5 200
4 700
16.1
16.3
16.4
15.5
14.4
13.2
12.5
9 600
8 900
8 400
8 400
7 100
6 400
5 700
11 000
11 000
9 800
9 800
8 300
7 500
6 700
5 300
5 100
6 000
5 700
5 000
5 000
4 700
4 200
825
1 350
1 560
2 170
2 980
4 600
5 500
16.2
16.2
16.2
15.3
14.3
13.2
12.7
8 700
8 200
7 700
7 700
6 400
5 800
5 200
10 000
9 600
9 000
9 000
7 600
6 800
6 100
4 800
4 600
1 080
1 450
1 780
2 370
3 700
5 300
6 550
16.3
16.4
16.3
15.6
14.3
13.2
12.6
8 000
7 600
7 000
7 000
6 000
5 400
4 800
9 400
8 900
8 300
8 300
7 000
6 300
5 700
4 400
4 300
B-12
4 500
4 300
3 900
4 100
3 800
3 600
deux
deux
joints joint joints
6808
6908
16008
6008
6208
6308
6408
6809
6909
16009
6009
6209
6309
6409
6810
6910
16010
6010
6210
6310
6410
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
LLB LLH LLU

LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
LLB LLH LLU

LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
LLB LLH LLU

LLB LLH LLU
LLB LLH LLU
6811
6911
16011
6011
6211
6311
6411
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
6812
6912
16012
6012
6212
6312
6412
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
ZZ
ZZ
LLB
LLB
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
LLU
LLU
LLU
LLU
LLU
Dsignation
Avec
rainure
Avec
pour
segment segment
darrt2) darrt2)
Dimensions de
rainure pour
segment darrt
Dimension du
segment darrt
mm
D1
ro
D2
max
max
min
max
max
max
N
N
NR
NR
50.7
60.7
1.3
1.7
0.95
0.95
0.25
0.25
54.8
64.8
0.85
0.85
N
N
N
NR
NR
NR
2.49
3.28
3.28
1.9
1.9
2.7
0.6
0.6
0.6
74.6
86.6
96.5
1.7
1.7
2.46
N
N
NR
NR
56.7
66.7
1.3
1.7
0.95
0.95
0.25
0.25
60.8
70.8
0.85
0.85
N
N
N
NR
NR
NR
N
N
64.82
76.81
86.79
2.49
3.28
3.28
1.9
1.9
2.7
0.6
0.6
0.6
81.6
91.6
106.5
NR
NR
63.7
70.7
1.3
1.7
0.95
0.95
0.25
0.25
67.8
74.8
0.85
0.85
N
N
N
NR 76.81
NR 86.79
NR 106.81
2.49
3.28
3.28
1.9
2.7
2.7
0.6
0.6
0.6
86.6
96.5
116.6
N
N
NR
NR
70.7
77.9
1.7
2.1
0.95
1.3
0.25
0.4
74.8
84.4
0.85
1.12
N
N
N
NR 86.79
NR 96.8
NR 115.21
2.87
3.28
4.06
2.7
2.7
3.1
0.6
0.6
0.6
96.5
106.5
129.7
N
N
NR
NR
76.2
82.9
1.7
2.1
1.3
1.3
0.4
0.4
82.7
89.4
1.12
1.12
N
N
N
NR 91.82
NR 106.81
NR 125.22
2.87
3.28
4.06
2.7
2.7
3.1
0.6
0.6
0.6
101.6
116.6
139.7
71.83
81.81
96.8
NTN
1.7
1.7
2.46
1.7
2.46
2.46
2.46
2.46
2.82
2.46
2.46
2.82
da
min
42
44
42
45
46.5
48
49
max 3)
43
45
47
51
54
Autres dimensions
Poids 4)
mm
kg
Da
DX
CY
CZ
ras
r Nas
max
(approx.)
max
min
max
max
(approx.)
55.5
65.5
1.9
2.3
0.9
0.9
0.3
0.5
76
88
98
3.8
4.6
5.4
1.7
1.7
2.5
0.3
0.6
0.3
1
1
1.5
2.0
0.033
0.11
0.125
0.19
0.366
0.63
1.23
0.9
0.9
50
58
66
63
73.5
82
101
47
49
49
50
51.5
53
54
48
51
56
61.5
64
72
71
52.5 70
83
55.5 78.5 93
61.5 92
108
111
1.9
2.3
52
54
54
55
56.5
59
61
54
55.5
63
68.5
68
76
76
57.5 75
88
60
83.5 98
68.5 101
118
119
57
60
59
61.5
63
64
66
59
61.5
62
65
64
66.5
68
71
71
64
67
74
64.5
66.5
70
76
75
86
86
83.5 98
92
108
111
131.5
129
76
84
80
91
91
69
88.5 103
75
102
118
80.5 119
141.5
139
3.8
4.6
5.4
1.7
1.7
2.5
1.9
2.3
0.9
0.9
3.8
5.4
5.4
1.7
2.5
2.5
2.3
2.9
0.9
1.2
5
5.4
6.5
2.5
2.5
2.9
2.5
2.9
1.2
1.2
5
5.4
6.5
2.5
2.5
2.9
0.3
0.6
0.6
1
1
1.5
2
0.3
0.6
0.6
1
1
2
2
0.3
1
0.6
1
1.5
2
2
0.3
1
0.6
1
1.5
2
2
0.5
0.5
0.5
0.3
0.5
0.5
0.5
0.5
0.3
0.5
0.5
0.5
0.5
0.3
0.5
0.5
0.5
0.5
0.3
0.5
0.5
0.5
0.5
0.04
0.128
0.171
0.237
0.398
0.814
1.53
0.052
0.132
0.18
0.261
0.454
1.07
1.88
0.083
0.18
0.258
0.388
0.601
1.37
2.29
0.106
0.193
0.283
0.414
0.783
1.73
2.77
3) Dimensions pour roulements protgs et tanches 4) Ninclue pas les roulements avec segments darrt.
B-13
NTN
B
r
Deux dflecteurs
(ZZ)
Ouvert
Deux joints
sans contact
(LLB)
Deux joints
frottants
(LLU)
d 65 ~ 85mm
Dimensions
Charge de base
dynamique statique dynamique
Facteur
Vitesse limite
Dsignation
statique
-1
mm
kN
fo
graisse
ouvert
ZZ LLB
min
huile
ouvert
Z LB
kgf
rNS
d
rs min1)
min
10
13
11
18
23
33
37
0.6
1
0.6
1.1
1.5
2.1
2.1
0.5
0.5
65
85
90
100
100
120
140
160
90
100
110
110
125
150
180
10
16
13
20
24
35
42
0.6
1
0.6
1.1
1.5
2.1
3
95
105
115
115
130
160
190
10
16
13
20
25
37
45
0.6
1
0.6
1.1
1.5
2.1
3
100
110
125
125
140
170
200
10
16
14
22
26
39
48
0.6
1
0.6
1.1
2
2.1
3
110
120
130
130
150
180
13
18
14
22
28
41
1
1.1
0.6
1.1
2
3
70
75
80
85
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
Cr
Cor
Cr
Cor
LLU
11.6
17.4
20.5
30.5
57.5
92.5
111
11.0 1 180
16.1 1 770
18.7 2 090
25.2 3 100
40.0 5 850
60.0 9 450
72.5 11 300
1 120
1 640
1 910
2 570
4 100
6 100
7 400
16.2
16.6
16.5
15.8
14.4
13.2
12.7
7 400
7 000
6 500
6 500
5 500
4 900
4 400
8 700
8 200
7 700
7 700
6 500
5 800
5 200
4 100
4 000
12.1
23.7
24.4
38.0
62.0
104
128
11.9 1 230
21.2 2 420
22.6 2 480
31.0 3 900
44.0 6 350
68.0 10 600
89.5 13 100
1 220
2 160
2 300
3 150
4 500
6 950
9 100
16.1
16.3
16.5
15.6
14.5
13.2
12.7
6 900
6 500
6 100
6 100
5 100
4 600
4 100
8 100
7 700
7 100
7 100
6 000
5 400
4 800
3 800
3 700
12.5
24.4
25.0
39.5
66.0
113
138
12.9 1 280
22.6 2 480
24.0 2 540
33.5 4 050
49.5 6 750
77.0 11 600
99.0 14 000
1 310
2 300
2 450
3 400
5 050
7 850
10 100
16.0
16.5
16.6
15.8
14.7
13.2
12.7
6 400
6 100
5 700
5 700
4 800
4 300
3 800
7 600
7 200
6 700
6 700
5 600
5 000
4 500
3 600
3 500
12.7 13.3 1 290

24.9 24.0 2 540
25.4 25.1 2 590
47.5 40.0 4 850
72.5 53.0 7 400
123
86.5 12 500
164
125
16 700
1 360
2 450
2 560
4 050
5 400
8 850
12 800
16.0
16.6
16.4
15.6
14.6
13.3
12.3
6 000
5 700
5 300
5 300
4 500
4 000
3 600
7 100
6 700
6 200
6 200
5 300
4 700
4 200
3 400
3 200
1 940
3 000
2 670
4 400
6 500
9 850
16.2
16.4
16.4
15.8
14.7
13.3
5 700
5 400
5 000
5 000
4 200
3 800
6 700
6 300
5 900
5 900
5 000
4 500
3 100
3 000
18.7
32.0
25.9
49.5
83.5
133
19.0 1 910
29.6 3 250
26.2 2 640
43.0 5 050
64.0 8 500
97.0 13 500
B-14
3 900
3 600
3 300
3 600
3 400
3 100
3 300
3 200
2 900
3 100
3 000
2 700
2 900
2 800
2 600
deux deux
joints joints
avec
deux
sans
ouvert dflecteurs contact contact
6813
6913
16013
6013
6213
6313
6413
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
6814
6914
16014
6014
6214
6314
6414
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
6815
6915
16015
6015
6215
6315
6415
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
6816
6916
16016
6016
6216
6316
6416
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
6817
6917
16017
6017
6217
6317
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
NTN
CY
a
B
rN
f
b
rNa
r
ro
ro
D D1
Dsignation
Avec
rainure
Avec
pour
segment segment
darrt2) darrt2)
N
N
N
NR
NR
N
N
NR
NR
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
ro
D2
max
min
max
max
max
82.9
87.9
1.7
2.1
1.3
1.3
0.4
0.4
89.4
94.4
87.9
97.9
1.7
2.5
1.3
1.3
0.4
0.4
NR 97.9
NR 107.6
NR 120.22
NR 135.23
NR 163.65
NR 107.6
NR 117.6
0.6
0.6
0.6
NR 111.81
NR 125.22
NR 155.22
2.7
3.1
3.1
NR 92.9
NR 102.6
2.87
4.06
4.9
NR 125.22
NR 145.24
NR 173.66
2.7
3.1
3.1
0.6
0.6
0.6
1.7
2.5
1.3
1.3
0.4
0.4
2.87
4.06
4.9
2.7
3.1
3.1
0.6
0.6
0.6
1.7
2.5
1.3
1.3
0.4
0.4
2.87
4.06
4.9
3.1
3.1
3.5
0.6
0.6
0.6
2.1
3.3
1.3
1.3
0.4
0.4
2.87
4.9
5.69
2.87
4.9
5.69

Por = 0.6Fr + 0.5 Fa
Dimension du
segment darrt
mm
D1
da
Avec segment darrt
max
NR 106.81
NR 120.22
NR 145.24
DX Da
D2
Dimensions de
rainure pour
segment darrt
NR 96.8
NR 115.21
NR 135.23
ra
N
N

Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
fo Fa
Fr
Fr >e
e
Cor
X Y X
Y
0.172 0.19
2.30
0.345 0.22
1.99
0.689 0.26
1.71
1.03 0.28
1.55
0 0.56 1.45
1.38 0.30 1
2.07 0.34
1.31
3.45 0.38
1.15
5.17 0.42
1.04
1.00
6.89 0.44
CZ
3.1
3.1
3.5
0.6
0.6
0.6
106.5
129.7
149.7
94.4
104.4
116.6
134.7
159.7
99.4
110.7
121.6
139.7
169.7
104.4
115.7
134.7
149.7
182.9
115.7
125.7
139.7
159.7
192.9
1.12
1.12
2.46
2.82
2.82
1.12
1.12
2.46
2.82
2.82
1.12
1.12
2.46
2.82
2.82
1.12
1.12
2.82
2.82
3.1
1.12
1.12
2.82
2.82
3.1
da
3)
Autres dimensions
Poids4)
mm
kg
Da
DX
CY
CZ
ras
r Nas
max
(approx.)
max
min
max
max
(approx.)
2.5
2.9
1.2
1.2
0.6
1
0.6
1
1.5
2
2
0.5
0.5
0.128
0.206
0.307
0.421
0.99
2.08
3.3
0.6
1
0.6
1
1.5
2
2.5
0.5
0.5
min
max
69
70
69
71.5
73
76
76
70
71.5
81
85
96
74
93.5
80.5 112
86 129
149
74
75
74
76.5
78
81
83
75.5
77.5
86
95
106
80.5 103.5
85 117
92.5 139
167
79
80
79
81.5
83
86
88
80
91
82.5 100
111
85.5 108.5
90.5 122
99 149
177
84
85
85
88
84
86.5 91.5
89
95.5
91 105
93
96
105
121
118.5
131
159
187
90
91
91.5 94
89
91.5 97
94 103
98 112
105
113.5
126
123.5
141
167
91
96
108
131.5
152
96
106
118
136.5
162
101
112
123
141.5
172
106
117
136.5
152
185
117
127
141.5
162
195
B-15
5
6.5
7.3
2.5
2.9
2.9
2.5
3.3
1.2
1.2
5
6.5
7.3
2.5
2.9
2.9
2.5
3.3
1.2
1.2
5
6.5
7.3
2.5
2.9
2.9
2.5
3.3
1.2
1.2
5.3
7.3
8.4
2.9
2.9
3.1
2.9
4.1
1.2
1.2
5.3
7.3
8.4
2.9
2.9
3.1
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.6
1
0.6
1
1.5
2
2.5
0.5
0.5
0.6
1
0.6
1
2
2
2.5
0.5
0.5
1
1
0.6
1
2
2.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.137
0.334
0.441
0.604
1.07
2.52
4.83
0.145
0.353
0.464
0.649
1.18
3.02
5.72
0.154
0.373
0.597
0.854
1.4
3.59
6.76
0.27
0.536
0.626
0.89
1.79
4.23
NTN
B
r
Ouvert
Deux dflecteurs
(ZZ)
Deux joints
sans contact
(LLB)
Deux joints
frottants
(LLU)
d 90 ~ 120mm
Dimensions
Charge de base
mm
kN
Facteur
fo
graisse
ouvert
ZZ LLB
min-1
huile
ouvert
Z LB
kgf
rNS
D
rs min1)
min
13
18
16
24
30
43
1
1.1
1
1.5
2
3
0.5
0.5
90
115
125
140
140
160
190
13
18
16
24
32
45
1
1.1
1
1.5
2.1
3
0.5
0.5
95
120
130
145
145
170
200
13
20
16
24
34
47
1
1.1
1
1.5
2.1
3
0.5
0.5
100
125
140
150
150
180
215
13
20
18
26
36
49
1
1.1
1
2
2.1
3
0.5
0.5
105
130
145
160
160
190
225
140
150
170
170
200
240
16
20
19
28
38
50
1
1.1
1
2
2.1
3
0.5
0.5
150
165
180
180
16
22
19
28
1
0.5
1.1 0.5
1
2
0.5
110
120
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
Cr
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
Cor
LLU
19.0 19.7 1 940

33.0 31.5 3 350
33.5 33.5 3 400
58.0 49.5 5 950
96.0 71.5 9 800
143
107
14 500
2 010
3 200
3 400
5 050
7 300
10 900
16.1
16.5
16.5
15.6
14.5
13.3
5 400
5 100
4 700
4 700
4 000
3 600
6 300
6 000
5 600
5 600
4 700
4 200
3 000
2 900
19.3 20.5 1 970

33.5 33.5 3 450
34.5 35.0 3 500
60.5 54.0 6 150
109
82.0 11 100
153
119
15 600
2 090
3 400
3 550
5 500
8 350
12 100
16.1
16.6
16.5
15.8
14.4
13.3
5 000
4 800
4 500
4 500
3 700
3 300
5 900
5 700
5 300
5 300
4 400
3 900
2 800
2 800
19.6 21.2 2 000

41.0 39.5 4 200
35.0 36.5 3 600
60.0 54.0 6 150
122
93.0 12 500
17 600
173
141
2 160
4 050
3 750
5 500
9 450
14 400
16.0
16.4
16.4
15.9
14.4
13.2
4 800
4 500
4 200
4 200
3 500
3 200
5 600
5 300
5 000
5 000
4 200
3 700
2 700
2 600
19.8 22.0 2 020

42.5 42.0 4 300
52.0 50.5 5 300
72.5 65.5 7 400
133
105
13 600
18 700
184
153
2 240
4 300
5 150
6 700
10 700
15 700
15.9
16.5
16.3
15.8
14.4
13.2
4 600
4 300
4 000
4 000
3 400
3 000
5 400
5 100
4 700
4 700
4 000
3 600
24.9 28.2 2 540

43.5 44.5 4 450
57.5 56.5 5 850
82.0 73.0 8 350
144
117
14 700
20 900
205
179
2 880
4 550
5 800
7 450
11 900
18 300
16.0
16.6
16.3
15.6
14.3
13.1
4 300
4 100
3 800
3 800
3 200
2 900
5 100
4 800
4 500
4 500
3 800
3 400
3 350
5 500
6 450
8 100
16.0
16.5
16.4
15.9
4 000
3 800
3 500
3 500
4 700
4 400
4 100
4 100
28.9
53.0
63.0
85.0
33.0
54.0
63.5
79.5
2 950
5 400
6 450
8 650
B-16
2 800
2 600
2 400
2 600
2 500
2 300
2 600
2 300
2 200
2 500
2 400
2 300
2 100
2 400
2 300
2 200
1 900
2 100
Dsignation
deux deux
joints joints
avec
deux
sans
ouvert dflecteurs contact contact
6818
6918
16018
6018
6218
6318
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
6819
6919
16019
6019
6219
6319
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
6820
6920
16020
6020
6220
6320
6821
6921
16021
6021
6221
6321
6822
6922
16022
6022
6222
6322
6824
6924
16024
6024
LLB
LLB
LLU
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
ZZ
LLB
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLU
LLU
LLU
ZZ
LLB
LLU
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLU
LLU
LLU
ZZ
LLB
LLU
NTN
CY
a
B
rN
f
b
rNa
r
ro
ro
D D1
ra
D2
Dsignation
Avec
rainure
Avec
pour
segment segment
2)
darrt darrt2)
N
N

Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
fo Fa
Fr
Fr >e
e
Cor
X Y X
Y
0.172 0.19
2.30
0.345 0.22
1.99
0.689 0.26
1.71
1.03 0.28
1.55
0 0.56 1.45
1.38 0.30 1
2.07 0.34
1.31
3.45 0.38
1.15
5.17 0.42
1.04
6.89 0.44
1.00
Por = 0.6Fr + 0.5 Fa
CZ
DX Da
Avec segment darrt
Dimensions de
rainure pour
segment darrt
Dimension du
segment darrt
mm
D1
ro
D2
max
max
min
max
max
max
2.1
3.3
1.3
1.3
0.4
0.4
NR 112.6
NR 122.6
120.7
130.7
1.12
1.12
N
N
N
NR 135.23
NR 155.22
NR 183.64
3.71
4.9
5.69
3.1
3.1
3.5
0.6
0.6
0.6
149.7
169.7
202.9
2.82
2.82
3.1
N
N
NR 117.6
NR 127.6
2.1
3.3
1.3
1.3
0.4
0.4
125.7
135.7
1.12
1.12
N
N
N
NR 140.23
NR 163.65
NR 193.65
3.71
5.69
5.69
3.1
3.5
3.5
0.6
0.6
0.6
154.7
182.9
212.9
2.82
3.1
3.1
N
N
NR 122.6
NR 137.6
2.1
3.3
1.3
1.9
0.4
0.6
130.7
145.7
1.12
1.7
N
N
N
NR 145.24
NR 173.66
NR 208.6
3.71
5.69
5.69
3.1
3.5
3.5
0.6
0.6
1
159.7
192.9
2.82
3.1
3.1
N
N
NR 127.6
NR 142.6
2.1
3.3
1.3
1.9
0.4
0.6
135.7
150.7
1.12
1.7
N
N
N
NR 155.22
NR 183.64
NR 217.0
3.71
5.69
6.5
3.1
3.5
4.5
0.6
0.6
1
169.7
202.9
2.82
3.1
3.5
N
N
NR 137.6
NR 147.6
2.5
3.3
1.9
1.9
0.6
0.6
145.7
155.7
1.7
1.7
N
N
N
NR 163.65
NR 193.65
NR 232.0
3.71
5.69
6.5
3.5
3.5
4.5
0.6
0.6
1
182.9
212.9
3.1
3.1
3.5
N
N
NR 147.6
NR 161.8
2.5
3.7
1.9
1.9
0.6
0.6
155.7
171.5
1.7
1.7
NR 173.66
3.71
da
3.5
0.6
192.9
3.1
da
min
95
96.5
95
98
99
103
100
101.5
100
103
106
108
105
106.5
105
108
111
113
110
111.5
110
114
116
118
115
116.5
115
119
121
123
125
126.5
125
129
max 3)
96
99
102
109
118
101
104
109
116
125
106
110
110
122
133
115
119
125
134
120
126
132
149
136
Autres dimensions
Poids 4)
mm
kg
Da
DX
CY
CZ
ras
r Nas
max
(approx.)
max
min
max
max
(approx.)
2.9
4.1
1.2
1.2
1
1
1
1.5
2
2.5
0.5
0.5
0.285
0.554
0.848
1.02
2.15
4.91
110
118.5
135
132
151
177
115
123.5
140
137
159
187
120
133.5
145
142
169
202
125
138.5
155
151
179
212
135
143.5
165
161
189
227
122
132
152
172
205
6.1
7.3
8.4
2.9
2.9
3.1
127
137
2.9
4.1
1.2
1.2
157
185
215
6.1
8.4
8.4
2.9
3.1
3.1
132
147
2.9
4.7
1.2
1.7
162
195
230
6.1
8.4
8.4
2.9
3.1
3.1
137
152
2.9
4.7
1.2
1.7
172
205
239
6.1
8.4
9.6
2.9
3.1
3.5
147
157
3.9
4.7
1.7
1.7
185
215
254
6.4
8.4
9.6
3.1
3.1
3.5
145 157
158.5 173
175
171 195
3.9
5.1
1.7
1.7
B-17
6.4
3.1
1
1
1
1.5
2
2.5
1
1
1
1.5
2
2.5
1
1
1
2
2
2.5
1
1
1
2
2
2.5
1
1
1
2
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.3
0.579
0.885
1.08
2.62
5.67
0.313
0.785
0.91
1.15
3.14
7
0.33
0.816
1.2
1.59
3.7
8.05
0.515
0.849
1.46
1.96
4.36
9.54
0.555
1.15
1.56
2.07
NTN
B
r
Open type
Shielded type
(ZZ)
Contact
sealed type
(LLU)
d 120 170mm
Dimensions
Charge de base
mm
kN
Facteur
rs min1)
min
kgf
120
215
260
40
55
2.1
3
130
165
180
200
200
230
280
18
24
22
33
40
58
1.1
1.5
1.1
2
3
4
175
190
210
210
250
300
18
24
22
33
42
62
1.1
1.5
1.1
2
3
4
0.5
0.5
190
210
225
225
270
320
20
28
24
35
45
65
1.1
2
1.1
2.1
3
4
0.5
200
220
240
240
290
340
20
28
25
38
48
68
1.1
2
1.5
2.1
3
4
0.5
215
230
260
260
310
360
22
28
28
42
52
72
1.1
2
1.5
2.1
4
4
140
150
160
170
LLU
155
207
131
185
15 900
21 100
13 400
18 800
14.4
13.5
2 900
2 600
3 400
3 100
2 000
0.5
0.5
37.0
65.0
80.0
106
167
229
41.0
67.5
79.5
101
146
214
3 750
6 650
8 150
10 800
17 000
23 400
4 200
6 850
8 100
10 300
14 900
21 800
16.1
16.5
16.2
15.8
14.5
13.6
3 700
3 500
3 200
3 200
2 700
2 400
4 300
4 100
3 800
3 800
3 100
2 800
38.5
66.5
82.0
110
166
253
44.5
71.5
85.0
109
150
246
3 900
6 800
8 350
11 200
17 000
25 800
4 550
7 300
8 650
11 100
15 300
25 100
16.0
16.6
16.4
15.9
14.8
13.6
3 400
3 200
3 000
3 000
2 500
2 200
4 000
3 800
3 500
3 500
2 900
2 600
47.5
85.0
96.5
126
176
274
55.0
90.5
101
126
168
284
4 850
8 650
9 850
12 800
18 000
28 000
5 600
9 200
10 300
12 800
17 100
28 900
16.1
16.5
16.4
15.9
15.1
13.9
3 100
3 000
2 800
2 800
2 300
2 100
3 700
3 500
3 200
3 200
2 700
2 400
48.5
87.0
99.0
143
185
278
57.0
96.0
108
144
186
286
4 950
8 850
10 100
14 500
18 900
28 300
5 800
9 800
11 000
14 700
19 000
29 200
16.1
16.6
16.5
15.9
15.4
13.9
2 900
2 800
2 600
2 600
2 100
1 900
3 400
3 300
3 000
3 000
2 500
2 300
60.0
86.0
119
168
212
325
70.5
95.5
128
172
223
355
6 100
8 750
12 100
17 200
21 700
33 500
7 200
9 750
13 100
17 600
22 800
36 000
16.1
16.5
16.4
15.8
15.3
13.6
2 700
2 600
2 400
2 400
2 000
1 800
3 200
3 100
2 800
2 800
2 400
2 100
B-18
fo
min
huile
ouvert
Z
Cor
Cor
graisse
ouvert
ZZ
Cr
0.5
Cr
Dsignation
-1
rNS
d
Vitesse limite
statique
1 900
1 800
1 700
A deux
joints
avec
Deux
ouvert dflecteurs contact
6224
6324
ZZ
LLU
6826
6926
16026
6026
6226
6326
ZZ
LLU
ZZ
LLU
ZZ
LLU
ZZ
LLU
6828
6928
16028
6028
6228
6328
6830
6930
16030
6030
6230
6330
6832
6932
16032
6032
6232
6332
6834
6934
16034
6034
6234
6334
1 600
NTN
CY
a
B
rN

Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
fo Fa
Fr
Fr >e
e
Cor
X Y X
Y
0.172 0.19
2.30
0.345 0.22
1.99
0.689 0.26
1.71
1.03 0.28
1.55
0 0.56 1.45
1.38 0.30 1
2.07 0.34
1.31
3.45 0.38
1.15
5.17 0.42
1.04
1.00
6.89 0.44
CZ
rNa
r
ro
ro
D D1
ra
D2
Dsignation
Avec
rainure
Avec
pour
segment segment
2)
darrt darrt2)
D X Da
Dimension du
segment darrt
mm
D1
ro
D2
max
max
min
max
max
max
NR 217.0
6.5
4.5
227.8
3.1
N
N
NR 161.8
NR 176.8
3.3
3.7
1.9
1.9
0.6
0.6
171.5
186.5
1.7
1.7
N
N
NR 193.65
NR 222.0
5.69
6.5
3.5
4.5
0.6
1
212.9
242
3.1
3.5
N
N
NR 171.8
NR 186.8
3.3
3.7
1.9
1.9
0.6
0.6
181.5
196.5
1.7
1.7
NR 242.0
6.,5
4.5
262
3.5
NR 186.8
3.3
1.9
0.6
196.5
1.7

Por = 0.6Fr + 0.5 Fa
Avec segment darrt
Dimensions de
rainure pour
segment darrt
da
NR 196.8
3.3
1.9
0.6
206.5
1.7
da
min
131
133
max 3)
143
Autres dimensions
Poids 4)
mm
kg
Da
DX
CY
CZ
ras
r Nas
max
(approx.)
max
min
max
max
2
2.5
0.5
1
1.5
1
2
2.5
3
0.5
0.5
1
1.5
1
2
2.5
3
0.5
0.5
1
2
1
2
2.5
3
0.5
1
2
1.5
2
2.5
3
0.5
1
2
1.5
2
3
3
204
247
230
9.2
3.1
136.5
138
136.5
139 148
143
146
158.5
172
193.5
191
217
264
173
188
4.7
5.1
1.7
1.7
146.5
148
146.5
149 158
153
156
215
244
8.4
9.6
3.1
3.5
168.5 183
182 198
203.5
201
237 264
284
4.7
5.1
1.7
1.7
9.6
3.5
156.5
159
156.5
161 169
163
166
183.5 198
201
218.5
214
257
304
4.7
1.7
166.5
169
168
171 183
173
176
193.5 208
211
232
229
277
324
4.7
1.7
176.5
179
178
181
186
186
208.5
221
252
249
294
344
B-19
0.5
0.5
0.5
(approx.)
5.15
12.4
0.8
1.52
2.31
3.16
5.82
15.3
0.85
1.62
2.45
3.35
7.57
18.5
1.16
2.47
3.07
4.08
9.41
22
1.23
2.61
3.64
5.05
11.7
26
1.63
2.74
4.93
6.76
14.5
30.7
NTN
B
ra
ra
Da
da
Ouvert
d 180 ~ 260mm
Dimensions
Charge de base
statique
dynamique
dynamique
Facteur
Vitesse limite
Dsignation
statique
min-1
mm
kN
kgf
fo
graisse
ouvert
huile
ouvert
ouvert
7 450
12 200
13 600
20 300
24 600
41 500
16.1
16.5
16.5
15.6
15.1
13.9
2 600
2 400
2 300
2 300
1 900
1 700
3 000
2 900
2 700
2 700
2 200
2 000
6836
6936
16036
6036
6236
6336
7 450
11 500
13 700
20 100
26 000
36 000
9 000
13 000
15 900
21 900
28 700
42 500
16.1
16.6
16.6
15.8
15.0
14.1
2 400
2 300
2 100
2 100
1 800
1 600
2 900
2 700
2 500
2 500
2 100
1 900
6838
6938
16038
6038
6238
6338
91.5
168
160
243
310
500
7 550
16 000
14 400
22 200
27 400
42 000
9 300
17 100
16 300
24 800
31 500
51 000
16.1
16.2
16.6
15.6
15.2
13.8
2 300
2 200
2 000
2 000
1 700
1 500
2 700
2 600
2 400
2 400
2 000
1 800
6840
6940
16040
6040
6240
6340
76.5
160
181
241
297
410
98.0
180
216
289
365
520
7 800
16 400
18 500
24 600
30 500
42 000
10 000
18 400
22 000
29 400
37 000
53 000
16.0
16.4
16.5
15.8
15.3
14.3
2 100
2 000
1 800
1 800
1 500
1 400
2 400
2 300
2 200
2 200
1 800
1 600
6844
6944
16044
6044
6244
6344
2
2.1
2.1
3
85.0
170
178
249
112
203
217
310
8 650
17 300
18 200
25 400
11 400
20 700
22 100
32 000
15.9
16.5
16.5
16.0
1 900
1 800
1 700
1 700
2 200
2 100
2 000
2 000
6848
6948
16048
6048
2
2.1
3
4
87.0
222
227
291
120
280
299
375
8 900
22 600
23 200
29 700
12 200
28 500
30 500
38 500
15.8
16.3
16.5
15.8
1 700
1 600
1 500
1 500
2 000
1 900
1 800
1 800
6852
6952
16052
6052
rs min 1)
180
225
250
280
280
320
380
22
33
31
46
52
75
1.1
2
2
2.1
4
4
190
240
260
290
290
340
400
24
33
31
46
55
78
200
250
280
310
310
360
420
Cr
Cor
Cr
60.5
110
117
189
227
355
73.0
119
134
199
241
405
6 200
11 200
11 900
19 300
23 200
36 000
1.5
2
2
2.1
4
5
73.0
113
134
197
255
355
88.0
127
156
215
281
415
24
38
34
51
58
80
1.5
2.1
2
2.1
4
5
74.0
157
142
218
269
410
220
270
300
340
340
400
460
24
38
37
56
65
88
1.5
2.1
2.1
3
4
5
240
300
320
360
360
28
38
37
56
260
320
360
400
400
28
46
44
65
B-20
Cor
NTN

Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
f o Fa
Fr
Fr >e
e
Cor
X Y X
Y
0.172 0.19
2.30
0.345 0.22
1.99
0.689 0.26
1.71
1.03 0.28
1.55
0 0.56 1.45
1.38 0.30 1
2.07 0.34
1.31
3.45 0.38
1.15
5.17 0.42
1.04
6.89 0.44
1.00
Por = 0.6Fr + 0.5 Fa
Autres
dimensions
mm
poids
kg
da
Da
ras
min
max
max
(approx.)
186.5
189
189
191
196
196
218.5
241
271
269
304
364
1
2
2
2
3
3
2.03
4.76
6.49
8.8
15.1
35.6
198
199
199
201
206
210
232
251
281
279
324
380
1.5
2
2
2
3
4
2.62
4.98
6.77
9.18
18.2
41
208
211
209
211
216
220
242
269
301
299
344
400
1.5
2
2
2
3
4
2.73
7.1
8.68
11.9
21.6
46.3
228
231
231
233
236
240
262
289
329
327
384
440
1.5
2
2
2.5
3
4
3
7.69
11.3
15.7
30.2
60.8
249
251
251
253
291
309
349
347
2
2
2
2.5
4.6
8.28
12.1
16.8
269
271
273
276
311
349
387
384
2
2
2.5
3
5
13.9
18.5
25
B-21
NTN
B
ra
ra
Da
da
Ouvert
d 280 ~ 440mm
Dimensions
Charge de base
statique
dynamique
dynamique
Facteur
Vitesse limite
Dsignation
statique
min-1
mm
d
kN
B
rs min 1)
kgf
Cr
Cor
Cr
Cor
fo
graisse
ouvert
huile
ouvert
ouvert
280
350
380
420
420
33
46
44
65
2
2.1
3
4
137
227
232
325
177
299
315
420
13 900
23 200
23 700
33 000
18 100
30 500
32 500
43 000
16.1
16.5
16.5
15.5
1 600
1 500
1 400
1 400
1 900
1 800
1 600
1 600
6856
6956
16056
6056
300
380
420
460
460
38
56
50
74
2.1
3
4
4
162
276
292
355
210
375
410
480
16 500
28 200
29 800
36 000
21 500
38 500
42 000
49 000
16.1
16.2
16.3
15.6
1 500
1 400
1 300
1 300
1 700
1 600
1 500
1 500
6860
6960
16060
6060
320
400
440
480
480
38
56
50
74
2.1
3
4
4
168
285
300
370
228
405
440
530
17 200
29 000
30 500
38 000
23 200
41 000
45 000
54 000
16.1
16.4
16.4
15.7
1 400
1 300
1 200
1 200
1 600
1 500
1 400
1 400
6864
6964
16064
6064
340
420
460
520
520
38
56
57
82
2.1
3
4
5
170
293
340
420
236
430
515
610
17 400
29 800
35 000
42 500
24 000
44 000
52 500
62 500
16.0
16.5
16.3
15.6
1 300
1 200
1 100
1 100
1 500
1 400
1 300
1 300
6868
6968
16068
6068
360
440
480
540
540
38
56
57
82
2.1
3
4
5
187
300
350
440
258
455
550
670
19 100
30 500
36 000
44 500
26 300
46 500
56 000
68 000
16.0
16.5
16.4
15.7
1 200
1 100
1 100
1 100
1 400
1 300
1 200
1 200
6872
6972
16072
6072
380
480
520
560
46
65
82
2.1
4
5
231
325
455
340
510
725
23 600
33 000
46 500
34 500
52 000
74 000
16.1
16.6
15.9
1 100
1 100
990
1 300
1 200
1 200
6876
6976
6076
400
500
540
600
46
65
90
2.1
4
5
226
335
510
340
535
825
23 100
34 000
52 000
34 500
54 500
84 000
16.0
16.5
15.7
1 100
990
930
1 200
1 200
1 100
6880
6980
6080
420
520
560
620
46
65
90
2.1
4
5
260
340
530
405
560
895
26 500
35 000
54 000
41 500
57 000
91 000
16.1
16.4
15.8
1 000
940
880
1 200
1 100
1 000
6884
6984
6084
440
540
600
46
74
2.1
4
264
365
420
615
26 900
37 500
43 000
63 000
16.0
16.4
950
890
1 100
1 000
6888
6988
B-22
NTN

Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
f o Fa
>e
Fr
Fr
e
Cor
X Y X
Y
0.172 0.19
2.30
0.345 0.22
1.99
0.689 0.26
1.71
1.03 0.28
1.55
0 0.56 1.45
1.38 0.30 1
2.07 0.34
1.31
3.45 0.38
1.15
5.17 0.42
1.04
1.00
6.89 0.44

Por = 0.6Fr + 0.5 Fa
Autres
dimensions
mm
poids
kg
da
Da
ras
min
max
max
(approx.)
289
291
293
296
341
369
407
404
2
2
2.5
3
7.4
14.8
23
31
311
313
316
316
369
407
444
444
2
2.5
3
3
10.5
23.5
32.5
43.8
331
333
336
336
389
427
464
464
2
2.5
3
3
10.9
24.8
34.2
46.1
351
353
356
360
409
447
504
500
2
2.5
3
4
11.5
26.2
47.1
61.8
371
373
376
380
429
467
524
520
2
2.5
3
4
12.3
27.5
49.3
64.7
391
396
400
469
504
540
2
3
4
19.7
39.8
67.5
411
416
420
489
524
580
2
3
4
20.6
41.6
87.6
431
436
440
509
544
600
2
3
4
21.6
43.4
91.1
451
456
529
584
2
3
22.5
60
B-23
NTN
B
ra
ra
Da
da
Ouvert
d 460 ~ 600mm
Dimensions
Charge de base
statique
dynamique
dynamique
Facteur
Vitesse limite
Dsignation
statique
min-1
mm
kN
rs min 1)
kgf
graisse
ouvert
huile
ouvert
16.2
16.4
900
850
1 100
1 000
6892
6992
55 000
78 500
16.1
16.5
860
810
1 000
950
6896
6996
33 500
45 500
57 000
82 500
16.1
16.5
820
770
970
910
68/500
69/500
580
34 000
59 500
16.0
770
900
68/530
335
600
34 000
61 500
16.0
710
840
68/560
375
705
38 500
72 000
16.0
660
780
68/600
Cr
Cor
Cr
460
580
620
56
74
3
4
315
375
515
645
32 000
38 500
52 500
66 000
480
600
650
56
78
3
5
320
430
540
770
32 500
44 000
500
620
670
56
78
3
5
325
445
560
805
530
650
56
330
560
680
56
600
730
60
B-24
Cor
fo
ouvert
NTN

Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
f o Fa
Fr
Fr >e
e
Cor
X Y X
Y
0.172 0.19
2.30
0.345 0.22
1.99
0.689 0.26
1.71
1.03 0.28
1.55
0 0.56 1.45
1.38 0.30 1
2.07 0.34
1.31
3.45 0.38
1.15
5.17 0.42
1.04
6.89 0.44
1.00
Por = 0.6Fr + 0.5 Fa
Autres
dimensions
mm
Poids
kg
da
Da
ras
min
max
max
(approx.)
473
476
567
604
2.5
3
34.8
62.2
493
500
587
630
2.5
4
36.2
73.0
513
520
607
650
2.5
4
37.5
75.5
543
637
2.5
39.5
573
667
2.5
41.5
613
717
2.5
51.7
B-25
NTN
B
r
r
D
Ouvert
Deux dflecteurs
(ZZ)
d 10 ~ 50mm
Dimensions
mm
Deux joints
sans contact
(LLB)
Charge de base
Charge Facteur Vitesse limite
dynamique statique dynamique statique admissible
min-1
kN
kgf
kN
kgf
graisse
huile
ouvert
ouvert
Cr
Cor
Cr
Cor
Cp
Cp
fo
ZZ,LLB Z,LB
Deux joints
frottants
(LLU)
Dsignation
deux
deux
deux
joints
joints
dflecteurs sans
avec
1)
ouvert
contact1) contact1)
rs min2)
10
26
30
35
8
9
11
0.3
0.6
0.6
4.55
5.10
8.20
1.96
2.39
3.50
465
520
835
200
244
355
1.65
2.39
3.45
168
244
355
12.4 29 000
13.2 25 000
11.4 23 000
34 000
30 000
27 000
21 000
18 000
16 000
EC-6000
EC-6200
EC-6300
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
12
28
32
37
8
10
12
0.3
0.6
1
5.10
6.10
9.70
2.39
2.75
4.20
520
620
990
244
280
425
1.78
2.29
3.65
181
233
375
13.2 26 000
12.7 22 000
11.1 20 000
30 000
26 000
24 000
18 000
16 000
15 000
EC-6001
EC-6201
EC-6301
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
15
32
35
42
9
11
13
0.3
0.6
1
5.60
7.75
11.4
2.83
570
3.60
790
5.45 1 170
289
365
555
2.83
2.78
4.40
289
284
450
13.9 22 000
12.7 19 000
12.3 17 000
26 000
23 000
21 000
15 000
15 000
12 000
EC-6002
EC-6202
EC-6302
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
17
35
40
47
10
12
14
0.3
0.6
1
6.80
9.60
13.5
3.35
695
4.60
980
6.55 1 380
345
465
665
2.88
3.45
6.55
294
350
665
13.6 20 000
12.8 18 000
12.2 16 000
24 000
21 000
19 000
14 000
12 000
11 000
EC-6003
EC-6203
EC-6303
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
20
42
47
52
12
14
15
0.6
1
1.1
9.40
12.8
15.9
5.05
955
6.65 1 310
7.90 1 620
515
680
805
5.05
5.05
7.90
515
515
805
13.9 18 000
13.2 16 000
12.4 14 000
21 000
18 000
17 000
11 000
10 000
10 000
EC-6004
EC-6204
EC-6304
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
25
47
52
62
12
15
17
0.6
1
1.1
10.1
14.0
21.2
5.85 1 030
7.85 1 430
10.9 2 160
595 5.85
595
800 6.55
665
1 110 10.9 1 110
14.5 15 000
13.9 13 000
12.6 12 000
18 000
15 000
14 000
9 400
8 900
8 100
EC-6005
EC-6205
EC-6305
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
30
55
62
72
13
16
19
1
1
1.1
13.2
19.5
26.7
8.30 1 350
11.3 1 980
15.0 2 720
845 8.30
845
1 150 9.85 1 000
1 530 15.0 1 530
14.8 13 000
13.8 11 000
13.3 10 000
15 000
13 000
12 000
7 700
7 300
6 600
EC-6006
EC-6206
EC-6306
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
35
62
72
80
14
17
21
1
1.1
1.5
16.0
25.7
33.5
10.3
15.3
19.1
1 630
2 620
3 400
1 050 10.3
1 560 14.5
1 950 18.5
1 050
1 480
1 890
14.8 12 000
13.8 9 800
13.1 8 800
14 000
11 000
10 000
6 800
6 300
6 000
EC-6007
EC-6207
EC-6307
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
40
68
80
90
15
18
23
1
1.1
1.5
16.8
29.1
40.5
11.5
17.8
24.0
1 710
2 970
4 150
1 170 11.5
1 820 17.5
2 450 23.4
1 170
1 780
2 380
15.2 10 000
14.0 8 700
13.2 7 800
12 000
10 000
9 200
6 100
5 600
5 300
EC-6008
EC-6208
EC-6308
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
45
75
85
100
16
19
25
1
1.1
1.5
21.0
32.5
53.0
15.1
20.4
32.0
2 140
3 350
5 400
1 540 15.1
2 080 20.3
3 250 27.4
1 540
2 070
2 790
15.3
14.1
13.1
9 200
7 800
7 000
11 000
9 200
8 200
5 400
5 200
4 700
EC-6009
EC-6209
EC-6309
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
50
80
90
110
16
20
27
1
1.1
2
21.8
35.0
62.0
16.6
23.2
38.5
2 230
3 600
6 300
1 690 16.6
2 370 17.7
3 900 33.0
1 690
1 810
3 350
15.5
14.4
13.2
8 400
7 100
6 400
9 800
8 300
7 500
5 000
4 700
4 200
EC-6010
EC-6210
EC-6310
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
1) Ces roulements sont galement livrables avec un seul dflecteur ou joint
B-26
LU,LLU

ra
ra
Da
da
Autres
dimensions
mm
da

Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
fo Fa
Fr
Fr >e
e
Cor
X Y X
Y
0.172 0.19
2.30
0.345 0.22
1.99
0.689 0.26
1.71
1.03 0.28
1.55
0 0.56 1.45
1.38 0.30 1
2.07 0.34
1.31
3.45 0.38
1.15
5.17 0.42
1.04
6.89 0.44
1.00
Por = 0.6Fr + 0.5 Fa
Poids
kg
ouvert
Da
ras
min
max 3)
max
max
(approx.)
12
14
14
13.5
16
17
24
26
31
0.3
0.6
0.6
0.019
0.031
0.051
14
16
17
16
17.5
18.5
26
28
32
0.3
0.6
1
0.021
0.036
0.058
17
19
20
19
20.5
23
30
31
37
0.3
0.6
1
0.029
0.043
0.079
19
21
22
21
23
25
33
36
42
0.3
0.6
1
0.037
0.062
0.11
24
25
26.5
26
28
28.5
38
42
45.5
0.6
1
1
0.066
0.101
0.139
29
30
31.5
30.5
32
35
43
47
55.5
0.6
1
1
0.075
0.122
0.223
35
35
36.5
37
39
43
50
57
65.5
1
1
1
0.11
0.191
0.334
40
41.5
43
42
45
47
57
65.5
72
1
1
1.5
0.148
0.277
0.44
45
46.5
48
47
51
54
63
73.5
82
1
1
1.5
0.183
0.352
0.609
50
51.5
53
52.5
55.5
61.5
70
78.5
92
1
1
1.5
0.233
0.391
0.80
55
56.5
59
57.5
60
68.5
75
83.5
101
1
1
2
0.246
0.444
1.03
B-27
NTN
Roulements type AC (anti-rotation)
NTN
B
r
r
Ouvert
Deux dflecteurs
(ZZ)
d 10 ~ 45mm
Dimensions
mm
Deux joints
sans contact
(LLB)
Charge de base
Charge Facteur Vitesse limite
dynamique statique dynamique statique admissible
min-1
kN
kgf
kN
kgf
graisse
huile
ouvert
ouvert
Cr
Cor
Cr
Cor
Cp
Cp
fo
ZZ,LLB Z,LB
Deux joints
frottants
(LLU)
Dsignation
deux
deux
deux
joints
joints
dflecteurs sans
avec
1)
ouvert
contact1) contact1)
rs min 2)
10
26
30
35
8
9
11
0.3
0.6
0.6
4.55
5.10
8.20
1.96
2.39
3.50
465
520
835
200
244
355
1.53
2.39
2.98
156
244
305
12.4 29 000
13.2 25 000
11.4 23 000
34 000
30 000
27 000
21 000
18 000
16 000
AC-6000
AC-6200
AC-6300
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
12
28
32
37
8
10
12
0.3
0.6
1
5.10
6.10
9.70
2.39
2.75
4.20
520
620
990
244
280
425
1.73
2.75
3.00
177
280
310
13.2 26 000
12.7 22 000
11.1 20 000
30 000
26 000
24 000
18 000
16 000
15 000
AC-6001
AC-6201
AC-6301
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
15
32
35
42
9
11
13
0.3
0.6
1
5.60
7.75
11.4
2.83
570
3.60
790
5.45 1 170
289
365
555
2.43
2.71
3.90
247
277
400
13.9 22 000
12.7 19 000
12.3 17 000
26 000
23 000
21 000
15 000
15 000
12 000
AC-6002
AC-6202
AC-6302
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
17
35
40
47
10
12
14
0.3
0.6
1
6.80
9.60
13.5
3.35
695
4.60
980
6.55 1 380
345
465
665
2.44
3.50
5.10
249
355
520
13.6 20 000
12.8 18 000
12.2 16 000
24 000
21 000
19 000
14 000
12 000
11 000
AC-6003
AC-6203
AC-6303
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
20
42
47
52
12
14
15
0.6
1
1.1
9.40
12.8
15.9
5.05
955
6.65 1 310
7.90 1 620
515
680
805
3.80
4.20
5.40
385
430
550
13.9 18 000
13.2 16 000
12.4 14 000
21 000
18 000
17 000
11 000
10 000
10 000
AC-6004
AC-6204
AC-6304
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
25
47
52
62
12
15
17
0.6
1
1.1
10.1
14.0
21.2
5.85 1 030
7.85 1 430
10.9 2 160
595
800
1 110
4.50
5.80
7.30
460
590
745
14.5 15 000
13.9 13 000
12.6 12 000
18 000
15 000
14 000
9 400
8 900
8 100
AC-6005
AC-6205
AC-6305
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
30
55
62
72
13
16
19
1
1
1.1
13.2
19.5
26.7
8.30 1 350
11.3 1 980
15.0 2 720
845 6.85
695
1 150 7.55
770
1 530 11.0 1 120
14.8 13 000
13.8 11 000
13.3 10 000
15 000
13 000
12 000
7 700
7 300
6 600
AC-6006
AC-6206
AC-6306
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
35
62
72
80
14
17
21
1
1.1
1.5
16.0
25.7
33.5
10.3
15.3
19.1
1 630
2 620
3 400
1 050 8.95
910
1 560 9.65
985
1 950 13.4 1 360
14.8 12 000
13.8 9 800
13.1 8 800
14 000
11 000
10 000
6 800
6 300
6 000
AC-6007
AC-6207
AC-6307
ZZ
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLB
LLU
LLU
LLU
40
80
90
18
23
1.1
1.5
29.1
40.5
17.8
24.0
2 970
4 150
1 820 11.6
2 450 16.6
1 190
1 690
14.0
13.2
8 700
7 800
10 000
9 200
5 600
5 300
AC-6208
AC-6308
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
45
85
100
19
25
1.1
1.5
32.5
53.0
20.4
32.0
3 350
5 400
2 080 14.7
3 250 21.8
1 500
2 200
14.1
13.1
7 800
7 000
9 200
8 200
5 200
4 700
AC-6209
AC-6309
ZZ
ZZ
LLB
LLB
LLU
LLU
B-28
LU,LLU
Roulements type AC (anti-rotation)

ra

Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
fo Fa
Fr
Fr >e
e
Cor
X Y X
Y
0.172 0.19
2.30
0.345 0.22
1.99
0.689 0.26
1.71
1.03 0.28
1.55
0 0.56 1.45
1.38 0.30 1
2.07 0.34
1.31
3.45 0.38
1.15
5.17 0.42
1.04
1.00
6.89 0.44
ra
Da
da

Por = 0.6Fr + 0.5 Fa
Autres
dimensions
mm
da
Poids
kg
ouvert
Da
ras
min
max
max
max
(approx.)
12
14
14
13.5
16
17
24
26
31
0.3
0.6
0.6
0.019
0.031
0.051
14
16
17
16
17.5
18.5
26
28
32
0.3
0.6
1
0.021
0.036
0.058
17
19
20
19
20.5
23
30
31
37
0.3
0.6
1
0.029
0.043
0.079
19
21
22
21
23
25
33
36
42
0.3
0.6
1
0.037
0.062
0.11
24
25
26.5
26
28
28.5
38
42
45.5
0.6
1
1
0.066
0.101
0.139
29
30
31.5
30.5
32
35
43
47
55.5
0.6
1
1
0.075
0.122
0.223
35
35
36.5
37
39
43
50
57
65.5
1
1
1
0.11
0.191
0.334
40
41.5
43
42
45
47
57
65.5
72
1
1
1.5
0.148
0.277
0.44
46.5
48
51
54
73.5
82
1
1.5
0.352
0.609
51.5
53
55.5
61.5
78.5
92
1
1.5
0.391
0.80
B-29
NTN
Roulements billes ouverts
NTN
Roulements billes protgs
Roulements billes avec

segment darrt
1. Conception et caractristiques spciales

Les sries de dimensions des roulements billes
miniatures et des roulements faible section sont
indiques dans le tableau 1. Les roulements sont
disponibles en cotes mtriques ou en cotes pouces et
sont dfinis par les normes ISO, ANSI et AFBM.
Les roulements protgs ou tanches les plus largement
utilises ont une largeur de 1-2 mm de plus que les
roulements billes ouverts.
Les roulements avec segment darrt permettent une
construction simple des logements, au moindre cot
(voir tableau 2). Les roulements protgs ou tanches
sont plus larges que les roulements ouverts.
Les roulements standard sont quips de flasques
mtalliques sans contact du type ZZ ou ZZA.
Le Diagramme 1 montre des roulements tanches sont
pourvus de joints du type LLB, LLU ou SSA (joint labyrinthe
en rsine synthtique).
Tableau 1 : Srie de dimensions

Type de roulement
Srie de dimensions
Roulement miniature
Diamtre extrieur nominal D <9mm
Roulement de petites
dimensions
Diamtre dalsage nominal d <10mm

Diamtre extrieur nominal D 9mm
Joint caoutchouc
(sans contact)
LLB
Joint caoutchouc
(avec contact)
LLU
Joint rsine
synthtique
(sans contact)
SSA
Diagramme 1
Tableau 2 : Types et caractristiques

Standard
Type
Dessin
Ouvert
Avec deux
dflecteurs
Cotes mtriques
6
BC
6 X X ZZ
W 6 X X ZZ
WBC X X X ZZ
Avec collerette
Cotes pouces
Dessin
Cotes mtriques
Cotes pouces
FL6
FLBC
FLR
RA X X ZZ
FL 6 X X X ZZ
FLW 6 X X X ZZ
FLWBC X X ZZ
FLRA X X ZZ
Note : 1. Seuls les dsignations de base sont indiques. Pour plus de dtails, veuillez vous reporter aux tableaux dimensionnels.
2. Les roulements protgs, sont aussi disponibles avec une seule protection ZA ou SA
B-31
B-31
NTN
2. Cages standard
3. Tolrances dimensionnelle et de rotation
Les roulements billes miniatures et les roulements

billes de petites dimensions sont quips dune cage en
tle emboutie. Toutefois, des cages en rsine synthtique
peuvent tre utilises en fonction de lapplication.
Les tolrances des roulements billes miniatures et

des roulements billes de petites dimensions sont
conformes aux normes JIS. Les tolrances selon ces
normes sont donnes dans la section Tolrances de
la page A-35. Les tolrances des collerettes sont
donnes dans le tableau 3.
Unit m
Tableau 3 : Tolrances pour collerettes de bague extrieure
Classe de tolrance
Battement axial de la
Ecart dune largeur
Erreur de
isole
Ecart dun diamtre perpendicularit de la face de rfrence de la
bague extrieure
surface extrieure
extrieur isol
D1S ou D2S
SD1
Sea1
C1S ou C2S
Max.
Max.
Sup.
Inf.
Sup.
Inf.
Classe 0
Classe 6
Classe 5
Norme ISO
voir tableau
ci-dessous
Classe 4
11
1.5
Classe 2
Unit m
Diamtre extrieur nominal

de la collerette
D1 ou D2
mm
3
4
Diamtre extrieur nominal, 18 mm max.
Ecart dun diamtre

extrieur isol
D1S ou D2S
10
+220
36
10
18
+270
43
18
30
+330
52
30
50
+390
62
B-32
Identique VBs de
la bague intrieure
du mme
roulement
Variation de la largeur
VC1S ou VC2S
Max.
Identique VBs de la
bague intrieure du
mme roulement
5
2.5
1.5
NTN
4. Jeu radial interne

Les jeux radiaux sont indiqus dans le tableau de la
section Jeu interne et prcharge de la page A-58.
Pour les roulements de prcision, les jeux sont
indiqus dans le tableau 4.
Pour plus dinformations veuillez consulter NTN ou le

catalogue NTN sur les roulements billes miniatures ou
de petites dimensions
Tableau 4 : Jeu radial des roulements de haute prcision

Norme MIL
Code
Jeu interne
Serr
C2S
Min.
Max.
Unit m
Standard
CNS
Min.
Max.
CNM
Min.
Max.
CNL
Min.
Max.
Libre
C3S
Min.
Max.
Trs libre
C3M
Min.
Max.
C3L
Min.
0
5
3
8
5
10
8
13
10
15
13
20
20
Note : 1. Les valeurs de jeu sont dfinies par la norme MIL-B23063, alors que les dsignations sont propres NTN.
2. Laugmentation du jeu due la charge nest pas prise en compte.
B-33
Max.
28
NTN
Dimensions mtriques
B
B
B1
B1
C1
B1
C2
r
D
Ouvert
Un dflecteur
(Z)
Deux dflecteurs
(ZZ)
d D1
Avec
collerette
(FL)
D2
Avec collerette
et un dflecteur
(FLZ)
d 1.5 ~ 5mm
Dimensions
B1
D1
1.5
4
5
6
1.2
2
2.5
2
2.6
3
5
6.5
7.5
1.2
1.5
2
2.3
2.5
2.5
2.8
4
5
5
6
6
7
7
2.3
2.5
3
5
6
7
7
8
8
1.5
1.8
2
2
2.5
3
2.5
3
4
2.5
3
6
7
8
8
9
9
10
7
8
9
10
11
12
13
16
2
2
2.5
3
4
4
5
5
8
9
10
2
2.5
3
2.5
2.5
2.5
2.8
3.5
2.3
2.6
3
3.5
2.8
4
C2
5
6.5
7.5
0.4
0.6
0.6
0.6
0.8
0.8
0.15
0.15
0.15
102
171
274
29.0
51.0
86.0
10.0
17.0
28.0
3.00
5.00
9.00
13.6
13.3
12.3
88 000
79 000
71 000
100 000
93 000
84 000
6.1
6.1
0.5
0.6
0.05
0.08
0.1
0.15
0.15
0.15
0.15
104
171
171
279
279
390
380
37.0
51.0
51.0
89.0
89.0
120
125
11.0
17.0
17.0
28.0
28.0
40.0
39.0
4.00
5.00
5.00
9.00
9.00
12.0
13.0
14.8
13.3
13.3
12.8
12.8
11.9
12.4
83 000
74 000
74 000
67 000
67 000
59 000
62 000
98 000
87 000
87 000
79 000
79 000
70 000
73 000
0.08
0.08
0.15
0.15
0.15
0.15
153
209
284
284
430
550
59.0
73.0
96.0
96.0
152
174
16.0
21.0
29.0
29.0
44.0
56.0
6.00
7.50
10.0
10.0
16.0
18.0
15.0
14.2
13.8
13.8
13.2
11.5
70 000
65 000
59 000
59 000
56 000
56 000
82 000
76 000
70 000
70 000
66 000
66 000
0.08
0.1
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
242
390
560
560
635
635
640
94.0
130
180
180
219
219
224
25.0
40.0
57.0
57.0
65.0
65.0
65.0
9.50
13.0
18.0
18.0
22.0
22.0
23.0
14.7
13.0
11.9
11.9
12.4
12.4
12.7
60 000
58 000
54 000
54 000
50 000
50 000
50 000
71 000
68 000
63 000
63 000
59 000
59 000
58 000
222
395
640
650
715
970
1 310
1 760
88.0
140
224
235
276
360
490
680
23.0
40.0
65.0
66.0
73.0
99.0
134
179
9.00
14.0
23.0
24.0
28.0
36.0
50.0
69.0
15.3
13.9
12.7
13.3
13.7
12.8
12.4
12.4
54 000
52 000
49 000
46 000
45 000
43 000
42 000
37 000
63 000
61 000
57 000
55 000
52 000
51 000
49 000
44 000
217
500
715
91.0
211
276
22.0
51.0
73.0
9.50
21.0
28.0
15.8
14.6
13.7
49 000
46 000
45 000
57 000
55 000
52 000
7.5
7.2
7.5
0.6
0.6
0.8
8.5
8.5
0.7
0.9
7.1
7.1
8.2
8.5
0.5
0.8
0.6
0.9
8.5
9.2
9.5
2.5
3
4
4
4
4
5
5
2.5
3
4
rs min 1)
C1
7.2
8.1
9.2
9.5
10.2
10.5
11.5
4
4
5
4
mm
D2
Charge de base
Facteur
Vitesse limite
N
kgf
min-1
Cr
Cor
Cr
Cor
fo
graisse
huile
9.5
7.2
8.1
0.7
0.6
0.7
0.9
9.5
10.6
10.5
11.5
0.6
0.5
0.6
0.7
0.6
0.7
1
0.9
0.8
1
1
8.2
9.2
10.3
11.2
12.5
13.5
15
8.2
9.2
10.3
11.6
12.5
13.5
15
0.6
0.6
0.6
0.6
1
1
1
0.6
0.6
1
0.8
1
1
1
0.08
0.08
0.15
0.15
0.15
0.2
0.2
0.3
9.2
10.2
11.2
9.2
10.2
11.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.8
0.08
0.15
0.15
0.6
0.8
1) Dimension min. admise pour la valeur du chanfreinr.
B-34
NTN
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
f o Fa
Fr
Fr >e
e
Cor
X Y X
Y
0.172 0.19
2.30
0.345 0.22
1.99
0.689 0.26
1.71
1.03 0.28
1.55
0 0.56 1.45
1.38 0.30 1
2.07 0.34
1.31
3.45 0.38
1.15
5.17 0.42
1.04
1.00
6.89 0.44
B1
C2
ra
ra
ra
D2
Da
da da
Avec collerette
et deux dflecteurs
(FL ZZ)

Por = 0.6Fr + 0.5 Fa
Dsignation
ouvert
68/1.5
69/1.5A
60/1.5
672
682
BC2-5
692
BC2-6
BC2-7A
602
un
dflecteur
W68/1.5SA
W69/1.5ASA
W60/1.5ZA
W682SA
WBC2-5SA
W692SA
deux
ouvert avec
dflecteurs collerette
SSA
SSA
ZZA
SSA
SSA
SSA
W602ZA
ZZA
67/2.5
68/2.5
W67/2.5ZA
W68/2.5ZA
WBC2.5-7ZA
69/2.5
W69/2.5SA
BC2.5-8 WBC2.5-8ZA
60/2.5
W60/2.5ZA
ZZA
ZZA
ZZA
SSA
ZZA
ZZA
673
683
BC3-8
693
BC3-9
603
623
SSA
ZZA
W693Z
WBC3-9ZA
W603Z
623Z
ZZ
ZZA
ZZ
ZZ
674A
BC4-8
684AX50
BC4-10
694
604
624
634
WA674ASA
WBC4-8Z
W684AX50Z
WBC4-10Z
694Z
604Z
624Z
634Z
675
BC5-9
BC5-10
WA675Z
WBC5-9Z
WBC5-10Z
WA673SA
W683ZA
FL68/1.5
FL69/1.5A
FL60/1.5
FL682
FL692
FLBC2-6
FL602
avec collerette
et un
dflecteur
FLW68/1.5SA
FLW69/1.5ASA
FLW60/1.5ZA
FLW682SA
FLW692SA
FLW602ZA
avec collerette
et deux
dflecteurs
min
max
SSA
SSA
ZZA
2.3
2.7
2.7
SSA
SSA
ZZA
FL68/2.5
FLW68/2.5ZA
FLWBC2.5-7ZA
FLW69/2.5SA
ZZA
ZZA
SSA
FLW60/2.5ZA
ZZA
FLWA673SA
FLW683ZA
SSA
ZZA
FL69/2.5
FLBC2.5-8
FL60/2.5
Autres dimensions
mm
da
Da
ras
max
max
2.4
2.9
3.0
3.2
3.8
4.8
0.05
0.15
0.15
0.07
0.18
0.35
2.5
2.8
2.8
3.2
3.2
3.2
3.2
2.6
2.9
2.9
3.3
3.3
3.6
3.7
3.5
4.2
4.2
4.8
4.8
5.8
5.8
0.05
0.08
0.10
0.15
0.15
0.15
0.15
0.06
0.13
0.16
0.31
0.32
0.44
0.54
3.1
3.1
3.7
3.7
3.7
3.7
3.3
3.6
4.0
4.0
4.3
4.1
4.4
4.8
5.8
5.8
6.8
6.8
0.08
0.08
0.15
0.15
0.15
0.15
0.11
0.22
0.63)
0.43
0.57
0.72
0.26
0.673)
0.53
0.65
0.83
3.6
3.9
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.1
4.1
4.4
4.4
5.0
5.0
5.2
5.4
5.8
6.8
6.8
7.8
7.8
8.8
0.08
0.1
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.2
0.33
0.52
0.61
0.71
0.92
1.6
0.26
0.38
0.6
0.72
0.79
1
1.8
5.0
5.0
5.2
6.0
6.4
6.6
6.2
7.6
6.4
6.8
7.8
8.8
9.8
10.4
11.4
14
0.08
0.08
0.1
0.15
0.15
0.2
0.2
0.3
0.28
0.38
0.67
1
1.8
2.1
3.2
5.1
0.35
0.46
0.76
1.1
2
2.3
3.5
6.0
6.1
6.4
7.4
7.8
8.8
0.08
0.15
0.15
0.32
0.55
0.88
0.4
0.63
0.97
FL673
FL683
FLBC3-8
FL693
FLBC3-9
FL603
FL623
FLW693Z
FLAWBC3-9ZA
FLW603Z
FL623Z
ZZ
ZZA
ZZ
ZZ
SSA
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
FL674A
FLBC4-8
FL684AX50
FLBC4-10
FL694
FL604
FL624
FLWA674ASA
FLWBC4-8Z
FLW684AX50Z
FLAWBC4-10Z
FL694Z
FL604Z
FL624Z
SSA
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
4.6
4.8
5.0
5.2
5.2
5.6
5.6
6
ZZ
ZZ
ZZ
FL675
FLBC5-9
FLBC5-10
FLWA675Z
FLWBC5-9Z
FLAWBC5-10Z
ZZ
ZZ
ZZ
5.6
5.2
6.2
2) Dimensions pour roulements protgs et tanches.
2)
3) Valeurs pour roulements deux dflecteurs.
B-35
Poids (approx.)
g
ouvert
avec
ouvert
collerette
0.09
0.24
0.42
0.17
0.38
0.38
0.64
NTN
B
B1
B
C1
B1
C2
r
D
Ouvert
Un dflecteur
(Z)
Deux dflecteurs
(ZZ)
d D1
Avec
collerette
(FL)
D2
Avec collerette
et un dflecteur
(FLZ)
d 5 ~ 9mm
Dimensions
B1
11
11
13
13
14
16
19
5
5
6
4
5
4
5
5
5
6
10
12
13
15
16
17
19
2.5
3
3.5
5
6
6
6
11
13
14
17
19
22
D1
C1
C2
rs min 1)
0.15
0.15
0.2
0.2
0.2
0.3
0.3
715
715
1 080
1 080
1 330
1 760
2 340
282
282
430
430
505
680
885
73.0
73.0
110
110
135
179
238
29.0
29.0
44.0
44.0
52.0
69.0
90.0
14.0
14.0
13.4
13.4
12.8
12.4
12.1
43 000
43 000
40 000
40 000
39 000
37 000
34 000
51 000
51 000
47 000
47 000
46 000
44 000
40 000
0.1
0.15
0.15
0.2
0.2
0.3
0.3
465
830
1 080
1 350
1 770
2 190
2 340
196
365
440
530
695
865
885
47.0
85.0
110
137
181
224
238
20.0
37.0
45.0
54.0
71.0
88.0
90.0
15.2
14.5
13.7
13.3
12.7
12.3
12.1
43 000
40 000
39 000
37 000
36 000
35 000
34 000
51 000
47 000
46 000
44 000
42 000
42 000
40 000
0.1
0.15
0.15
0.3
0.3
0.3
555
269
825
375
1 170
505
1 610
715
2 240
910
3 350 1 400
56.0
84.0
120
164
228
340
27.0
38.0
51.0
73.0
93.0
142
15.6
14.9
14.0
14.0
12.9
12.5
40 000
38 000
37 000
35 000
34 000
32 000
47 000
45 000
44 000
41 000
40 000
37 000
16
18
12.6
12.5
15
15
16
18
1
1
0.8
1
1
1
1
1
3
4
5
5
6
6
6
11.2
13.2
15
17
11.2
13.6
15
17
0.6
0.6
1.0
1.2
0.6
0.8
1.1
1.2
19
22
19
22
1.2
1.5
1.2
1.5
2.5
3
3.5
5
6
7
3
4
5
5
6
7
12.2
14.2
16
19
12.2
14.6
16
19
0.6
0.6
1
1.2
0.6
0.8
1.1
1.2
12
14
16
19
22
24
2.5
3.5
4
6
7
8
3.5
4
5
6
7
8
13.2
15.6
18
22
25
13.6
15.6
18
22
25
0.6
0.8
1
1.5
1.5
0.8
0.8
1.1
1.5
1.5
0.1
0.15
0.2
0.3
0.3
0.3
515
252
820
385
1 610
715
1 990
865
3 350 1 400
4 000 1 590
52.0
84.0
164
202
340
410
26.0
39.0
73.0
88.0
142
162
15.9
15.2
14.0
13.8
12.5
11.7
38 000
36 000
35 000
33 000
32 000
31 000
45 000
43 000
41 000
39 000
37 000
36 000
14
17
20
24
26
3
4
6
7
8
4.5
5
6
7
8
0.1
0.2
0.3
0.3
0.6
920
465
1 720
820
2 480 1 090
3 400 1 450
4 550 1 960
94.0
176
253
345
465
48.0
83.0
111
148
200
15.5
14.4
13.5
12.9
12.4
36 000
33 000
32 000
31 000
30 000
42 000
39 000
38 000
36 000
35 000
3
4
mm
D2
Charge de base
Facteur
Vitesse limite
N
kgf
min-1
Cr
Cor
Cr
Cor
fo
graisse
huile
12.5
15
0.8
1
19
19
1.1
B-36
NTN
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
f o Fa
>e
Fr
Fr
e
Cor
X Y X
Y
0.172 0.19
2.30
0.345 0.22
1.99
0.689 0.26
1.71
1.03 0.28
1.55
0 0.56 1.45
1.38 0.30 1
2.07 0.34
1.31
3.45 0.38
1.15
5.17 0.42
1.04
6.89 0.44
1.00
Por = 0.6Fr + 0.5 Fa
B1
C
ra
ra
ra
D
Da
da da
Avec collerette
et deux dflecteurs
(FL ZZ)
Dsignation
ouvert
un
dflecteur
deux
ouvert avec
avec collerette
et un
dflecteur
avec collerette
et deux
dflecteurs
605
625
635
WBC5-11Z
W685Z
695Z
WBC5-13Z
605Z
625Z
635Z
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
676A
BC6-12
686
696
BC6-16A
606
626
WA676AZ
WBC6-12Z
W686Z
696Z
BC6-16AZ
606Z
626Z
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
FL676A
FLBC6-12
FL686
FL696
FL606
FL626
FL606Z
FL626Z
ZZ
ZZ
677
BC7-13
687A
697
607
627
WA677Z
WBC7-13Z
W687AZ
697Z
607Z
627Z
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
FL677
FLBC7-13
FL687A
FL697
FLWA677Z
FLAWBC7-13Z
FLW687AZ
FL697Z
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
678A
BC8-14
688A
698
608
628
W678AZ
WBC8-14Z
W688AZ
698Z
608Z
628Z
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
FL678A
FLBC8-14
FL688A
FL698
FL608
679
689
699
609
629X50
W679Z
W689Z
699Z
609Z
629X50Z
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
685
695
FL685
FL695
FL605
FL625
FL689
FLWBC5-11Z
FLW685Z
FL695Z
FLWBC5-13Z
FL605Z
FL625Z
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
FLWA676AZ
FLAWBC6-12Z
FLW686Z
FL696Z
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
FLAW678AZ
FLWBC8-14Z
FLW688AZ
FL698Z
FL608Z
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
FLW689Z
ZZ
Autres dimensions
mm
da
Da
ras
2)
min
max
6.2
6.2
6.6
6.6
6.6
7
7
6.8
6.8
6.9
6.9
7.4
7.6
9.5
9.8
9.8
11.4
11.4
12.4
14
17
0.2
0.15
0.2
0.2
0.2
0.3
0.3
1.83)
1.1
2.4
3.43)
3.5
4.8
8
22)
1.3
2.7
3.73)
3.9
5.2
6.6
7.2
7.0
7.6
7.6
8
8
6.7
7.9
7.2
7.8
8.0
8.6
9.5
9.2
10.8
11.8
13.4
14.4
15
17
0.1
0.15
0.15
0.2
0.2
0.3
0.3
0.65
1.3
1.9
3.8
5.2
6
8.1
0.74
1.4
2.2
4.3
7.8
8.2
8.2
9
9
9
8.1
8.9
8.7
10.0
10.4
12.2
10.2
11.8
12.8
15
17
20
0.1
0.67
0.15
1.4
0.15
2.1
0.3
5.2
0.3
8
0.3
13
0.77
1.5
2.4
5.7
8.8
9.2
9.6
10
10
10
9.1
9.5
10.0
10.6
12.2
12.1
11.2
12.8
14.4
17
20
22
0.1
0.75
0.15
1.8
0.2
3.1
0.3
7.3
0.3
12
0.3
17
0.86
1.9
3.5
8.4
13
9.8
10.6
11
11
13
10.4
10.7
11.6
13.1
13.9
13.2
15.4
18
22
22
0.1
0.2
0.3
0.3
0.3
B-37
max
max
Poids (approx.)
g
ouvert
avec
ouvert
collerette
1.4
3.2
8.2
14
20
6.5
9.2
3.6
NTN
Cotes pouces
B
B
B1
B1
C1
B1
C2
r
D
Ouvert
Un dflecteur
Deux dflecteurs
(Z)
d D1
D1
Avec
collerette
(FL)
(ZZ)
Avec collerette
et un dflecteur
(FL Z)
d 1.984 ~
Dimensions
mm
Charge de base
Facteur
Vitesse limite
N
kgf
min-1
Cr
Cor
Cr
Cor
fo
graisse
huile
B1
D1
C1
C2
rs min1)
1.984
6.35
2.38
3.571
7.52
0.58
0.79
0.08
279
89.0
28
12.8
67 000
79 000
2.380
4.762
7.938
1.588
2.779
2.38
3.571
5.94
9.12
0.46
0.58
0.79
0.79
0.08
0.13
124
430
42.0
152
13
44
4.5
16
14.8
13.2
73 000
56 000
85 000
66 000
3.175
6.35
7.938
9.525
9.525
12.7
2.38
2.779
2.779
3.967
4.366
2.779
3.571
3.571
3.967
4.366
7.52
9.12
10.72
11.18
0.58
0.58
0.58
0.76
0.79
0.79
0.79
0.76
0.08
0.08
0.13
0.3
0.3
284
560
640
640
1 150
96.0
29
180
57
224
65
224
65
395
117
10
18
23
23
40
13.7
11.9
12.7
12.7
11.7
59 000
54 000
49 000
49 000
43 000
70 000
63 000
58 000
58 000
51 000
3.967
7.938
2.779
3.175
9.12
0.58
0.91
0.08
335
133
34
14
14.8
51 000
60 000
4.762
7.938
9.525
12.7
12.7
2.779
3.175
3.967
4.978
3.175
3.175
9.12
10.72
0.58
0.58
0.91
0.79
0.08
0.08
0.3
0.3
395
710
1 310
1 310
143
268
490
490
40
72
134
134
15
27
50
50
14.2
13.3
12.4
12.4
49 000
46 000
41 000
41 000
58 000
55 000
48 000
48 000
9.525
12.7
15.875
19.05
3.175
3.175
4.978
0.08
0.13
0.3
0.41
210
830
1 480
2 340
94.0
21
84
370
615
151
885
238
9.5
38
63
90
16.4
14.7
13.6
12.1
43 000
39 000
36 000
34 000
51 000
46 000
43 000
40 000
0.41
3 300 1 400
142
12.7
31 000
37 000
6.350
9.525
22.225
4.978
14.35
1.07
1.07
10.72
13.89
17.53
0.58
0.58
1.07
0.91
1.14
1.07
3.175
4.762
4.978
7.142
7.142
24.61
1.57
B-38
340
NTN
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
f o Fa
Fr
Fr >e
e
Cor
X Y X
Y
0.172 0.19
2.30
0.345 0.22
1.99
0.689 0.26
1.71
1.03 0.28
1.55
0 0.56 1.45
1.38 0.30 1
2.07 0.34
1.31
3.45 0.38
1.15
5.17 0.42
1.04
6.89 0.44
1.00
Por = 0.6Fr + 0.5 Fa
B1
C2
ra
ra
ra
D
da da
Da
Avec collerette
et deux dflecteurs
(FLZZ)
Dsignation
ouvert
un
dflecteur
deux
ouvert avec
avec collerette
et un
dflecteur
avec collerette
et deux
dflecteurs
R1-4
RA1-4ZA
ZZA
FLR1-4
FLRA1-4ZA
ZZA
2.8
R133
R1-5
RA133ZA
RA1-5ZA
ZZA
ZZA
FLR133
FLR1-5
FLRA133ZA
FLRA1-5ZA
ZZA
ZZA
R144
R2-5
R2-6
R2
RA2
RA144ZA
RA2-5Z
RA2-6ZA
RA2ZA
RA2Z
ZZA
ZZ
ZZA
ZZA
ZZ
FLR144
FLR2-5
FLR2-6
FLR2
FLRA144ZA
FLRA2-5Z
FLRA2-6ZA
FLRA2ZA
ZZA
ZZ
ZZA
ZZA
R155
RA155ZA
ZZA
FLR155
R156
R166
R3
RA3
RA156Z
R166Z
ZZ
ZZ
Autres dimensions
mm
da
Da
ras
max
3.3
5.5
0.08
0.35
0.41
2.9
3.2
3.1
4.3
4
7.1
0.08
0.1
0.12
0.69
0.16
0.76
4.0
4.4
5.2
5.2
5.4
5.5
7
8.7
7.8
11
0.08
0.08
0.1
0.3
0.3
0.27
0.61
0.88
1.3
2.5
0.33
0.68
0.96
1.5
3.9
4
4
4.8
4.8
FLRA155ZA
ZZA
4.8
5.3
0.08
0.54
0.61
FLR156
FLR166
FLRA156Z
FLRA166Z
ZZ
ZZ
RA3Z
ZZ
FLRA3
5.6
5.9
7.2
6.4
7
8.7
11
11
0.08
0.08
0.3
0.3
0.44
0.8
2.2
2.4
0.51
0.89
5.5
5.6
6.4
6.0
AZZ
ZZA
ZZ
ZZ
FLR188
FLR4
R168AZ
RA188ZA
R4Z
RA4Z
7.3
8.2
8.6
9.5
8.7
11.8
14.2
17
0.08
0.1
0.3
0.4
0.6
1.6
4.4
11 2)
R6Z
ZZ
11.9
20.2
0.4
143)
R168A
R188
R4
ZZ
FLRA168AZ
FLRA188ZA
FLR4Z
ZZ
ZZA
ZZ
7.1
7.2
8
8.4
FLR6Z
ZZ
11.5
max
2)
max
FLRA3Z
min
Poids (approx.)
g
ouvert
avec
ouvert
collerette
B-39
2.7
0.69
1.7
4.8
153)
NTN
Avec rainures pour segment darrt

Avec segments darrt
a
f
b
rN
r
ro
ro
r
D D1
D2
B
Avec rainure
pour segment darrt
et deux dflecteurs
(ZZ)
d 5 ~ 12mm
Dimensions
Avec segment
darrt
et deux dflecteurs
(ZZ)
Charge de base
N
kgf
mm
Vitesse limite
min-1
rNa
d
rs min 1)
min
Cr
Cor
Cr
Cor
fo
graisse
huile
13
14
4
5
0.2
0.2
0.1
0.2
1 080
1 330
430
505
110
135
44
52
13.4
12.8
40 000
39 000
47 000
46 000
12
13
15
19
4
5
5
6
0.15
0.15
0.2
0.3
0.1
0.1
0.2
0.3
640
1 080
1 350
2 340
365
440
530
885
65
110
137
238
37
45
54
90
14.5
13.7
13.3
12.1
40 000
39 000
37 000
34 000
47 000
46 000
44 000
40 000
16
22
5
7
0.2
0.3
0.1
0.4
1 260
3 350
585
1 400
128
340
60
142
14.6
12.5
35 000
32 000
10
26
0.3
0.3
4 550
1 960
465
200
12.4
12
28
0.3
0.3
5 100
2 390
520
244
13.2
SC559ZZN
SC571ZZN
ZZ1NR
ZZNR
ZZNR
ZZNR
41 000
37 000
SC890ZZN
SC850ZZN
ZZNR
ZZNR
29 000
34 000
SC0039ZZN
ZZNR
26 000
30 000
SC0142ZZN
ZZNR
B-40
* F-SC6A06ZZ1N
ZZNR
ZZNR
SC6A04ZZN
SC6A17ZZN
SC669ZZN

Note : indique lutilisation dun acier inoxydable
Dsignation
avec rainure
avec segment
pour segment
darrt et deux
darrt et deux
dflecteurs
dflecteurs
NTN
CY

Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
f o Fa
Fr
Fr >e
e
Cor
X Y X
Y
0.172 0.19
2.30
0.345 0.22
1.99
0.689 0.26
1.71
1.03 0.28
1.55
0 0.56 1.45
1.38 0.30 1
2.07 0.34
1.31
3.45 0.38
1.15
5.17 0.42
1.04
6.89 0.44
1.00
Por = 0.6Fr + 0.5 Fa
CZ
r Na
ra
ra
DX Da
da
Dimensions de rainure
pour segment
mm
Dimensions
segment darrt
mm
Autres
dimensions
mm
D1
ro
D2
max
max
min
max
max
max
min
Poids
kg
Da
DX
CY
CZ
ras
rNas
avec rainure
darrt
max
max
(approx.)
max
min
max
max
(approx.)
da
12.15
13.03
0.88
1.28
0.55
0.65
0.2
0.06
15.2
16.13
0.55
0.54
6.6
6.6
6.9
7.4
11.4
12.4
15.9
16.9
1.2
1.6
0.6
0.6
0.2
0.2
0.1
0.2
0.002
0.004
11.15
12.15
14.03
17.9
0.78
1.08
1.03
0.93
0.60
0.55
0.65
0.80
0.02
0.2
0.06
0.2
14.2
15.2
17.2
22.0
0.55
0.55
0.60
0.70
7.2
7.0
7.6
8.0
7.9
7.2
7.8
9.5
10.8
11.8
13.4
17.0
14.9
15.9
17.9
22.8
1.1
1.4
1.4
1.4
0.6
0.6
0.7
0.7
0.15
0.15
0.2
0.3
0.1
0.1
0.2
0.3
0.001
0.002
0.004
0.008
14.95
20.8
0.53
2.35
0.65
0.80
0.05
0.2
18.2
24.8
0.54
0.70
9.6
10.0
10.0
12.7
14.4
20
18.9
25.5
0.9
2.8
0.6
0.7
0.2
0.3
0.1
0.4
0.003
0.013
24.5
2.20
0.90
0.3
28.8
0.85
12
13.5
24
29.5
2.8
0.9
0.3
0.3
0.02
26.44
2.20
0.90
0.3
32.7
0.85
14
16
26
33.4
2.8
0.9
0.3
0.3
0.022
B-41
Roulement billes contact

oblique
Roulement billes quatre

points de contact
NTN
Roulement deux ranges

de billes contact oblique
contact oblique appairs sont excuts en classe de

prcision JIS 5 ou suprieure et prchargs dans la
plupart des cas. Le tableau 2 donne des informations sur
les roulements billes contact oblique, et le tableau 3
sur les roulements billes contact oblique appairs.
spciales
1.1 Roulement billes contact oblique
Angle de contact
Ces roulements sont appels ainsi car laxe passant

par les points de contact des billes avec les pistes forme
un angle par rapport au plan radial du roulement
(voir diagramme 1). Le tableau 1 donne les principales
valeurs dangles de contact et les suffixes associs.
Les roulements une range de billes contact
oblique ne sont pas sparables et acceptent des charges axiales dans un seul sens ou des charges radiale et
axiale combines.
Les charges radiales donnent naissance des charges
axiales induites et ces roulements doivent donc tre
monts en opposition par paire ou individuellement. En plus
des roulements billes contact oblique standard, pour
vitesse leve ou trs leve, NTN propose de nombreux
types de roulements appairs. Les roulements billes
Diagramme 1
Tableau 1 : Angle de contact et symbole
Angle de contact
Suffixe
15
C
30
A
40
B
Le symbole dangle de contact A est omis
Tableau 2 : Types de roulements billes contact oblique et caractristiques

Conception
Type
Caractristiques
Standard
Disponible en sries 79, 70, 72, 72B, 73 et 73B.

Angles de contact disponibles : 30 et 40 (avec B)
Le type de cage diffre selon la dsignation (voir tableau 4).
Tableau 3 : Types de roulements billes contact oblique appairs et caractristiques

Caractristiques
Deux ranges
Peut accepter des charges radiales et axiales dans les deux directions
Distance importante entre les deux roulements ce qui accrot la capacit supporter des charges moment.
Le type de cage diffre selon la dsignation (voir tableau 4).
Dos Dos (DB)

r
Face Face
(DF)
r
Tandem
(DT)
Peut accepter des charges radiales et axiales dans les deux directions
Distance plus faible entre les deux roulements ce qui rduit la capacit supporter des charges moment.
Le dsalignement admissible est plus important que pour les roulements en DB ou DT
Peut accepter des charges radiales et axiales dans une seule direction
Les charges axiales sont supportes par les 2 roulements de faon identique, la capacit de charge est donc importante.
Note : 1. Les roulements appairs sont fabriqus de manire obtenir un jeu et une prcharge constants. Ils doivent donc tre monts
ensemble avec des roulements identiques et ne pas tre mlangs dautres montages.
2. Des montages de trois roulements billes contact oblique sont galement disponibles. Veuillez consulter NTN pour plus de dtails.
B-43
NTN
1.2 Roulements billes quatre points de

contact
Flush Ground ou Dport des faces
Flush Ground ou Dport des faces est le nom
donn la mthode dusinage montre dans le
diagramme 4, o le dport du dos et de la face du
roulement est rectifi pour obtenir des distances A et B
identiques. Ainsi, en utilisant des roulements avec des
valeurs identiques, on obtient un jeu ou une prcharge
constants pour les appairages DB ou DF. Les appairages
DT sont obtenus de la mme faon et offre une rpartition
uniforme des charges.
Tous les roulements de type BNT sont produits suivant
cette mthode, les autres sries de roulements billes
contact oblique ne le sont pas. En cas de ncessit, ces
autres roulements peuvent tre produits avec cette mthode,
Les roulements billes quatre points de contact ont

un angle de contact de 30 et les bagues intrieures sont
spares en deux. Comme le montre le diagramme 2,
lorsque les bagues intrieures et extrieures portent une
charge radiale, les billes sont en contact avec les pistes
des bagues intrieure et extrieure en quatre points grce
la forme spciale de ces pistes. Ces roulements sont
gnralement utiliss pour encaisser des charges axiales
pures ou des charges combines avec prdominance de
charge axiale en deux points de contact.
dport B
dos
face
Diagramme 2.
dport A
1.3 Roulements deux ranges de billes

contact oblique
A= B
Diagramme 4.
Les bagues intrieure et extrieure de ces roulements

ont chacune deux pistes de roulement disposes de telle
manire que les angles de contact soient identiques
ceux de roulements une range appairs dos--dos
(angle de contact de 25).
Ces roulements supportent des charges axiales dans
les deux sens, des charges radiales, et des moments.
Comme le montre le diagramme 3, les roulements
deux ranges de billes contact oblique protgs et
tanches sont galement disponibles. Les charges
admissibles sont diffrentes de celles des roulements
ouverts.
Ouvert
Avec dflecteur
(ZZ)
Avec dflecteur
sans contact
(LLM)
Diagramme 3.
B-44
Avec dflecteur
avec contact
(LLD)
NTN
2. Cages standard
Le tableau 4 donne les types de cages standard pour
les roulements billes contact oblique.
Tableau 4 : Cages standards pour roulements billes contact

oblique
Type
Srie
Cage en rsine synthtique
Cage massive
7200 ~7222
7300 ~7322
7200B ~7222B
7300B ~7322B
7914 ~ 7960
7026 ~ 7040
7224 ~ 7240
7324 ~7340
7224B ~7240B
7324B ~7340B
QJ2
QJ3
QJ208 ~QJ224
QJ306 ~QJ324
52
53
5200S ~5217S
5302S ~5314S
79
70
72
73
72B
73B
7904 ~7913
7000 ~7024
Quatre
points de
contact
Double
range de
billes
Standard
Cage en tle emboutie
Note : En raison des caractristiques matrielles des cages en rsine synthtique, une utilisation avec des
tempratures suprieures 120C est impossible.
B-45
Roulements billes contact oblique seuls et appairs
2B
B
r
ra
r1
NTN
ra
Da
Roulement
seul
Appairage
dos--dos
(DB)
da
Appairage
dace--face
(DF)
Appairage
en tandem
(DT)
d 10 ~ 30mm
Dimensions
Charge de base
mm
kN
2B
rs min 3)
rls min 3)
10
26
30
30
35
35
8
9
9
11
11
16
18
18
22
22
0.3
0.6
0.6
0.6
0.6
0.15
0.3
0.3
0.3
0.3
12
28
32
32
37
37
8
10
10
12
12
16
20
20
24
24
0.3
0.6
0.6
1
1
15
32
35
35
42
42
9
11
11
13
13
18
22
22
26
26
17
35
40
40
47
47
10
12
12
14
14
20
42
47
47
52
52
Cr
Vitesse limite1)
kgf
min
Cor
graisse
-1
Dsignation2) Centre
Poids
de
kg
pousse
mm roulement
seul
huile
a
(approx.)
Cor
Cr
4.65
5.45
5.00
10.1
9.50
2.07
2.74
2.52
4.95
4.60
470
555
510
1 030
970
212
279
257
500
470
29 000
28 000
24 000
26 000
22 000
39 000
37 000
32 000
34 000
29 000
7000
7200
7200B
7300
7300B
9
10.5
13
12
15
0.023
0.029
0.029
0.04
0.041
0.15
0.3
0.3
0.6
0.6
5.05
7.60
7.00
11.2
10.5
2.46
3.95
3.65
5.25
4.95
515
775
775
1 140
1 080
251
405
405
535
505
26 000
25 000
21 000
23 000
19 000
35 000
33 000
28 000
30 000
26 000
7001
7201
7201B
7301
7301B
10
11.5
14
13
16.5
0.025
0.035
0.036
0.044
0.045
0.3
0.6
0.6
1
1
0.15
0.3
0.3
0.6
0.6
5.80
9.05
8.35
13.5
12.5
3.15
4.70
4.35
7.20
6.65
590
925
855
1 370
1 270
320
480
445
735
680
23 000
22 000
18 000
19 000
17 000
31 000
29 000
25 000
26 000
22 000
7002
7202
7202B
7302
7302B
11.5
12.5
16
15
19
0.035
0.046
0.046
0.055
0.057
20
24
24
28
28
0.3
0.6
0.6
1
1
0.15
0.3
0.3
0.6
0.6
7.15
12.0
11.0
15.9
14.8
3.85
6.60
6.10
8.65
8.00
730
1 220
1 120
1 630
1 510
390
675
625
880
820
21 000
19 000
17 000
18 000
15 000
28 000
26 000
22 000
24 000
20 000
7003
7203
7203B
7303
7303B
12.5
14.5
18
16
20.5
0.046
0.064
0.066
0.107
0.109
12
14
14
15
15
24
28
28
30
30
0.6
1
1
1.1
1.1
0.3
0.6
0.6
0.6
0.6
9.70
14.5
13.3
18.7
17.3
5.60
8.40
7.70
10.4
9.65
990
1 480
1 360
1 910
1 770
570
855
785
1 060
985
19 000
17 000
15 000
16 000
13 000
25 000
23 000
20 000
21 000
18 000
7004
7204
7204B
7304
7304B
15
17
21.5
18
22.5
0.08
0.1
0.102
0.138
0.141
25
42
47
52
52
62
62
9
12
15
15
17
17
18
24
30
30
34
34
0.3
0.6
1
1
1.1
1.1
0.15
0.3
0.6
0.6
0.6
0.6
7.15
10.7
16.2
14.8
26.4
24.4
4.95
6.85
10.3
9.40
15.8
14.6
730
1 100
1 650
1 510
2 690
2 490
505
700
1 050
960
1 610
1 490
17 000
16 000
14 000
12 000
13 000
11 000
22 000
21 000
19 000
16 000
17 000
15 000
7905
7005
7205
7205B
7305
7305B
14
16.5
19
24
21
27
0.05
0.093
0.125
0.129
0.23
0.234
30
47
55
9
13
18
26
0.3
1
0.15
0.6
7.55
13.9
5.75
9.45
770
1 410
585
965
14 000
13 000
19 000
18 000
7906
7006
15.5
19
0.058
0.135
1) Valable pour les roulements cages massives. Pour les cages en tle, rduire ces valeurs de 20%.
2) Les rfrences suivies du suffixe B ont un angle de contact de 40. Les rfrences sans suffixe ont un angle de contact de 30.
3) Valeur mini du rayon de larrondi r ou r1
B-46
r1a

Pr = XFr + YFa
ra
Angle
de
contact
ra
r1a
Db
da
NTN
Roulement seul, DT
DB, DF
Fa / Fr e Fa / Fr > e Fa / Fr e Fa / Fr > e
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
30 0.80
40 1.14
Da
db
1
1
0
0
0.39 0.76
0.35 0.57
1
1
0.78 0.63 1.24

0.55 0.57 0.93
Charge radiale statique quivalente

Por = Xo Fr + Yo Fa
Angle Roulement seul, DT
de
Xo
Yo
contact
30
40
0.5
0.5
0.33
0.26
DB, DF
Xo
1
1
Yo
0.66
0.52
Pour roulement statique seul et appairage DT,

Charge de
(appair)
(appair)
kN
Cr
Vitesse limite1)
Dsignation2)
(duplex)
min-1
kgf
Cor
Cr
Autres
dimensions
mm
Da
Db
da
db
ras
r1as
Cor
graisse
huile
DB
DF
DT
min
min
max
max
max
max
7.50
8.80
8.10
16.5
15.4
4.15
5.45
5.05
9.85
9.20
765
900
825
1 680
1 570
425
560
515
1 000
940
23 000
22 000
19 000
20 000
18 000
31 000
30 000
26 000
27 000
24 000
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
12.5
14.5
14.5
14.5
14.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
23.5
25.5
25.5
30.5
30.5
24.8
27.5
27.5
32.5
32.5
0.3
0.6
0.6
0.6
0.6
0.15
0.3
0.3
0.3
0.3
8.20
12.3
11.4
18.2
17.1
4.90
7.95
7.35
10.5
9.90
840
1 260
1 160
1 850
1 750
500
810
750
1 070
1 010
21 000
20 000
17 000
18 000
16 000
28 000
26 000
23 000
24 000
21 000
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
14.5
16.5
16.5
17.5
17.5
14.5
14.5
14.5
16.5
16.5
25.5
27.5
27.5
31.5
31.5
26.8
29.5
29.5
32.5
32.5
0.3
0.6
0.6
1
1
0.15
0.3
0.3
0.6
0.6
9.40
14.7
13.6
21.9
20.3
6.30
9.40
8.70
14.4
13.3
960
1 500
1 390
2 230
2 070
640
960
885
1 470
1 360
18 000
17 000
15 000
15 000
13 000
24 000
23 000
20 000
21 000
18 000
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
17.5
19.5
19.5
20.5
20.5
17.5
17.5
17.5
19.5
19.5
29.5
30.5
30.5
36.5
36.5
30.8
32.5
32.5
37.5
37.5
0.3
0.6
0.6
1
1
0.15
0.3
0.3
0.6
0.6
11.6
19.4
17.9
25.9
24.0
7.65
13.2
12.2
17.3
16.0
1 190
1 980
1 830
2 640
2 450
780
1 350
1 250
1 760
1 640
17 000
15 000
13 000
14 000
12 000
22 000
21 000
18 000
19 000
16 000
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
19.5
21.5
21.5
22.5
22.5
19.5
19.5
19.5
21.5
21.5
32.5
35.5
35.5
41.5
41.5
33.8
37.5
37.5
42.5
42.5
0.3
0.6
0.6
1
1
0.15
0.3
0.3
0.6
0.6
15.8
23.6
21.6
30.5
28.2
11.2
16.8
15.4
20.8
19.3
1 610
2 400
2 200
3 100
2 870
1 140
1 710
1 570
2 130
1 970
15 000
14 000
12 000
12 000
11 000
20 000
18 000
16 000
17 000
14 000
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
24.5
25.5
25.5
27
27
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
37.5
41.5
41.5
45
45
39.5
42.5
42.5
47.5
47.5
0.6
1
1
1
1
0.3
0.6
0.6
0.6
0.6
11.6
17.5
26.3
24.0
43.0
39.5
9.95
13.7
20.6
18.8
31.5
29.3
1 180
1 780
2 690
2 450
4 400
4 050
1 010
1 400
2 100
1 920
3 250
2 980
13 000
12 000
11 000
10 000
10 000
9 100
18 000
17 000
15 000
13 000
14 000
12 000
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
27.5
29.5
30.5
30.5
32
32
27.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
39.5
42.5
46.5
46.5
55
55
40.8
44.5
47.5
47.5
57.5
57.5
0.3
0.6
1
1
1
1
0.15
0.3
0.6
0.6
0.6
0.6
12.3
22.5
11.5
18.9
1 250
2 300
1 170
1 930
12 000
11 000
15 000
14 000
DB
DB
DF
DF
DT
DT
32.5
35.5
32.5
35.5
44.5
49.5
45.8
50.5
0.3
1
0.15
0.6
Note : La bague intrieure des roulements des sries 79 et 70 a des paulements de chaque ct. Par consquent, larrondi bague intrieure r1 est identique la dimension r.
De mme, larrondi du cong de larbre r1a est identique ra .
B-47
2B
B
r
ra
NTN
ra
Roulement
seul
da
Da
Appairage
dos--dos
(DB)
Appairage
dace--face
(DF)
Appairage
en tandem
(DT)
d 30 ~ 55 mm
Dimensions
Charge de base
mm
kN
2B
rs min 3)
rls min3)
30
62
62
72
72
16
16
19
19
32
32
38
38
1
1
1.1
1.1
35
55
62
72
72
80
80
10
14
17
17
21
21
20
28
34
34
42
42
40
62
68
80
80
90
90
12
15
18
18
23
23
45
68
75
85
85
100
100
Vitesse limite1)
kgf
min
-1
Dsignation2) Centre
Poids
de
kg
pousse
mm roulement
seul
huile
a
(approx.)
Cr
Cor
graisse
14.8
13.5
22.3
20.5
2 300
2 090
3 450
3 150
1 510
1 380
2 280
2 090
12 000
11 000
11 000
9 600
16 000
14 000
15 000
13 000
7206
7206B
7306
7306B
21.5
27.5
24.5
31.5
0.193
0.197
0.345
0.352
12.0
17.5
29.7
27.1
40.0
36.5
8.85
12.6
20.1
18.4
26.3
24.2
1 220
1 790
3 050
2 760
4 050
3 750
905
1 280
2 050
1 870
2 680
2 470
13 000
12 000
11 000
9 300
9 800
8 400
17 000
16 000
14 000
12 000
13 000
11 000
7907
7007
7207
7207B
7307
7307B
18
21
24
31
27
34.5
0.088
0.18
0.281
0.287
0.462
0.469
0.3
0.6
0.6
0.6
1
1
12.7
18.8
35.5
32.0
49.0
45.0
10.2
14.6
25.1
23.0
33.0
30.5
1 290
1 910
3 600
3 250
5 000
4 550
1 040
1 490
2 560
2 340
3 350
3 100
11 000
10 000
9 600
8 300
8 600
7 400
15 000
14 000
13 000
11 000
12 000
9 900
7908
7008
7208
7208B
7308
7308B
20.5
23
26.5
34
30.5
39
0.13
0.222
0.355
0.375
0.625
0.636
0.6
1
1.1
1.1
1.5
1.5
0.3
0.6
0.6
0.6
1
1
15.7
22.3
39.5
36.0
63.5
58.5
12.9
17.7
28.7
26.2
44.0
40.0
1 600
2 270
4 050
3 650
6 450
5 950
1 310
1 800
2 930
2 680
4 500
4 100
10 000
9 500
8 700
7 400
7 800
6 600
14 000
13 000
12 000
9 900
10 000
8 900
7909
7009
7209
7209B
7309
7309B
22.5
25.5
28.5
37
33.5
43.0
0.15
0.282
0.404
0.41
0.837
0.854
24
32
40
40
54
54
0.6
1
1.1
1.1
2
2
0.3
0.6
0.6
0.6
1
1
16.6
23.7
41.5
37.5
74.5
68.0
14.5
20.1
31.5
28.6
52.5
48.0
1 690
2 410
4 200
3 800
7 600
6 950
1 470
2 050
3 200
2 920
5 350
4 950
9 200
8 600
7 900
6 700
7 100
6 000
12 000
11 000
10 000
9 000
9 400
8 100
7910
7010
7210
7210B
7310
7310B
23.5
27
30
39.5
36.5
47
0.157
0.306
0.457
0.466
1.09
1.11
26
36
42
42
58
58
1
1.1
1.5
1.5
2
2
0.6
0.6
1
1
1
1
17.3
31.0
51.0
46.5
86.0
79.0
16.1
26.3
39.5
36.0
61.5
56.5
1 770
3 150
5 200
4 700
8 750
8 050
1 640
2 680
4 050
3 700
6 300
5 800
8 400
7 900
7 100
6 100
6 400
5 500
11 000
11 000
9 500
8 200
8 600
7 300
7911
7011
7211
7211B
7311
7311B
26
30
33
43
40
52
0.214
0.447
0.6
0.612
1.39
1.42
Cr
Cor
0.6
0.6
0.6
0.6
22.5
20.5
33.5
31.0
0.6
1
1.1
1.1
1.5
1.5
0.3
0.6
0.6
0.6
1
1
24
30
36
36
46
46
0.6
1
1.1
1.1
1.5
1.5
12
16
19
19
25
25
24
32
38
38
50
50
50
72
80
90
90
110
110
12
16
20
20
27
27
55
80
90
100
100
120
120
13
18
21
21
29
29
B-48
3) Valeur mini du rayon de larrondi r ou r1.
r1a

Pr = XFr + YFa
ra
Angle
de
contact
ra
r1a
Db
da
NTN
Roulement seul, DT
DB, DF
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
30 0.80
40 1.14
Da
db
1
1
0
0
0.39 0.76
0.35 0.57
1
1
0.78 0.63 1.24

0.55 0.57 0.93

Por = Xo Fr + Yo Fa
de
Xo
Yo
contact
30
40
0.5
0.5
0.33
0.26
DB, DF
Xo
1
1
Yo
0.66
0.52

Charge de
(appair)
(appair)
kN
kgf
Vitesse limite1)
Dsignation2)
(duplex)
min-1
da
db
huile
DB
DF
DT
min
min
9 800
8 600
8 900
7 700
13 000
11 000
12 000
10 000
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
35.5
35.5
37
37
1 810
2 560
4 100
3 750
5 350
4 950
10 000
9 400
8 600
7 500
7 800
6 800
13 000
13 000
11 000
10 000
10 000
9 000
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
2 100
3 100
5 850
5 300
8 100
7 400
2 080
2 970
5 150
4 700
6 700
6 200
9 000
8 300
7 700
6 700
6 900
6 000
12 000
11 000
10 000
8 900
9 200
8 000
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
25.7
35.5
57.5
52.5
88.0
80.5
2 600
3 700
6 550
5 950
10 500
9 650
2 620
3 600
5 850
5 350
8 950
8 250
8 100
7 500
6 900
6 000
6 200
5 400
11 000
10 000
9 200
8 000
8 200
7 200
DB
DB
DB
DB
DB
DB
27.0
38.5
67.0
60.5
121
111
28.9
40.0
63.0
57.0
105
96.0
2 750
3 900
6 850
6 200
12 300
11 300
2 950
4 100
6 400
5 850
10 700
9 850
7 300
6 800
6 300
5 500
5 600
4 900
9 800
9 100
8 300
7 300
7 500
6 500
28.1
50.5
83.0
75.0
139
128
32.0
52.5
79.0
72.0
123
113
2 870
5 150
8 450
7 650
14 200
13 000
3 300
5 350
8 050
7 350
12 600
11 600
6 700
6 300
5 700
5 000
5 100
4 500
8 900
8 400
7 600
6 600
6 800
5 900
Cr
Cor
Cr
Cor
36.5
33.5
54.5
50.0
29.6
27.1
44.5
41.0
3 750
3 400
5 550
5 100
3 000
2 760
4 550
4 200
19.5
28.5
48.5
44.0
65.0
59.5
17.7
25.1
40.0
36.5
52.5
48.5
1 990
2 900
4 900
4 500
6 600
6 100
20.6
30.5
57.5
52.0
79.5
73.0
20.4
29.2
50.5
46.0
66.0
60.5
25.5
36.0
64.5
58.5
103
95.0
graisse
Autres
dimensions
mm
Da
Db
ras
r1as
max
max
max
max
34.5
34.5
34.5
34.5
56.5
56.5
65
65
57.5
57.5
67.5
67.5
1
1
1
1
0.6
0.6
0.6
0.6
39.5
40.5
42
42
43.5
43.5
39.5
40.5
39.5
39.5
40.5
40.5
50.5
56.5
65
65
71.5
71.5
52.5
57.5
67.5
67.5
74.5
74.5
0.6
1
1
1
1.5
1.5
0.3
0.6
0.6
0.6
1
1
DT
DT
DT
DT
DT
DT
44.5
45.5
47
47
48.5
48.5
44.5
45.5
44.5
44.5
45.5
45.5
57.5
62.5
73.0
73
81.5
81.5
59.5
63.5
75.5
75.5
84.5
84.5
0.6
1
1
1
1.5
1.5
0.3
0.6
0.6
0.6
1
1
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
49.5
50.5
52
52
53.5
53.5
49.5
50.5
49.5
49.5
50.5
50.5
63.5
69.5
78
78
91.5
91.5
65.5
70.5
80.5
80.5
94.5
94.5
0.6
1
1
1
1.5
1.5
0.3
0.6
0.6
0.6
1
1
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
54.5
55.5
57
57
60
60
54.5
55.5
54.5
54.5
55.5
55.5
67.5 69.5
74.5 75.5
83
85.5
83
85.5
100
104.5
100
104.5
0.6
1
1
1
2
2
0.3
0.6
0.6
0.6
1
1
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
60.5
62
63.5
63.5
65
65
60.5
62
60.5
60.5
60.5
60.5
74.5 75.5
83
85.5
91.5 94.5
91.5 94.5
110
114.5
110
114.5
1
1
1.5
1.5
2
2
0.6
0.6
1
1
1
1
B-49
2B
B
r
ra
r1
NTN
ra
Roulement
seul
da
Da
Appairage
dos--dos
(DB)
Appairage
dace--face
(DF)
Appairage
en tandem
(DT)
d 60 ~ 85 mm
Dimensions
Charge de base
mm
kN
2B
rs min3)
rls min3)
60
85
95
110
110
130
130
13
18
22
22
31
31
26
36
44
44
62
62
1
1.1
1.5
1.5
2.1
2.1
65
90
100
120
120
140
140
13
18
23
23
33
33
26
36
46
46
66
66
70
100
110
125
125
150
150
16
20
24
24
35
35
75
105
115
130
130
160
160
kgf
min
-1
Dsignation2) Centre
Poids
de
kg
pousse
mm roulement
seul
huile
a
(approx.)
Cor
graisse
1 840
3 250
6 300
5 700
10 000
9 200
1 780
2 860
5 000
4 550
7 300
6 700
7 800
7 200
6 600
5 700
5 900
5 100
10 000
9 600
8 800
7 600
7 900
6 800
7912
7012
7212
7212B
7312
7312B
27.5
31.5
36
47.5
43
56
0.23
0.478
0.765
0.78
1.74
1.77
18.0
31.5
58.0
52.5
82.0
75.0
1 860
3 450
7 150
6 500
11 300
10 400
1 840
3 200
5 900
5 350
8 350
7 700
7 200
6 700
6 100
5 200
5 500
4 700
9 600
9 000
8 100
7 000
7 300
6 300
7913
7013
7213
7213B
7313
7313B
29
33
38
50.5
46
59.5
0.245
0.509
0.962
0.981
2.11
2.15
26.2
39.5
63.5
58.0
93.5
86
2 670
4 350
7 800
7 050
12 700
11 700
2 670
4 000
6 500
5 900
9 550
8 800
6 700
6 200
5 700
4 900
5 100
4 400
9 000
8 300
7 600
6 500
6 800
5 800
7914
7014
7214
7214B
7314
7314B
32.5
36
40
53
49.5
63.5
0.397
0.705
1.09
1.11
2.56
2.61
26.50 27.1
43.50 41.5
79.0
68.5
71.5
62.0
136
106
125
97.5
2 710 2 760
4 450 4 250
8 050 7 000
7 300 6 350
13 800 10 800
12 700 9 900
6 300
5 800
5 300
4 500
4 800
4 100
8 400
7 800
7 100
6 000
6 300
5 400
7915
7015
7215
7215B
7315
7315B
34
37.5
42.5
56
52.5
68
0.42
0.745
1.17
1.19
3.07
3.13
0.6
0.6
1
1
1.1
1.1
26.9
53.5
89.0
80.5
147
135
28.0
50.5
76.0
69.5
119
109
2 740 2 860
5 450 5 150
9 100 7 750
8 200 7 050
15 000 12 100
13 800 11 100
5 900
5 500
5 000
4 300
4 500
3 800
7 800
7 300
6 600
5 700
5 900
5 100
7916
7016
7216
7216B
7316
7316B
35.5
40.5
45
59
55.5
72
0.444
0.994
1.39
1.42
3.65
3.72
0.6
0.6
1
1
36.0
54.5
99.5
90.0
38.0
53.5
88.5
80.5
3 700
5 600
10 100
9 150
5 500
5 100
4 700
4 000
7 400
6 900
6 200
5 300
7917
7017
7217
7217B
38.5
42
48
63.5
0.628
1.04
1.78
1.82
Cr
Cor
0.6
0.6
1
1
1.1
1.1
18.1
32.0
61.5
56.0
98.0
90.0
17.4
28.1
49.0
44.5
71.5
66.0
1
1.1
1.5
1.5
2.1
2.1
0.6
0.6
1
1
1.1
1.1
18.3
33.5
70.5
63.5
111
102
32
40
48
48
70
70
1
1.1
1.5
1.5
2.1
2.1
0.6
0.6
1
1
1.1
1.1
26.2
42.5
76.5
69.0
125
114
16
20
25
25
37
37
32
40
50
50
74
74
1
1.1
1.5
1.5
2.1
2.1
0.6
0.6
1
1
1.1
1.1
80
110
125
140
140
170
170
16
22
26
26
39
39
32
44
52
52
78
78
1
1.1
2
2
2.1
2.1
85
120
130
150
150
18
22
28
28
36
44
56
56
1.1
1.1
2
2
Vitesse limite1)
Cr
3 850
5 450
9 050
8 200
B-50
r1a

Pr = XFr + YFa
ra
ra
Angle
de
contact
r1a
Db
da
NTN
Roulement seul, DT
DB, DF
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
30 0.80
40 1.14
Da
db
1
1
0
0
0.39 0.76
0.35 0.57
1
1
0.78 0.63 1.24

0.55 0.57 0.93

Por = Xo Fr + Yo Fa
de
Xo
Yo
contact
30
40
0.5
0.5
0.33
0.26
DB, DF
Xo
1
1
Yo
0.66
0.52

Charge de
(appair)
(appair)
kN
Cr
Vitesse limite1)
Dsignation2)
(duplex)
min-1
kgf
Cor
Cr
Cor
graisse
Autres
dimensions
mm
Da
Db
da
db
ras
r1as
huile
DB
DF
DT
min
min
max
max
max
max
29.3
52.0
100
91.0
159
146
35.0
56.0
98.0
89.0
143
132
2 990
5 300
10 200
9 250
16 200
14 900
3 550
5 700
10 000
9 100
14 600
13 400
6 200
5 800
5 300
4 600
4 700
4 100
8 300
7 700
7 000
6 100
6 300
5 500
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
65.5
67
68.5
68.5
72
72
65.5
67
65.5
65.5
67
67
79.5
88
101.5
101.5
118
118
80.5
90.5
104.5
104.5
123
123
1
1
1.5
1.5
2
2
0.6
0.6
1
1
1
1
29.7
55.0
114
103
180
166
36.0
62.5
116
105
164
151
3 050
5 600
11 600
10 500
18 400
16 900
3 700
6 400
11 800
10 700
16 700
15 400
5 700
5 400
4 900
4 200
4 400
3 800
7 600
7 100
6 500
5 600
5 800
5 100
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
70.5
72
73.5
73.5
77
77
70.5
72
70.5
70.5
72
72
84.5
93
111.5
111.5
128
128
85.5
95.5
114.5
114.5
133
133
1
1
1.5
1.5
2
2
0.6
0.6
1
1
1
1
42.5
69.5
124
112
203
186
52.5
78.5
127
116
187
172
4 350
7 050
12 600
11 500
20 700
19 000
5 350
8 050
13 000
11 800
19 100
17 600
5 300
5 000
4 500
3 900
4 100
3 500
7 100
6 600
6 000
5 200
5 400
4 700
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
75.5
77
78.5
78.5
82
82
75.5
77
75.5
75.5
77
77
94.5
103
116.5
116.5
138
138
95.5
105.5
119.5
119.5
143
143
1
1
1.5
1.5
2
2
0.6
0.6
1
1
1
1
43.0
71.0
128
116
221
202
54.0
83.5
137
124
212
195
4 400
7 250
13 100
11 800
22 500
20 600
5 500
8 500
14 000
12 700
21 600
19 800
5 000
4 600
4 200
3 700
3 800
3 300
6 700
6 200
5 600
4 900
5 000
4 400
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
80.5
82
83.5
83.5
87
87
80.5
82
80.5
80.5
82
82
99.5
108
121.5
121.5
148
148
100.5
110.5
124.5
124.5
153
153
1
1
1.5
1.5
2
2
0.6
0.6
1
1
1
1
43.5
86.5
145
131
239
219
56.0
101
152
139
238
218
4 450
8 850
14 700
13 300
24 400
22 300
5 700
10 300
15 500
14 100
24 200
22 300
4 700
4 400
3 900
3 400
3 500
3 100
6 200
5 800
5 300
4 600
4 700
4 100
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
85.5
87
90
90
92
92
85.5
87
85.5
85.5
87
87
104.5
118
130
130
158
158
105.5
120.5
134.5
134.5
163
163
1
1
2
2
2
2
0.6
0.6
1
1
1
1
59.0
89.0
162
146
76.0
107
177
161
6 000
9 050
16 500
14 900
7 750
10 900
18 100
16 400
4 400
4 100
3 700
3 200
5 900
5 500
5 000
4 300
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
92
92
95
95
92
92
90.5
90.5
113
123
140
140
115.5
125.5
144.5
144.5
1
1
2
2
0.6
0.6
1
1
B-51
2B
B
r
ra
r1
NTN
ra
Roulement
seul
da
Da
Appairage
dos--dos
(DB)
Appairage
dace--face
(DF)
Appairage
en tandem
(DT)
d 85 ~ 120mm
Dimensions
Charge de base
mm
kN
rs min3)
rls min3)
Vitesse limite1)
kgf
min
graisse
-1
Dsignation2) Centre
Poids
de
kg
pousse
mm roulement
seul
huile
a
(approx.)
2B
85
180
180
41
41
82
82
3
3
1.1
1.1
159
146
133
122
16 200 13 500
14 800 12 400
4 200
3 600
5 600
4 800
7317
7317B
59
76
4.34
4.43
90
125
140
160
160
190
190
18
24
30
30
43
43
36
48
60
60
86
86
1.1
1.5
2.0
2.0
3.0
3.0
0.6
1
1
1
1.1
1.1
36.0
65.0
118
107
171
156
38.0
63.5
103
94.0
147
135
3 650 3 850
6 650 6 450
12 000 10 500
10 900 9 550
17 400 15 000
15 900 13 800
5 200
4 900
4 400
3 800
4 000
3 400
7 000
6 500
5 900
5 000
5 300
4 500
7918
7018
7218
7218B
7318
7318B
40
45
51
67.5
62
80.5
0.658
1.35
2.18
2.22
5.06
5.16
95
130
145
170
170
200
200
18
24
32
32
45
45
36
48
64
64
90
90
1.1
1.5
2.1
2.1
3
3
0.6
1
1.1
1.1
1.1
1.1
37.0
67.0
133
121
183
167
40.5
67.0
118
107
162
149
3 800
6 800
13 600
12 300
18 600
17 100
4 150
6 800
12 000
11 000
16 600
15 200
5 000
4 600
4 100
3 500
3 700
3 200
6 600
6 100
5 500
4 700
5 000
4 200
7919
7019
7219
7219B
7319
7319B
41.5
46.5
54.5
71.5
65
84.5
0.688
1.41
2.67
2.72
5.89
6
100
140
150
180
180
215
215
20
24
34
34
47
47
40
48
68
68
94
94
1.1
1.5
2.1
2.1
3
3
0.6
1
1.1
1.1
1.1
1.1
48.0
68.5
144
130
207
190
52.5
70.5
126
114
193
178
4 900
6 950
14 700
13 300
21 100
19 400
5 350
7 200
12 800
11 700
19 700
18 100
4 700
4 400
3 900
3 400
3 500
3 000
6 200
5 800
5 200
4 500
4 700
4 000
7920
7020
7220
7220B
7320
7320B
44.5
48
57.5
76
69
89.5
0.934
1.47
3.2
3.26
7.18
7.32
105
145
160
190
190
225
225
20
26
36
36
49
49
40
52
72
72
98
98
1.1
2
2.1
2.1
3
3
0.6
1
1.1
1.1
1.1
1.1
48.5
80.0
157
142
220
202
54.5
81.5
142
129
210
194
4 950
8 150
16 000
14 500
22 400
20 600
5 550
8 350
14 400
13 100
21 500
19 700
4 400
4 100
3 700
3 200
3 400
2 900
5 900
5 500
5 000
4 300
4 500
3 800
7921
7021
7221
7221B
7321
7321B
46
51.5
60.5
80
72
93.5
0.972
1.86
3.79
3.87
8.2
8.36
110
150
170
200
200
240
240
20
28
38
38
50
50
40
56
76
76
100
100
1.1
2
2.1
2.1
3
3
0.6
1
1.1
1.1
1.1
1.1
49.5
92.0
170
154
246
226
56.0
93.0
158
144
246
226
5 050
9 350
17 300
15 700
25 100
23 000
5 700
9 450
16 100
14 700
25 100
23 100
4 200
3 900
3 500
3 000
3 200
2 700
5 700
5 300
4 700
4 000
4 300
3 700
7922
7022
7222
7222B
7322
7322B
47.5
54.5
64
84
76
99
1.01
2.3
4.45
4.54
9.6
9.8
120
165
22
44
1.1
0.6
61.0
69.5
6 200
7 100
3 900
5 200
7924
52
1.66
Cr
Cor
Cr
Cor
B-52
r1a

Pr = XFr + YFa
ra
Angle
de
contact
ra
r1a
Db
Roulement seul, DT
DB, DF
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
30 0.80
40 1.14
Da
da
NTN
db
1
1
0
0
0.39 0.76
0.35 0.57
1
1
0.78 0.63 1.24

0.55 0.57 0.93

Por = Xo Fr + Yo Fa
de
Xo
Yo
contact
30
40
0.5
0.5
0.33
0.26
DB, DF
Xo
1
1
Yo
0.66
0.52

Charge de
(appair)
(appair)
kN
Cr
Vitesse limite1)
Dsignation2)
(duplex)
min-1
kgf
Cor
Cr
Cor
graisse
huile
DB
DF
DT
da
db
min
min
258
236
265
244
26 300
24 100
27 000
24 900
3 300
2 900
4 500
3 900
DB
DB
DF
DF
DT
DT
99
99
58.0
106
191
173
277
254
75.5
127
206
188
294
270
5 900
10 800
19 500
17 700
28 300
25 900
7 700
12 900
21 000
19 100
30 000
27 600
4 200
3 900
3 500
3 100
3 200
2 700
5 500
5 200
4 700
4 100
4 200
3 700
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
60.5
109
217
196
297
272
81.5
134
236
215
325
298
6 150
11 100
22 100
20 000
30 500
27 700
8 300
13 600
24 100
21 900
33 000
30 500
3 900
3 700
3 300
2 900
3 000
2 600
5 300
4 900
4 400
3 800
3 900
3 400
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
78.0
111
233
212
335
310
105
141
251
229
385
355
7 950
11 300
23 800
21 600
34 500
31 500
10 700
14 400
25 600
23 300
39 500
36 000
3 700
3 500
3 100
2 700
2 800
2 400
5 000
4 600
4 200
3 600
3 700
3 300
DB
DB
DB
DB
DB
DB
79.0
130
254
231
355
330
109
163
283
258
420
385
8 050
13 300
25 900
23 500
36 500
33 500
11 100
16 700
28 900
26 300
43 000
39 500
3 500
3 300
3 000
2 600
2 700
2 300
4 700
4 400
4 000
3 500
3 600
3 100
80.0
149
276
250
400
365
112
186
315
289
490
455
8 150
15 200
28 100
25 500
41 000
37 500
11 400
18 900
32 500
29 400
50 000
46 000
3 400
3 100
2 800
2 500
2 600
2 200
99.0
139
10 100
14 200
3 100
Autres
dimensions
mm
Da
Db
max
max
ras
r1as
max
max
92
92
166
166
173
173
2.5
2.5
1
1
97
98.5
100
100
104
104
97
98.5
95.5
95.5
97
97
118
131.5
150
150
176
176
120.5
134.5
154.5
154.5
183
183
1
1.5
2
2
2.5
2.5
0.6
1
1
1
1
1
DT
DT
DT
DT
DT
DT
102
103.5
107
107
109
109
102
103.5
102
102
102
102
123
136.5
158
158
186
186
125.5
139.5
163
163
193
193
1
1.5
2
2
2.5
2.5
0.6
1
1
1
1
1
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
107
108.5
112
112
114
114
107
108.5
107
107
107
107
133
141.5
168
168
201
201
135.5
144.5
173
173
208
208
1
1.5
2
2
2.5
2.5
0.6
1
1
1
1
1
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
112
115
117
117
119
119
112
115
112
112
112
112
138
150
178
178
211
211
140.5
154.5
183
183
218
218
1
2
2
2
2.5
2.5
0.6
1
1
1
1
1
4 500
4 200
3 800
3 300
3 400
3 000
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
117
120
122
122
124
124
117
120
117
117
117
117
143
160
188
188
226
226
145.5
164.5
193
193
233
233
1
2
2
2
2.5
2.5
0.6
1
1
1
1
1
4 100
DB
DF
DT
127
127
158
160.5
0.6
B-53
2B
B
r
ra
r1
NTN
ra
Roulement
seul
da
Da
Appairage
dos--dos
(DB)
Appairage
dace--face
(DF)
Appairage
en tandem
(DT)
d 120 ~ 170mm
Dimensions
Charge de base
mm
kN
2B
rs min 2)
120
180
215
215
260
260
28
40
40
55
55
56
80
80
110
110
2
2.1
2.1
3
3
130
180
200
230
230
280
280
24
33
40
40
58
58
48
66
80
80
116
116
140
190
210
250
250
300
300
24
33
42
42
62
62
150
210
225
270
270
320
320
rls min 2)
kgf
Cr
min
Cor
Dsignation1) Centre
Poids
de
kg
pousse
roulement
mm
seul
huile
a
(approx.)
Vitesse limite
graisse
-1
Cr
Cor
1
1.1
1.1
1.1
1.1
93.5
183
165
246
225
98.5
177
162
252
231
9 550
18 600
16 900
25 100
23 000
10 000
18 100
16 500
25 700
23 600
3 600
3 200
2 800
2 900
2 500
4 800
4 300
3 700
3 900
3 300
7024
7224
7224B
7324
7324B
57.5
68.5
90.5
82.5
107
2.47
6.26
6.26
14.7
14.7
1.5
2
3
3
4
4
1
1
1.1
1.1
1.5
1.5
75.0
117
196
177
273
250
87.5
125
198
180
293
268
7 650
12 000
20 000
18 100
27 900
25 500
8 900
12 800
20 200
18 300
29 800
27 400
3 600
3 300
3 000
2 500
2 700
2 300
4 700
4 400
4 000
3 400
3 600
3 100
7926
7026
7226
7226B
7326
7326B
56.5
64
72
95.5
88
115
1.82
3.73
7.15
7.15
17.6
17.6
48
66
84
84
124
124
1.5
2
3
3
4
4
1
1
1.1
1.1
1.5
1.5
75.5
120
203
183
300
275
90.0
133
215
195
335
310
7 700
12 200
20 700
18 700
30 500
28 100
9 150
13 500
21 900
19 900
34 500
31 500
3 300
3 100
2 700
2 300
2 500
2 100
4 400
4 100
3 600
3 100
3 300
2 800
7928
7028
7228
7228B
7328
7328B
59.5
67
77.5
103
94.5
123
1.94
3.96
8.78
8.78
21.5
21.5
28
35
45
45
65
65
56
70
90
90
130
130
2
2.1
3
3
4
4
1
1.1
1.1
1.1
1.5
1.5
97.5
137
232
210
330
300
117
154
259
235
380
350
9 900
14 000
23 700
21 400
33 500
30 500
11 900
15 700
26 400
24 000
39 000
36 000
3 100
2 800
2 500
2 200
2 300
2 000
4 100
3 800
3 400
2 900
3 100
2 600
7930
7030
7230
7230B
7330
7330B
66
71.5
83
111
100
131
2.96
4.82
11
11
25.1
25.1
160
220
240
290
290
340
340
28
38
48
48
68
68
56
76
96
96
136
136
2
2.1
3
3
4
4
1
1.1
1.1
1.1
1.5
1.5
98.5
155
263
238
345
315
121
176
305
279
420
385
10 000
15 800
26 800
24 200
35 500
32 000
12 300
18 000
31 500
28 400
43 000
39 500
2 800
2 700
2 400
2 000
2 100
1 800
3 800
3 600
3 200
2 700
2 800
2 400
7932
7032
7232
7232B
7332
7332B
69
77
89
118
106
139
3.13
5.96
13.7
13.7
29.8
29.8
170
230
260
310
310
360
28
42
52
52
72
56
84
104
104
144
2
2.1
4
4
4
1
1.1
1.5
1.5
1.5
102
186
295
266
390
129
214
360
325
485
10 400
18 900
30 000
27 200
39 500
13 100
21 900
36 500
33 000
49 500
2 700
2 500
2 200
1 900
2 000
3 600
3 300
3 000
2 500
2 700
7934
7034
7234
7234B
7334
71.5
83
95.5
127
113
3.29
7.96
17
17
35.3
B-54
r1a

Pr = XFr + YFa
ra
Angle
de
contact
ra
r1a
Db
Roulement seul, DT
DB, DF
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
30 0.80
40 1.14
Da
da
NTN
db
1
1
0
0
0.39 0.76
0.35 0.57
1
1
0.78 0.63 1.24

0.55 0.57 0.93

Por = Xo Fr + Yo Fa
de
Xo
Yo
contact
30
40
0.5
0.5
0.33
0.26
DB, DF
Xo
Yo
0.66
0.52
1
1

Charge de
(appair)
(appair)
kN
Cr
Dsignation1)
Vitesse limite
(duplex)
min-1
kgf
Cor
Cr
Cor
graisse
huile
DB
DF
DT
da
Da
min
max
Autres
dimensions
mm
Db
ras
r1as
max
max
max
152
297
269
400
365
197
355
325
505
460
15 500
30 500
27 400
41 000
37 500
20 100
36 000
33 000
51 500
47 000
2 900
2 600
2 300
2 300
2 000
3 800
3 400
3 000
3 100
2 700
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
130
132
132
134
134
170
203
203
246
246
174.5
208
208
253
253
2
2
2
2.5
2.5
1
1
1
1
1
121
191
320
288
445
405
175
251
395
360
585
535
12 400
19 400
32 500
29 400
45 500
41 500
17 800
25 600
40 500
36 500
59 500
54 500
2 800
2 600
2 400
2 100
2 100
1 900
3 800
3 500
3 100
2 700
2 800
2 500
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
138.5
140
144
144
148
148
171.5
190
216
216
262
262
174.5
194.5
223
223
271.5
271.5
1.5
2
2.5
2.5
3
3
1
1
1
1
1.5
1.5
123
194
330
297
490
445
180
265
430
390
670
615
12 500
19 800
33 500
30 500
50 000
45 500
18 300
27 000
44 000
40 000
68 500
63 000
2 600
2 400
2 200
1 900
2 000
1 700
3 500
3 300
2 900
2 500
2 600
2 300
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
148.5
150
154
154
158
158
181.5
200
236
236
282
282
184.5
204.5
243
243
291.5
291.5
1.5
2
2.5
2.5
3
3
1
1
1
1
1.5
1.5
158
222
375
340
535
490
234
305
515
470
765
700
16 100
22 700
38 500
34 500
54 500
50 000
23 900
31 500
53 000
48 000
78 000
71 500
2 400
2 300
2 000
1 800
1 800
1 600
3 300
3 000
2 700
2 400
2 400
2 100
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
160
162
164
164
168
168
200
213
256
256
302
302
204.5
218
263
263
311.5
311.5
2
2
2.5
2.5
3
3
1
1
1
1
1.5
1.5
160
252
425
385
565
515
241
355
615
555
845
770
16 300
25 700
43 500
39 500
57 500
52 500
24 600
36 000
62 500
57 000
86 000
79 000
2 300
2 100
1 900
1 600
1 700
1 500
3 000
2 800
2 500
2 200
2 300
2 000
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
170
172
174
174
178
178
210
228
276
276
322
322
214.5
233
283
283
331.5
331.5
2
2
2.5
2.5
3
3
1
1
1
1
1.5
1.5
165
300
480
435
630
257
430
715
650
970
16 900
31 000
49 000
44 000
64 500
26 200
43 500
73 000
66 500
99 000
2 100
2 000
1 800
1 500
1 600
2 800
2 600
2 400
2 100
2 100
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
180
182
188
188
188
220
248
292
292
342
224.5
253
301.5
301.5
351.5
2
2
3
3
3
1
1
1.5
1.5
1.5
B-55
2B
B
r
ra
r1
NTN
ra
Roulement
seul
da
Da
Appairage
dos--dos
(DB)
Appairage
dace--face
(DF)
Appairage
en tandem
(DT)
d 170 ~ 300mm
Dimensions
Charge de base
mm
kN
Dsignation 1) Centre
Poids
de
kg
pousse
roulement
mm
seul
huile
a
(approx.)
Vitesse limite
kgf
min
-1
rs min2)
rls min2)
144
1.5
355
445
36 000 45 500
1 700
2 300
7334B
147
35.3
33
46
52
52
75
75
66
92
104
104
150
150
2
2.1
4
4
4
4
1
1.1
1.5
1.5
1.5
1.5
131
219
305
276
410
375
163
266
385
350
535
490
13 400
22 300
31 000
28 100
41 500
38 000
16 600
27 100
39 000
35 500
54 500
50 000
2 500
2 300
2 100
1 800
1 900
1 600
3 300
3 100
2 800
2 400
2 500
2 100
7936
7036
7236
7236B
7336
7336B
78.5
89.5
98
131
118
155
4.87
10.4
17.7
17.7
40.9
40.9
190
260
290
340
340
400
400
33
46
55
55
78
78
66
92
110
110
156
156
2
2.1
4
4
5
5
1
1.1
1.5
1.5
2
2
133
224
305
273
430
390
169
280
390
355
585
535
13 500
22 800
31 000
27 800
44 000
40 000
17 200
28 600
39 500
36 000
59 500
54 500
2 400
2 200
2 000
1 700
1 800
1 500
3 200
2 900
2 600
2 200
2 300
2 000
7938
7038
7238
7238B
7338
7338B
81.5
92.5
104
139
124
163
5.1
10.8
21.3
21.3
47
47
200
280
310
360
360
420
420
38
51
58
58
80
80
76
102
116
116
160
160
2.1
2.1
4
4
5
5
1.1
1.1
1.5
1.5
2
2
185
252
335
305
450
410
231
325
450
410
605
555
18 900
25 700
34 500
31 000
46 000
42 000
23 600
33 000
46 000
41 500
62 000
56 500
2 200
2 100
1 900
1 600
1 700
1 400
3 000
2 800
2 500
2 100
2 200
1 900
7940
7040
7240
7240B
7340
7340B
88.5
99
110
146
130
170
7.15
14
25.3
25.3
53.1
53.1
220
300
38
76
2.1
1.1
187
239
19 000 24 300
2 000
2 700
7944
94
7.74
240
320
38
76
2.1
1.1
193
255
19 600 26 000
1 800
2 400
7948
100
8.34
260
360
46
92
2.1
1.1
258
375
26 300 38 000
1 700
2 200
7952
112
14
280
380
46
92
2.1
1.1
261
385
26 600 39 500
1 500
2 100
7956
118
14.8
300
420
56
112
1.1
325
520
33 500 53 000
1 400
1 900
7960
132
23.7
2B
170
360
72
180
250
280
320
320
380
380
Cr
Cor
Cr
Cor
graisse
B-56
r1a

Pr = XFr + YFa
ra
Angle
de
contact
ra
r1a
Db
Roulement seul, DT
DB, DF
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
30 0.80
40 1.14
Da
da
NTN
db
1
1
0
0
0.39 0.76
0.35 0.57
1
1
0.78 0.63 1.24

0.55 0.57 0.93

Por = Xo Fr + Yo Fa
de
Xo
Yo
contact
30
40
0.5
0.5
0.33
0.26
DB, DF
Xo
1
1
Yo
0.66
0.52

Charge de
(appair)
(appair)
kN
Cr
Dsignation 1)
Vitesse limite
(duplex)
min-1
kgf
Cor
Cr
Cor
59 000
90 500
graisse
Autres
dimensions
mm
Db
ras
r1as
max
da
Da
min
max
max
max
DT
188
342
351.5
1.5
huile
DB
DF
DT
1 400
1 800
DB
DF
575
890
213
355
495
450
665
605
325
530
770
700
1 070
975
21 700 33 500
36 500 54 000
50 500 78 500
45 500 71 000
68 000 109 000
62 000 99 500
2 000
1 900
1 700
1 400
1 500
1 300
2 700
2 500
2 200
1 900
2 000
1 700
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
190
192
198
198
198
198
240
268
302
302
362
362
244.5
273
311.5
311.5
371.5
371.5
2
2
3
3
3
3
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
216
365
495
445
695
635
335
560
780
705
1 170
1 070
22 000 34 500
37 000 57 000
50 000 79 500
45 000 72 000
71 000 119 000
64 500 109 000
1 900
1 800
1 600
1 400
1 400
1 200
2 500
2 300
2 100
1 800
1 900
1 600
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
200
202
208
208
212
212
250
278
322
322
378
378
254.5
283
331.5
331.5
390
390
2
2
3
3
4
4
1
1
1.5
1.5
2
2
300
410
550
495
730
665
465
650
900
815
1 210
1 110
30 500 47 000
41 500 66 000
56 000 92 000
50 500 83 000
74 500 124 000
68 000 113 000
1 800
1 700
1 500
1 300
1 300
1 200
2 400
2 200
2 000
1 700
1 800
1 500
DB
DB
DB
DB
DB
DB
DF
DF
DF
DF
DF
DF
DT
DT
DT
DT
DT
DT
212
212
218
218
222
222
268
298
342
342
398
398
273
303
351.5
351.5
410
410
2
2
3
3
4
4
1
1
1.5
1.5
2
2
305
475
31 000
48 500
1 600
2 100
DB
DF
DT
232
288
293
315
510
32 000
52 000
1 500
1 900
DB
DF
DT
252
308
313
420
750
42 500
76 500
1 300
1 800
DB
DF
DT
272
348
353
425
775
43 000
79 000
1 200
1 600
DB
DF
DT
292
368
373
530
1 040
54 000 106 000
1 100
1 500
DB
DF
DT
314
406
413
2.5
B-57
NTN
Type QJ
B
ra
r
r
ra
Da
da
Charge radiale dynamique

quivalente :
Pa = Fa
Charge radiale statique
quivalente :
Poa = Fa
d 30 ~ 90mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
rs min 1)
Vitesse limit
Dsignation
min-1
Autres
Centre de Poids
dimensions
pousse
mm
mm
kg
da
Da
ras
min
max
max
a
(approx.)
Ca
Coa
Ca
Coa
graisse
huile
1.1
39.5
57.5
4 050
5 850
8 000
11 000
QJ306
37
65
30
0.42
21
1.5
49.5
73.0
5 050
7 450
7 000
9 300
QJ307
43.5
71.5
1.5
33
0.57
80
90
18
23
1.1
1.5
44.0
60.5
70.5
91.5
4 500
6 200
7 200
9 350
6 900
6 200
9 200
8 200
QJ208
QJ308
47
48.5
73
81.5
1
1.5
34.5
37.5
0.45
0.78
45
85
100
19
25
1.1
1.5
49.5
81.0
79.0 121
5 050
8 050
8 250
12 300
6 200
5 500
8 200
7 400
QJ209
QJ309
52
53.5
78
91.5
1
1.5
37.5
42
0.52
1.05
50
90
110
20
27
1.1
2
52.0
89.0
92.0 145
5 300
9 400
9 050
14 700
5 600
5 000
7 500
6 700
QJ210
QJ310
57
60
83
100
1
2
40.5
46
0.603
1.38
55
100
120
21
29
1.5
2
64.0 112
106
170
6 550
10 900
11 400
17 400
5 100
4 600
6 800
6 100
QJ211
QJ311
63.5
65
91.5
110
1.5
2
44.5
50.5
0.78
1.76
60
110
130
22
31
1.5
2.1
77.5 138
122
198
7 900
12 400
14 000
20 200
4 700
4 200
6 300
5 700
QJ212
QJ312
68.5
72
101.5
118
1.5
2
49
55
0.98
2.18
65
120
140
23
33
1.5
2.1
84.5 153
138
228
8 600
14 100
15 600
23 200
4 400
3 900
5 800
5 200
QJ213
QJ313
73.5
77
111.5
128
1.5
2
53.5
59
1.24
2.7
70
125
150
24
35
1.5
2.1
92.0 168
155
260
9 350
15 800
17 200
26 500
4 000
3 600
5 400
4 800
QJ214
QJ314
78.5
82
116.5
138
1.5
2
56.5
63.5
1.36
3.27
75
130
160
25
37
1.5
2.1
96.0 183
169
294
9 750
17 200
18 600
30 000
3 800
3 400
5 000
4 500
QJ215
QJ315
83.5
87
121.5
148
1.5
2
59
68
1.53
3.9
80
140
170
26
39
2
2.1
112
183
217
330
11 400
18 600
22 100
33 500
3 500
3 200
4 700
4 200
QJ216
QJ316
90
92
130
158
2
2
63.5
72
1.83
4.64
85
150
180
28
41
2
3
126
197
252
370
12 800
20 100
25 700
37 500
3 300
3 000
4 400
4 000
QJ217
QJ317
95
99
140
166
2
2.5
68
76.5
2.3
5.43
90
160
190
30
43
2
3
148
212
293
410
15 100
21 600
29 900
41 500
3 100
2 800
4 200
3 800
QJ218 100
QJ318 104
150
176
2
2.5
72
81
2.76
6.31
30
72
19
35
80
40
1) Rayon min. admis r de larrondi.

Note : 1. Ces roulements sont galement livrables avec encoches de retenue dans la bague extrieure.
2. Pour des charges axiales uniquement. Pour des charges radiales, veuillez consulter NTN.
B-58
NTN
Type QJ
B
ra
r
r
ra
Da
da

quivalente :
Pa = Fa
quivalente :
Poa = Fa
d 95 ~ 120mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
B
rs min 1)
170
200
32
45
2.1
3
168
227
180
34
47
2.1
3
105 225
190
36
49
200
240
215
95
100 215
110
120 260
Vitesse limit
Dsignation
min-1
Autres
Centre de Poids
dimensions
pousse
mm
mm
kg
da
Da
ras
min
max
max
a
(approx.)
Ca
Coa
graisse
huile
335
450
17 200
23 100
34 000
46 000
3 000
2 700
3 900
3 500
QJ219 107
QJ319 109
158
186
2
2.5
76.5
85
3.35
7.41
181
273
355
585
18 400
27 800
36 000
59 500
2 800
2 500
3 700
3 400
QJ220 112
QJ320 114
168
201
2
2.5
81
91
4.02
9.14
2.1
3
197
273
400
585
20 100
27 900
41 000
59 500
2 700
2 400
3 600
3 200
QJ221 117
QJ321 119
178
211
2
2.5
85
4.75
95.5 10.4
38
50
2.1
3
213
305
450
680
21 700
31 000
45 500
69 500
2 500
2 300
3 400
3 100
QJ222 122
QJ322 124
188
226
2
89.5 5.62
2.5 101 12
40
55
2.1
3
240
325
540
765
24 500
33 000
55 000
78 000
2 300
2 100
3 100
2 800
QJ224 132
QJ324 134
203
246
2
96.5 6.75
2.5 110 15.9
Ca
Coa

Note : 1. Ces roulements sont galement livrables avec encoches de retenue dans la bague extrieure.
2. Pour des charges axiales uniquement. Pour des charges radiales, veuillez consulter NTN.
B-59
NTN
B
ra
ra
r
d
Da

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa > e
Fa
Fr
Fr
e
X
Y
X
Y
0.68 1 0.92 0.67 1.41
da
Charge radiale static

quivalente
Por = Fr + 0.76 Fa
d 10 ~ 65mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
rs min 1)
Ca
14.3
0.6
7.15
32
15.9
0.6
15
35
42
15.9
19
17
40
47
20
10
30
12
Coa
Ca
Vitesse limit
Dsignation
min-1
graisse
Coa
huile
Autres
Centre de Poids
dimensions
pousse
mm
mm
kg
da
Da
ras
min
max
max
a
(approx.)
3.90
730
400
17 000
22 000
5200S
15
25
0.6
14.5
0.05
10.5
5.80
1 070
590
15 000
20 000
5201S
17
27
0.6
16.7
0.06
0.6
1
11.7
17.6
7.05
10.2
1 190
1 800
715
1 040
13 000
11 000
17 000
15 000
5202S
5302S
20
21
30
36
0.6
1
18.3
22.0
0.07
0.11
17.5
22.2
0.6
1
14.6
21.0
9.05
12.6
1 490
2 140
920
1 280
11 000
10 000
15 000
13 000
5203S
5303S
22
23
35
41
0.6
1
20.8
25.0
0.09
0.14
47
52
20.6
22.2
1
1.1
19.6
24.6
12.4
15.0
2 000
2 510
1 270
1 530
10 000
9 000
13 000
12 000
5204S
5304S
26
27
41
45
1
1
24.3
26.7
0.12
0.23
25
52
62
20.6
25.4
1
1.1
21.3
32.5
14.7
20.7
2 170
3 350
1 500
2 110
8 500
7 500
11 000
10 000
5205S
5305S
31
32
46
55
1
1
26.8
31.8
0.19
0.34
30
62
72
23.8
30.2
1
1.1
29.6
40.5
21.1
28.1
3 000
4 150
2 150
2 870
7 100
6 300
9 500
8 500
5206S
5306S
36
37
56
65
1
1
31.6
36.5
0.29
0.51
35
72
80
27
34.9
1.1
1.5
39.0
51.0
28.7
36.0
4 000
5 200
2 920
3 700
6 300
5 600
8 000
7 500
5207S
5307S
42
44
65
71
1
1.5
36.6
41.6
0.43
0.79
40
80
90
30.2
36.5
1.1
1.5
44.0
56.5
33.5
41.0
4 500
5 800
3 400
4 200
5 600
5 300
7 100
6 700
5208S
5308S
47
49
73
81
1
1.5
41.5
45.5
0.57
1.05
45
85
100
30.2
39.7
1.1
1.5
49.5
68.5
38.0
51.0
5 050
7 000
3 900
5 200
5 000
4 500
6 700
6 000
5209S
5309S
52
54
78
91
1
1.5
43.4
50.6
0.62
1.40
50
90
110
30.2
44.4
1.1
2
53.0
81.5
43.5
61.5
5 400
8 300
4 400
6 250
4 800
4 300
6 000
5 600
5210S
5310S
57
60
83
100
1
2
45.9
55.6
0.67
1.95
55
100
120
33.3
49.2
1.5
2
56.0
95.0
49.0
73.0
5 700
9 700
5 000
7 450
4 300
3 800
5 600
5 000
5211S
5311S
64
65
91
110
1.5
2
50.1
60.6
0.96
2.30
60
110
130
36.5
54
1.5
2.1
69.0
125
62.0
98.5
7 150
12 800
6 300
10 000
3 800
3 400
5 000
4 500
5212S
5312S
69
72
101
118
1.5
2
56.5
69.2
1.35
3.15
65
120
140
38.1
58.7
1.5
2.1
76.5
142
69.0
113
7 800
14 500
7 050
11 500
3 600
3 200
4 500
4 300
5213S
5313S
74
77
111
128
1.5
2
59.7
72.8
1.65
3.85
B-60
NTN
B
ra
ra
r
D
Da

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa > e
Fa
Fr
Fr
e
X
Y
X
Y
0.68 1 0.92 0.67 1.41
da

quivalente
Por = Fr + 0.76 Fa
d 10 ~ 65mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
rs min 1)
70
125
150
39.7
63.5
1.5
2.1
75
130
41.3
80
140
85
150
Ca
Vitesse limit
Dsignation
min-1
graisse
huile
Coa
Ca
94.0
159
82.0
128
9 600
16 200
8 400
13 100
3 400
3 000
4 500
3 800
5214S
5314S
79
82
116
138
1.5
2
63.8
78.3
1.80
4.90
1.5
93.5
83.0
9 550
8 500
3 200
4 300
5215S
84
121
1.5
66.1
1.90
44.4
99.0
93.0
10 100
9 500
3 000
3 800
5216S
90
130
69.6
2.50
49.2
11 800
11 200
2 800
3 600
5217S
95
140
75.3
3.40
116
110
Coa
Autres
Centre de Poids
dimensions
pousse
mm
mm
kg
da
Da
ras
min
max
max
a
(approx.)
B-61
NTN
B
r
r
D
a
Avec dflecteurs
(ZZ)
Avec joints sans contact

(LLM)
Avec joints avec contact

(LLD)
d 10 ~ 40mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
D
rs min1)
Cr
10
30
14.3
0.6
12
32
15.9
15
35
17
Cor
Cr
Cor
7.15
3.90
730
0.6
8.50
5.30
15.9
0.6
8.50
40
47
17.5
22.2
0.6
1
20
47
20.6
25
52
62
30
avec
dflecteurs
avec
joints
sans
contact
avec
joints
avec
t
contact
min-1
graisse
Dsignation 2)
Vitesse limite
huile
ZZ,LLM
LLD
Z,LM
400
17 000
15 000
22 000
5200SCZZ
LLM
LLD
865
540
15 000
12 000
20 000
5201SCZZ
LLM
LLD
5.30
865
540
13 000
12 000
17 000
5202SCZZ
LLM
LLD
12.7
19.6
8.30
12.4
1 290
2 000
850
1 270
11 000
10 000
10 000
9 500
15 000
13 000
5203SCZZ
5303SCZZ
LLM
LLM
LLD
LLD
15.9
10.7
1 620
1 090
10 000
9 000
13 000
5204SCZZ
LLM
LLD
20.6
25.4
1
1.1
16.9
25.2
12.3
18.2
1 730
2 570
1 260
1 850
8 500
7 500
7 500
6 300
11 000
10 000
5205SCZZ 3)
5305SCZZ
LLM
LLM
LLD
LLD
62
72
23.8
30.2
1
1.1
25.2
39.0
18.2
28.7
2 570
4 000
1 850
2 920
7 100
6 300
6 300
5 300
9 500
8 500
5206SCZZ
5306SCZZ
LLM
LLM
LLD
LLD
35
72
80
27.0
34.9
1.1
1.5
34.0
44.0
25.3
33.5
3 500
4 500
2 580
3 400
6 300
5 600
5 300
4 800
8 500
7 500
5207SCZZ
5307SCZZ
LLM
LLM
LLD
LLD
40
80
90
30.2
36.5
1.1
1.5
36.5
49.5
29.0
38.0
3 700
5 050
2 960
3 900
5 600
5 300
4 800
4 500
7 100
6 700
5208SCZZ 3)
5308SCZZ
LLM
LLM
LLD
LLD
1) Rayon min. admis r ou r1 de larrondi.

3) Pour 5205SC et 5208SSC la cage standard est en polyamide.
B-62

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa > e
Fa
Fr
Fr
e
X
Y
X
Y
0.68 1 0.92 0.67 1.41
ra
ra
Da
da
Autres dimensions
Centre de
pousse
mm
mm
da

quivalente
Por = Fr + 0.76 Fa
Da
ras
min
max
max
max
14
15.5
26
0.6
14.5
16
19.0
28
0.6
16.3
19
19.0
31
0.6
16.3
21
23
23.5
25.5
36
41
0.6
1
20.1
24.3
26
26.5
41
23.0
31
32
32.0
38.5
46
55
1
1
25.4
30.9
36
37
38.5
44.5
56
65
1
1
30.9
36.6
42
44
45.0
50.5
65
71
1
1.5
36.3
41.5
47
49
50.5
53.0
73
81
1
1.5
39.4
43.0
B-63
NTN
NTN
3. Protubrance des billes
La piste de la bague extrieure des roulements

rotule sur billes est sphrique tandis que la bague
intrieure comporte deux pistes gorges profondes.
Cette conception permet aux deux bagues de supporter
des dsalignements angulaires relativement importants
sans crer de couple de renversement sur les billes.
Ainsi, le roulement peut saligner automatiquement en
cas de dsalignement de larbre et du logement, derreur
de montage, ou pour dautres raisons de dsalignement,
comme le montre le diagramme 1.
Les roulements rotule sur billes ne conviennent pas
pour les applications fortes charges axiales car leur
capacit de charge axiale est limite.
Ces roulements sont frquemment utiliss lorsque la
bague intrieure est monte sur manchon conique ou
quand lapplication ne permet pas un alignement prcis
des bagues intrieure et extrieure.
Pour les roulements cits ci-dessous, les billes

dpassent lgrement de la face du roulement.
B1
B
Diagramme 2
La valeur de ce dbordement est donne ci-dessous.
Unit mm
Dsalignement
admissible.
Diagramme 1.
Dsignation du
roulement
Largeur B
Largeur totale B1
2222S (K)
53
54
2316S (K)
58
59
2319S (K)
67
68
2320S (K)
73
74
2321S
77
78
2322S (K)
80
81
1318S (K)
43
46
1319S (K)
45
49
1320S (K)
47
53
1321S
49
55
1322S (K)
50
56
4. Angle de dsalignement admissible
2. Cages standard
Les angles de dsalignement admissibles pour les

roulements rotule sur billes utiliss dans des conditions normales sont donns ci-dessous. Ce degr de
dsalignement admissible peut tre limit par le type de
structures autour du roulement.
Toutes les sries de roulements sont quipes de

cages en tle, sauf le 2322S qui est quip dune cage
massive.
Dsalignement admissible pour des charges normales

(charges quivalentes 0.09 Cr) : 0.07 rad (4)
B-65
NTN
B
ra
ra
r
d
Alsage cylindrique
Da
da
Alsage conique
d 10 ~ 35mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
d
rs min1)
Cr
Cor
10
30
30
35
35
9
14
11
17
0.6
0.6
0.6
0.6
5.55
7.45
7.35
9.20
12
32
32
37
37
10
14
12
17
0.6
0.6
1
1
15
35
35
42
42
11
14
13
17
17
40
40
47
47
Vitesse limite
Dsignation
Autres dimensions
min-1
alsage alsage
cylindrique conique 2)
da
mm
Da
ras
min
max
max
Cr
Cor
graisse
huile
1.19
1.59
1.62
2.01
570
760
750
935
121
162
165
205
22 000
24 000
20 000
18 000
28 000
28 000
24 000
22 000
1200S
2200S
1300S
2300S
14.0
14.0
14.0
14.0
26.0
26.0
31.0
31.0
0.6
0.6
0.6
0.6
5.70
7.75
9.65
12.1
1.27
1.73
2.16
2.73
580
790
985
1 240
130
177
221
278
22 000
22 000
18 000
17 000
26 000
26 000
22 000
22 000
1201S
2201S
1301S
2301S
16.0
16.0
17.0
17.0
28.0
28.0
32.0
32.0
0.6
0.6
1
1
0.6
0.6
1
1
7.60
7.80
9.70
12.3
1.75
1.85
2.29
2.91
775
795
990
1 250
179
188
234
296
18 000
18 000
16 000
14 000
22 000
22 000
20 000
18 000
1202S
2202S
1302S
2302S
19.0
19.0
20.0
20.0
31.0
31.0
37.0
37.0
0.6
0.6
1
1
12
16
14
19
0.6
0.6
1
1
8.00
9.95
12.7
14.7
2.01
2.42
3.20
3.55
815
1 010
1 300
1 500
205
247
325
365
16 000
16 000
14 000
13 000
20 000
20 000
17 000
16 000
1203S
2203S
1303S
2303S
21.0
21.0
22.0
22.0
36.0
36.0
42.0
42.0
0.6
0.6
1
1
20
47
47
52
52
14
18
15
21
1
1
1.1
1.1
10.0
12.8
12.6
18.5
2.61
3.30
3.35
4.70
1 020
1 310
1 280
1 880
266
340
340
480
14 000
14 000
12 000
11 000
17 000
17 000
15 000
14 000
1204S
2204S
1304S
2304S
1204SK
2204SK
1304SK
2304SK
25.0
25.0
26.5
26.5
42.0
42.0
45.5
45.5
1
1
1
1
25
52
52
62
62
15
18
17
24
1
1
1.1
1.1
12.2
12.4
18.2
24.9
3.30
3.45
5.00
6.60
1 250
1 270
1 850
2 530
335
350
510
675
12 000
12 000
10 000
9 500
14 000
14 000
13 000
12 000
1205S
2205S
1305S
2305S
1205SK
2205SK
1305SK
2305SK
30.0
30.0
31.5
31.5
47.0
47.0
55.5
55.5
1
1
1
1
30
62
62
72
72
16
20
19
27
1
1
1.1
1.1
15.8
15.3
21.4
32.0
4.65
4.55
6.30
8.75
1 610
1 560
2 190
3 250
475
460
645
895
10 000
10 000
8 500
8 000
12 000
12 000
11 000
10 000
1206S
2206S
1306S
2306S
1206SK
2206SK
1306SK
2306SK
35.0
35.0
36.5
36.5
57.0
57.0
65.5
65.5
1
1
1
1
35
72
72
80
80
17
23
21
31
1.1
1.1
1.5
1.5
15.9
21.7
25.3
40.0
5.10
6.60
7.85
11.3
1 620
2 210
2 580
4 100
520
675
800
1 150
8 500
8 500
7 500
7 100
10 000
10 000
9 500
9 000
1207S
2207S
1307S
2307S
1207SK
2207SK
1307SK
2307SK
41.5
41.5
43.0
43.0
65.5
65.5
72.0
72.0
1
1
1.5
1.5

2) Conicit de 1 :12 pour les roulements suivis du suffixe K.
B-66

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
e Fr > e
Fr
X Y
X Y
1 Y1 0.65 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
Pour les valeurs de e Y1, Y2, et Yo
consulter les tableaux ci-dessous.
Constante
Facteurs de charge
axiale
Y1
0.32
0.64
0.35
0.71
2.00
0.98
1.80
0.89
0.36
0.58
0.33
0.60
Y2
Poids
kg
Yo
(approx.)
3.10
1.50
2.80
1.40
2.10
1.00
1.90
0.93
0.033
0.042
0.057
0.077
1.80
1.10
1.90
1.10
2.70
1.70
2.90
1.60
1.80
1.10
2.00
1.10
0.039
0.048
0.066
0.082
0.32
0.50
0.33
0.51
2.00
1.30
1.90
1.20
3.10
1.90
2.90
1.90
2.10
1.30
2.00
1.30
0.051
0.055
0.093
0.108
0.31
0.50
0.32
0.51
2.00
1.30
2.00
1.20
3.10
1.90
3.10
1.90
2.10
1.30
2.10
1.30
0.072
0.085
0.130
0.150
0.29
0.47
0.29
0.50
2.20
1.30
2.20
1.20
3.40
2.10
3.40
1.90
2.30
1.40
2.30
1.30
0.120
0.133
0.15
0.193
0.28
0.41
0.28
0.47
2.30
1.50
2.30
1.40
3.50
2.40
3.50
2.10
2.40
1.60
2.40
1.40
0.140
0.150
0.255
0.319
0.25
0.38
0.26
0.44
2.50
1.60
2.40
1.40
3.90
2.50
3.70
2.20
2.60
1.70
2.50
1.50
0.220
0.249
0.385
0.480
0.23
0.37
0.26
0.46
2.70
1.70
2.50
1.40
4.20
2.60
3.80
2.10
2.80
1.80
2.60
1.40
0.320
0.378
0.510
0.642
B-67
NTN
NTN
B
ra
ra
r
d
Alsage cylindrique
Da
da
Alsage conique
d 40 ~ 75mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
d
rs min 1)
40
80
80
90
90
18
23
23
33
1.1
1.1
1.5
1.5
45
85
85
100
100
19
23
25
36
50
90
90
110
110
Vitesse limite
Dsignation
Autres dimensions
min-1
alsage alsage
da
mm
Da
ras
min
max
max
Cor
Cr
Cor
graisse
huile
19.3
22.4
29.8
45.5
6.50
7.35
9.70
13.5
1 970
2 290
3 050
4 650
665
750
990
1 380
7 500
7 500
6 700
6 300
9 000
9 000
8 500
8 000
1208S
2208S
1308S
2308S
1208SK
2208SK
1308SK
2308SK
46.5
46.5
48.0
48.0
73.5
73.5
82.0
82.0
1
1
1.5
1.5
1.1
1.1
1.5
1.5
22.0
23.3
38.5
55.0
7.35
8.15
12.7
16.7
2 240
2 380
3 900
5 600
750
830
1 300
1 700
7 100
7 100
6 000
5 600
8 500
8 500
7 500
7 100
1209S
2209S
1309S
2309S
1209SK
2209SK
1309SK
2309SK
51.5
51.5
53.0
53.0
78.5
78.5
92.0
92.0
1
1
1.5
1.5
20
23
27
40
1.1
1.1
2
2
22.8
23.3
43.5
65.0
8.10
8.45
14.1
20.2
2 330
2 380
4 450
6 650
830
865
1 440
2 060
6 300
6 300
5 600
5 000
8 000
8 000
6 700
6 300
1210S
2210S
1310S
2310S
1210SK
2210SK
1310SK
2310SK
56.5 83.5
56.5 83.5
59.0 101
59.0 101
1
1
2
2
55
100
100
120
120
21
25
29
43
1.5
1.5
2
2
26.9
26.7
51.5
76.5
10.0
9.90
17.9
24.0
2 750
2 720
5 250
7 800
1 020
1 010
1 820
2 450
6 000
6 000
5 000
4 800
7 100
7 100
6 300
6 000
1211S
2211S
1311S
2311S
1211SK
2211SK
1311SK
2311SK
63.0 92.0
63.0 92.0
64.0 111
64.0 111
1.5
1.5
2
2
60
110
110
130
130
22
28
31
46
1.5
1.5
2.1
2.1
30.5
34.0
57.5
88.5
11.5
12.6
20.8
28.3
3 100
3 500
5 900
9 000
1 180
1 290
2 130
2 880
5 300
5 300
4 500
4 300
6 300
6 300
5 600
5 300
1212S
2212S
1312S
2312S
1212SK
2212SK
1312SK
2312SK
68.0
68.0
71.0
71.0
102
102
119
119
1.5
1.5
2
2
65
120
120
140
140
23
31
33
48
1.5
1.5
2.1
2.1
31.0
43.5
62.5
97.0
12.5
16.4
22.9
32.5
3 150
4 450
6 350
9 900
1 280
1 670
2 330
3 300
4 800
4 800
4 300
3 800
6 000
6 000
5 300
4 800
1213S
2213S
1313S
2313S
1213SK
2213SK
1313SK
2313SK
73.0
73.0
76.0
76.0
112
112
129
129
1.5
1.5
2
2
70
125
125
150
150
24
31
35
51
1.5
1.5
2.1
2.1
35.0
44.0
75.0
111
13.8
17.1
27.7
37.5
3 550
4 500
7 650
11 300
1 410
1 740
2 830
3 850
4 800
4 500
4 000
3 600
5 600
5 600
5 000
4 500
1214S
2214S
1314S
2314S
78.0
78.0
81.0
81.0
117
117
139
139
1.5
1.5
2
2
75
130
130
160
160
25
31
37
55
1.5
1.5
2.1
2.1
39.0
44.5
80.0
125
15.7
17.8
30.0
43.0
4 000
4 550
8 150
12 700
1 600
1 820
3 050
4 400
4 300
4 300
3 800
3 400
5 300
5 300
4 500
4 300
1215S
2215S
1315S
2315S
1215SK
2215SK
1315SK
2315SK
83.0
83.0
86.0
86.0
122
122
149
149
1.5
1.5
2
2
Cr

B-68

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
e Fr > e
Fr
X Y
X Y
1 Y1 0.65 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
Constante
Facteurs de charge
axiale
Y1
Y2
Poids
kg
Yo
(approx.)
0.22
0.33
0.24
0.43
2.8
1.9
2.6
1.5
4.3
3.0
4.0
2.3
2.9
2.0
2.7
1.5
0.415
0.477
0.715
0.889
0.21
0.30
0.25
0.41
3.0
2.1
2.6
1.5
4.7
3.2
4.0
2.4
3.1
2.2
2.7
1.6
0.465
0.522
0.955
1.200
0.21
0.28
0.23
0.42
3.1
2.2
2.7
1.5
4.7
3.4
4.2
2.3
3.2
2.3
2.8
1.6
0.525
0.564
1.250
1.580
0.20
0.28
0.23
0.41
3.2
2.3
2.7
1.5
4.9
3.5
4.2
2.4
3.3
2.4
2.8
1.6
0.705
0.746
1.600
2.030
0.18
0.28
0.23
0.40
3.4
2.3
2.8
1.6
5.3
3.5
4.3
2.4
3.6
2.4
2.9
1.6
0.900
1.030
2.030
2.570
0.17
0.28
0.23
0.39
3.7
2.3
2.7
1.6
5.7
3.5
4.2
2.5
3.8
2.4
2.9
1.7
1.150
1.400
2.540
3.200
0.18
0.26
0.22
0.38
3.4
2.4
2.8
1.7
5.3
3.7
4.4
2.6
3.6
2.5
3.0
1.8
1.300
1.520
3.190
3.900
0.17
0.25
0.22
0.38
3.6
2.5
2.8
1.6
5.6
3.9
4.4
2.5
3.8
2.6
2.9
1.7
1.410
1.600
3.650
4.770
B-69
NTN
NTN
B
ra
ra
r
d
Alsage cylindrique
Alsage conique
Da
da
80 ~ 110mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
d
rs min 1)
80
140
140
170
170
26
33
39
58
85
150
150
180
180
Vitesse limite
Dsignation
Autres dimensions
min-1
alsage alsage
da
mm
Da
ras
min
max
max
Cor
graisse
huile
4 100
5 000
9 100
13 200
1 730
2 030
3 400
4 600
4 000
4 000
3 600
3 200
5 000
5 000
4 300
4 000
1216S
2216S
1316S
2316S
1216SK
2216SK
1316SK
2316SK
89
89
91
91
131
131
159
159
2
2
2
2
20.8
23.6
38.0
51.5
5 050
5 950
10 000
14 500
2 120
2 400
3 850
5 250
3 800
3 800
3 400
3 000
4 500
4 800
4 000
3 800
1217S
2217S
1317S
2317S
1217SK
2217SK
1317SK
2317SK
94
94
98
98
141
141
167
167
2
2
2.5
2.5
57.5
70.5
117
154
23.5
28.7
44.5
57.5
5 850
7 200
12 000
15 700
2 400
2 930
4 550
5 850
3 600
3 600
3 200
2 800
4 300
4 300
3 800
3 600
1218S
2218S
1318S
2318S
1218SK
2218SK
1318SK
2318SK
99
99
103
103
151
151
177
177
2
2
2.5
2.5
2.1
2.1
3
3
64.0
84.0
129
161
27.1
34.5
51.0
64.5
6 550
8 550
13 200
16 400
2 770
3 500
5 200
6 550
3 400
3 400
3 000
2 800
4 000
4 000
3 600
3 400
1219S
2219S
1319S
2319S
1219SK
2219SK
1319SK
2319SK
106
106
108
108
159
159
187
187
2
2
2.5
2.5
34
46
47
73
2.1
2.1
3
3
69.5
94.5
140
187
29.7
38.5
57.5
79.0
7 100
9 650
14 300
19 100
3 050
3 900
5 850
8 050
3 200
3 200
2 800
2 400
3 800
3 800
3 400
3 200
1220S
2220S
1320S
2320S
1220SK
2220SK
1320SK
2320SK
111
111
113
113
169
169
202
202
2
2
2.5
2.5
105
190
190
225
225
36
50
49
77
2.1
2.1
3
3
75.0
109
154
200
32.5
45.0
64.5
87.0
7 650
11 100
15 700
20 400
3 300
4 550
6 600
8 850
3 000
3 000
2 600
2 400
3 600
3 600
3 200
3 000
1221S
2221S
1321S
2321S
116
116
118
118
179
179
212
212
2
2
2.5
2.5
110
200
200
240
240
38
53
50
80
2.1
2.1
3
3
87.0
122
161
211
38.5
51.5
72.5
94.5
8 900
12 500
16 400
21 600
3 950
5 250
7 300
9 650
2 800
2 800
2 400
2 200
3 400
3 400
3 000
2 800
1222S
2222S
1322S
2322S 3)
121
121
123
123
189
189
227
227
2
2
2.5
2.5
Cr
Cor
2
2
2.1
2.1
40.0
49.0
89.0
130
17.0
19.9
33.0
45.0
28
36
41
60
2
2
3
3
49.5
58.5
98.5
142
90
160
160
190
190
30
40
43
64
2
2
3
3
95
170
170
200
200
32
43
45
67
100
180
180
215
215
Cr
1) Rayon min. admis r de larrondi. 2) Conicit de 1 :12 pour les roulements suivis du suffixe K.
3) Pour le 2322S (K), la cage standard est une cage massive.
B-70
1222SK
2222SK
1322SK
2322SK

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
e Fr > e
Fr
X Y
X Y
1 Y1 0.65 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
Constante
Facteurs de charge
axiale
Poids
kg
Y1
Y2
Yo
0.16
0.25
0.22
0.39
3.9
2.5
2.9
1.6
6.0
3.9
4.5
2.5
4.1
2.7
3.1
1.7
1.73
1.97
4.31
5.54
0.17
0.25
0.21
0.37
3.7
2.5
2.9
1.7
5.7
3.9
4.6
2.6
3.8
2.6
3.1
1.8
2.09
2.48
5.13
6.56
0.17
0.27
0.22
0.38
3.8
2.4
2.8
1.7
5.8
3.7
4.3
2.6
3.9
2.5
2.9
1.7
2.55
3.13
5.94
7.76
0.17
0.27
0.23
0.38
3.7
2.4
2.8
1.7
5.8
3.7
4.3
2.6
3.9
2.5
2.9
1.8
3.21
3.87
6.84
9.01
0.17
0.27
0.24
0.38
3.6
2.4
2.7
1.7
5.6
3.7
4.1
2.6
3.8
2.5
2.8
1.8
3.82
4.53
8.46
11.6
0.18
0.28
0.23
0.38
3.6
2.3
2.7
1.7
5.5
3.5
4.2
2.6
3.7
2.4
2.9
1.7
4.52
5.64
10.0
14.4
0.18
0.28
0.22
0.37
3.7
2.2
2.8
1.7
5.7
3.5
4.4
2.6
3.9
2.3
3.0
1.8
5.33
6.64
12.0
17.4
(approx.)
B-71
NTN
Manchons de serrage
NTN
(Pour roulements rotule sur bille)

B2
ra
B1
S1
d1 d2
db da
Da
17 ~ 50mm
Dimensions
mm
Dsignation
da
d1
B1
d2
B2
17
24
28
28
31
32
32
32
32
7
7
7
7
1204SK;H 204
2204SK;H 304
1304SK;H 304
2304SK;H2304
23
24
24
24
20
26
29
29
35
38
38
38
38
8
8
8
8
1205SK;H 205X
2205SK;H 305X
1305SK;H 305X
2305SK;H2305X
25
27
31
31
38
45
45
45
45
8
8
8
8
30
29
35
35
43
52
52
52
52
35
31
36
36
46
min
Autres dimensions
mm
db
S1
Da
max
Poids 1)
kg
ras
min
max
max
27
28
31
28
5
5
8
5
41
41
45
45
1
1
1
1
0.041
0.045
0.045
0.049
28
29
29
29
33
33
37
34
5
5
6
5
46
46
55
55
1
1
1
1
0.07
0.075
0.075
0.087
1206SK;H 206X
2206SK;H 306X
1306SK;H 306X
2306SK;H2306X
33
34
34
35
39
39
44
40
5
5
6
5
56
56
65
65
1
1
1
1
0.099
0.109
0.109
0.126
9
9
9
9
1207SK;H 207X
2207SK;H 307X
1307SK;H 307X
2307SK;H2307X
38
39
39
40
46
45
50
46
5
5
7
5
65
65
71.5
71.5
1
1
1.5
1.5
0.125
0.142
0.142
0.165
58
58
58
58
10
10
10
10
1208SK;H 208X
2208SK;H 308X
1308SK;H 308X
2308SK;H2308X
44
44
44
45
52
50
56
52
5
5
5
5
73
73
81.5
81.5
1
1
1.5
1.5
0.174
0.189
0.189
0.224
40
33
39
39
50
65
65
65
65
11
11
11
11
1209SK;H 209X
2209SK;H 309X
1309SK;H 309X
2309SK;H2309X
49
49
49
50
57
57
61
58
5
8
5
5
78
78
91.5
91.5
1
1
1.5
1.5
0.227
0.248
0.248
0.28
45
35
42
42
55
70
70
70
70
12
12
12
12
1210SK;H 210X
2210SK;H 310X
1310SK;H 310X
2310SK;H2310X
53
54
54
56
62
63
67
65
5
10
5
5
1
1
2
2
0.274
0.303
0.303
0.362
50
37
75
12
1211SK;H 211X
60
70
1.5
0.308
1) Poids du manchon et de lcrou.

Note : 1. Les caractristiques des roulements sont indiques aux pages B-68 B-70.
2. Les manchons de la srie H3 peuvent tre utiliss avec les roulements de la srie 12.
Attention, la longueur B1 du manchon est plus est importante que celle des sries H2
3. Les manchons avec suffixe X possdent une fente troite et les rondelles correspondantes une languette droite.
4. Les dimensions des crous et rondelles figurent aux pages C-2 C-7, et C-12 C-14.
B-72
83
83
100
100
91.5
(approx.)
Manchons de serrage
NTN

B2
ra
B1
S1
d1 d2
db da
Da
50 ~ 85mm
Dimensions
mm
Dsignation
da
d1
B1
d2
B2
50
45
45
59
75
75
75
12
12
12
2211SK;H 311X
1311SK;H 311X
2311SK;H2311X
60
60
61
55
38
47
47
62
80
80
80
80
13
13
13
13
1212SK;H 212X
2212SK;H 312X
1312SK;H 312X
2312SK;H2312X
60
40
50
50
65
85
85
85
85
14
14
14
14
65
43
55
55
73
98
98
98
98
70
46
59
59
78
min
Autres dimensions
mm
db
S1
Da
max
Poids 1)
kg
ras
min
max
max
69
73
71
11
6
6
91.5
110
110
1.5
2
2
0.345
0.345
0.42
64
65
65
66
76
75
79
77
5
9
5
5
101.5
101.5
118
118
1.5
1.5
2
2
0.346
0.394
0.394
0.481
1213SK;H 213X
2213SK;H 313X
1313SK;H 313X
2313SK;H2313X
70
70
70
72
83
81
85
84
5
8
5
5
111.5
111.5
128
128
1.5
1.5
2
2
0.401
0.458
0.458
0.557
15
15
15
15
1215SK;H 215X
2215SK;H 315X
1315SK;H 315X
2315SK;H2315X
80
80
80
82
93
93
97
96
5
12
5
5
121.5
121.5
148
148
1.5
1.5
2
2
0.707
0.831
0.831
1.05
105
105
105
105
17
17
17
17
1216SK;H 216X
2216SK;H 316X
1316SK;H 316X
2316SK;H2316X
85
86
86
87
100
98
103
103
5
12
5
5
130
130
158
158
2
2
2
2
0.882
1.03
1.03
1.28
75
50
63
63
82
110
110
110
110
18
18
18
18
1217SK;H 217X
2217SK;H 317X
1317SK;H 317X
2317SK;H2317X
90
91
91
94
106
104
110
110
6
12
6
6
140
140
166
166
2
2
2.5
2.5
1.02
1.18
1.18
1.45
80
52
65
65
86
120
120
120
120
18
18
18
18
1218SK;H 218X
2218SK;H 318X
1318SK;H 318X
2318SK;H2318X
95
96
96
99
111
112
116
117
6
10
6
6
150
150
176
176
2
2
2.5
2.5
1.19
1.37
1.37
1.69
85
55
68
125
125
19
19
1219SK;H 219X
2219SK;H 319X
101
102
118
117
7
9
158
158
2
2
1.37
1.56

B-73
(approx.)
Manchons de serrage
NTN

B2
ra
B1
S1
d1 d2
db da
Da
85 ~ 100mm
Dimensions
mm
Dsignation
da
d1
B1
d2
B2
85
68
90
125
125
19
19
90
58
71
71
97
130
130
130
130
100
63
77
77
105
145
145
145
145
Autres dimensions
mm
db
S1
Da
Poids 1)
kg
ras
min
max
min
max
max
(approx.)
1319SK;H 319X
2319SK;H2319X
102
105
123
123
7
7
186
186
2.5
2.5
1.56
1.92
20
20
20
20
1220SK;H 220X
2220SK;H 320X
1320SK;H 320X
2320SK;H2320X
106
107
107
110
125
123
130
129
7
8
7
7
168
168
201
201
2
2
2.5
2.5
1.49
1.69
1.69
2.15
21
21
21
21
1222SK;H 222X
2222SK;H 322X
1322SK;H 322X
2322SK;H2322X
116
117
117
121
138
137
150
142
7
6
9
7
188
188
226
226
2
2
2.5
2.5
1.93
2.18
2.18
2.74

B-74
Manchons de serrage
NTN
B-75
Roulements rouleaux
cylindriques
Roulements rouleaux
cylindriques de type E
NTN
Roulements deux ranges

de rouleaux cylindriques
Roulements quatre ranges

de rouleaux cylindriques
1. Types, conception et caractristiques

Les rouleaux de ces roulements sont de forme
cylindrique et sont en contact sur toute leur longueur avec
les pistes des bagues intrieures et extrieures.
Les rouleaux sont guids par des paulements rectifis
de lune des bagues (intrieure ou extrieure), ce qui rend
les roulements particulirement aptes supporter de
fortes charges radiales et des vitesses de rotation
leves. De plus, les roulements rouleaux cylindriques
ont des bagues sparables, et leur montage et dmontage
sont simples mme lorsquun ajustement serr est
ncessaire.
Parmi les nombreux types de roulements rouleaux
cylindriques, les roulements de type E ont les mmes
dimensions extrieures que les roulements standards
correspondants, mais leur capacit de charge est plus
leve. Les roulements de type HT conviennent des

charges axiales leves, et les types HL ont une dure de
vie accrue lorsque les conditions de lubrification ne sont
pas optimales.
Les roulements deux ou plusieurs ranges de
rouleaux cylindriques sont galement disponibles.
Pour des applications avec des charges extrmement
leves, il est avantageux dutiliser les roulements de type
SL sans cage et bagues non-sparables.
Le tableau 1 donne les diffrents types de roulements
une range de rouleaux cylindriques et leurs caractristiques.
Le tableau 2 donne les caractristiques des roulements
rouleaux cylindriques non standards.
Tableau 1 : Types et caractristiques des roulements rouleaux cylindriques

Type
Caractristiques
Conception
Les bagues extrieures du type NU ont deux paulements; les bagues extrieures et les
Type NU
Type N
Type NU
rouleaux ainsi que la cage peuvent tre spares de la bague intrieure. Les bagues intrieures
du type N ont deux paulements; les bagues intrieures et les rouleaux ainsi que la cage
peuvent tre spares de la bague extrieure.
Naccepte pas de charges axiales.
Ce type convient trs bien et est largement utilis comme palier libre.
Type N
Type NJ
Type NF
Type NJ
Les bagues extrieures du type NJ ont deux paulements; les bagues intrieures en nont
quun ; les bagues extrieures du type NF ont un paulement; les bagues intrieures en ont deux.
Accepte des charges axiales unidirectionnelles.

Lorsquil ny a pas de diffrence entre palier libre et palier fixe, il peut tre utilis par paire.
Type NF
La bague intrieure du type NUP comporte un paulement et une contre plaque rapporte ;
Type NUP
Type NUP
Type NH
(NJ+HJ)
le type NH est compos du type NJ avec une bague dpaulement de type L. Toutes ces
bagues dpaulements sont sparables, cest pourquoi il est ncessaire de fixer axialement
la bague intrieure.
Accepte des charges axiales dans les deux directions.
Largement utilis comme palier fixe.
Type NH
B-77
NTN
Tableau 2 : Types et caractristiques des roulements rouleaux cylindriques non standards.

Type de roulement
Caractristiques
Les
dimensions
extrieures
sont
les
mmes
que
celles
des roulements standards correspondants, mais leur capacit de
charge est plus importante grce laugmentation du diamtre, de la longueur et du nombre de rouleaux.
Identifi par un suffixe E la fin de la dsignation de base.
Conception compacte grce sa grande capacit de charge.
Le diamtre du cercle inscrit sur rouleaux est diffrent de celui des roulements standard correspondants ;
linterchangeabilit des bagues nest pas possible.
Roulements rouleaux
cylindriques de type E
180mm
Type E
Type standard
100mm
215mm
120mm
NU2220E
Cr=335kN
NU320
Cr=299kN
NU224E
Cr=335kN
Roulement de type E
Roulement standard
Roulement de type E
Remarques: Les types E et standards sont donns dans ce tableau dimensionnel, mais dans le futur, les types standard vont disparatre
Roulements rouleaux
cylindriques type HT pour
charge axiale leve
Roulements deux
ranges de rouleaux
cylindriques
Accepte des charges axiales plus leves que les types standard, grce lamlioration de la conception interne du
roulement de type HT.
Pour plus dinformations sur des facteurs tels que charge, lubrifiant, conditions dinstallation, veuillez consulter NTN.
Les types NN et NNU sont disponibles.
Ces roulements sont largement utiliss pour des broches de machine-outil, les cylindres de laminoirs et les cylindres de
machines imprimer.
Les roulements avec alsage conique quipent frquemment les broches de machines-outils et ils permettent de rgler
le jeu radial lors du montage de la bague intrieure sur larbre.
Roulements deux quatre

ranges de rouleaux
cylindriques
Roulements rouleaux
cylindriques de type SL
Ces roulements sont principalement utiliss pour les cylindres de laminoirs. Ils sont particulirement bien adapts aux
applications ncessitant de grandes capacits de charges.
NTN peut galement fournir ces roulements en version tanche ou pour des applications hautes vitesses. Veuillez
consulter NTN pour de plus amples renseignements.
Ce roulement, sans cage, est capable de supporter de fortes charges.

Veuillez consulter NTN pour plus dinformations sur des applications spciales avec des roulements de type SL.
Les charges de base indiques dans les tableaux
dimensionnels correspondent aux valeurs obtenues
avec les cages standard donnes dans le tableau 3. Par
contre, mme pour des roulements de taille identique, si le
nombre dlments roulants ou le type de cage diffrent,
la charge de base sera aussi diffrente des valeurs
indiques dans les tableaux dimensionnels.
2. Cages standard
Le tableau 3 donne le type de cage standard des
roulements rouleaux cylindriques.
Tableau 3 : Cages standard

Sries de
roulements
Cage en rsine
synthtique
Cage en tle
Cage massive
NU10
1005 ~10/500
NU 2
NU2E
204E ~218E
208~230
232 ~264
219E ~240E
NU22
NU22E
2204E ~2218E
2208~ 2230
2232 ~2264
2219E ~2240E
NU3
NU3E
304E ~314E
308~ 324
326 ~356
315E ~332E
NU23
NU23E
2304E ~2311E
2308~2320
2322 ~2356
2312E ~2332E
NU4
405 ~416
Note : 1) Dans une srie de roulements, la cage reste identique,

quelque soit lexcution du roulement (NJ, NUP, N, NF).
2) Pour des applications spciales ou vitesses leves,
des cages massives sont disponibles si ncessaire.
Veuillez consulter NTN.
3) Les roulements de type E (gnralement quips de
cages en rsine synthtique), peuvent aussi tre quips
des cages en tle. Veuillez consulter NTN.
4) Bien que les cages massives sont les cages standards
pour les roulements deux ou quatre ranges de rouleaux
cylindriques, des cages en rsine synthtique peuvent
galement tre utilises pour certains de ces roulements
dans des applications type machines-outils.
5) En raison de leurs proprits, les cages en rsine
synthtique ne peuvent tre utilises pour des
applications avec des tempratures suprieures
120C. Toutefois, les tailles 04-#07 utilisent une rsine
capable de rsister des tempratures plus leves
(jusqu 150C).
6) Des cages en rsine capables de rsister des tempratures
allant jusqu 150C peuvent tre fabriques sur demande
pour les roulements de type E de taille #08 ou plus. Pour
plus dinformation, veuillez consulter NTN.
B-78
NTN
Pour lutilisation sous fortes charges axiales de

roulements dalsage suprieur 300 mm, il est indispensable
dtudier chaque paramtre de fonctionnement. Dans ce
cas, veuillez consulter NTN.
3. Dsalignement admissible
Loptimisation du contact entre les rouleaux et la piste
permet non seulement dliminer la concentration de
contraintes sur les bords des rouleaux mais galement le
dsalignement entre la bague intrieure et la bague extrieure pouvant apparatre suite des erreurs de montage.
Le dsalignement admissible pour les roulements
rouleaux cylindriques est approximativement de :
MPa
NTN propose galement des roulements rouleaux

cylindriques pour de fortes charges axiales (de type HT).
Pour plus de dtails, veuillez consulter NTN.
100
ea
le
xia
e
int
ea
xia
nte
arg
tte
Ch
50
i
rm
Pression de surface admise Pz
ve
br
4. Charge axiale admise pour roulements rouleaux cylindriques
ar g
des broches de machines-outils.
150
Ch
Except les roulements de haute prcision pour
Lubrification
principalement lhuile
Lubrification la graisse
Lubrification
graisse ou huile
le
xia
ea
arg
Ch
Sries de largeur 0 ou 1................. : 0.001 rad (3.5)

Sries de largeur 2 :....................... 0.0005 rad (1.5)
Roulements deux ranges de rouleaux
cylindriques:.................................... 0.0005 rad (1.5)
200
le c
ons
tan
te
0
0
Les roulements rouleaux cylindriques possdant des

paulements sur les bagues intrieures et extrieures
peuvent en plus de leur haute capacit de charge radiale
supporter des charges axiales. A linverse de la capacit
de charge radiale qui est base sur la fatigue de la matire,
la charge axiale admissible dpend de lchauffement d
au frottement des rouleaux contre les paulements des
bagues. La valeur de cette charge peut tre calcule
laide de la formule (1)
10 15 20 25 30
4
10 mm min-1
dp n
dp : Diamtre moyen du roulement (d+D)/2, mm

n : Vitesse de rotation en tr/min
Diagramme 1 : Pression admise sur les paulements
Tableau 4 : Facteur k et charge axiale admissible (Fa max)

Sries de roulements
NJ, NUP10
NJ, NUP, NF, NH2,
NJ, NUP, NH22
NJ, NUP, NF, NH3,
NJ, NUP, NH23
NJ, NUP, NH2E,
NJ, NUP, NH22E
NJ, NUP, NH3E,
NJ, NUP, NH23E
NJ, NUP, NH4,
SL01-48
SL01-49
SL04-50
Pt = k . d2 . Pz ............................ (1)
O,
Pt : charge axiale admissible en N
k : facteur de construction interne du roulement
(voir tableau 4)
Pz : pression admissible sur lpaulement en MPa
(voir diagramme 1)
Si la charge axiale est suprieure la charge radiale,
les rouleaux ne tourneront pas correctement. La charge
axiale admise ne doit donc pas dpasser la valeur Fa max
indique dans le tableau 4.
Il faut galement tenir compte des points suivants :
(1) Le jeu radial ne doit pas tre trop grand.
(2) Il faut utiliser un lubrifiant extrme pression (EP).
(3) Sous fortes charges axiales, il faut limiter au
maximum le dsalignement entre les deux
bagues du roulement.
(4) Avant une mise en service dfinitive, il est
prfrable deffectuer des essais.
B-79
Fa max
0.040
0.4Fr
0.065
0.4Fr
0.050
0.4Fr
0.080
0.4Fr
0.100
0.022
0.034
0.044
0.4Fr
0.2Fr
0.2Fr
0.2Fr
NTN
B
r
r1
r
r1
D
d FW
Type NU
r1
r1
Type NJ
r
D EW
Type NUP
d J
Type N
mm
B
rs min3)
min-1
graisse
huile
Dsignation 2)
type
NJ
type
NUP
type
N
NU204E
NU2204E
NU304E
NU2304E
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
19 000
15 000
13 000
13 000
11 000
10 000
NU1005
NU205E
NU2205E
NU305E
NU2305E
NU405
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
14 000
11 000
9 700
9 300
8 300
7 300
16 000
13 000
11 000
11 000
9 700
8 500
NU1006
NU206E
NU2206E
NU306E
NU2306E
NU406
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
2 360
5 100
6 650
7 200
11 100
7 050
12 000
9 500
8 500
8 100
7 200
6 400
15 000
11 000
10 000
9 600
8 500
7 500
NU1007
NU207E
NU2207E
NU307E
NU2307E
NU407
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
2 950
4 350
5 650
6 300
7 900
5 800
8 300
8 950
12 500
9 100
11 000
9 400
8 500
8 500
7 600
8 000
7 200
7 000
6 400
5 700
13 000
11 000
10 000
10 000
8 900
9 400
8 500
8 200
7 500
6 700
NU1008
NU208
NU208E
NU2208
NU2208E
NU308
NU308E
NU2308
NU2308E
NU408
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
20
47
47
52
52
14
18
15
21
1
1
1.1
1.1
0.6
0.6
0.6
0.6
25.7
30.5
31.5
42.0
22.6
28.3
26.9
39.0
2 620
3 100
3 200
4 300
2 310
2 890
2 740
3 950
15 000
14 000
13 000
12 000
18 000
16 000
15 000
14 000
25
47
52
52
62
62
80
12
15
18
17
24
21
0.6
1
1
1.1
1.1
1.5
0.3
0.6
0.6
1.1
1.1
1.5
15.1
29.3
35.0
41.5
57.0
46.5
14.1
27.7
34.5
37.5
56.0
40.0
1 540
2 990
3 550
4 250
5 800
4 750
1 430
2 830
3 550
3 800
5 700
4 050
16 000
13 000
11 000
11 000
9 700
8 500
55
62
62
72
72
90
13
16
20
19
27
23
1
1
1
1.1
1.1
1.5
0.6
0.6
0.6
1.1
1.1
1.5
19.7
39.0
49.0
53.0
74.5
62.5
19.6
37.5
50.0
50.0
77.5
55.0
2 000
4 000
5 000
5 400
7 600
6 400
2 000
3 800
5 100
5 100
7 900
5 600
62
72
72
80
80
100
14
17
23
21
31
25
1
1.1
1.1
1.5
1.5
1.5
0.6
0.6
0.6
1.1
1.1
1.5
22.6
50.5
61.5
71.0
99.0
75.5
23.2
50.0
65.5
71.0
109
69.0
2 310
5 150
6 300
7 200
10 100
7 700
68
80
80
80
80
90
90
90
90
110
15
18
18
23
23
23
23
33
33
27
1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
0.6
1.1
1.1
1.1
1.1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
27.3
43.5
55.5
58.0
72.5
58.5
83.0
82.5
114
95.5
29.0
43.0
55.5
62.0
77.5
57.0
81.5
88.0
122
89.0
2 780
4 450
5 700
5 950
7 400
6 000
8 500
8 400
11 600
9 750
40
Type NF
Vitesse limite 1)
Charge de base
kN
kgf
r1s min3)
Cr
Cor
Cr
Cor
35
r1
20 ~ 40mm
Dimensions
30
1) Valable pour les roulements cage massive ; pour les cages en tle, rduire la valeur de 20%.
2) Production en type E lorsque le type standard nexiste pas
B-80
type
NU
N
N
N
N
N
N
N
NTN
ra
r1a
r1a
ra
da
Da dc
dd
dc
de
Db
db Db

quivalente
Pr = Fr
quivalente
Por = Fr
Dimensions
Autres dimensions
mm
type
NF
Fw
Ew
Poids
mm
J
kg
da
db
dc
dd
de
Da
min
min
max
min
min
max
Db
max
min 4)
ras
r1as
max
max
type NU
type N
(approx.)
26.5
26.5
27.5
27.5
29.5
29.5
31.1
31.1
24
24
24
24
26
26
27
27
29
29
30
30
32
32
33
33
42
42
45.5
45.5
1
1
1
1
0.6
0.6
0.6
0.6
0.122
0.158
0.176
0.242
30.5
31.5
31.5
34
34
38.8
41.5
32.7
34.5
34.5
38
38
43.6
27
29
29
31.5
31.5
33
29
30
31
31
33
33
38
32
34
34
37
37
41
33
37
37
40
40
46
43
47
47
55.5
55.5
72
45
42.5
72
64
0.6
1
1
1
1
1.5
0.3
0.6
0.6
1
1
1.5
0.092
0.151
0.186
0.275
0.386
0.55
0.091
38.9
41.1
41.1
44.9
44.9
50.5
34
34
34
36.5
36.5
38
35
37
37
40
40
44
38
40
40
44
44
47
39.5
44
44
48
48
52
50
57
57
65.5
65.5
82
51
49.5
82
74
1
1
1
1
1
1.5
0.6
0.6
0.6
1
1
1.5
0.13
0.226
0.297
0.398
0.58
0.751
0.128
44.6
48
48
51
51
59
39
39
39
41.5
41.5
43
41
43
43
45
45
52
44
46
46
48
48
55
45
50
50
53
53
61
57
65.5
65.5
72
72
92
58
56
92
84
1
1
1
1.5
1.5
1.5
0.6
0.6
0.6
1
1
1.5
0.179
0.327
0.455
0.545
0.78
0.99
0.176
49.8
54.2
53.9
54.2
53.9
58.4
57.6
58.4
57.6
64.8
44
46.5
46.5
46.5
46.5
48
48
48
48
49
46
49
49
49
49
51
51
51
51
57
49
52
52
52
52
55
55
55
55
60
50.5
56
56
56
56
60
60
60
60
67
64
73.5
62
72
73.5
72
0.6
1
1
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
0.22
0.378
0.426
0.49
0.552
0.658
0.754
0.951
1.06
1.3
0.217
0.37
1
1
1
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
NF
NF
NF
NF
NF
NF
36.5
37.5
37.5
40.5
40.5
45
62.8
48.5
73
42
44
44
46.2
46.2
53
55
47
50
49.5
50
49.5
53.5
52
53.5
52
58
61
70
83
70
77.5
77.5
92
33
35
38
40
43
45
46.5
46.5
48
48
49
4) Non valable pour les roulements du type NF.
B-81
63
73.5
73.5
73.5
73.5
82
82
82
82
101
82
80
82
80
101
93
0.536
0.732
0.965
0.48
0.643
0.932
1.27
NTN
B
r
r1
r
r1
D
d FW
Type NU
r1
r1
Type NJ
r1
r
D EW
Type NUP
d J
Type N
Type NF
d 45 ~ 60mm
Dimensions
75
85
85
85
85
100
100
100
100
120
16
19
19
23
23
25
25
36
36
29
1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
0.6
1.1
1.1
1.1
1.1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
31.0
46.0
63.0
61.5
76.0
74.0
97.5
99.0
137
107
34.0
47.0
66.5
68.0
84.5
71.0
98.5
104
153
102
3 200
4 700
6 450
6 250
7 750
7 550
9 950
10 100
14 000
10 900
3 450
4 800
6 800
6 900
8 600
7 250
10 000
10 600
15 600
10 400
9 900
8 400
7 600
7 600
6 800
7 200
6 500
6 300
5 700
5 100
12 000
9 900
9 000
9 000
8 000
8 400
7 600
7 400
6 800
6 000
80
90
90
90
90
110
110
110
110
130
16
20
20
23
23
27
27
40
40
31
1
1.1
1.1
1.1
1.1
2
2
2
2
2.1
0.6
1.1
1.1
1.1
1.1
2
2
2
2
2.1
32.0
48.0
66.0
64.0
79.5
87.0
110
121
163
129
36.0
51.0
72.0
73.5
91.5
86.0
113
131
187
124
3 300
4 900
6 750
6 550
8 100
8 850
11 200
12 300
16 600
13 200
3 700
5 200
7 350
7 500
9 350
8 800
11 500
13 400
19 000
12 600
8 900
7 600
6 900
6 900
6 200
6 500
5 900
5 700
5 200
4 700
90
100
100
100
100
120
120
120
120
140
18
21
21
25
25
29
29
43
43
33
1.1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2
2.1
1
1.1
1.1
1.1
1.1
2
2
2
2
2.1
37.5
58.0
82.5
75.5
97.0
111
137
148
201
139
44.0
62.5
93.0
87.0
114
111
143
162
233
138
3 850
5 900
8 400
7 700
9 900
11 300
14 000
15 100
20 500
14 200
4 450
6 350
9 500
8 900
11 700
11 400
14 600
16 500
23 800
14 100
95
110
110
110
18
22
22
28
1.1
1.5
1.5
1.5
1
1.5
1.5
1.5
40.0
68.5
97.5
96.0
48.5
75.0
107
116
4 100
7 000
9 950
9 800
4 950
7 650
10 900
11 800
45
60
min-1
graisse
huile
rs min3)
55
Vitesse limite1)
mm
B
50
Charge de base
kN
kgf
r1s min3)
Cr
Cor
Cr
Cor
type
NJ
type
NUP
type
N
NU1009
NU209
NU209E
NU2209
NU2209E
NU309
NU309E
NU2309
NU2309E
NU409
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
N
N
11 000
9 000
8 100
8 100
7 300
7 700
6 900
6 700
6 100
5 500
NU1010
NU210
NU210E
NU2210
NU2210E
NU310
NU310E
NU2310
NU2310E
NU410
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
8 200
6 900
6 300
6 300
5 600
5 900
5 300
5 200
4 700
4 300
9 700
8 200
7 400
7 400
6 600
7 000
6 300
6 100
5 600
5 000
NU1011
NU211
NU211E
NU2211
NU2211E
NU311
NU311E
NU2311
NU2311E
NU411
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
7 500
6 400
5 800
5 800
8 800
7 600
6 800
6 800
NU1012
NU212
NU212E
NU2212
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
B-82
Dsignation2)
type
NU
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NTN
ra
r1a
r1a
ra
da
Da dc
dd
de
dc
db Db
Db

quivalente
Pr = Fr
quivalente
Por = Fr
Dimensions
Autres dimensions
mm
type
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
Fw
52.5
55
54.5
55
54.5
58.5
58.5
58.5
58.5
64.5
57.5
60.4
59.5
60.4
59.5
65
65
65
65
70.8
64.5
66.5
66
66.5
66
70.5
70.5
70.5
70.5
77.2
69.5
73.5
72
73.5
mm
db
dc
dd
de
Da
min
min
max
min
min
max
67.5
75
55.5
59
58.9
59
58.9
64
64.5
64
64.5
71.8
49
51.5
51.5
51.5
51.5
53
53
53
53
54
60.5
64.6
63.9
64.6
63.9
71
71.4
71
71.4
78.8
54
56.5
56.5
56.5
56.5
59
59
59
59
61
67.7
70.8
70.8
70.8
70.8
77.2
77.7
77.2
77.7
85.2
60
61.5
61.5
61.5
61.5
64
64
64
64
66
72.7
78.4
77.6
78.4
65
68
68
68
75
86.5
86.5
100.5
72.5
80.4
80.4
95
95
110.8
80.5
88.5
88.5
104.5
104.5
117.2
85.5
97.5
97.5
kg
da
Ew
Poids
50
51.5
51.5
53
53
54
55
56.5
56.5
59
59
61
61.5
63
63
64
64
66
66.5
68
68
52
54
54
54
54
57
57
57
57
63
54
57
57
57
57
60
60
60
60
66
56
61
61
61
61
66
66
66
66
74
70
78.5
78.5
78.5
78.5
92
92
92
92
111
57
58
58
58
58
63
63
63
63
69
59
62
62
62
62
67
67
67
67
73
61
67
67
67
67
73
73
73
73
81
75
83.5
83.5
83.5
83.5
101
101
101
101
119
63
65
65
65
65
69
69
69
69
76
66
68
68
68
68
72
72
72
72
79
68.5
73
73
73
73
80
80
80
80
87
83.5
92
92
92
92
111
111
111
111
129
68
71
71
71
71
75
75
75
73.5
80
80
80
88.5
102
102
102
B-83
Db
max
min 4)
71
78.5
68.5
77
78.5
77
92
89
92
89
111
102
76
83.5
73.5
83
83.5
83
101
98
101
98
119
112
85
93.5
81.5
91
93.5
91
111
107
111
107
129
119
90
102
86.5
100
102
100
ras
r1as
max
max
type NU
type N
(approx.)
1
1
1
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
0.6
1
1
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
0.28
0.432
0.495
0.53
0.6
0.877
0.996
1.27
1.41
1.62
0.276
0.423
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
0.6
1
1
1
1
2
2
2
2
2
0.295
0.47
0.54
0.571
0.652
1.14
1.3
1.7
1.9
2.02
0.291
0.46
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
0.442
0.638
0.718
0.773
0.968
1.45
1.65
2.17
2.37
2.48
0.435
0.626
1
1.5
1.5
1.5
1
1.5
1.5
1.5
0.474
0.818
0.923
1.06
0.467
0.802
0.52
0.857
1.24
1.58
0.56
1.11
1.67
1.97
0.758
1.42
2.13
2.42
1.04
NTN
B
r
r1
r
r1
D
d FW
r1
Type NU
r1
Type NJ
r
D EW
Type NUP
d J
Type N
mm
B
rs min 3)
Charge de base
kN
kgf
r1s min3)
Cr
Cor
Cr
Cor
min-1
graisse
huile
type
NUP
type
N
NU2212E
NU312
NU312E
NU2312
NU2312E
NU412
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
8 200
7 000
6 300
6 300
5 600
6 000
5 400
5 200
4 800
4 300
NU1013
NU213
NU213E
NU2213
NU2213E
NU313
NU313E
NU2313
NU2313E
NU413
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
N
N
6 500
5 500
5 000
5 000
4 500
4 700
4 200
4 100
3 800
3 400
7 600
6 500
5 900
5 900
5 200
5 500
5 000
4 800
4 400
4 000
NU1014
NU214
NU214E
NU2214
NU2214E
NU314
NU314E
NU2314
NU2314E
NU414
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
6 100
5 100
4 700
4 700
4 200
4 400
4 000
3 800
7 100
6 000
5 500
5 500
4 900
5 200
4 700
4 500
NU1015
NU215
NU215E
NU2215
NU2215E
NU315
NU315E
NU2315
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
60
110
130
130
130
130
150
28
31
31
46
46
35
1.5
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
1.5
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
131
124
150
169
222
167
157
126
157
188
262
168
13 400
12 600
15 200
17 200
22 700
17 100
16 000
12 900
16 000
19 200
26 700
17 200
5 200
5 500
4 900
4 800
4 400
3 900
6 100
6 500
5 800
5 700
5 200
4 600
100
120
120
120
120
140
140
140
140
160
18
23
23
31
31
33
33
48
48
37
1.1
1.5
1.5
1.5
1.5
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
41.0
84.0
108
120
149
135
181
188
248
182
51.0
94.5
119
149
181
139
191
212
287
186
4 200
8 550
11 000
12 200
15 200
13 800
18 400
19 100
25 200
18 600
5 200
9 650
12 100
15 200
18 400
14 200
19 500
21 700
29 300
19 000
7 000
5 900
5 400
5 400
4 800
5 100
4 600
4 400
4 100
3 600
110
125
125
125
125
150
150
150
150
180
20
24
24
31
31
35
35
51
51
42
1.1
1.5
1.5
1.5
1.5
2.1
2.1
2.1
2.1
3
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2.1
2.1
2.1
2.1
3
58.5
83.5
119
119
156
158
205
223
274
228
70.5
95.0
137
151
194
168
222
262
325
236
5 950
8 500
12 100
12 200
15 900
16 100
20 900
22 700
27 900
23 200
7 200
9 700
14 000
15 400
19 800
17 200
22 600
26 700
33 000
24 000
115
130
130
130
130
160
160
160
20
25
25
31
31
37
37
55
1.1
1.5
1.5
1.5
1.5
2.1
2.1
2.1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2.1
2.1
2.1
60.0
96.5
130
130
162
190
240
258
74.5
111
156
162
207
205
263
300
6 100
9 850
13 300
13 200
16 500
19 400
24 500
26 300
7 600
11 300
16 000
16 500
21 100
20 900
26 800
31 000
B-84
Dsignation2)
type
NJ
75
Type NF
Vitesse limite1)
70
r1
60 ~ 75mm
Dimensions
65
type
NU
N
N
N
N
N
N
NTN
ra
r1 a
r1a
ra
da
Da dc
dd
de
dc
db Db
Db

quivalente
Pr = Fr
quivalente
Por = Fr
Dimensions
Autres dimensions
mm
type
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
Fw
72
77
77
77
77
83
Ew
113
113
127
74.5
79.6
78.5
79.6
78.5
83.5
82.5
83.5
82.5
89.3
90.5
105.6
80
84.5
83.5
84.5
83.5
90
89
90
89
100
100
110.5
85
88.5
88.5
88.5
88.5
95.5
95
95.5
105
116.5
105.6
121.5
121.5
135.3
110.5
130
130
152
116.5
139.5
139.5
Poids
mm
J
kg
da
db
dc
dd
de
Da
min
min
max
min
min
max
77.6
84.2
84.6
84.2
84.6
91.8
68
71
71
71
71
71
77.7
84.8
84.5
84.8
84.5
91
91
91
91
98.5
70
73
73
73
73
76
76
76
76
76
71.5
73
84
89.6
89.5
89.6
89.5
98
98
98
98
110.5
75
78
78
78
78
81
81
81
81
83
76.5
78
89
94
94.5
94
94.5
104.2
104.6
104.2
80
83
83
83
83
86
86
86
81.5
83
71
71
71
73
76
76
76
78
81
81
83
83
86
86
71
75
75
75
75
82
75
79
79
79
79
85
80
86
86
86
86
94
73
77
77
77
77
81
81
81
81
88
76
81
81
81
81
85
85
85
85
91
78.5
87
87
87
87
93
93
93
93
100
78
82
82
82
82
87
87
87
87
99
82
86
86
86
86
92
92
92
92
102
83
87
87
87
87
93
93
93
87
90
90
90
90
97
97
97
102
119
119
119
119
139
Db
max
min 4)
119
116
119
116
139
128
93.5
112
112
112
112
129
129
129
129
149
95
112
91.5
108
149
137
85
92
92
92
92
100
100
100
100
112
103.5
117
117
117
117
139
139
139
139
167
105
117
101
114
117
114
139
134
90
96
96
96
96
106
106
106
108.5
122
122
122
122
149
149
149
B-85
112
108
129
125
129
125
139
134
167
153
110
122
106
120
122
120
149
143
149
143
ras
r1as
max
max
type NU
type N
(approx.)
1.5
2
2
2
2
2
1.5
2
2
2
2
2
1.21
1.8
2.05
2.71
2.96
3
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2
2
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2
2
0.485
1.02
1.21
1.4
1.6
2.23
2.54
3.27
3.48
3.6
0.477
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2
2.5
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2
2.5
0.699
1.12
1.3
1.47
1.7
2.71
3.1
3.98
4.25
5.24
0.689
1.1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
0.738
1.23
1.41
1.55
1.79
3.28
3.74
4.87
1.76
2.66
2.93
1.37
2.18
3.2
3.5
1.44
2.65
3.9
5.1
0.727
1.21
1.52
3.21
4.77
NTN
B
r
r1
r
r1
D
d FW
r1
r1
Type NU
Type NJ
r1
r
d J
D EW
Type NUP
Type N
Type NF
75 ~ 95mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
r1s min 3) Cr
Cor
Cr
Cor
Vitesse limite1)
min-1
graisse
huile
mm
B
rs min 3)
75
160
190
55
45
2.1
3
2.1
3
330
262
395
274
33 500
26 800
40 000
27 900
3 500
3 200
4 100
3 700
80
125
140
140
140
140
170
170
170
170
200
22
26
26
33
33
39
39
58
58
48
1.1
2
2
2
2
2.1
2.1
2.1
2.1
3
1
2
2
2
2
2.1
2.1
2.1
2.1
3
72.5
106
139
147
186
190
256
274
355
299
90.5
122
167
186
243
207
282
330
430
315
7 400
10 800
14 200
15 000
19 000
19 400
26 100
27 900
36 500
30 500
9 250
12 500
17 000
19 000
24 800
21 100
28 800
34 000
44 000
32 000
5 700
4 800
4 400
4 400
3 900
4 100
3 700
3 600
3 300
3 000
130
150
150
150
150
180
180
180
180
22
28
28
36
36
41
41
60
60
1.1
2
2
2
2
3
3
3
3
1
2
2
2
2
3
3
3
3
74.5
120
167
170
217
212
291
315
395
95.5
140
199
218
279
228
330
380
485
7 600
12 300
17 000
17 300
22 200
21 600
29 700
32 000
40 000
9 750
14 300
20 300
22 200
28 400
23 300
33 500
39 000
49 500
140
160
160
160
160
190
190
190
190
24
30
30
40
40
43
43
64
64
1.5
2
2
2
2
3
3
3
3
1.1
2
2
2
2
3
3
3
3
88.0
152
182
197
242
240
315
325
435
114
178
217
248
315
265
355
395
535
9 000
15 500
18 500
20 100
24 700
24 500
32 000
33 500
44 500
145
170
170
24
32
32
1.5
2.1
2.1
1.1
2.1
2.1
90.5
166
220
120
195
265
9 250
16 900
22 500
85
90
95
Dsignation2)
type
NJ
type
NUP
type
N
NU2315E
NU415
NJ
NJ
NUP
NUP
6 700
5 700
5 100
5 100
4 600
4 800
4 400
4 200
3 900
3 500
NU1016
NU216
NU216E
NU2216
NU2216E
NU316
NU316E
NU2316
NU2316E
NU416
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
N
N
5 400
4 500
4 100
4 100
3 700
3 900
3 500
3 400
3 100
6 300
5 300
4 800
4 800
4 300
4 600
4 100
4 000
3 700
NU1017
NU217
NU217E
NU2217
NU2217E
NU317
NU317E
NU2317
NU2317E
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
N
N
11 700
18 100
22 200
25 300
32 000
27 100
36 000
40 000
54 500
5 100
4 300
3 900
3 900
3 500
3 700
3 300
3 200
2 900
5 900
5 000
4 600
4 600
4 100
4 300
3 900
3 800
3 400
NU1018
NU218
NU218E
NU2218
NU2218E
NU318
NU318E
NU2318
NU2318E
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
N
N
12 300
19 900
27 000
4 800
4 000
3 600
5 600
4 700
4 300
NU1019
NU219
NU219E
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
N
N
B-86
type
NU
NTN
ra
r1a
r1a
ra
da
Da dc
dd
de
dc
db Db
Db

quivalente
Pr = Fr
quivalente
Por = Fr
Dimensions
Autres dimensions
mm
type
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
Fw
95
104.5
Ew
160.5
91.5
95.3
95.3
95.3
95.3
103
101
103
101
110
113.5
125.3
96.5
101.8
100.5
101.8
100.5
108
108
108
108
118.5
133.8
103
107
107
107
107
115
113.5
115
113.5
127
143
108
113.5
112.5
132
151.5
125.3
147
147
170
133.8
156
156
143
165
165
Poids
mm
J
kg
da
db
dc
dd
de
Da
min
min
max
min
min
max
93
103
97
107
106
118
149
177
90
94
94
94
94
99
99
99
99
109
94
97
97
97
97
105
105
105
105
112
97
104
104
104
104
114
114
114
114
124
95
99
99
99
99
106
106
106
106
99
104
104
104
104
110
110
110
110
101
105
105
105
105
111
111
111
111
106
111
111
104.6
116
86
88
95.9
101.2
101.7
101.2
101.7
111.8
111
111.8
111
122
85
89
89
89
89
91
91
91
91
93
86.5
89
100.9
108.2
107.7
108.2
107.7
117.5
118.4
117.5
118.4
90
94
94
94
94
98
98
98
98
91.5
94
107.8
114.2
114.6
114.2
114.6
125
124.7
125
124.7
96.5
99
99
99
99
103
103
103
103
112.8
121
121
101.5
106
106
88
89
91
91
93
94
98
98
98
99
99
103
103
103
106
Db
max
min 4)
177
162
118.5
131
131
131
131
159
159
159
159
187
120
131
114.5
128
187
172
102
110
110
110
110
119
119
119
119
123.5
141
141
141
141
167
167
167
167
125
141
119.5
137
106
109
109
109
109
117
117
117
117
109
116
116
116
116
127
127
127
127
132
151
151
151
151
177
177
177
177
133.5 129
151
146
111
116
116
114
123
123
137
159
159
138.5 134
159
155
B-87
131
128
159
151
159
151
141
137
167
160
167
160
151
146
177
169
177
169
ras
r1as
max
max
type NU
type N
(approx.)
2
2.5
2
2.5
5.25
6.22
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2.5
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2.5
0.98
1.5
1.67
1.93
2.12
3.86
4.22
5.79
6.25
7.32
0.965
1.47
1
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
1
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
1.03
1.87
2.11
2.44
2.68
4.54
4.81
6.7
7.16
1.01
1.83
1.5
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
1
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
1.33
2.3
2.44
3.1
3.33
5.3
5.72
7.95
8.56
1.31
2.25
1.5
2
2
1
2
2
1.4
2.78
3.02
1.38
2.72
6.06
1.89
3.77
5.67
7.14
2.39
4.44
6.57
3.04
5.18
7.79
NTN
B
r
r1
r
r1
D
d FW
r1
r1
Type NU
Type NJ
r1
r
D EW
Type NUP
d J
Type N
Type NF
d 95 ~ 120mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
r1s min 3) Cr
Cor
Cr
Cor
Vitesse limite1)
min-1
graisse
huile
mm
B
rs min 3)
95
170
170
200
200
200
200
43
43
45
45
67
67
2.1
2.1
3
3
3
3
2.1
2.1
3
3
3
3
230
286
259
335
370
460
298
370
285
385
460
585
23 500
29 200
26 400
34 000
38 000
47 000
30 500
38 000
29 500
39 500
47 000
59 500
3 600
3 300
3 400
3 100
3 000
2 700
4 300
3 800
4 000
3 600
3 500
3 200
150
180
180
180
180
215
215
215
215
24
34
34
46
46
47
47
73
73
1.5
2.1
2.1
2.1
2.1
3
3
3
3
1.1
2.1
2.1
2.1
2.1
3
3
3
3
93.0
183
249
258
335
299
380
410
570
126
217
305
340
445
335
425
505
715
9 500
18 600
25 400
26 300
34 000
30 500
38 500
42 000
58 000
12 800
22 200
31 000
34 500
45 500
34 500
43 500
51 500
73 000
4 600
3 800
3 500
3 500
3 100
3 300
2 900
2 900
2 600
105
160
190
225
26
36
49
2
2.1
3
1.1
2.1
3
105
201
320
142
241
360
10 700
20 500
32 500
14 500
24 600
36 500
110
170
200
200
200
200
240
240
240
240
28
38
38
53
53
50
50
80
80
2
2.1
2.1
2.1
2.1
3
3
3
3
1.1
2.1
2.1
2.1
2.1
3
3
3
3
131
240
293
320
385
360
450
605
675
174
290
365
415
515
400
525
790
880
13 400
24 500
29 800
32 500
39 000
36 500
46 000
61 500
69 000
180
215
215
215
215
260
28
40
40
58
58
55
2
2.1
2.1
2.1
2.1
3
1.1
2.1
2.1
2.1
2.1
3
139
260
335
350
450
450
191
320
420
460
620
510
14 100
26 500
34 000
35 500
46 000
46 000
100
120
Dsignation2)
type
NJ
type
NUP
NU2219
NU2219E
NU319
NU319E
NU2319
NU2319E
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
5 400
4 500
4 100
4 100
3 600
3 800
3 500
3 400
3 100
NU1020
NU220
NU220E
NU2220
NU2220E
NU320
NU320E
NU2320
NU2320E
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
4 300
3 600
3 100
5 100
4 300
3 700
NU1021
NU221
NU321
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
N
N
N
17 700
29 500
37 000
42 000
52 500
41 000
53 500
80 500
89 500
4 100
3 400
3 100
3 100
2 800
3 000
2 700
2 600
2 400
4 800
4 000
3 700
3 700
3 300
3 500
3 100
3 100
2 800
NU1022
NU222
NU222E
NU2222
NU2222E
NU322
NU322E
NU2322
NU2322E
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
N
N
19 500
32 500
43 000
47 000
63 000
52 000
3 800
3 200
2 900
2 900
2 600
2 700
4 400
3 700
3 400
3 400
3 000
3 200
NU1024
NU224
NU224E
NU2224
NU2224E
NU324
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
B-88
type
NU
type
N
N
N
N
N
NTN
ra
r1 a
r1a
ra
da
Da dc
dd
de
dc
db Db
Db

quivalente
Pr = Fr
quivalente
Por = Fr
Dimensions
Autres dimensions
mm
type
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
Poids
mm
kg
da
db
dc
dd
de
Da
min
min
max
min
min
max
121
121
132
132.7
132
132.7
106
106
108
108
108
108
106
111
111
119
119
119
119
116
116
124
124
124
124
123
123
134
134
134
134
159
159
187
187
187
187
159
155
187
178
106.5
111
111
111
111
113
113
113
113
108
111
111
117
117
117
117
125
125
125
125
116
122
122
122
122
132
132
132
132
119
130
130
130
130
143
143
143
143
142
169
169
169
169
202
202
202
202
143.5 139
169
164
117.8
128
128
128
128
140.5
140.3
140.5
140.3
119.5
126.8
135
145.5
168.8
195
124.7
135
147
111.5
116
118
114
116
118
118
124
132
122
129
137
126
137
149
151
179
212
125
132.5
132.5
132.5
132.5
143
143
143
143
155
178.5
131
141.5
142.1
141.5
142.1
155.5
156.6
155.5
156.6
116.5
121
121
121
121
123
123
123
123
119
121
124
130
130
130
130
140
140
140
140
128
135
135
135
135
145
145
145
145
132
144
144
144
144
158
158
158
158
135
143.5
143.5
143.5
143.5
154
165
191.5
141
153
153.9
153
153.9
168.5
126.5
131
131
131
131
133
129
131
134
141
141
141
141
151
138
146
146
146
146
156
142
156
156
156
156
171
Fw
Ew
113.5
112.5
121.5
121.5
121.5
121.5
151.5
113
120
119
120
119
129.5
127.5
129.5
127.5
137
160
173.5
173.5
160
185.5
185.5
178.5
207
207
191.5
226
108
108
111
113
113
121
123
123
131
133
B-89
Db
max
min
4)
ras
r1as
max
max
type NU
type N
(approx.)
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
3.79
4.14
6.13
6.62
9.2
9.8
3.71
1.5
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
1
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
1.45
3.33
3.66
4.57
5.01
7.49
8.57
11.7
12.8
1.43
3.26
153.5 147.5
179
173
212
199
2
2
2.5
1
2
2.5
1.84
3.95
8.53
1.81
3.87
8.33
161
189
189
189
189
227
227
227
227
163.5 157
189
182
2
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
1
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
2.33
4.63
4.27
6.56
7.4
10
11.1
17.1
19.4
2.3
4.54
171
204
204
204
204
247
173.5 167
204
196
2
2
2
2
2
2.5
1
2
2
2
2
2.5
2.44
5.57
5.97
8.19
9.18
12.8
187
178
169
164
202
190
202
190
189
182
227
211
227
211
204
196
247
230
5.99
9.02
4.48
7.32
11.5
6.43
9.77
16.8
2.4
5.46
8.03
12.5
NTN
B
B
r
r1
r1
FW
Type NU
r1
r1
Type NJ
r
D EW
r1
Type NUP
d J
Type N
Type NF
d 120 ~ 160mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
r1s min 3) Cr
Cor
Cr
Cor
Vitesse limite1)
min-1
graisse
huile
mm
B
120
260
260
260
55
86
86
3
3
3
3
3
3
530
710
795
610
920
1 030
54 000 62 000
72 500 93 500
81 000 105 000
2 400
2 400
2 200
2 800
2 800
2 500
200
230
230
230
230
280
280
280
280
33
40
40
64
64
58
58
93
93
2
3
3
3
3
4
4
4
4
1.1
3
3
3
3
4
4
4
4
172
270
365
380
530
560
615
840
920
238
340
455
530
735
665
735
1 130
1 230
17 500 24 200
27 600 35 000
37 000 46 000
38 500 54 000
54 000 75 000
57 000 68 000
63 000 75 000
85 500 115 000
94 000 126 000
3 400
2 900
2 600
2 600
2 300
2 500
2 200
2 200
2 000
210
250
250
250
250
300
300
300
300
33
42
42
68
68
62
62
102
102
2
3
3
3
3
4
4
4
4
1.1
3
3
3
3
4
4
4
4
176
310
395
445
575
615
665
920
1 020
250
400
515
635
835
745
795
1 250
1 380
17 900 25 500
31 500 40 500
40 000 52 500
45 500 64 500
58 500 85 000
63 000 76 000
67 500 81 500
94 000 127 000
104 000 141 000
225
270
270
270
270
320
320
320
320
35
45
45
73
73
65
65
108
108
2.1
3
3
3
3
4
4
4
4
1.5
3
3
3
3
4
4
4
4
202
345
450
500
660
665
760
1 020
1 160
294
435
595
710
980
805
920
1 400
1 600
20 600 29 900
35 000 44 500
45 500 60 500
51 000 72 500
67 500 100 000
67 500 82 500
77 500 94 000
104 000 143 000
118 000 163 000
240
290
290
38
48
48
2.1
3
3
1.5
3
3
238
430
500
340
570
665
130
140
150
160
rs min 3)
24 200
43 500
51 000
35 000
58 000
68 000
type
NJ
type
NUP
type
N
NU324E
NU2324
NU2324E
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
4 000
3 400
3 100
3 100
2 700
2 900
2 600
2 600
2 300
NU1026
NU226
NU226E
NU2226
NU2226E
NU326
NU326E
NU2326
NU2326E
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
N
N
3 200
2 700
2 400
2 400
2 100
2 300
2 100
2 000
1 800
3 800
3 100
2 800
2 800
2 500
2 700
2 400
2 300
2 100
NU1028
NU228
NU228E
NU2228
NU2228E
NU328
NU328E
NU2328
NU2328E
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
3 000
2 500
2 200
2 200
2 000
2 100
1 900
1 900
1 700
3 500
2 900
2 600
2 600
2 400
2 500
2 300
2 200
2 000
NU1030
NU230
NU230E
NU2230
NU2230E
NU330
NU330E
NU2330
NU2330E
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
2 800
2 300
2 100
3 300
2 700
2 400
NU1032
NU232
NU232E
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
B-90
Dsignation2)
type
NU
N
N
N
N
N
N
NTN
ra
r1a
r1a
ra
da
Da dc
dd
de
dc
Db
db Db

quivalente
Pr = Fr
quivalente
Por = Fr
Dimensions
Autres dimensions
mm
type
NF
Fw
Ew
154
154
154
226
148
156
153.5
156
153.5
167
167
167
167
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
182
204
204
243
243
158
169
169
169
169
180
180
180
180
192
221
169.5
182
182
182
182
193
193
193
193
205.5
238
180
195
195
220
255
221
260
260
238
277
277
Poids
mm
kg
da
db
dc
dd
de
Da
min
min
max
min
min
max
169.2
168.5
169.2
133
133
133
133
151
151
151
156
156
156
171
171
171
247
247
247
154.8
165.5
164.7
165.5
164.7
182
183
182
183
136.5
143
143
143
143
146
146
146
146
139
143
146
151
151
151
151
164
164
164
164
151
158
158
158
158
169
169
169
169
156
168
168
168
168
184
184
184
184
191
217
217
217
217
264
264
264
264
164.8
179.5
180.2
179.5
180.2
196
196.8
196
196.8
146.5
153
153
153
153
156
156
156
156
149
153
156
166
166
166
166
176
176
176
176
161
171
171
171
171
182
182
182
182
166
182
182
182
182
198
198
198
198
201
237
237
237
237
284
284
284
284
203.5 194
237
225
176.7
193
194
193
194
210
211
210
211
158
163
163
163
163
166
166
166
166
161
163
167
179
179
179
179
190
190
190
190
173
184
184
184
184
195
195
195
195
178
196
196
196
196
213
213
213
213
214
257
257
257
257
304
304
304
304
217
257
188
207
207.8
168
173
173
171
173
178
192
192
184
197
197
189
210
210
229
277
277
143
146
146
153
156
156
163
166
166
B-91
Db
max
min 4)
247
230
193.5 184
217
208
217
208
264
247
264
247
237
225
284
265
284
265
207.5
242
257
242
304
282
304
282
232
277
222
259
ras
r1as
max
max
type NU
type N
(approx.)
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
13.9
21.5
26.1
2
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
3
3
1
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
3
3
3.69
6.3
6.9
10.2
11.8
17.4
19.4
26.9
30.9
2
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
3
3
1
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
3
3
4.05
7.88
8.73
12.9
15.8
21.2
23.2
33.8
38.7
2
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
3
3
1.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
3
3
4.77
9.92
11
16.3
19.7
25.3
28.4
40.6
47.2
2
2.5
2.5
1.5
2.5
2.5
5.9
13.7
15.6
21.1
3.63
6.17
10
17
26.4
3.98
7.72
12.6
20.7
33.1
4.7
9.72
16
24.7
39.8
5.81
13.4
NTN
B
B
r
r1
r1
d FW
Type NU
r1
r1
Type NJ
r1
r
D EW
Type NUP
d J
Type N
Type NF
d 160 ~ 200mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
r1s min3)
Cr
Cor
Cr
Cor
Vitesse limite1)
min-1
graisse
huile
mm
B
160
290
290
340
340
340
340
80
80
68
68
114
114
3
3
4
4
4
4
3
3
4
4
4
4
630
810
700
860
1 070
1 310
940
1 190
875
1 050
1 520
1 820
64 500
82 500
71 000
87 500
109 000
134 000
96 000
121 000
89 500
107 000
155 000
186 000
2 100
1 900
2 000
1 800
1 700
1 600
2 400
2 200
2 300
2 100
2 000
1 900
260
310
310
310
310
360
360
42
52
52
86
86
72
120
2.1
4
4
4
4
4
4
2.1
4
4
4
4
4
4
278
475
605
715
965
795
1 220
400
635
800
1 080
1 410
1 010
1 750
28 300
48 500
61 500
73 000
98 500
81 500
125 000
41 000
65 000
81 500
110 000
144 000
103 000
179 000
2 600
2 200
2 000
2 000
1 800
1 800
1 600
280
320
320
320
320
380
380
46
52
52
86
86
75
126
2.1
4
4
4
4
4
4
2.1
4
4
4
4
4
4
340
495
625
745
1 010
905
1 380
485
675
850
1 140
1 510
1 150
1 990
35 000
50 500
64 000
76 000
103 000
92 000
141 000
49 500
69 000
87 000
117 000
154 000
118 000
203 000
290
340
340
340
340
400
400
46
55
55
92
92
78
132
2.1
4
4
4
4
5
5
2.1
4
4
4
4
5
5
350
555
695
830
1 100
975
1 520
510
770
955
1 290
1 670
1 260
2 220
36 000
56 500
71 000
84 500
113 000
99 500
155 000
310
360
360
360
360
420
51
58
58
98
98
80
2.1
4
4
4
4
5
2.1
4
4
4
4
5
390
620
765
925
1 220
975
580
865
1 060
1 440
1 870
1 270
40 000
63 500
78 000
94 000
125 000
99 500
170
180
190
200
rs min 3)
Dsignation2)
type
NJ
type
NUP
NU2232
NU2232E
NU332
NU332E
NU2332
NU2332E
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
3 000
2 500
2 300
2 300
2 100
2 200
1 900
NU1034
NU234
NU234E
NU2234
NU2234E
NU334
NU2334
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
2 400
2 000
1 800
1 800
1 600
1 700
1 500
2 900
2 400
2 200
2 200
1 900
2 000
1 800
NU1036
NU236
NU236E
NU2236
NU2236E
NU336
NU2336
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
52 000
78 500
97 500
131 000
170 000
129 000
226 000
2 300
1 900
1 700
1 700
1 500
1 600
1 400
2 700
2 200
2 000
2 000
1 800
1 900
1 700
NU1038
NU238
NU238E
NU2238
NU2238E
NU338
NU2338
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
59 500
88 500
108 000
147 000
191 000
130 000
2 200
1 800
1 600
1 600
1 500
1 500
2 600
2 100
1 900
1 900
1 700
1 800
NU1040
NU240
NU240E
NU2240
NU2240E
NU340
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
B-92
type
NU
type
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NTN
ra
r1a
r1a
ra
Da dc
da
dd
de
dc
Db
db Db

quivalente
Pr = Fr
quivalente
Por = Fr
Dimensions
Autres dimensions
mm
type
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
Fw
Ew
195
193
208
204
208
204
255
193
208
207
208
205
220
220
237
272
292
292
272
310
310
205
218
217
218
215
232
232
255
282
215
231
230
231
228
245
245
265
299
229
244
243
244
241
260
281
316
282
328
328
299
345
345
316
360
Poids
mm
kg
da
db
dc
dd
de
Da
min
min
max
min
min
max
207
206.6
225
223.2
225
223.2
173
173
176
176
176
176
173
192
192
200
200
200
200
197
197
211
211
211
211
210
210
228
228
228
228
277
277
324
324
324
324
277
259
324
297
201.8
220.5
221.4
220.5
220.2
238
238
181
186
186
186
186
186
186
181
186
190
204
204
204
204
216
216
197
211
211
211
211
223
223
203
223
223
223
223
241
241
249
294
294
294
294
344
344
215
230.5
231.4
230.5
230.2
252
252
191
196
196
196
196
196
196
191
196
203
214
214
214
214
227
227
209
221
221
221
221
235
235
216
233
233
233
233
255
255
225
244.5
245.2
244.5
244
265
265
201
206
206
206
206
210
210
201
206
213
227
227
227
227
240
240
219
234
234
234
234
248
248
239.4
258
259
258
257.8
280
211
216
216
216
216
220
211
216
226
240
240
240
240
254
233
247
247
247
247
263
176
176
186
186
186
196
196
196
206
210
210
216
220
Db
max
min
4)
324
297
249
294
239
277
294
277
344
344
315
315
269
304
304
304
304
364
364
269
304
257
287
364
364
333
333
226
247
247
247
247
268
268
279
324
324
324
324
380
380
279
324
267
304
380
380
351
351
241
261
261
261
261
283
299
344
344
344
344
400
299
344
283
321
B-93
304
287
324
304
344
321
400
366
ras
r1as
max
max
type NU
type N
(approx.)
2.5
2.5
3
3
3
3
2.5
2.5
3
3
3
3
22
25.1
31.3
34
50.5
56
21.6
2
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
7.88
17
19.6
27.2
31
37
59.5
7.76
16.7
2
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
10.3
17.7
20.4
28.4
31.9
44.2
69.5
10.1
17.3
2
3
3
3
3
4
4
2
3
3
3
3
4
4
10.7
21.3
24.2
34.4
39.5
49.4
80.5
10.5
20.8
2
3
3
3
3
4
2
3
3
3
3
4
13.9
25.3
28.1
41.3
47.8
55.8
13.7
24.8
30.6
49.5
26.7
36.1
58.3
27.8
43.2
68.1
33.7
48.3
78.9
40.5
54.5
NTN
B
B
r
r1
r
d FW
r1
Type NU
r1
r1
Type NJ
r1
r
D EW
Type NUP
d J
Type N
Type NF
d 200 ~ 300mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
r1s min 3)
Cr
Cor
Cr
Cor
Vitesse limite1)
min-1
graisse
huile
mm
B
200
420
138
1 510
2 240
154 000 229 000
1 400
220
340
400
400
460
460
56
65
108
88
145
3
4
4
5
5
3
4
4
5
5
500
760
1 140
1 190
1 780
750
1 080
1 810
1 570
2 620
51 000
77 500
116 000
122 000
181 000
76 500
110 000
184 000
161 000
268 000
240
360
440
440
500
500
56
72
120
95
155
3
4
4
5
5
3
4
4
5
5
530
935
1 440
1 430
2 100
820
1 340
2 320
1 950
3 200
54 000
95 500
146 000
146 000
214 000
260
400
480
480
540
540
65
80
130
102
165
4
5
5
6
6
4
5
5
6
6
645
1 150
1 780
1 620
2 340
1 000
1 660
2 930
2 230
3 600
280
420
500
500
580
580
65
80
130
108
175
4
5
5
6
6
4
5
5
6
6
660
1 190
1 840
1 820
2 700
300
460
540
540
74
85
140
4
5
5
4
5
5
320
480
580
580
74
92
150
4
5
5
340
520
82
360
540
82
Dsignation2)
type
NU
type
NJ
type
NUP
type
N
1 600
NU2340
NJ
NUP
2 000
1 600
1 500
1 400
1 200
2 300
1 900
1 700
1 600
1 400
NU1044
NU244
NU2244
NU344
NU2344
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
N
N
N
N
N
83 500
136 000
236 000
198 000
325 000
1 800
1 500
1 300
1 300
1 100
2 100
1 700
1 600
1 500
1 300
NU1048
NU248
NU2248
NU348
NU2348
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
N
N
N
N
N
65 500
117 000
182 000
165 000
239 000
102 000
170 000
299 000
228 000
365 000
1 600
1 300
1 200
1 200
1 000
1 900
1 600
1 400
1 400
1 200
NU1052
NU252
NU2252
NU352
NU2352
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
N
N
N
N
N
1 050
1 760
3 100
2 540
4 250
67 000
121 000
188 000
185 000
275 000
107 000
180 000
315 000
259 000
430 000
1 500
1 200
1 100
1 100
920
1 800
1 400
1 300
1 200
1 100
NU1056
NU256
NU2256
NU356
NU2356
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
NUP
NUP
N
N
N
N
N
855
1 400
2 180
1 340
2 070
3 650
87 000 137 000

143 000 211 000
223 000 370 000
1 400
1 100
1 000
1 600
1 300
1 200
NU1060
NU260
NU2260
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
N
N
N
4
5
5
875
1 600
2 550
1 410
2 390
4 350
89 500 143 000

164 000 244 000
260 000 445 000
1 300
1 000
950
1 500
1 200
1 100
NU1064
NU264
NU2264
NJ
NJ
NJ
NUP
NUP
NUP
N
N
N
1 050
1 670
107 000 170 000
1 200
1 400
NU1068
NJ
NUP
1 080
1 750
110 000 179 000
1 100
1 300
NU1072
NJ
NUP
rs min
3)
B-94
NTN
ra
r1a
r1a
ra
da
Da dc
dd
de
dc
Db
db Db

quivalente
Pr = Fr
quivalente
Por = Fr
Dimensions
Autres dimensions
mm
type
NF
Fw
Ew
260
Poids
mm
kg
da
db
dc
dd
de
Da
min
min
max
min
min
max
360
280
220
220
254
263
283
400
400
250
270
270
284
284
310
350
350
396
396
262
286
286
307
307
233
236
236
240
240
233
236
236
240
240
248
266
266
279
279
254
273
273
287
287
264
289
289
307
307
327
384
384
440
440
270
295
295
310
310
330
385
385
430
430
282
313
313
335
335
253
256
256
260
260
253
256
256
260
260
268
293
293
305
305
275
298
298
313
313
284
316
316
333
333
296
320
320
336
336
364
420
420
464
464
309.6
340
340
362
362
276
280
280
284
284
276
280
280
284
284
292
318
318
331
331
300
323
323
339
339
316
340
340
362
362
384
440
440
498
498
329.6
360
360
390
390
296
300
300
304
304
296
300
300
304
304
312
336
336
356
356
340
364
364
420
476
476
356
387
387
316
320
320
316
320
320
NF
360
390
390
440
510
510
376
415
415
336
340
340
385
475
403
405
495
423
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
NF
type NU
type N
ras
r1as
max
max
366
92.6
90.7
327
384
384
440
440
313
355
355
402
402
2.5
3
3
4
4
2.5
18.2
3
37.7
3
59
4
73.4
4
116
17.9
37
57.8
71.7
114
347
424
424
480
480
347
424
424
480
480
333
390
390
436
436
2.5
3
3
4
4
2.5
19.6
3
50.2
3
80
4
93.4
4
147
19.3
49.2
78.4
91.3
144
312
343
343
359
359
384
460
460
516
516
384
460
460
516
516
367
426
426
471
471
3
4
4
5
5
3
4
4
5
5
29.1
66.9
104
117
182
28.7
65.6
102
114
178
320
343
343
366
366
332
365
365
386
386
404
480
480
556
556
404
480
480
556
556
387
446
446
505
505
3
4
4
5
5
3
4
4
5
5
30.9
70.8
109
142
222
30.4
69.4
107
139
218
336
361
361
344
368
368
358
392
392
444
520
520
444
520
520
423
482
482
3
4
4
3
4
4
43.6
88.2
138
42.9
86.4
135
336
340
340
356
386
386
364
393
393
378
419
419
464
560
560
464
560
560
443
516
516
3
4
4
3
4
4
46
111
172
45.3
109
168
360
360
381
390
405
500
500
479
61.8
60.8
380
380
401
410
425
520
520
499
64.7
63.7
B-95
Db
max
min
4)
(approx.)
NTN
B
B
r
r1
r
d FW
r1
Type NU
r1
r1
r
d J
D EW
Type NJ
r1
Type NUP
Type N
Type NF
d 380 ~ 500mm
Dimensions
mm
B
rs min
3)
Charge de base
kN
kgf
r1s min 3) Cr
Cor
Cr
Cor
Vitesse limite1)
min-1
graisse
huile
Dsignation2)
type
NU
type
NJ
type
NUP
type
N
1 200
NU1076
NJ
NUP
990
1 200
NU1080
NJ
NUP
138 000 233 000
950
1 100
NU1084
NJ
NUP
2 430
146 000 248 000
900
1 100
NU1088
NJ
NUP
1 540
2 630
157 000 269 000
850
1 000
NU1092
NJ
NUP
1 580
2 750
161 000 280 000
810
960
NU1096
NJ
NUP
1 610
2 870
164 000 292 000
770
910
NU10/500
NJ
NUP
380
560
82
1 100
1 840
112 000 187 000
1 100
400
600
90
1 320
2 190
134 000 223 000
420
620
90
1 350
2 290
440
650
94
1 430
460
680
100
480
700
100
500
720
100
B-96
NTN
ra
r1a
r1a
ra
da
Da dc
dd
de
dc
Db
db Db

quivalente
Pr = Fr
quivalente
Por = Fr
Dimensions
Autres dimensions
mm
type
NF
Fw
Ew
425
Poids
mm
kg
dc
dd
de
Da
min
min
max
min
min
max
515
443
400
400
421
430
445
540
540
519
67.5
66.5
450
550
470
420
420
446
455
473
580
580
554
87.6
86.3
470
570
490
440
440
466
475
493
600
600
574
91
89.6
493
597
513.8
464
464
488
499
517
626
626
602
105
103
516
624
537.6
484
484
511
522
541
656
656
629
122
120
536
644
557.6
504
504
531
542
561
676
676
649
126
124
556
664
577.6
524
524
551
562
581
696
696
669
130
128
B-97
max
min 4)
ras
r1as
max
max
type N
db
Db
type NU
da
(approx.)
Bagues dpaulement
NTN
Bagues dpaulement
B2
B2
r1
r1
B1
B1
d d1
d d1
NH = NJ + HJ
NUJ = NU + HJ
d 20 ~ 60mm
Dimensions
Dsignation
mm
d
r1s min 1)
Dimensions
kg
mm
B1
B2
29.9
29.5
29.9
29.5
31.8
31.1
31.8
31.1
3
3
3
3
4
4
4
4
6.75
5.5
7.5
6.5
7.5
6.5
8.5
7.5
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
HJ204
HJ204E
HJ2204
HJ2204E
HJ304
HJ304E
HJ2304
HJ2304E
0.012
0.009
0.013
0.01
0.017
0.014
0.018
0.015
34.8
34.5
34.8
34.5
39
38
39
38
43.6
3
3
3
3
4
4
4
4
6
7.25
6.
7.5
6.5
8
7
9
8
10.5
0.6
0.6
0.6
0.6
1.1
1.1
1.1
1.1
1.5
HJ205
HJ205E
HJ2205
HJ2205E
HJ305
HJ305E
HJ2305
HJ2305E
HJ405
0.015
0.012
0.015
0.013
0.025
0.021
0.027
0.024
0.057
30
41.7
41.1
41.7
41.1
45.9
44.9
45.9
44.9
50.5
4
4
4
4
5
5
5
5
7
8.25
7
8.5
7.5
9.5
8.5
11.5
9.5
11.5
0.6
0.6
0.6
0.6
1.1
1.1
1.1
1.1
1.5
HJ206
HJ206E
HJ2206
HJ2206E
HJ306
HJ306E
HJ2306
HJ2306E
HJ406
0.025
0.017
0.025
0.02
0.039
0.035
0.043
0.035
0.08
35
47.6
48
47.6
48
50.8
51
50.8
51
59
4
4
4
4
6
6
6
6
8
8
7
8.5
8.5
11
9.5
14
11
13
0.6
0.6
0.6
0.6
1.1
1.1
1.1
1.1
1.5
HJ207
HJ207E
HJ2207
HJ2207E
HJ307
HJ307E
HJ2307
HJ2307E
HJ407
0.03
0.027
0.031
0.031
0.056
0.048
0.064
0.055
0.12
20
25
d1
Poids
(approx.)
d1
Dsignation
Poids
kg
r1s min 1)
B1
B2
40
54.2
53.9
54.2
53.9
58.4
57.6
58.4
57.6
64.8
5
5
5
5
7
7
7
7
8
9
8.5
9.5
9
12.5
11
14.5
12.5
13
1.1
1.1
1.1
1.1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
45
59
58.9
58.9
64
64.5
64
64.5
71.8
5
5
5
7
7
7
7
8
9.5
8.5
9
12.5
11.5
15
13
13.5
1.1
1.1
1.1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
50
64.6
63.9
64.6
71
71.4
71
71.4
78.8
5
5
5
8
8
8
8
9
10
9
9.5
14
13
17
14.5
14.5
1.1
1.1
1.1
2
2
2
2
2.1
6
6
6
9
9
9
9
10
11
9.5
10
15
14
18.5
15.5
16.5
1.1
1.1
1.1
2
2
2
2
2.1
* HJ211
55
70.8
70.8
70.8
77.2
77.7
77.2
77.7
85.2
0.084
0.072
0.076
0.182
0.168
0.203
0.185
0.29
60
78.4
77.6
6
6
11
10
1.5
1.5
* HJ212
* HJ212E
0.108
0.094
(approx.)
HJ208
HJ208E
HJ2208
HJ2208E
HJ308
HJ308E
HJ2308
HJ2308E
HJ408
0.046
0.042
0.047
0.045
0.083
0.07
0.09
0.08
0.14
* HJ209
0.053
0.047
0.05
0.099
0.093
0.109
0.103
0.175
HJ210
0.063
0.055
0.061
0.142
0.134
0.157
0.15
0.23
HJ209E
HJ2209E
HJ309
HJ309E
HJ2309
HJ2309E
HJ409
* HJ210E
HJ2210
HJ310
HJ310E
HJ2310
HJ2310E
HJ410
HJ211E
HJ2211E
HJ311
HJ311E
HJ2311
HJ2311E
HJ411
1) Rayon min. admis r de larrondi. Note : 1. Ces bagues dpaulement sont utilises avec des roulements rouleaux cylindriques de type NU ; pour des montages en appairage
avec des roulements de type NJ ou NU, les rfrences sont respectivement remplaces par NH et NUJ. Pour les dimensions des roulements, les vitesses de rotations admissibles,
etc.., veuillez vous reporter aux pages B-80 B-84. 2. Les rfrences prcdes du symbole * peuvent tre utilises avec les roulements de sries de dimensions 22.
B-98
Bagues dpaulement
NTN
B2
B2
r1
r1
B1
B1
d d1
d d1
NH = NJ + HJ
NUJ = NU + HJ
d 60 ~ 105mm
Dimensions
Dsignation
mm
r1s min 1)
Poids
Dimensions
kg
mm
d1
B1
B2
84.2
84.6
84.2
84.6
91.8
9
9
9
9
10
15.5
14.5
19
16
16.5
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
HJ312
HJ312E
HJ2312
HJ2312E
HJ412
0.22
0.205
0.245
0.23
0.34
84.8
84.5
84.8
84.5
91
91
91
91
98.5
6
6
6
6
10
10
10
10
11
11
10
11.5
10.5
17
15.5
20
18
18
1.5
1.5
1.5
1.5
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
HJ213
HJ213E
HJ2213
HJ2213E
HJ313
HJ313E
HJ2313
HJ2313E
HJ413
0.123
0.111
0.126
0.118
0.28
0.25
0.304
0.29
0.42
7
7
7
10
10
10
10
12
12.5
11
11.5
17.5
15.5
20.5
18.5
20
1.5
1.5
1.5
2.1
2.1
2.1
2.1
3
* HJ214
70
89.6
89.5
89.5
98
98
98
98
110.5
HJ214E
HJ2214E
HJ314
HJ314E
HJ2314
HJ2314E
HJ414
0.15
0.13
0.138
0.33
0.293
0.358
0.35
0.605
75
94
94.5
94.5
104.2
104.6
104.2
104.6
116.0
7
7
7
11
11
11
11
13
12.5
11
11.5
18.5
16.5
21.5
19.5
21.5
1.5
1.5
1.5
2.1
2.1
2.1
2.1
3
* HJ215
HJ215E
HJ2215E
HJ315
HJ315E
HJ2315
HJ2315E
HJ415
0.156
0.141
0.164
0.4
0.35
0.432
0.41
0.71
101.2
101.7
111.8
111
111.8
8
8
11
11
11
13.5
12.5
19.5
17
23
2
2
2.1
2.1
2.1
* HJ216
* HJ216E
0.207
0.193
0.47
0.405
0.511
60
65
80
(approx.)
HJ316
HJ316E
HJ2316
Dsignation
Poids
kg
B2
r1s min 1)
d1
B1
80
111
122
11
13
20
22
2.1
3
85
108.2
107.7
107.7
117.5
118.4
117.5
118.4
8
8
8
12
12
12
12
14
12.5
13
20.5
18.5
24
22
2
2
2
3
3
3
3
90
114.2
114.6
114.2
114.6
125
124.7
125
124.7
9
9
9
9
12
12
12
12
15
14
16
15
21
18.5
26
22
95
121
121
121
121
132
132.7
132
132.7
9
9
9
9
13
13
13
13
100
128
128
128
128
140.5
140.3
140.5
140.3
105
135.0
(approx.)
HJ2316E
HJ416
* HJ217
0.45
0.78
HJ217E
HJ2217E
HJ317
HJ317E
HJ2317
HJ2317E
0.25
0.21
0.216
0.56
0.505
0.606
0.55
2
2
2
2
3
3
3
3
HJ218
HJ218E
HJ2218
HJ2218E
HJ318
HJ318E
HJ2318
HJ2318E
0.305
0.272
0.315
0.308
0.63
0.548
0.704
0.69
15.5
14.0
16.5
15.5
22.5
20.5
26.5
24.5
2.1
2.1
2.1
2.1
3
3
3
3
HJ219
HJ219E
HJ2219
HJ2219E
HJ319
HJ319E
HJ2319
HJ2319E
0.352
0.304
0.363
0.335
0.76
0.7
0.826
0.8
10
10
10
10
13
13
13
13
17
15
18
16
22.5
20.5
27.5
23.5
2.1
2.1
2.1
2.1
3
3
3
3
HJ220
HJ220E
HJ2220
HJ2220E
HJ320
HJ320E
HJ2320
HJ2320E
0.444
0.38
0.456
0.385
0.895
0.8
0.986
0.92
10
17.5
2.1
HJ221
0.505
B-99
Bagues dpaulement
NTN
Bagues dpaulement
B2
B2
r1
r1
B1
B1
d d1
d d1
NH = NJ + HJ
NUJ = NU + HJ
d 105 ~ 200mm
Dimensions
Dsignation
mm
r1s min 1)
Poids
Dimensions
kg
mm
d1
B1
B2
105
147.0
13
22.5
HJ321
0.97
110
141.5
142.1
141.5
142.1
155.5
156.6
155.5
156.6
11
11
11
11
14
14
14
14
18.5
17
20.5
19.5
23
22
28
26.5
2.1
2.1
2.1
2.1
3
3
3
3
HJ222
HJ222E
HJ2222
HJ2222E
HJ322
HJ322E
HJ2322
HJ2322E
0.615
0.553
0.645
0.605
1.17
1.09
1.28
1.25
153
153.9
153
153.9
168.5
169.2
168.5
169.2
11
11
11
11
14
14
14
14
19
17
22
20
23.5
22.5
28
26
2.1
2.1
2.1
2.1
3
3
3
3
HJ224
HJ224E
HJ2224
HJ2224E
HJ324
HJ324E
HJ2324
HJ2324E
0.715
0.634
0.767
0.705
1.4
1.28
1.53
1.42
165.5
164.7
165.5
164.7
182
183
182
183
11
11
11
11
14
14
14
14
19
17
25
21
24
23
29.5
28
3
3
3
3
4
4
4
4
HJ226
HJ226E
HJ2226
HJ2226E
HJ326
HJ326E
HJ2326
HJ2326E
0.84
0.684
0.953
0.831
1.62
1.53
1.8
1.75
179.5
180.2
179.5
180.2
196
196.8
196
196.8
11
11
11
11
15
15
15
15
19
18
25
23
26
25
33.5
31
3
3
3
3
4
4
4
4
HJ228
HJ228E
HJ2228
HJ2228E
HJ328
HJ328E
HJ2328
HJ2328E
1
0.929
1.14
1.11
1.93
1.91
2.21
2.3
193
12
20.5
HJ230
1.24
120
130
140
150
(approx.)
Dsignation
Poids
kg
r1s min 1)
d1
B1
B2
150
194
193
194
210
211
210
211
12
12
12
15
15
15
15
19.5
26.5
24.5
26.5
25
34
31.5
3
3
3
4
4
4
4
HJ230E
HJ2230
HJ2230E
HJ330
HJ330E
HJ2330
HJ2330E
1.18
1.39
1.42
2.37
2.25
2.69
2.6
160
207
207.8
207
206.6
225
223.2
225
223.2
12
12
12
12
15
15
15
15
21
20
28
24.5
28
25
37
32
3
3
3
3
4
4
4
4
HJ232
HJ232E
HJ2232
HJ2232E
HJ332
HJ332E
HJ2332
HJ2332E
1.48
1.34
1.69
1.61
2.75
2.4
3.16
2.85
170
220.5
221.4
220.5
220.2
238
238
12
12
12
12
16
16
22
20
29
24
29.5
38.5
4
4
4
4
4
4
HJ234
HJ234E
HJ2234
HJ2234E
HJ334
HJ2334
1.7
1.51
1.93
1.82
3.25
3.71
180
230.5
231.4
230.5
230.2
252
252
12
12
12
12
17
17
22
20
29
24
30.5
40
4
4
4
4
4
4
HJ236
HJ236E
HJ2236
HJ2236E
HJ336
HJ2336
1.8
1.7
2.04
1.91
3.85
4.42
190
244.5
245.2
244.5
244
265
265
13
13
13
13
18
18
23.5
21.5
31.5
26.5
32
41.5
4
4
4
4
5
5
HJ238
HJ238E
HJ2238
HJ2238E
HJ338
HJ2338
2.2
1.94
2.52
2.38
4.45
5.05
200
258
14
25
HJ240
2.6
(approx.)
B-100
Bagues dpaulement
NTN
B2
B2
r1
B1
r1
B1
d d1
NH = NJ + HJ
d d1
NUJ = NU + HJ
d 200 ~ 320mm
Dimensions
Dsignation
mm
Poids
kg
r1s min 1)
d1
B1
B2
200
259
258
257.8
280
280
14
14
14
18
18
23
34
28
33
44.5
4
4
4
5
5
HJ240E
HJ2240
HJ2240E
HJ340
HJ2340
2.35
2.99
2.86
5
5.76
220
286
307
15
20
27.5
36
4
5
HJ244
HJ344
3.55
7.05
240
313
335
16
22
29.5
39.5
4
5
HJ248
HJ348
4.65
8.2
260
340
362
18
24
33
43
5
6
HJ252
HJ352
6.2
11.4
280
360
390
18
26
33
46
5
6
HJ256
HJ356
7.39
13.9
300
387
20
34.5
HJ260
9.14
320
415
21
37
HJ264
(approx.)
11.3
B-101

B
NTN
B
r
r
r
r
d
d FW
D Ew
Type NNU
Alsage cylindrique
Type NN
Alsage conique
Alsage cylindrique
Alsage conique
d 25 ~ 110mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
d
rs min2)
Cr
25
47
16
0.6
25.8
30
55
19
35
62
20
40
68
45
Vitesse limite
min-1
Dsignation
type NNU
alsage
alsage
cylindrique
conique1)
graisse
huile
3 050
14 000
17 000
3 150
3 800
12 000
15 000
47.5
3 850
4 850
11 000
13 000
43.5
55.5
4 400
5 650
9 700
11 000
52.0
68.5
5 300
7 000
8 800
10 000
23
53.0
72.5
5 400
7 400
8 000
9 400
90
26
1.1
69.5
96.5
7 050
9 850
7 300
8 600
60
95
26
1.1
71.0
102
7 250
10 400
6 700
7 900
65
100
26
1.1
75.0
111
7 650
11 400
6 200
7 300
70
110
30
1.1
94.5
143
9 650
14 600
5 800
6 800
75
115
30
1.1
96.5
149
9 850
15 200
5 400
6 300
80
125
34
1.1
116
179
11 800
18 200
5 100
5 900
85
130
34
1.1
122
194
12 400
19 800
4 800
5 600
90
140
37
1.5
143
228
14 600
23 200
4 500
5 300
95
145
37
1.5
146
238
14 900
24 200
4 300
5 000
100
140
150
40
37
1.1
1.5
131
153
260
256
13 300
15 600
26 500
26 100
4 300
4 000
5 100
4 800
NNU4920
NNU4920K
105
145
160
40
41
1.1
2
133
198
268
320
13 500
20 200
27 400
33 000
4 100
3 800
4 800
4 500
NNU4921
NNU4921K
110
150
170
40
45
1.1
2
137
229
284
375
14 000
23 300
28 900
38 000
3 900
3 600
4 600
4 300
NNU4922
NNU4922K
Cor
Cr
Cor
30.0
2 630
31.0
37.0
38.0
21
75
23
50
80
55
B-102
ra
ra
ra
ra
da dd Db
Da dc
NTN
ra
db
da Db Db da

quivalente
Pr = Fr
quivalente
Por = Fr
Dsignation
Dimensions
type NN
alsage
alsage
mm
Fw
Autres dimensions
Poids (approx.)
kg
type NNU
type NN
mm
da
db
dc
dd
Da
Ew
min
min
max
min
max
max
Db
min
ras alsage alsage alsage alsage

max cylindrique conique cylindrique conique
NN3005
NN3005K
41.3
29
30
43
42
0.6
0.124 0.121
NN3006
NN3006K
48.5
35
36.5
50
49
0.199 0.193
NN3007
NN3007K
55
40
41.5
57
56
0.242 0.235
NN3008
NN3008K
61
45
47
63
62
0.312 0.303
NN3009
NN3009K
67.5
50
52
70
69
0.405 0.393
NN3010
NN3010K
72.5
55
57
75
74
0.433 0.419
NN3011
NN3011K
81
61.5
63.5
83.5
82
0.651 0.631
NN3012
NN3012K
86.1
66.5
68.5
88.5
87
0.704 0.683
NN3013
NN3013K
91
71.5
73.5
93.5
92
0.758 0.735
NN3014
NN3014K
100
76.5
79
103.5 101
1.04
1.01
NN3015
NN3015K
105
81.5
84
108.5 106
1.14
1.11
NN3016
NN3016K
113
86.5
89.5
118.5
114
1.52
1.47
NN3017
NN3017K
118
91.5
94.5
123.5 119
1.61
1.56
NN3018
NN3018K
127
98
101
132
129
1.5
2.07
2.01
NN3019
NN3019K
132
103
106
137
134
1.5
2.17
2.1
NN4920
NN3020
NN4920K 113
NN3020K
129
137
106.5 110
108
111
111
115
133.5 131
142
139
1
1.83
1.5
1.75
1.75
2.26
1.67
2.19
NN4921
NN3021
NN4921K 118
NN3021K
134
146
111.5
114
115
117
116
120
1
2
1.82
138.5 136
151
148
1.91
1.82
2.89
1.73
2.8
NN4922
NN3022
NN4922K 123
NN3022K
139
155
116.5
119
120
123
121
143.5 141
161
157
1
2
1.99
1.9
3.69
1.81
3.56
125
B-103
133.5
138.5
143.5
1.9

B
NTN
B
r
r
r
r
d
d FW
D Ew
Type NNU
Alsage cylindrique
Type NN
Alsage conique
Alsage cylindrique
Alsage conique
d 120 ~ 280mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
Vitesse limite
min-1
Dsignation
type NNU
alsage
alsage
cylindrique
conique1)
rs min2)
Cr
Cor
Cr
120
165
180
45
46
1.1
2
183
233
360
390
18 700
23 700
37 000
40 000
3 600
3 300
4 200
3 900
NNU4924
130
180
200
50
52
1.5
2
220
284
440
475
22 400
29 000
45 000
48 500
3 300
3 100
3 900
3 600
NNU4926
140
190
210
50
53
1.5
2
227
298
470
515
23 100
30 500
48 000
52 500
3 000
2 800
3 600
3 300
NNU4928
150
210
225
60
56
2
2.1
345
335
690
585
35 000
34 000
70 500
60 000
2 800
2 600
3 300
3 100
NNU4930
160
220
240
60
60
2
2.1
355
375
740
660
36 500
38 000
75 500
67 500
2 600
2 500
3 100
2 900
NNU4932
170
230
260
60
67
2
2.1
360
440
765
775
37 000
45 000
78 000
79 000
2 500
2 300
2 900
2 700
NNU4934
180
250
280
69
74
2
2.1
460
565
965
995
46 500
57 500
98 500
102 000
2 300
2 200
2 700
2 600
NNU4936
190
260
290
69
75
2
2.1
475
580
1 030
1 040
48 500
59 000
105 000
106 000
2 200
2 000
2 600
2 400
NNU4938
200
280
310
80
82
2.1
2.1
555
655
1 180
1 170
56 500
66 500
120 000
119 000
2 100
1 900
2 400
2 300
NNU4940
220
300
340
80
90
2.1
3
585
815
1 300
1 480
59 500
83 000
132 000
151 000
1 900
1 700
2 200
2 100
NNU4944
240
320
360
80
92
2.1
3
610
855
1 410
1 600
62 500
87 000
144 000
163 000
1 700
1 600
2 000
1 900
NNU4948
260
360
400
100
104
2.1
4
900
1 060
2 070
1 990
92 000
108 000
211 000
203 000
1 600
1 500
1 800
1 700
NNU4952
280
380
420
100
106
2.1
4
925
1 080
2 200
2 080
94 500
110 000
224 000
212 000
1 400
1 300
1 700
1 600
NNU4956
Cor
graisse
B-104
huile
NNU4924K
NNU4926K
NNU4928K
NNU4930K
NNU4932K
NNU4934K
NNU4936K
NNU4938K
NNU4940K
NNU4944K
NNU4948K
NNU4952K
NNU4956K
ra
ra
ra
ra
Da dc
NTN
ra
da dd Db
db
da Db Db da

quivalente
Pr = Fr
quivalente
Por = Fr
Dsignation
Dimensions
type NN
alsage
alsage
mm
Autres dimensions
mm
da
db
dc
dd
Da
min
min
max
min
max
NN4924
NN3024
NN4924K 134.5 154.5 126.5 130
NN3024K
165
129
133
133
137
NN4926
NN3026
NN4926K 146
NN3026K
168
182
138
139
142
143
144
148
172
NN4928
NN3028
NN4928K 156
NN3028K
178
192
148
149
152
153
154
158
182
NN4930
NN3030
NN4930K 168.5 196.5 159
NN3030K
206
161
164
166
166
171
201
NN4932
NN3032
NN4932K 178.5 206.5 169
NN3032K
219
171
174
176
176
182
211
NN4934
NN3034
NN4934K 188.5 216.5 179
NN3034K
236
181
184
187
186
192
221
NN4936
NN3036
NN4936K
NN3036K
234
255
189
191
195
197
199
205
241
NN4938
NN3038
NN4938K 212
NN3038K
244
265
199
201
205
207
209
215
251
NN4940
NN3040
NN4940K 225
NN3040K
261
282
211
211
218
218
222
228
269
NN4944
NN3044
NN4944K 245
NN3044K
281
310
231
233
238
240
242
248
289
NN4948
NN3048
NN4948K 265
NN3048K
301
330
251
253
258
261
262
269
309
NN4952
NN3052
NN4952K 292
NN3052K
336
364
271
276
279
285
288
296
349
NN4956
NN3056
NN4956K 312
NN3056K
356
384
291
296
299
305
308
316
369
Fw
Poids (approx.)
kg
type NNU
type NN
Ew
B-105
158.5
Db
max
ras
min
max
alsage alsage alsage alsage

cylindrique conique cylindrique conique
158.5 156.5
171
167
1
2
2.75
2.63
172
191
170
183
1.5
2
3.69
3.52
182
201
180
194
1.5
2
3.94
3.76
201
214
198.5
208
2
2
6.18
211
229
208.5
221
2
2
6.53
6.23
221
249
218.5
238
2
2
6.87
6.55
241
269
236
257
2
2
9.9
251
279
246
267
2
2
10.4
269
299
264
285
2
2
14.7
289
327
284
313
309
347
5.9
9.46
9.94
2.63
3.98
2.51
3.83
3.52
5.92
3.35
5.71
3.76
6.44
3.58
6.21
5.9
7.81
5.62
7.53
6.24
8.92
5.94
8.59
6.56 6.24
12.6 12.2
9.45 9.01
16.6 16
9.93 9.47
18
17.4
14
21.6
13.3
20.8
2
2.5
15.9
15.2
15.2
29.3
14.5
28.2
304
333
2
2.5
17.2
16.4
16.4
32.8
15.6
31.6
349
384
339
367
2
3
29.6
28.3
28.3
47.4
27
45.8
369
404
359
387
2
3
31.6
30.2
30.2
51.1
28.8
49.3
14

B
NTN
B
r
r
r
r
d
d FW
D Ew
Type NNU
Alsage cylindrique
Type NN
Alsage conique
Alsage cylindrique
Alsage conique
d 300 ~ 500mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
d
300
420
460
118
118
320
440
480
340
rs min2)
Vitesse limite
min-1
graisse
huile
Dsignation
type NNU
alsage
alsage
cylindrique
conique1)
Cr
Cor
Cr
Cor
3
4
1 200
1 330
2 800
2 560
122 000
135 000
285 000
261 000
1 300
1 200
1 500
1 500
NNU4960
NNU4960K
118
121
3
4
1 240
1 350
2 970
2 670
126 000
138 000
305 000
272 000
1 200
1 100
1 400
1 300
NNU4964
NNU4964K
460
520
118
133
3
5
1 270
1 620
3 150
3 200
130 000
165 000
320 000
325 000
1 100
1 100
1 300
1 300
NNU4968
NNU4968K
360
480
540
118
134
3
5
1 270
1 650
3 250
3 300
130 000
169 000
330 000
340 000
1 100
1 000
1 300
1 200
NNU4972
NNU4972K
380
520
560
140
135
4
5
1 630
1 690
4 050
3 450
167 000
172 000
415 000
355 000
1 000
940
1 200
1 100
NNU4976
NNU4976K
400
540
600
140
148
4
5
1 690
2 040
4 300
4 150
172 000
208 000
435 000
420 000
940
880
1 100
1 000
NNU4980
NNU4980K
420
560
620
140
150
4
5
1 740
2 080
4 500
4 300
177 000
212 000
460 000
440 000
900
840
1 100
990
NNU4984
NNU4984K
440
600
650
160
157
4
6
2 150
2 420
5 550
5 100
219 000
247 000
565 000
520 000
850
800
1 000
940
NNU4988
NNU4988K
460
620
680
160
163
4
6
2 220
2 550
5 850
5 350
226 000
260 000
595 000
545 000
800
750
950
890
NNU4992
NNU4992K
480
650
170
2 280
5 900
233 000
600 000
770
910
NNU4996
NNU4996K
500
670
170
2 360
6 200
240 000
635 000
730
860
NNU49/500
NNU49/500K
B-106
ra
ra
ra
ra
ra
da dd Db
Da dc
NTN
db
da Db Db da

quivalente
Pr = Fr
quivalente
Por = Fr
Dsignation
Dimensions
type NN
alsage
alsage
1)
cylindrique conique
mm
Autres dimensions
Poids (approx.)
kg
type NNU
type NN
mm
da
db
dc
dd
Da
min
min
max
min
max
max
Db
min
ras
407
444
394
421
2.5
3
48.6
427
464
414
441
2.5
3
51.4
2.5
4
54.2
51.7
102
2.5
4
57
54.4
107
103
3
4
84.5
3
4
88.2
Fw
Ew
NN4960
NN3060
NN4960K 339
NN3060K
391
418
313
316
323
326
335
343
407
NN4964
NN3064
NN4964K 359
NN3064K
411
438
333
336
343
346
355
363
427
353
360
363
371
375
383
447
373
380
383
391
394
402
467
396
400
408
411
420
430
504
540
516
416
420
428
432
440
450
524
580
551
436
440
448
452
460
470
544
600
571
456
464
469
477
487
497
584
626
601
476
484
489
498
507
517
604
622
656
NN3068
NN3068K
NN3072
NN3072K
NN3076
NN3076K
NN3080
NN3080K
NN3084
NN3084K
NN3088
NN3088K
379
398
425
445
465
492
473
493
512
547
567
596
500
477
520
497
max
alsage alsage alsage alsage

cylindrique conique cylindrique conique
44.2
68.6
49
76.2
46.7
73.5
98.5
113
109
84.1
146
141
3
4
92
87.7
154
148
3
5
127
178
172
3
5
132
627
NN3092K
534
500
514
531
541
630
156
556
520
534
551
561
650
162
B-107
49.1
46.4
70.8
80.6
NN3092
512
46.4
121
202
195
149
155
126
NTN
C1
r1
r
B1
D
d FW
Figure 1
d 120 ~ 200mm
Dimensions
Charge de base
statique
dynamique
dynamique
mm
d
B1
120
180
180
92
105
130
200
140
kN
rs min 1)
r1s min 1)
Cr
Cor
Cr
Cor
92
105
2.5
2.5
2.5
2.5
400
445
785
855
40 500
45 500
80 000
87 000
104
104
2.5
2.5
490
955
49 500
97 000
210
116
116
2.5
2.5
510
1 030
52 000
105 000
145
210
225
155
156
155
156
2.5
2.5
2.5
2.5
705
810
1 640
1 750
71 500
82 500
168 000
178 000
150
220
230
230
250
150
130
156
150
150
130
156
150
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
750
725
930
885
1 640
1 520
2 040
1 640
76 500
73 500
95 000
90 500
168 000
155 000
208 000
167 000
160
220
230
230
240
180
130
168
170
180
130
168
170
2.5
2.5
2.5
2
2.5
2.5
2.5
2.5
920
665
915
980
2 490
1 340
2 170
2 290
93 500
68 000
93 500
100 000
254 000
136 000
222 000
234 000
170
230
240
240
250
255
260
260
120
156
160
168
180
150
225
120
156
160
168
180
150
225
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
620
905
905
970
1 100
835
1 310
1 520
2 170
2 180
2 220
2 430
1 750
3 150
63 000
92 500
92 000
99 000
112 000
85 000
134 000
155 000
222 000
222 000
226 000
247 000
179 000
320 000
180
250
260
265
156
168
180
156
168
180
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
895
1 020
1 090
2 180
2 400
2 510
91 500
104 000
111 000
223 000
244 000
256 000
190
260
270
270
280
168
170
200
200
168
170
200
200
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
980
1 090
1 260
1 240
2 600
2 660
3 100
2 910
100 000
111 000
128 000
126 000
265 000
272 000
315 000
297 000
200
270
280
280
170
190
200
170
190
200
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
970
1 190
1 310
2 610
3 150
3 300
99 000
121 000
134 000
266 000
320 000
335 000

de la bague extrieure.
C1
statique
kgf
2) Rainure et trous de lubrification dans la bague extrieure. Pas de rainure de lubrification sur les faces
B-108
Dsignation
Dimensions
Figure
n
Poids
kg
Fw
(approx.)
4R2437
4R2438
137
135
1
1
8.2
9.3
4R2628
150
12.1
4R2823
160
13.9
4R2906
4R2908
166
169
1
1
18
23.4
4R3031
4R3029
4R3040
4R3039
168
174
174
177
1
1
1
1
19.4
20
24.5
29.6
4R3224
4R3226
4R3232
4R3225
177
180
179
183
1
1
1
1
20.2
16.6
23.4
27.8
4R3426
4R3429
4R3423
4R3432
4R3425
4R3433
4R3431
187
189
190
193
193
192
196
1
1
1
1
1
1
1
14.2
22.2
22.8
28.2
19.3
29.5
44
4R3625
4R3628
4R3618
200
202
204
1
1
1
23.2
29.4
34.2
4R3820
4R3818
4R3821
4R3823
212
213
212
214
1
1
1
2)
1
26.9
31.7
37.5
41.5
4R4039
4R4026
4R4037
222
223
222
1
1
1
28.5
36.7
40.5
Note : La figure 1 montre un roulement avec des rouleaux pleins et cage massive
B-109
NTN
C1
NTN
C1
r1
r1
r
B1
B1
d FW
d FW
Figure 1
Figure 2
d 200 ~ 300mm
Dimensions
Charge de base
statique
dynamique
dynamique
mm
d
B1
200
290
320
192
216
210
290
kN
rs min1)
r1s min1)
192
216
2.5
3
2.5
3
1 290
1 750
3 150
3 650
132 000
179 000
320 000
375 000
192
192
2.5
2.5
1 230
3 350
126 000
340 000
220
290
300
310
310
310
310
310
320
320
192
160
192
204
215
225
265
160
210
192
160
192
204
215
225
265
160
210
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3
2.5
1 190
1 000
1 390
1 420
1 530
1 480
1 630
1 190
1 550
3 350
2 590
3 400
3 750
3 750
3 950
4 500
2 550
3 650
122 000
102 000
141 000
144 000
156 000
151 000
167 000
121 000
158 000
340 000
264 000
350 000
385 000
380 000
405 000
460 000
260 000
370 000
230
330
340
206
260
206
260
2.5
3
2.5
3
1 520
2 050
3 800
5 100
155 000
209 000
385 000
520 000
240
330
340
360
220
220
220
220
220
220
3
3
2.5
3
3
2.5
1 490
1 670
1 760
4 150
4 200
4 050
152 000
170 000
179 000
420 000
425 000
415 000
250
350
220
220
1 730
4 300
176 000
440 000
260
370
380
220
280
220
280
3
3
3
3
1 760
2 420
4 450
6 250
179 000
247 000
455 000
635 000
270
380
280
280
2.5
2.5
2 580
6 850
263 000
700 000
280
390
390
420
220
275
280
220
275
280
3
2.5
4
3
2.5
4
1 780
2 290
2 430
4 650
6 250
6 150
181 000
233 000
248 000
475 000
635 000
630 000
290
410
420
240
300
240
300
3
3
3
3
2 240
2 830
5 550
7 500
228 000
288 000
565 000
765 000
300
400
420
420
420
300
240
300
300
300
240
300
300
3
3
3
3
3
3
3
3
2 480
2 020
2 720
2 900
7 500
5 450
7 600
7 850
253 000
206 000
278 000
295 000
765 000
555 000
775 000
800 000

de la bague extrieure.
C1
Cr
statique
kgf
Cor
Cr
Cor
2) Rainure et trous de lubrification dans la bague extrieure. Pas de rainure de lubrification sur les faces
B-110
Dsignation
Dimensions
Figure
n
NTN
Poids
kg
Fw
(approx.)
4R4041
4R4028
226
231
1
1
42.5
67
4R4206
236
39.5
4R4413
4R4419
4R4426
4R4425
4R4420
4R4416
4R4430
4R4428
4R4429
239
245
246
247
242
245
245
245
248
1
1
1
1
1
1
1
1
1
33.8
32.8
46.9
49.8
51.5
54.9
63.5
46.5
60.5
4R4614
4R4611
258
261
1
1
58.6
82.6
4R4811
4R4806
4R4807
270
268
274
1
1
1
56.8
63.6
79.6
4R5008
278
66
4R5217
4R5213
292
294
1
1
76.5
109
4R5405
299.7
105
4R5611
4R5612
4R5605
312
312
323
1
1
1
81.3
105
139
4R5806
4R5805
320
327
1
1
103
141
E-4R6014
E-4R6017
E-4R6015
E-4R6020
328
334
334
332
1
1
1
2
104
106
125
130
2)
3)
Note : La figure 1 montre un roulement avec des rouleaux pleins et cage massive. La figure 2 montre un roulement avec des rouleaux creux et une cage broche.
B-111
C1
NTN
C1
r1
r1
r
B1
B1
d FW
d FW
Figure 1
Figure 2
d 300 ~ 460mm
Dimensions
Charge de base
statique
dynamique
dynamique
mm
d
B1
300
420
460
320
270
310
430
kN
C1
Cr
statique
kgf
rs min1)
r1s min1)
Cor
Cr
Cor
300
270
3
3
3
3
2 900
2 510
7 850
5 350
295 000
256 000
800 000
545 000
240
240
2 240
5 950
228 000
605 000
320
440
450
460
470
240
240
340
350
230
240
340
350
3
3
3
3
3
3
3
3
2 290
2 370
3 400
4 150
6 050
6 150
9 450
10 900
234 000
242 000
345 000
425 000
615 000
630 000
960 000
1 110 000
330
440
460
200
340
200
340
3
4
3
4
1 820
3 250
4 850
8 850
186 000
330 000
495 000
905 000
340
480
490
370
300
350
300
5
4
5
4
3 450
3 350
9 650
8 300
350 000
340 000
985 000
845 000
360
510
400
400
4 250
11 500
435 000
1 170 000
370
480
520
230
400
230
400
5
5
5
5
2 100
4 650
6 250
13 500
214 000
475 000
635 000
1 370 000
380
520
520
540
280
300
400
280
300
400
4
4
4
4
4
4
3 400
3 550
5 200
9 150
9 600
15 200
350 000
360 000
530 000
935 000
980 000
1 550 000
400
560
560
400
410
400
410
5
4
5
4
4 250
5 750
11 800
17 000
430 000
585 000
1 210 000
1 730 000
410
546
400
400
4 200
12 700
430 000
1 290 000
420
560
580
620
280
230
400
280
230
400
4
4
5
4
4
5
3 150
2 430
5 000
8 750
6 250
13 400
320 000
248 000
510 000
895 000
635 000
1 360 000
440
620
450
450
6 450
18 700
660 000
1 910 000
460
620
620
650
400
400
470
400
400
470
4
4
5
4
4
5
5 350
4 950
7 150
16 700
15 000
20 600
545 000
505 000
730 000
1 700 000
1 530 000
2 100 000
1) Rayon min. admis r ou r1 de larrondi. 2) Roulement quip de rainure et trous de lubrification dans la bague extrieure. Pas de rainure de lubrification
sur les faces de la bague extrieure.
3) Lentretoise de la bague extrieure est munie de trous de lubrification mais pas de rainure de graissage.
4) Bague intrieure en une seule partie.
B-112
Dsignation
Dimensions
Figure
n
NTN
Poids
kg
Fw
(approx.)
E-4R6018
E-4R6019
332
344
2
1
136
162
E-4R6202
344.5
108
E-4R6414
E-4R6411
E-4R6412
E-4R6406
351
358
360
361.7
1
1
1
2
106
125
178
212
E-4R6603
E-4R6605
360
365
1
1
83.6
181
E-4R6811
E-4R6804
378
377
1
1
198
187
E-4R7203
397
262
E-4R7405
E-4R7404
400
409
1
1
106
273
E-4R7605
E-4R7607
E-4R7604
417
416
422
1
3)
2
3)
2
174
210
325
E-4R8007
E-4R8010
446
445
1
2
303
349
E-4R8201
444
256
E-4R8403
E-4R8404
E-4R8401
457
466
478
1
1
1
189
181
410
E-4R8801
487
437
E-4R9211
E-4R9209
E-4R9216
502
502
509
2
1
2
2)
2)
2)
3)4)
383
341
540
Note : La figure 1 montre un roulement avec des rouleaux pleins et cage massive. La figure 2 montre un roulement avec des rouleaux creux et une cage broche.
B-113
C1
NTN
C1
r1
r1
r
B1
B1
d FW
d FW
Figure 1
Figure 2
d 480 ~ 690mm
Dimensions
Charge de base
statique
dynamique
dynamique
mm
d
kN
B1
C1
rs min 1)
480
650
650
680
420
450
500
420
450
500
5
9.5X20
6
500
680
690
690
700
710
720
420
470
510
515
480
530
405
470
510
515
480
530
510
670
700
320
540
520
700
735
530
Cr
Cor
Cr
Cor
5
5
6
5 950
7 100
7 950
18 100
21 600
24 000
605 000
720 000
810 000
1 840 000
2 200 000
2 450 000
5
5
5
5
6
5
5
5
5
5
6
5
7 100
7 650
7 750
7 900
8 650
8 250
22 900
22 500
24 600
24 100
24 700
25 000
725 000
780 000
790 000
805 000
880 000
840 000
2 340 000
2 290 000
2 500 000
2 450 000
2 520 000
2 550 000
320
540
5
6
5
6
4 550
8 300
13 500
25 000
465 000
845 000
1 380 000
2 550 000
540
535
540
535
6
5
6
5
8 200
9 000
25 500
26 600
835 000
915 000
2 600 000
2 710 000
700
760
780
540
520
570
540
520
570
6
6
6
6
6
6
7 850
9 150
10 300
25 400
26 700
29 100
800 000
935 000
1 050 000
2 590 000
2 730 000
2 970 000
550
800
520
520
9 450
27 000
965 000
2 750 000
560
680
360
360
4 650
16 500
475 000
1 680 000
570
815
594
594
11 800
34 500
1 200 000
3 500 000
600
820
870
870
575
540
640
575
540
640
6
7.5
7.5
10 000
10 600
13 600
31 500
29 600
40 500
1 020 000
1 090 000
1 390 000
3 200 000
3 000 000
4 150 000
610
870
660
660
9.5
7.5
12 600
40 000
1 280 000
4 100 000
650
920
920
670
690
670
690
7.5
7.5
4
7.5
14 600
14 300
46 000
46 500
1 490 000
1 460 000
4 700 000
4 750 000
660
820
440
440
7 300
27 800
745 000
2 840 000
690
980
715
715
7.5
7.5
16 800
54 500
1 720 000
5 550 000
12X20
7.5
7.5
r1s min 1)
statique
kgf
1) Rayon min. admis r ou r1 de larrondi. 2) Roulement quip de rainure et trous de lubrification dans la bague extrieure. Pas de rainure de lubrification sur
les faces de la bague extrieure. 3) Lentretoise de la bague extrieure est munie de trous de lubrification mais pas de rainure de graissage
B-114
Dsignation
Dimensions
Figure
n
Poids
kg
Fw
(approx.)
E-4R9607
E-4R9609
E-4R9604
523
525
532
2
4)
2
2
4)
369
395
640
E-4R10010
E-4R10016
E-4R10006
E-4R10011
E-4R10008
E-4R10015
550
547
552
554
556
568
2
2
2
2
2
2
3)
495
590
640
680
675
780
E-4R10201
E-4R10202
554
558
2
2
4)
335
689
E-4R10403
E-4R10402
564
574.5
2
2
658
740
E-4R10603
E-4R10601
E-4R10602
574
590
601
2
2
2
626
800
1 010
E-4R11001
622
965
E-4R11202
590
265
E-4R11402
628
1 040
E-4R12003
E-4R12002
E-4R12001
655
672
672
2
2
2
980
1 150
1 330
E-4R12202
680
E-4R13005
E-4R13003
723
723
2
2
1 500
1 550
E-4R13201
702
580
E-4R13802
767.5
1 850
2)
1 400
4) Bague intrieure en une seule partie. Note : La figure 1 montre un roulement avec des rouleaux pleins et cage massive.
La figure 2 montre un roulement avec des rouleaux creux et une cage broche.
B-115
NTN
C1
NTN
C1
r1
r1
r
B1
B1
d FW
d FW
Figure 1
Figure 2
d 700 ~ 1200mm
Dimensions
Charge de base
statique
dynamique
dynamique
mm
kN
r1s min1)
Cr
statique
kgf
B1
C1
rs min1)
Cor
700
930
620
620
15X20
12 900
43 000
1 320 000
4 400 000
710
1 000
715
715
9.5
16 800
54 500
1 710 000
5 550 000
725
1 000
700
700
15 900
53 500
1 620 000
5 450 000
750
1 050
1 090
745
745
720
720
7.5
7.5
7.5
7.5
17 600
19 100
58 000
60 500
1 790 000
1 950 000
5 900 000
6 150 000
760
1 030
1 080
1 100
750
805
745
750
790
720
7.5
6
7.5
7.5
6
7.5
17 300
18 700
19 100
59 500
61 000
60 500
1 760 000
1 900 000
1 950 000
6 050 000
6 250 000
6 150 000
800
1 080
1 080
700
750
700
750
7.5
6
7.5
6
16 500
17 300
55 000
59 000
1 680 000
1 760 000
5 600 000
6 000 000
820
1 130
1 130
1 160
800
825
840
800
800
840
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
19 600
19 600
21 600
66 500
66 500
71 000
2 000 000
2 000 000
2 200 000
6 800 000
6 800 000
7 250 000
840
1 160
840
840
7.5
21 600
71 000
2 200 000
7 250 000
850
1 150
1 150
1 180
1 180
650
800
650
850
650
800
650
850
9.5
6
7.5
9.5
9.5
6
7.5
9.5
15 700
19 700
16 400
24 100
51 000
71 000
51 500
78 500
1 610 000
2 010 000
1 670 000
2 460 000
5 200 000
7 250 000
5 250 000
8 000 000
860
1 160
735
710
17 800
62 500
1 810 000
6 400 000
900
1 230
895
870
7.5
7.5
24 700
88 000
2 520 000
9 000 000
920
1 280
865
850
7.5
7.5
26 200
88 500
2 670 000
9 000 000
1000
1 310
1 360
880
800
880
800
9.5
7.5
9.5
7.5
23 400
25 000
88 500
85 000
2 380 000
2 550 000
9 000 000
8 650 000
1030
1 380
850
850
7.5
7.5
24 400
89 000
2 490 000
9 100 000
1200
1 590
1 050
1 050
7.5
7.5
36 000
133 000
3 650 000
13 600 000
1) Rayon min. admis r ou r1 de larrondi. 2) Bague intrieure en quatre parties.

3) Les trous de lubrification de la bague extrieure sont quips de buses pour une lubrification par brouillard dhuile.
B-116
Cr
Cor
Dsignation
Dimensions
Figure
n
Poids
kg
Fw
(approx.)
E-4R14003
763
E-4R14205
787.5
1 900
E-4R14501
796
1 730
E-4R15001
E-4R15002
830
845
2
3)
2
3)
2 180
2 530
E-4R15204
E-4R15207
E-4R15203
828
845
855
2
3)
2
3)
2
3)
2 000
2 550
2 560
E-4R16004
E-4R16005
870
880
2
2
1 950
2 090
E-4R16406
E-4R16405
E-4R16403
903
903
910
2
2
2
2 450
2 520
2 930
E-4R16801
920
2 840
E-4R17001
E-4R17003
E-4R17004
E-4R17002
941
930
945
928
2
2
2
2
1 980
2 430
2 270
2 970
E-4R17201
940
2 310
E-4R18001
985
3 250
E-4R18401
1 015
3 560
E-4R20001
E-4R20002
1 080
1 090
2
2
3 260
3 530
E-4R20601
1 124
3 800
E-4R24002
1 295
2)
3)
3)
2)
1 200
6 220
Note : La figure 2 montre un roulement avec des rouleaux creux et une cage broche.
B-117
NTN
Roulements une range de

rouleaux coniques
Roulements deux ranges de

rouleaux coniques
NTN
Roulements quatre ranges de

rouleaux coniques
1. Types, conceptions et caractristiques

Ce type de roulement utilise des rouleaux et des pistes
coniques dont les gnratrices convergent en un point
situ sur laxe du roulement.
De part la conception interne, les rouleaux sont guids
par le contact entre la grande face des rouleaux et
lpaulement du cne appel talon. Les charges induites
sur par les pistes coniques maintiennent une pression
constante cet endroit. Une large gamme de roulements
rouleaux coniques est disponible en simple, double ou
quadruple rangs, en cotes mtriques comme en cotes
pouces.
Diagramme 1.
Tableau 1 : Types et caractristiques des roulements rouleaux coniques

Type
Caractristiques
(1) Les sries mtriques et en cotes pouces sont dfinies dans le tableau suivant.
Sries dimensionnelles
Cotes mtriques
Normes
Rfrence
JIS
ISO
Cotes pouces
ABMA
B 1512
355
(sries mtriques J comprises)

Rfrence de la bague intrieure / extrieure
(la lettre J apparat au dbut de la rfrence
pour les sries J)
Exemple, 30210
T2EE040
* Les sries dimensionnelles non reprises dans les sries 3XX sont dfinies par la norme JIS B 1512;
Les dimensions et sries sont reprises dans la dsignation du roulement.
(2) Les roulements en cotes mtriques sont disponibles avec un angle de contact normal, lgrement augment (suffixe C) et
grand angle de contact (suffixe D).
Roulements
rouleaux coniques
simple range
(3) Sous-ensembles
Les roulements rouleaux coniques peuvent tre dsassembls, on a alors le cne avec les rouleaux et la cuvette. Les
dimensions de ces sous-ensembles sont dfinies par les normes ISO ou AFBMA. Les cuvettes et les cnes assembls sont
interchangeables dans la mme srie de dimensions. Par contre, les roulements de haute prcision ne sont pas interchangeables.
Lors du montage, il faut assembler des sous-ensembles portant le mme numro de fabrication. Pour les roulements une
range de rouleaux coniques (srie J comprise), les dimensions des sous-ensembles en cotes mtriques et cotes pouces sont
standardise. (voir diagramme 2).
Dimensions des
sous-ensembles
2
E : Petit diamtre intrieur

de la bague extrieure (cuvette)
: angle de contact
Diagramme 2
suite page suivante
B-119
NTN
Tableau 1 (suite)
Caractristiques
Type
Roulements
rouleaux coniques
simple range
(4) Leur construction permet aux roulements daccepter des charges radiales, axiales
et des charges combines. Lorsquon augmente langle de contact, la capacit
de charge axiale devient plus importante. Une charge radiale sur ce type de
roulements donne naissance une charge axiale induite, cest la raison pour
laquelle les roulements rouleaux coniques une range sont en gnral monts
en opposition.
(5) Le jeu ou la prcharge appropris peuvent tre obtenus par le rglage de la distance
entre les deux bagues intrieures ou extrieures des roulements.
(6) Les bagues intrieure (cne) et extrieure (cuvette) sont sparables, ce qui permet
de simplifier les oprations de montage et de dmontage.
(7) Les roulements rouleaux coniques peuvent galement tre pourvus de collerettes
sur les bagues extrieures. Pour plus de dtails, veuillez consulter NTN.
(voir diagramme 3).
Roulements
deux ranges de
rouleaux coniques
Diagramme 3
(1) Les roulements deux ranges de rouleaux coniques se prsentent sous la mme
forme que deux roulements une simple range appairs face--face ou dos--dos
dont la bague intrieure ou extrieure serait en une seule pice. (voir diagramme 4)
(2) Les jeux axiaux pour des roulements appairs sont donns dans les tableaux 8 et 9
pages A-58.
(3) Des roulements simple range de rouleaux coniques mais appairs sont galement
fabriqus par NTN. Veuillez contacter NTN pour plus dinformations.
Face--face
Dos--dos
Diagramme 4
(1) Les roulements quatre ranges de rouleaux coniques sont composs de deux
cnes doubles, de deux cuvettes simples, et dune cuvette double (voir diagramme 5).
Roulements
quatre ranges de
rouleaux coniques
(2) La dure de vie de ces roulements est prolonge grce lutilisation dun acier
cment, de rouleaux creux et de cages broches.
(3) Ces roulements sont particulirement bien adapts aux applications ncessitant de
trs fortes capacits de charge (laminoirs).
Diagramme 5
2. Cages standard
4. Prcautions demploi
Les roulements rouleaux coniques sont gnralement

quips dune cage en tle emboutie.
Toutefois, pour les roulements de grandes dimensions,
la cage est massive ou broches en acier. Pour les
roulements de plus faibles dimensions et suivant lapplication, il est possible davoir une cage en matire plastique.
Si la charge pendant le fonctionnement est faible, ou

si le rapport entre la charge axiale et la charge radiale
pour les roulements appairs et deux ranges dpasse
la valeur de e, un glissement peut se produite entre les
rouleaux et les pistes, pouvant provoquer des grippages.
Le poids des rouleaux et des cages a tendance devenir
important et non ngligeables pour les roulements
rouleaux coniques de grandes dimensions. Pour plus de
dtails, veuillez consulter NTN.
Pour les roulements une range de rouleaux
coniques
appairs en O : ........................ 0.0005 rad (1.5)
appairs en X : ........................... 0.001 rad (3.5)
Pour un angle de dsalignement suprieur ces
valeurs, veuillez consulter NTN.
B-120
5. Roulements rouleaux coniques

ECO-Top
Depuis quelques annes, il existe une demande
croissante de roulements rouleaux coniques de petites
ou moyennes dimensions permettant dconomiser de
lnergie, daugmenter le rendement, la dure de vie, les
vitesses de fonctionnement, ou encore de faciliter le
montage, tout particulirement pour lindustrie automobile.
Pour rpondre cette attente des constructeurs, NTN a
conu des roulements spciaux bass sur les roulements
rouleaux coniques 4T-, qui sont des roulements standard.
Afin de contribuer au respect de lenvironnement, et
damliorer les spcifications dj existantes, NTN a
dvelopp des roulements rouleaux coniques
ECO-Top nouvelle gnration, en misant sur des critres
tels que longue dure de vie, faible couple, rsistance
accrue au grippage, facilit de montage. Les principales
caractristiques sont les suivantes (compares aux
roulements NTN standard) :
(1) Dure de vie multiplie par 10 en prsence dun
lubrifiant contamin
(2) Dure de vie multiplie par 2 avec un lubrifiant propre
(3) Diminution de 10% min du couple de rotation
(4) Rsistance au grippage amliore de 25%
(5) Perte de prcharge rduite de moiti
(6) Nombre de tour pour stabilisation des jeux ou
prcharge lors du montage divis par 2
Pour plus de dtails, veuillez consulter NTN.
Roulements rouleaux coniques ECO-Top
B-121
NTN
NTN
Index des roulements rouleaux coniques en cotes pouces (simple range)
Sries
335
335
335
355
355
355
355
355
365
365
365
365
365
365
365
365
385
385
385
385
385
385
385
385
385
385
395
395
395
395
395
395
395
415
415
435
435
455
455
455
455
455
455
455
475
475
475
475
475
495
495
495
495
495
Rfrences
Tableaux
Cne / cuvette dimensionnels Page
336 / 332
339 / 332
344 / 332
350A / 354A
355 / 354A
358 / 354A
359A / 354A
359S / 352
365 / 362A
366 / 362A
367 / 362A
368 / 362A
368A / 362
368S / 362A
369A / 362A
370A / 362A
385 / 382A
385A / 382A
386A / 382A
387 / 382A
387A / 382A
387A / 382A
387S / 382A
388A / 382A
389 / 382A
389A / 382A
390 / 394A
390A / 394A
392 / 394A
395A / 394A
396 / 394A
397 / 394A
399A / 394A
418 / 414
420 / 414
436 / 432
438 / 432
455 / 453X
460 / 453X
462 / 453X
463 / 453X
469 / 453A
469 / 453X
469 / 454
477 / 472
480 / 472
482 / 472
483 / 472
484 / 472
495 / 493
495A / 493
495AS / 493
496 / 493
497 / 492A
B-159
B-155
B-157
B-157
B-159
B-161
B-161
B-161
B-163
B-163
B-161
B-163
B-163
B-165
B-161
B-163
B-167
B-167
B-161
B-167
B-167
B-167
B-167
B-167
B-167
B-165
B-167
B-169
B-169
B-171
B-163
B-169
B-171
B-157
B-157
B-161
B-159
B-167
B-159
B-167
B-161
B-167
B-167
B-167
B-169
B-171
B-171
B-169
B-173
B-175
B-173
B-175
B-175
B-177
Sries
495
525
525
525
535
535
535
555
555
555
555
555
555
555
565
565
565
565
565
575
575
575
575
575
575
575
595
595
595
595
595
595
615
615
615
635
635
635
635
635
655
655
655
655
655
655
675
675
675
675
745
745
745
745
Rfrences
Tableaux
498 / 493
527 / 522
528 / 522
529 / 522
537 / 532X
539 / 532X
543 / 532X
555 / 552A
555S / 552A
557S / 552A
558 / 552A
559 / 552A
560 / 552A
560S / 552A
565 / 563
566 / 563
567 / 563
567A / 563
568 / 563
575 / 572
575S / 572
576 / 572
577 / 572
580 / 572
581 / 572
582 / 572
593 / 592A
594 / 592A
594A / 592XE
595 / 592A
596 / 592A
598A / 592A
619 / 612
621 / 612
623 / 612
639 / 632
641 / 632
641 / 633
643 / 632
644 / 632
655 / 653
659 / 653
661 / 653
663 / 652
663 / 653
665 / 653
681 / 672
683 / 672
685 / 672
687 / 672
740 / 742
744 / 742
745A / 742
748S / 742
B-122
B-177
B-159
B-161
B-165
B-165
B-165
B-157
B-165
B-167
B-165
B-169
B-169
B-171
B-171
B-169
B-171
B-173
B-173
B-173
B-173
B-173
B-173
B-173
B-175
B-175
B-175
B-177
B-179
B-179
B-175
B-177
B-177
B-165
B-165
B-167
B-169
B-171
B-171
B-171
B-173
B-171
B-173
B-175
B-175
B-175
B-177
B-177
B-179
B-179
B-179
B-175
B-173
B-171
B-173
Sries
745
745
755
755
755
755
755
775
775
795
795
835
835
835
855
895
895
935
935
935
1200
1300
1300
1700
1700
1700
1700
1900
1900
1900
2400
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2600
2600
2600
2600
2600
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2800
2800
2900
3100
Rfrences
Tableaux
749 / 742
749A / 742
756A / 752
757 / 752
758 / 752
759 / 752
760 / 752
780 / 772
782 / 772
799 / 792
799A / 792
835 / 832
842 / 832
850 / 832
861 / 854
896 / 892
898 / 892
936 / 932
938 / 932
941 / 932
1280 / 1220
1380 / 1328
1380 / 1329
1755 / 1729
1775 / 1729
1779 / 1729
1780 / 1729
1985 / 1930
1985 / 1931
1985 / 1932
2474 / 2420
2558 / 2523
2578 / 2523
2580 / 2520
2580 / 2523
2582 / 2523
2585 / 2523
2682 / 2631
2687 / 2631
2688 / 2631
2689 / 2631
2690 / 2631
2776 / 2720
2780 / 2720
2785 / 2720
2788 / 2720
2789 / 2720
2793 / 2720
2793 / 2729
2793 / 2735X
2878 / 2820
2879 / 2820
2984 / 2924
3187 / 3120
B-177
B-175
B-175
B-175
B-177
B-177
B-177
B-179
B-179
B-181
B-181
B-171
B-175
B-177
B-179
B-183
B-183
B-179
B-171
B-179
B-147
B-147
B-147
B-147
B-147
B-149
B-149
B-149
B-151
B-151
B-151
B-151
B-151
B-153
B-153
B-153
B-153
B-149
B-149
B-149
B-151
B-151
B-157
B-155
B-153
B-157
B-157
B-153
B-155
B-153
B-153
B-153
B-161
B-151
NTN
Sries
3100
3100
3100
3300
3300
3300
3300
3400
3400
3400
3400
3500
3500
3500
3500
3500
3500
JS3500
3700
3700
3700
3700
3700
3700
3700
3700
3700
3700
3800
3800
3800
3900
3900
3900
3900
3900
3900
A4000
A4000
4300
4300
5300
5500
5500
5500
5700
A6000
6200
6300
6300
6400
6400
6400
6500
Rfrences
Tableaux
3188 / 3120
3193 / 3120
3196 / 3120
3379 / 3320
3382 / 3321
3382 / 3339
3386 / 3320
3476 / 3420
3478 / 3420
3479 / 3420
3490 / 3420
3576 / 3525
3578 / 3520
3578 / 3525
3579 / 3525
3580 / 3525
3586 / 3525
JS3549A / JS3510
3767 / 3720
3775 / 3720
3776 / 3720
3777 / 3720
3778 / 3720
3780 / 3720
3780 / 3726
3780 / 3732
3781 / 3720
3782 / 3720
3872 / 3820
3875 / 3820
3880 / 3820
3975 / 3920
3979 / 3920
3980 / 3920
3982 / 3920
3984 / 3925
3994 / 3920
A4050 / A4138
A4059 / A4138
4388 / 4335
4395 / 4335
5395 / 5335
5578 / 5535
5583 / 5535
5584 / 5535
5760 / 5735
A6075 / A6157
6277 / 6220
6379 / 6320
6386 / 6320
6460 / 6420
6461 / 6420
6461A / 6420
6559C / 6535
B-153
B-153
B-153
B-155
B-157
B-157
B-157
B-153
B-155
B-155
B-157
B-159
B-159
B-159
B-159
B-157
B-161
B-154
B-165
B-163
B-161
B-161
B-161
B-163
B-163
B-163
B-163
B-159
B-154
B-157
B-159
B-165
B-167
B-169
B-169
B-171
B-171
B-147
B-147
B-159
B-159
B-163
B-165
B-169
B-169
B-173
B-147
B-161
B-171
B-171
B-173
B-175
B-173
B-175
Sries
6500
6500
02400
02400
02400
02800
02800
02800
02800
03000
05000
05000
05000
05000
07000
07000
07000
07000
07000
07000
07000
07000
07000
09000
09000
09000
09000
09000
11000
11000
11500
LM11700
LM11900
12000
12500
M12600
M12600
LM12700
13600
13600
13800
14000
14000
14000
14000
14000
14000
14000
14000
15000
15000
15000
15000
15000
Rfrences
Tableaux
6576 / 6535
6580 / 6535
02474 / 02420
02475 / 02420
02476 / 02420
02872 / 02820
02875 / 02820
02877 / 02820
02878 / 02820
03062 / 03162
05062 / 05185
05066 / 05185
05075 / 05185
05079 / 05185
07079 / 07196
07087 / 07196
07093 / 07196
07096 / 07196
07097 / 07196
07098 / 07196
07100 / 07196
07100 / 07204
07100S / 07196
09062 / 09195
09067 / 09195
09067 / 09196
09078 / 09195
09081 / 09195
11162 / 11300
11162 / 11315
11590 / 11520
LM11749 / LM11710
LM11949 / LM11910
12175 / 12303
12580 / 12520
M12648 / M12610
M12649 / M12610
LM12749 / LM12711
13685 / 13621
13687 / 13621
13889 / 13830
14116 / 14274
14116 / 14276
14117A / 14276
14124 / 14276
14125A / 14276
14130 / 14276
14137A / 14276
14139 / 14276
15100 / 15245
15101 / 15243
15102 / 15245
15103 / 15245
15106 / 15245
B-123
B-175
B-177
B-151
B-153
B-153
B-151
B-153
B-153
B-153
B-147
B-147
B-147
B-147
B-147
B-147
B-147
B-149
B-149
B-149
B-149
B-149
B-149
B-149
B-147
B-147
B-147
B-147
B-147
B-157
B-157
B-147
B-147
B-147
B-159
B-147
B-147
B-147
B-147
B-155
B-155
B-155
B-151
B-151
B-151
B-153
B-153
B-153
B-153
B-155
B-149
B-149
B-149
B-149
B-149
Sries
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15500
15500
15500
16000
17000
17000
17000
17500
18500
18600
18600
18700
18700
19000
21000
22700
23000
24700
25500
25500
25500
25500
25500
25500
25500
25500
25500
25500
25500
25800
25800
25800
26800
26800
26800
26800
26800
26800
26800
27600
27600
27600
27600
27800
28000
Rfrences
Tableaux
15112 /
15116 /
15117 /
15118 /
15119 /
15120 /
15123 /
15125 /
15126 /
15580 /
15590 /
15590 /
16137 /
16150 /
17118 /
17119 /
17580 /
18590 /
18685 /
18690 /
18790 /
18790 /
19150 /
21075 /
22780 /
23100 /
24780 /
25572 /
25577 /
25578 /
25580 /
25582 /
25584 /
25590 /
25590 /
25590 /
25590 /
25592 /
25877 /
25877 /
25880 /
26878 /
26880 /
26882 /
26882 /
26883 /
26884 /
26885 /
27687 /
27689 /
27690 /
27691 /
27880 /
28150 /
15245
15245
15245
15245
15245
15245
15245
15245
15245
15523
15520
15523
16284
16282
17244
17244
17520
18520
18620
18620
18720
18724
19281
21212
22720
23256
24720
25520
25520
25520
25520
25520
25520
25519
25520
25522
25526
25520
25820
25821
25821
26822
26822
26823
26824
26822
26822
26822
27620
27620
27620
27620
27820
28300
B-151
B-151
B-151
B-151
B-151
B-151
B-151
B-151
B-153
B-149
B-149
B-151
B-153
B-155
B-151
B-151
B-147
B-157
B-159
B-161
B-163
B-163
B-155
B-147
B-159
B-149
B-157
B-157
B-159
B-159
B-159
B-159
B-161
B-161
B-161
B-161
B-161
B-161
B-153
B-153
B-155
B-157
B-157
B-157
B-159
B-155
B-159
B-157
B-175
B-175
B-175
B-175
B-157
B-157
NTN
Sries
28000
28000
28500
28500
28500
28600
28600
28600
28900
28900
28900
29500
29500
29500
29500
29600
29600
29600
29600
LM29700
31500
31500
31500
33000
33000
33000
33000
33800
33800
33800
33800
34000
34000
34000
34000
36600
36900
37000
37000
39500
39500
39500
39500
39500
41000
42000
42000
42000
42000
42000
42600
42600
43000
44000
Rfrences
Tableaux
28150 / 28315
28158 / 28300
28579 / 28521
28580 / 28521
28584 / 28521
28678 / 28622
28680 / 28622
28682 / 28622
28985 / 28921
28990 / 28920
28995 / 28920
29585 / 29520
29585 / 29521
29586 / 29520
29590 / 29520
29675 / 29620
29675 / 29630
29685 / 29620
29688 / 29620
LM29748 / LM29710
31593 / 31520
31594 / 31520
31597 / 31520
33225 / 33462
33275 / 33462
33281 / 33462
33287 / 33462
33885 / 33821
33889 / 33821
33890 / 33821
33895 / 33822
34274 / 34478
34300 / 34478
34301 / 34478
34306 / 34478
36690 / 36620
36990 / 36920
37425 / 37625
37431 / 37625
39575 / 39520
39580 / 39520
39581 / 39520
39585 / 39520
39590 / 39520
41125 / 41286
42346 / 42584
42350 / 42584
42368 / 42584
42375 / 42584
42381 / 42584
42687 / 42620
42690 / 42620
43131 / 43312
44143 / 44348
B-157
B-157
B-163
B-163
B-165
B-163
B-167
B-167
B-169
B-169
B-169
B-169
B-169
B-169
B-171
B-171
B-171
B-173
B-173
B-155
B-155
B-155
B-155
B-167
B-171
B-173
B-173
B-159
B-163
B-165
B-165
B-171
B-173
B-173
B-175
B-183
B-183
B-179
B-179
B-165
B-167
B-167
B-169
B-171
B-151
B-177
B-177
B-177
B-179
B-179
B-173
B-175
B-153
B-155
Sries
44000
44000
L44600
L44600
L44600
45200
45200
45200
45200
45200
L45400
46000
46000
46000
46000
47400
47400
47600
47600
47600
47800
47800
48200
48200
48300
48300
LM48500
LM48500
48600
48600
49500
52000
52000
52000
52000
53000
53000
55000C
55000C
55000C
55000C
56000
59000
64000
64000
65000
65000
66000
66000
66000
66000
LM67000
67300
67300
Rfrences
Tableaux
44150 / 44348
44158 / 44348
L44640 / L44610
L44643 / L44610
L44649 / L44610
45280 / 45220
45282 / 45220
45284 / 45220
45287 / 45220
45289 / 45220
L45449 / L45410
46162 / 46368
46175 / 46368
46780 / 46720
46790 / 46720
47487 / 47420
47490 / 47420
47678 / 47620
47681 / 47620
47686 / 47620
47890 / 47820
47896 / 47820
48286 / 48220
48290 / 48220
48385 / 48320
48393 / 48320
LM48548 / LM48510
LM48548A / LM48510
48684 / 48620
48685
/ 48620
/
49585 / 49520
52375 / 52618
52387 / 52618
52393 / 52618
52400 / 52618
53162 / 53375
53177 / 53375
55175C / 55437
55176C / 55437
55187C / 55437
55200C / 55443
56425 / 56650
59200 / 59412
64433 / 64700
64450 / 64700
65237 / 65500
65390 / 65320
66200 / 66462
66225 / 66462
66584 / 66520
66589 / 66520
LM67048 / LM67010
67388 / 67322
67389 / 67322
B-124
B-157
B-157
B-149
B-149
B-149
B-161
B-163
B-165
B-165
B-167
B-151
B-159
B-159
B-183
B-183
B-171
B-173
B-173
B-175
B-175
B-177
B-179
B-181
B-181
B-183
B-183
B-153
B-153
B-183
B-183
B-165
B-179
B-179
B-179
B-179
B-159
B-159
B-161
B-161
B-163
B-165
B-179
B-165
B-181
B-181
B-169
B-163
B-165
B-167
B-165
B-167
B-151
B-181
B-181
Sries
Rfrences
Tableaux
67300
67300
67700
68000
68000
L68100
L69300
71000
72000
72000C
72000C
72000C
72000C
LM72800
74000
74000
74000
78000
78000
78000C
LM78300
LM78300
M84500
M86600
M86600
M86600
M88000
HM88500
HM88500
HM88500
HM88500
HM88600
HM88600
HM88600
HM89400
HM89400
HM89400
HM89400
HM89400
HM89400
HM89400
90000
90000
95000
95000
95000
97000
99000
99000
LM102900
LM104900
LM104900
LM104900
M205100
67390 / 67322
67391 / 67322
67790 / 67720
68450 / 68712
68462 / 68712
L68149 / L68111
JL69349 / JL69310
71453 / 71750
72188 / 72487
72200C / 72487
72212C / 72487
72218C / 72487
72225C / 72487
LM72849 / LM72810
74500 / 74850
74525 / 74850
74550 / 74850
78225 / 78551
78250 / 78551
78214C / 78551
LM78349 / LM78310C
LM78349A / LM78310A
M84548 / M84510
M86643 / M86610
M86647 / M86610
M86649 / M86610
M88048 / M88010
JHM88540 / JHM88513
HM88542 / HM88510
HM88542 / HM88512
HM88547 / HM88510
HM88648 / HM88610
HM88648 / HM88611AS
HM88649 / HM88610
HM89440 / HM89410
HM89443 / HM89410
HM89444 / HM89410
HM89446 / HM89410
HM89448 / HM89410
HM89449 / HM89410
HM89449 / HM89411
J90354 / J90748
90381 / 90744
95475 / 95925
95500 / 95905
95525 / 95925
97500 / 97900
99550 / 99100
99575 / 99100
LM102949 / LM102910
JLM104948 / JLM104910
LM104947A / LM104911
LM104949 / LM104911
JM205149 / JM205110
B-183
B-183
B-183
B-181
B-181
B-155
B-155
B-181
B-163
B-165
B-165
B-167
B-167
B-149
B-181
B-183
B-183
B-167
B-169
B-165
B-155
B-155
B-149
B-149
B-151
B-151
B-153
B-151
B-153
B-153
B-153
B-155
B-155
B-153
B-153
B-153
B-153
B-155
B-155
B-155
B-155
B-177
B-179
B-181
B-181
B-183
B-181
B-183
B-183
B-161
B-163
B-163
B-163
B-163

Sries
M207000
H211700
HM212000
HM212000
HM212000
L217800
LL217800
HM218200
HH221400
HH221400
HH221400
HH221400
HH221400
HH224300
HH224300
HH224300
HH228300
M231600
LM300800
H307700
HM318400
L319200
L327200
H414200
H414200
H414200
H415600
L432300
LM501300
LM501300
LM503300
HH506300
HH506300
LM506800
LM508700
M511900
M515600
HM516400
HM516400
HM516800
LM522500
LM522500
HM522600
HM534100
LM603000
L610500
M612900
HM617000
L630300
LL639200
LM704600
LM710900
LM714100
M714200
Rfrences
Tableaux
JM207049 / JM207010
B-167
JH211749 / JH211710
B-171
HM212044 / HM212011 B-169
HM212046 / HM212011 B-169
HM212049 / HM21210
B-171
L217849 / L217810
B-177
LL217849 / LL217810
B-177
HM218248 / HM218210 B-177
HH221430 / HH221410 B-175
HH221431 / HH221410 B-175
HH221440 / HH221410 B-179
HH221449 / HH221410 B-179
HH221449A / HH221410 B-179
HH224334 / HH224310 B-179
HH224335 / HH224310 B-179
HH224346 / HH224310 B-181
HH228349 / HH228310 B-181
M231648 / M231610
B-183
LM300849 / LM300811
B-157
JH307749 / JH307710
B-167
JHM318448 / JHM318410 B-177
L319249 / L319210
B-179
L327249 / L327210
B-181
H414242 / H414210
B-171
H414245 / H414210
B-171
H414249 / H414210
B-173
JH415647 / JH415610
B-173
L432349 / L432310
B-183
LM501349 / LM501310 B-157
LM501349 / LM501314 B-157
LM503349A / LM503310 B-161
HH506348 / HH506310 B-163
HH506349 / HH506310 B-163
JLM506849 / JLM506810 B-165
JLM508748 / JLM508710 B-167
JM511946 / JM511910
B-169
JM515649 / JM515610
B-175
HM516442 / HM516410 B-173
HM516448 / HM516410 B-175
JHM516849 / JHM516810 B-177
LM522546 / LM522510 B-179
LM522548 / LM522510 B-181
JHM522649 / JHM522610 B-181
JHM534149 / JHM534110 B-183
LM603049 / LM603011
B-164
L610549 / L610510
B-169
JM612949 / JM612910
B-171
HM617049 / HM617010 B-177
L630349 / L630310
B-183
LL639249 / L639210
B-183
JLM704649 / JLM704610 B-163
JLM710949 / JLM710910 B-169
JLM714149 / JLM714110 B-173
JM714249 / JM714210
B-173
Sries
Rfrences
Tableaux
H715300
H715300
H715300
H715300
M716600
M718100
M719100
M720200
L724300
M736100
M738200
HM801300
HM801300
M802000
HM803100
HM803100
M804000
M804800
M804800
M804800
HM804800
HM804800
LM806600
HM807000
HM807000
HM807000
HM807000
HM807000
HM807000
L812100
LM813000
HM813800
HM813800
HM813800
HM813800
L814700
LM814800
M822000
HM903200
HM903200
M903300
HM907600
HM911200
HM911200
HM911200
H913800
H913800
H913800
H917800
H924000
HM926700
HM926700
H715334 / H715311
B-169
H715343 / H715311
B-171
H715345 / H715311
B-173
H715348 / H715311
B-175
JM716648 / JM716610
B-177
JM718149 / JM718110
B-177
JM719149 / JM719113
B-177
JM720249 / JM720210
B-179
JL724348 / JL724314
B-181
JM736149 / JM736110
B-183
JM738249 / JM738210
B-183
HM801346 / HM801310 B-157
HM801349 / HM801310 B-157
M802048 / M802011
B-159
HM803145 / HM803110 B-159
HM803149 / HM803110 B-159
M804048 / M804010
B-161
M804846 / M804810
B-161
M804848 / M804810
B-163
M804849 / M804810
B-163
HM804840 / HM804810 B-159
HM804842 / HM804810 B-159
LM806649 / LM806610 B-165
HM807040 / HM807010 B-161
HM807044 / HM807010 B-163
HM807046 / HM807010 B-163
HM807048 / HM807010 B-165
HM807049 / HM807010 B-165
JHM807045 / JHM807012 B-163
L812148 / L812111
B-171
JLM813049 / JLM813010 B-171
HM813840 / HM813810 B-167
HM813841 / HM813810 B-169
HM813842 / HM813810 B-169
HM813844 / HM813810 B-171
L814749 / L814710
B-173
LM814849 / LM814810 B-175
JM822049 / JM822010
B-181
HM903245 / HM903210 B-159
HM903249 / HM903210 B-159
M903345 / M903310
B-159
HM907643 / HM907614 B-165
HM911242 / HM911210 B-165
HM911245 / HM911210 B-169
HM911244 / JHM911211 B-169
H913840 / H913810
B-167
H913842 / H913810
B-169
JH913848 / JH913811
B-173
H917840 / H917810
B-175
H924045 / H924010
B-181
HM926740 / HM926710 B-181
HM926747 / HM926710 B-181
B-125
NTN
NTN
Index des roulements rouleaux coniques en cotes pouces (quatre range)
Sries
Rfrences
Cne / cuvette
Tableaux dimensionnels
Page
Sries
Rfrences
Cne / cuvette
Page
8500
T-8576D / 8520 / 8520D
B-205
M263300
M263349D / M263310 / M263310D
B-209
46700
46791D / 46720 / 46721D
B-203
HM265000
HM265049D / HM265010 / HM265010D
B-211
48200
T-48290D / 48220 / 48220D
B-203
HM266400
T-HM266449D / HM266410 / HM266410DG2
B-211
48300
T-48393D / 48320 / 48320D
B-203
M268700
T-M268749D / M268710 / M268710DG2
B-211
48600
T-48680D / 48620 / 48620D
B-203
M270700
M270749D / M270710 / M270710DAG2
B-211
67700
67791D / 67720 / 67721D
B-203
LM272200
LM272249D / LM272210 / LM272210DG2
B-213
67800
T-67885D / 67820 / 67820D
B-205
M274100
M274149D / M274110 / M274110DG2
B-213
81000
81576D / 81962 / 81963D
B-203
LM274400
LM274449D / LM274410 / LM274410D
B-213
82600
82681D / 82620 / 82620D
B-203
275000
EE275106D / 275155 / 275156D
B-207
126000
EE126096D / 126150 / 126151D
B-205
275000
EE275109D / 275160 / 275161D
B-207
127000
EE127097D / 127137 / 127137D
B-205
M275300
M275349D / M275310 / M275310DG2
B-213
132000
EE132082D / 132125 / 132126D
B-205
M276400
M276449D / M276410 / M276410DG2
B-213
134000
EE134102D / 134143 / 134144D
B-207
M278700
M278749D / M278710 / M278710DAG2
B-213
L163100
L163149D / L163110 / L163110D
B-209
LM278800
LM278849D / LM278710 / LM278710D
B-215
170000
EE171000D / 171450 / 17145D
B-205
280000
EE280700D / 281200 / 281201D
B-203
220000
EE221027D / 221575 / 221576D
B-207
M280000
M280049D / M280010 / M280010DG2
B-215
M224700
M224749D / M224710 / M224710D
B-203
L281100
L281149D / L281110 / L281110DG2
B-215
M231600
T-M231649D / M231610 / M231610D
B-203
M281600
M281649D / M281610 / M281610DG2
B-215
M238800
M238849D / M238810 / M238810D
B-203
LM281800
LM281849D / LM281810 / LM281810DG2
B-215
M241500
M241538D / M241510 / M241510D
B-205
M282200
M282249D / M282210 / M282210DG2
B-215
M244200
T-M244249D / M244210 / M244210D
B-205
M283400
M283449D / M283410 / M283410DG2
B-215
LM247700
LM247748D / LM247710 / LM247710DA
B-205
LM283600
LM283649D / LM283610 / LM283610DG2
B-215
M249700
T-M249748D / M249710 / M249710D
B-205
M284200
M284249D / M284210 / M284210DG2
B-215
HM252300
HM252349D / HM252310 / HM252310D
B-207
M285800
M285848D / M285810 / M288510DG2
B-215
M252300
T-M252349D / M252310 / M252310D
B-207
LM286200
LM286249D / LM286210 / LM286210DG2
B-217
M255400
M255449D / M255410 / M255410DA
B-207
LM287600
LM287649D / LM2876100 / LM287610DG2
B-217
HM256800
T-HM256849D / HM256810 / HM256810DG2
B-207
LM288900
LM288949D / LM288910 / LM288910DG2
B-217
M257100
M257149D / M257110 / M257110D
B-207
290000
EE291202D / 291750 / 291751D
B-207
M257200
M257248D / M257210 / M257210D
B-209
329000
EE329119D / 329172 / 329173D
B-207
LM258600
LM258649D / LM258610 / LM258610D
B-209
LM377400
LM377449D / LM377410 / LM377410DG2
B-213
HM259000
T-HM259049D / HM259010 / HM259010D
B-209
LM451300
T-LM451349D / LM451310 / LM451310D
B-207
HM261000
HM261049D / HM261010 / HM261010DA
B-209
526000
EE526131D / 526190 / 52619D
B-209
M262400
M262449D / M262410 / M262410D
B-209
547000
EE547341D / 547480 / 547481DG2
B-217
HM262700
T-HM262749D / HM262710 / HM262710DG2
B-209
640000
T-EE640193D / 640260 / 640261DG2
B-203
LM263100
LM263149D / LM263110 / LM263110D
B-209
649000
EE649241D / 649310 / 649311DG2
B-215
B-126
Index des roulements rouleaux coniques en cotes pouces (quatre range)
Sries
Rfrences
Cne / cuvette
Page
LM654600
T-LM654644D / LM654610 / LM654610D
B-207
LM654600
T-LM654648D / LM654610 / LM654610D
B-207
655000
EE655271D / 655345 / 655346DG2
B-215
LM665900
LM665949D / LM665910 / LM665910D
B-211
M667900
M667947D / M667911 / M667911DG2
B-211
700000
EE700090D / 700167 / 700168D
B-205
LM742700
T-LM742749D / LM742714 / LM742714D
B-205
755000
EE755281D / 755360 / 755361DG2
B-215
M757400
M757448D / M757410 / M757410D
B-207
M757400
M757449D / M757410 / M757410D
B-209
LM761600
LM761648D / LM761610 / LM761610D
B-209
LM761600
LM761649D / LM761610 / LM761610D
B-209
LM763400
LM763449D / LM763410 / LM763410D
B-209
LM765100
LM765149D / LM765110 / LM765110D
B-211
LM767700
LM767745D / LM767710 / LM767710D
B-211
LM767700
LM767749D / LM767710 / LM767710D
B-211
LM769300
LM769349D / LM769310 / LM769310D
B-211
L770800
L770849D / L770810 / L770810DG2
B-213
LM772700
LM772749D / LM772710 / LM772710DA
B-213
LM778500
LM778549D / LM778510 / LM778510DG2
B-215
822000
EE822101D / 822175 / 822176D
B-205
833000
EE833161D / 833232 / 833233D
B-211
843000
EE843221D / 843290 / 843291D
B-213
LM869400
T-LM869449D / LM869410 / LM869410DG2
B-211
910000
EE911603D / 912400 / 912401D
B-211
920000
EE921150D / 921875 / 921876D
B-207
970000
EE971355D / 972100 / 972103D
B-209
B-127
NTN
NTN
Cotes mtriques
T
r1
r
B
D
d 15 ~ 30mm
Dimensions
mm
B
s min1)
ls min1)
Charge de base
kN
kgf
Cr
Cor
Cr
Cor
Vitesse limite
Dsignation
min-1
graisse
huile
15
42
14.25
13
11
23.2
20.8
2 370
2 120
9 900
13 000
4T-30302
17
40
40
40
47
13.25
17.25
17.25
15.25
12
16
16
14
11
14
14
12
1
1
1
1
1
1
1
1
20.5
27.3
26.2
28.9
20.3
28.3
28.2
26.3
2 090
2 790
2 670
2 940
2 070
2 880
2 870
2 680
9 900
9 900
9 900
9 000
13 000
13 000
13 000
12 000
4T-30203
4T-32203
2)
4T-32203R
4T-30303
20
42
47
47
52
52
52
15
15.25
19.25
16.25
16.25
22.25
15
14
18
16
16
21
12
12
15
13
12
18
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
24.9
28.2
36.5
35.5
31.0
46.5
27.9
28.7
39.5
34.0
31.0
48.5
2 540
2 870
3 700
3 600
3 150
4 750
2 840
2 930
4 000
3 450
3 150
4 950
9 500
8 800
8 800
8 000
7 600
8 000
13 000
12 000
12 000
11 000
10 000
11 000
4T-32004X
4T-30204
4T-32204
4T-30304A
4T-30304CA
4T-32304
22
44
15
15
11.5
0.6
0.6
27.0
31.5
2 760
3 250
8 900
12 000
4T-320/22X
25
47
47
52
52
52
52
52
52
62
62
62
62
15
17
16.25
19.25
19.25
19.25
19.25
22
18.25
18.25
18.25
25.25
15
17
15
18
18
18
18
22
17
17
17
24
11.5
14
13
16
15
15
15
18
15
14
13
20
0.6
0.6
1
1
1
1
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
0.6
0.6
1
1
1
1
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
27.8
32.5
31.5
42.0
38.0
38.0
34.5
47.5
48.5
41.5
40.5
61.5
33.5
40.5
34.0
47.0
43.0
46.5
42.0
57.5
47.5
41.5
43.5
64.5
2 830
3 300
3 200
4 300
3 850
3 900
3 500
4 850
4 950
4 250
4 150
6 250
3 450
4 150
3 450
4 800
4 400
4 750
4 250
5 850
4 850
4 250
4 450
6 600
7 900
8 000
7 300
7 300
7 300
7 100
7 100
7 300
6 700
6 400
5 900
6 700
11 000
11 000
9 800
9 800
9 800
9 400
9 400
9 800
8 900
8 500
7 800
8 900
4T-32005X
4T-33005
4T-30205
4T-32205
2)
4T-32205R
4T-32205C
2)
4T-32205CR
4T-33205
4T-30305
4T-30305C
4T-30305D
4T-32305
28
52
58
16
24
16
24
12
19
1
1
1
1
33.0
58.0
40.5
69.5
3 400
5 950
4 150
7 100
7 300
6 700
9 700
8 900
4T-320/28X
4T-332/28
30
55
55
62
62
62
62
72
17
20
17.25
21.25
21.25
25
20.75
17
20
16
20
20
25
19
13
16
14
17
17
19.5
16
1
1
1
1
1
1
1.5
1
1
1
1
1
1
1.5
37.5
42.5
43.5
54.5
50.0
65.0
60.0
46.0
54.0
48.0
64.0
60.0
77.0
61.0
3 800
4 300
4 450
5 600
5 100
6 600
6 100
4 700
5 500
4 900
6 550
6 100
7 850
6 200
6 900
6 900
6 300
6 300
6 100
6 300
5 700
9 200
9 200
8 400
8 400
8 100
8 400
7 600
4T-32006X
4T-33006
4T-30206
4T-32206
4T-32206C
4T-33206
4T-30306

2) Sous ensembles non interchangeables
B-128
NTN
Sb
Sa

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
Pour les valeurs de e, Y2 et Yo
r1a
ra
da Db
Da db
consulter le tableau ci-dessous.
Srie de
dimensions
ISO
Autres dimensions
mm
da
db
Da
min
max
max
min
Db
Sa
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max
Centre Constante Facteur de

de
charge axiale
pousse
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
(approx.)
2FB
20.5
22
36.5
35
38
9.5
0.29
2.11
1.16
0.098
2DB
2DD
22.5
22.5
22.5
22.5
23
23
22
24
34.5
34.5
34.5
41.5
33
33
33
40
37
37
36.5
42
2
2
2
3
2
3
3
3.5
1
1
1
1
1
1
1
1
9.5
11.5
11
10.5
0.35
0.31
0.35
0.29
1.74
1.92
1.74
2.11
0.96
1.06
0.96
1.16
0.08
0.102
0.104
0.134
2FD
24.5
25.5
25.5
28.5
28.5
28.5
25
27
26
28
27.5
27
37.5
41.5
41.5
43.5
43.5
43.5
36
40
39
42.5
39.5
43
39
44
43
47.5
48
47
3
2
2
3
3
3
3
3
4
3
4
4
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
10.5
11.5
12.5
10.5
13.5
14
0.37
0.35
0.33
0.30
0.55
0.30
1.60
1.74
1.81
2.00
1.10
2.00
0.88
0.96
1.00
1.10
0.60
1.10
0.097
0.127
0.16
0.176
0.17
0.245
3CC
26.5
27
39.5
38
41
3.5
0.6
0.6
11
0.40
1.51
0.83
0.106
4CC
2CE
3CC
2CD
7FB
2FD
29.5
29.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
33.5
33.5
33.5
33.5
30
29
31
31
31
30
30
30
34
34
34
32
42.5
42.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
53.5
53.5
53.5
53.5
40
40
44
43
43
42
42
43
52
48
45.5
52
44
43.5
48
49.5
48
49
49
49
57
58
58.5
57
3
3
2
2
2
2
2
4
3
3
3
3
3.5
3
3
4
4
4
4
4
3
4
5
5
0.6
0.6
1
1
1
1
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
0.6
0.6
1
1
1
1
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
12
11
12.5
14
13.5
16
16
14
13
16
20
16
0.43
0.29
0.37
0.36
0.37
0.58
0.55
0.35
0.30
0.55
0.83
0.30
1.39
2.07
1.60
1.67
1.60
1.03
1.10
1.71
2.00
1.10
0.73
2.00
0.77
1.14
0.88
0.92
0.88
0.57
0.60
0.94
1.10
0.60
0.40
1.10
0.114
0.13
0.154
0.187
0.181
0.19
0.19
0.217
0.272
0.264
0.284
0.381
4CC
2DE
33.5
33.5
33
34
46.5
52.5
45
49
49
55
3
5
4
5
1
1
1
1
12.5
15.5
0.43
0.34
1.39
1.77
0.77
0.97
0.146
0.293
4CC
2CE
3DB
3DC
5DC
2DE
2FB
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
38.5
35
35.5
37
37
35
36
40
49.5
49.5
56.5
56.5
56.5
56.5
63.5
48
46.5
53
52
49
53
62
52
52
57
58
59.5
59
66
3
3
2
2.5
2
5
3
4
4
3
4
5
5.5
4.5
1
1
1
1
1
1
1.5
1
1
1
1
1
1
1.5
13.5
13
13.5
15.5
18.5
16
15
0.43
0.29
0.37
0.37
0.56
0.34
0.31
1.39
2.06
1.60
1.60
1.07
1.76
1.90
0.77
1.13
0.88
0.88
0.59
0.97
1.05
0.166
0.201
0.241
0.301
0.294
0.344
0.408
2FB
3CC
2DB
2DD
2FB
5CD
2DE
2FB
B-129
NTN
Cotes mtriques
T
r1
r
B
D
d 30 ~ 45mm
Dimensions
mm
B
30
72
72
72
72
72
20.75
20.75
28.75
28.75
28.75
32
58
65
75
Charge de base
kN
kgf
Cr
Cor
Cr
Cor
Vitesse limite
Dsignation
min-1
graisse
huile
rs min1)
rls min1)
19
19
27
27
27
15
14
23
23
23
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
58.5
48.5
81.0
79.0
70.0
58.5
51.5
90.0
94.0
88.5
6 000
4 950
8 250
8 050
7 150
5 950
5 250
9 150
9 550
9 050
5 500
5 000
5 700
5 500
5 500
7 300
6 700
7 600
7 300
7 300
4T-30306CA
4T-30306D
4T-32306
* 4T-32306C2)
4T-32306CR
17
26
29.75
17
26
28
13
20.5
23
1
1
1.5
1
1
1.5
37.0
70.5
84.0
46.5
85.0
102
3 750
7 200
8 600
4 750
8 650
10 400
6 600
6 000
5 200
8 700
8 000
6 900
4T-320/32X
4T-332/32
4T-323/32C
35
55
62
62
72
72
72
72
72
80
80
80
80
80
14
18
21
18.25
24.25
24.25
24.25
28
22.75
22.75
22.75
32.75
32.75
14
18
21
17
23
23
23
28
21
21
21
31
31
11.5
14
17
15
19
19
18
22
18
17
15
25
25
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2
2
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
27.4
41.5
50.5
55.5
72.5
68.0
62.0
87.5
75.0
66.5
63.5
101
93.0
37.5
52.5
66.5
61.5
87.0
85.5
78.5
109
77.0
68.5
70.0
115
117
2 790
4 250
5 150
5 650
7 400
6 950
6 300
8 900
7 650
6 750
6 450
10 300
9 500
3 850
5 350
6 800
6 250
8 900
8 750
8 000
11 200
7 900
7 000
7 100
11 700
12 000
6 800
6 100
6 100
5 500
5 500
5 300
5 300
5 500
5 000
4 800
4 400
5 000
4 800
9 000
8 100
8 100
7 400
7 400
7 100
7 100
7 400
6 600
6 400
5 800
6 600
6 400
32907XU
4T-32007X
4T-33007
4T-30207
4T-32207
4T-32207C
2)
4T-32207CR
4T-33207
4T-30307
4T-30307C
4T-30307D
4T-32307
4T-32307C
40
62
68
68
75
80
80
80
85
90
90
90
90
90
15
19
22
26
19.75
24.75
32
33
25.25
25.25
25.25
35.25
35.25
15
19
22
26
18
23
32
32.5
23
23
23
33
33
12
14.5
18
20.5
16
19
25
28
20
19
17
27
27
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2.5
2
2
2
2
2
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
32.5
50.0
59.5
79.5
61.0
79.5
103
118
91.5
83.0
77.0
122
110
48.0
65.5
82.5
103
67.0
93.5
132
144
102
87.0
85.5
150
140
3 350
5 100
6 050
8 100
6 250
8 100
10 500
12 000
9 350
8 450
7 850
12 500
11 300
4 900
6 650
8 400
10 500
6 850
9 550
13 400
14 700
10 400
8 900
8 700
15 300
14 300
5 900
5 300
5 300
5 200
4 900
4 900
4 900
4 600
4 400
4 200
3 900
4 400
4 200
7 800
7 100
7 100
6 900
6 600
6 600
6 600
6 200
5 900
5 600
5 200
5 900
5 600
32908XU
4T-32008X
4T-33008
4T-33108
4T-30208
4T-32208
4T-33208
4T-T2EE040
4T-30308
4T-30308C
4T-30308D
32308U
4T-32308C
45
68
15
15
12
0.6
0.6
33.5
51.5
3 450
5 250
5 300
7 000
* 32909XU

Note : Pour les roulements prcds du symbole * , veuillez consulter NTN.
B-130
NTN
Sb
Sa

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
r1a
ra
Da db
da Db
Srie de
dimensions
ISO
Autres dimensions
mm
da
db
min
max
max
7FB
2FD
5FD
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
39.5
39
38
37
37
4CC
2DE
5FD
37.5
37.5
40.5
2BD
4CC
2CE
3DB
3DC
5DC
Poids
kg
Db
Sa
Sb
ras
r1as
min
min
min
min
max
max
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
57
55
59
57
57
67
68
66
68
67.5
3
3
3
2
2
5.5
6.5
5.5
5.5
5.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
17.5
23.5
18.5
23
23
0.47
0.83
0.31
0.55
0.61
1.27
0.73
1.90
1.10
0.99
0.70
0.40
1.05
0.60
0.54
0.398
0.398
0.583
0.592
0.594
38
38
39
52.5
59.5
66.5
50
55
61
55
62
71
3
5
3
4
5.5
6.5
1
1
1.5
1
1
1.5
14.5
17
23
0.45
0.35
0.55
1.32
1.73
1.10
0.73
0.95
0.60
0.181
0.395
0.659
39.5
40.5
40.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
45
45
45
45
45
40
40
40.5
44
43
42
42
42
45
44
44
43
43
50.5
56.5
56.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
48
54
52
62
61
59
59
61
70
63.5
62
66
66
52.5
59
59
67
67
68
68
68
74
75.5
76.5
74
76
2.5
4
3
3
3
3
3
5
3
3
3
3
3
2.5
4
4
3
5
6
6
6
4.5
5.5
7.5
7.5
7.5
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2
2
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
10.5
15.5
14
15
17.5
21.5
20.5
18.5
17
20.5
26
20.5
25
0.29
0.45
0.31
0.37
0.37
0.58
0.55
0.35
0.31
0.55
0.83
0.31
0.55
2.06
1.32
1.97
1.60
1.60
1.03
1.10
1.70
1.90
1.10
0.73
1.90
1.10
1.13
0.73
1.08
0.88
0.88
0.57
0.60
0.93
1.05
0.60
0.40
1.05
0.60
0.121
0.224
0.263
0.344
0.457
0.461
0.461
0.531
0.540
0.517
0.530
0.787
0.797
7FB
2FD
5FD
44.5
45.5
45.5
48.5
48.5
48.5
48.5
52
50
50
50
50
50
45.5
46
46
47
49
48
47
48
52
50
50
50
48
57.5
62.5
62.5
66.5
71.5
71.5
71.5
75
81.5
80
81.5
81.5
81.5
54
60
60
65
69
68
67
70
77
72
71
73
72
58.5
65
64
71
75
75
76
80
82
85.5
86.5
82
84
3
4
2.5
4
3
3
5
5
3
3.5
3
3
3
3
4.5
4
5.5
3.5
5.5
7
5
5
6
8
8
8
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2
2
2
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
11.5
15
15
18
16.5
19
21
22.5
19.5
23
29.5
23
27.5
0.29
0.38
0.28
0.36
0.37
0.37
0.36
0.34
0.35
0.55
0.83
0.35
0.55
2.07
1.58
2.12
1.69
1.60
1.60
1.68
1.74
1.74
1.10
0.73
1.74
1.10
1.14
0.87
1.17
0.93
0.88
0.88
0.92
0.96
0.96
0.60
0.40
0.96
0.60
0.161
0.273
0.312
0.494
0.435
0.558
0.728
0.907
0.769
0.728
0.738
1.08
1.1
2BC
50
50
63.5
59.5
64.5
0.6
0.6
12
0.32
1.88
1.04
0.188
2DE
2FB
7FB
2FE
5FE
2BC
3CD
2BE
2CE
3DB
3DC
2DE
2EE
2FB
Da

de
charge axiale
pousse
mm
a
e
Y2
Yo
B-131
(approx.)
NTN
Cotes mtriques
T
r1
r
B
d
45 ~ 60mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
Cr
Cor
Cr
Cor
Vitesse limite
Dsignation
min-1
graisse
huile
mm
B
45
75
75
80
85
85
85
100
100
100
20
24
26
20.75
24.75
32
27.25
27.25
38.25
20
24
26
19
23
32
25
25
36
15.5
19
20.5
16
19
25
22
18
30
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
57.5
66.0
84.5
67.5
82.0
107
111
96.0
154
76.5
93.5
115
78.5
100
141
126
109
191
5 850
6 750
8 650
6 900
8 350
10 900
11 300
9 800
15 700
7 800
9 550
11 700
8 000
10 200
14 400
12 800
11 100
19 500
4 800
4 800
4 700
4 400
4 400
4 400
4 000
3 500
4 000
6 400
6 400
6 200
5 900
5 900
5 900
5 300
4 600
5 300
50
72
72
80
80
85
90
90
90
100
105
110
110
110
15
15
20
24
26
21.75
24.75
32
36
32
29.25
29.25
42.25
15
14
20
24
26
20
23
32
35
29
27
27
40
12
12
15.5
19
20
17
19
24.5
30
22
23
19
33
0.6
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2.5
3
2.5
2.5
2.5
0.6
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2.5
3
2
2
2
35.5
31.5
62.5
69.5
86.5
77.0
87.5
115
151
107
133
113
184
57.0
50.5
88.0
103
121
93.0
109
158
190
132
152
130
232
3 650
3 200
6 400
7 100
8 850
7 850
8 900
11 700
15 400
10 900
13 500
11 600
18 700
5 800
5 150
9 000
10 500
12 400
9 450
11 100
16 100
19 400
13 500
15 500
13 300
23 600
4 700
4 700
4 400
4 400
4 200
4 000
4 000
4 000
3 800
3 400
3 600
3 200
3 600
6 300
6 300
5 800
5 800
5 600
5 300
5 300
5 300
5 100
4 500
4 800
4 200
4 800
32910
4T-32010X
4T-33010
4T-33110
4T-30210
4T-32210
4T-33210
4T-T2ED050
4T-T7FC050
4T-30310
4T-30310D
32310U
55
80
90
90
95
100
100
100
120
120
120
17
23
27
30
22.75
26.75
35
31.5
31.5
45.5
17
23
27
30
21
25
35
29
29
43
14
17.5
21
23
18
21
27
25
21
35
1
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2.5
2.5
2.5
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
44.5
80.5
91.5
111
93.0
108
138
155
132
215
73.5
118
138
155
111
134
188
179
154
275
4 550
8 200
9 350
11 300
9 500
11 000
14 100
15 800
13 500
21 900
7 500
12 000
14 100
15 800
11 300
13 700
19 100
18 300
15 700
28 000
4 300
4 000
4 000
3 900
3 600
3 600
3 600
3 300
2 900
3 300
5 700
5 400
5 400
5 200
4 900
4 900
4 900
4 400
3 800
4 400
32911XU
4T-32011X
4T-33011
4T-33111
4T-30211
4T-32211
4T-33211
4T-30311
4T-30311D
32311U
60
85
95
95
100
17
23
27
30
17
23
27
30
14
17.5
21
23
1
1.5
1.5
1.5
1
1.5
1.5
1.5
51.0
82.0
93.5
113
83.0
123
145
164
5 200
8 350
9 550
11 600
8 450
12 500
14 700
16 700
4 000
3 700
3 700
3 600
5 300
4 900
4 900
4 700
32912XA
4T-32012X
4T-33012
4T-33112

s min1)
ls min1)
B-132
4T-32009X
4T-33009
4T-33109
4T-30209
4T-32209
4T-33209
4T-30309
4T-30309D
32309U
* 32910XU
2)
2)
NTN
Sb
Sa

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
r1a
ra
Da db
da Db
Srie de
dimensions
ISO
Autres dimensions
mm
da
db
Da
min
max
max
min
67
67
69
74
73
72
86
79
82

de
charge axiale
pousse
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
Db
Sa
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max
72
71
77
80
81
81
93
96
93
4
4
4
3
3
5
3
3
3
4.5
5
5.5
4.5
5.5
7
5
9
8
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
16.5
16
19.5
18
20
22
21
32.5
25.5
0.39
0.29
0.38
0.40
0.40
0.39
0.35
0.83
0.35
1.53
2.04
1.57
1.48
1.48
1.56
1.74
0.73
1.74
0.84
1.12
0.86
0.81
0.81
0.86
0.96
0.40
0.96
0.346
0.398
0.542
0.495
0.607
0.783
1.01
0.958
1.46
(approx.)
3CC
2CE
3CE
3DB
3DC
3DE
2FB
7FB
2FD
50.5
50.5
53.5
53.5
53.5
53.5
55
55
55
51
51
52
54
53
52
59
56
56
69.5
69.5
71.5
76.5
76.5
76.5
91.5
91.5
91.5
2BC
3CC
2CE
3CE
3DB
3DC
3DE
2ED
7FC
2FB
7FB
2FD
54.5
54.5
55.5
55.5
58.5
58.5
58.5
58.5
62
64
62
62
62
55
55
56
56
56
58
58
57
59
60
65
62
62
67.5
67.5
74.5
74.5
76.5
81.5
81.5
81.5
88
91
100
100
100
63.5
63.5
72
72
74
79
78
77
84
78
95
87
90
69
69.5
77
76
82
85
85
87
94
100
102
105
102
3
3
4
4
4
3
3
5
6
4
3
3
3
3
3
4.5
5
6
4.5
5.5
7.5
6
10
6
10
9
0.6
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2.5
2
2
2
0.6
0.6
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2.5
2
2
2
13.5
14.5
17.5
17.5
20.5
19.5
21
23.5
25.5
36.5
23
35
28.5
0.34
0.36
0.42
0.32
0.41
0.42
0.42
0.41
0.34
0.87
0.35
0.83
0.35
1.76
1.67
1.42
1.90
1.46
1.43
1.43
1.45
1.75
0.69
1.74
0.73
1.74
0.97
0.92
0.78
1.04
0.80
0.79
0.79
0.80
0.96
0.38
0.96
0.40
0.96
0.191
0.192
0.366
0.433
0.58
0.563
0.648
0.852
1.31
1.23
1.31
1.25
1.92
2BC
3CC
2CE
3CE
3DB
3DC
3DE
2FB
7FB
2FD
60.5
63.5
63.5
63.5
65
65
65
67
67
67
60.5
63
63
62
64
63
62
71
68
68
74.5
81.5
81.5
86.5
91.5
91.5
91.5
110
110
110
70.5
81
81
83
88
87
85
104
94
99
76.5
86
86
91
94
95
96
111
113
111
3
4
5
5
4
4
6
4
4
4
3
5.5
6
7
4.5
5.5
8
6.5
10.5
10.5
1
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2
2
2
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
14.5
20
19.5
22
21
22.5
25.5
24.5
38
30.5
0.31
0.41
0.31
0.37
0.40
0.40
0.40
0.35
0.83
0.35
1.94
1.48
1.92
1.60
1.48
1.48
1.50
1.74
0.73
1.74
1.07
0.81
1.06
0.88
0.81
0.81
0.83
0.96
0.40
0.96
0.274
0.563
0.643
0.846
0.74
0.876
1.15
1.66
1.59
2.44
4CC
2CE
3CE
65.5
68.5
68.5
68.5
65.5
67
67
67
79.5
86.5
86.5
91.5
76.5
85
85
88
82
91
90
96
3
4
5
5
3
5.5
6
7
1
1.5
1.5
1.5
1
1.5
1.5
1.5
15.5
21
20.5
23.5
0.33
0.43
0.33
0.40
1.80
1.39
1.83
1.51
0.99
0.77
1.01
0.83
0.296
0.576
0.684
0.912
B-133
NTN
Cotes mtriques
T
r1
r
B
d
60 ~ 75mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
d
s min1)
ls min1)
Cr
Cor
Cr
Vitesse limite
Dsignation
min-1
Cor
graisse
huile
60
110
110
110
115
125
130
130
130
23.75
29.75
38
40
37
33.5
33.5
48.5
22
28
38
39
33.5
31
31
46
19
24
29
33
26
26
22
37
2
2
2
2.5
3
3
3
3
1.5
1.5
1.5
2.5
3
2.5
2.5
2.5
105
130
161
188
145
180
150
244
125
164
223
249
186
210
176
315
10 700
13 200
16 400
19 200
14 800
18 300
15 300
24 900
12 700
16 800
22 700
25 400
18 900
21 400
17 900
32 000
3 400
3 400
3 400
3 200
2 800
3 000
2 700
3 000
4 500
4 500
4 500
4 300
3 700
4 000
3 600
4 000
4T-30212
32212U
33212U
4T-T2EE060
4T-T7FC060
30312U
4T-30312D
32312U
65
90
100
100
110
120
120
120
140
140
140
17
23
27
34
24.75
32.75
41
36
36
51
17
23
27
34
23
31
41
33
33
48
14
17.5
21
26.5
20
27
32
28
23
39
1
1.5
1.5
1.5
2
2
2
3
3
3
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2.5
2.5
2.5
48.5
83.0
97.5
144
123
159
195
203
173
273
85.0
128
156
211
148
206
265
238
204
350
4 900
8 450
9 950
14 700
12 500
16 200
19 900
20 700
17 700
27 800
8 700
13 000
16 000
21 500
15 000
21 000
27 100
24 300
20 900
36 000
3 700
3 400
3 400
3 300
3 100
3 100
3 100
2 800
2 500
2 800
4 900
4 600
4 600
4 400
4 200
4 200
4 200
3 700
3 300
3 700
32913XU
4T-32013X
4T-33013
4T-33113
4T-30213
32213U
33213U
30313U
4T-30313D
32313U
70
100
110
110
125
125
125
140
150
150
150
20
25
31
26.25
33.25
41
39
38
38
54
20
25
31
24
31
41
35.5
35
35
51
16
19
25.5
21
27
32
27
30
25
42
1
1.5
1.5
2
2
2
3
3
3
3
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
3
2.5
2.5
2.5
68.5
105
127
131
166
201
173
230
193
310
110
160
204
162
220
282
231
272
229
405
7 000
10 700
12 900
13 400
16 900
20 500
17 600
23 400
19 600
31 500
11 200
16 400
20 800
16 500
22 400
28 700
23 500
27 800
23 300
41 000
3 400
3 200
3 200
2 900
2 900
2 900
2 400
2 600
2 300
2 600
4 600
4 200
4 200
3 900
3 900
3 900
3 200
3 500
3 000
3 500
32914XU
4T-32014X
4T-33014
4T-30214
32214U
33214U
4T-T7FC070
30314U
4T-30314D
32314U
75
105
115
115
130
130
130
160
160
20
25
31
27.25
33.25
41
40
40
20
25
31
25
31
41
37
37
16
19
25.5
22
27
31
31
26
1
1.5
1.5
2
2
2
3
3
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2.5
2.5
69.5
106
111
139
168
208
255
215
114
167
186
175
224
298
305
256
7 100
10 800
11 300
14 200
17 100
21 200
26 000
21 900
11 600
17 000
19 000
17 900
22 800
30 500
31 000
26 100
3 200
3 000
3 000
2 700
2 700
2 700
2 400
2 100
4 300
4 000
4 000
3 600
3 600
3 600
3 200
2 800
32915XU
32015XU
33015U
4T-30215
32215U
33215U
30315U
30315DU
B-134
NTN
Sb
Sa

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
r1a
ra
da Db
Da db
Srie de
dimensions
ISO
Autres dimensions
mm
da
db
min
max
Da
max
min
Db
Sa
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max

de
charge axiale
pousse
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
(approx.)
3EB
3EC
3EE
2EE
7FC
2FB
7FB
2FD
70
70
70
72
74
74
74
74
70
69
69
70
72
77
73
74
101.5
101.5
101.5
103
111
118
118
118
96
95
93
98
94
112
103
107
103
104
105
109
119
120
124
120
4
4
6
6
4
4
4
4
4.5
5.5
9
7
11
7.5
11.5
11.5
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
1.5
1.5
1.5
2
2.5
2
2
2
22
25
27.5
28.5
42
26.5
40.5
32
0.40
0.40
0.40
0.33
0.82
0.35
0.83
0.35
1.48
1.48
1.48
1.80
0.73
1.74
0.73
1.74
0.81
0.81
0.82
0.99
0.40
0.96
0.40
0.96
0.949
1.18
1.55
1.86
2
2.06
1.97
3.02
2BC
4CC
2CE
3DE
3EB
3EC
3EE
2GB
7GB
2GD
70.5
73.5
73.5
73.5
75
75
75
79
79
79
70
72
72
73
77
75
74
83
79
80
84.5
91.5
91.5
101.5
111.5
111.5
111.5
128
128
128
80
90
89
96
106
104
102
122
111
117
86.5
97
96
106
113
115
115
130
133
130
3
4
5
6
4
4
7
4
4
4
3
5.5
6
7.5
4.5
5.5
9
8
13
12
1
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2.5
2.5
2.5
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
16.5
22.5
21.5
26
23.5
27
29.5
28.5
44
34.5
0.35
0.46
0.35
0.39
0.40
0.40
0.39
0.35
0.83
0.35
1.70
1.31
1.72
1.55
1.48
1.48
1.54
1.74
0.73
1.74
0.93
0.72
0.95
0.85
0.81
0.81
0.85
0.96
0.40
0.96
0.315
0.63
0.732
1.28
1.18
1.58
1.98
2.55
2.42
3.66
2BC
4CC
2CE
3EB
3EC
3EE
7FC
2GB
7GB
2GD
75.5
78.5
78.5
80
80
80
84
84
84
84
75
78
79
81
80
79
82
89
84
86
94.5
101.5
101.5
116.5
116.5
116.5
126
138
138
138
90
98
99
110
108
107
106
130
118
125
96
105
105
118
119
120
135
140
142
140
4
5
5
4
4
7
5
4
4
4
4
6
5.5
5
6
9
12
8
13
12
1
1.5
1.5
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2.5
2
2
2
18
24
22.5
25.5
28.5
31
47.5
30
47
36.5
0.32
0.43
0.28
0.42
0.42
0.41
0.87
0.35
0.83
0.35
1.90
1.38
2.11
1.43
1.43
1.47
0.69
1.74
0.73
1.74
1.05
0.76
1.16
0.79
0.79
0.81
0.38
0.96
0.40
0.96
0.487
0.848
1.07
1.26
1.68
2.1
2.61
3.06
2.92
4.46
2BC
4CC
2CE
4DB
4DC
3EE
2GB
7GB
80.5
83.5
83.5
85
85
85
89
89
80
83
85
85
85
83
95
91
99.5
106.5
106.5
121.5
121.5
121.5
148
148
94
103
101
115
114
111
139
127
101.5
110
110.5
124
125
125
149
151
4
5
6
4
4
7
4
6
4
6
5.5
5
6
10
9
14
1
1.5
1.5
2
2
2
2.5
2.5
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
19
25.5
23
27
30
32
32
50
0.33
0.46
0.30
0.44
0.44
0.43
0.35
0.83
1.80
1.31
2.01
1.38
1.38
1.40
1.74
0.73
0.99
0.72
1.11
0.76
0.76
0.77
0.96
0.40
0.511
0.909
1.11
1.41
1.74
2.2
3.57
3.47
B-135
NTN
T
r1
r
B
d
75 ~ 95mm
Dimensions
mm
B
rs min1)
rls min1)
Charge de base
kN
kgf
Cr
Cor
Cr
Cor
Vitesse limite
Dsignation
min-1
graisse
huile
75
160
58
55
45
2.5
355
470
36 000
47 500
2 400
3 200
32315U
80
110
125
125
140
140
140
170
170
170
20
29
36
28.25
35.25
46
42.5
42.5
61.5
20
29
36
26
33
46
39
39
58
16
22
29.5
22
28
35
33
27
48
1
1.5
1.5
2.5
2.5
2.5
3
3
3
1
1.5
1.5
2
2
2
2.5
2.5
2.5
72.0
139
173
160
199
250
291
236
395
121
216
284
200
265
365
350
283
525
7 350
14 200
17 600
16 300
20 300
25 500
29 700
24 100
40 500
12 400
22 000
29 000
20 400
27 000
37 500
36 000
28 900
53 500
3 000
2 800
2 800
2 500
2 500
2 500
2 300
2 000
2 300
4 000
3 700
3 700
3 400
3 400
3 400
3 000
2 700
3 000
32916XU
32016XU
33016U
30216U
32216U
33216U
30316U
30316DU
32316U
85
120
130
130
150
150
150
180
180
180
23
29
36
30.5
38.5
49
44.5
44.5
63.5
23
29
36
28
36
49
41
41
60
18
22
29.5
24
30
37
34
28
49
1.5
1.5
1.5
2.5
2.5
2.5
4
4
4
1.5
1.5
1.5
2
2
2
3
3
3
94.0
142
176
183
224
284
305
247
405
157
224
296
232
300
420
365
293
525
9 600
14 400
18 000
18 600
22 900
29 000
31 000
25 200
41 000
16 100
22 900
30 000
23 600
30 500
43 000
37 000
29 900
53 500
2 800
2 600
2 600
2 400
2 400
2 400
2 100
1 900
2 100
3 800
3 500
3 500
3 200
3 200
3 200
2 900
2 500
2 900
32917XU
32017XU
33017U
30217U
32217U
33217U
30317U
30317DU
32317U
90
125
140
140
160
160
190
190
190
23
32
39
32.5
42.5
46.5
46.5
67.5
23
32
39
30
40
43
43
64
18
24
32.5
26
34
36
30
53
1.5
2
2
2.5
2.5
4
4
4
1.5
1.5
1.5
2
2
3
3
3
97.5
168
215
208
262
335
270
450
168
270
360
267
360
405
320
595
9 950
17 200
21 900
21 200
26 700
34 500
27 600
46 000
17 100
27 600
36 500
27 200
36 500
41 500
33 000
60 500
2 700
2 500
2 500
2 200
2 200
2 000
1 800
2 000
3 600
3 300
3 300
3 000
3 000
2 700
2 400
2 700
32918XU
32018XU
33018U
30218U
32218U
30318U
30318DU
32318U
95
130
145
145
170
170
200
200
200
23
32
39
34.5
45.5
49.5
49.5
49.5
23
32
39
32
43
45
45
45
18
24
32.5
27
37
38
38
32
1.5
2
2
3
3
4
3
4
1.5
1.5
1.5
2.5
2.5
3
3
3
101
171
219
226
299
365
315
296
178
280
375
290
415
445
365
355
10 300
17 500
22 400
23 000
30 500
37 500
32 500
30 000
18 200
28 600
38 000
29 600
42 500
45 500
37 500
36 500
2 500
2 300
2 300
2 100
2 100
1 900
1 900
1 700
3 400
3 100
3 100
2 800
2 800
2 500
2 500
2 200
32919XU
32019XU
33019U
30219U
32219U
30319U
2)
30319
30319DU

B-136
NTN
Sb
Sa

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
r1a
ra
Da db
da Db
Srie de
dimensions
ISO
Autres dimensions
mm
da
db
min
max
2GD
89
2BC
3CC
2CE
3EB
3EC
3EE
2GB
7GB
2GD
85.5
88.5
88.5
92
92
92
94
94
94
2BC
4CC
2CE
3EB
3EC
3EE
2GB
7GB
2GD
max
min
Db
Sa
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max
Poids
kg
(approx.)
148
133
149
13
2.5
39
0.35
1.74
0.96
5.35
85
89
89
91
90
89
102
97
98
104.5
116.5
116.5
130
130
130
158
158
158
99
112
112
124
122
119
148
134
142
106.5
120
119
132
134
135
159
159
159
4
6
6
4
4
7
4
6
4
4
7
6.5
6
7
11
9.5
15.5
13.5
1
1.5
1.5
2
2
2
2.5
2.5
2.5
1
1.5
1.5
2
2
2
2
2
2
20
27
25
27.5
31
35
34
53.5
41.5
0.35
0.42
0.28
0.42
0.42
0.43
0.35
0.83
0.35
1.71
1.42
2.16
1.43
1.43
1.41
1.74
0.73
1.74
0.94
0.78
1.19
0.79
0.79
0.78
0.96
0.40
0.96
0.54
1.28
1.6
1.72
2.18
2.92
4.41
4.11
6.41
93.5
93.5
93.5
97
97
97
103
103
103
92
94
94
97
96
95
107
103
102
111.5
121.5
121.5
140
140
140
166
166
166
111
117
118
132
130
128
156
143
150
115
125
125
141
142
144
167
169
167
4
6
6
5
5
7
5
6
5
5
7
6.5
6.5
8.5
12
10.5
16.5
14.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2
3
3
3
1.5
1.5
1.5
2
2
2
2.5
2.5
2.5
21
28.5
26
30
33.5
37.5
35.5
56
43
0.33
0.44
0.29
0.42
0.42
0.42
0.35
0.83
0.35
1.83
1.36
2.06
1.43
1.43
1.43
1.74
0.73
1.74
1.01
0.75
1.13
0.79
0.79
0.79
0.96
0.40
0.96
0.773
1.35
1.7
2.14
2.75
3.58
5.2
4.85
7.15
2BC
3CC
2CE
3FB
3FC
2GB
7GB
2GD
98.5
100
100
102
102
108
108
108
96
100
100
103
102
113
109
108
116.5
131.5
131.5
150
150
176
176
176
112.5
125
127
140
138
165
151
157
120.5
134
135
150
152
177
179
177
4
6
7
5
5
5
6
5
5
8
6.5
6.5
8.5
10.5
16.5
14.5
1.5
2
2
2
2
3
3
3
1.5
1.5
1.5
2
2
2.5
2.5
2.5
22
30
28
32
36
37.5
59
45.5
0.34
0.42
0.27
0.42
0.42
0.35
0.83
0.35
1.75
1.42
2.23
1.43
1.43
1.74
0.73
1.74
0.96
0.78
1.23
0.79
0.79
0.96
0.40
0.96
0.817
1.79
2.18
2.66
3.49
6.03
5.66
8.57
2BC
4CC
2CE
3FB
3FC
2GB
103.5
105
105
109
109
113
113
113
101
105
104
110
108
118
118
114
121.5
136.5
136.5
158
158
186
186
186
117
130
131
149
145
172
172
154
125.5
140
139
159
161
186
186
187
4
6
7
5
5
5
5
6
5
8
6.5
7.5
8.5
11.5
11.5
17.5
1.5
2
2
2.5
2.5
3
3
3
1.5
1.5
1.5
2
2
2.5
2.5
2.5
23.5
31.5
28.5
34
39
40
40
62.5
0.36
0.44
0.28
0.42
0.42
0.35
0.35
0.83
1.68
1.36
2.16
1.43
1.43
1.74
1.73
0.73
0.92
0.75
1.19
0.79
0.79
0.96
0.95
0.40
0.851
1.83
2.27
3.07
4.3
6.98
6.58
6.47
7GB
91
Da

de
charge axiale
pousse
mm
a
e
Y2
Yo
B-137
NTN
Cotes mtriques
T
r1
r
B
D
d 95 ~ 120mm
Dimensions
mm
B
s min1)
ls min1)
Charge de base
kN
kgf
Cr
Cor
Cr
Cor
Vitesse limite
Dsignation
min-1
graisse
huile
95
200
71.5
67
55
505
670
51 500
68 500
1 900
2 500
32319U
25
25
24
32
39
37
49
51.5
51.5
56.5
77.5
25
24
22.5
32
39
34
46
47
47
51
73
20
20
17.5
24
32.5
29
39
39
39
35
60
1.5
1.5
3
2
2
3
3
4
3
4
4
1.5
1.5
3
1.5
1.5
2.5
2.5
3
3
3
3
121
97.5
107
170
224
258
330
410
345
355
570
206
162
153
281
390
335
465
500
400
435
770
12 300
9 950
10 900
17 300
22 800
26 300
33 500
41 500
35 000
36 000
58 500
21 000
16 500
15 600
28 600
39 500
34 500
47 500
51 000
40 500
44 000
78 500
2 400
2 400
1 800
2 200
2 200
2 000
2 000
1 800
1 800
1 800
1 800
3 200
3 200
2 400
3 000
3 000
2 700
2 700
2 400
2 400
2 400
2 400
* 32920XU
100
140
140
145
150
150
180
180
215
215
215
215
32920
4T-T4CB100
32020XU
33020U
30220U
32220U
30320U
2)
30320
31320XU
32320U
105
145
160
160
190
190
225
225
225
225
25
35
43
39
53
53.5
53.5
58
81.5
25
35
43
36
50
49
49
53
77
20
26
34
30
43
41
41
36
63
1.5
2.5
2.5
3
3
4
3
4
4
1.5
2
2
2.5
2.5
3
3
3
3
126
201
245
287
380
435
365
380
610
219
335
420
380
540
530
420
470
825
12 800
20 500
25 000
29 300
38 500
44 500
37 000
39 000
62 500
22 400
34 000
43 000
38 500
55 500
54 500
43 000
47 500
84 500
2 300
2 100
2 100
1 900
1 900
1 700
1 700
1 700
1 700
3 000
2 800
2 800
2 500
2 500
2 300
2 300
2 300
2 300
32921XA
32021XU
33021U
30221U
32221U
30321U
*30321
2)
31321XU
*32321U
110
150
170
170
200
200
240
240
240
240
240
25
38
47
41
56
54.5
54.5
63
84.5
84.5
25
38
47
38
53
50
50
57
80
80
20
29
37
32
46
42
42
38
65
65
1.5
2.5
2.5
3
3
4
3
4
4
3
1.5
2
2
2.5
2.5
3
3
3
3
3
127
236
288
325
420
480
400
430
705
620
226
390
500
435
605
590
465
535
970
830
13 000
24 000
29 400
33 000
43 000
49 000
40 500
44 000
72 000
63 500
23 100
39 500
51 000
44 000
62 000
60 000
47 000
54 500
98 500
84 500
2 200
2 000
2 000
1 800
1 800
1 600
1 600
1 600
1 600
1 600
2 900
2 700
2 700
2 400
2 400
2 200
2 200
2 200
2 200
2 200
32922XA
32022XU
33022U
30222U
32222U
* 30322U
2)
30322
31322XU
32322U
*32322
2)
120
165
165
180
215
29
29
38
43.5
29
27
38
40
23
23
29
34
1.5
1.5
2.5
3
1.5
1.5
2
2.5
162
118
245
345
294
205
420
470
16 500
12 000
25 000
35 500
30 000
20 900
43 000
48 000
2 000
2 000
1 800
1 700
2 600
2 600
2 500
2 200
32924XU
*32924

B-138
2)
2)
2)
2)
32024XU
30224U
NTN
Sb
Sa

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
r1a
ra
Da db
da Db
Srie de
dimensions
ISO
Autres dimensions
mm
da
db
min
max
Da
max
min
Db
Sa
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max

de
charge axiale
pousse
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
(approx.)
2GD
113
113
186
166
186
16.5
2.5
49
0.35
1.74
0.96
10.1
2CC
108.5
108.5
114
110
110
114
114
118
118
118
118
107.5
107.5
109
109
108
116
114
127
127
121
121
131.5
131.5
131
141.5
141.5
168
168
201
201
201
201
127.5
127.5
130
134
135
157
154
184
184
168
177
135.5
135.5
140
144
143
168
171
200
200
202
200
4
4
4
6
7
5
5
5
5
7
5
5
5
6.5
8
6.5
8
10
12.5
12.5
21.5
17.5
1.5
1.5
2.5
2
2
2.5
2.5
3
3
3
3
1.5
1.5
2.5
1.5
1.5
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
24.5
25
30
32.5
29.5
36
41.5
41.5
42
69
53
0.33
0.35
0.47
0.46
0.29
0.42
0.42
0.35
0.35
0.83
0.35
1.82
1.73
1.27
1.31
2.09
1.43
1.43
1.74
1.73
0.73
1.74
1.00
0.95
0.70
0.72
1.15
0.79
0.79
0.96
0.95
0.40
0.96
1.14
1.08
1.15
1.91
2.37
3.78
5.12
8.56
7.72
8.67
12.7
113.5
117
117
119
119
123
123
123
123
113.5
116
116
122
119
132
132
126
128
136.5
150
150
178
178
211
211
211
211
131.5
143
145
165
161
193
193
176
185
140.5
154
153
178
180
209
209
211
209
5
6
7
6
6
6
6
7
6
5
9
9
9
10
12.5
12.5
22
18.5
1.5
2
2
2.5
2.5
3
3
3
3
1.5
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
25
34.5
31
38
44
43.5
43.5
71.5
55
0.34
0.44
0.28
0.42
0.42
0.35
0.35
0.83
0.35
1.76
1.35
2.12
1.43
1.43
1.74
1.73
0.73
1.74
0.97
0.74
1.17
0.79
0.79
0.96
0.95
0.40
0.96
1.20
2.42
3.00
4.39
6.25
9.79
8.93
9.68
14.5
118.5
122
122
124
124
128
128
128
128
128
117.5
122
121
129
126
141
141
135
135
135
141.5
160
160
188
188
226
226
226
226
226
137
152
152
174
170
206
206
188
198
198
145.5
163
161
188
190
222
222
224
222
222
5
7
7
6
6
6
6
7
6
6.5
5
9
10
9
10
12.5
12.5
25
19.5
19.5
1.5
2
2
2.5
2.5
3
3
3
3
3
1.5
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
26.5
36.5
33.5
40
47
45.5
44
76
57.5
56
0.36
0.43
0.29
0.42
0.42
0.35
0.35
0.83
0.35
0.35
1.69
1.39
2.09
1.43
1.43
1.74
1.73
0.73
1.74
1.73
0.93
0.77
1.15
0.79
0.79
0.96
0.95
0.40
0.96
0.95
1.23
3.07
3.80
5.18
7.43
11.4
10.5
11.9
18.0
16.9
128.5
128.5
132
134
128.5
130.5
131
140
156.5
156.5
170
203
6
6
9
9.5
1.5
1.5
2
2.5
1.5
1.5
2
2
29.5
31
39
44
0.35
0.37
0.46
0.44
1.72
1.60
1.31
1.38
0.95
0.88
0.72
0.76
1.77
1.63
3.25
6.23
4CB
4CC
2CE
3FB
3FC
2GB
7GB
2GD
4DC
2DE
3FB
3FC
2GB
7GB
2GD
4DC
2DE
3FB
3FC
2GB
7GB
2GD
2CC
150
160
6
147.5
159.5
6
4DC
161
173
7
4FB
187
203
6
B-139
NTN
Cotes mtriques
T
r1
r
B
d
120 ~ 170mm
Dimensions
mm
B
120
215
260
260
260
260
61.5
59.5
59.5
68
90.5
58
55
55
62
86
50
46
46
42
69
3
4
3
4
4
2.5
3
3
3
3
460
560
465
515
815
680
695
550
655
1 130
130
180
180
200
230
230
280
280
32
32
45
43.75
67.75
63.75
72
32
30
45
40
64
58
66
25
26
34
34
54
49
44
2
2
2.5
4
4
5
5
1.5
2
2
3
3
4
4
194
142
320
375
530
650
600
140
190
210
250
250
250
300
300
32
45
45.75
45.75
71.75
67.75
77
32
45
42
42
68
62
70
25
34
36
36
58
53
47
2
2.5
4
3
4
5
5
1.5
2
3
3
3
4
4
150
210
225
270
270
320
320
320
38
48
49
77
72
72
82
38
48
45
73
65
65
75
30
36
38
60
55
55
50
2.5
3
4
4
5
4
5
160
220
240
290
290
340
340
38
51
52
84
75
75
38
51
48
80
68
68
30
38
40
67
58
58
170
230
38
38
30
s min1)
Charge de base
kN
kgf
Cr
Cor
Cr
Cor
ls min1)
Vitesse limite
Dsignation
min-1
graisse
huile
47 000 69 500
57 000 71 000
47 500 56 000
52 500 67 000
83 000 116 000
1 700
1 500
1 500
1 500
1 500
2 200
2 000
2 000
2 000
2 000
32224U
30324U
2)
30324
31324XU
32324U
350
252
545
505
815
830
780
19 800
14 500
32 500
38 000
54 000
66 000
61 500
36 000
25 700
55 500
51 500
83 000
84 500
79 500
1 800
1 800
1 700
1 500
1 500
1 400
1 400
2 400
2 400
2 200
2 000
2 000
1 800
1 800
* 32926XU
200
330
420
375
610
735
685
375
580
570
485
920
950
905
20 400
33 500
43 000
38 000
62 500
75 000
70 000
38 000
59 500
58 500
49 500
94 000
97 000
92 500
1 700
1 600
1 400
1 400
1 400
1 300
1 300
2 200
2 100
1 900
1 900
1 900
1 700
1 700
32928XU
32028XU
* 30228U
2)
30228
32228U
30328U
31328XU
2
2.5
3
3
4
4
4
268
370
450
700
825
680
775
490
655
605
1070
1070
875
1 030
27 300 50 000
37 500 67 000
46 000 61 500
71 500 109 000
84 000 109 000
69 500 89 000
79 000 105 000
1 600
1 400
1 300
1 300
1 200
1 200
1 200
2 100
1 900
1 700
1 700
1 600
1 600
1 600
32930XU
32030XU
30230U
32230U
* 30330U
2)
30330
31330XU
2.5
3
4
4
5
4
2
2.5
3
3
4
4
276
435
525
890
915
755
520
790
720
1 420
1 200
975
28 200 53 000
44 500 80 500
53 500 73 500
90 500 145 000
93 500 122 000
77 000 99 500
1 500
1 400
1 200
1 200
1 100
1 100
1 900
1 800
1 600
1 600
1 500
1 500
32932XU
32032XU
30232U
32232U
* 30332U
2)
30332
2.5
286
560
29 200
1 400
1 800
32934XU

B-140
57 000
2)
32926
32026XU
30226U
32226U
30326U
31326XU
NTN
Sb
Sa

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
r1a
ra
Da db
da Db
Srie de
dimensions
ISO
4FD
2GB
Autres dimensions
mm
da
db
min
max
Da
max
min
Db
Sa
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max

de
charge axiale
pousse
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
(approx.)
134
138
138
138
138
136
152
152
145
145
203
246
246
246
246
181
221
221
203
213
204
239
239
244
239
6
6
6
9
6
11.5
13.5
13.5
26
21.5
2.5
3
3
3
3
2
2.5
2.5
2.5
2.5
51.5
49
48.5
82.5
61.5
0.44
0.35
0.35
0.83
0.35
1.38
1.74
1.73
0.73
1.74
0.76
0.96
0.95
0.40
0.96
9.08
14.2
13.2
15.4
22.4
140
140
142
148
148
152
152
139
139
144
152
146
164
155.5
171.5
170
190
216
216
262
262
163.5
163.5
178
203
193
239
214.5
174
174
192
218
219
255
263
6
6
8
7
7
8
9
7
6
11
9.5
13.5
14.5
28
2
2
2
3
3
4
4
1.5
2
2
2.5
2.5
3
3
31.5
34
43.5
45.5
57
53.5
87.5
0.34
0.37
0.43
0.44
0.44
0.35
0.83
1.77
1.60
1.38
1.38
1.38
1.74
0.73
0.97
0.88
0.76
0.76
0.76
0.96
0.40
2.36
2.22
4.96
7.25
11.2
17.4
19
150
152
158
158
158
162
162
150
153
163
163
158
175.5
165
181.5
200
236
236
236
282
282
177
187
219
219
210
252
234
184
202
237
237
238
275.5
280
6
8
7
7
9
9
9
6
11
9.5
9.5
13.5
14.5
30
2
2
3
2.5
3
4
4
1.5
2
2.5
2.5
2.5
3
3
34
46
48.5
47.5
61
56.5
94
0.36
0.46
0.44
0.43
0.44
0.35
0.83
1.67
1.31
1.38
1.39
1.38
1.74
0.73
0.92
0.72
0.76
0.77
0.76
0.96
0.40
2.51
5.28
9.26
8.37
14.1
21.2
23
162
164
168
168
172
172
172
162
164
175
170
193
193
176
200
213
256
256
302
302
302
192
200
234
226
269
269
250
202
216
255
254
292
292
302
7
8
7
8
8
8
9
8
12
11
17
17
17
32
2
2.5
3
3
4
4
4
2
2
2.5
2.5
3
3
3
36.5
49.5
51.5
64.5
61
62.5
100.5
0.33
0.46
0.44
0.44
0.35
0.37
0.83
1.83
1.31
1.38
1.38
1.74
1.60
0.73
1.01
0.72
0.76
0.76
0.96
0.88
0.40
3.92
6.37
11.2
18.2
25.5
24.7
27.7
2DC
4EC
4GB
4GD
2GB
172
174
178
178
182
182
170.5
175
189
182
205
205
210
228
276
276
322
322
199
213
252
242
286
286
213.5
231
272
275
310
311
7
8
8
10
10
10
8
13
12
17
17
17
2
2.5
3
3
4
4
2
2
2.5
2.5
3
3
38.5
52.5
55.5
70
64
65.5
0.35
0.46
0.44
0.44
0.35
0.37
1.73
1.31
1.38
1.38
1.74
1.60
0.95
0.72
0.76
0.76
0.96
0.88
4.15
7.8
12.9
23.5
29.9
29.2
3DC
182
183
220
213
222
42.5
0.38
1.57
0.86
4.4
7GB
2GD
2CC
4EC
4FB
4FD
2GB
7GB
2CC
4DC
4FB
4FD
2GB
7GB
2DC
4EC
4GB
4GD
2GB
7GB
B-141
NTN
Cotes mtriques
T
r1
r
B
D
d 170 ~ 300mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
d
rs min1)
rls min1)
Cr
Cor
Cr
Cor
Vitesse limite
Dsignation
min-1
graisse
huile
170
260
310
310
360
360
57
57
91
80
80
57
52
86
72
72
43
43
71
62
62
3
5
5
5
4
2.5
4
4
4
4
500
610
1 000
1 010
845
895
845
1 600
1 320
1 100
51 000 91 000
62 000 86 500
102 000 163 000
103 000 135 000
86 000 113 000
1 300
1 100
1 100
1 000
1 000
1 700
1 500
1 500
1 400
1 400
180
250
280
320
320
45
64
57
91
45
64
52
86
34
48
43
71
2.5
3
5
5
2
2.5
4
4
350
645
630
1 030
700
1 170
890
1 690
36 000 71 500
66 000 119 000
64 000 91 000
105 000 172 000
1 300
1 200
1 100
1 100
1 700
1 600
1 400
1 400
190
260
260
290
340
340
340
45
45
64
60
97
97
45
42
64
55
92
92
34
36
48
46
75
75
2.5
2.5
3
5
5
4
2
2.5
2.5
4
4
4
355
280
655
715
1 150
1 000
710
525
1 210
1 000
1 850
1 670
36 000
28 600
67 000
73 000
117 000
102 000
72 000
53 500
124 000
102 000
189 000
171 000
1 200
1 200
1 100
1 000
1 000
1 000
1 600
1 600
1 500
1 300
1 300
1 300
200
280
310
360
360
51
70
64
104
51
70
58
98
39
53
48
82
3
3
5
5
2.5
2.5
4
4
485
800
785
1 320
895
1 470
1 110
2 130
49 000 91 000
81 500 149 000
80 000 113 000
134 000 217 000
1 100
1 100
950
950
1 500
1 400
1 300
1 300
32940XUE1
32040XUE1
30240U
32240U
220
300
300
340
51
51
76
51
48
76
39
41
57
3
2.5
4
2.5
2.5
3
480
345
920
950
670
1 690
49 000 97 000
35 500 68 500
94 000 173 000
1 000
1 000
960
1 400
1 400
1 300
* 32944XUE1
240
320
360
51
76
51
76
39
57
3
4
2.5
3
490
930
1 000
1 760
50 000 102 000

95 000 179 000
940
870
1 200
1 200
32948XUE1
32048XU
260
360
400
63.5
87
63.5
87
48
65
3
5
2.5
4
705
1 200
1 430
2 270
72 000 146 000

123 000 231 000
860
800
1 100
1 100
32952XUE1
32052XU
280
380
420
63.5
87
63.5
87
48
65
3
5
2.5
4
725
1 220
1 520
2 350
74 000 155 000

125 000 240 000
790
740
1 100
980
32956XUE1
32056XU
300
420
460
57
74
4
5
3
4
1 010
1 490
2 090
2 830
103 000 213 000

152 000 289 000
720
680
970
910
32960XUE1
32060XU
76
100
76
100

B-142
32034XU
30234U
32234U
* 30334U
2)
30334
32936XU
32036XUE1
30236U
32236U
* 32938XU
2)
32938
32038XUE1
30238U
* 32238U
2)
32238
2)
32944E1
32044XU
NTN
Sb
Sa

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
r1a
ra
Da db
da Db
Srie de
dimensions
ISO
Autres dimensions
mm
da
db
min
max
Da
max
min
Db
Sa
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max

de
charge axiale
pousse
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
(approx.)
4EC
4GB
4GD
2GB
184
192
192
192
192
187
203
201
212.5
215.5
248
292
292
342
342
230
266
258
305
297
249
290.5
293
332.5
327
10
8
10
10
10
14
14
20
18
18
2.5
4
4
4
4
2
3
3
3
3
56
60.5
75
68
69.5
0.44
0.44
0.44
0.35
0.37
1.35
1.38
1.38
1.74
1.60
0.74
0.76
0.76
0.96
0.88
10.5
17
28.7
35.3
34.8
4DC
3FD
4GB
4GD
192
194
202
202
193
199
211
204
240
268
302
302
225
247
274
267
241
267
297
305
8
10
9
10
11
16
14
20
2
2.5
4
4
2
2
3
3
54
59.5
63
77.5
0.48
0.42
0.45
0.45
1.25
1.42
1.33
1.33
0.69
0.78
0.73
0.73
6.54
14.5
17.7
30.7
4DC
202
202
204
212
212
212
204
204
209
228
216
216
250
248
278
322
322
322
235
235
257
295
282
286
251
251
279
316
323
323
8
8
10
9
11
11
11
9
16
14
22
22
2
2
2.5
4
4
4
2
2
2
3
3
3
55
48.5
62.5
64
82
87.5
0.48
0.37
0.44
0.44
0.44
0.49
1.26
1.60
1.36
1.38
1.38
1.23
0.69
0.88
0.75
0.76
0.76
0.68
6.77
6.43
15.1
20.8
36.1
33.3
3EC
4FD
4GB
3GD
214
214
222
222
214
221
242
224.5
268
298
342
342
254
273
311
299
271
297
336
342.5
9
11
10
11
12
17
16
22
2.5
2.5
4
4
2
2
3
3
53.5
66.5
70
85
0.39
0.43
0.44
0.41
1.52
1.39
1.38
1.48
0.84
0.77
0.76
0.81
8.88
19.3
25.4
43.4
3EC
4FD
234
234
238
234
235
243
288
288
326
271
274
300
290
290
326
10
10
12
12
10
19
2.5
2.5
3
2
2
2.5
59.5
57
72.5
0.43
0.39
0.43
1.41
1.55
1.39
0.78
0.85
0.77
10.2
9.63
25
4EC
4FD
254
258
254
261
308
346
290
318
311
346
10
12
12
19
2.5
3
2
2.5
65.5
78
0.46
0.46
1.31
1.31
0.72
0.72
10.9
26.8
3EC
4FC
274
282
279
287
348
382
325
352
347
383
11
14
15
22
2.5
4
2
3
69.5
85.5
0.41
0.43
1.48
1.38
0.81
0.76
18.8
39.4
4EC
4FC
294
302
298
305
368
402
344
370
368
402
11
14
15
22
2.5
4
2
3
75
90.5
0.43
0.46
1.39
1.31
0.76
0.72
20
41.8
3FD
4GD
318
322
324
329
406
442
379
404
405
439
13
15
19
26
3
4
2.5
3
80
98
0.39
0.43
1.52
1.38
0.84
0.76
31.4
59.6
4FD
4GB
4GD
B-143
NTN
Cotes mtriques
T
r1
r
B
D
320 ~ 360mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
d
rs min1)
320
440
440
480
76
76
100
76
72
100
57
63
74
4
3
5
340
460
460
76
76
76
72
57
63
360
480
76
76
57

rls min1)
Cor
Dsignation
min-1
graisse
huile
Cr
Cor
3
3
4
1 010
865
1 520
2 150
1 880
2 940
103 000
88 000
155 000
219 000
192 000
300 000
670
670
630
900
900
840
* 32964XUE1
4
3
3
3
1 040
910
2 270
1 980
106 000
93 000
232 000
201 000
630
630
840
900
32968XUE1
*32968E1
1 050
2 330
107 000
238 000
590
780
32972XUE1
B-144
Cr
Vitesse limite
2)
32964E1
32064XU
2)
NTN
Sb
Sa

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
r1a
ra
Da db
da Db
Srie de
dimensions
ISO
3FD
Autres dimensions
mm
da
db
min
max
Da
max
min
Db
Sa
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max
338
338
342
344
344
344.5
426
426
462
398
398
418.5
426
425
463
13
13
15
19
13
26
3
3
4
2.5
2.5
3
4FD
358
358
362
362
446
446
417
414
446
445.5
13
13
19
13
3
3
2.5
2.5
4FD
378
381
466
436
466
13
19
2.5
4GD
B-145

de
charge axiale
pousse
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
85
85
104
kg
(approx.)
0.42
0.39
0.46
1.44
1.55
1.31
0.79
0.85
0.72
33.1
31.7
60.2
90.5
87
0.44
0.39
1.37
1.55
0.75
0.85
34.9
36.0
96.5
0.46
1.31
0.72
36.6
NTN
Cotes pouces
T
r1
r
B
d
12.700 ~ 22.225mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Vitesse limite
statique
min-1
Cr
Cor
Cr
Cor
graisse
huile
12.700
34.988
10.998
10.988
8.730
12.3
11.6
1 260
1 180
12 000
16 000
14.989
34.988
10.998
10.988
8.730
12.3
11.6
1 260
1 180
12 000
16 000
15.875
41.275
42.862
42.862
47.000
49.225
14.288
14.288
16.670
14.381
19.845
14.681
14.288
16.670
14.381
21.539
11.112
9.525
13.495
11.112
14.288
20.3
17.6
26.7
24.0
38.5
18.7
17.5
26.0
24.2
39.0
2 070
1 800
2 720
2 440
3 900
1 910
1 790
2 650
2 460
3 950
10 000
8 700
9 800
8 600
8 500
13 000
12 000
13 000
11 000
11 000
16.993
47.000
14.381
14.381
11.112
24.0
24.2
2 440
2 460
8 600
11 000
17.462
39.878
13.843
14.605
10.668
23.8
24.2
2 420
2 470
10 000
13 000
19.050
39.992
45.237
47.000
49.225
49.225
49.225
53.975
56.896
12.014
15.494
14.381
18.034
19.845
21.209
22.225
19.368
11.153
16.637
14.381
19.050
21.539
19.050
21.839
19.837
9.525
12.065
11.112
14.288
14.288
17.462
15.875
15.875
12.8
28.3
24.0
38.5
38.5
38.5
40.0
42.5
12.8
28.6
24.2
39.0
39.0
39.0
39.0
46.5
1 310
2 880
2 440
3 900
3 900
3 900
4 100
4 350
1 300
2 920
2 460
3 950
3 950
3 950
3 950
4 750
10 000
8 900
8 600
8 500
8 500
8 500
8 000
7 200
13 000
12 000
11 000
11 000
11 000
11 000
11 000
9 600
19.987
47.000
14.381
14.381
11.112
24.0
24.2
2 440
2 460
8 600
11 000
20.000
50.005
13.495
14.260
9.525
26.0
27.9
2 650
2 850
7 500
10 000
20.625
49.225
19.845
21.539
14.288
38.5
39.0
3 900
3 950
8 500
11 000
20.638
49.225
19.845
19.845
15.875
37.5
39.0
3 800
3 950
8 200
11 000
21.430
50.005
17.526
18.288
13.970
38.0
39.0
3 850
3 950
8 000
11 000
21.986
45.974
15.494
16.637
12.065
29.6
34.0
3 000
3 450
8 400
11 000
22.225
50.005
50.005
52.388
53.975
13.495
17.526
19.368
19.368
14.260
18.288
20.168
20.168
9.525
13.970
14.288
14.288
26.0
38.0
40.5
40.5
27.9
39.0
43.0
43.0
2 650
3 850
4 150
4 150
2 850
3 950
4 350
4 350
7 500
8 000
7 600
7 600
10 000
11 000
10 000
10 000
Note : 1. Les dimensions des arrondis des roulements sont suprieures aux valeurs darrondis prconises pour larbre (ras) et le logement (r1as).
2. Pour les symboles reprs par , la valeur de lalsage est maxi dans les classes standards (4 ou 2). Pour les symboles reprs par , la valeur du diamtre extrieur
de la cuvette est maxi dans les clases standards (4 ou 2).
B-146
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
Dsignation
Autres dimensions
mm
ras
r1as
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
da
db
Da
Db
max
max
4T-A4050/A4138
18.5
17
29
32
1.3
1.3
2.5
0.45
1.32
0.73
0.053
4T-A4059/A4138
19.5
19
29
32
0.8
1.3
2.5
0.45
1.32
0.73
0.049
4T-03062/03162
4T-11590/11520
4T-17580/17520
4T-05062/05185
4T-09062/09195
21.5
24.5
23
23.5
22
20
22.5
21
21
21.5
34
34.5
36.5
40.5
42
37.5
39.5
39
42.5
44.5
1.3
1.5
1.5
1.5
0.8
2
1.5
1.5
1.3
1.3
5.4
1.2
5.8
4.2
9.4
0.31
0.70
0.33
0.36
0.27
1.93
0.85
1.81
1.68
2.26
1.06
0.47
1.00
0.92
1.24
0.092
0.103
0.122
0.131
0.203
4T-05066/05185
24.5
22
40.5
42.5
1.5
1.3
4.2
0.36
1.68
0.92
0.127
4T-LM11749/LM11710
23
21.5
34
37
1.3
1.3
5.3
0.29
2.10
1.15
0.084
4T-A6075/A6157
4T-LM11949/LM11910
4T-05075/05185
4T-09067/09195
4T-09078/09195
4T-09067/09196
4T-21075/21212
4T-1775/1729
24
28
25
25.5
25.5
25.5
31.5
27
23
23.5
23.5
24
24
24
26
25
34
39.5
40.5
42
42
41.5
43
49
37
41.5
42.5
44.5
44.5
44.5
50
51
1
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.5
1.5
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.5
2.3
1.3
1.5
5.6
4.2
7.6
9.4
7.6
5.6
6.5
0.53
0.30
0.36
0.27
0.27
0.27
0.59
0.31
1.14
2.00
1.68
2.26
2.26
2.26
1.02
1.95
0.63
1.10
0.92
1.24
1.24
1.24
0.56
1.07
0.065
0.122
0.121
0.179
0.188
0.198
0.248
0.272
4T-05079/05185
26.5
24
40.5
42.5
1.5
1.3
4.2
0.36
1.68
0.92
0.117
4T-07079/07196
27.5
26
44.5
47
1.5
3.0
0.40
1.49
0.82
0.138
4T-09081/09195
27.5
25.5
42
44.5
1.5
1.3
9.4
0.27
2.26
1.24
0.179
4T-12580/12520
28.5
26
42.5
45.5
1.5
1.5
7.1
0.32
1.86
1.02
0.182
4T-M12649/M12610
29
25.5
44
46
1.3
1.3
6.4
0.28
2.16
1.19
0.169
4T-LM12749/LM12711
27.5
26
40
42.5
1.3
1.3
5.4
0.31
1.96
1.08
0.123
4T-07087/07196
4T-M12648/M12610
4T-1380/1328
4T-1380/1329
28.5
28.5
29.5
29.5
27
26.5
27
27
44.5
44
45
46
47
46
48.5
49
1.3
1.3
1.5
1.5
1
1.3
1.5
1.5
3.0
6.4
7.4
7.4
0.40
0.28
0.29
0.29
1.49
2.16
2.05
2.05
0.82
1.19
1.13
1.13
0.13
0.165
0.2
0.215
B-147
(approx.)
NTN
Cotes pouces
T
r1
r
B
d
d 22.225 ~ 28.575mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Vitesse limite
statique
min-1
Cr
Cor
Cr
Cor
graisse
huile
22.225
56.896
57.150
19.368
22.225
19.837
22.225
15.875
17.462
42.5
47.0
46.5
49.5
4 350
4 800
4 750
5 050
7 200
7 100
9 600
9 500
22.606
47.000
15.500
15.500
12.000
27.5
32.5
2 800
3 300
8 200
11 000
23.812
50.005
50.292
56.896
13.495
14.224
19.368
14.260
14.732
19.837
9.525
10.668
15.875
26.0
28.8
42.5
27.9
34.0
46.5
2 650
2 940
4 350
2 850
3 450
4 750
7 500
7 400
7 200
10 000
9 900
9 600
24.981
50.005
13.495
14.260
9.525
26.0
27.9
2 650
2 850
7 500
10 000
25.000
50.005
13.495
14.260
9.525
26.0
27.9
2 650
2 850
7 500
10 000
25.159
50.005
13.495
14.260
9.525
26.0
27.9
2 650
2 850
7 500
10 000
25.400
50.005
50.005
50.292
51.994
56.896
57.150
61.912
62.000
62.000
64.292
65.088
66.421
13.495
13.495
14.224
15.011
19.368
19.431
19.050
19.050
19.050
21.433
22.225
23.812
14.260
14.260
14.732
14.260
19.837
19.431
20.638
20.638
20.638
21.433
21.463
25.433
9.525
9.525
10.668
12.700
15.875
14.732
14.288
14.288
14.288
16.670
15.875
19.050
26.0
26.0
28.8
26.0
42.5
42.0
46.5
46.5
46.5
51.5
47.0
64.5
27.9
27.9
34.0
27.9
46.5
48.5
54.0
54.0
54.0
64.5
50.5
72.5
2 650
2 650
2 940
2 650
4 350
4 300
4 750
4 750
4 750
5 250
4 800
6 550
2 850
2 850
3 450
2 850
4 750
4 950
5 500
5 500
5 500
6 600
5 150
7 400
7 500
7 500
7 400
7 500
7 200
6 900
6 100
6 100
6 100
6 100
5 700
6 200
10 000
10 000
9 900
10 000
9 600
9 200
8 200
8 200
8 200
8 100
7 600
8 200
26.157
62.000
19.050
20.638
14.288
46.5
54.0
4 750
5 500
6 100
8 200
26.162
66.421
23.812
25.433
19.050
64.5
72.5
6 550
7 400
6 200
8 200
26.988
50.292
60.325
62.000
66.421
14.224
19.842
19.050
23.812
14.732
17.462
20.638
25.433
10.668
15.875
14.288
19.050
28.8
39.5
46.5
64.5
34.0
45.5
54.0
72.5
2 940
4 050
4 750
6 550
3 450
4 650
5 500
7 400
7 400
6 700
6 100
6 200
9 900
8 900
8 200
8 200
28.575
56.896
57.150
19.845
17.462
19.355
17.462
15.875
13.495
40.5
39.5
44.5
45.5
4 150
4 050
4 550
4 650
6 700
6 700
8 900
8 900
Note : 1. Les dimensions des arrondis des roulements sont suprieures aux valeurs darrondis prconises pour larbre (ras ) et le logement (r1as )
2. Pour les symboles reprs par , la valeur de lalsage est maxi dans les classes standards (4 ou 2).
B-148
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
Dsignation
Autres dimensions
mm
da
db
ras
r1as
Da
Db
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
(approx.)
4T-1755/1729
4T-1280/1220
29
29.5
27.5
29
49
49
51
52
1.3
0.8
1.3
1.5
6.5
7.1
0.31
0.35
1.95
1.73
1.07
0.95
0.256
0.286
4T-LM72849/LM72810
30
28
40.5
44
1.5
3.0
0.47
1.27
0.70
0.125
4T-07093/07196
4T-L44640/L44610
4T-1779/1729
30.5
30.5
29.5
28.5
28.5
28.5
44.5
44.5
49
47
47
51
1.5
1.5
0.8
1
1.3
1.3
3.0
3.4
6.5
0.40
0.37
0.31
1.49
1.60
1.95
0.82
0.88
1.07
0.123
0.137
0.247
4T-07098/07196
31
29
44.5
47
1.5
3.0
0.40
1.49
0.82
0.118
4T-07097/07196
31
29
44.5
47
1.5
3.0
0.40
1.49
0.82
0.118
4T-07096/07196
31.5
29.5
44.5
47
1.5
3.0
0.40
1.49
0.82
0.117
4T-07100/07196
4T-07100S/07196
4T-L44643/L44610
4T-07100/07204
4T-1780/1729
4T-M84548/M84510
4T-15101/15243
4T-15100/15245
4T-15102/15245
4T-M86643/M86610
4T-23100/23256
4T-2687/2631
30.5
31.5
31.5
30.5
30.5
36
32.5
38
34
38
39
33.5
29.5
29.5
29.5
29.5
30
33
31.5
31.5
31.5
36.5
34.5
31.5
44.5
44.5
44.5
45
49
48.5
54
55
55
54
53
58
47
47
47
48
51
54
58
58
58
61
63
60
1
1.5
1.3
1
0.8
1.5
0.8
3.5
1.5
1.5
1.5
1.3
1
1
1.3
1.3
1.3
1.5
2
1.3
1.3
1.5
1.5
1.3
3.0
3.0
3.4
3.0
6.5
3.4
6.0
6.0
6.0
3.3
2.0
9.3
0.40
0.40
0.37
0.40
0.31
0.55
0.35
0.35
0.35
0.55
0.73
0.25
1.49
1.49
1.60
1.49
1.95
1.10
1.71
1.71
1.71
1.10
0.82
2.36
0.82
0.82
0.88
0.82
1.07
0.60
0.94
0.94
0.94
0.60
0.45
1.30
0.117
0.116
0.13
0.144
0.238
0.241
0.3
0.299
0.301
0.371
0.36
0.442
4T-15103/15245
33
32.5
55
58
0.8
1.3
6.0
0.35
1.71
0.94
0.296
4T-2682/2631
34.5
32
58
60
1.5
1.3
9.3
0.25
2.36
1.30
0.436
4T-L44649/L44610
4T-15580/15523
4T-15106/15245
4T-2688/2631
37.5
38.5
33.5
35
31
32
33
33
44.5
51
55
58
47
54
58
60
3.5
3.5
0.8
1.5
1.3
1.5
1.3
1.3
3.4
5.0
6.0
9.3
0.37
0.35
0.35
0.25
1.60
1.73
1.71
2.36
0.88
0.95
0.94
1.30
0.12
0.26
0.291
0.429
4T-1985/1930
4T-15590/15520
34
39.5
33.5
33.5
51
51
54
53
0.8
3.5
0.8
1.5
6.7
5.0
0.33
0.35
1.82
1.73
1.00
0.95
0.217
0.196
B-149
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
d
d 28.575 ~ 31.750mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Vitesse limite
statique
min-1
Cr
Cor
Cr
Cor
graisse
huile
28.575
58.738
60.325
60.325
62.000
64.292
66.421
68.262
68.262
69.850
72.626
73.025
19.050
19.842
19.845
19.050
21.433
23.812
22.225
22.225
23.812
24.608
22.225
19.355
17.462
19.355
20.638
21.433
25.433
22.225
23.812
25.357
24.257
22.225
15.080
15.875
15.875
14.288
16.670
19.050
17.462
17.462
19.050
17.462
17.462
40.5
39.5
40.5
46.5
51.5
64.5
57.0
57.5
69.0
58.0
56.5
44.5
45.5
44.5
54.0
64.5
72.5
67.0
65.5
81.5
55.5
68.0
4 150
4 050
4 150
4 750
5 250
6 550
5 800
5 850
7 050
5 900
5 750
4 550
4 650
4 550
5 500
6 600
7 400
6 850
6 700
8 300
5 700
6 900
6 700
6 700
6 700
6 100
6 100
6 200
5 800
5 700
5 700
5 800
5 300
8 900
8 900
8 900
8 200
8 100
8 200
7 700
7 700
7 600
7 700
7 000
29.000
50.292
14.224
14.732
10.668
28.0
35.5
2 860
3 600
7 200
9 600
29.367
66.421
23.812
25.433
19.050
64.5
72.5
6 550
7 400
6 200
8 200
29.987
62.000
62.000
16.002
19.050
16.566
20.638
14.288
14.288
39.0
46.5
42.0
54.0
3 950
4 750
4 300
5 500
6 300
6 100
8 400
8 200
30.000
69.012
72.000
19.845
29.370
19.583
27.783
15.875
23.020
48.5
72.0
58.0
97.0
4 900
7 350
5 900
9 850
5 600
5 400
7 400
7 100
30.112
62.000
19.050
20.638
14.288
46.5
54.0
4 750
5 500
6 100
8 200
30.162
62.000
64.292
69.850
72.626
16.002
21.433
23.812
30.162
16.566
21.433
25.357
29.997
14.288
16.670
19.050
23.812
39.0
51.5
69.0
84.5
42.0
64.5
81.5
98.0
3 950
5 250
7 050
8 600
4 300
6 600
8 300
9 950
6 300
6 100
5 700
5 500
8 400
8 100
7 600
7 300
30.213
62.000
62.000
62.000
19.050
19.050
19.050
20.638
20.638
20.638
14.288
14.288
14.288
46.5
46.5
46.5
54.0
54.0
54.0
4 750
4 750
4 750
5 500
5 500
5 500
6 100
6 100
6 100
8 200
8 200
8 200
30.226
69.012
69.012
19.845
19.845
19.583
19.583
15.875
15.875
48.5
48.5
58.0
58.0
4 900
4 900
5 900
5 900
5 600
5 600
7 400
7 400
31.750
59.131
62.000
62.000
15.875
18.161
19.050
16.764
19.050
20.638
11.811
14.288
14.288
34.5
46.5
46.5
41.0
54.0
54.0
3 500
4 750
4 750
4 150
5 500
5 500
6 300
6 100
6 100
8 400
8 200
8 200
B-150
NTN
r1a
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
ras 2.3
ras 5.6
min 3.56
15
min
4.75
Dsignation
Autres dimensions
mm
da
ras
r1as
db
Da
Db
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
(approx.)
4T-1985/1932
4T-15590/15523
4T-1985/1931
4T-15112/15245
4T-M86647/M86610
4T-2689/2631
4T-02474/02420
4T-2474/2420
4T-2578/2523
4T-41125/41286
4T-02872/02820
34
39.5
34
40
40
36
36.5
36
39
48
37.5
33.5
33.5
33.5
34
38
34
36
35
35
36.5
37
52
51
52
55
54
58
59
60
61
61
62
54
54
55
58
61
60
63
63
64
68
68
0.8
3.5
0.8
3.5
1.5
1.3
0.8
0.8
2.3
4.8
0.8
1.3
1.5
1.3
1.3
1.5
1.3
1.5
1.5
1.3
1.5
3.3
5.9
5.0
5.9
6.0
3.3
9.3
5.2
6.5
9.1
3.7
3.9
0.33
0.35
0.33
0.35
0.55
0.25
0.42
0.34
0.27
0.60
0.45
1.82
1.73
1.82
1.71
1.10
2.36
1.44
1.77
2.19
1.00
1.32
1.00
0.95
1.00
0.94
0.60
1.30
0.79
0.97
1.21
0.55
0.73
0.23
0.25
0.255
0.277
0.348
0.416
0.409
0.41
0.483
0.477
0.48
4T-L45449/L45410
39.5
33
44.5
48
3.5
1.3
3.5
0.37
1.62
0.89
0.113
4T-2690/2631
41
35
58
60
3.5
1.3
9.3
0.25
2.36
1.30
0.406
4T-17118 /17244
4T-15117 /15245
37
36.5
34.5
35
54
55
57
58
1.5
1.3
1.5
1.3
3.3
6.0
0.38
0.35
1.57
1.71
0.86
0.94
0.228
0.269
42.5
44.5
39.5
42.5
60
58
63
69
3.5
1.3
1.3
3.3
4.1
6.0
0.38
0.55
1.57
1.10
0.86
0.60
0.369
0.619
4T-15116/15245
36
35.5
55
58
0.8
1.3
6.0
0.35
1.71
0.94
0.268
4T-17119/17244
4T-M86649/M86610
4T-2558/2523
4T-3187/3120
37
41
40
39
34.5
38
36.5
38.5
54
54
61
61
57
61
64
67
1.5
1.5
2.3
0.8
1.5
1.5
1.3
3.3
3.3
3.3
9.1
9.9
0.38
0.55
0.27
0.33
1.57
1.10
2.19
1.80
0.86
0.60
1.21
0.99
0.226
0.336
0.468
0.621
4T-15118/15245
4T-15119/15245
4T-15120/15245
41.5
37.5
36
35.5
35.5
35.5
55
55
55
58
58
58
3.5
1.5
0.8
1.3
1.3
1.3
6.0
6.0
6.0
0.35
0.35
0.35
1.71
1.71
1.71
0.94
0.94
0.94
0.265
0.267
0.267
4T-14116/14274
4T-14116/14276
37
37
36.5
36.5
59
60
63
63
0.8
0.8
3.3
1.3
4.1
4.1
0.38
0.38
1.57
1.57
0.86
0.86
0.366
0.37
4T-LM67048/LM67010
4T-15123/15245
4T-15125/15245
42.5
42.5
42.5
36
36.5
36.5
52
55
55
56
58
58
*
*
3.5
1.3
1.3
1.3
2.8
5.1
6.0
0.41
0.35
0.35
1.46
1.71
1.71
0.80
0.94
0.94
0.182
0.244
0.253
4T-14117A/14276
# 4T-JHM88540/JHM88513
Note : 3. Les roulements prcds du symbole # sont des roulements de type J et leurs prcisions sont indiques dans le tableau 6.6 page A-42.
4. * Ces roulements ont une dimension darrondi spciale (voir dessin ci-dessus).
B-151
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
d
d 31.750 ~ 34.925mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Cr
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
31.750
62.000
66.421
68.262
68.262
69.012
69.012
69.850
69.850
72.626
72.626
73.025
73.025
73.025
73.812
76.200
79.375
19.050
25.400
22.225
22.225
19.845
19.845
23.812
23.812
30.162
30.162
22.225
22.225
29.370
29.370
29.370
29.370
20.638
25.357
22.225
22.225
19.583
19.583
25.357
25.357
29.997
29.997
22.225
23.812
27.783
27.783
28.575
29.771
14.288
20.638
17.462
17.462
15.875
15.875
19.050
19.050
23.812
23.812
17.462
17.462
23.020
23.020
23.020
23.812
46.5
69.0
57.0
57.0
48.5
48.5
69.0
69.0
84.5
84.5
56.5
62.5
72.0
72.0
78.0
93.0
54.0
81.5
67.0
67.0
58.0
58.0
81.5
81.5
98.0
98.0
68.0
75.5
97.0
97.0
105
114
4 750
7 050
5 800
5 800
4 900
4 900
7 050
7 050
8 600
8 600
5 750
6 400
7 350
7 350
7 950
9 450
5 500
8 300
6 850
6 850
5 900
5 900
8 300
8 300
9 950
9 950
6 900
7 700
9 850
9 850
10 700
11 600
6 100
5 700
5 800
5 800
5 600
5 600
5 700
5 700
5 500
5 500
5 300
5 200
5 400
5 400
5 100
4 900
8 200
7 600
7 700
7 700
7 400
7 400
7 600
7 600
7 300
7 300
7 000
7 000
7 100
7 100
6 800
6 600
33.338
68.262
69.012
69.850
72.626
73.025
76.200
76.200
76.200
79.375
22.225
19.845
23.812
30.162
29.370
23.812
29.370
29.370
25.400
22.225
19.583
25.357
29.997
27.783
25.654
28.575
28.575
24.074
17.462
15.875
19.050
23.812
23.020
19.050
23.020
23.020
17.462
56.5
48.5
69.0
84.5
72.0
73.0
78.0
78.0
65.5
71.0
58.0
81.5
98.0
97.0
90.5
105
105
67.0
5 750
4 900
7 050
8 600
7 350
7 450
7 950
7 950
6 650
7 250
5 900
8 300
9 950
9 850
9 200
10 700
10 700
6 800
5 700
5 600
5 700
5 500
5 400
5 100
5 100
5 100
5 200
7 500
7 400
7 600
7 300
7 100
6 800
6 800
6 800
6 900
34.925
65.088
65.088
69.012
72.233
72.238
73.025
73.025
73.025
73.025
73.025
73.025
76.200
18.034
18.034
19.845
25.400
20.638
22.225
22.225
22.225
23.812
23.812
23.812
23.812
18.288
18.288
19.583
25.400
20.638
22.225
22.225
23.812
24.608
24.608
25.654
25.654
13.970
13.970
15.875
19.842
15.875
17.462
17.462
17.462
19.050
19.050
19.050
19.050
46.5
46.5
48.5
65.0
48.0
56.5
56.5
62.5
71.0
71.0
73.0
73.0
56.0
56.0
58.0
84.5
58.5
68.0
68.0
75.5
85.0
85.0
90.5
90.5
4 750
4 750
4 900
6 600
4 900
5 750
5 750
6 400
7 200
7 200
7 450
7 450
5 700
5 700
5 900
8 600
5 950
6 900
6 900
7 700
8 700
8 700
9 200
9 200
5 700
5 700
5 600
5 400
5 300
5 300
5 300
5 200
5 300
5 300
5 100
5 100
7 600
7 600
7 400
7 200
7 000
7 000
7 000
7 000
7 100
7 100
6 800
6 800
B-152
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
ras 2.3
ras 5.6
min 3.56
15
min
4.75
Dsignation
Autres dimensions
mm
da
ras
r1as
db
Da
Db
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
(approx.)
4T-15126/15245
4T-2580/2520
4T-02475/02420
4T-02476/02420
4T-14124/14276
4T-14125A/14276
4T-2580/2523
4T-2582/2523
4T-3188/3120
4T-3193/3120
4T-02875/02820
4T-2879/2820
4T-HM88542/HM88510
4T-HM88542/HM88512
4T-HM89440/HM89410
4T-3476/3420
37
38.5
44.5
39
38.5
44
38.5
44
40
45.5
45.5
39.5
45.5
45.5
45.5
43
36.5
37.5
38.5
38.5
37.5
37.5
37.5
37.5
39.5
39.5
39.5
38.5
42.5
42.5
44.5
41
55
57
59
59
60
60
61
61
61
61
62
63
59
60
62
67
58
62
63
63
63
63
64
64
67
67
68
68
70
70
73
74
0.8
0.8
3.5
0.8
0.8
3.5
0.8
3.5
0.8
3.5
3.5
0.8
1.3
1.3
0.8
1.3
1.3
3.3
1.5
1.5
1.3
1.3
1.3
1.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
6.0
9.1
5.2
5.2
4.1
4.1
9.1
9.1
9.9
9.9
3.9
5.5
6.0
6.0
5.8
8.7
0.35
0.27
0.42
0.42
0.38
0.38
0.27
0.27
0.33
0.33
0.45
0.37
0.55
0.55
0.55
0.37
1.71
2.19
1.44
1.44
1.57
1.57
2.19
2.19
1.80
1.80
1.32
1.63
1.10
1.10
1.10
1.64
0.94
1.21
0.79
0.79
0.86
0.86
1.21
1.21
0.99
0.99
0.73
0.90
0.60
0.60
0.60
0.90
0.255
0.409
0.38
0.383
0.359
0.356
0.454
0.451
0.603
0.601
0.451
0.465
0.622
0.638
0.686
0.767
4T-M88048/M88010
4T-14130/14276
4T-2585/2523
4T-3196/3120
4T-HM88547/HM88510
4T-2785/2720
4T-HM89443/HM89410
4T-HM89444/HM89410
4T-43131/43312
42.5
45
45
47
45.5
46
46.5
53
51
41
38.5
39
40.5
42.5
40
44.5
44.5
42
58
60
61
61
59
66
62
62
67
65
63
64
67
70
70
73
73
74
0.8
3.5
3.5
3.5
0.8
3.5
0.8
3.8
3.5
1.5
1.3
1.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
1.5
2.9
4.1
9.1
9.9
6.0
7.8
5.8
5.8
1.4
0.55
0.38
0.27
0.33
0.55
0.30
0.55
0.55
0.67
1.10
1.57
2.19
1.80
1.10
1.98
1.10
1.10
0.90
0.60
0.86
1.21
0.99
0.60
1.09
0.60
0.60
0.49
0.378
0.344
0.435
0.581
0.604
0.551
0.668
0.665
0.568
4T-LM48548/LM48510
4T-LM48548A/LM48510
4T-14137A/14276
4T-HM88649/HM88610
4T-16137/16284
4T-02877/02820
4T-02878/02820
4T-2878/2820
4T-25877/25820
4T-25877/25821
4T-2793/2735X
4T-2793/2720
46
40.5
42
48.5
47
48.5
42.5
42
43
43
42
42
40
42
40
42.5
40.5
42
42
41
40.5
40.5
41
41
58
58
60
60
63
62
62
63
64
65
66
66
61
61
63
69
67
68
68
68
68
68
69
70
0.8
1.5
2.3
3.5
3.5
0.8
0.8
1.5
1.5
0.8
0.8
1.3
1.3
1.3
2.3
1.3
3.3
3.3
3.3
2.3
0.8
0.8
3.3
3.7
3.7
4.1
4.6
4.2
3.9
3.9
5.5
8.1
8.1
7.8
7.8
0.38
0.38
0.38
0.55
0.40
0.45
0.45
0.37
0.29
0.29
0.30
0.30
1.59
1.59
1.57
1.10
1.49
1.32
1.32
1.63
2.07
2.07
1.98
1.98
0.88
0.88
0.86
0.60
0.82
0.73
0.73
0.90
1.14
1.14
1.09
1.09
0.249
0.252
0.333
0.489
0.385
0.422
0.425
0.434
0.471
0.474
0.485
0.536
B-153
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
d
34.925 ~ 38.100mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Cr
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
34.925
76.200
76.200
76.200
76.200
79.375
80.167
85.725
23.812
29.370
29.370
29.370
29.370
29.370
30.162
25.654
28.575
28.575
28.575
29.771
30.391
30.162
19.050
23.020
23.812
23.812
23.812
23.812
23.812
73.0
78.0
80.5
80.5
93.0
95.0
105
90.5
105
97.0
97.0
114
112
132
7 450
7 950
8 200
8 200
9 450
9 700
10 700
9 200
10 700
9 900
9 900
11 600
11 400
13 400
5 100
5 100
5 100
5 100
4 900
4 800
4 500
6 800
6 800
6 800
6 800
6 600
6 400
6 000
34.976
69.012
19.845
19.583
15.875
48.5
58.0
4 900
5 900
5 600
7 400
34.988
59.974
61.973
61.973
15.875
16.700
18.000
16.764
17.000
17.000
11.938
13.600
15.000
35.5
37.0
37.0
47.5
48.0
48.0
3 600
3 800
3 800
4 850
4 900
4 900
6 100
5 900
5 900
8 100
7 900
7 900
35.000
70.000
79.375
80.000
24.000
23.812
21.000
23.500
25.400
22.403
19.000
19.050
17.826
62.0
76.5
68.0
78.0
97.5
75.0
6 350
7 800
6 950
7 950
9 950
7 650
5 500
4 800
4 700
7 300
6 400
6 300
35.717
72.233
72.626
25.400
25.400
25.400
25.400
19.842
19.842
65.0
65.0
84.5
84.5
6 600
6 600
8 600
8 600
5 400
5 400
7 200
7 200
36.487
73.025
76.200
23.812
23.812
24.608
25.654
19.050
19.050
71.0
73.0
85.0
90.5
7 200
7 450
8 700
9 200
5 300
5 100
7 100
6 800
36.512
76.200
76.200
76.200
79.375
79.375
88.500
29.370
29.370
29.370
29.370
29.370
25.400
28.575
28.575
28.575
28.829
29.771
23.698
23.020
23.020
23.812
22.664
23.812
17.462
78.0
78.0
80.5
86.5
93.0
70.5
105
105
97.0
104
114
78.0
7 950
7 950
8 200
8 800
9 450
7 200
10 700
10 700
9 900
10 600
11 600
7 950
5 100
5 100
5 100
5 000
4 900
4 000
6 800
6 800
6 800
6 600
6 600
5 300
38.000
63.000
17.000
17.000
13.500
38.5
52.5
3 950
5 350
5 700
7 600
38.100
63.500
65.088
69.012
69.012
71.438
72.000
12.700
18.034
19.050
19.050
15.875
19.000
11.908
18.288
19.050
19.050
16.520
20.638
9.525
13.970
15.083
15.083
11.908
14.237
25.9
43.5
47.5
47.5
43.5
48.0
33.5
57.0
59.5
59.5
51.0
58.5
2 640
4 400
4 850
4 850
4 400
4 900
3 400
5 800
6 050
6 050
5 200
5 950
5 500
5 500
5 300
5 300
5 400
5 300
7 300
7 400
7 100
7 100
7 200
7 000
B-154
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
ras 2.3
ras 5.6
min 3.56
15
min
4.75
Dsignation
Autres dimensions
mm
da
ras
r1as
db
Da
Db
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
(approx.)
4T-2793/2729
4T-HM89446/HM89410
4T-31593/31520
4T-31594/31520
4T-3478/3420
4T-3379/3320
4T-3872/3820
42
53
50
46
50
48
53
41
44.5
43.5
43.5
43.5
41.5
46
68
62
64
64
67
70
73
70
73
72
72
74
75
81
0.8
3.5
3.5
1.5
3.5
3.5
3.5
0.8
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
7.8
5.8
7.8
7.8
8.7
11.2
8.1
0.30
0.55
0.40
0.40
0.37
0.27
0.40
1.98
1.10
1.49
1.49
1.64
2.20
1.49
1.09
0.60
0.82
0.82
0.90
1.21
0.82
0.541
0.646
0.625
0.627
0.725
0.732
0.897
4T-14139/14276
41.5
40
60
63
1.3
1.3
4.1
0.38
1.57
0.86
0.333
4T-L68149/L68111
4T-LM78349A/LM78310A
4T-LM78349/LM78310C
45.5
42
46
39
39.5
40
53
54
56
56
59
59
1.5
1.3
1.5
1.5
2.5
2.4
2.4
0.42
0.44
0.44
1.44
1.35
1.35
0.79
0.74
0.74
0.179
0.209
0.218
47
42.5
42.5
42
42
41.5
60
71
73
67
74
75
2
0.8
0.8
1.5
0.8
1.3
3.6
7.4
6.6
0.55
0.32
0.27
1.10
1.88
2.20
0.60
1.04
1.21
0.42
0.61
0.534
4T-HM88648/HM88610
4T-HM88648/HM88611AS
52
52
43
43
60
59
69
69
3.5
3.5
2.3
3.3
4.6
3.0
0.55
0.55
1.10
1.10
0.60
0.60
0.478
0.482
4T-25880/25821
4T-2780/2720
44
44.5
42
42.5
65
66
68
70
1.5
1.5
0.8
3.3
8.1
7.8
0.29
0.30
2.07
1.98
1.14
1.09
0.457
0.518
4T-HM89448/HM89410
4T-HM89449/HM89411
4T-31597/31520
4T-HM89249/HM89210
4T-3479/3420
4T-44143/44348
48.5
54
51
55
45.5
54
44.5
44.5
44.5
44
44.5
50
62
65
64
66
67
75
73
73
72
75
74
84
0.8
3.5
3.5
3.5
0.8
2.3
3.3
0.8
3.3
3.3
3.3
1.5
5.8
5.8
7.8
5.8
8.7
2.9
0.55
0.55
0.40
0.55
0.37
0.78
1.10
1.10
1.49
1.10
1.64
0.77
0.60
0.60
0.82
0.60
0.90
0.42
0.629
0.631
0.605
0.686
0.707
0.729
49
42.5
56
60
1.3
2.3
0.42
1.44
0.79
0.198
45
49
49.5
46.5
45
49.5
42.5
42.5
43
43
43
43
59
59
61
61
63
63
60
62
65
65
66
67
1.5
0.8
1.3
2.3
2.3
1
1.5
0.8
4.3
3.0
3.0
1.4
4.2
0.35
0.33
0.40
0.40
0.44
0.40
1.73
1.80
1.49
1.49
1.35
1.49
0.95
0.99
0.82
0.82
0.74
0.82
0.147
0.233
0.293
0.296
0.273
0.331
# 4T-JS3549A/JS3510
4T-26883/26822
4T-339/332
# 4T-JL69349/JL69310
4T-13889/13830
4T-LM29748/LM29710
4T-13685/13621
4T-13687/13621
4T-19150/19281
4T-16150/16282
3.5
2
1.5
3.5
B-155
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
D
d 38.100 ~ 41.275mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Cr
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
38.100
76.200
76.200
76.200
79.375
79.375
80.000
80.035
82.550
82.931
85.725
87.312
88.500
88.500
20.638
23.812
23.812
23.812
29.370
21.006
24.608
29.370
23.812
30.162
30.162
25.400
26.988
20.940
25.654
25.654
25.400
29.771
20.940
23.698
28.575
25.400
30.162
30.886
23.698
29.083
15.507
19.050
19.050
19.050
23.812
15.875
18.512
23.020
19.050
23.812
23.812
17.462
22.225
55.5
73.0
73.0
76.5
93.0
55.5
67.0
87.0
76.0
105
94.0
70.5
95.5
63.0
90.5
90.5
97.5
114
63.0
82.5
117
98.0
132
117
78.0
107
5 650
7 450
7 450
7 800
9 450
5 650
6 850
8 850
7 750
10 700
9 600
7 200
9 750
6 450
9 200
9 200
9 950
11 600
6 450
8 400
11 900
10 000
13 400
12 000
7 950
10 900
5 000
5 100
5 100
4 800
4 900
5 000
4 800
4 700
4 500
4 500
4 400
4 000
4 600
6 700
6 800
6 800
6 400
6 600
6 700
6 400
6 200
6 000
6 000
5 900
5 300
6 100
39.688
76.200
77.534
79.375
80.035
80.167
88.500
23.812
29.370
23.812
29.370
29.370
25.400
25.654
30.391
25.400
30.391
30.391
23.698
19.050
23.812
19.050
23.812
23.812
17.462
73.0
95.0
76.5
95.0
95.0
70.5
90.5
112
97.5
112
112
78.0
7 450
9 700
7 800
9 700
9 700
7 200
9 200
11 400
9 950
11 400
11 400
7 950
5 100
4 800
4 800
4 800
4 800
4 000
6 800
6 400
6 400
6 400
6 400
5 300
40.000
76.200
80.000
85.000
88.500
107.950
20.638
21.000
20.638
26.988
36.512
20.940
22.403
21.692
29.083
36.957
15.507
17.826
17.462
22.225
28.575
55.5
68.0
69.5
95.5
141
63.0
75.0
79.5
107
177
5 650
6 950
7 100
9 750
14 400
6 450
7 650
8 100
10 900
18 100
5 000
4 700
4 400
4 600
3 600
6 700
6 300
5 800
6 100
4 800
40.483
82.550
29.370
28.575
23.020
87.0
8 850
11 900
4 700
6 200
40.988
67.975
17.500
18.000
13.500
46.0
62.5
4 700
6 400
5 300
7 000
41.275
73.025
73.431
73.431
76.200
76.200
76.200
79.375
80.000
16.667
19.558
21.430
18.009
22.225
25.400
23.812
18.009
17.462
19.812
19.812
17.384
23.020
25.400
25.400
17.384
12.700
14.732
16.604
14.288
17.462
20.638
19.050
14.288
46.0
56.0
56.0
42.5
65.0
76.5
76.5
42.5
55.5
69.5
69.5
51.5
80.5
97.5
97.5
51.5
4 700
5 700
5 700
4 350
6 600
7 800
7 800
4 350
5 700
7 100
7 100
5 250
8 200
9 950
9 950
5 250
5 000
5 000
5 000
4 900
4 900
4 800
4 800
4 900
6 600
6 600
6 600
6 500
6 500
6 400
6 400
6 500
117
B-156
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
ras 2.3
ras 5.6
min 3.56
15
min
4.75
Dsignation
Autres dimensions
mm
da
ras
r1as
db
Da
Db
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
(approx.)
4T-28150/28300
4T-2776/2720
4T-2788/2720
4T-26878/26822
4T-3490/3420
4T-28150/28315
4T-27880/27820
4T-HM801346/HM801310
4T-25572/25520
4T-3875/3820
4T-3580/3525
4T-44150/44348
4T-418/414
45.5
52
50
45
52
45.5
48
51
46
49.5
48
55
51
43.5
43.5
43.5
44.5
45.5
43.5
47
49
46
48.5
45.5
51
44.5
68
66
66
71
67
69
68
68
74
73
75
75
77
71
70
70
74
74
73
75
78
77
81
81
84
80
1.5
4.3
3.5
0.8
3.5
1.5
0.8
0.8
0.8
0.8
1.5
2.3
3.5
1.3
3.3
3.3
0.8
3.3
1.5
1.5
3.3
0.8
3.3
3.3
1.5
1.5
4.8
7.8
7.8
7.4
8.7
4.8
2.5
4.7
6.2
8.1
10.0
1)
2.9
9.1
0.40
0.30
0.30
0.32
0.37
0.40
0.56
0.55
0.33
0.40
0.31
0.78
0.26
1.49
1.98
1.98
1.88
1.64
1.49
1.07
1.10
1.79
1.49
1.96
0.77
2.28
0.82
1.09
1.09
1.04
0.90
0.82
0.59
0.60
0.99
0.82
1.08
0.42
1.25
0.405
0.495
0.497
0.574
0.683
0.467
0.562
0.767
0.645
0.857
0.881
0.711
0.84
4T-2789/2720
4T-3382/3321
4T-26880/26822
4T-3382/3339
4T-3386/3320
4T-44158/44348
52
52
48
52
46.5
58
45
45.5
45.5
45.5
45.5
51
66
68
71
71
70
75
70
75
74
75
75
84
3.5
3.5
1.5
3.5
0.8
3.5
3.3
3.3
0.8
1.5
3.3
1.5
7.8
11.2
7.4
11.2
11.2
1)
2.9
0.30
0.27
0.32
0.27
0.27
0.78
1.98
2.20
1.88
2.20
2.20
0.77
1.09
1.21
1.04
1.21
1.21
0.42
0.477
0.669
0.554
0.666
0.668
0.691
4T-28158/28300
4T-344/332
4T-350A/354A
4T-420/414
4T-543/532X
47.5
52
47.5
52
57
45
45.5
46.5
46
50
68
73
77
77
94
71
75
80
80
100
1.5
3.5
0.8
3.5
3.5
1.3
1.3
1.3
1.5
3.3
4.8
6.6
5.1
9.1
12.3
0.40
0.27
0.31
0.26
0.30
1.49
2.20
1.96
2.28
2.02
0.82
1.21
1.08
1.25
1.11
0.386
0.479
0.562
0.813
1.77
4T-HM801349/HM801310
58
49
68
78
3.5
3.3
4.7
0.55
1.10
0.60
0.731
4T-LM300849/LM300811
52
45
61
65
1.5
3.6
0.35
1.72
0.95
0.239
3.5
3.5
3.5
1.5
3.5
3.5
0.8
1.5
1.5
0.8
0.8
1.5
0.8
1.5
0.8
1.5
2.9
3.3
3.3
0.7
4.5
7.4
7.4
0.7
0.35
0.40
0.40
0.49
0.39
0.32
0.32
0.49
1.71
1.50
1.50
1.23
1.53
1.88
1.88
1.23
0.94
0.83
0.83
0.68
0.84
1.04
1.04
0.68
0.281
0.335
0.355
0.337
0.432
0.488
0.535
0.389
4T-18590/18520
53
46
66
69
4T-LM501349/LM501310
53
46.5
67
70
4T-LM501349/LM501314
53
46.5
66
70
4T-11162/11300
49
46.5
67
71
4T-24780/24720
54
47
68
72
4T-26882/26823
54
47
69
73
4T-26885/26822
48
47
71
74
4T-11162/11315
49
46.5
69
73
Note : 3. * Ces roulements ont une dimension darrondi spciale (voir dessin ci-dessus).
1) signifie que le centre de pousse est lextrieur de la face du cne.
B-157
NTN
Cotes pouces
T
r1
r
B
D
d 41.275 ~ 44.450mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Cr
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
41.275
80.000
80.000
82.550
85.725
87.312
88.900
90.488
92.075
93.662
95.250
95.250
95.250
21.000
23.812
26.543
30.162
30.162
30.162
39.688
26.195
31.750
30.162
30.958
30.958
22.403
25.400
25.654
30.162
30.886
29.370
40.386
23.812
31.750
29.370
28.300
28.575
17.826
19.050
20.193
23.812
23.812
23.020
33.338
16.670
26.195
23.020
20.638
22.225
68.0
76.5
80.5
105
94.0
93.5
136
72.5
104
109
82.5
96.0
75.0
97.5
104
132
117
125
175
81.5
131
147
92.0
116
6 950
7 800
8 200
10 700
9 600
9 550
13 900
7 400
10 600
11 100
8 400
9 800
7 650
9 950
10 600
13 400
12 000
12 700
17 900
8 300
13 400
15 000
9 350
11 800
4 700
4 800
4 600
4 500
4 400
4 300
4 300
3 800
4 100
4 000
3 700
3 700
6 300
6 400
6 100
6 000
5 900
5 800
5 800
5 000
5 500
5 300
5 000
4 900
42.070
90.488
39.688
40.386
33.338
136
175
13 900
17 900
4 300
5 800
42.862
82.550
82.931
87.312
26.195
23.812
30.162
26.988
25.400
30.886
20.638
19.050
23.812
75.5
76.0
94.0
97.0
98.0
117
7 700
7 750
9 600
9 900
10 000
12 000
4 600
4 500
4 400
6 100
6 000
5 900
42.875
79.375
82.931
23.812
23.812
25.400
25.400
19.050
19.050
76.5
76.0
97.5
98.0
7 800
7 750
9 950
10 000
4 800
4 500
6 400
6 000
44.450
76.992
79.375
82.931
82.931
84.138
85.000
87.312
88.900
93.264
93.662
95.250
95.250
95.250
95.250
95.250
101.600
104.775
17.462
17.462
23.812
23.812
30.162
20.638
30.162
30.162
30.162
31.750
27.783
27.783
30.162
30.958
30.958
34.925
30.162
17.145
17.462
25.400
25.400
30.886
21.692
30.886
29.370
30.302
31.750
28.575
29.900
29.370
28.300
28.575
36.068
29.317
11.908
13.495
19.050
19.050
23.812
17.462
23.812
23.020
23.812
26.195
22.225
22.225
23.020
20.638
22.225
26.988
24.605
44.0
45.5
76.0
76.0
94.0
69.5
94.0
93.5
102
103
107
108
109
82.5
96.0
135
115
54.0
56.0
98.0
98.0
117
79.5
117
125
134
131
139
129
147
92.0
116
165
148
4 450
4 600
7 750
7 750
9 600
7 100
9 600
9 550
10 400
10 600
10 900
11 000
11 100
8 400
9 800
13 800
11 700
5 550
5 700
10 000
10 000
12 000
8 100
12 000
12 700
13 700
13 400
14 200
13 200
15 000
9 350
11 800
16 800
15 000
4 700
4 600
4 500
4 500
4 400
4 400
4 400
4 300
4 000
4 100
3 900
4 200
4 000
3 700
3 700
3 800
3 500
6 300
6 200
6 000
6 000
5 900
5 800
5 900
5 800
5 300
5 500
5 200
5 600
5 300
5 000
4 900
5 000
4 700
B-158
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
ras 2.3
ras 5.6
min 3.56
15
min
4.75
Dsignation
Autres dimensions
mm
ras
r1as
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
da
db
Da
Db
max
max
4T-336/332
4T-26882/26824
4T-M802048/M802011
4T-3880/3820
4T-3576/3525
4T-HM803145/HM803110
4T-4388/4335
4T-M903345/M903310
4T-46162/46368
4T-HM804840/HM804810
4T-53162/53375
4T-HM903245/HM903210
47
54
57
52
49
54
57
60
52
61
57
63
46
47
51
50
48
53
51
54
51
54
53
54
73
70
70
73
75
74
77
78
79
81
81
81
75
74
79
81
81
85
85
88
87
91
89
91
0.8
3.5
3.5
0.8
0.8
0.8
3.5
3.5
0.8
3.5
1.5
3.5
1.3
1.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
1.5
3.3
3.3
0.8
0.8
6.6
7.4
3.2
8.1
10.0
4.6
15.0
1)
3.6
7.1
3.7
0.5
1)
0.4
0.27
0.32
0.55
0.40
0.31
0.55
0.28
0.83
0.40
0.55
0.74
0.74
2.20
1.88
1.10
1.49
1.96
1.10
2.11
0.72
1.49
1.10
0.81
0.81
1.21
1.04
0.60
0.82
1.08
0.60
1.16
0.40
0.82
0.60
0.45
0.45
0.468
0.542
0.642
0.81
0.834
0.901
1.25
0.758
1.09
1.08
0.975
1.05
4T-4395/4335
58
51
77
85
3.5
3.3
15.0
0.28
2.11
1.16
1.24
4T-22780/22720
4T-25578/25520
4T-3579/3525
56
53
56
50
49.5
49.5
71
74
75
77
77
81
3.5
2.3
3.5
3.3
0.8
3.3
6.4
6.2
10.0
0.40
0.33
0.31
1.49
1.79
1.96
0.82
0.99
1.08
0.617
0.584
0.805
4T-26884/26822
4T-25577/25520
55
55
48.5
49
71
74
74
77
3.5
3.5
0.8
0.8
7.4
6.2
0.32
0.33
1.88
1.79
1.04
0.99
0.51
0.581
4T-12175/12303
4T-18685/18620
4T-25580/25520
4T-25582/25520
4T-3578/3520
4T-355/354A
4T-3578/3525
4T-HM803149/HM803110
4T-3782/3720
4T-46175/46368
4T-33885/33821
4T-438/432
4T-HM804842/HM804810
4T-53177/53375
4T-HM903249/HM903210
4T-527/522
4T-460/453X
52
54
57
60
57
54
57
62
58
55
53
57
57
63
65
59
60
49.5
49.5
50
50
51
50
51
53
52
54
53
51
57
53
54
53
54
68
71
74
74
74
77
75
74
82
79
85
83
81
81
81
89
92
73
74
77
77
80
80
81
85
88
87
90
87
91
89
91
95
98
1.5
2.8
3.5
5
3.5
2.3
3.5
3.5
3.5
0.8
0.8
3.5
0.8
3.5
3.5
3.5
3.5
1.5
1.5
0.8
0.8
3.3
1.3
3.3
3.3
3.3
3.3
2.3
2.3
3.3
0.8
0.8
3.3
3.3
0.2
2.2
6.2
6.2
10.0
5.1
10.0
4.6
8.3
7.1
8.0
9.2
3.7
0.5
1)
0.4
12.9
7.1
0.51
0.37
0.33
0.33
0.31
0.31
0.31
0.55
0.34
0.40
0.33
0.28
0.55
0.74
0.74
0.29
0.34
1.19
1.60
1.79
1.79
1.96
1.96
1.96
1.10
1.77
1.49
1.82
2.11
1.10
0.81
0.81
2.10
1.79
0.65
0.88
0.99
0.99
1.08
1.08
1.08
0.60
0.97
0.82
1.00
1.16
0.60
0.45
0.45
1.16
0.98
0.308
0.345
0.56
0.556
0.699
0.511
0.779
0.849
0.961
1.04
0.987
0.953
1.04
0.925
1
1.37
1.29
1) signifie que le centre de pousse est lextrieur de la face du cne
B-159
1)
(approx.)
NTN
Cotes pouces
T
r1
r
B
d
d 44.450 ~ 47.625mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Cr
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
44.450
104.775
104.775
111.125
111.125
127.000
30.162
36.512
30.162
30.162
50.800
30.958
36.512
26.909
26.909
52.388
23.812
28.575
20.638
20.638
41.275
130
138
104
104
250
169
189
136
136
320
13 200
14 000
10 600
10 600
25 500
17 300
19 300
13 900
13 900
33 000
3 500
3 600
3 200
3 200
3 200
4 700
4 800
4 200
4 200
4 300
44.983
82.931
93.264
23.812
30.162
25.400
30.302
19.050
23.812
76.0
102
98.0
134
7 750
10 400
10 000
13 700
4 500
4 000
6 000
5 300
45.000
85.000
88.900
20.638
20.638
21.692
22.225
17.462
16.513
69.5
76.5
79.5
90.5
7 100
7 800
8 100
9 250
4 400
4 100
5 800
5 500
45.237
87.312
30.162
30.886
23.812
94.0
9 600
12 000
4 400
5 900
45.242
73.431
77.788
19.558
19.842
19.812
19.842
15.748
15.080
54.0
57.5
76.0
73.5
5 550
5 850
7 750
7 500
4 800
4 600
6 400
6 200
45.618
82.550
82.931
83.058
85.000
23.812
23.812
23.876
23.812
25.400
25.400
25.400
25.400
19.050
19.050
19.114
19.050
76.0
76.0
76.0
76.0
98.0
98.0
98.0
98.0
7 750
7 750
7 750
7 750
10 000
10 000
10 000
10 000
4 500
4 500
4 500
4 500
6 000
6 000
6 000
6 000
45.987
74.976
18.000
18.000
14.000
51.0
71.0
5 200
7 250
4 700
6 300
46.038
79.375
82.931
85.000
85.000
90.119
93.264
95.250
17.462
23.812
20.638
25.400
23.000
30.162
27.783
17.462
25.400
21.692
25.608
21.692
30.302
29.900
13.495
19.050
17.462
20.638
21.808
23.812
22.225
45.5
76.0
69.5
79.0
69.5
102
108
56.0
98.0
79.5
104
79.5
134
129
4 600
7 750
7 100
8 050
7 100
10 400
11 000
5 700
10 000
8 100
10 600
8 100
13 700
13 200
4 600
4 500
4 400
4 400
4 400
4 000
4 200
6 200
6 000
5 800
5 800
5 800
5 300
5 600
47.625
88.900
88.900
93.264
95.250
96.838
101.600
104.775
20.638
25.400
30.162
30.162
21.000
34.925
30.162
22.225
25.400
30.302
29.370
21.946
36.068
29.317
16.513
19.050
23.812
23.020
15.875
26.988
24.605
76.5
82.0
102
109
78.0
135
115
90.5
101
134
147
96.5
165
148
7 800
8 350
10 400
11 100
7 950
13 800
11 700
9 250
10 300
13 700
15 000
9 850
16 800
15 000
4 100
4 200
4 000
4 000
3 700
3 800
3 500
5 500
5 600
5 300
5 300
5 000
5 000
4 700
117
B-160
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
ras 2.3
ras 5.6
min 3.56
15
min
4.75
Dsignation
Autres dimensions
mm
ras
r1as
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
da
db
Da
Db
4T-45280/45220
4T-HM807040/HM807010
4T-55175C/55437
4T-55176C/55437
4T-6277/6220
55
66
70
65
67
54
59
64
65
60
93
89
92
92
108
99
100
105
105
117
0.8
3.5
3.5
0.8
3.5
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
7.9
7.4
1)
7.4
1)
7.4
19.5
0.33
0.49
0.88
0.88
0.30
1.80
1.23
0.68
0.68
2.01
0.99
0.68
0.37
0.37
1.11
1.35
1.62
1.45
1.09
3.58
4T-25584/25520
4T-3776/3720
53
59
51
53
74
82
77
88
1.5
3.5
0.8
3.3
6.2
8.3
0.33
0.34
1.79
1.77
0.99
0.97
0.555
0.952
4T-358/354A
4T-367/362A
53
55
50
51
77
81
80
84
1.5
2
1.3
1.3
5.1
4.0
0.31
0.32
1.96
1.88
1.08
1.03
0.505
0.595
4T-3586/3525
58
52
75
81
3.5
3.3
10.0
0.31
1.96
1.08
0.765
4T-LM102949/LM102910
4T-LM603049/LM603011
56
57
50
50
68
71
70
74
3.5
3.5
0.8
0.8
4.7
2.2
0.31
0.43
1.97
1.41
1.08
0.77
0.307
0.372
4T-25590/25519
4T-25590/25520
4T-25590/25522
4T-25590/25526
58
58
58
58
51
51
51
51
73
74
73
74
77
77
77
78
3.5
3.5
3.5
3.5
2
0.8
2
2.3
6.2
6.2
6.2
6.2
0.33
0.33
0.33
0.33
1.79
1.79
1.79
1.79
0.99
0.99
0.99
0.99
0.534
0.543
0.545
0.581
4T-LM503349A/LM503310
57
51
67
71
1.5
1.9
0.40
1.49
0.82
0.296
4T-18690/18620
4T-25592/25520
4T-359A/354A
4T-2984/2924
4T-359S/352
4T-3777/3720
4T-436/432
56
58
57
58
55
60
59
51
52
51
52
51
53
52
71
74
77
76
78
82
83
74
77
80
80
82
88
87
2.8
3.5
3.5
3.5
2.3
3.5
3.5
1.5
0.8
1.3
1.3
2.3
3.3
2.3
2.2
6.2
5.1
6.4
5.1
8.3
9.2
0.37
0.33
0.31
0.35
0.31
0.34
0.28
1.60
1.79
1.96
1.73
1.96
1.77
2.11
0.88
0.99
1.08
0.95
1.08
0.97
1.16
0.329
0.538
0.489
0.615
0.651
0.934
0.927
3.5
0.8
6.4
3.5
0.8
3.5
4.8
1.3
3.3
3.3
3.3
0.8
3.3
3.3
4.0
1.7
8.3
3.7
3.1
12.9
7.1
0.32
0.55
0.34
0.55
0.35
0.29
0.34
1.88
1.10
1.77
1.10
1.69
2.10
1.79
1.03
0.60
0.97
0.60
0.93
1.16
0.98
0.559
0.662
0.898
0.978
0.72
1.3
1.24
4T-369A/362A
60
53
81
84
4T-M804048/M804010
57
56
77
85
4T-3778/3720
67
55
82
88
4T-HM804846/HM804810
66
57
81
91
4T-386A/382A
56
55
89
92
4T-528/522
62
55
89
95
4T-463/453X
65
56
92
98
Note : 3. * Ces roulements ont une dimension darrondi spciale (voir dessin ci-dessus).
1) signifie que le centre de pousse est lextrieur de la face du cne.
B-161
(approx.)
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
d
d 44.625 ~ 50.800mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Cr
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
47.625
104.775
111.125
123.825
30.162
30.162
36.512
30.958
26.909
32.791
23.812
20.638
25.400
130
104
154
169
136
188
13 200
10 600
15 700
17 300
13 900
19 200
3 500
3 200
2 900
4 700
4 200
3 900
48.412
95.250
95.250
30.162
30.162
29.370
29.370
23.020
23.020
109
109
147
147
11 100
11 100
15 000
15 000
4 000
4 000
5 300
5 300
49.212
93.264
103.188
104.775
114.300
114.300
30.162
43.658
36.512
44.450
44.450
30.302
44.475
36.512
44.450
44.450
23.812
36.512
28.575
34.925
36.068
102
174
138
186
203
134
232
189
225
261
10 400
17 700
14 000
19 000
20 700
13 700
23 600
19 300
23 000
26 600
4 000
3 800
3 600
3 600
3 500
5 300
5 000
4 800
4 800
4 700
49.987
82.550
92.075
114.300
21.590
24.608
44.450
22.225
25.400
44.450
16.510
19.845
36.068
69.5
83.5
203
94.0
116
261
7 100
8 550
20 700
9 600
11 800
26 600
4 300
4 000
3 500
5 700
5 300
4 700
50.000
82.000
84.000
88.900
88.900
90.000
105.000
110.000
21.500
22.000
20.638
20.638
28.000
37.000
22.000
21.500
22.000
22.225
22.225
28.000
36.000
21.996
17.000
17.500
16.513
16.513
23.000
29.000
18.824
69.5
69.5
76.5
76.5
106
138
89.5
94.0
94.5
90.5
90.5
141
189
120
7 100
7 100
7 800
7 800
10 800
14 000
9 150
9 600
9 600
9 250
9 250
14 400
19 300
12 300
4 300
4 300
4 100
4 100
4 100
3 600
3 200
5 700
5 700
5 500
5 500
5 400
4 800
4 300
50.800
82.550
85.000
88.900
88.900
88.900
90.000
92.075
93.264
93.264
95.250
95.250
96.838
97.630
98.425
21.590
17.462
17.462
20.638
20.638
20.000
24.608
30.162
30.162
27.783
30.162
21.000
24.608
30.162
22.225
17.462
17.462
22.225
22.225
22.225
25.400
30.302
30.302
28.575
30.302
21.946
24.608
30.302
16.510
13.495
13.495
16.513
16.513
15.875
19.845
23.812
23.812
22.225
23.812
15.875
19.446
23.812
69.5
49.5
49.5
76.5
76.5
76.5
83.5
102
102
107
102
78.0
88.5
102
94.0
65.0
65.0
90.5
90.5
90.5
116
134
134
139
134
96.5
128
134
7 100
5 050
5 050
7 800
7 800
7 800
8 550
10 400
10 400
10 900
10 400
7 950
9 000
10 400
9 600
6 600
6 600
9 250
9 250
9 250
11 800
13 700
13 700
14 200
13 700
9 850
13 000
13 700
4 300
4 200
4 200
4 100
4 100
4 100
4 000
4 000
4 000
3 900
4 000
3 700
3 700
4 000
5 700
5 600
5 600
5 500
5 500
5 500
5 300
5 300
5 300
5 200
5 300
5 000
4 900
5 300
B-162
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
Dsignation
Autres dimensions
mm
ras
r1as
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
da
db
Da
Db
4T-45282/45220
4T-55187C/55437
4T-72188C/72487
63
69
69
57
62
67
93
92
102
99
105
116
3.5
3.5
0.8
3.3
3.3
3.3
7.9
1)
7.4
1)
1.5
0.33
0.88
0.74
1.80
0.68
0.81
0.99
0.37
0.45
1.29
1.4
2.16
4T-HM804848/HM804810
4T-HM804849/HM804810
63
66
57
57
81
81
91
91
2.3
3.5
3.3
3.3
3.7
3.7
0.55
0.55
1.10
1.10
0.60
0.60
0.967
0.964
4T-3781/3720
4T-5395/5335
4T-HM807044/HM807010
4T-65390/65320
4T-HH506348/HH506310
62
66
69
70
71
56
60
63
60
61
82
89
89
97
97
88
97
100
107
107
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
8.3
16.1
7.4
12.5
13.3
0.34
0.30
0.49
0.43
0.40
1.77
2.02
1.23
1.39
1.49
0.97
1.11
0.68
0.77
0.82
0.877
1.75
1.52
2.23
2.33
4T-LM104947A/LM104911
4T-28579/28521
4T-HH506349/HH506310
55
60
72
55
56
61
75
83
97
78
87
107
0.5
2.3
3.5
1.3
0.8
3.3
5.8
4.6
13.3
0.31
0.38
0.40
1.97
1.59
1.49
1.08
0.87
0.82
0.434
0.718
2.27
# 4T-JLM104948/JLM104910
# 4T-JLM704649/JLM704610
4T-365/362A
4T-366/362A
# 4T-JM205149/JM205110
# 4T-JHM807045/JHM807012
4T-396/394A
60
62
58
59
62
69
61
55
56
55
55
57
63
60
76
76
81
81
80
90
101
78
80
84
84
85
100
104
3
3.5
2
2.3
3
3
0.8
0.5
1.5
1.3
1.3
2.5
2.5
1.3
5.4
2.3
4.0
4.0
7.4
7.5
0.7
0.31
0.44
0.32
0.32
0.33
0.49
0.40
1.97
1.37
1.88
1.88
1.82
1.23
1.49
1.08
0.75
1.03
1.03
1.00
0.68
0.82
0.42
0.466
0.53
0.529
0.752
1.52
1.06
62
62
62
58
65
62
63
58
64
64
64
61
65
64
55
56
56
56
56
56
57
58
58
58
58
60
58
58
75
77
78
81
81
81
83
82
82
85
83
89
88
84
78
80
82
84
84
84
87
88
88
90
89
92
92
90
3.5
3.5
3.5
1.5
5
3.5
3.5
0.8
3.5
3.5
3.5
2.3
3.5
3.5
1.3
1.5
1.3
1.3
1.3
2
0.8
3.3
3.3
2.3
3.3
0.8
0.8
3.3
5.8
0.8
0.8
4.0
4.0
4.0
4.6
8.3
8.3
8.0
8.3
3.1
3.3
8.3
0.31
0.41
0.41
0.32
0.32
0.32
0.38
0.34
0.34
0.33
0.34
0.35
0.40
0.34
1.97
1.48
1.48
1.88
1.88
1.88
1.59
1.77
1.77
1.82
1.77
1.69
1.49
1.77
1.08
0.81
0.81
1.03
1.03
1.03
0.87
0.97
0.97
1.00
0.97
0.93
0.82
0.97
0.419
0.374
0.431
0.519
0.511
0.525
0.703
0.852
0.848
0.876
0.903
0.676
0.852
0.993
4T-LM104949/LM104911
4T-18790/18720
4T-18790/18724
4T-368/362A
4T-370A/362A
4T-368A/362
4T-28580/28521
4T-3775/3720
4T-3780/3720
4T-33889/33821
4T-3780/3726
4T-385A/382A
4T-28678/28622
4T-3780/3732
(approx.)
1) signifie que le centre de pousse est lextrieur de lextrmit de la bague intrieure.
B-163
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
d
d 50.800 ~ 55.000mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cr
Cor
110
135
115
130
138
143
141
104
104
119
138
130
172
154
158
136
165
148
169
189
178
177
136
136
174
195
153
213
188
216
50.800
101.600
101.600
104.775
104.775
104.775
104.775
107.950
111.125
112.712
112.712
112.712
117.475
120.650
123.825
123.825
31.750
34.925
30.162
30.162
36.512
36.512
36.512
30.162
30.162
30.162
30.162
33.338
41.275
36.512
38.100
31.750
36.068
29.317
30.958
36.512
36.512
36.957
28.575
26.909
30.048
30.162
31.750
41.275
32.791
36.678
25.400
26.988
24.605
23.812
28.575
28.575
28.575
20.638
20.638
23.812
23.812
23.812
31.750
25.400
30.162
51.592
88.900
20.638
22.225
16.513
76.5
52.388
92.075
93.264
95.250
24.608
30.162
27.783
25.400
30.302
28.575
19.845
23.812
22.225
83.5
102
107
53.975
88.900
95.250
96.838
104.775
104.775
107.950
120.650
122.238
122.238
123.825
123.825
130.175
140.030
19.050
27.783
21.000
30.162
36.512
36.512
41.275
33.338
43.658
36.512
38.100
36.512
36.512
19.050
28.575
21.946
30.958
36.512
36.957
41.275
31.750
43.764
32.791
36.678
33.338
33.236
13.492
22.225
15.875
23.812
28.575
28.575
31.750
23.812
36.512
25.400
30.162
23.812
23.520
54.488
104.775
36.512
36.512
28.575
55.000
90.000
23.000
23.000
18.500
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
11 200
13 800
11 700
13 200
14 000
14 500
14 400
10 600
10 600
12 200
14 100
13 200
17 500
15 700
16 100
13 900
16 800
15 000
17 300
19 300
18 100
18 100
13 900
13 900
17 800
19 800
15 600
21 700
19 200
22 000
3 700
3 800
3 500
3 500
3 600
3 700
3 600
3 200
3 200
3 200
3 200
3 300
3 300
2 900
3 000
5 000
5 000
4 700
4 700
4 800
4 900
4 800
4 200
4 200
4 300
4 200
4 400
4 400
3 900
4 100
7 800
9 250
4 100
5 500
116
134
139
8 550
10 400
10 900
11 800
13 700
14 200
4 000
4 000
3 900
5 300
5 300
5 200
61.0
107
78.0
130
138
141
172
134
194
154
158
156
171
82.5
139
96.5
169
189
177
213
163
283
188
216
186
212
6 200
10 900
7 950
13 200
14 000
14 400
17 500
13 700
19 700
15 700
16 100
15 900
17 400
8 450
14 200
9 850
17 300
19 300
18 100
21 700
16 600
28 900
19 200
22 000
19 000
21 600
4 000
3 900
3 700
3 500
3 600
3 600
3 300
3 100
3 100
2 900
3 000
2 700
2 600
5 300
5 200
5 000
4 700
4 800
4 800
4 400
4 200
4 100
3 900
4 100
3 600
3 400
138
189
14 000
19 300
3 600
4 800
109
7 900
11 100
3 900
5 300
77.5
90.5
2. Les roulements prcds du symbole # sont des roulements de type J et leurs prcisions sont indiques dans le tableau 6.6 page A-42.
B-164
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
Dsignation
Autres dimensions
mm
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
ras
r1as
max
max
3.5
0.8
0.8
6.4
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
2.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
7.1
12.9
7.1
7.9
7.4
9.6
12.3
1)
7.2
1)
7.4
4.5
6.6
0.4
14.4
1)
1.5
9.4
0.40
0.29
0.34
0.33
0.49
0.40
0.30
0.88
0.88
0.40
0.34
0.63
0.31
0.74
0.35
1.50
2.10
1.79
1.80
1.23
1.49
2.02
0.68
0.68
1.49
1.77
0.96
1.91
0.81
1.73
0.82
1.16
0.98
0.99
0.68
0.82
1.11
0.37
0.37
0.82
0.97
0.53
1.05
0.45
0.95
1.13
1.24
1.19
1.22
1.49
1.44
1.55
1.36
1.34
1.53
1.54
1.67
2.3
2.1
2.34
da
db
Da
Db
4T-49585/49520
4T-529/522
4T-455/453X
4T-45284/45220
4T-HM807046/HM807010
4T-59200/59412
4T-537/532X
4T-HM907643/HM907614
4T-55200C/55443
4T-3975/3920
4T-39575/39520
4T-66200/66462
4T-619/612
4T-72200C/72487
4T-555/552A
66
59
60
71
70
68
65
74
71
68
68
71
67
77
66
59
58
59
59
63
61
59
65
65
61
61
65
61
67
62
88
89
92
93
89
92
94
91
92
99
101
100
105
102
109
96
95
98
99
100
99
100
105
106
106
107
111
110
116
116
4T-368S/362A
59
56
81
84
1.3
4.0
0.32
1.88
1.03
0.507
4T-28584/28521
4T-3767/3720
4T-33890/33821
65
63
61
58
59
59
83
82
85
87
88
90
3.5
2.3
1.5
0.8
3.3
2.3
4.6
8.3
8.0
0.38
0.34
0.33
1.59
1.77
1.82
0.87
0.97
1.00
0.677
0.819
0.851
4T-LM806649/LM806610
4T-33895/33822
4T-389A/382A
4T-45287/45220
4T-HM807049/HM807010
4T-539/532X
4T-621/612
4T-66584/66520
4T-5578/5535
4T-72212C/72487
4T-557S/552A
4T-HM911242/HM911210
4T-78214C/78551
63
63
61
62
73
68
70
75
73
79
71
79
79
60
60
60
62
63
61
63
68
67
67
65
74
77
80
86
89
93
89
94
105
105
106
102
109
109
117
85
90
92
99
100
100
110
116
116
116
116
124
132
2.3
1.5
0.8
0.8
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
0.8
2
0.8
0.8
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
2.3
2.2
8.0
3.1
7.9
7.4
12.3
14.4
1)
1.8
13.3
1)
1.5
9.4
1)
5.2
1)
8.5
0.55
0.33
0.35
0.33
0.49
0.30
0.31
0.67
0.36
0.74
0.35
0.82
0.87
1.10
1.82
1.69
1.80
1.23
2.02
1.91
0.90
1.67
0.81
1.73
0.73
0.69
0.60
1.00
0.93
0.99
0.68
1.11
1.05
0.50
0.92
0.45
0.95
0.40
0.38
0.437
0.824
0.633
1.17
1.41
1.47
2.21
1.79
2.64
2.03
2.26
2.27
2.77
4T-HM807048/HM807010
73
63
89
100
3.5
3.3
7.4
0.49
1.23
0.68
1.40
63
61
82
86
1.5
0.5
2.8
0.40
1.49
0.82
0.558
# 4T-JLM506849/JLM506810
B-165
1)
(approx.)
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
D
d 55.000 ~ 60.000mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Cr
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
55.000
95.000
96.838
110.000
29.000
21.000
39.000
29.000
21.946
39.000
23.500
15.875
32.000
107
78.0
173
144
96.5
219
10 900
7 950
17 600
14 700
9 850
22 400
3 800
3 700
3 500
5 100
5 000
4 600
55.562
97.630
123.825
127.000
24.608
36.512
36.512
24.608
32.791
36.512
19.446
25.400
26.988
88.5
154
163
128
188
228
9 000
15 700
16 600
13 000
19 200
23 300
3 700
2 900
2 900
4 900
3 900
3 800
55.575
96.838
21.000
21.946
15.875
78
96.5
7 950
9 850
3 700
5 000
57.150
96.838
96.838
96.838
96.838
97.630
104.775
104.775
104.775
107.950
110.000
110.000
112.712
112.712
112.712
117.475
117.475
120.650
123.825
123.825
140.030
21.000
21.000
21.000
21.000
24.608
30.162
30.162
30.162
27.783
22.000
27.795
30.162
30.162
30.162
30.162
33.338
41.275
36.512
38.100
36.512
21.946
21.946
21.946
21.946
24.608
29.317
29.317
30.958
29.317
21.996
29.317
30.048
30.162
30.162
30.162
31.750
41.275
32.791
36.678
33.236
15.875
15.875
15.875
15.875
19.446
24.605
24.605
23.812
22.225
18.824
27.000
23.812
23.812
23.812
23.812
23.812
31.750
25.400
30.162
23.520
78
78
78
78
88.5
115
115
130
115
89.5
115
119
138
138
117
130
172
154
158
171
96.5
96.5
96.5
96.5
128
148
148
169
148
120
148
174
195
195
175
153
213
188
216
212
7 950
7 950
7 950
7 950
9 000
11 700
11 700
13 200
11 700
9 150
11 700
12 200
14 100
14 100
11 900
13 200
17 500
15 700
16 100
17 400
9 850
9 850
9 850
9 850
13 000
15 000
15 000
17 300
15 000
12 300
15 000
17 800
19 800
19 800
17 900
15 600
21 700
19 200
22 000
21 600
3 700
3 700
3 700
3 700
3 700
3 500
3 500
3 500
3 500
3 200
3 500
3 200
3 200
3 200
3 000
3 300
3 300
2 900
3 000
2 600
5 000
5 000
5 000
5 000
4 900
4 700
4 700
4 700
4 700
4 300
4 700
4 300
4 200
4 200
4 000
4 400
4 400
3 900
4 100
3 400
57.531
96.838
21.000
21.946
15.875
78.0
96.5
7 950
9 850
3 700
5 000
59.972
122.238
33.338
31.750
23.812
134
163
13 700
16 600
3 100
4 200
59.987
146.050
41.275
39.688
25.400
199
234
20 300
23 900
2 400
3 200
60.000
95.000
107.950
24.000
25.400
24.000
25.400
19.000
19.050
122
140
8 500
9 350
12 400
14 200
3 700
3 200
4 900
4 300
83.0
91.5
B-166
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
Dsignation
Autres dimensions
mm
ras
r1as
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
da
db
Da
Db
# 4T-JM207049/JM207010
4T-385/382A
# 4T-JH307749/JH307710
64
65
71
62
61
64
85
89
97
91
92
104
1.5
2.3
3
2.5
0.8
2.5
7.6
3.1
11.7
0.33
0.35
0.35
1.79
1.69
1.73
0.99
0.93
0.95
0.82
0.616
1.71
4T-28680/28622
4T-72218C/72487
4T-HM813840/HM813810
68
80
76
62
67
70
88
102
111
92
116
121
3.5
3.5
3.5
0.8
3.3
3.3
3.3
1)
1.5
3.7
0.40
0.74
0.50
1.49
0.81
1.20
0.82
0.45
0.66
0.774
1.99
2.34
4T-389/382A
65
61
89
92
2.3
0.8
3.1
0.35
1.69
0.93
0.608
4T-387/382A
4T-387A/382A
4T-387AS/382A
4T-387S/382A
4T-28682/28622
4T-462/453X
4T-469/453X
4T-45289/45220
4T-469/453A
4T-390/394A
4T-469/454
4T-3979/3920
4T-39580/39520
4T-39581/39520
4T-33225/33462
4T-66225/66462
4T-623/612
4T-72225C/72487
4T-555S/552A
4T-78225/78551
66
69
72
63
70
67
70
65
70
70
70
72
72
81
74
76
72
81
73
83
62
62
62
62
63
63
63
65
63
66
63
66
66
66
68
69
66
67
67
77
89
89
89
89
88
92
92
93
97
101
96
99
101
101
104
100
105
102
109
117
92
92
92
92
92
98
98
99
100
104
100
106
107
107
112
111
110
116
116
132
2.3
3.5
5
0.8
3.5
2.3
3.5
0.8
3.5
2.3
3.5
3.5
3.5
8
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
3.3
3.3
3.3
0.8
1.3
2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
2.3
3.1
3.1
3.1
3.1
3.3
7.1
7.1
7.9
7.1
0.7
7.1
4.5
6.6
6.6
2.6
0.4
14.4
1)
1.5
9.4
1)
8.5
0.35
0.35
0.35
0.35
0.40
0.34
0.34
0.33
0.34
0.40
0.34
0.40
0.34
0.34
0.44
0.63
0.31
0.74
0.35
0.87
1.69
1.69
1.69
1.69
1.49
1.79
1.79
1.80
1.79
1.49
1.79
1.49
1.77
1.77
1.38
0.96
1.91
0.81
1.73
0.69
0.93
0.93
0.93
0.93
0.82
0.98
0.98
0.99
0.98
0.82
0.98
0.82
0.97
0.97
0.76
0.53
1.05
0.45
0.95
0.38
0.583
0.581
0.576
0.585
0.747
1.06
1.06
1.1
1.11
0.954
1.24
1.4
1.41
1.4
1.58
1.54
2.12
1.96
2.18
2.69
4T-388A/382A
69
63
89
92
3.5
0.8
3.1
0.35
1.69
0.93
0.575
4T-66589/66520
74
73
105
116
0.8
3.3
1.8
0.67
0.90
0.50
1.66
4T-H913840/H913810
88
82
124
138
3.5
3.3
4.3
0.78
0.77
0.42
3.22
75
75
66
68
85
96
91
103
5
3.5
2.5
3.3
3.0
0.6
0.40
0.46
1.49
1.31
0.82
0.72
0.606
0.992
# 4T-JLM508748/JLM508710
4T-29580/29520
1)
1)
(approx.)
B-167
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
D
d 60.000 ~ 65.000mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Cr
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
60.000
110.000
130.000
22.000
34.100
21.996
30.924
18.824
22.650
89.5
156.0
120
186
9 150
15 900
12 300
19 000
3 200
2 700
4 300
3 600
60.325
100.000
112.712
122.238
122.238
123.825
127.000
127.000
130.175
25.400
30.162
38.100
43.658
38.100
36.512
44.450
36.512
25.400
30.048
38.354
43.764
36.678
36.512
44.450
33.338
19.845
23.812
29.718
36.512
30.162
26.988
34.925
23.812
90.5
119
187
194
158
163
203
156
134
174
244
283
216
228
263
186
9 200
12 200
19 100
19 700
16 100
16 600
20 700
15 900
13 600
17 800
24 900
28 900
22 000
23 300
26 800
19 000
3 500
3 200
3 100
3 100
3 000
2 900
3 100
2 700
4 700
4 300
4 100
4 100
4 100
3 800
4 200
3 600
61.912
110.000
136.525
146.050
22.000
46.038
41.275
21.996
46.038
39.688
18.824
36.512
25.400
89.5
224
199
120
355
234
9 150
22 800
20 300
12 300
36 500
23 900
3 200
2 600
2 400
4 300
3 500
3 200
61.976
101.600
24.608
24.608
19.845
90.5
134
9 200
13 600
3 500
4 700
62.738
101.600
25.400
25.400
19.845
90.5
134
9 200
13 600
3 500
4 700
63.500
94.458
107.950
107.950
110.000
110.000
112.712
112.712
120.000
120.000
122.238
122.238
123.825
127.000
127.000
136.525
140.030
19.050
25.400
25.400
22.000
25.400
30.162
30.162
29.794
29.794
38.100
43.658
38.100
36.512
36.512
41.275
36.512
19.050
25.400
25.400
21.996
25.400
30.048
30.162
29.007
29.007
38.354
43.764
36.678
36.170
36.512
41.275
33.236
15.083
19.050
19.050
18.824
19.050
23.812
23.812
24.237
24.237
29.718
36.512
30.162
28.575
26.988
31.750
23.520
60.5
91.5
91.5
89.5
91.5
119
138
128
128
187
194
158
163
163
194
171
103
140
140
120
140
174
195
177
177
244
283
216
229
228
262
212
6 150
9 350
9 350
9 150
9 350
12 200
14 100
13 000
13 000
19 100
19 700
16 100
16 600
16 600
19 800
17 400
10 500
14 200
14 200
12 300
14 200
17 800
19 800
18 100
18 100
24 900
28 900
22 000
23 300
23 300
26 700
21 600
3 600
3 200
3 200
3 200
3 200
3 200
3 200
3 000
3 000
3 100
3 100
3 000
2 900
2 900
2 800
2 600
4 800
4 300
4 300
4 300
4 300
4 300
4 200
4 000
4 000
4 100
4 100
4 100
3 800
3 800
3 800
3 400
65.000
105.000
110.000
24.000
28.000
23.000
28.000
18.500
22.500
85.0
119
117
174
8 700
12 200
11 900
17 800
3 300
3 200
4 500
4 300
B-168
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
Dsignation
Autres dimensions
mm
ras
r1as
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
da
db
Da
Db
69
84
68
74
101
109
104
123
0.8
3.5
1.3
3.3
0.7
1)
7.6
0.40
0.82
1.49
0.73
0.82
0.40
0.91
2.01
4T-28985/28921
4T-3980/3920
4T-HM212044/HM212011
4T-5583/5535
4T-558/552A
4T-HM813841/HM813810
4T-65237/65500
4T-HM911245/HM911210
73
75
85
78
73
80
82
87
67
68
70
72
69
73
71
74
89
99
108
106
109
111
107
109
96
106
116
116
116
121
119
124
3.5
3.5
8
3.5
2.3
3.5
3.5
5
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
2.5
4.5
11.1
13.3
9.4
3.7
9.3
1)
5.2
0.43
0.40
0.34
0.36
0.35
0.50
0.49
0.82
1.41
1.49
1.78
1.67
1.73
1.20
1.23
0.73
0.78
0.82
0.98
0.92
0.95
0.66
0.68
0.40
0.772
1.33
2.02
2.44
2.1
2.21
2.65
2.12
4T-392/394A
4T-H715334/H715311
4T-H913842/H913810
70
86
90
69
79
82
101
118
124
104
132
138
0.8
3.5
3.5
1.3
3.3
3.3
0.7
8.7
1)
4.3
0.40
0.47
0.78
1.49
1.27
0.77
0.82
0.70
0.42
0.879
3.47
3.17
4T-28990/28920
72
68
90
97
3.3
1.7
0.43
1.41
0.78
0.768
4T-28995/28920
75
69
90
97
3.5
3.3
2.5
0.43
1.41
0.78
0.764
4T-L610549/L610510
4T-29585/29520
4T-29586/29520
4T-390A/394A
4T-29585/29521
4T-3982/3920
4T-39585/39520
4T-477/472
4T-483/472
4T-HM212046/HM212011
4T-5584/5535
4T-559/552A
4T-565/563
4T-HM813842/HM813810
4T-639/632
4T-78250/78551
71
77
73
73
77
77
77
73
78
80
81
78
80
82
81
85
69
71
71
70
71
71
71
72
72
73
75
72
73
76
74
79
86
96
96
101
99
99
101
107
107
108
106
109
112
111
118
117
91
103
103
104
104
106
107
114
114
116
116
116
120
121
125
132
1.5
3.5
1.5
1.5
3.5
3.5
3.5
0.8
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
2.3
1.5
3.3
3.3
1.3
1.3
3.3
3.3
2
2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
2.3
0.6
0.6
0.6
0.7
0.6
4.5
6.6
3.9
3.9
11.1
13.3
9.4
8.3
3.7
11.4
1)
8.5
0.42
0.46
0.46
0.40
0.46
0.40
0.34
0.38
0.38
0.34
0.36
0.35
0.36
0.50
0.36
0.87
1.41
1.31
1.31
1.49
1.31
1.49
1.77
1.56
1.56
1.78
1.67
1.73
1.65
1.20
1.66
0.69
0.78
0.72
0.72
0.82
0.72
0.82
0.97
0.86
0.86
0.98
0.92
0.95
0.91
0.66
0.91
0.38
0.449
0.924
0.929
0.851
0.982
1.26
1.27
1.49
1.48
1.95
2.34
2.01
2.11
2.12
2.85
2.54
77
78
71
72
96
99
101
105
3
3
1
2.5
0.3
3.4
0.45
0.40
1.32
1.49
0.73
0.82
0.742
1.08
4T-397/394A
# 4T-JHM911244/JHM911211
# 4T-JLM710949/JLM710910
# 4T-JM511946/JM511910
B-169
1)
(approx.)
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
D
d 65.000 ~ 70.000mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cr
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
65.000
120.000
39.000
38.500
32.000
185
248
18 800
25 300
3 100
4 100
65.088
135.755
53.975
56.007
44.450
278
380
28 300
38 500
2 900
3 800
66.675
103.213
107.950
110.000
112.712
112.712
112.712
122.238
123.825
127.000
130.175
135.755
136.525
136.525
17.602
25.400
22.000
30.162
30.162
30.162
38.100
38.100
36.512
41.275
53.975
41.275
41.275
17.602
25.400
21.996
30.048
30.048
30.162
38.354
36.678
36.512
41.275
56.007
41.275
41.275
11.989
19.050
18.824
23.812
23.812
23.812
29.718
30.162
26.988
31.750
44.450
31.750
31.750
60.0
91.5
89.5
119
119
138
187
158
163
194
278
194
226
78.0
140
120
174
174
195
244
216
228
262
380
262
293
6 100
9 350
9 150
12 200
12 200
14 100
19 100
16 100
16 600
19 800
28 300
19 800
23 100
8 000
14 200
12 300
17 800
17 800
19 800
24 900
22 000
23 300
26 700
38 500
26 700
29 900
3 300
3 200
3 200
3 200
3 200
3 200
3 100
3 000
2 900
2 800
2 900
2 800
2 700
4 400
4 300
4 300
4 300
4 300
4 200
4 100
4 100
3 800
3 800
3 800
3 800
3 700
68.262
110.000
120.000
123.825
136.525
136.525
22.000
29.794
38.100
41.275
46.038
21.996
29.007
36.678
41.275
46.038
18.824
24.237
30.162
31.750
36.512
89.5
128
158
226
224
120
177
216
293
355
9 150
13 000
16 100
23 100
22 800
12 300
18 100
22 000
29 900
36 500
3 200
3 000
3 000
2 700
2 600
4 300
4 000
4 100
3 700
3 500
69.850
112.712
117.475
120.000
120.000
120.650
127.000
136.525
146.050
150.089
168.275
25.400
30.162
29.794
32.545
25.400
36.512
41.275
41.275
44.450
53.975
25.400
30.162
29.007
32.545
25.400
36.170
41.275
41.275
46.672
56.363
19.050
23.812
24.237
26.195
19.050
28.575
31.750
31.750
36.512
41.275
95.5
117
128
147
95.5
163
194
206
261
340
151
175
177
214
151
229
262
295
360
460
9 750
11 900
13 000
15 000
9 750
16 600
19 800
21 000
26 600
34 500
15 400
17 900
18 100
21 800
15 400
23 300
26 700
30 000
37 000
46 500
3 100
3 000
3 000
3 000
3 100
2 900
2 800
2 500
2 400
2 200
4 100
4 000
4 000
4 000
4 100
3 800
3 800
3 300
3 200
3 000
69.952
121.442
24.608
23.012
17.462
91.0
127
9 300
13 000
2 900
3 800
70.000
110.000
115.000
26.000
29.000
25.000
29.000
20.500
23.000
97.0
124
150
171
9 900
12 700
15 300
17 500
3 200
3 100
4 200
4 100
B-170
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
Dsignation
Autres dimensions
mm
ras
r1as
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
da
db
Da
Db
80
74
107
114
2.5
10.9
0.34
1.78
0.98
1.90
4T-6379/6320
84
77
117
126
3.5
3.3
18.8
0.32
1.85
1.02
3.71
4T-L812148/L812111
4T-29590/29520
4T-395A/394A
4T-3984/3925
4T-3994/3920
4T-39590/39520
4T-HM212049/HM212010
4T-560/552A
4T-HM813844/HM813810
4T-641/633
4T-6386/6320
4T-641/632
4T-H414242/H414210
74
80
73
80
84
80
82
81
85
83
87
83
85
72
73
73
74
74
74
75
75
78
77
77
77
81
96
96
101
101
99
101
110
109
111
116
117
118
121
99
103
104
106
106
107
116
116
121
124
126
125
129
1.5
3.5
0.8
3.5
5.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
4.3
3.5
3.5
0.8
3.3
1.3
0.8
3.3
3.3
1.5
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.7
0.6
0.7
4.5
4.5
6.6
11.1
9.4
3.7
11.4
18.8
11.4
11.0
0.49
0.46
0.40
0.40
0.40
0.34
0.34
0.35
0.50
0.36
0.32
0.36
0.36
1.23
1.31
1.49
1.49
1.49
1.77
1.78
1.73
1.20
1.66
1.85
1.66
1.67
0.68
0.72
0.82
0.82
0.82
0.97
0.98
0.95
0.66
0.91
1.02
0.91
0.92
0.48
0.86
0.796
1.19
1.18
1.19
1.86
1.92
2.03
2.41
3.64
2.74
2.75
4T-399A/394A
4T-480/472
4T-560S/552A
4T-H414245/H414210
4T-H715343/H715311
78
82
83
86
90
74
75
76
82
84
101
107
109
121
118
104
114
116
129
132
2.3
3.5
3.5
3.5
3.5
1.3
2
3.3
3.3
3.3
0.7
3.9
9.4
11.0
8.7
0.40
0.38
0.35
0.36
0.47
1.49
1.56
1.73
1.67
1.27
0.82
0.86
0.95
0.92
0.70
0.764
1.37
1.87
2.7
3.24
4T-29675/29620
4T-33275/33462
4T-482/472
4T-47487/47420
4T-29675/29630
4T-566/563
4T-643/632
4T-655/653
4T-745A/742
4T-835/832
80
84
83
84
80
85
86
88
88
91
77
77
77
78
77
78
80
82
82
84
101
104
107
107
104
112
118
131
134
149
109
112
114
114
113
120
125
139
142
155
1.5
3.5
3.5
3.5
1.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.3
3.3
2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
0.9
2.6
3.9
6.1
1)
0.9
8.3
11.4
8.0
12.0
18.5
0.49
0.44
0.38
0.36
0.49
0.36
0.36
0.41
0.33
0.30
1.23
1.38
1.56
1.67
1.23
1.65
1.66
1.47
1.84
2.00
0.68
0.76
0.86
0.92
0.68
0.91
0.91
0.81
1.01
1.10
0.949
1.28
1.33
1.47
1.17
1.92
2.63
3.28
3.92
6.13
4T-34274/34478
81
78
110
116
1.2 1)
0.45
1.33
0.73
1.11
78
83
77
77
98
103
105
110
1
3
2.5
2.5
0.3
2.5
0.49
0.43
1.23
1.39
0.68
0.77
0.889
1.13
# 4T-JH211749/JH211710
# 4T-JLM813049/JLM813010
# 4T-JM612949/JM612910
B-171
1)
1)
1)
(approx.)
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
d
d 70.000 ~ 76.200mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cr
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
70.000
120.000
150.000
29.794
41.275
29.007
39.688
24.237
25.400
128
199
177
234
13 000
20 300
18 100
23 900
3 000
2 400
4 000
3 200
71.438
117.475
120.000
127.000
136.525
136.525
136.525
30.162
32.545
36.512
41.275
41.275
46.038
30.162
32.545
36.170
41.275
41.275
46.038
23.812
26.195
28.575
31.750
31.750
36.512
117
147
163
194
226
224
175
214
229
262
293
355
11 900
15 000
16 600
19 800
23 100
22 800
17 900
21 800
23 300
26 700
29 900
36 500
3 000
3 000
2 900
2 800
2 700
2 600
4 000
4 000
3 800
3 800
3 700
3 500
73.025
112.712
117.475
127.000
139.992
149.225
150.089
25.400
30.162
36.512
36.512
53.975
44.450
25.400
30.162
36.170
36.098
54.229
46.672
19.050
23.812
28.575
28.575
44.450
36.512
95.5
117
163
178
287
261
151
175
229
265
410
360
9 750
11 900
16 600
18 100
29 300
26 600
15 400
17 900
23 300
27 100
41 500
37 000
3 100
3 000
2 900
2 600
2 500
2 400
4 100
4 000
3 800
3 400
3 400
3 200
73.817
112.712
127.000
25.400
36.512
25.400
36.170
19.050
28.575
95.5
163
151
229
9 750
16 600
15 400
23 300
3 100
2 900
4 100
3 800
74.612
139.992
36.512
36.098
28.575
178
265
18 100
27 100
2 600
3 400
75.000
115.000
120.000
145.000
25.000
31.000
51.000
25.000
29.500
51.000
19.000
25.000
42.000
94.5
131
287
143
197
410
9 650
13 300
29 300
14 600
20 100
41 500
3 000
2 900
2 500
4 000
3 900
3 400
76.200
109.538
121.442
121.442
127.000
133.350
133.350
135.733
136.525
139.992
139.992
146.050
149.225
150.089
19.050
24.608
24.608
30.162
33.338
39.688
44.450
30.162
36.512
36.512
41.275
53.975
44.450
19.050
23.012
23.012
31.000
33.338
39.688
46.100
29.769
36.098
36.098
41.275
54.229
46.672
15.083
17.462
17.462
22.225
26.195
32.545
34.925
22.225
28.575
28.575
31.750
44.450
36.512
63.0
91.0
91.0
135
153
177
211
129
178
178
206
287
261
115
127
127
194
235
305
330
189
265
265
295
410
360
6 450
9 300
9 300
13 800
15 600
18 000
21 600
13 200
18 100
18 100
21 000
29 300
26 600
11 700
13 000
13 000
19 800
24 000
31 000
34 000
19 300
27 100
27 100
30 000
41 500
37 000
3 100
2 900
2 900
2 800
2 600
2 600
2 700
2 600
2 600
2 600
2 500
2 500
2 400
4 100
3 800
3 800
3 700
3 500
3 500
3 500
3 500
3 400
3 400
3 300
3 400
3 200
B-172
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
Dsignation
Autres dimensions
mm
ras
r1as
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
da
db
Da
Db
80
92
77
82
107
126
114
146
2
2
2
3.3
3.9
1)
4.3
0.38
0.78
1.56
0.77
0.86
0.42
1.33
3.08
4T-33281/33462
4T-47490/47420
4T-567A/563
4T-644/632
4T-H414249/H414210
4T-H715345/H715311
85
86
86
87
89
93
79
79
80
81
83
87
104
107
112
118
121
118
112
114
120
125
129
132
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
2.6
6.1
8.3
11.4
11.0
8.7
0.44
0.36
0.36
0.36
0.36
0.47
1.38
1.67
1.65
1.66
1.67
1.27
0.76
0.92
0.91
0.91
0.92
0.70
1.24
1.42
1.87
2.57
2.58
3.11
4T-29685/29620
4T-33287/33462
4T-567/563
4T-576/572
4T-6460/6420
4T-744/742
86
87
88
90
93
91
80
80
81
83
87
85
101
104
112
125
129
134
109
112
120
133
140
142
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
0.9
2.6
8.3
5.5
14.8
12.0
1)
0.49
0.44
0.36
0.40
0.36
0.33
1.23
1.38
1.65
1.49
1.66
1.84
0.68
0.76
0.91
0.82
0.91
1.01
0.873
1.19
1.82
2.53
4.42
3.79
4T-29688/29620
4T-568/563
83
83
80
82
101
112
109
120
1.5
0.8
3.3
3.3
0.9
8.3
1)
0.49
0.36
1.23
1.65
0.68
0.91
0.86
1.80
4T-577/572
91
85
125
133
3.5
3.3
5.5
0.40
1.49
0.82
2.48
87
88
94
81
83
89
104
108
129
110
115
139
3
3
3
2.5
2.5
2.5
0.3
1.9
14.1
0.46
0.44
0.36
1.31
1.35
1.66
0.72
0.74
0.91
0.875
1.29
3.81
84
86
89
90
97
93
94
92
92
99
93
108
93
82
83
83
84
85
87
88
86
86
86
87
89
87
100
110
110
114
119
118
119
122
125
125
131
129
134
105
116
116
121
128
128
130
130
133
133
139
140
142
1.5
2
3.5
3.5
6.4
3.5
3.5
3.5
3.5
6.8
3.5
9.7
3.5
1.5
2
2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
5.0
1)
1.2
1)
1.2
2.8
3.9
7.5
11.0
0.7
5.5
5.5
8.0
14.8
12.0
0.50
0.45
0.45
0.42
0.40
0.40
0.41
0.44
0.40
0.40
0.41
0.36
0.33
1.20
1.33
1.33
1.43
1.48
1.49
1.48
1.35
1.49
1.49
1.47
1.66
1.84
0.66
0.73
0.73
0.79
0.82
0.82
0.81
0.74
0.82
0.82
0.81
0.91
1.01
0.579
0.982
0.977
1.46
1.92
2.43
2.75
1.83
2.43
2.41
3.04
4.23
3.66
4T-484/472
# 4T-JH913848/JH913811
# 4T-JLM714149/JLM714110
# 4T-JM714249/JM714210
# 4T-JH415647/JH415610
4T-L814749/L814710
4T-34300/34478
4T-34301/34478
4T-42687/42620
4T-47678/47620
4T-HM516442/HM516410
4T-5760/5735
4T-495A/493
4T-575/572
4T-575S/572
4T-659/653
4T-6461A/6420
4T-748S/742
B-173
1)
1)
(approx.)
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
d
d 76.200 ~ 83.345mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cr
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
76.200
149.225
161.925
180.975
190.500
53.975
53.975
53.975
57.150
54.229
55.100
53.183
57.531
44.450
42.862
35.720
46.038
287
310
325
445
410
460
415
610
29 300
31 500
33 000
45 000
41 500
47 000
42 500
62 000
2 500
2 300
1 900
1 900
3 400
3 000
2 600
2 600
77.788
117.475
121.442
127.000
136.525
136.525
25.400
24.608
30.162
30.162
46.038
25.400
23.012
31.000
29.769
46.038
19.050
17.462
22.225
22.225
36.512
99.5
91.0
135
129
224
162
127
194
189
355
10 200
9 300
13 800
13 200
22 800
16 500
13 000
19 800
19 300
36 500
2 900
2 900
2 800
2 600
2 600
3 900
3 800
3 700
3 500
3 500
79.375
146.050
161.925
190.500
41.275
47.625
57.150
41.275
48.260
57.531
31.750
38.100
46.038
206
270
445
295
385
610
21 000
27 500
45 000
30 000
39 000
62 000
2 500
2 300
1 900
3 300
3 100
2 600
80.000
130.000
35.000
34.000
28.500
166
249
16 900
25 400
2 700
3 600
80.962
133.350
136.525
139.992
150.089
33.338
30.162
36.512
44.450
33.338
29.769
36.098
46.672
26.195
22.225
28.575
36.512
153
129
178
261
235
189
265
360
15 600
13 200
18 100
26 600
24 000
19 300
27 100
37 000
2 600
2 600
2 600
2 400
3 500
3 500
3 400
3 200
82.550
125.412
133.350
133.350
136.525
139.992
139.992
146.050
150.089
152.400
152.400
161.925
161.925
168.275
25.400
33.338
39.688
30.162
36.512
36.512
41.275
44.450
39.688
41.275
47.625
53.975
53.975
25.400
33.338
39.688
29.769
36.098
36.098
41.275
46.672
36.322
41.275
48.260
55.100
56.363
19.845
26.195
32.545
22.225
28.575
28.575
31.750
36.512
30.162
31.750
38.100
42.862
41.275
102
153
177
129
178
178
206
261
180
206
270
310
340
163
235
305
189
265
265
295
360
279
295
385
460
460
10 400
15 600
18 000
13 200
18 100
18 100
21 000
26 600
18 300
21 000
27 500
31 500
34 500
16 600
24 000
31 000
19 300
27 100
27 100
30 000
37 000
28 400
30 000
39 000
47 000
46 500
2 700
2 600
2 600
2 600
2 600
2 600
2 500
2 400
2 300
2 500
2 300
2 300
2 200
3 600
3 500
3 500
3 500
3 400
3 400
3 300
3 200
3 100
3 300
3 100
3 000
3 000
83.345
125.412
125.412
125.412
25.400
25.400
25.400
25.400
25.400
25.400
19.845
19.845
19.845
102
102
102
163
163
163
10 400
10 400
10 400
16 600
16 600
16 600
2 700
2 700
2 700
3 600
3 600
3 600
B-174
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
Dsignation
Autres dimensions
mm
ras
r1as
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
da
db
Da
Db
4T-6461/6420
4T-6576/6535
4T-H917840/H917810
4T-HH221430/HH221410
96
99
110
101
89
92
100
95
129
141
152
171
140
154
170
179
3.5
3.5
3.5
3.5
3.3
3.3
3.3
3.3
14.8
12.8
1)
0.5
14.4
4T-LM814849/LM814810
4T-34306/34478
4T-42690/42620
4T-495AS/493
4T-H715348/H715311
91
90
91
93
98
85
84
85
87
88
105
110
114
122
118
113
116
121
130
132
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.3
2
3.3
3.3
3.3
4T-661/653
4T-756A/752
4T-HH221431/HH221410
96
106
103
90
91
97
131
144
171
139
150
179
3.5
8
3.5
# 4T-JM515649/JM515610
94
88
117
125
4T-47681/47620
4T-496/493
4T-581/572
4T-740/742
95
95
96
101
89
89
90
91
119
122
125
134
4T-27687/27620
4T-47686/47620
4T-HM516448/HM516410
4T-495/493
4T-580/572
4T-582/572
4T-663/653
4T-749A/742
4T-595/592A
4T-663/652
4T-757/752
4T-6559C/6535
4T-842/832
96
97
105
97
98
104
99
99
100
99
100
104
101
89
90
92
90
91
91
92
93
93
92
94
98
94
4T-27689/27620
4T-27690/27620
4T-27691/27620
90
96
102
90
90
90
Poids
kg
(approx.)
0.36
0.40
0.73
0.33
1.66
1.50
0.82
1.79
0.91
0.82
0.45
0.99
4.26
5.44
6.57
8.69
2.3
1)
1.2
2.8
0.7
8.7
0.51
0.45
0.42
0.44
0.47
1.18
1.33
1.43
1.35
1.27
0.65
0.73
0.79
0.74
0.70
0.932
0.943
1.41
1.78
2.84
3.3
3.3
3.3
8.0
12.0
14.4
0.41
0.34
0.33
1.47
1.76
1.79
0.81
0.97
0.99
2.91
4.55
8.52
2.5
4.9
0.39
1.54
0.85
1.73
128
130
133
142
3.5
3.5
3.5
5
3.3
3.3
3.3
3.3
3.9
0.7
5.5
12.0
0.40
0.44
0.40
0.33
1.48
1.35
1.49
1.84
0.82
0.74
0.82
1.01
1.78
1.69
2.26
3.43
115
119
118
122
125
125
131
134
135
134
144
141
149
120
128
128
130
133
133
139
142
144
141
150
154
155
3.5
3.5
6.8
3.5
3.5
6.8
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
1.5
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
0.6
3.9
7.5
0.7
5.5
5.5
8.0
12.0
2.6
8.0
12.0
12.8
18.5
0.42
0.40
0.40
0.44
0.40
0.40
0.41
0.33
0.44
0.41
0.34
0.40
0.30
1.44
1.48
1.49
1.35
1.49
1.49
1.47
1.84
1.36
1.47
1.76
1.50
2.00
0.79
0.82
0.82
0.74
0.82
0.82
0.81
1.01
0.75
0.81
0.97
0.82
1.10
1.07
1.72
2.16
1.64
2.2
2.19
2.78
3.37
3.02
3.15
4.42
5.09
5.46
115
115
115
120
120
120
0.8
3.5
6.4
1.5
1.5
1.5
0.6
1)
0.6
1)
0.6
0.42
0.42
0.42
1.44
1.44
1.44
0.79
0.79
0.79
1.06
1.05
1.04
1)
1)
1)
B-175
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
D
d 83.345 ~ 95.000mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cr
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
84.138
136.525
30.162
29.769
22.225
129
189
13 200
19 300
2 600
3 500
85.000
130.000
140.000
30.000
39.000
29.000
38.000
24.000
31.500
135
197
214
297
13 700
20 100
21 900
30 500
2 600
2 500
3 500
3 400
85.026
150.089
44.450
46.672
36.512
261
360
26 600
37 000
2 400
3 200
85.725
133.350
142.138
146.050
152.400
161.925
30.162
42.862
41.275
39.688
47.625
29.769
42.862
41.275
36.322
48.260
22.225
34.133
31.750
30.162
38.100
129
216
206
180
270
189
350
295
279
385
13 200
22 000
21 000
18 300
27 500
19 300
35 500
30 000
28 400
39 000
2 600
2 500
2 500
2 300
2 300
3 500
3 300
3 300
3 100
3 100
87.960
148.430
28.575
28.971
21.433
138
215
14 100
21 900
2 300
3 100
88.900
121.442
123.825
148.430
152.400
161.925
161.925
168.275
15.083
20.638
28.575
39.688
47.625
53.975
53.975
15.083
20.638
28.971
36.322
48.260
55.100
56.363
11.112
16.670
21.433
30.162
38.100
42.862
41.275
56.5
80.0
138
180
270
310
340
88.0
141
215
279
385
460
460
5 750
8 150
14 100
18 300
27 500
31 500
34 500
9 000
14 400
21 900
28 400
39 000
47 000
46 500
2 700
2 700
2 300
2 300
2 300
2 300
2 200
3 600
3 500
3 100
3 100
3 100
3 000
3 000
89.974
146.975
40.000
40.000
32.500
227
340
23 200
34 500
2 400
3 200
90.000
145.000
155.000
190.000
35.000
44.000
50.800
34.000
44.000
46.038
27.000
35.500
31.750
189
270
281
279
385
365
19 300
27 500
28 700
28 400
39 000
37 000
2 400
2 300
1 800
3 200
3 100
2 400
90.488
161.925
47.625
48.260
38.100
270
385
27 500
39 000
2 300
3 100
92.075
146.050
152.400
168.275
33.338
39.688
41.275
34.925
36.322
41.275
26.195
30.162
30.162
163
180
222
266
279
340
16 700
18 300
22 700
27 100
28 400
35 000
2 400
2 300
2 100
3 100
3 100
2 800
93.662
148.430
28.575
28.971
21.433
138
215
14 100
21 900
2 300
3 100
95.000
150.000
35.000
34.000
27.000
180
279
18 300
28 400
2 300
3 100
B-176
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
Dsignation
Autres dimensions
mm
ras
r1as
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
da
db
Da
Db
98
91
122
130
3.5
3.3
0.7
0.44
1.35
0.74
1.6
104
100
92
94
117
125
125
134
6
3
2.5
2.5
0.2
5.9
0.44
0.41
1.35
1.47
0.74
0.81
1.37
2.3
4T-749/742
101
95
134
142
3.5
3.3
12.0
0.33
1.84
1.01
3.25
4T-497/492A
4T-HM617049/HM617010
4T-665/653
4T-596/592A
4T-758/752
99
106
102
102
103
93
95
95
96
97
120
125
131
135
144
128
137
139
144
150
3.5
4.8
3.5
3.5
3.5
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
0.7
6.9
8.0
2.6
12.0
0.44
0.43
0.41
0.44
0.34
1.35
1.39
1.47
1.36
1.76
0.74
0.76
0.81
0.75
0.97
1.43
2.69
2.65
2.9
4.26
4T-42346/42584
103
98
134
142
3.0
0.49
1.22
0.67
1.99
4T-LL217849/LL217810
4T-L217849/L217810
4T-42350/42584
4T-593/592A
4T-759/752
4T-6580/6535
4T-850/832
97
97
104
104
106
109
106
94
94
98
98
99
102
100
115
116
134
135
144
141
149
117
119
142
144
150
154
155
1.5
1.5
3
3.5
3.5
3.5
3.5
1.5
1.5
3
3.3
3.3
3.3
3.3
2.9
1)
0.7
1)
3.0
2.6
12.0
12.8
18.5
0.33
0.33
0.49
0.44
0.34
0.40
0.30
1.81
1.82
1.22
1.36
1.76
1.50
2.00
1.00
1.00
0.67
0.75
0.97
0.82
1.10
0.452
0.737
1.96
2.78
4.09
4.73
5.08
4T-HM218248/HM218210
112
99
133
141
3.5
8.6
0.33
1.80
0.99
2.55
# 4T-JM718149/JM718110
# 4T-JHM318448/JHM318410
# 4T-J90354/J90748
105
106
120
99
100
112
131
140
162
139
148
179
3
3
3.5
2.5
2.5
3.3
2.0
10.1
1)
12.9
0.44
0.34
0.87
1.35
1.76
0.69
0.74
0.97
0.38
2.14
3.32
6.32
4T-760/752
107
101
144
150
3.5
3.3
12.0
0.34
1.76
0.97
4.01
4T-47890/47820
4T-598A/592A
4T-681/672
107
113
110
101
101
104
131
135
149
140
144
160
3.5
6.4
3.5
3.3
3.3
3.3
0.6
2.6
3.0
0.45
0.44
0.47
1.34
1.36
1.28
0.74
0.75
0.70
2.08
2.63
3.87
4T-42368/42584
107
102
134
142
0.49
1.22
0.67
1.8
109
104
135
143
2.5
0.44
1.36
0.75
2.19
4T-498/493
# 4T-JM716648/JM716610
# 4T-JHM516849/JHM516810
# 4T-JM719149/JM719113
1)
1)
3.0
1.7
1)
(approx.)
B-177
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
D
d 95.250 ~ 109.538mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Cr
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
95.250
130.175
146.050
147.638
148.430
152.400
157.162
168.275
190.500
20.638
33.338
35.717
28.575
39.688
36.512
41.275
57.150
21.433
34.925
36.322
28.971
36.322
36.116
41.275
57.531
16.670
26.195
26.192
21.433
30.162
26.195
30.162
46.038
81.0
163
180
138
180
188
222
445
147
266
279
215
279
305
340
610
8 300
16 700
18 300
14 100
18 300
19 200
22 700
45 000
15 000
27 100
28 400
21 900
28 400
31 000
35 000
62 000
2 500
2 400
2 300
2 300
2 300
2 200
2 100
1 900
3 300
3 100
3 100
3 100
3 100
2 900
2 800
2 600
96.838
148.430
188.912
28.575
50.800
28.971
46.038
21.433
31.750
138
281
215
365
14 100
28 700
21 900
37 000
2 300
1 800
3 100
2 400
98.425
157.162
168.275
36.512
41.275
36.116
41.275
26.195
30.162
188
222
305
340
19 200
22 700
31 000
35 000
2 200
2 100
2 900
2 800
99.974
212.725
66.675
66.675
53.975
575
810
58 500
82 500
1 700
2 300
100.000
155.000
36.000
35.000
28.000
192
310
19 600
31 500
2 200
2 900
100.012
157.162
36.512
36.116
26.195
188
305
19 200
31 000
2 200
2 900
101.600
157.162
168.275
180.975
190.500
190.500
190.500
212.725
212.725
36.512
41.275
47.625
57.150
57.150
57.150
66.675
66.675
36.116
41.275
48.006
57.531
57.531
57.531
66.675
66.675
26.195
30.162
38.100
44.450
46.038
46.038
53.975
53.975
188
222
285
380
445
445
475
575
305
340
430
555
610
610
695
810
19 200
22 700
29 100
38 500
45 000
45 000
48 500
58 500
31 000
35 000
44 000
56 500
62 000
62 000
71 000
82 500
2 200
2 100
2 000
2 000
1 900
1 900
1 800
1 700
2 900
2 800
2 700
2 600
2 600
2 600
2 300
2 300
104.775
180.975
47.625
48.006
38.100
285
430
29 100
44 000
2 000
2 700
107.950
158.750
159.987
165.100
212.725
23.020
34.925
36.512
66.675
21.438
34.925
36.512
66.675
15.875
26.988
26.988
53.975
102
167
191
475
166
320
315
695
10 400
17 100
19 500
48 500
17 000
33 000
32 000
71 000
2 100
2 100
2 100
1 800
2 800
2 800
2 700
2 300
109.538
158.750
23.020
21.438
15.875
102
166
10 400
17 000
2 100
2 800
B-178
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
Dsignation
Autres dimensions
mm
ras
r1as
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
da
db
Da
Db
4T-L319249/L319210
4T-47896/47820
4T-594A/592XE
4T-42375/42584
4T-594/592A
4T-52375/52618
4T-683/672
4T-HH221440/HH221410
103
110
113
108
110
112
113
125
101
103
104
103
104
105
106
110
122
131
135
134
135
142
149
171
125
140
142
142
144
152
160
179
1.5
3.5
5
3
3.5
3.5
3.5
8
1.5
3.3
0.8
3
3.3
3.3
3.3
3.3
1.0
0.6
2.6
1)
3.0
2.6
0.6
3.0
14.4
4T-42381/42584
4T-90381/90744
110
125
104
113
134
161
142
179
3.5
3.5
3
3.3
4T-52387/52618
4T-685/672
114
116
108
109
142
149
152
160
3.5
3.5
4T-HH224334/HH224310
124
120
192
202
115
109
140
4T-52393/52618
116
109
4T-52400/52618
4T-687/672
4T-780/772
4T-861/854
4T-HH221449/HH221410
4T-HH221449A/HH221410
4T-941/932
4T-HH224335/HH224310
117
118
119
129
131
122
130
132
4T-782/772
1)
Poids
kg
(approx.)
0.35
0.45
0.44
0.49
0.44
0.47
0.47
0.33
1.72
1.34
1.36
1.22
1.36
1.26
1.28
1.79
0.95
0.74
0.75
0.67
0.75
0.69
0.70
0.99
0.789
1.95
2.09
1.75
2.51
2.76
3.72
7.5
3.0
1)
12.9
0.49
0.87
1.22
0.69
0.67
0.38
1.69
5.67
3.3
3.3
0.6
3.0
0.47
0.47
1.26
1.28
0.69
0.70
2.62
3.56
3.5
3.3
18.9
0.33
1.84
1.01
11.5
149
2.5
0.3
0.47
1.27
0.70
2.4
142
152
3.5
3.3
0.6
0.47
1.26
0.69
2.55
111
112
113
114
116
116
117
121
142
149
161
170
171
171
187
192
152
160
168
174
179
179
193
202
3.5
3.5
3.5
8
8
3.5
7
7
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
0.6
3.0
8.1
15.3
14.4
14.4
19.7
18.9
0.47
0.47
0.39
0.33
0.33
0.33
0.33
0.33
1.26
1.28
1.56
1.79
1.79
1.79
1.84
1.84
0.69
0.70
0.86
0.99
0.99
0.99
1.01
1.01
2.48
3.4
5.11
7
7.06
7.06
11.2
11.3
122
116
161
168
3.5
3.3
8.1
0.39
1.56
0.86
4.92
4T-37425/37625
4T-LM522546/LM522510
4T-56425/56650
4T-936/932
122
122
123
137
115
116
117
122
143
146
149
187
152
154
159
193
3.5
3.5
3.5
8
3.3
3.3
3.3
3.3
14.0
1.4
1)
2.0
19.7
0.61
0.40
0.50
0.33
0.99
1.49
1.21
1.84
0.54
0.82
0.66
1.01
1.37
2.37
2.69
10.7
4T-37431/37625
123
116
143
152
3.5
3.3
14.0
0.61
0.99
0.54
1.33
# 4T-JM720249/JM720210
1)
1)
1)
1)
B-179
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
D
d 109.987 ~ 133.350mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cr
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
109.987
159.987
34.925
34.925
26.988
167
320
17 100
33 000
2 100
2 800
109.992
177.800
41.275
41.275
30.162
232
375
23 600
38 000
1 900
2 600
110.000
165.000
180.000
35.000
47.000
35.000
46.000
26.500
38.000
191
305
315
480
19 500
31 000
32 000
49 000
2 100
1 900
2 700
2 600
111.125
214.312
55.562
52.388
39.688
405
560
41 500
57 000
1 500
2 000
114.300
177.800
180.975
212.725
212.725
228.600
41.275
34.925
66.675
66.675
53.975
41.275
31.750
66.675
66.675
49.428
30.162
25.400
53.975
53.975
38.100
232
169
475
575
430
375
245
695
810
620
23 600
17 200
48 500
58 500
44 000
38 000
25 000
71 000
82 500
63 500
1 900
1 900
1 800
1 700
1 400
2 600
2 500
2 300
2 300
1 900
115.087
190.500
47.625
49.212
34.925
300
475
30 500
48 500
1 800
2 500
117.475
180.975
34.925
31.750
25.400
169
245
17 200
25 000
1 900
2 500
120.000
170.000
25.400
25.400
19.050
127
210
13 000
21 400
2 000
2 600
120.650
234.950
63.500
63.500
49.212
525
825
53 500
84 000
1 500
2 000
123.825
182.562
39.688
38.100
33.338
224
435
22 900
44 000
1 800
2 400
127.000
182.562
196.850
215.900
228.600
228.600
230.000
254.000
39.688
46.038
47.625
53.975
53.975
63.500
77.788
38.100
46.038
47.625
49.428
49.428
63.500
82.550
33.338
38.100
34.925
38.100
38.100
49.212
61.912
224
310
320
320
430
525
740
435
550
540
445
620
825
1 070
22 900
31 500
32 500
32 500
44 000
53 500
75 500
44 000
56 500
55 000
45 000
63 500
84 000
109 000
1 800
1 700
1 600
1 400
1 400
1 500
1 400
2 400
2 200
2 100
1 900
1 900
2 000
1 900
128.588
206.375
47.625
47.625
34.925
315
520
32 000
53 000
1 700
2 200
130.175
196.850
206.375
46.038
47.625
46.038
47.625
38.100
34.925
310
315
550
520
31 500
32 000
56 500
53 000
1 700
1 700
2 200
2 200
133.350
177.008
25.400
26.195
20.638
126
259
12 900
26 400
1 800
2 400
B-180
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
Dsignation
Autres dimensions
mm
ras
r1as
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
da
db
Da
Db
4T-LM522548/LM522510
133
118
146
154
3.3
1.4
4T-64433/64700
128
121
160
172
3.5
3.3
1.1
124
127
119
122
149
162
159
172
3
3
2.5
2.5
3.0
6.0
4T-H924045/H924010
139
131
186
205
3.5
3.3
6.8
4T-64450/64700
4T-68450/68712
4T-938/932
4T-HH224346/HH224310
4T-HM926740/HM926710
131
130
141
143
146
125
123
128
131
142
160
163
187
192
200
172
172
193
202
219
3.5
3.5
7
7
3.5
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
4T-71453/71750
133
126
171
181
3.5
4T-68462/68712
132
125
163
172
132
127
156
4T-95475/95925
149
137
4T-48286/48220
139
4T-48290/48220
4T-67388/67322
4T-74500/74850
4T-97500/97900
4T-HM926747/HM926710
4T-95500/95905
4T-HH228349/HH228310
Poids
kg
(approx.)
0.40
1.49
0.82
2.24
0.52
1.16
0.64
3.77
0.50
0.41
1.21
1.48
0.66
0.81
2.52
4.61
0.67
0.89
0.49
8.18
1.1
1)
5.4
19.7
18.9
1)
13.5
0.52
0.50
0.33
0.33
0.74
1.16
1.21
1.84
1.84
0.81
0.64
0.66
1.01
1.01
0.45
3.52
2.93
10.1
10.2
9.76
3.3
6.7
0.42
1.44
0.79
5.11
3.5
3.3
5.4
0.50
1.21
0.66
2.78
163
3.3
3.3
7.9
0.46
1.31
0.72
1.67
209
217
6.4
3.3
14.0
0.37
1.62
0.89
133
168
176
3.5
3.3
5.7
0.31
1.97
1.08
3.52
141
144
148
151
156
154
164
135
138
141
144
143
142
148
168
180
196
197
200
207
223
176
189
208
213
219
217
234
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
6.4
9.7
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
6.4
5.7
6.3
1)
2.2
1)
13.4
1)
13.5
14.0
23.4
0.31
0.34
0.49
0.74
0.74
0.37
0.32
1.97
1.74
1.23
0.81
0.81
1.62
1.87
1.08
0.96
0.68
0.45
0.45
0.89
1.03
3.33
5.1
7.05
8.43
8.83
12.9
19.5
4T-799/792
146
140
186
198
3.3
3.3
1.9
0.46
1.31
0.72
5.77
4T-67389/67322
4T-799A/792
146
148
141
142
180
186
189
198
3.5
3.5
3.3
3.3
6.3
1.9
0.34
0.46
1.74
1.31
0.96
0.72
4.87
5.65
4T-L327249/L327210
142
140
167
171
1.5
1.5
3.7
0.35
1.72
0.95
1.7
# 4T-JM822049/JM822010
# 4T-JHM522649/JHM522610
# 4T-JL724348/JL724314
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
12.6
B-181
NTN
Cotes pouces
Sries J
T
r1
r
B
D
d 133.350 ~ 196.850mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cr
Cor
Cr
Vitesse limite
statique
min-1
Cor
graisse
huile
133.350
190.500
196.850
196.850
215.900
234.950
39.688
46.038
46.038
47.625
63.500
39.688
46.038
46.038
47.625
63.500
33.338
38.100
38.100
34.925
49.212
236
310
310
320
525
475
550
550
540
825
24 100
31 500
31 500
32 500
53 500
48 500
56 500
56 500
55 000
84 000
1 700
1 700
1 700
1 600
1 500
2 300
2 200
2 200
2 100
2 000
136.525
190.500
228.600
39.688
57.150
39.688
57.150
33.338
44.450
236
445
475
735
24 100
45 500
48 500
75 000
1 700
1 500
2 300
2 000
139.700
215.900
228.600
254.000
47.625
57.150
66.675
47.625
57.150
66.675
34.925
44.450
47.625
320
445
550
540
735
910
32 500
45 500
56 000
55 000
75 000
92 500
1 600
1 500
1 400
2 100
2 000
1 800
142.875
200.025
200.025
41.275
41.275
39.688
39.688
34.130
34.130
239
239
490
490
24 300
24 300
50 000
50 000
1 600
1 600
2 100
2 100
146.050
193.675
254.000
28.575
66.675
28.575
66.675
23.020
47.625
165
550
340
910
16 800
56 000
35 000
92 500
1 600
1 400
2 200
1 800
152.400
192.088
222.250
25.000
46.830
24.000
46.830
19.000
34.925
130
315
261
585
13 200
32 000
26 700
60 000
1 600
1 500
2 100
2 000
158.750
205.583
225.425
23.812
41.275
23.812
39.688
18.258
33.338
126
254
247
555
12 900
25 900
25 200
56 500
1 500
1 400
2 000
1 900
165.100
225.425
41.275
39.688
33.338
254
555
25 900
56 500
1 400
1 900
170.000
230.000
39.000
38.000
31.000
282
520
28 700
53 000
1 400
1 800
177.800
227.012
247.650
30.162
47.625
30.162
47.625
23.020
38.100
181
340
415
690
18 500
35 000
42 000
70 500
1 300
1 300
1 800
1 700
180.000
250.000
47.000
45.000
37.000
370
710
37 500
72 500
1 300
1 700
190.000
260.000
46.000
44.000
36.500
365
720
37 000
73 500
1 200
1 600
196.850
241.300
23.812
23.017
17.462
160
330
16 300
33 500
1 200
1 600
B-182
NTN
r1a

quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa
>e
Fr e
Fr
X Y X
Y
1
0 0.4 Y2
quivalente
Por = 0.5Fr + Yo Fa
ra
Da db
da Db
Dsignation
Autres dimensions
mm
ras
r1as
max
max
Centre Constante
Facteur
de
de charge
pousse
axiale
mm
a
e
Y2
Yo
Poids
kg
da
db
Da
Db
4T-48385/48320
4T-67390/67322
4T-67391/67322
4T-74525/74850
4T-95525/95925
148
149
157
152
166
142
143
143
146
148
177
180
180
196
209
184
189
189
208
217
3.5
3.5
8
3.5
9.7
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
4.0
6.3
6.3
1)
2.2
14.0
0.32
0.34
0.34
0.49
0.37
1.87
1.74
1.74
1.23
1.62
1.03
0.96
0.96
0.68
0.89
3.64
4.63
4.59
6.56
11.3
4T-48393/48320
4T-896/892
151
156
144
150
177
205
184
216
3.5
3.5
3.3
3.3
4.0
6.0
0.32
0.42
1.87
1.43
1.03
0.78
3.43
9.07
4T-74550/74850
4T-898/892
4T-99550/99100
158
160
170
151
153
156
196
205
227
208
216
238
3.5
3.5
7
3.3
3.3
3.3
2.2
6.0
12.1
0.49
0.42
0.41
1.23
1.43
1.47
0.68
0.78
0.81
6.05
8.76
14.3
4T-48684/48620
4T-48685/48620
166
158
151
151
185
185
193
193
8
3.5
3.3
3.3
3.1
3.1
0.34
0.34
1.78
1.78
0.98
0.98
3.85
3.89
4T-36690/36620
4T-99575/99100
155
175
153
162
182
227
188
238
1.5
7
1.5
3.3
5.0
12.1
0.37
0.41
1.63
1.47
0.90
0.81
2.27
13.5
4T-L630349/L630310
4T-M231648/M231610
162
178
158
163
183
207
187
213
2
8
2
1.5
10.0
5.9
1)
0.42
0.33
1.44
1.8
0.79
0.99
1.53
5.72
4T-L432349/L432310
4T-46780/46720
168
176
166
169
195
209
199
218
1.5
3.5
1.5
3.3
9.8
1)
2.6
1)
0.37
0.38
1.61
1.57
0.88
0.86
1.89
5.2
4T-46790/46720
181
174
209
218
3.5
3.3
2.6
1)
0.38
1.57
0.86
4.69
184
178
217
224
2.5
4.7
0.38
1.57
0.86
4.37
188
194
186
188
214
229
221
240
1.5
3.5
1.5
3.3
12.8
1)
4.8
0.44
0.44
1.36
1.36
0.75
0.75
2.92
6.57
# 4T-JM736149/JM736110
196
190
232
243
2.5
9.0
0.48
1.25
0.69
6.76
# 4T-JM738249/JM738210
206
200
242
252
2.5
10.9
0.48
1.26
0.69
6.85
4T-LL639249/LL639210
205
203
232
236
1.5
1.5
17.3
0.42
1.44
0.79
2.07
# 4T-JHM534149/JHM534110
4T-36990/36920
4T-67790/67720
B-183
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
(approx.)
Roulements deux ranges de rouleaux coniques
NTN
Appairage dos--dos
B1
C
r1
r
D
d 40 ~ 70mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
Charge de base
statique
dynamique
Vitesse limite
statique
min-1
kgf
Cr
Cor
Cr
Cor
graisse
huile
0.6
0.6
0.6
0.6
105
136
132
157
134
187
171
204
10 700
13 900
13 500
16 000
13 700
19 100
17 400
20 800
4 100
4 100
3 200
3 700
5 500
5 500
4 200
4 900
1.5
1.5
2
2
0.6
0.6
0.6
0.6
116
141
165
191
157
200
218
251
11 800
14 300
16 800
19 500
16 000
20 400
22 200
25 600
3 700
3 700
2 800
3 300
4 900
4 900
3 800
4 400
39.5
43.5
43.5
51.5
71.5
1.5
1.5
2.5
2.5
2.5
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
132
150
194
227
315
186
218
260
305
465
13 500
15 300
19 800
23 200
32 000
18 900
22 200
26 600
31 000
47 500
3 400
3 400
2 600
3 000
3 000
4 500
4 500
3 500
4 000
4 000
51
60
70
70
97
41.5
48.5
49
57
76
2
2
2.5
2.5
2.5
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
160
186
226
266
370
221
269
305
360
550
16 300
18 900
23 100
27 100
37 500
22 600
27 400
31 500
36 500
56 000
3 100
3 100
2 400
2 700
2 700
4 100
4 100
3 100
3 700
3 700
60
110
110
130
130
130
53
66
74
74
104
43.5
54.5
51
59
81
2
2
3
3
3
0.6
0.6
1
1
1
180
223
258
310
420
249
330
350
420
625
18 300
22 700
26 300
31 500
42 500
25 400
33 500
36 000
43 000
64 000
2 800
2 800
2 200
2 500
2 500
3 800
3 800
2 900
3 400
3 400
65
120
120
140
140
140
56
73
79
79
108
46.5
61.5
53
63
84
2
2
3
3
3
0.6
0.6
1
1
1
211
273
297
350
470
295
410
410
475
700
21 500
27 800
30 500
35 500
47 500
30 000
42 000
41 500
48 500
71 500
2 600
2 600
2 000
2 300
2 300
3 500
3 500
2 700
3 100
3 100
70
125
125
150
150
150
59
74
83
83
116
48.5
61.5
57
67
92
2
2
3
3
3
0.6
0.6
1
1
1
225
285
330
395
530
325
440
460
545
805
23 000
29 000
33 500
40 000
54 000
33 000
45 000
46 500
55 500
82 500
2 400
2 400
1 900
2 200
2 200
3 200
3 200
2 500
2 900
2 900
B1
rs min 1)
40
80
80
90
90
45
55
56
56
37.5
43.5
39.5
45.5
1.5
1.5
2
2
45
85
85
100
100
47
55
60
60
37.5
43.5
41.5
49.5
50
90
90
110
110
110
49
55
64
64
90
55
100
100
120
120
120
r1s min 1)
1) Rayon min. admis r ou r1 de larrondi
B-184
NTN
Sb
r1a
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa > e
Fa
e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Db
da
Dsignation
Autres dimensions
mm
Centre Constante
de
pousse
mm
a
e
da
Db
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max
4T-430208X
4T-432208X
4T-430308DX
4T-430308
48.5
48.5
50
50
75
75
86.5
82
3.5
5.5
8
5
1.5
1.5
2
2
0.6
0.6
0.6
0.6
38.5
43
64.5
44.5
4T-430209
4T-432209
4T-430309DX
* 4T-430309
53.5
53.5
55
55
80
81
96
93
4.5
5.5
9
5
1.5
1.5
2
2
0.6
0.6
0.6
0.6
4T-430210
432210U
4T-430310DX
4T-430310
432310U
58.5
58.5
62
62
62
85
85
105
102
102
4.5
5.5
10
6
9
1.5
1.5
2
2
2
4T-430211X
432211U
4T-430311DX
430311XU
432311U
65
65
67
67
67
94
95
113
111
111
4.5
5.5
10.5
6.5
10.5
4T-430212X
432212U
4T-430312DX
430312U
432312U
70
70
74
74
74
103
104
124
120
120
4T-430213X
432213U
4T-430313DX
430313XU
432313U
75
75
79
79
79
4T-430214
432214U
4T-430314DX
430314XU
432314U
80
80
84
84
84
Facteur
de charge
axiale
Poids
kg
Y1
Y2
Yo
0.37
0.37
0.83
0.35
1.80
1.80
0.82
1.96
2.68
2.68
1.22
2.91
1.76
1.76
0.80
1.91
0.929
1.18
1.56
1.61
42
46
70
47.5
0.40
0.40
0.83
0.35
1.67
1.67
0.82
1.96
2.48
2.48
1.22
2.91
1.63
1.63
0.80
1.91
1.04
1.27
2.11
2.11
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
44.5
47.5
75
51
62.5
0.42
0.42
0.83
0.35
0.35
1.61
1.61
0.82
1.96
1.96
2.39
2.39
1.22
2.91
2.91
1.57
1.57
0.80
1.91
1.91
1.18
1.36
2.65
2.72
3.98
2
2
2
2
2
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
47
51
83
55.5
66.5
0.40
0.40
0.83
0.35
0.35
1.67
1.67
0.82
1.96
1.96
2.48
2.48
1.22
2.91
2.91
1.63
1.63
0.80
1.91
1.91
1.55
1.85
3.42
3.48
5.05
4.5
5.5
11.5
7.5
11.5
2
2
2.5
2.5
2.5
0.6
0.6
1
1
1
49.5
56
88.5
59.5
71
0.40
0.40
0.83
0.35
0.35
1.67
1.67
0.82
1.96
1.96
2.48
2.48
1.22
2.91
2.91
1.63
1.63
0.80
1.91
1.91
1.99
2.49
4.22
4.31
6.29
113
115
133
130
130
4.5
5.5
13
8
12
2
2
2.5
2.5
2.5
0.6
0.6
1
1
1
53.5
61.5
94.5
64
74.5
0.40
0.40
0.83
0.35
0.35
1.67
1.67
0.82
1.96
1.96
2.48
2.48
1.22
2.91
2.91
1.63
1.63
0.80
1.91
1.91
2.49
3.33
5.16
5.32
7.55
118
119
142
140
140
5
6
13
8
12
2
2
2.5
2.5
2.5
0.6
0.6
1
1
1
57
64.5
101
67
80.5
0.42
0.42
0.83
0.35
0.35
1.61
1.61
0.82
1.96
1.96
2.39
2.39
1.22
2.91
2.91
1.57
1.57
0.80
1.91
1.91
2.67
3.56
6.23
6.37
9.28
B-185
(approx.)
NTN
Appairage dos--dos
B1
C
r1
r
D
d 75 ~ 105mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
Charge de base
statique
dynamique
Vitesse limite
statique
min-1
kgf
Cr
Cor
Cr
Cor
graisse
0.6
0.6
1
1
1
238
288
370
435
610
350
445
510
605
935
24 300
29 300
37 500
44 500
62 000
36 000
45 500
52 000
62 000
95 500
2 300
2 300
1 700
2 000
2 000
3 000
3 000
2 300
2 700
2 700
2.5
2.5
3
3
3
0.6
0.6
1
1
1
274
340
405
500
680
400
530
565
700
1 050
27 900
35 000
41 500
51 000
69 000
40 500
54 000
58 000
71 500
107 000
2 100
2 100
1 600
1 900
1 900
2 800
2 800
2 200
2 500
2 500
57
69
65
77
108
2.5
2.5
4
4
4
0.6
0.6
1
1
1
315
385
425
520
690
465
600
585
725
1 050
32 000
39 000
43 000
53 000
70 500
47 000
61 500
59 500
74 000
107 000
2 000
2 000
1 500
1 800
1 800
2 700
2 700
2 100
2 400
2 400
74
94
102
102
144
61
77
69
81
115
2.5
2.5
4
4
4
0.6
0.6
1
1
1
355
450
465
580
770
535
720
645
815
1 190
36 500
46 000
47 500
59 000
78 500
54 500
73 500
65 500
83 000
121 000
1 900
1 900
1 500
1 700
1 700
2 500
2 500
1 900
2 300
2 300
95
170
170
200
200
200
78
100
108
108
151
63
83
85
85
118
3
3
4
3
4
1
1
1
1
1
385
515
630
540
865
580
835
890
735
1 340
39 500
52 500
64 000
55 500
88 000
59 000
85 000
91 000
75 000
137 000
1 800
1 800
1 600
1 600
1 600
2 400
2 400
2 100
2 100
2 100
100
180
180
215
215
215
83
107
112
112
162
67
87
87
87
127
3
3
4
3
4
1
1
1
1
1
440
565
700
590
980
675
925
995
800
1 540
45 000
58 000
71 500
60 000
100 000
68 500
94 500
102 000
81 500
157 000
1 700
1 700
1 500
1 500
1 500
2 200
2 200
2 000
2 000
2 000
105
190
190
225
88
115
116
70
95
91
3
3
3
1
1
1
490
650
625
760
1 080
845
50 000
66 000
63 500
77 500
111 000
86 000
1 600
1 600
1 400
2 100
2 100
1 900
B1
rs min 1)
r1s min 1)
75
130
130
160
160
160
62
74
87
87
125
51.5
61.5
59
69
99
2
2
3
3
3
80
140
140
170
170
170
64
78
92
92
131
51.5
63.5
61
73
104
85
150
150
180
180
180
70
86
98
98
137
90
160
160
190
190
190

Note : 1. Pour les roulements prcds du symbole * , veuillez consulter NTN.
B-186
huile
NTN
Sb
r1a
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa > e
Fa
e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Db
da
Dsignation
Autres dimensions
mm
da
Db
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max
Centre Constante
de
pousse
mm
a
e
Facteur
de charge
axiale
Poids
kg
Y1
Y2
Yo
(approx.)
4T-430215
432215U
430315DU
430315XU
432315U
85
85
89
89
89
124
125
151
149
149
5
6
14
9
13
2
2
2.5
2.5
2.5
0.6
0.6
1
1
1
61.5
67
107
70.5
87.5
0.44
0.44
0.83
0.35
0.35
1.55
1.55
0.82
1.96
1.96
2.31
2.31
1.22
2.91
2.91
1.52
1.52
0.80
1.91
1.91
2.99
3.68
7.31
7.71
11.5
430216XU
432216XU
430316DU
430316XU
432316U
92
92
94
94
94
132
134
159
159
159
6
7
15.5
9.5
13.5
2
2
2.5
2.5
2.5
0.6
0.6
1
1
1
63
69.5
114
75.5
90.5
0.42
0.42
0.83
0.35
0.35
1.61
1.61
0.82
1.96
1.96
2.39
2.39
1.22
2.91
2.91
1.57
1.57
0.80
1.91
1.91
3.65
4.58
8.99
9.55
13.6
430217XU
432217XU
430317DU
430317XU
432317U
97
97
103
103
103
141
142
169
167
167
6.5
8.5
16.5
10.5
14.5
2
2
3
3
3
0.6
0.6
1
1
1
69
76
121
80
96
0.42
0.42
0.83
0.35
0.35
1.61
1.61
0.82
1.96
1.96
2.39
2.39
1.22
2.91
2.91
1.57
1.57
0.80
1.91
1.91
4.59
5.85
10.6
11.2
15.4
430218U
432218U
430318DU
430318U
432318U
102
102
108
108
108
150
152
180
177
177
6.5
8.5
16.5
10.5
14.5
2
2
3
3
3
0.6
0.6
1
1
1
73
81
127
84
100
0.42
0.42
0.83
0.35
0.35
1.61
1.61
0.82
1.96
1.96
2.39
2.39
1.22
2.91
2.91
1.57
1.57
0.80
1.91
1.91
5.66
7.35
12.5
12.9
18.2
430219XU
432219XU
430319XU
*430319X
432319U
109
109
113
113
113
159
161
186
186
186
7.5
8.5
11.5
11.5
16.5
2.5
2.5
3
3
3
1
1
1
1
1
76.5
86.5
89
88.5
106
0.42
0.42
0.35
0.35
0.35
1.61
1.61
1.96
1.95
1.96
2.39
2.39
2.91
2.90
2.91
1.57
1.57
1.91
1.91
1.91
8.01
9.04
15.0
14.0
21.5
430220XU
432220XU
430320XU
*430320X
432320U
114
114
118
118
118
168
171
200
200
200
8
10
12.5
12.5
17.5
2.5
2.5
3
3
3
1
1
1
1
1
81.5
92
92
93.5
113
0.42
0.42
0.35
0.35
0.35
1.61
1.61
1.96
1.95
1.96
2.39
2.39
2.91
2.90
2.91
1.57
1.57
1.91
1.91
1.91
8.11
10.7
18.4
16.5
26.5
430221XU
432221XU
430321X
119
119
123
178
180
209
9
10
12.5
2.5
2.5
3
1
1
1
86
97.5
96.5
0.42
0.42
0.35
1.61
1.61
1.95
2.39
2.39
2.90
1.57
1.57
1.91
9.73
13.1
19.6
B-187
NTN
Appairage dos--dos
B1
C
r1
r
D
d 105 ~ 140mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
B1
105
225
225
116
170
91
133
4
3
1
1
110
180
180
200
200
240
240
240
240
56
70
92
121
118
118
181
181
50
56
74
101
93
93
142
142
2.5
2.5
3
3
4
3
3
4
120
180
180
200
200
215
215
260
260
260
46
58
62
78
97
132
128
128
188
41
46
55
62
78
109
101
101
145
200
200
210
210
230
230
280
52
65
64
80
98
145
137
210
210
225
225
250
250
250
300
300
53
66
68
84
102
102
153
145
145
130
140
rs min 1)
r1s min 1)
Cr
Charge de base
statique
dynamique
Vitesse limite
statique
min-1
kgf
Cor
Cr
Cor
graisse
huile
750
955
1 060
1 470
76 000
97 500
109 000
150 000
1 400
1 400
1 900
1 900
0.6
0.6
1
1
1
1
1
1
228
298
555
720
825
685
1 070
1 210
340
485
865
1 210
1 180
925
1 660
1 940
23 300
30 500
56 500
73 500
84 000
69 500
109 000
123 000
35 000
49 500
88 500
124 000
120 000
94 500
169 000
197 000
1 600
1 600
1 500
1 500
1 400
1 400
1 400
1 400
2 200
2 200
2 000
2 000
1 800
1 800
1 800
1 800
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
4
3
4
0.6
0.6
0.6
0.6
1
1
1
1
1
193
230
263
370
595
790
960
800
1 400
298
375
435
610
940
1 360
1 390
1 100
2 270
19 700
23 500
26 800
38 000
60 500
80 500
97 500
81 500
143 000
30 500
38 000
44 500
62 500
96 000
139 000
142 000
112 000
231 000
1 500
1 500
1 500
1 500
1 400
1 400
1 200
1 200
1 200
2 100
2 100
2 000
2 000
1 900
1 900
1 700
1 700
1 700
46
52
57
64
78.5
117.5
107.5
2.5
2.5
2.5
2.5
4
4
5
0.6
0.6
0.6
0.6
1
1
1.5
224
294
315
410
640
905
1 110
365
490
485
675
1 010
1 630
1 660
22 900
29 900
32 000
42 000
65 500
92 500
113 000
37 500
50 000
49 500
69 000
103 000
166 000
169 000
1 400
1 400
1 400
1 400
1 300
1 300
1 200
1 900
1 900
1 800
1 800
1 700
1 700
1 500
47
53
61
68
82.5
82.5
125.5
115.5
115.5
2.5
2.5
3
3
3
4
4
5
4
0.6
0.6
1
1
1
1
1
1.5
1.5
262
300
370
390
640
720
1 050
1 260
1 100
415
535
580
650
970
1 140
1 840
1 900
1 560
26 700
30 500
37 500
40 000
65 500
73 500
107 000
129 000
112 000
42 500
54 500
59 500
66 000
99 000
117 000
188 000
194 000
160 000
1 300
1 300
1 200
1 200
1 200
1 200
1 200
1 100
1 100
1 800
1 800
1 700
1 700
1 600
1 600
1 600
1 400
1 400

B-188
NTN
Sb
r1a
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa > e
Fa
e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Db
da
Dsignation
Autres dimensions
mm
da
Db
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max
Centre Constante
de
pousse
mm
a
e
Facteur
de charge
axiale
Poids
kg
Y1
Y2
Yo
(approx.)
430321XU
432321
123
119
209
208
12.5
18.5
3
2.5
1
1
96.5
117.5
0.35
0.35
1.96
1.96
2.91
2.90
1.91
1.91
21.0
30.2
413122
423122
430222XU
432222XU
430322U
* 430322
432322
432322U
122
122
124
124
128
128
128
128
169
166
188
190
222
222
222
222
3
7
9
10
12.5
12.5
19.5
19.5
2
2
2.5
2.5
3
3
3
3
0.6
0.6
1
1
1
1
1
1
66.5
66.5
90
102
100
97.5
124
127
0.40
0.33
0.42
0.42
0.35
0.35
0.35
0.35
1.68
2.03
1.61
1.61
1.96
1.95
1.95
1.96
2.50
3.02
2.39
2.39
2.91
2.90
2.90
2.91
1.64
1.98
1.57
1.57
1.91
1.91
1.91
1.91
5.20
6.38
11.4
15.5
24.5
22.1
35.6
38.2
413024
423024
413124
423124
430224XU
432224XU
430324XU
430324X
432324U
132
132
132
132
134
134
138
138
138
171
170
184
188
203
204
239
239
239
2.5
6
3.5
8
9.5
11.5
13.5
13.5
21.5
2
2
2
2
2.5
2.5
3
3
3
0.6
0.6
0.6
0.6
1
1
1
1
1
59
66
76.5
76.5
98
112
107
106
130
0.37
0.37
0.43
0.37
0.44
0.44
0.35
0.35
0.35
1.80
1.80
1.57
1.80
1.55
1.55
1.96
1.95
1.96
2.69
2.69
2.34
2.69
2.31
2.31
2.91
2.90
2.91
1.76
1.76
1.53
1.76
1.52
1.52
1.91
1.91
1.91
3.85
4.41
7.24
8.96
13.6
18.9
30.5
29.4
47.0
413026
423026
413126
423126
430226XU
432226XU
430326XU
142
142
142
142
148
148
152
186
189
196
198
218
219
255
3
6.5
3.5
8
9.5
13.5
14.5
2
2
2
2
3
3
4
0.6
0.6
0.6
0.6
1
1
1.5
66
71.5
69
79.5
102
124
116
0.37
0.37
0.33
0.37
0.44
0.44
0.35
1.80
1.80
2.03
1.80
1.55
1.55
1.96
2.69
2.69
3.02
2.69
2.31
2.31
2.91
1.76
1.76
1.98
1.76
1.52
1.52
1.91
5.55
6.62
7.83
9.77
15.9
24.1
37.9
413028
423028
413128
423128
430228X
430228XU
* 432228XU
430328XU
* 430328X
152
152
154
154
158
158
158
162
162
199
197
210
209
237
237
238
273
272
3
6.5
3.5
8
9.5
9.5
13.5
14.5
14.5
2
2
2.5
2.5
3
3
3
4
4
0.6
0.6
1
1
1
1
1
1.5
1.5
68.5
75
73.5
88
106
107
131
123
123
0.37
0.37
0.33
0.37
0.43
0.44
0.44
0.35
0.35
1.80
1.84
2.03
1.80
1.57
1.55
1.55
1.96
1.95
2.69
2.74
3.02
2.69
2.34
2.31
2.31
2.91
2.90
1.76
1.80
1.98
1.76
1.53
1.52
1.52
1.91
1.91
5.88
7.11
9.18
11.8
18.0
19.9
30.1
46.6
44.4
B-189
NTN
Appairage dos--dos
B1
C
r1
r
D
d 150 ~ 190mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
min-1
kgf
Cor
graisse
huile
430
630
805
1 040
1 210
2 140
2 140
1 750
27 900
36 000
49 500
61 500
78 500
122 000
144 000
119 000
44 000
64 500
82 000
106 000
123 000
218 000
218 000
178 000
1 200
1 200
1 200
1 200
1 100
1 100
990
990
1 600
1 600
1 500
1 500
1 500
1 500
1 300
1 300
330
430
595
675
900
1 530
1 570
1 290
535
765
965
1 180
1 440
2 840
2 390
1 950
34 000
44 000
60 500
69 000
92 000
156 000
160 000
132 000
54 500
78 000
98 000
120 000
147 000
290 000
244 000
199 000
1 100
1 100
1 100
1 100
1 000
1 000
920
920
1 500
1 500
1 400
1 400
1 400
1 400
1 200
1 200
1
1
1
1
1.5
1.5
365
490
550
725
1 050
1 710
620
865
900
1 270
1 690
3 200
37 000
50 000
56 000
74 000
107 000
174 000
63 500
88 000
92 000
130 000
173 000
325 000
1 100
1 100
1 000
1 000
950
950
1 400
1 400
1 300
1 300
1 300
1 300
3
3
4
4
5
5
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
425
580
705
885
1 080
1 760
735
1 050
1 190
1 530
1 780
3 350
43 000
59 500
72 000
90 500
110 000
180 000
75 000
107 000
121 000
156 000
182 000
345 000
1 000
1 000
940
940
890
890
1 300
1 300
1 300
1 300
1 200
1 200
3
3
4
4
5
5
4
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
430
615
780
985
1 230
1 970
1 710
740
1 110
1 280
1 710
2 010
3 700
3 350
44 000
63 000
79 500
100 000
125 000
201 000
175 000
75 500
113 000
131 000
174 000
205 000
380 000
340 000
940
940
890
890
840
840
840
1 300
1 300
1 200
1 200
1 100
1 100
1 100
B1
150
225
225
250
250
270
270
320
320
56
70
80
100
109
164
154
154
50
56
71
80
87
130
120
120
3
3
3
3
4
4
5
4
1
1
1
1
1
1
1.5
1.5
274
355
485
600
770
1 200
1 410
1 170
160
240
240
270
270
290
290
340
340
60
75
86
108
115
178
160
160
53
60
76
86
91
144
126
126
3
3
3
3
4
4
5
4
1
1
1
1
1
1
1.5
1.5
170
260
260
280
280
310
310
67
84
88
110
125
192
60
67
78
88
97
152
3
3
3
3
5
5
280
280
300
300
320
320
74
93
96
120
127
192
66
74
85
96
99
152
290
290
320
320
340
340
340
75
94
104
130
133
204
204
67
75
92
104
105
160
160
190
Vitesse limite
statique
Cr
180
Charge de base
statique
dynamique
rs min 1)
r1s min 1)
Cr

B-190
Cor
NTN
Sb
r1a
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa > e
Fa
e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Db
da
Dsignation
Autres dimensions
mm
413030
* 423030
da
Db
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max
Centre Constante
de
pousse
mm
a
e
Facteur
de charge
axiale
Poids
kg
Y1
Y2
Yo
(approx.)
413130
423130
430230U
432230XU
430330U
* 430330
164
164
164
164
168
168
172
172
213
212
231
234
255
254
292
292
3
7
4.5
10
11
17
17
17
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
4
4
1
1
1
1
1
1
1.5
1.5
73.5
79.5
82.5
96.5
114
139
132
135
0.37
0.37
0.33
0.37
0.44
0.44
0.35
0.37
1.80
1.80
2.03
1.80
1.55
1.55
1.96
1.80
2.69
2.69
3.02
2.69
2.31
2.31
2.91
2.69
1.76
1.76
1.98
1.76
1.52
1.52
1.91
1.76
6.66
8.76
14.3
18.0
24.4
37.3
55.4
52.8
413032
423032
413132E1
423132E1
430232U
432232U
430332XU
* 430332X
174
174
174
174
178
178
182
182
227
227
254
250
272
275
310
311
3.5
7.5
5
11
12
17
17
17
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
4
4
1
1
1
1
1
1
1.5
1.5
79
85.5
98.5
106
122
150
138
141
0.37
0.37
0.40
0.37
0.44
0.44
0.35
0.37
1.80
1.80
1.68
1.80
1.55
1.55
1.96
1.80
2.69
2.69
2.50
2.69
2.31
2.31
2.91
2.69
1.76
1.76
1.64
1.76
1.52
1.52
1.91
1.76
8.29
10.7
18.2
22.8
31.9
46.9
65.5
62.4
413034
423034
413134E1
423134E1
430234U
432234XU
184
184
184
184
192
192
242
244
260
260
288
293
3.5
8.5
5
11
14
20
2.5
2.5
2.5
2.5
4
4
1
1
1
1
1.5
1.5
86.5
93.5
104
109
132
160
0.37
0.37
0.40
0.37
0.44
0.44
1.80
1.80
1.68
1.80
1.55
1.55
2.69
2.69
2.50
2.69
2.31
2.31
1.76
1.76
1.64
1.76
1.52
1.52
11.6
14.3
19.5
24.7
38.0
58.2
413036E1
423036E1
413136E1
423136E1
430236U
432236U
194
194
198
198
202
202
260
262
280
279
297
305
4
9.5
5.5
12
14
20
2.5
2.5
3
3
4
4
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
94
102
111
119
139
165
0.37
0.37
0.40
0.37
0.45
0.45
1.80
1.80
1.68
1.80
1.50
1.50
2.69
2.69
2.50
2.69
2.23
2.23
1.76
1.76
1.64
1.76
1.47
1.47
15.9
19.0
24.6
31.4
39.4
60.6
413038E1
423038E1
413138
423138
430238U
* 432238U
432238
204
204
208
208
212
212
212
271
272
300
299
316
323
323
4
9.5
6
13
14
22
22
2.5
2.5
3
3
4
4
4
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
96
104
119
126
141
174
185
0.37
0.37
0.40
0.37
0.44
0.44
0.49
1.80
1.80
1.68
1.80
1.55
1.55
1.38
2.69
2.69
2.50
2.69
2.31
2.31
2.06
1.76
1.76
1.64
1.76
1.52
1.52
1.35
16.2
19.6
30.8
38.6
45.4
73.3
69.8
B-191
NTN
Appairage dos--dos
B1
C
r1
r
D
d 200 ~ 340mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
Charge de base
statique
dynamique
Vitesse limite
statique
min-1
kgf
graisse
huile
96 000
135 000
169 000
195 000
226 000
435 000
400 000
900
900
840
840
800
800
800
1 200
1 200
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
61 000
89 500
113 000
125 000
108 000
168 000
196 000
230 000
810
810
760
760
1 100
1 100
1 000
1 000
1 160
1 770
2 130
2 600
66 500
92 500
126 000
142 000
118 000
181 000
217 000
265 000
730
730
690
690
980
980
920
920
840
1 150
1 500
1 940
1 540
2 190
2 630
3 750
85 500
117 000
152 000
198 000
157 000
223 000
268 000
380 000
670
670
630
630
900
900
840
840
1.5
1.5
2
2
890
1 200
1 640
1 960
1 630
2 340
2 900
3 650
91 000
123 000
167 000
200 000
166 000
238 000
296 000
375 000
620
620
580
580
820
820
770
770
5
5
6
6
1.5
1.5
2
2
1 070
1 610
2 010
2 100
1 990
3 150
3 600
4 050
109 000
165 000
205 000
214 000
203 000
320 000
370 000
415 000
570
570
530
530
760
760
710
710
108
121
157
176
5
5
6
6
1.5
1.5
2
2
1 190
1 580
2 240
2 500
2 250
3 100
4 100
4 900
121 000
162 000
228 000
255 000
229 000
315 000
415 000
500 000
530
530
500
500
710
710
660
660
118
1 480
2 870
150 000
293 000
500
660
B1
Cr
Cor
310
310
340
340
360
360
360
82
103
112
140
142
218
218
73
82
100
112
110
174
174
3
3
4
4
5
5
4
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
530
720
965
1 090
1 350
2 260
1 980
940
1 320
1 660
1 910
2 210
4 250
3 950
54 000
73 000
98 500
111 000
137 000
230 000
201 000
220
340
340
370
370
90
113
120
150
80
90
107
120
4
4
5
5
1.5
1.5
1.5
1.5
595
880
1 110
1 220
1 060
1 650
1 920
2 260
240
360
360
400
400
92
115
128
160
82
92
114
128
4
4
5
5
1.5
1.5
1.5
1.5
655
910
1 230
1 400
260
400
400
440
440
104
130
144
180
92
104
128
144
5
5
5
5
1.5
1.5
1.5
1.5
280
420
420
460
460
106
133
146
183
94
106
130
146
5
5
6
6
300
460
460
500
500
118
148
160
200
105
118
142
160
320
480
480
540
540
121
151
176
220
340
520
133
200
rs min 1)
r1s min 1)
Cr

B-192
Cor
NTN
Sb
r1a
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa > e
Fa
e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Db
da
Dsignation
Autres dimensions
mm
da
Db
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max
Centre Constante
de
pousse
mm
a
e
Facteur
de charge
axiale
Poids
kg
Y1
Y2
Yo
(approx.)
413040E1
423040E1
413140
423140
430240U
432240U
*432240
214
214
218
218
222
222
222
288
291
320
316
336
340
340
4.5
10.5
6
14
16
22
22
2.5
2.5
3
3
4
4
4
1
1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
101
112
125
134
154
180
193
0.37
0.37
0.40
0.37
0.44
0.41
0.49
1.80
1.80
1.68
1.80
1.55
1.66
1.38
2.69
2.69
2.50
2.69
2.31
2.47
2.06
1.76
1.76
1.64
1.76
1.52
1.62
1.35
20.6
25.7
38.6
47.5
62.8
95.2
90.7
413044E1
423044E1
413144
423144
238
238
242
242
318
319
346
341
5
11.5
6.5
15
3
3
4
4
1.5
1.5
1.5
1.5
112
125
135
154
0.37
0.37
0.40
0.40
1.80
1.80
1.68
1.68
2.69
2.69
2.50
2.50
1.76
1.76
1.64
1.64
26.7
33.3
47.8
59.6
413048E1
423048E1
413148
423148
258
258
262
262
339
340.5
375
373
5
11.5
7
16
3
3
4
4
1.5
1.5
1.5
1.5
117
131
144
164
0.37
0.37
0.40
0.40
1.80
1.80
1.68
1.68
2.69
2.69
2.50
2.50
1.76
1.76
1.64
1.64
30.2
36.3
58.9
71.7
413052
423052
413152
423152
282
282
282
282
372
374
412
413
6
13
8
18
4
4
4
4
1.5
1.5
1.5
1.5
131
143
161
176
0.37
0.37
0.40
0.40
1.80
1.80
1.68
1.68
2.69
2.69
2.50
2.50
1.76
1.76
1.64
1.64
41.5
53.0
82.2
101
413056
423056
413156
423156
302
302
308
308
394
397
435
433
6
13.5
8
18.5
4
4
5
5
1.5
1.5
2
2
136
148
168
177
0.37
0.37
0.40
0.40
1.80
1.80
1.68
1.68
2.69
2.69
2.50
2.50
1.76
1.76
1.64
1.64
47.2
57.3
87.4
109
413060
423060
413160
423160
322
322
328
328
428
434
471
464
6.5
15
9
20
4
4
5
5
1.5
1.5
2
2
151
163
182
202
0.37
0.37
0.40
0.40
1.80
1.80
1.68
1.68
2.69
2.69
2.50
2.50
1.76
1.76
1.64
1.64
65.6
80.2
115
144
413064
423064
413164
423164
342
342
348
348
449
455
505
502
6.5
15
9.5
22
4
4
5
5
1.5
1.5
2
2
157
170
197
217
0.37
0.37
0.40
0.40
1.80
1.80
1.68
1.68
2.69
2.69
2.50
2.50
1.76
1.76
1.64
1.64
70.9
85.4
150
188
413068
368
488
7.5
170
0.37
1.8
2.69
1.76
89.2
B-193
NTN
Appairage dos--dos
B1
C
r1
r
D
d 340 ~ 480mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
Charge de base
statique
dynamique
Vitesse limite
statique
min-1
kgf
graisse
huile
380 000
500 000
660 000
500
460
460
660
620
620
150 000
209 000
277 000
325 000
287 000
430 000
515 000
660 000
460
460
430
430
620
620
580
580
3 350
4 350
5 250
6 700
172 000
213 000
289 000
340 000
340 000
445 000
535 000
685 000
440
440
410
410
580
580
540
540
1 860
2 530
3 000
3 750
3 700
5 450
5 800
7 850
190 000
258 000
305 000
385 000
375 000
555 000
590 000
800 000
410
410
380
380
550
550
510
510
2
2
3
3
2 110
2 650
3 700
4 800
4 250
5 900
7 200
9 700
215 000
270 000
375 000
490 000
435 000
600 000
735 000
990 000
390
390
360
360
520
520
480
480
6
6
6
6
3
3
3
3
2 470
2 600
4 000
5 000
5 150
5 450
7 800
10 300
252 000
266 000
410 000
510 000
525 000
560 000
795 000
1 050 000
370
370
340
340
490
490
460
460
145
163
214
240
6
6
7.5
7.5
3
3
4
4
2 600
3 050
4 550
4 900
5 350
6 600
9 150
10 300
265 000
310 000
465 000
500 000
550 000
670 000
930 000
1 050 000
350
350
320
320
470
470
430
430
147
165
221
248
6
6
7.5
7.5
3
3
4
4
2 490
3 050
4 800
5 300
5 000
6 700
9 600
11 100
254 000
310 000
490 000
540 000
510 000
685 000
975 000
1 130 000
330
330
310
310
450
450
410
410
B1
rs min 1)
r1s min 1)
Cr
340
520
580
580
165
190
238
133
169
190
6
6
6
2
2
2
1 890
2 690
3 350
360
540
540
600
600
134
169
192
240
120
134
171
192
6
6
6
6
2
2
2
2
380
560
560
620
620
135
171
194
243
122
135
173
194
6
6
6
6
400
600
600
650
650
148
185
200
250
132
148
178
200
420
620
620
700
700
150
188
224
280
440
650
650
720
720
Cr
Cor
3 750
4 900
6 500
193 000
274 000
345 000
1 470
2 050
2 720
3 200
2 810
4 200
5 050
6 500
2
2
2
2
1 690
2 080
2 840
3 350
6
6
6
6
2
2
3
3
134
150
200
224
6
6
6
6
157
196
226
283
140
157
201
226
460
680
680
760
760
163
204
240
300
480
700
700
790
790
165
206
248
310
B-194
Cor
NTN
Sb
r1a
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa > e
Fa
e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Db
da
Dsignation
Autres dimensions
mm
Centre Constante
de
pousse
mm
a
e
da
Db
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max
423068
413168
423168
368
368
368
489
548
542
16
10.5
24
5
5
5
2
2
2
184
213
237
0.37
0.40
0.40
413072
423072
413172
423172
388
388
388
388
507
509
561
560
7
17.5
10.5
24
5
5
5
5
2
2
2
2
176
192
219
240
413076
423076
413176
423176
408
408
408
408
528
529
583
578
6.5
18
10.5
24.5
5
5
5
5
2
2
2
2
413080
423080
413180
423180
428
428
428
428
564
564
610
610
8
18.5
11
25
5
5
5
5
413084
423084
413184
423184
448
448
448
448
586
583
655
659
8
19
12
28
413088
423088
413188
423188
468
468
468
468
614
614
675
678
413092
423092
413192
423192
488
488
496
496
413096
423096
413196
423196
508
508
516
516
Facteur
de charge
axiale
kg
Y2
Yo
1.80
1.68
1.68
2.69
2.50
2.50
1.76
1.64
1.64
113
188
235
0.37
0.37
0.40
0.40
1.80
1.80
1.68
1.68
2.69
2.69
2.50
2.50
1.76
1.76
1.64
1.64
92.7
120
199
248
183
196
225
249
0.37
0.37
0.40
0.40
1.80
1.80
1.68
1.68
2.69
2.69
2.50
2.50
1.76
1.76
1.64
1.64
95.9
126
210
262
2
2
2.5
2.5
194
210
232
256
0.37
0.37
0.40
0.40
1.80
1.80
1.68
1.68
2.69
2.69
2.50
2.50
1.76
1.76
1.64
1.64
105
163
236
294
5
5
5
5
2
2
2.5
2.5
200
220
258
287
0.37
0.37
0.40
0.40
1.80
1.80
1.68
1.68
2.69
2.69
2.50
2.50
1.76
1.76
1.64
1.64
135
172
317
394
8.5
19.5
12.5
28.5
5
5
5
5
2.5
2.5
2.5
2.5
208
229
263
288
0.37
0.37
0.40
0.40
1.80
1.80
1.68
1.68
2.69
2.69
2.50
2.50
1.76
1.76
1.64
1.64
160
198
330
412
646
644
714
712
9
20.5
13
30
5
5
6
6
2.5
2.5
3
3
217
239
276
305
0.37
0.37
0.40
0.40
1.80
1.80
1.68
1.68
2.69
2.69
2.50
2.50
1.76
1.76
1.64
1.64
179
225
395
493
665
664
743
738
9
20.5
13.5
31
5
5
6
6
2.5
2.5
3
3
223
246
281
329
0.37
0.37
0.40
0.40
1.80
1.80
1.68
1.68
2.69
2.69
2.50
2.50
1.76
1.76
1.64
1.64
189
236
442
548
B-195
Y1
Poids
(approx.)
NTN
Appairage dos--dos
B1
C
r1
r
D
d 500mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
B1
500
720
720
830
830
167
209
264
330
149
167
235
264
rs min 1)
6
6
7.5
7.5
r1s min 1)
3
3
4
4
Cr
2 610
3 050
5 200
6 400
B-196
Charge de base
statique
dynamique
Vitesse limite
statique
min-1
kgf
Cor
5 400
6 900
10 500
14 000
Cr
266 000
315 000
530 000
650 000
Cor
550 000
700 000
1 070 000
1 420 000
graisse
huile
320
320
290
290
420
420
390
390
NTN
Sb
r1a
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa > e
Fa
e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Db
da
Dsignation
Autres dimensions
mm
4130/500
4230/500
4131/500
5E-4231/500G2
da
Db
Sb
ras
r1as
min
min
min
max
max
5
5
6
6
2.5
2.5
3
3
528
528
536
536
686
683
780
773
9
21
14.5
33
B-197
Centre Constante
de
pousse
mm
a
e
230
250
296
331
0.37
0.37
0.40
0.40
Facteur
de charge
axiale
Y1
1.80
1.80
1.68
1.68
Y2
2.69
2.69
2.50
2.50
Poids
kg
Yo
1.76
1.76
1.64
1.64
(approx.)
202
247
528
678
NTN
Appairage dos--dos
C1
r
r1
B
D
d 110 ~ 280mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
C1
r1s min 1)
r s min1)
Charge de base
statique
dynamique
Vitesse limite
statique
min-1
kgf
Cr
Cor
Cr
Cor
graisse
huile
110
180
56
56
2.5
298
485
30 500
49 500
1 600
2 200
120
180
200
46
62
46
62
2.5
2.5
2
2
230
370
375
610
23 500
38 000
38 000
62 500
1 500
1 500
2 100
2 000
130
200
210
52
64
52
64
2.5
2.5
2
2
294
410
490
675
29 900
42 000
50 000
69 000
1 400
1 400
1 900
1 800
140
210
225
53
68
53
68
2.5
3
2
2.5
300
390
535
650
30 500
40 000
54 500
66 000
1 300
1 200
1 800
1 700
150
225
250
56
80
56
80
3
3
2.5
2.5
355
600
630
1 040
36 000
61 500
64 500
106 000
1 200
1 200
1 600
1 500
160
240
270
60
86
60
86
3
3
2.5
2.5
430
675
765
1 180
44 000
69 000
78 000
120 000
1 100
1 100
1 500
1 400
170
260
280
67
88
67
88
3
3
2.5
2.5
490
725
865
1 270
50 000
74 000
88 000
130 000
1 100
1 000
1 400
1 300
180
280
300
74
96
74
96
3
4
2.5
3
580
885
1 050
1 530
59 500
90 500
107 000
156 000
1 000
940
1 300
1 300
190
290
320
75
104
75
104
3
4
2.5
3
615
985
1 110
1 710
63 000
100 000
113 000
174 000
940
890
1 300
1 200
200
310
340
82
112
82
112
3
4
2.5
3
720
1 090
1 320
1 910
73 000
111 000
135 000
195 000
900
840
1 200
1 100
220
340
370
90
120
90
120
4
5
3
4
880
1 220
1 650
2 260
89 500
125 000
168 000
230 000
810
760
1 100
1 000
240
360
400
92
128
92
128
4
5
3
4
910
1 400
1 770
2 600
92 500
142 000
181 000
265 000
730
690
980
920
260
400
440
104
144
104
144
5
5
4
4
1 150
1 960
2 190
3 750
117 000
200 000
223 000
380 000
670
630
900
840
280
420
106
106
1 200
2 340
123 000
238 000
620
820
B-198
NTN
Sa
r1a
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa
Fa > e
e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Da
da
Dsignation
Autres dimensions
mm
da
Da
Sa
r1as
ras
Centre Constante
de
pousse
mm
a
e
Facteur
de charge
axiale
Poids
kg
Y1
Y2
Yo
0.33
2.03
3.02
1.98
5.6
12
6.5
0.37
0.37
1.80
1.80
2.69
2.69
1.76
1.76
4.08
7.82
2
2
13.5
7.5
0.37
0.37
1.80
1.80
2.69
2.69
1.76
1.76
5.92
8.58
2
2.5
2
2
10
8
0.37
0.37
1.84
1.80
2.74
2.69
1.80
1.76
6.4
10.7
10
10
2.5
2.5
2
2
15.5
6.5
0.37
0.37
1.80
1.80
2.69
2.69
1.76
1.76
7.76
15.7
215
240
10
10
2.5
2.5
2
2
17.5
8
0.37
0.37
1.80
1.80
2.69
2.69
1.76
1.76
9.46
20
248
268
235
250
10
10
2.5
2.5
2
2
18
8.5
0.37
0.37
1.80
1.80
2.69
2.69
1.76
1.76
12.8
21.5
198
200
268
286
250
265
10
12
2.5
3
2
2.5
17
8
0.37
0.37
1.80
1.80
2.69
2.69
1.76
1.76
16.5
27.2
323038E1
323138
208
212
278
306
260
285
12
12
2.5
3
2
2.5
17.5
8.5
0.37
0.37
1.80
1.80
2.69
2.69
1.76
1.76
17.9
34
323040E1
323140
218
222
298
326
280
300
12
12
2.5
3
2
2.5
19
8.5
0.37
0.37
1.80
1.80
2.69
2.69
1.76
1.76
21.7
41.7
323044E1
323144
242
248
326
352
310
325
12
14
3
4
2.5
3
21.5
14
0.37
0.40
1.80
1.68
2.69
2.50
1.76
1.64
29.8
52.2
323048E1
323148
269
268
346
382
321.5
355
14
14
3
4
2.5
3
25.5
17
0.37
0.40
1.80
1.68
2.69
2.50
1.76
1.64
32.6
64.6
323052
323152
285
290
382
422
365
385
14
16
4
4
3
3
25
16.5
0.37
0.40
1.80
1.68
2.69
2.50
1.76
1.64
47.3
90
323056
305
402
385
16
29.5
0.37
1.80
2.69
1.76
51.2
max
max
min
min
max
max
323122
124
170
160
323024
323124
134
134
170
190
164
175
8
8
2
2
2
2
323026
323126
144
144
190
200
184
185
8
8
2
2
323028
323128
155
156
200
213
190
200
8
10
323030
323130
165
168
213
238
205
220
323032
323132E1
175
178
228
258
323034
323134E1
185
188
323036E1
323136E1
B-199
(approx.)
NTN
Appairage face--face
C1
r
r1
B
D
d 280 ~ 500mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
Charge de base
statique
dynamique
Vitesse limite
statique
min-1
kgf
graisse
huile
375 000
580
770
165 000
214 000
320 000
415 000
570
530
760
710
3 100
4 900
162 000
255 000
315 000
500 000
530
500
710
660
1 890
3 350
3 750
6 500
193 000
345 000
380 000
660 000
500
460
660
620
5
5
2 050
3 200
4 200
6 500
209 000
325 000
430 000
660 000
460
430
620
580
6
6
5
5
2 080
3 350
4 350
6 700
213 000
340 000
445 000
685 000
440
410
580
540
148
200
6
6
5
6
2 530
3 750
5 450
7 850
258 000
385 000
555 000
800 000
410
380
550
510
150
224
150
224
6
6
5
6
2 650
4 800
5 900
9 700
270 000
490 000
600 000
990 000
390
360
520
480
650
720
157
226
157
226
6
6
6
6
2 600
5 000
5 450
10 300
266 000
510 000
560 000
1 050 000
370
340
490
460
460
680
760
163
240
163
240
6
7.5
6
7.5
3 050
4 900
6 600
10 300
310 000
500 000
670 000
1 050 000
350
320
470
430
480
700
790
165
248
165
248
6
7.5
6
7.5
3 050
5 300
6 700
11 100
310 000
540 000
685 000
1 130 000
330
310
450
410
500
720
830
167
264
167
264
6
7.5
6
7.5
3 050
6 400
6 900
14 000
315 000
650 000
700 000
1 420 000
320
290
420
390
C1
r 1s min 1)
r s min 1)
Cr
280
460
146
146
1 940
3 650
198 000
300
460
500
118
160
118
160
5
6
4
5
1 610
2 100
3 150
4 050
320
480
540
121
176
121
176
5
6
4
5
1 580
2 500
340
520
580
133
190
133
190
6
6
5
5
360
540
600
134
192
134
192
6
6
380
560
620
135
194
135
194
400
600
650
148
200
420
620
700
440
B-200
Cor
Cr
Cor
NTN
Sa
r1a
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa > e
Fa
e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Da
da
Dsignation
Autres dimensions
mm
da
Da
Centre Constante
de
pousse
mm
a
e
Sa
r1as
ras
min
max
max
16
16
425
440
16
16
4
5
3
4
462
518
440
480
16
18
4
5
370
380
498
558
480
515
18
18
323072
323172
395
400
518
578
495
535
323076
323176
415
420
538
598
323080
323180
440
445
323084
323184
Facteur
de charge
axiale
Poids
kg
Y1
Y2
Yo
0.40
1.68
2.50
1.64
95.8
31
18
0.37
0.40
1.80
1.68
2.69
2.50
1.76
1.64
70.7
126
3
4
34
18.5
0.37
0.40
1.80
1.68
2.69
2.50
1.76
1.64
76.3
164
5
5
4
4
36
35.5
0.37
0.40
1.80
1.68
2.69
2.50
1.76
1.64
101
207
18
18
5
5
4
4
41
25.5
0.37
0.40
1.80
1.68
2.69
2.50
1.76
1.64
107
218
515
550
18
20
5
5
4
4
44.5
29
0.37
0.40
1.80
1.68
2.69
2.50
1.76
1.64
113
229
578
622
550
580
18
20
5
5
4
5
45
32.5
0.37
0.40
1.80
1.68
2.69
2.50
1.76
1.64
146
259
460
465
598
672
570
625
20
25
5
5
4
5
48.5
60
0.37
0.40
1.80
1.68
2.69
2.50
1.76
1.64
154
346
323088
323188
480
485
622
692
600
645
20
25
5
5
5
5
53.5
44
0.37
0.40
1.80
1.68
2.69
2.50
1.76
1.64
177
361
323092
323192
500
525
652
724
620
660
25
25
5
6
5
6
56.5
34.5
0.37
0.40
1.80
1.68
2.69
2.50
1.76
1.64
201
431
323096
323196
520
547.5
672
754
640
688.5
25
30
5
6
5
6
63
36
0.37
0.40
1.80
1.68
2.69
2.50
1.76
1.64
211
478
540
550
692
794
655
740
25
30
5
6
5
6
61.5
37.5
0.37
0.40
1.80
1.68
2.69
2.50
1.76
1.64
221
570
max
max
min
323156
315
438
400
323060
323160
330
335
442
478
323064
323164
350
355
323068
323168
3230/500
5E-3231/500G2
B-201
(approx.)
NTN
C2
r
r1
B2
D Da
d da
Sa
d 120 ~ 187.325mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
B2
C2
r1s min1)
rs min1)
Cr
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cor
Cr
statique
Cor
120
170
210
124
174
124
174
2.5
2.5
2
2.5
390
855
1 020
1 710
40 000
87 500
104 000
174 000
120.650
174.625
141.288
139.703
0.8
1.5
510
1 220
52 000
124 000
127
182.562
158.750
158.750
1.5
3.3
660
1 730
67 000
177 000
130
184
134
134
2.5
480
1 190
49 000
122 000
135
180
160
160
500
1 360
51 000
138 000
136.525
190.500
161.925
161.925
1.5
3.3
695
1 900
71 000
193 000
139.700
200.025
157.165
160.340
0.8
3.3
700
1 950
71 500
199 000
140
198
144
144
2.5
575
1 460
58 500
149 000
146.050
244.475
192.088
187.325
1.5
3.3
955
1 980
97 000
202 000
150
212
155
155
2.5
660
1 700
67 500
173 000
152.400
222.250
174.625
174.625
1.5
1.5
930
2 350
94 500
239 000
160
226
265
165
173
165
173
3
2.5
2.5
2.5
775
1 100
2 030
2 270
79 000
112 000
207 000
231 000
165.100
225.425
165.100
168.275
0.8
3.3
745
2 220
76 000
226 000
170
240
280
175
181
175
181
3
2.5
2.5
2.5
835
1 150
2 200
2 420
85 500
117 000
224 000
247 000
177.800
247.650
279.400
304.800
192.088
234.950
238.227
192.088
234.947
233.365
1.5
1.5
3.3
3.3
3.3
3.3
1 000
1 420
1 580
2 760
3 400
3 100
102 000
145 000
161 000
281 000
345 000
320 000
180
254
300
185
280
185
280
3
3
2.5
3
910
2 160
2 390
4 800
93 000
220 000
244 000
490 000
187.325
269.875
211.138
211.138
1.5
3.3
1 240
3 400
127 000
345 000
B-202
Dsignation
NTN
Autres dimensions
Poids
mm
kg
da
Da
Sa
(approx.)
135
140
155.5
190
5
4.5
8.97
22.2
129
163
11.5
137
168
4.5
14.3
E-625926
144.5
169
11.3
E-CRO-2701
143
165
13.5
144
177
14.8
150
185
17.3
156
183
14
163
225
6.5
36.8
167.5
195
5.5
16.9
165
207
24.7
177.5
184
208.5
247
5.5
4.5
20.2
33.6
175
209
20.7
187.5
192
220
255
5.5
5
24.4
44
190
195
198
229
251
279
5
5
7
29.4
55.3
69.9
200.5
201
233.5
274
5.5
5
28.9
69.4
199.9
250
41.8
E-625924
E-CRO-2418
*
*
E-625928
*
E-625930
*
E-625932
E-CRO-3209
*
E-625934
E-CRO-3409
*
*
*
E-625936
E-CRO-3617
*
*
B-203
NTN
C2
r
r1
B2
D Da
d da
Sa
d 190 ~ 260mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
B2
190
268
270
292.100
196
190
225.425
190.500
266.700
200
C2
Charge de base
statique
dynamique
kgf
r1s min1)
rs min1)
Cr
196
190
225.425
3
2.5
1.5
2.5
2.5
3.3
1 060
1 080
1 570
2 850
2 940
4 150
108 000
111 000
160 000
291 000
300 000
425 000
187.325
188.912
1.5
3.3
1 040
2 990
106 000
305 000
282
290
310
206
160
200
206
160
200
3
2.5
3
2.5
2.5
3
1 200
925
1 360
3 300
2 210
2 980
122 000
94 500
138 000
335 000
226 000
305 000
203.200
317.500
215.900
209.550
3.3
3.3
1 270
2 820
129 000
288 000
215.900
288.925
177.800
177.800
0.8
3.3
1 090
3 100
111 000
315 000
220
310
226
226
1 380
3 800
141 000
385 000
220.662
314.325
239.712
239.712
1.5
3.3
1 840
4 900
187 000
500 000
228.600
425.450
349.250
361.950
3.5
6.4
3 450
8 250
355 000
845 000
234.950
327.025
196.850
196.850
1.5
3.3
1 370
3 700
140 000
380 000
240
338
248
248
1 870
4 950
191 000
505 000
241.478
350.838
228.600
228.600
1.5
3.3
1 610
4 000
164 000
410 000
244.475
327.025
381.000
193.675
304.800
193.675
304.800
1.5
3.3
3.3
4.8
1 430
2 220
4 100
5 750
146 000
227 000
415 000
590 000
250
365
370
270
220
270
220
1.5
4
3
4
2 150
2 050
6 150
5 750
219 000
209 000
630 000
590 000
254
358.775
368.300
444.500
269.875
204.622
279.400
269.875
204.470
279.400
3.3
1.5
3.3
3.3
3.3
6.4
2 390
1 350
2 890
6 550
3 250
5 900
244 000
138 000
294 000
670 000
330 000
600 000
260
368
400
268
255
268
255
5
4
4
7.5
1 990
2 210
5 700
5 300
203 000
225 000
580 000
540 000
B-204
Cor
Cr
statique
Cor
Dsignation
Autres dimensions
Poids
mm
kg
da
Da
Sa
(approx.)
209
205
222
245.5
250
271
6
6
5
34.7
34.7
59.6
204
246
33.6
219.5
221
222
258
271
284
6
5
6
40.5
35.1
48.4
224
294
9.5
62.5
227
267
34.3
242
284.5
53.5
235
293
60.2
263
381
250
305
53.6
260.5
312
70
262
325
6.5
76.4
257
262
310
343
5
6.5
46.1
132
275
276
339
344
5
6
82.1
87
272.5
269
289
335
340
406
5
6
8
85.6
71.8
185
287
290
338.5
359
6
8
90.3
106
E-625938
E-CRO-3812
*
*
E-625940
E-CRO-4013
E-CRO-4014
E-625944
*
*
*
E-625948A
*
A
*
*
E-CRO-5004
E-CRO-5001
NTN
*
*
E-625952
E-CRO-5215
*
B-205
232
NTN
C2
r
r1
B2
D Da
d da
Sa
d 260.350 ~ 304.800mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
B2
C2
Charge de base
statique
dynamique
kgf
r1s min1)
rs min1)
Cr
Cor
Cr
statique
Cor
260.350
365.125
400.050
422.275
228.600
255.588
314.325
228.600
253.995
317.500
3.3
1.5
6.4
6.4
6.4
3.3
1 750
2 090
2 980
4 550
4 950
7 100
178 000
213 000
305 000
465 000
505 000
725 000
266.700
355.600
393.700
230.188
269.878
228.600
269.878
1.5
3.3
3.3
6.4
1 840
2 110
5 350
6 000
188 000
216 000
545 000
610 000
269.875
381.000
282.575
282.575
3.3
3.3
2 470
6 850
252 000
700 000
270
410
222
222
1 910
4 550
195 000
465 000
275
385
200
200
1 610
4 250
165 000
435 000
276.225
406.400
268.290
260.355
1.5
6.4
2 110
6 000
216 000
610 000
279.400
469.900
346.075
349.250
6.4
3.3
3 500
8 700
355 000
885 000
279.578
380.898
244.475
244.475
1.5
3.3
1 950
6 200
199 000
635 000
280
395
288
288
2 560
7 100
261 000
725 000
285.750
380.898
244.475
244.475
1.5
3.3
1 950
6 200
199 000
635 000
288.925
406.400
298.450
298.450
3.3
3.3
2 980
8 300
305 000
850 000
292.100
476.250
296.047
292.100
1.5
3.3
3 050
6 800
310 000
695 000
300
424
460
470
470
310
360
270
292
310
360
270
292
5
4
4
4
4
4
4
4
2 570
4 050
3 200
3 500
7 450
10 100
7 250
8 300
262 000
415 000
325 000
360 000
760 000
1 030 000
740 000
845 000
300.038
422.275
311.150
311.150
3.3
3.3
3 350
9 600
340 000
980 000
304.648
438.048
438.048
279.400
280.990
279.400
279.400
3.3
3.3
3.3
4.8
2 470
2 630
6 500
6 900
252 000
268 000
665 000
700 000
304.800
419.100
444.500
269.875
247.650
269.875
241.300
1.5
8
6.4
1.5
2 390
1 850
6 850
4 600
244 000
188 000
695 000
470 000
B-206
Dsignation
Autres dimensions
Poids
mm
kg
da
Da
Sa
282
292
290
340
367
392
6.5
8
5.5
76.5
117
180
281
292
335
367
6.5
5
62
116
290
356
97.5
E-CRO-5403
305
382
91
E-CRO-5501
300
355
62.5
293.6
366
122
316
432
258
297
356
304.5
363.5
302
356
310
379
125
321
441
208
329
330
338
336
389.5
427
438
437
7
10
7
7
138
180
152
164
322
394
143
*
*
328
328
409
407
8
7
143
140
*
*
322
328
392
416
5
9.5
115
127
*
*
*
*
NTN
*
*
*
E-625956
E-625960
E-CRO-6015
*
B-207
(approx.)
83.2
111
82.5
NTN
C2
r
r1
B2
D Da
d da
Sa
d 304.800 ~ 360mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
rs min1)
Cr
349.250
3.3
6.4
3 650
9 400
370 000
960 000
266.700
266.700
3.3
3.3
2 610
7 450
267 000
760 000
438.048
280.990
279.400
3.3
4.8
2 630
6 900
268 000
700 000
317.500
422.275
447.675
269.875
327.025
269.875
327.025
1.5
3.3
3.3
3.3
2 260
3 400
7 050
9 550
231 000
345 000
715 000
975 000
320
460
338
338
2 940
8 650
300 000
880 000
330
470
510
340
340
340
340
2.5
6
2.5
6
3 150
3 900
10 200
9 650
320 000
395 000
1 040 000
985 000
330.200
482.600
306.388
311.150
1.5
3.3
2 810
7 900
287 000
805 000
333.375
469.900
342.900
342.900
3.3
3.3
4 000
11 000
405 000
1 130 000
340
480
350
350
3 450
10 400
350 000
1 060 000
341.312
457.098
254.000
254.000
1.5
3.3
2 370
6 900
241 000
705 000
342.900
533.400
307.985
301.625
3.3
3.3
3 150
6 900
320 000
705 000
343.052
457.098
254.000
254.000
1.5
3.3
2 370
6 900
241 000
705 000
346.075
488.950
358.775
358.775
3.3
3.3
4 350
12 800
445 000
1 300 000
347.662
469.900
292.100
292.100
3.3
3.3
3 200
9 100
325 000
925 000
355
490
316
316
1.5
3.3
3 500
10 000
355 000
1 020 000
355.600
444.500
457.200
482.600
488.950
241.300
252.412
265.112
317.500
241.300
252.412
269.875
317.500
1.5
1.5
1.5
1.5
3.3
3.3
3.3
3.3
1 760
2 470
2 790
3 500
6 200
7 850
7 650
10 000
180 000
251 000
285 000
355 000
635 000
800 000
780 000
1 020 000
360
508
600
370
540
370
540
6
5
5
5
3 700
6 700
11 200
18 100
380 000
685 000
1 140 000
1 840 000
B2
304.800
495.300
342.900
304.902
412.648
305.003
B-208
Cor
Cr
statique
r1s min1)
C2
Charge de base
statique
dynamique
kgf
Cor
Dsignation
NTN
Autres dimensions
Poids
mm
kg
da
Da
Sa
(approx.)
330
450
273
325
388
107
328
407
139
334
339.6
398
418
7
5
110
161
E-625964
355
420.5
183
E-CRO-6604
E-CRO-6602
366
366
440
469
5.5
5
141
221
351
448
197
357
439
187
373
440
200
359
432
125
378
502
11
252
361
432
117
371
456
227
369
443
148
378
450
170
370
372
375
374
422
434
453
459
6.5
6
3
5
89.5
106
145
173
394
400
466.5
550
7
8
236
520
E-625968
*
*
E-CRO-7105
*
*
*
*
E-625972
E-CRO-7210
*
B-209
NTN
C2
r
r1
B2
D Da
d da
Sa
d 368.300 ~ 447.675mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
B2
368.300
523.875
382.588
374.650
501.650
380
C2
Charge de base
statique
dynamique
kgf
statique
r1s min1)
rs min1)
Cr
Cor
Cr
Cor
382.588
3.3
6.4
4 450
13 100
455 000
1 330 000
250.825
260.350
1.5
3.3
2 360
6 250
241 000
640 000
536
560
390
285
390
285
6
5
5
5
4 900
3 250
14 100
7 700
500 000
330 000
1 440 000
785 000
384.175
546.100
400.050
400.050
3.3
6.4
5 400
16 100
550 000
1 640 000
385.762
514.350
317.500
317.500
3.3
3.3
3 650
11 100
370 000
1 130 000
393.700
546.100
288.925
288.925
1.5
6.4
3 200
10 200
325 000
1 040 000
395
545
268.7
288.7
7.5
2 970
8 650
305 000
880 000
400
560
564
380
412
380
412
5
6
5
5
4 800
4 850
14 100
14 700
490 000
495 000
1 440 000
1 500 000
406.400
546.100
590.550
609.600
288.925
400.050
309.562
288.925
400.050
317.500
1.5
3.3
3.5
6.4
6.4
6.4
3 200
4 850
3 700
10 200
13 600
9 600
325 000
490 000
380 000
1 040 000
1 380 000
980 000
409.575
546.100
334.962
334.962
1.5
6.4
4 100
12 700
415 000
1 290 000
415.925
590.550
434.975
434.975
3.3
6.4
6 300
18 900
640 000
1 930 000
420
592
650
432
460
432
460
6
5
5
5
5 350
6 950
16 300
18 300
545 000
710 000
1 660 000
1 870 000
431.800
571.500
571.500
279.400
336.550
279.400
336.550
1.5
1.5
3.3
6.4
3 100
3 700
9 300
11 800
315 000
380 000
950 000
1 200 000
432.003
609.524
317.500
317.500
3.5
6.4
4 350
11 500
445 000
1 170 000
440
620
650
650
454
355
460
454
355
460
6
4
6
6
7.5
6
6 500
5 350
6 750
19 900
13 400
20 700
665 000
545 000
690 000
2 030 000
1 370 000
2 110 000
447.675
635.000
463.550
463.550
3.3
6.4
7 100
22 100
725 000
2 260 000
B-210
Dsignation
da
NTN
Autres dimensions
Poids
mm
kg
Da
Sa
393.7
487
280
393
472
145
410
417
495
525
8
7
277
208
411
507
6.5
312
409
482
240
418
510
6.5
219
E-CRO-7901
434
508
200
E-625980
436
434
515
518.5
8
7
300
324
* E-LM767749D/LM767710/LM767710D
* E-EE833161D/833232/833233D
* E-EE911603D/912400/912401D
427
448
441
510
549
568
6.5
6.5
1.5
201
395
332
431
510
5.5
226
444
549
421
457
455
545
593
7
8
374
600
*
*
453
453
537
534
8
6.5
198
232
464
572
6.5
297
479
484
483
572.5
607
595
478
591
*
*
E-625976
E-CRO-7612
E-625984
E-CRO-8402
E-625988
O-8807
E-CRO-8806
AG2
*
B-211
(approx.)
8
9
11
430
400
600
509
NTN
C2
r
r1
B2
D Da
d da
Sa
d 457.200 ~ 571.500mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
B2
457.200
596.900
660.400
276.225
323.850
460
650
475
C2
Charge de base
statique
dynamique
kgf
statique
r1s min1)
rs min1)
Cr
Cor
Cr
Cor
279.400
323.847
1.5
3.3
3.3
6.4
3 350
4 150
10 300
11 200
360 000
425 000
1 060 000
1 140 000
474
474
6 500
19 900
665 000
2 030 000
660
450
450
6 300
20 400
645 000
2 080 000
480
678
700
494
390
494
390
6
6
6
6
6 250
4 700
19 600
13 400
640 000
480 000
2 000 000
1 370 000
482.600
615.950
330.200
330.200
3.3
6.4
4 000
13 400
405 000
1 370 000
488.950
660.400
365.125
361.950
6.4
5 350
16 100
550 000
1 640 000
489.026
634.873
320.675
320.675
3.3
3.3
3 650
12 000
370 000
1 220 000
500
670
690
705
730
515
480
515
440
515
480
515
440
1.5
5
6
6
5
5
6
6
6 900
6 000
8 450
7 200
24 600
19 900
27 100
20 600
700 000
610 000
860 000
735 000
2 510 000
2 020 000
2 760 000
2 100 000
501.650
711.200
520.700
520.700
3.3
6.4
8 650
27 300
885 000
2 790 000
514.350
673.100
422.275
422.275
3.3
6.4
5 950
20 500
605 000
2 090 000
519.112
736.600
536.575
536.575
3.3
6.4
9 100
28 700
925 000
2 930 000
520
735
535
535
9 100
28 700
925 000
2 930 000
536.575
761.873
558.800
558.800
3.3
6.4
10 100
30 500
1 030 000
3 100 000
558.800
736.600
736.600
322.265
409.575
322.268
409.575
3.3
3.3
6.4
6.4
4 300
6 100
13 500
20 500
435 000
625 000
1 380 000
2 090 000
570
780
810
515
590
515
590
6
6
6
6
9 200
11 000
31 000
35 500
935 000
1 120 000
3 150 000
3 600 000
571.500
812.800
593.725
593.725
3.3
6.4
11 900
36 500
1 220 000
3 750 000
B-212
Dsignation
NTN
Autres dimensions
Poids
mm
kg
da
Da
Sa
478
495
567
616
5.5
6.5
209
379
E-625992A
499
598.5
493
E-CRO-9501
506
614
10
465
E-625996
E-CRO-9602
525
517
623
645
7
8
563
436
504
585
6.5
250
519
624
364
513
600
6.5
268
520
530
553
550
616
640
649.5
683
8
7
7.5
11
598
600
632
535
534
663
9.5
726
540
648
390
552
684
9.5
761
558
688
564
711
9.5
890
*
*
585
588
699
696
8.5
8
388
502
609
620
733
760
7.5
10
625
845
609
756
11
*
*
E-CRO-10008
E-CRO-10005
O-10003
O-10402
O-11402
O-11403
AG2
*
B-213
11
(approx.)
750
1 080
NTN
C2
r
r1
B2
D Da
d da
Sa
d 584.200 ~ 840mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
B2
584.200
762.000
396.875
585.788
771.525
595.312
statique
r1s min1)
rs min1)
Cr
Cor
Cr
Cor
401.638
3.3
6.4
6 550
22 300
670 000
2 280 000
479.425
479.425
3.3
6.4
8 550
29 000
875 000
2 960 000
844.550
615.950
615.950
3.3
6.4
12 600
40 500
1 290 000
4 100 000
609.600
787.400
361.950
361.950
3.3
6.4
6 450
20 300
655 000
2 070 000
657.225
933.450
676.275
676.275
3.3
6.4
15 300
48 000
1 560 000
4 900 000
642
642
7.5
7.5
15 400
43 500
1 570 000
4 450 000
660
1 070
C2
Charge de base
statique
dynamique
kgf
660.400
812.800
365.125
365.125
3.3
6.4
6 200
23 200
630 000
2 360 000
679.450
901.700
552.450
552.450
3.3
6.4
11 200
38 000
1 140 000
3 900 000
680
870
460
460
7 500
27 400
765 000
2 790 000
682.625
965.200
701.675
701.675
3.3
6.4
16 100
50 500
1 640 000
5 150 000
685.800
876.300
352.425
355.600
3.3
6.4
6 050
21 800
615 000
2 220 000
710
900
410
410
2.5
7 650
26 900
780 000
2 740 000
711.200
914.400
317.500
317.500
3.3
6.4
5 350
17 900
545 000
1 820 000
730
1 070
642
642
7.5
7.5
15 400
46 500
1 570 000
4 750 000
730.250
1 035.050
755.650
755.650
3.3
6.4
18 100
59 500
1 850 000
6 050 000
749.300
990.600
605.000
605.000
3.3
6.4
12 600
45 500
1 290 000
4 650 000
762.000
1 079.500
787.400
787.400
4.8
12.7
19 200
65 000
1 960 000
6 600 000
800
1 120
820
820
7.5
21 000
72 500
2 140 000
7 400 000
825.500
1 168.400
844.550
844.550
4.8
12.7
22 300
76 500
2 270 000
7 800 000
840
1 170
840
840
21 900
76 500
2 230 000
7 800 000
B-214
Dsignation
NTN
Autres dimensions
Poids
mm
kg
da
Da
Sa
(approx.)
615
717
511
* E-LM278849D/LM278810/LM278810D
615
726
10
750
633
786
11
1 160
636
747
699
870
11
1 630
760
991
1 950
682.8
777
448
714
852
11
1 040
713
824
582
723
900
13
1 770
717
831
539
745
850
10
620
744
873
780
1 020
1 900
774
966
13
2 210
786
936
10.5
1 310
810
1 005
13
2 480
858
1 052
10
3 960
879
1 085
13
3 010
897
1 099
12
3 970
O-13202
E-CRO-13602
O-14208
*
O-14601
O-16001
*
O-16803
*
B-215
9.5
9.5
458
527
NTN
C2
r
r1
B2
D Da
d da
Sa
d 863.600 ~ 1200.150mm
Dimensions
dynamique
kN
mm
d
B2
863.600
1 130.300
1 219.200
669.925
876.300
938.212
1 270.000
950
1 200.150
C2
Charge de base
statique
dynamique
kgf
statique
r1s min1)
rs min1)
Cr
Cor
Cr
Cor
669.925
889.000
4.8
4.8
12.7
12.7
15 800
24 100
59 500
83 000
1 610 000
2 450 000
6 050 000
8 450 000
825.500
825.500
4.8
12.7
22 500
80 000
2 300 000
8 150 000
1 360
880
880
7.5
27 000
89 000
2 750 000
9 050 000
1 593.850
990.600
990.600
4.8
12.7
33 500
132 000
3 400 000
13 500 000
B-216
Dsignation
da
NTN
Autres dimensions
Poids
mm
kg
Da
Sa
(approx.)
*
*
906
918
1 065
1 135
11
6.5
1 950
3 640
990
1 190
10
4 100
1 030
1 278
12
4 100
1 260
1 500
13
6 130
O-19001
*
B-217
NTN
En plus des roulements alsage cylindrique, des

versions alsage conique sont disponibles. Pour ces
derniers, il faut ajouter le suffixe K la fin de la
dsignation. Les roulements alsage conique ont une
conicit de 1 : 12 (suffixe K) tandis que les sries 240 et
241 ont une conicit de 1 : 30 (suffixe K30). La plupart
des roulements alsage conique ncessitent lutilisation
de manchons de serrage pour le montage sur larbre.
1. Types, conception et
caractristiques
La bague extrieure de ces roulements possde une
piste sphrique et la bague intrieure comporte deux
ranges de rouleaux. Les rouleaux sont guids par un
paulement fixe au centre de la bague intrieure
(voir diagramme 1). Cette conception permet lensemble
bague intrieure-rouleaux de saligner librement dans la
bague extrieure et de compenser ainsi les dfauts
angulaires dus aux dformations de larbre ou du logement
sous charge et aux dfauts dalignement.
Les roulements rotule sur rouleaux ont une capacit
de charge leve pour supporter des charges radiales,
axiales (dans les deux directions) et combines.
Ils rsistent galement aux chocs et vibrations. En prsence
de charges axiales, il est prfrable de respecter la condition
suivante : Fa/Fr 2e, afin dviter le glissement des
rouleaux de la range oppose la charge axiale.
(Pour la valeur de e, voir les tableaux dimensionnels).
Comme le montre le tableau 1, il existe de nombreux
types de roulements rotule sur rouleaux en plus des
modles standard. Parmi eux, le type E procure une
trs grande capacit de charge.
Dsalignement
admissible
Diagramme 1.
Tableau 1 : Types de roulements rotule sur rouleaux

Type
Standard (type B)
Type C
Type 213
Type E
Sries 222, 223, 213 avec

diamtre dalsage de 50 mm
max. ; sries 24024 24038.
Sries 213 avec

diamtre dalsage
de 55 mm min.
Sries 22211 22218
Asymtrique
Symtrique
Conception
Sries de
roulements
Rouleaux
Guidage des
rouleaux
Type de cage
Sauf type C
Asymtrique
Symtrique
Par bague entre les

Epaulement fixe au
centre de la bague intrieure deux ranges de rouleaux
Cage tle emboutie ;
cage massive
Cage tle emboutie
Par bague entre les

Cage de haute prcision
ranges de rouleaux et (pas de bague de guidage
la bague extrieure
ni paulement central)
Cage massive
B-219
Cage en rsine synthtique
NTN
2. Cages standard
h
Les cages standard sont donnes dans le tableau 2.

En gnral, les roulements de petites dimensions ont
une cage en tle emboutie et les grandes dimensions
ont une cage massive.
Les roulements de type E sont quips de cages en
polyamide 46 renforce fibre de verre possdant
dexcellentes qualits de rsistances la chaleur
(tempratures de fonctionnement admises jusqu
150C), et dexcellentes proprits autolubrifiantes.
Une cage standard ne doit pas tre utilise pour des
applications haute vitesse, tempratures leves, ou
avec de fortes vibrations et chocs. Pour plus dinformations,
Tableau 3 : Dimensions des trous et rainures de

lubrification
Largeur nominale
du roulement
Cage en tle
emboutie
30
45
60
80
100
120
160
200
315
Cage massive
239
230
240
23932 239/1400
23022B 23048B 23052B 230/1120B
24024C 24038C 24024B 240/1120B
231
241
23120B 23136B 23138B 231/900B
24122B 241/710B
Largeur de
la rainure
Au dessus de Jusqu
Tableau 2 : Cages standard

Sries de
Cage en polyamide
roulements
Wo
Zo do
Wo
30
45
60
80
100
120
160
200
315
Unit mm
Diamtre Profondeur de la rainure

de lubrification h
des trous
Sries de
Sries de
do
largeur 1, 2, 3 largeur 4
6
7
9
11
14
16
20
27
33
42
3
4
5
6
8
10
12
16
20
25
1.2
1.5
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
5.0
6.0
7.0
1.0
1.1
1.3
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
5.0
6.5
Tableau 4 : Nombre de trous de lubrification
222
232
213
223
Diamtre extrieur
D mm
Au dessus de Jusqu
22211E 22218E 22208C 22210C 22238B 22264B

22211B 22236B
320
1 010
23218B 232/750B
21308C 21310C 21311 21322
22308C 22310C 22330B 22360B
22311B 22328B
320
1 010
Nombre de
trous de
lubrification Zo
4
8
12
En cas de ncessit dun pion darrt pour viter la

rotation de la bague extrieure, veuillez contacter NTN.
3. Dimensions des trous et rainures

de lubrification
Les roulements rotule sur rouleaux ont les mmes

proprits dauto alignement que dautres roulements
auto aligneurs. Langle de dsalignement admissible
varie selon les sries de dimensions et les conditions de
charge, mais les valeurs standard sont :
Les roulements rotule sur rouleaux dont le diamtre

extrieur est suprieur ou gal 320 mm sont automatiquement pourvus dune rainure et de trous de lubrification
dans la bague extrieure. Les roulements dont le diamtre
extrieur est infrieur 320 mm peuvent tre quips
dune rainure et de trous de lubrification identifis par le
suffixe D1. Pour plus dinformations, veuillez contacter
NTN. (voir page A-29).
Les dimensions de la rainure et le nombre de trous
sont indiqus dans les tableaux 3 et 4 en fonction de la
largeur du roulement.
Charges normales (charges quivalentes

0.09 Cr) :....................................... 0.009 rad (0.5)
Charges lgres : ............................... 0.035 rad (2)
B-220
5. Manchons de serrage et de
dmontage
NTN
6. Sries LH
Depuis quelques annes, les conditions dutilisation
des roulements rotule sur rouleaux sont devenues de
plus en plus svres. En particulier, pour des utilisations
temprature leve, une dure de vie plus longue est
demande.
Tenant compte de lenvironnement global, NTN a
dvelopp un acier (STJ2) longue dure de vie et pour
de larges plages de tempratures, et ce, jusqu 250C.
Cet acier est standard pour les roulements rotule sur
rouleaux NTN type LH.
Les roulements rotule sur rouleaux alsage

conique sont gnralement utiliss avec un manchon de
serrage ou un manchon de dmontage. Les manchons
de dmontage permettent un montage facile des
roulements sur larbre, la position prvue et avec un
serrage adquat. Lors du dmontage, lcrou est serr
conte la face du roulement, tirant ainsi le manchon
hors de lalsage du roulement. (Les prcisons des
manchons de serrage et de dmontage sont dfinies par
JIS B 1552 et JIS B 1556).
Le montage et dmontage de roulements rotule sur
rouleaux de diamtre dalsage suprieur 200 mm est
facilit par lutilisation de manchon hydraulique. Comme
le montre le diagramme 2, cette mthode permet de
rduire les frottements en injectant une huile extrme
pression entre le manchon de dmontage et lalsage
de la bague intrieure grce une pompe hydraulique
manuelle.
Si les canaux dinjection dhuile se trouvent au niveau
de lcrou du manchon, la dsignation du roulement est
suivie du suffixe HF ; sils se trouvent sur le ct
oppos, la dsignation est suivie du suffixe HB . Pour
les manchons de serrage, la dsignation porte le suffixe
H dans les deux cas.
Le manchon de dmontage hydraulique est quip de
taraudages utiliss pour monter et dmonter le roulement,
et de trous pour la pompe hydraulique. La dsignation du
manchon est suivie du suffixe SP ou SPB .
Les caractristiques sont les suivantes (compares

un acier standard 100Cr6) :
(1) Dure de vie plus longue pour large plage de
tempratures.
Dure de vie multiplie par 3.5 temprature

ambiante
Dure de vie multiplie par 30 temprature leve

(250C).
(2) Rsistance aux dgradations de surface
Rsistance lcaillage multiplie par 7

Rsistance au grippage multiplie par 1.4
Rsistance lusure multiplie par 2.5
(3) Stabilit dimensionnelle temprature leve
Aucune variation dimensionnelle 250C.

(4) Rsistance accrue aux casses de fatigue
2 fois plus de rsistance des tempratures

leves ou sous forte tension
2 fois plus de rsistance en fonctionnement

(5) Standardisation
Pour des applications tempratures ambiantes
ou jusqu 250C, un seul type de roulement peut
tre utilis.
Les dsignations des roulements de srie LH sont
prcdes du prfixe LH .
Les roulements standard peuvent tre fabriqus dans
toutes les tailles. Pour plus dinformations, veuillez
consulter NTN.
Diagramme 2
B-221
NTN
B
r
r
D
Alsage cylindrique
Alsage conique
d 25 ~ 75mm
Dimensions
Charge de base
statique
kN
kgf
mm
Vitesse limite 1)
Dsignation 4)
min-1
alsage
cylindrique
Alsage
conique 2)
graisse
huile
3 650
8 500
11 000
22205C
22205CK
5 000
5 000
7 500
9 500
22206C
22206CK
71
7 050
7 200
6 500
8 500
22207C
22207CK
79
88
121
88.5
90
128
8 050
8 950
12 300
9 000
9 150
13 000
6 000
4 900
4 500
7 600
6 400
5 900
LH-22208C
21308C
22308C
LH-22208CK
21308CK
22308CK
1.1
1.5
1.5
82.5
102
148
95
106
167
8 400
10 400
15 100
9 700
10 800
17 000
5 300
4 400
4 100
6 800
5 700
5 300
LH-22209C
21309C
22309C
LH-22209CK
21309CK
22309CK
23
27
40
1.1
2
2
86
118
186
102
127
212
8 750
12 000
19 000
10 400
12 900
21 600
4 900
4 000
3 700
6 300
5 200
4 800
LH-22210C
21310C
22310C
LH-22210CK
21310CK
22310CK
55
100
100
120
120
25
25
29
43
1.5
1.5
2
2
118
93.5
145
204
144
110
163
234
12 000
9 500
14 800
20 800
14 700
11 200
16 600
23 900
4 400
4 500
3 700
3 400
5 800
5 800
4 800
4 400
LH-22211E
LH-22211B
21311
22311B
LH-22211EK
LH-22211BK
21311K
22311BK
60
110
110
130
130
28
28
31
46
1.5
1.5
2.1
2.1
150
115
167
238
182
147
191
273
15 300
11 700
17 100
24 300
18 500
15 000
19 500
27 800
4 000
4 100
3 400
3 100
5 300
5 300
4 400
4 000
LH-22212E
LH-22212B
21312
22312B
LH-22212EK
LH-22212BK
21312K
22312BK
65
120
120
140
140
31
31
33
48
1.5
1.5
2.1
2.1
177
143
194
265
217
179
228
320
18 000
14 600
19 800
27 100
22 200
18 300
23 200
32 500
3 800
3 900
3 100
2 800
5 000
5 000
4 000
3 700
LH-22213E
LH-22213B
21313
22313B
LH-22213EK
LH-22213BK
21313K
22313BK
70
125
125
150
150
31
31
35
51
1.5
1.5
2.1
2.1
184
154
220
325
232
201
262
380
18 700
15 700
22 400
33 000
23 600
20 500
26 800
39 000
3 400
3 500
2 900
2 700
4 600
4 600
3 800
3 500
LH-22214E
LH-22214B
21314
22314B
LH-22214EK
LH-22214BK
21314K
22314BK
75
130
31
1.5
190
246
19 400
25 100
3 200
4 200
LH-22215E
LH-22215EK
rs min3)
Cr
Cor
25
52
18
36.5
36
3 750
30
62
20
49
49
35
72
23
1.1
69.5
40
80
90
90
23
23
33
1.1
1.5
1.5
45
85
100
100
23
25
36
50
90
110
110
Cr
Cor
1) Valable pour les roulements cage massive ; pour les cages en tle, rduire ces valeurs de 25%.
2) Conicit de 1 : 12 pour les roulements suivis du suffixe K.
B-222
4) Le suffixe LH dsigne un roulement LH.
NTN
ra
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa e
Fa > e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Da
da
Autres dimensions
Constante
Facteur
de charge
axiale
mm
da
min
Da
max
Poids
ras
min
max
max
Y1
Y2
Yo
(approx.)
kg
alsage
alsage
cylindrique conique
31
46
0.35
1.92
2.86
1.88
0.186
0.182
36
56
0.33
2.07
3.09
2.03
0.287
0.282
42
65
0.32
2.09
3.11
2.04
0.446
0.437
47
48.5
48.5
73
81.5
81.5
1
1.5
1.5
0.29
0.26
0.38
2.35
2.55
1.76
3.50
3.80
2.62
2.30
2.50
1.72
0.526
0.705
0.974
0.515
0.694
0.951
52
53.5
53.5
78
91.5
91.5
1
1.5
1.5
0.27
0.26
0.36
2.50
2.60
1.86
3.72
3.87
2.77
2.44
2.54
1.82
0.584
0.927
1.33
0.572
0.912
1.3
57
60
60
83
100
100
1
2
2
0.25
0.26
0.37
2.69
2.64
1.80
4.01
3.93
2.69
2.63
2.58
1.76
0.63
1.21
1.79
0.616
1.19
1.75
89.5
91.5
91.5
110
110
1.5
1.5
2
2
0.24
0.28
0.25
0.40
2.83
2.42
2.69
1.68
4.21
3.61
4.01
2.50
2.76
2.37
2.63
1.64
0.808
0.85
1.71
2.3
0.79
0.832
1.69
2.25
101.5
101.5
118
118
1.5
1.5
2
2
0.25
0.27
0.25
0.42
2.75
2.49
2.69
1.62
4.09
3.71
4.00
2.42
2.69
2.44
2.63
1.59
1.09
1.15
2.1
2.9
1.07
1.13
2.07
2.83
111.5
111.5
128
128
1.5
1.5
2
2
0.25
0.28
0.25
0.38
2.71
2.42
2.69
1.79
4.04
3.60
4.00
2.67
2.65
2.37
2.63
1.75
1.43
1.5
2.55
3.45
1.4
1.47
2.51
3.37
116.5
116.5
138
138
1.5
1.5
2
2
0.24
0.26
0.25
0.37
2.86
2.55
2.69
1.81
4.25
3.80
4.00
2.70
2.79
2.50
2.63
1.77
1.51
1.55
3.18
4.22
1.47
1.52
3.14
4.12
121.5
1.5
0.22
3.00
4.47
2.94
1.59
1.55
63.5
63.5
65
65
67
68.5
68.5
72
72
72
98
73.5
73.5
77
77
78.5
107
78.5
78.5
82
82
83.5
83.5
89
112.5
117.5
Note : Disponible sur demande avec trous et rainure de lubrification dans la bague extrieure. Ajouter le
suffixe D1. (Exemple : 22214BD1).
B-223
NTN
B
r
r
D
Alsage cylindrique
Alsage conique
75 ~ 120mm
Dimensions
Charge de base
statique
kN
kgf
mm
Vitesse limite 1)
Dsignation 4)
min-1
alsage
cylindrique
Alsage
conique 2)
Cr
Cor
Cr
Cor
graisse
huile
1.5
2.1
2.1
166
239
330
223
287
410
16 900
24 300
33 500
22 800
29 300
42 000
3 200
2 700
2 500
4 200
3 500
3 200
LH-22215B LH-22215BK
21315
21315K
22315B
22315BK
33
33
39
58
2
2
2.1
2.1
213
179
260
385
277
239
315
470
21 700
18 300
26 500
39 500
28 200
24 400
32 000
48 000
3 000
3 100
2 500
2 300
4 000
4 000
3 300
3 000
LH-22216E LH-22216EK
LH-22216B LH-22216BK
21316
21316K
22316B
22316BK
85
150
150
180
180
36
36
41
60
2
2
3
3
251
206
289
415
320
272
355
510
25 600
21 000
29 500
42 500
33 000
27 800
36 000
52 000
2 800
2 900
2 400
2 200
3 800
3 800
3 100
2 900
LH-22217E LH-22217EK
LH-22217B LH-22217BK
21317
21317K
22317B
22317BK
90
160
160
160
190
190
40
40
52.4
43
64
2
2
2
3
3
292
256
315
320
480
385
345
455
400
590
29 800
26 200
32 500
32 500
49 000
39 500
35 000
46 500
40 500
60 000
2 600
2 700
2 200
2 300
2 100
3 500
3 500
2 800
3 000
2 700
LH-22218E LH-22218EK
LH-22218B LH-22218BK
23218B
23218BK
21318
21318K
22318B
22318BK
95
170
200
200
43
45
67
2.1
3
3
294
335
500
390
420
615
30 000
34 000
51 000
39 500
43 000
63 000
2 500
2 100
1 900
3 300
2 700
2 500
22219B
21319
22319B
22219BK
21319K
22319BK
100
165
180
180
215
215
52
46
60.3
47
73
2
2.1
2.1
3
3
310
315
405
370
605
470
415
580
465
755
31 500
32 000
41 500
37 500
61 500
47 500
42 500
59 000
47 500
77 000
2 000
2 400
1 900
2 000
1 800
2 600
3 200
2 500
2 600
2 400
23120B
22220B
23220B
21320
22320B
23120BK
22220BK
23220BK
21320K
22320BK
110
170
180
180
200
200
240
240
45
56
69
53
69.8
50
80
2
2
2
2.1
2.1
3
3
282
370
450
410
515
495
745
455
580
755
570
760
615
930
28 800
37 500
46 000
42 000
52 500
50 500
76 000
46 500
59 500
77 000
58 000
77 500
62 500
95 000
2 200
1 800
1 800
2 200
1 700
1 800
1 700
2 800
2 400
2 400
2 800
2 200
2 300
2 200
23022B
23122B
24122B
22222B
23222B
21322
22322B
23022BK
23122BK
24122BK30
22222BK
23222BK
21322K
22322BK
120
180
46
296
495
30 000
50 500
2 000
2 600
23024B
23024BK
75
130
160
160
31
37
55
80
140
140
170
170
rs min3)
B-224
4) Le suffixe LH dsigne un roulement LH.
NTN
ra
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa e
Fa > e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Da
da
Autres dimensions
Constante
Facteur
de charge
axiale
mm
da
Da
Poids
ras
(approx.)
kg
alsage
alsage
cylindrique conique
Y1
Y2
Yo
1.5
2
2
0.24
0.24
0.37
2.81
2.84
1.80
4.19
4.23
2.69
2.75
2.78
1.76
1.65
3.81
5.25
1.61
3.76
5.13
130
130
158
158
2
2
2
2
0.22
0.26
0.23
0.37
3.01
2.64
2.95
1.80
4.48
3.93
4.39
2.69
2.94
2.58
2.88
1.76
1.99
2.15
4.53
6.05
1.94
2.11
4.47
5.91
140
140
166
166
2
2
2.5
2.5
0.23
0.26
0.25
0.37
2.96
2.60
2.69
1.82
4.41
3.88
4.00
2.71
2.90
2.55
2.63
1.78
2.49
2.66
5.35
7.1
2.43
2.61
5.28
6.94
150
150
150
176
176
2
2
2
2.5
2.5
0.24
0.26
0.33
0.24
0.37
2.86
2.55
2.04
2.83
1.80
4.25
3.80
3.03
4.22
2.69
2.79
2.49
1.99
2.77
1.76
3.24
3.5
4.45
6.3
8.35
3.16
3.42
4.32
6.21
8.16
158
186
186
2
2.5
2.5
0.26
0.23
0.37
2.63
3.00
1.80
3.92
4.46
2.69
2.57
2.93
1.76
4.1
7.1
9.76
4.01
7
9.54
110
112
112
114
114
155
168
168
201
201
2
2
2
2.5
2.5
0.32
0.26
0.34
0.22
0.37
2.12
2.55
1.98
3.01
1.80
3.15
3.80
2.94
4.48
2.69
2.07
2.49
1.93
2.94
1.76
4.3
4.95
6.47
8.89
12.4
4.16
4.84
6.28
8.78
12.1
120
120
120
122
122
124
124
160
170
170
188
188
226
226
2
2
2
2
2
2.5
2.5
0.26
0.31
0.38
0.27
0.35
0.21
0.36
2.59
2.17
1.76
2.51
1.91
3.20
1.87
3.85
3.24
2.63
3.74
2.84
4.77
2.79
2.53
2.13
1.73
2.46
1.86
3.13
1.83
3.71
5.4
7.07
7.2
9.71
11.2
17.1
3.58
5.22
6.96
7.04
9.43
11.1
16.7
130
170
0.25
2.69
4.01
2.63
4.05
3.9
min
min
max
max
121.5
148
148
90
90
92
92
94.5
125.5
95
95
99
99
100.5
100
100
100
104
104
107.5
107
109
109
83.5
87
87
max
135
144
Note : Disponible sur demande avec trous et rainure de lubrification dans la bague extrieure. Ajouter le
suffixe D1. (Exemple : 22214BD1).
B-225
NTN
B
r
r
D
Alsage cylindrique
Alsage conique
d 120 ~ 160mm
Dimensions
Charge de base
statique
kN
kgf
mm
Vitesse limite 1)
Dsignation 4)
min-1
Cor
graisse
huile
alsage
cylindrique
Alsage
conique 2)
39 500
40 000
46 500
58 500
49 500
59 500
89 500
68 500
71 000
71 500
96 500
71 500
89 500
114 000
1 800
1 800
1 600
1 600
2 000
1 500
1 500
2 300
2 300
2 100
2 100
2 600
2 000
2 000
24024B
24024C
23124B
24124B
22224B
23224B
22324B
24024BK30
24024CK30
23124BK
24124BK30
22224BK
23224BK
22324BK
620
895
860
795
995
790
1 060
1 290
38 500
51 500
50 000
50 500
60 000
58 000
70 000
102 000
63 500
91 000
87 500
81 000
102 000
80 500
108 000
131 000
1 800
1 600
1 600
1 500
1 500
1 800
1 500
1 400
2 300
2 100
2 100
2 000
2 000
2 400
1 900
1 800
23026B
24026B
24026C
23126B
24126B
22226B
23226B
22326B
23026BK
24026BK30
24026CK30
23126BK
24126BK30
22226BK
23226BK
22326BK
405
510
520
540
670
685
805
1 130
690
945
940
895
1 150
975
1 270
1 460
41 000
52 000
53 000
55 000
68 500
70 000
82 000
115 000
70 500
96 500
95 500
91 000
117 000
99 500
129 000
149 000
1 700
1 500
1 500
1 400
1 400
1 700
1 300
1 300
2 200
1 900
1 900
1 800
1 800
2 200
1 700
1 700
23028B
24028B
24028C
23128B
24128B
22228B
23228B
22328B
23028BK
24028BK30
24028CK30
23128BK
24128BK30
22228BK
23228BK
22328BK
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
3
3
4
445
585
600
730
885
775
935
1 270
775
1 060
1 090
1 190
1 520
1 160
1 460
1 750
45 500
59 500
61 000
74 500
90 500
79 000
95 000
130 000
79 000
108 000
111 000
121 000
155 000
119 000
149 000
179 000
1 500
1 400
1 400
1 300
1 300
1 600
1 200
1 200
2 000
1 800
1 800
1 700
1 700
2 000
1 600
1 600
23030B
24030B
24030C
23130B
24130B
22230B
23230B
22330B
23030BK
24030BK30
24030CK30
23130BK
24130BK30
22230BK
23230BK
22330BK
2
2.1
2.1
2.1
320
505
650
665
610
885
1 200
1 250
33 000
51 500
66 500
67 500
62 500
90 000
122 000
127 000
1 500
1 500
1 300
1 300
2 000
1 900
1 700
1 700
23932
23032B
24032B
24032C
23932K
23032BK
24032BK30
24032CK30
rs min3)
Cr
Cor
120
180
180
200
200
215
215
260
60
60
62
80
58
76
86
2
2
2
2
2.1
2.1
3
390
395
455
575
485
585
880
670
695
705
945
700
880
1 120
130
200
200
200
210
210
230
230
280
52
69
69
64
80
64
80
93
2
2
2
2
2
3
3
4
375
505
490
495
585
570
685
1 000
140
210
210
210
225
225
250
250
300
53
69
69
68
85
68
88
102
2
2
2
2.1
2.1
3
3
4
150
225
225
225
250
250
270
270
320
56
75
75
80
100
73
96
108
160
220
240
240
240
45
60
80
80
Cr
B-226
NTN
ra
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa e
Fa > e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Da
da
Autres dimensions
da
mm
Da
ras
min
max
max
130
130
130
130
132
132
134
170
170
190
190
203
203
246
2
2
2
2
2
2
2.5
0.33
0.32
0.31
0.40
0.27
0.36
0.37
140
140
140
140
140
144
144
148
190
190
190
200
200
216
216
262
2
2
2
2
2
2.5
2.5
3
150
150
150
152
152
154
154
158
200
200
200
213
213
236
236
282
162
162
162
162
162
164
164
168
170
172
172
172
Poids
Facteur
de charge
axiale
Constante
Y1
(approx.)
kg
alsage
alsage
cylindrique conique
Y2
Yo
2.06
2.12
2.17
1.68
2.47
1.89
1.80
3.07
3.15
3.24
2.50
3.68
2.82
2.69
2.02
2.07
2.13
1.64
2.42
1.85
1.76
5.48
5.48
7.7
10.3
9.1
12.1
21.5
5.39
4.91
7.46
10.1
8.89
11.7
21
0.26
0.34
0.32
0.30
0.38
0.28
0.35
0.37
2.63
1.98
2.12
2.23
1.78
2.39
1.92
1.81
3.92
2.95
3.15
3.32
2.65
3.56
2.86
2.69
2.57
1.94
2.07
2.18
1.74
2.33
1.88
1.77
5.9
8.08
7.91
8.47
11
11.2
14.3
26.8
5.69
7.95
7.78
8.2
10.8
10.9
13.9
26.2
2
2
2
2
2
2.5
2.5
3
0.25
0.32
0.30
0.30
0.38
0.28
0.36
0.37
2.73
2.09
2.23
2.25
1.80
2.39
1.90
1.80
4.06
3.12
3.32
3.35
2.68
3.55
2.83
2.69
2.67
2.05
2.18
2.20
1.76
2.33
1.86
1.76
6.35
8.57
8.48
10.2
13.3
14
18.8
33.8
6.12
8.43
7.66
9.86
13.1
13.7
18.2
33
213
213
213
238
238
256
256
302
2
2
2
2
2
2.5
2.5
3
0.24
0.33
0.30
0.32
0.40
0.27
0.36
0.35
2.76
2.06
2.25
2.11
1.69
2.46
1.88
1.92
4.11
3.07
3.34
3.15
2.51
3.66
2.79
2.86
2.70
2.02
2.20
2.06
1.65
2.4
1.83
1.88
7.73
10.7
10.5
15.6
20.2
18.1
24.1
42.7
7.45
10.5
10.3
15.1
20
17.7
23.4
41.8
210
228
228
228
2
2
2
2
0.18
0.25
0.32
0.31
3.69
2.74
2.10
2.18
5.49
4.09
3.13
3.24
3.61
2.68
2.06
2.13
5.5
9.42
13
12
5.33
9.09
12.8
11.8
Note : Les bagues extrieures de roulements dont le diamtre extrieur (D) est suprieur ou gal 320 mm sont quipes de rainures de lubrification. Pour les
dimensions, voir page B-212. Les roulements de diamtre extrieur infrieur 320 mm disponibles sur demande avec trous et rainure de lubrification.
Ajouter le suffixe D1. (Exemple : 23032BD1).
B-227
NTN
B
r
Alsage cylindrique
Alsage conique
d 160 ~ 200mm
Dimensions
Charge de base
statique
kN
kgf
mm
Vitesse limite 1)
Dsignation 4)
min-1
Cr
Cor
graisse
huile
alsage
cylindrique
Alsage
conique 2)
1 370
1 780
1 290
1 660
1 990
85 500
106 000
88 500
107 000
144 000
140 000
181 000
132 000
170 000
203 000
1 200
1 200
1 500
1 200
1 200
1 600
1 600
1 900
1 500
1 500
23132B
24132B
22232B
23232B
22332B
23132BK
24132BK30
22232BK
23232BK
22332BK
330
630
800
815
885
1 080
1 000
1 180
1 540
650
1 080
1 470
1 500
1 490
1 880
1 520
1 960
2 180
34 000
64 000
81 500
83 000
90 500
110 000
102 000
120 000
157 000
66 000
110 000
150 000
153 000
152 000
191 000
155 000
200 000
223 000
1 500
1 400
1 200
1 200
1 200
1 200
1 400
1 100
1 100
1 900
1 800
1 600
1 600
1 500
1 500
1 800
1 400
1 400
23934
23034B
24034B
24034C
23134B
24134B
22234B
23234B
22334B
23934K
23034BK
24034BK30
24034CK30
23134BK
24134BK30
22234BK
23234BK
22334BK
2
2.1
2.1
2.1
3
3
4
4
4
440
740
965
965
1 030
1 250
1 040
1 230
1 740
835
1 290
1 770
1 770
1 730
2 210
1 610
2 000
2 560
45 000
75 500
98 500
98 500
105 000
127 000
106 000
125 000
177 000
85 000
132 000
181 000
181 000
176 000
225 000
164 000
204 000
261 000
1 400
1 300
1 200
1 200
1 100
1 100
1 300
1 000
1 000
1 800
1 700
1 500
1 500
1 400
1 400
1 700
1 300
1 300
23936
23036B
24036B
24036C
23136B
24136B
22236B
23236B
22336B
23936K
23036BK
24036BK30
24036CK30
23136BK
24136BK30
22236BK
23236BK
22336BK
52
75
100
100
104
128
92
120
132
2
2.1
2.1
2.1
3
3
4
4
5
460
755
995
970
1 190
1 420
1 160
1 400
1 870
890
1 350
1 850
1 820
2 020
2 480
1 810
2 330
2 790
47 000
77 000
102 000
98 500
122 000
144 000
118 000
143 000
191 000
91 000
138 000
188 000
186 000
206 000
253 000
185 000
237 000
284 000
1 300
1 200
1 100
1 100
1 000
1 000
1 200
920
920
1 700
1 600
1 400
1 400
1 300
1 300
1 600
1 200
1 200
23938
23038B
24038B
24038C
23138B
24138B
22238B
23238B
22338B
23938K
23038BK
24038BK30
24038CK30
23138BK
24138BK30
22238BK
23238BK
22338BK
60
82
109
2.1
2.1
2.1
545
915
1 160
1 100
1 620
2 140
56 000
93 000
118 000
112 000
165 000
219 000
1 200
1 200
1 000
1 600
1 500
1 300
23940
23040B
24040B
23940K
23040BK
24040BK30
rs min3)
160
270
270
290
290
340
86
109
80
104
114
170
230
260
260
260
280
280
310
310
360
Cr
Cor
2.1
2.1
3
3
4
840
1 040
870
1 050
1 410
45
67
90
90
88
109
86
110
120
2
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
4
4
4
180
250
280
280
280
300
300
320
320
380
52
74
100
100
96
118
86
112
126
190
260
290
290
290
320
320
340
340
400
200
280
310
310
B-228
NTN
ra
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa e
Fa > e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Da
da
Autres dimensions
da
mm
Da
ras
min
max
max
172
172
174
174
178
258
258
276
276
322
2
2
2.5
2.5
3
0.32
0.40
0.28
0.36
0.35
180
182
182
182
182
182
188
188
188
220
248
248
248
268
268
292
292
342
2
2
2
2
2
2
3
3
3
190
192
192
192
194
194
198
198
198
240
268
268
268
286
286
302
302
362
200
202
202
202
204
204
208
208
212
212
212
212
Poids
Facteur
de charge
axiale
Constante
Y1
(approx.)
kg
alsage
alsage
cylindrique conique
Y2
Yo
2.11
1.67
2.42
1.86
1.94
3.15
2.48
3.60
2.77
2.89
2.07
1.63
2.37
1.82
1.90
19.8
26
22.7
30
50.8
19.2
25.6
22.2
29.1
49.7
0.17
0.25
0.34
0.31
0.31
0.39
0.28
0.36
0.34
3.91
2.66
1.98
2.16
2.15
1.74
2.39
1.87
1.96
5.83
3.96
2.95
3.22
3.21
2.59
3.56
2.79
2.91
3.83
2.60
1.94
2.12
2.11
1.70
2.34
1.83
1.91
5.8
12.7
17.7
17.4
21.5
27.2
28
36.8
59.8
5.62
12.3
17.4
17.1
20.8
26.8
27.3
35.7
58.5
2
2
2
2
2.5
2.5
3
3
3
0.19
0.26
0.35
0.33
0.32
0.39
0.27
0.35
0.34
3.52
2.59
1.91
2.04
2.11
1.72
2.49
1.91
1.97
5.25
3.85
2.85
3.04
3.15
2.56
3.70
2.84
2.93
3.45
2.53
1.87
2.00
2.07
1.68
2.43
1.86
1.92
8.21
16.7
23.3
23
25.1
34.3
29.3
39
70
7.95
16.1
22.9
22.6
24.2
33.8
28.6
37.8
68.5
250
278
278
278
306
306
322
322
378
2
2
2
2
2.5
2.5
3
3
4
0.18
0.26
0.33
0.31
0.33
0.40
0.27
0.36
0.34
3.81
2.65
2.03
2.16
2.07
1.69
2.47
1.89
1.97
5.67
3.94
3.02
3.22
3.09
2.51
3.68
2.82
2.94
3.73
2.59
1.98
2.12
2.03
1.65
2.42
1.85
1.93
8.6
17.7
24.3
23
35.3
42.8
36.6
47.6
81
8.34
17.1
23.9
22.6
34.2
42.2
35.8
46.2
79.3
268
298
298
2
2
2
0.17
0.26
0.35
3.91
2.59
1.94
5.82
3.85
2.89
3.82
2.53
1.90
12.1
22.7
31
11.7
21.9
30.5
Note : Les bagues extrieures de roulements dont le diamtre extrieur (D) est suprieur ou gal 320 mm sont quipes de rainures de lubrification.
Pour les dimensions, voir page B-212. Les roulements de diamtre extrieur infrieur 320 mm disponibles sur demande avec trous et rainure de lubrification.
Ajouter le suffixe D1. (Exemple : 23032BD1).
B-229
NTN
B
r
Alsage cylindrique
Alsage conique
d 200 ~ 280mm
Dimensions
Charge de base
statique
kN
kgf
mm
d
Vitesse limite
Dsignation 3)
min-1
Cr
Cor
graisse
huile
alsage
cylindrique
2 270
2 900
2 010
2 640
3 050
137 000
166 000
134 000
165 000
208 000
231 000
295 000
205 000
269 000
310 000
920
920
1 100
920
850
1 200
1 200
1 500
1 200
1 100
23140B
24140B
22240B
23240B
22340B
23140BK
24140BK30
22240BK
23240BK
22340BK
565
1 060
1 350
1 540
1 880
1 580
2 010
2 350
1 170
1 920
2 570
2 670
3 400
2 460
3 350
3 500
57 500
108 000
138 000
157 000
192 000
161 000
205 000
240 000
119 000
195 000
262 000
272 000
345 000
251 000
340 000
360 000
1 100
1 000
920
850
850
1 000
770
770
1 400
1 300
1 200
1 100
1 100
1 300
1 000
1 000
23944
23044B
24044B
23144B
24144B
22244B
23244B
22344B
23944K
23044BK
24044BK30
23144BK
24144BK30
22244BK
23244BK
22344BK
2.1
3
3
4
4
4
4
5
565
1 130
1 410
1 730
2 110
1 940
2 430
2 720
1 190
2 140
2 770
3 050
3 800
3 100
4 100
4 100
58 000
116 000
144 000
177 000
215 000
198 000
247 000
278 000
121 000
219 000
282 000
310 000
390 000
315 000
420 000
420 000
1 000
920
850
770
770
920
720
720
1 300
1 200
1 100
1 000
1 000
1 200
940
930
23948
23048B
24048B
23148B
24148B
22248B
23248B
22348B
23948K
23048BK
24048BK30
23148BK
24148BK30
22248BK
23248BK
22348BK
75
104
140
144
180
130
174
165
2.1
4
4
4
4
5
5
6
760
1 420
1 830
2 140
2 510
2 230
2 760
3 100
1 580
2 620
3 550
3 850
4 600
3 600
4 700
4 750
77 500
144 000
186 000
219 000
256 000
228 000
281 000
320 000
161 000
267 000
365 000
395 000
470 000
365 000
480 000
485 000
920
850
750
710
710
850
660
650
1 200
1 100
980
920
920
1 100
860
850
23952
23052B
24052B
23152B
24152B
22252B
23252B
22352B
23952K
23052BK
24052BK30
23152BK
24152BK30
22252BK
23252BK
22352BK
75
106
140
146
180
130
2.1
4
4
5
5
5
830
1 510
1 950
2 300
2 730
2 310
1 750
2 920
3 950
4 250
5 200
3 800
84 500
154 000
199 000
234 000
278 000
236 000
179 000
297 000
405 000
435 000
530 000
390 000
850
770
690
650
650
770
1 100
1 000
900
850
850
1 000
23956
23056B
24056B
23156B
24156B
22256B
23956K
23056BK
24056BK30
23156BK
24156BK30
22256BK
200
340
340
360
360
420
112
140
98
128
138
220
300
340
340
370
370
400
400
460
rs min 2)
Cr
Cor
3
3
4
4
5
1 350
1 630
1 310
1 610
2 040
60
90
118
120
150
108
144
145
2.1
3
3
4
4
4
4
5
240
320
360
360
400
400
440
440
500
60
92
118
128
160
120
160
155
260
360
400
400
440
440
480
480
540
280
380
420
420
460
460
500
1) Conicit de 1 : 12 pour les roulements suivis du suffixe K ; conicit de 1 : 30 pour les roulements suivis du suffixe K30.
B-230
Alsage
conique 1)
NTN
ra
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa > e
Fa e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Da
da
Autres dimensions
da
mm
Da
ras
min
max
max
214
214
218
218
222
326
326
342
342
398
2.5
2.5
3
3
4
0.33
0.41
0.28
0.36
0.34
232
234
234
238
238
238
238
242
288
326
326
352
352
382
382
438
2
2.5
2.5
3
3
3
3
4
252
254
254
258
258
258
258
262
308
346
346
382
382
422
422
478
272
278
278
278
278
282
282
288
292
298
298
302
302
302
Poids
Facteur
de charge
axiale
Constante
Y1
(approx.)
kg
alsage
alsage
cylindrique conique
Y2
Yo
2.05
1.64
2.45
1.88
1.98
3.05
2.44
3.64
2.79
2.95
2.00
1.60
2.39
1.83
1.94
43.3
53.4
44
57.2
93.2
42
52.6
43
55.5
91.2
0.19
0.26
0.34
0.33
0.41
0.27
0.36
0.33
3.62
2.59
1.97
2.07
1.66
2.46
1.85
2.06
5.39
3.85
2.94
3.09
2.47
3.66
2.76
3.07
3.54
2.53
1.93
2.03
1.62
2.40
1.81
2.02
13.1
29.9
40.2
53.3
67
60.4
80
117
12.7
28.8
39.6
51.6
66
59.1
77.6
115
2
2.5
2.5
3
3
3
3
4
0.16
0.25
0.32
0.32
0.40
0.28
0.37
0.32
4.13
2.69
2.09
2.11
1.69
2.43
1.83
2.10
6.15
4.01
3.12
3.15
2.51
3.62
2.72
3.13
4.04
2.63
2.05
2.07
1.65
2.38
1.79
2.06
14
33.4
43
65.8
82.2
81.7
108
148
13.6
32.2
42.3
63.8
80.9
80
105
145
348
382
382
422
422
458
458
512
2
3
3
3
3
4
4
5
0.19
0.26
0.34
0.33
0.41
0.28
0.37
0.32
3.53
2.63
1.96
2.05
1.63
2.45
1.83
2.13
5.26
3.92
2.91
3.06
2.43
3.64
2.72
3.18
3.45
2.57
1.91
2.01
1.60
2.39
1.79
2.09
24
48.5
65.2
91.4
114
106
141
183
23.3
46.8
64.1
88.6
112
104
137
179
368
402
402
438
438
478
2
3
3
4
4
4
0.17
0.25
0.33
0.32
0.39
0.26
3.88
2.73
2.06
2.13
1.73
2.57
5.78
4.06
3.07
3.18
2.58
3.83
3.79
2.67
2.02
2.09
1.69
2.51
26.4
52.4
69
97.7
120
112
25.6
50.6
67.9
94.6
118
110
Note : Pour les dimensions des trous et rainures de lubrification, voir page B-220.
B-231
NTN
B
r
Alsage cylindrique
Alsage conique
d 280 ~ 380mm
Dimensions
Charge de base
statique
kN
kgf
mm
d
280
500
580
176
175
300
420
460
460
500
500
540
540
620
rs min2)
Cr
Cor
5
6
2 930
3 500
90
118
160
160
200
140
192
185
3
4
4
5
5
5
5
7.5
320
440
480
480
540
540
580
580
90
121
160
176
218
150
208
340
460
520
520
580
580
620
Vitesse limite
Dsignation
min-1
graisse
huile
alsage
cylindrique
Alsage
conique 1)
Cr
Cor
5 150
5 350
298 000
360 000
525 000
545 000
610
600
790
780
23256B
22356B
23256BK
22356BK
1 110
1 890
2 450
2 750
3 300
2 670
3 450
3 600
2 320
3 550
4 950
5 000
6 400
4 350
6 000
5 400
113 000
193 000
250 000
280 000
340 000
272 000
355 000
365 000
237 000
365 000
505 000
510 000
650 000
440 000
615 000
550 000
770
720
650
600
600
720
560
550
1 000
940
840
780
780
930
730
720
23960
23060B
24060B
23160B
24160B
22260B
23260B
22360B
23960K
23060BK
24060BK30
23160BK
24160BK30
22260BK
23260BK
22360BK
3
4
4
5
5
5
5
1 140
1 960
2 510
3 100
3 850
3 100
4 000
2 460
3 850
5 200
5 800
7 300
5 050
7 050
116 000
200 000
255 000
320 000
390 000
315 000
410 000
251 000
395 000
530 000
590 000
745 000
515 000
720 000
720
680
600
560
560
660
520
930
880
780
730
730
860
680
23964
23064B
24064B
23164B
24164B
22264B
23264B
23964K
23064BK
24064BK30
23164BK
24164BK30
22264BK
23264BK
90
133
180
190
243
224
3
5
5
5
5
6
1 220
2 310
3 000
3 600
4 600
4 450
2 650
4 550
6 200
6 600
8 950
8 000
124 000
235 000
305 000
365 000
470 000
455 000
270 000
465 000
630 000
670 000
910 000
815 000
650
630
550
520
520
490
870
820
720
680
680
630
23968
23068B
24068B
23168B
24168B
23268B
23968K
23068BK
24068BK30
23168BK
24168BK30
23268BK
360
480
540
540
600
600
650
90
134
180
192
243
232
3
5
5
5
5
6
1 320
2 370
3 100
3 750
4 600
4 850
2 930
4 700
6 600
7 050
9 150
8 700
135 000
242 000
320 000
385 000
470 000
495 000
298 000
480 000
675 000
715 000
935 000
885 000
630
590
520
490
490
450
820
770
680
630
630
590
23972
23072B
24072B
23172B
24172B
23272B
23972K
23072BK
24072BK30
23172BK
24172BK30
23272BK
380
520
560
560
620
620
106
135
180
194
243
4
5
5
5
5
1 560
2 510
3 250
3 900
4 800
3 550
5 150
7 100
7 500
9 650
159 000
256 000
330 000
400 000
490 000
360 000
525 000
725 000
765 000
985 000
590
550
490
450
450
770
720
640
590
590
23976
23076B
24076B
23176B
24176B
23976K
23076BK
24076BK30
23176BK
24176BK30
B-232
NTN
ra
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa e
Fa > e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Da
da
Autres dimensions
da
mm
Da
ras
min
max
max
302
308
478
552
4
5
0.36
0.31
314
318
318
322
322
322
322
336
406
442
442
478
478
518
518
584
2.5
3
3
4
4
4
4
6
334
338
338
342
342
342
342
426
462
462
518
518
558
558
354
362
362
362
362
368
Poids
Facteur
de charge
axiale
Constante
Y1
(approx.)
kg
alsage
alsage
cylindrique conique
Y2
Yo
1.90
2.16
2.83
3.22
1.86
2.12
150
224
145
220
0.20
0.25
0.34
0.32
0.40
0.26
0.36
0.32
3.34
2.66
1.97
2.11
1.69
2.57
1.88
2.13
4.98
3.96
2.93
3.15
2.51
3.83
2.79
3.17
3.27
2.60
1.92
2.07
1.65
2.51
1.83
2.08
40
72.4
98
131
161
141
193
270
38.7
70.2
96.4
127
159
138
187
265
2.5
3
3
4
4
4
4
0.19
0.25
0.33
0.33
0.40
0.26
0.36
3.50
2.73
2.06
2.06
1.67
2.57
1.86
5.21
4.06
3.07
3.07
2.48
3.83
2.77
3.42
2.67
2.02
2.02
1.63
2.51
1.82
43
78.2
103
167
207
172
243
41.7
75.5
101
162
204
168
236
446
498
498
558
558
592
2.5
4
4
4
4
5
0.17
0.25
0.34
0.33
0.42
0.37
3.91
2.68
1.98
2.05
1.61
1.84
5.83
3.99
2.95
3.06
2.39
2.75
3.83
2.62
1.94
2.01
1.57
1.80
44.7
104
140
210
269
300
43.3
100
138
204
265
291
374
382
382
382
382
388
466
518
518
578
578
622
2.5
4
4
4
4
5
0.17
0.24
0.33
0.32
0.40
0.36
3.99
2.78
2.06
2.11
1.67
1.87
5.93
4.14
3.07
3.15
2.48
2.78
3.90
2.72
2.02
2.07
1.63
1.83
47.2
110
147
222
281
339
45.7
106
145
215
277
329
398
402
402
402
402
502
538
538
598
598
3
4
4
4
4
0.19
0.24
0.30
0.31
0.39
3.54
2.87
2.23
2.16
1.73
5.27
4.27
3.32
3.22
2.58
3.46
2.80
2.18
2.12
1.69
69.9
115
153
235
292
67.7
111
150
228
287
B-233
NTN
B
r
Alsage cylindrique
Alsage conique
d 380 ~ 500mm
Dimensions
Charge de base
statique
kN
kgf
mm
d
380
680
240
400
540
600
600
650
650
720
rs min 2)
Vitesse limite
Dsignation
min-1
graisse
huile
alsage
cylindrique
Alsage
conique 1)
Cr
Cor
Cr
Cor
5 200
9 650
530 000
985 000
430
550
23276B
23276BK
106
148
200
200
250
256
4
5
5
6
6
6
1 580
2 980
3 850
4 200
5 100
5 850
3 650
6 050
8 400
8 050
10 300
10 600
161 000
370 000
305 000
615 000
390 000
855 000
425 000
820 000
520 000 1 060 000
595 000 1 080 000
550
520
460
430
430
400
720
680
600
560
560
520
23980
23080B
24080B
23180B
24180B
23280B
23980K
23080BK
24080BK30
23180BK
24180BK30
23280BK
420
560
620
620
700
700
760
106
150
200
224
280
272
4
5
5
6
6
7.5
1 630
3 100
3 850
5 200
6 150
6 550
3 850
6 400
8 450
9 950
12 200
12 000
166 000
390 000
315 000
650 000
395 000
865 000
530 000 1 020 000
625 000 1 240 000
665 000 1 230 000
530
490
440
410
410
380
690
640
570
530
530
490
23984
23084B
24084B
23184B
24184B
23284B
23984K
23084BK
24084BK30
23184BK
24184BK30
23284BK
440
600
650
650
720
720
790
118
157
212
226
280
280
4
6
6
6
6
7.5
2 030
3 300
4 300
5 200
6 450
6 900
4 700
6 850
9 450
10 100
13 100
12 800
207 000
480 000
335 000
695 000
440 000
960 000
530 000 1 030 000
660 000 1 330 000
705 000 1 310 000
500
470
420
390
390
360
650
610
540
500
500
470
23988
23088B
24088B
23188B
24188B
23288B
23988K
23088BK
24088BK30
23188BK
24188BK30
23288BK
460
620
680
680
760
760
830
118
163
218
240
300
296
4
6
6
7.5
7.5
7.5
2 100
3 600
4 600
5 700
7 100
7 750
4 950
7 450
10 200
11 400
14 500
14 500
214 000
365 000
470 000
585 000
725 000
790 000
505 000
760 000
1 040 000
1 160 000
1 480 000
1 470 000
480
450
390
360
360
340
620
580
510
470
470
440
23992
23092B
24092B
23192B
24192B
23292B
23992K
23092BK
24092BK30
23192BK
24192BK30
23292BK
480
650
700
700
790
790
870
128
165
218
248
308
310
5
6
6
7.5
7.5
7.5
2 330
3 650
4 650
6 200
7 450
8 300
5 500
7 700
10 500
12 300
15 300
15 500
238 000
370 000
475 000
635 000
760 000
845 000
565 000
785 000
1 070 000
1 260 000
1 560 000
1 580 000
450
420
380
350
350
320
590
550
490
450
450
420
23996
23096B
24096B
23196B
24196B
23296B
23996K
23096BK
24096BK30
23196BK
24196BK30
23296BK
500
670
720
128
167
5
6
2 370
3 850
5 600
8 300
242 000
390 000
570 000
845 000
430
410
560
530
239/500
239/500K
230/500B 230/500BK
B-234
NTN
ra
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa e
Fa > e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Da
da
Autres dimensions
da
mm
Da
ras
min
max
max
408
652
0.36
418
422
422
428
428
428
522
578
578
622
622
692
3
4
4
5
5
5
438
442
442
448
448
456
542
598
598
672
672
724
458
468
468
468
468
476
Poids
Facteur
de charge
axiale
Constante
Y1
(approx.)
kg
alsage
alsage
cylindrique conique
Y2
Yo
1.89
2.82
1.85
380
369
0.18
0.24
0.32
0.31
0.38
0.37
3.71
2.80
2.09
2.21
1.77
1.81
5.53
4.16
3.11
3.28
2.63
2.69
3.63
2.73
2.04
2.16
1.73
1.77
73
149
202
264
329
457
70.7
144
200
256
324
443
3
4
4
5
5
6
0.17
0.24
0.32
0.32
0.40
0.36
3.95
2.85
2.13
2.11
1.69
1.86
5.88
4.24
3.18
3.15
2.51
2.77
3.86
2.78
2.09
2.07
1.65
1.82
76.2
157
210
354
440
544
73.8
152
207
343
433
528
582
622
622
692
692
754
3
5
5
5
5
6
0.18
0.24
0.32
0.31
0.39
0.36
3.66
2.85
2.11
2.15
1.75
1.88
5.46
4.24
3.15
3.21
2.61
2.80
3.58
2.78
2.07
2.11
1.71
1.84
101
181
245
370
456
600
98
175
241
358
449
582
478
488
488
496
496
496
602
652
652
724
724
794
3
5
5
6
6
6
0.17
0.23
0.31
0.31
0.39
0.36
3.95
2.88
2.15
2.14
1.71
1.87
5.88
4.29
3.21
3.19
2.55
2.78
3.86
2.82
2.11
2.10
1.67
1.83
107
206
276
443
550
704
104
200
272
429
541
683
502
508
508
516
516
516
628
672
672
754
754
834
4
5
5
6
6
6
0.18
0.23
0.30
0.31
0.39
0.36
3.85
2.94
2.22
2.15
1.74
1.87
5.73
4.38
3.30
3.21
2.59
2.78
3.76
2.88
2.17
2.11
1.70
1.83
123
217
285
492
608
814
119
209
280
477
600
790
522
528
648
692
4
5
0.17
0.23
4.02
2.98
5.98
4.44
3.93
2.91
131
226
127
218
B-235
NTN
B
r
Alsage cylindrique
Alsage conique
d 500 ~ 670mm
Dimensions
Charge de base
statique
kN
kgf
mm
Vitesse limite
Dsignation
min-1
graisse
huile
alsage
cylindrique
Alsage
conique 1)
rs min2)
Cr
Cor
Cr
500
720
830
830
920
218
264
325
336
6
7.5
7.5
7.5
4 750
6 950
8 050
9 400
10 900
13 700
16 700
17 800
485 000
705 000
825 000
960 000
1 110 000
1 400 000
1 700 000
1 820 000
350
330
330
310
460
430
430
400
240/500B
231/500B
241/500B
232/500B
240/500BK30
231/500BK
241/500BK30
232/500BK
530
710
780
780
870
870
980
136
185
250
272
335
355
5
6
6
7.5
7.5
9.5
2 640
4 400
5 600
7 000
8 300
10 400
6 450
269 000
9 350
445 000
12 700
570 000
14 200
715 000
17 400
850 000
19 800 1 060 000
655 000
955 000
1 290 000
1 450 000
1 770 000
2 020 000
400
380
330
310
310
280
520
490
430
400
400
370
239/530
230/530B
240/530B
231/530B
241/530B
232/530B
239/530K
230/530BK
240/530BK30
231/530BK
241/530BK30
232/530BK
560
750
820
820
920
920
1 030
140
195
258
280
355
365
5
6
6
7.5
7.5
9.5
2 830
4 800
6 100
7 650
9 950
11 100
6 700
288 000
10 500
490 000
14 100
620 000
15 500
780 000
20 800 1 010 000
21 100 1 130 000
680 000
1 070 000
1 440 000
1 580 000
2 120 000
2 150 000
380
350
310
280
280
260
490
450
400
370
370
340
239/560
230/560B
240/560B
231/560B
241/560B
232/560B
239/560K
230/560BK
240/560BK30
231/560BK
241/560BK30
232/560BK
600
800
870
870
980
980
1 090
150
200
272
300
375
388
5
6
6
7.5
7.5
9.5
3 150
5 250
6 450
9 000
10 700
12 200
7 800
325 000
12 000
535 000
15 600
655 000
18 400
920 000
23 200 1 090 000
23 700 1 240 000
795 000
1 220 000
1 590 000
1 880 000
2 360 000
2 420 000
350
310
280
260
260
250
450
420
370
340
340
320
239/600
230/600B
240/600B
231/600B
241/600B
232/600B
239/600K
230/600BK
240/600BK30
231/600BK
241/600BK30
232/600BK
630
850
920
920
1 030
1 030
1 150
165
212
290
315
400
412
6
7.5
7.5
7.5
7.5
12
3 700
5 900
7 550
9 600
11 600
13 700
9 250
375 000
13 000
600 000
17 900
770 000
19 900
975 000
25 000 1 180 000
26 800 1 400 000
945 000
1 330 000
1 830 000
2 030 000
2 550 000
2 740 000
320
310
270
250
250
230
420
400
350
320
320
300
239/630
230/630B
240/630B
231/630B
241/630B
232/630B
239/630K
230/630BK
240/630BK30
231/630BK
241/630BK30
232/630BK
670
900
980
980
1 090
1 090
1 220
170
230
308
336
412
438
6
7.5
7.5
7.5
7.5
12
4 100
6 550
8 650
11 000
12 700
16 100
10 300
420 000
14 600
665 000
20 600
885 000
22 800 1 120 000
28 000 1 300 000
32 000 1 640 000
1 050 000
1 490 000
2 100 000
2 330 000
2 850 000
3 250 000
300
280
250
230
230
220
390
360
320
300
300
280
239/670
230/670B
240/670B
231/670B
241/670B
232/670B
239/670K
230/670BK
240/670BK30
231/670BK
241/670BK30
232/670BK
Cor
B-236
NTN
ra
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa e
Fa > e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Da
da
Autres dimensions
da
mm
Da
ras
min
max
max
528
536
536
536
692
794
794
884
5
6
6
6
0.30
0.32
0.39
0.39
552
558
558
566
566
574
688
752
752
834
834
936
4
5
5
6
6
8
582
588
588
596
596
604
728
792
792
884
884
986
622
628
628
636
636
644
Poids
Facteur
de charge
axiale
Constante
Y1
(approx.)
kg
alsage
alsage
cylindrique conique
Y2
Yo
2.28
2.12
1.72
1.74
3.40
3.16
2.57
2.59
2.23
2.08
1.69
1.70
295
584
716
1 000
290
566
705
971
0.17
0.22
0.30
0.30
0.38
0.39
3.94
3.03
2.24
2.22
1.79
1.74
5.87
4.52
3.33
3.30
2.67
2.59
3.86
2.97
2.19
2.17
1.75
1.70
157
306
413
653
800
1 200
152
295
406
633
788
1 170
4
5
5
6
6
8
0.16
0.22
0.30
0.30
0.39
0.36
4.09
3.03
2.29
2.27
1.75
1.88
6.09
4.51
3.40
3.38
2.61
2.80
4.00
2.96
2.24
2.22
1.71
1.84
182
353
467
752
948
1 360
176
340
459
729
934
1 320
778
842
842
944
944
1 046
4
5
5
6
6
8
0.18
0.21
0.29
0.30
0.37
0.36
3.85
3.17
2.33
2.22
1.81
1.86
5.73
4.72
3.47
3.30
2.70
2.77
3.76
3.10
2.28
2.17
1.77
1.82
218
400
544
908
1 130
1 540
211
386
535
880
1 110
1 490
658
666
666
666
666
684
822
884
884
994
994
1 096
5
6
6
6
6
10
0.18
0.22
0.30
0.30
0.38
0.36
3.66
3.14
2.28
2.27
1.78
1.87
5.45
4.67
3.40
3.38
2.66
2.78
3.58
3.07
2.23
2.22
1.74
1.83
277
481
657
1 050
1 330
1 900
268
464
646
1 020
1 310
1 840
698
706
706
706
706
724
872
944
944
1 054
1 054
1 166
5
6
6
6
6
10
0.18
0.22
0.29
0.30
0.37
0.36
3.76
3.07
2.29
2.22
1.83
1.89
5.59
4.57
3.41
3.30
2.73
2.81
3.67
3.00
2.24
2.17
1.79
1.85
317
594
794
1 250
1 530
2 270
307
573
781
1 210
1 510
2 200
B-237
NTN
B
r
Alsage cylindrique
Alsage conique
710 ~ 1060mm
Dimensions
Charge de base
statique
kN
kgf
mm
d
rs min 2)
Cr
Cor
Cr
Cor
Vitesse limite
Dsignation
min-1
graisse
huile
alsage
cylindrique
Alsage
conique 1)
710
950
1 030
1 030
1 150
1 150
1 280
180
236
315
345
438
450
6
7.5
7.5
9.5
9.5
12
4 450
7 200
9 300
11 600
14 500
16 300
11 500
16 200
22 500
24 900
32 000
32 500
450 000
730 000
945 000
1 190 000
1 470 000
1 660 000
1 170 000
1 650 000
2 300 000
2 540 000
3 250 000
3 300 000
280
260
230
220
220
200
370
340
300
280
280
260
239/710
230/710B
240/710B
231/710B
241/710B
232/710B
239/710K
230/710BK
240/710BK30
231/710BK
241/710BK30
232/710BK
750
1 000
1 090
1 090
1 220
1 360
185
250
335
365
475
6
7.5
7.5
9.5
15
5 000
8 150
10 100
12 800
18 200
13 000
18 300
24 600
27 200
36 500
510 000
835 000
1 030 000
1 310 000
1 860 000
1 330 000
1 860 000
2 500 000
2 780 000
3 750 000
260
250
220
200
180
340
320
280
260
240
239/750
230/750B
240/750B
231/750B
232/750B
239/750K
230/750BK
240/750BK30
231/750BK
232/750BK
800
1 060
1 150
1 150
1 280
195
258
345
375
6
7.5
7.5
9.5
5 400
8 400
11 200
14 400
13 700
19 500
27 800
31 000
550 000
860 000
1 140 000
1 460 000
1 400 000
1 990 000
2 840 000
3 150 000
240
220
200
180
310
290
260
240
239/800
230/800B
240/800B
231/800B
239/800K
230/800BK
240/800BK30
231/800BK
850
1 120
1 220
1 220
1 360
200
272
365
400
6
7.5
7.5
12
5 850
9 750
12 500
15 500
15 100
22 700
31 500
34 000
595 000
995 000
1 270 000
1 580 000
1 540 000
2 310 000
3 200 000
3 500 000
220
210
180
170
290
270
240
220
239/850
230/850B
240/850B
231/850B
239/850K
230/850BK
240/850BK30
231/850BK
900
1 180
1 280
1 280
1 420
206
280
375
412
6
7.5
7.5
12
6 650
10 300
13 200
16 800
17 300
24 700
33 500
38 000
675 000
1 050 000
1 350 000
1 720 000
1 770 000
2 520 000
3 450 000
3 850 000
210
190
170
150
270
250
220
200
239/900
230/900B
240/900B
231/900B
239/900K
230/900BK
240/900BK30
231/900BK
950
1 250
1 360
1 360
224
300
412
7.5
7.5
7.5
7 750
11 500
15 500
20 500
28 400
40 000
790 000 2 090 000

1 180 000 2 900 000
1 580 000 4 100 000
190
180
160
250
230
210
239/950
239/950K
230/950B 230/950BK
240/950B 240/950BK30
1000
1 320
1 420
1 420
236
308
412
7.5
7.5
7.5
8 600
12 400
16 000
22 700
30 000
42 000
875 000 2 310 000

1 260 000 3 050 000
1 640 000 4 250 000
180
170
150
230
220
190
239/1000 239/1000K
230/1000B 230/1000BK
240/1000B 240/1000BK30
1060
1 400
1 500
1 500
250
325
438
7.5
9.5
9.5
9 300
13 600
17 800
24 700
33 500
47 000
950 000 2 520 000

1 390 000 3 400 000
1 810 000 4 800 000
160
150
140
210
200
180
239/1060 239/1060K
230/1060B 230/1060BK
240/1060B 240/1060BK30
B-238
NTN
ra
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa e
Fa > e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Da
da
Autres dimensions
da
mm
Da
ras
min
max
max
738
746
746
754
754
764
922
994
994
1 106
1 106
1 226
5
6
6
8
8
10
0.18
0.22
0.29
0.29
0.37
0.35
778
786
786
794
814
972
1 054
1 054
1 176
1 296
5
6
6
8
12
828
836
836
844
1 032
1 114
1 114
1 236
878
886
886
904
Poids
Facteur
de charge
axiale
Constante
Y1
(approx.)
kg
alsage
alsage
cylindrique conique
Y2
Yo
3.85
3.02
2.36
2.32
1.80
1.91
5.73
4.50
3.51
3.45
2.69
2.84
3.76
2.96
2.31
2.27
1.76
1.87
375
663
884
1 420
1 800
2 540
363
640
870
1 380
1 770
2 470
0.17
0.21
0.29
0.29
0.35
3.90
3.20
2.35
2.32
1.92
5.81
4.76
3.49
3.45
2.86
3.81
3.13
2.29
2.27
1.88
412
790
1 060
1 700
3 050
399
763
1 040
1 650
2 960
5
6
6
8
0.17
0.21
0.28
0.29
4.05
3.15
2.41
2.32
6.04
4.69
3.59
3.45
3.96
3.08
2.36
2.27
487
890
1 190
1 890
471
859
1 170
1 830
1 092
1 184
1 184
1 306
5
6
6
10
0.16
0.20
0.28
0.28
4.25
3.32
2.42
2.37
6.32
4.95
3.61
3.54
4.15
3.25
2.37
2.32
550
1 050
1 410
2 270
532
1 010
1 390
2 200
928
936
936
954
1 152
1 244
1 244
1 366
5
6
6
10
0.16
0.20
0.27
0.28
4.32
3.32
2.48
2.42
6.44
4.95
3.70
3.60
4.23
3.25
2.43
2.36
623
1 170
1 570
2 500
603
1 130
1 540
2 420
986
986
986
1 214
1 324
1 324
6
6
6
0.16
0.21
0.28
4.20
3.26
2.39
6.26
4.85
3.56
4.11
3.18
2.34
774
1 430
1 970
749
1 380
1 940
1 036
1 036
1 036
1 284
1 384
1 384
6
6
6
0.16
0.20
0.27
4.21
3.37
2.51
6.26
5.02
3.73
4.11
3.29
2.45
916
1 580
2 110
887
1 520
2 080
1 096
1 104
1 104
1 364
1 456
1 456
6
8
8
0.16
0.20
0.27
4.28
3.36
2.49
6.37
5.00
3.71
4.19
3.28
2.44
1 090
1 850
2 450
1 060
1 790
2 140
B-239
NTN
B
r
r
D
Alsage cylindrique
Alsage conique
1020 ~ 1400mm
Dimensions
Charge de base
statique
kN
kgf
mm
d
rs min 2)
Cr
Cor
Cr
Cor
Vitesse limite
Dsignation
min-1
graisse
huile
alsage
cylindrique
Alsage
conique 1)
1120
1 460
1 580
1 580
250
345
462
7.5
9.5
9.5
9 850
15 600
19 500
26 700
39 000
52 500
1 000 000 2 720 000

1 590 000 4 000 000
1 990 000 5 350 000
150
150
120
200
190
160
239/1120 239/1120K
230/1120B 230/1120BK
240/1120B 240/1120BK30
1180
1 540
272
7.5
11 000
29 800
1 120 000 3 050 000
140
180
239/1180
239/1180K
1250
1 630
280
7.5
12 100
33 500
1 230 000 3 400 000
120
160
239/1250
239/1250K
1320
1 720
300
7.5
13 600
38 000
1 390 000 3 900 000
120
150
239/1320
239/1320K
1400
1 820
315
9.5
15 100
43 000
1 540 000 4 400 000
100
130
239/1400
239/1400K
1) Conicit de 1 : 12 pour les roulements suivis du suffixe K

B-240
NTN
ra
quivalente
Pr = XFr + YFa
Fa e
Fa > e
Fr
Fr
X Y
X
Y
1 Y1 0.67 Y2
quivalente
Por = Fr + Yo Fa
ra
Da
da
Autres dimensions
da
mm
Da
ras
min
max
max
1 156
1 164
1 164
1 424
1 536
1 536
6
8
8
0.15
0.21
0.27
1 216
1 504
1 286
1 594
1 356
1 444
Poids
Facteur
de charge
axiale
Constante
Y1
(approx.)
kg
alsage
alsage
cylindrique conique
Y2
Yo
4.42
3.29
2.50
6.58
4.80
3.72
4.32
3.21
2.44
1 140
2 160
2 890
1 100
2 090
2 840
0.15
4.40
6.55
4.30
1 390
1 340
0.15
4.42
6.58
4.32
1 600
1 550
1 684
0.16
4.34
6.46
4.24
1 900
1 840
1 776
0.15
4.39
6.54
4.29
2 230
2 160
B-241
Manchons de serrage
NTN
(Pour roulements rotule sur rouleaux)

B2
ra
Ba
B1
d1 d2
db da
Da
d1 35 ~ 70mm
Dimensions
Dsignation
Poids 1)
Autres dimensions
mm
mm
kg
da
db
Ba
Da
ras
min
max
min
min
max
max
(approx.)
d1
B1
d2
B2
35
36
36
46
58
58
58
10
10
10
LH-22208CK;H 308X
21308CK;H 308X
22308CK;H2308X
44
44
45
50
54
52
5
5
5
73
81.5
81.5
1
1.5
1.5
0.189
0.189
0.224
40
39
39
50
65
65
65
11
11
11
LH-22209CK;H 309X
21309CK;H 309X
22309CK;H2309X
49
49
50
57
61
58
8
5
5
78
91.5
91.5
1
1.5
1.5
0.248
0.248
0.28
45
42
42
55
70
70
70
12
12
12
LH-22210CK;H 310X
21310CK;H 310X
22310CK;H2310X
54
54
56
63
67
65
10
5
5
83
100
100
1
2
2
0.303
0.303
0.362
75
75
75
75
12
12
12
12
LH-22211EK;H 311X
LH-22211BK;H 311X
21311K ;H 311X
22311BK;H2311X
60
60
60
61
67
67
73
71
11
11
6
6
89.5
50
45
45
45
59
91.5
91.5
110
110
1.5
1.5
2
2
0.345
0.345
0.345
0.42
80
80
80
80
13
13
13
13
LH-22212EK;H 312X
LH-22212BK;H 312X
21312K ;H 312X
22312BK;H2312X
65
65
65
66
72
72
79
77
9
9
5
5
98
55
47
47
47
62
101.5
101.5
118
118
1.5
1.5
2
2
0.394
0.394
0.394
0.481
85
85
85
85
14
14
14
14
LH-22213EK;H 313X
LH-22213BK;H 313X
21313K ;H 313X
22313BK;H2313X
70
70
70
72
78.5
78.5
85
84
8
9
5
5
107
60
50
50
50
65
111.5
111.5
128
128
1.5
1.5
2
2
0.458
0.458
0.458
0.557
98
98
98
98
15
15
15
15
LH-22215EK;H 315X
LH-22215BK;H 315X
21315K ;H 315X
22315BK;H2315X
80
80
80
82
89
89
97
96
12
12
5
5
117.5
65
55
55
55
73
121.5
121.5
148
148
1.5
1.5
2
2
0.831
0.831
0.831
1.05
105
105
105
105
17
17
17
17
LH-22216EK;H 316X
LH-22216BK;H 316X
21316K ;H 316X
22316BK;H2316X
86
86
86
87
94.5
94.5
103
103
12
12
5
5
125.5
70
59
59
59
78
130
130
158
158
2
2
2
2
1.03
1.03
1.03
1.28
1) Poids dun manchon

Note : 1. Pour les dimensions et les caractristiques des roulements se reporter aux pages B-222-225.
2. Pour les dimensions des crous et des rondelles se reporter respectivement aux pages C-2 C-10 et C-12 C-14.
3. Les manchons avec le suffixe X possdent une fente troite et les rondelles correspondantes une languette droite.
B-242
Manchons de serrage
NTN

B2
ra
Ba
B1
d1 d2
db da
Da
d1 75 ~ 115mm
Dimensions
Dsignation
mm
mm
da
db
Ba
min
max
min
kg
Da
d1
B1
d2
B2
110
110
110
110
18
18
18
18
LH-22217EK;H 317X
LH-22217BK;H 317X
21317K ;H 317X
22317BK;H2317X
91
91
91
94
100.5
100.5
110
110
12
12
6
6
135
75
63
63
63
82
120
120
120
120
120
18
18
18
18
18
LH-22218EK;H 318X
LH-22218BK;H 318X
23218BK;H2318X
21318K ;H 318X
22318BK;H2318X
96
96
99
96
99
107.5
107.5
110
116
117
10
10
18
6
6
144
80
65
65
86
65
86
85
68
68
90
125
125
125
19
19
19
22219BK;H 319X
21319K ;H 319X
22319BK;H2319X
102
102
105
117
123
123
90
71
97
71
97
130
130
130
130
20
20
20
20
22220BK;H 320X
23220BK;H2320X
21320K ;H 320X
22320BK;H2320X
107
110
107
110
100
81
77
105
77
105
145
145
145
145
145
21
21
21
21
21
23122BK;H3122X
22222BK;H 322X
23222BK;H2322X
21322K ;H 322X
22322BK;H2322X
110
72
88
88
112
112
145
155
155
155
155
22
22
22
22
22
80
92
92
121
155
165
165
165
23
23
23
23
115
Poids 1)
Autres dimensions
min
ras
max
(approx.)
140
140
166
166
2
2
2.5
2.5
1.18
1.18
1.18
1.45
150
150
150
176
176
2
2
2
2.5
2.5
1.37
1.37
1.69
1.37
1.69
9
7
7
158
186
186
2
2.5
2.5
1.56
1.56
1.92
123
122
130
129
8
19
7
7
168
168
201
201
2
2
2.5
2.5
1.69
2.15
1.69
2.15
117
117
121
117
121
127
137
135
142
142
7
6
17
9
7
170
188
188
226
226
2
2
2
2.5
2.5
2.25
2.18
2.74
2.18
2.74
23024BK;H3024X
23124BK;H3124X
22224BK;H3124X
23224BK;H2324X
22324BK;H2324X
127
128
128
131
131
136
140
150
147
154
7
7
11
17
7
170
190
203
203
246
2
2
2
2
2.5
1.93
2.64
2.64
3.19
3.19
23026BK;H3026
23126BK;H3126
22226BK;H3126
23226BK;H2326
137
138
138
142
147
152
161
160
8
8
8
21
190
200
216
216
2
2
2.5
2.5
2.85
3.66
3.66
4.6
max

3. Les manchons avec le suffixe X possdent une fente troite et les rondelles correspondantes une languette droite.
B-243
Manchons de serrage
NTN

B2
ra
Ba
B1
d1 d2
db da
Da
d1 115 ~ 170mm
Dimensions
Dsignation
mm
d1
B1
Poids 1)
Autres dimensions
mm
d2
B2
da
db
Ba
min
max
min
kg
Da
min
ras
max
max
(approx.)
115
121
165
23
22326BK;H2326
142
167
262
4.6
125
82
97
97
131
131
165
180
180
180
180
24
24
24
24
24
23028BK;H3028
23128BK;H3128
22228BK;H3128
23228BK;H2328
22328BK;H2328
147
149
149
152
152
158
165
173
172
179
8
8
8
22
8
200
213
236
236
282
2
2
2.5
2.5
3
3.16
4.34
4.34
5.55
5.55
135
87
111
111
139
139
180
195
195
195
195
26
26
26
26
26
23030BK;H3030
23130BK;H3130
22230BK;H3130
23230BK;H2330
22330BK;H2330
158
160
160
163
163
170
178
188
185
192
8
8
15
20
8
213
238
256
256
302
2
2
2.5
2.5
3
3.89
5.52
5.52
6.63
6.63
140
93
119
119
147
147
190
210
210
210
210
28
28
28
28
28
23032BK;H3032
23132BK;H3132
22232BK;H3132
23232BK;H2332
22332BK;H2332
168
170
170
174
174
181
190
200
198
205
8
8
14
18
8
228
258
276
276
322
2
2
2.5
2.5
3
5.21
7.67
7.67
9.14
9.14
150
101
122
122
154
154
200
220
220
220
220
29
29
29
29
29
23034BK;H3034
23134BK;H3134
22234BK;H3134
23234BK;H2334
22334BK;H2334
179
180
180
185
185
193
202
212
218
218
8
8
10
18
8
248
268
292
292
342
2
2
3
3
3
5.99
8.38
8.38
10.2
10.2
160
109
131
131
161
161
210
230
230
230
230
30
30
30
30
30
23036BK;H3036
23136BK;H3136
22236BK;H3136
23236BK;H2336
22336BK;H2336
189
191
191
195
195
204
215
225
223
230
8
8
18
22
8
268
286
302
302
362
2
2.5
3
3
3
6.83
9.5
9.5
11.3
11.3
170
112
141
141
169
169
220
240
240
240
240
31
31
31
31
31
23038BK;H3038
23138BK;H3138
22238BK;H3138
23238BK;H2338
22338BK;H2338
199
202
202
206
206
215
228
238
236
243
9
9
21
21
9
278
306
322
322
378
2
2.5
3
3
4
7.45
10.8
10.8
12.6
12.6

B-244
Manchons de serrage
NTN

B3
B2
ra
Ba
B1
B1
d1 d2
d1 200 mm
ra
d1 d2
Ba
db da
Da
Autres dimensions
Poids 1)
db da
Da
d1 200 mm
d1 180 ~ 300mm
Dimensions
Dsignation
mm
mm
kg
da
db
Ba
Da
ras
min
max
min
max
max
(approx.)
d1
B1
d2
B2
B3
180
120
150
150
176
176
240
250
250
250
250
32
32
32
32
32
23040BK;H3040
23140BK;H3140
22240BK;H3140
23240BK;H2340
22340BK;H2340
210
212
212
216
216
227
240
250
248
255
10
10
24
20
10
298
326
342
342
398
2
2.5
3
3
4
9.19
12.1
12.1
13.9
13.9
200
126
158
158
183
183
260
280
280
280
280
41
44
44
44
44
23044BK;H3044
23144BK;H3144
22244BK;H3144
23244BK;H2344
22344BK;H2344
231
233
233
236
236
250
264
274
271
278
12
10
22
11
10
326
352
382
382
438
2.5
3
3
3
4
10.2
14.7
14.7
16.7
16.7
220
133
169
169
196
196
290
300
300
300
300
46
46
46
46
46
23048BK;H3048
23148BK;H3148
22248BK;H3148
23248BK;H2348
22348BK;H2348
251
254
254
257
257
272
288
298
295
302
11
11
19
6
11
346
382
422
422
478
2.5
3
3
3
4
13.2
17.3
17.3
19.7
19.7
240
145
187
187
208
208
310
330
330
330
330
46
49
49
49
49
23052BK;H3052
23152BK;H3152
22252BK;H3152
23252BK;H2352
22352BK;H2352
272
276
276
278
278
295
313
323
319
326
13
11
25
2
11
382
422
458
458
512
3
3
4
4
5
15.1
22
22
24.2
24.2
260
152
192
192
221
221
330
350
350
350
350
50
51
51
51
51
23056BK;H3056
23156BK;H3156
22256BK;H3156
23256BK;H2356
22356BK;H2356
292
296
296
299
299
317
336
346
343
350
12
12
28
11
12
402
438
478
478
552
3
4
4
4
5
17.7
24.5
24.5
27.8
27.8
280
168
208
208
240
360
380
380
380
54
53
53
53
23060BK;H3060
23160BK;H3160
22260BK;H3160
23260BK;H3260
313
317
317
321
340
361
371
368
12
12
32
12
442
478
518
518
3
4
4
4
22.8
30.2
30.2
34.1
300
171
226
226
380
400
400
55
56
56
23064BK;H3064
23164BK;H3164
22264BK;H3164
334
339
339
363
384
394
13
13
39
462
518
558
3
4
4
24.6
34.9
34.9

B-245
Manchons de serrage
NTN

B3
ra
Ba
B1
d1 d2
db da
Da
d1 300 ~ 470mm
Dimensions
Dsignation
Poids 1)
Autres dimensions
mm
da
db
min
max
mm
Ba
kg
Da
ras
min
max
max
d1
B1
d2
B3
300
258
400
56
23264BK;H3264
343
393
13
558
39.3
320
187
254
288
400
440
440
58
72
72
23068BK;H3068
23168BK;H3168
23268BK;H3268
355
360
364
386
409
421
14
14
14
498
558
592
4
4
5
28.7
49.5
54.6
340
188
259
299
420
460
460
58
75
75
23072BK;H3072
23172BK;H3172
23272BK;H3272
375
380
385
408
432
442
14
14
14
518
578
622
4
4
5
30.5
54.2
60.2
360
193
264
310
450
490
490
62
77
77
23076BK;H3076
23176BK;H3176
23276BK;H3276
396
401
405
431
456
465
15
15
15
538
598
652
4
4
5
35.8
61.7
69.6
380
210
272
328
470
520
520
66
82
82
23080BK;H3080
23180BK;H3180
23280BK;H3280
417
421
427
454
479
488
15
15
15
578
622
692
4
5
5
41.3
70.6
81
400
212
304
352
490
540
540
66
90
90
23084BK;H3084
23184BK;H3184
23284BK;H3284
437
443
448
476
504
515
16
16
16
598
672
724
4
5
6
43.7
84.2
94
410
228
307
361
520
560
560
77
90
90
23088BK;H3088
23188BK;H3188
23288BK;H3288
458
464
469
499
527
539
17
17
17
622
692
754
5
5
6
65.2
104
118
430
234
326
382
540
580
580
77
95
95
23092BK;H3092
23192BK;H3192
23292BK;H3292
478
485
491
521
551
563
17
17
17
652
724
794
5
6
6
69.5
116
132
450
237
335
397
560
620
620
77
95
95
23096BK;H3096
23196BK;H3196
23296BK;H3296
499
505
512
544
575
590
18
18
18
672
754
834
5
6
6
73.3
133
152
470
247
356
428
580
630
630
85
100
100
230/500BK;H30/500
231/500BK;H31/500
232/500BK;H32/500
519
527
534
566
600
618
18
18
18
692
794
884
5
6
6
81.8
143
166

B-246
(approx.)
Manchons de dmontage
NTN

G1
ra
B3
d1
Da
da
B4
d1 35 ~ 70mm
Dimensions
Dsignation
mm
mm
filetage1)
d1
Poids 3)
Autres dimensions
da
B3
G1
B4 2)
min
kg
Da
max
min
Ecrou
appropri 4)
ras
max
max
(approx.)
35
M45 1.5
M45 1.5
M45 1.5
29
29
40
6
6
7
32
32
43
LH-22208CK ;AH 308

21308CK ;AH 308
22308CK ;AH 2308
47
48.5
48.5
73
81.5
81.5
1
1.5
1.5
0.09
0.09
0.128
AN09
AN09
AN09
40
M50 1.5
M50 1.5
M50 1.5
31
31
44
6
6
7
34
34
47
LH-22209CK ;AH 309

21309CK ;AH 309
22309CK ;AH 2309
52
53.5
53.5
78
91.5
91.5
1
1.5
1.5
0.109
0.109
0.164
AN10
AN10
AN10
45
M55 2
M55 2
M55 2
35
35
50
7
7
9
38
38
53
LH-22210CK ;AHX 310

21310CK ;AHX 310
22310CK ;AHX 2310
57
60
60
83
100
100
1
2
2
0.137
0.137
0.209
AN11
AN11
AN11
2
2
2
2
37
37
37
54
7
7
7
10
40
40
40
57
LH-22211EK;AHX 311
LH-22211BK;AHX 311
21311K ;AHX 311
22311BK;AHX 2311
63.5
63.5
65
65
67
89.5
50
M60
M60
M60
M60
91.5
91.5
110
110
1.5
1.5
2
2
0.161
0.161
0.161
0.253
AN12
AN12
AN12
AN12
2
2
2
2
40
40
40
58
8
8
8
11
43
43
43
61
LH-22212EK ;AHX 312

LH-22212BK ;AHX 312
21312K ;AHX 312
22312BK ;AHX 2312
68.5
68.5
72
72
72
98
55
M65
M65
M65
M65
101.5
101.5
118
118
1.5
1.5
2
2
0.189
0.189
0.189
0.297
AN13
AN13
AN13
AN13
2
2
2
2
42
42
42
61
8
8
8
12
45
45
45
64
LH-22213EK ;AH 313

LH-22213BK ;AH 313
21313K ;AH 313
22313BK;AH 2313
73.5
73.5
77
77
78.5
60
M75
M75
M75
M75
111.5
111.5
128
128
1.5
1.5
2
2
0.253
0.253
0.253
0.395
AN15
AN15
AN15
AN15
2
2
2
2
43
43
43
64
8
8
8
12
47
47
47
68
LH-22214EK ;AH 314

LH-22214BK ;AH 314
21314K ;AH 314
22314BK;AHX 2314
78.5
78.5
82
82
83.5
65
M80
M80
M80
M80
116.5
116.5
138
138
1.5
1.5
2
2
0.28
0.28
0.28
0.466
AN16
AN16
AN16
AN16
2
2
2
2
45
45
45
68
8
8
8
12
49
49
49
72
LH-22215EK ;AH 315

LH-22215BK ;AH 315
21315K ;AH 315
22315BK ;AHX 2315
83.5
83.5
87
87
89
117.5
70
M85
M85
M85
M85
121.5
121.5
148
148
1.5
1.5
2
2
0.313
0.313
0.313
0.534
AN17
AN17
AN17
AN17
107
112.5
1) Les dimensions et formes des filetages sont spcifies par la norme JIS B 0207 (filetage mtrique).
2) Epaisseur totale avant contact entre le cne du manchon et le roulement.
4) Pour les dimensions des crous se reporter aux pages C-2 C-10.
Note : 1. Pour les dimensions et les caractristiques des roulements se reporter aux pages B-222, B-225.
B-247
NTN

G1
ra
B3
d1
Da
da
B4
d1 75 ~ 115mm
Dimensions
Dsignation
mm
mm
filetage1)
d1
da
B3
Poids 3)
Autres dimensions
G1
B4 2)
kg
Da
min
max
min
2
2
2
2
48
48
48
71
8
8
8
12
52
52
52
75
LH-22216EK;AH 316
LH-22216BK;AH 316
21316K ;AH 316
22316BK;AHX 2316
90
90
92
92
94.5
125.5
75
M90
M90
M90
M90
2
2
2
2
52
52
52
74
9
9
9
13
56
56
56
78
LH-22217EK;AHX 317
LH-22217BK;AHX 317
21317K ;AHX 317
22317BK;AHX 2317
95
95
99
99
100.5
80
M95
M95
M95
M95
53
53
63
53
79
9
9
10
9
14
57
57
67
57
83
LH-22218EK;AHX 318
LH-22218BK;AHX 318
23218BK;AHX 3218
21318K ;AHX 318
22318BK;AHX 2318
100
100
100
104
104
107.5
85
M100 2
M100 2
M100 2
M100 2
M100 2
90
M105 2
M105 2
M105 2
57
57
85
10
10
16
61
61
89
22219BK;AHX 319
21319K ; AHX 319
22319BK;AHX 2319
107
109
109
95
M110
M110
M110
M110
2
2
2
2
59
73
59
90
10
11
10
16
63
77
63
94
22220BK;AHX 320
23220BK;AHX 3220
21320K ; AHX 320
22320BK;AHX 2320
105
M120 2
M115 2
M120 2
M125 2
M120 2
M125 2
68
82
68
82
63
98
11
13
11
11
12
16
72
91
72
86
67
102
115
M130 2
M125 2
M125 2
M130 2
60
73
73
75
13
13
13
12
64
82
82
79
Ecrou
appropri 4)
ras
max
max
(approx.)
130
130
158
158
2
2
2
2
0.365
0.365
0.365
0.597
AN18
AN18
AN18
AN18
140
140
166
166
2
2
2.5
2.5
0.429
0.429
0.429
0.67
AN19
AN19
AN19
AN19
150
150
150
176
176
2
2
2
2.5
2.5
0.461
0.461
0.576
0.461
0.779
AN20
AN20
AN20
AN20
AN20
158
186
186
2
2.5
2.5
0.532
0.532
0.886
AN21
AN21
AN21
112
112
114
114
168
168
201
201
2
2
2.5
2.5
0.582
0.767
0.582
0.998
AN22
AN22
AN22
AN22
23122BK ; AHX 3122

24122BK30 ; AH 24122
22222BK ; AHX 3122
23222BK ; AHX 3222
21322K
; AHX 322
22322BK ; AHX 2322
120
120
122
122
124
124
170
170
188
188
226
226
2
2
2
2
2.5
2.5
0.76
0.73
0.76
1.04
0.663
1.35
AN24
AN23
AN24
AN25
AN24
AN25
23024BK ; AHX 3024

24024BK30 ; AH 24024
24024CK30 ; AH 24024
23124BK ; AHX 3124
130
130
130
130
170
170
170
190
2
2
2
2
0.75
0.65
0.65
0.95
AN26
AN25
AN25
AN26
135
144
B-248
NTN

G1
ra
B3
d1
Da
da
B4
d1 115 ~ 150mm
Dimensions
Dsignation
mm
filetage1)
Poids 3)
Autres dimensions
da
mm
Da
ras
min
max
max
Ecrou
appropri 4)
kg
B3
G1
B4 2)
2
2
2
2
93
75
90
105
13
12
13
17
102
79
94
109
24124BK30
22224BK
23224BK
22324BK
; AH 24124
; AHX 3124
; AHX 3224
; AHX 2324
130
132
132
134
190
203
203
246
2
2
2
2.5
1
0.95
1.3
1.6
AN26
AN26
AN27
AN27
125
M140
M135
M135
M140
M140
M140
M145
M145
2
2
2
2
2
2
2
2
67
83
83
78
94
78
98
115
14
14
14
12
14
12
15
19
71
93
93
82
104
82
102
119
23026BK ; AHX 3026

24026BK30 ; AH 24026
24026CK30 ; AH 24026
23126BK ; AHX 3126
24126BK30 ; AH 24126
22226BK ; AHX 3126
23226BK ; AHX 3226
22326BK ; AHX 2326
140
140
140
140
140
144
144
148
190
190
190
200
200
216
216
262
2
2
2
2
2
2.5
2.5
3
0.93
0.84
0.84
1.08
1.11
1.08
1.58
1.97
AN28
AN27
AN27
AN28
AN28
AN28
AN29
AN29
135
M150
M145
M145
M150
M150
M150
M155
M155
2
2
2
2
2
2
3
3
68
83
83
83
99
83
104
125
14
14
14
14
14
14
15
20
73
93
93
88
109
88
109
130
23028BK ; AHX 3028

24028BK30 ; AH 24028
24028CK30 ; AH 24028
23128BK ; AHX 3128
24128BK30 ; AH 24128
22228BK ; AHX 3128
23228BK ; AHX 3228
22328BK ; AHX 2328
150
150
150
152
152
154
154
158
200
200
200
213
213
236
236
282
2
2
2
2
2
2.5
2.5
3
1.01
0.91
0.91
1.28
1.25
1.28
1.84
2.33
AN30
AN29
AN29
AN30
AN30
AN30
AN31
AN31
145
M160
M155
M155
M165
M160
M165
M165
M165
3
3
3
3
3
3
3
3
72
90
90
96
115
96
114
135
15
15
15
15
15
15
17
24
77
101
101
101
126
101
119
140
23030BK ; AHX 3030

24030BK30 ; AH 24030
24030CK30 ; AH 24030
23130BK ; AHX 3130
24130BK30 ; AH 24130
22230BK ; AHX 3130
23230BK ; AHX 3230
22330BK ; AHX 2330
162
162
162
162
162
164
164
168
213
213
213
238
238
256
256
302
2
2
2
2
2
2.5
2.5
3
1.15
1.04
1.04
1.79
1.56
1.79
2.22
2.82
AN32
AN31
AN31
AN33
AN32
AN33
AN33
AN33
150
M170
M170
M170
M180
3
3
3
3
77
95
95
103
16
15
15
16
82
106
106
108
23032BK ; AH 3032
24032BK30 ; AH 24032
24032CK30 ; AH 24032
23132BK ; AH 3132
172
172
172
172
228
228
228
258
2
2
2
2
2.06
2.33
2.33
3.21
AN34
AN34
AN34
AN36
d1
115
M130
M130
M135
M135
B-249
(approx.)
NTN

G1
ra
B3
d1
Da
da
B4
d1 150 ~ 190mm
Dimensions
Dsignation
mm
filetage1)
d1
B3
G1
B4 2)
Poids 3)
Autres dimensions
da
mm
Da
ras
min
max
max
(approx.)
Ecrou
appropri 4)
kg
150
M170
M180
M180
M180
3
3
3
3
124
103
124
140
15
16
20
24
135
108
130
146
24132BK30
22232BK
23232BK
22332BK
;AH 24132
;AH 3132
;AH 3232
;AH 2332
172
174
174
178
258
276
276
322
2
2.5
2.5
3
3
3.21
4.08
4.72
AN34
AN36
AN36
AN36
160
M180
M180
M180
M190
M180
M190
M190
M190
3
3
3
3
3
3
3
3
85
106
106
104
125
104
134
146
17
16
16
16
16
16
24
24
90
117
117
109
136
109
140
152
23034BK ;AH 3034

24034BK30 ;AH 24034
24034CK30 ;AH 24034
23134BK ;AH 3134
24134BK30 ;AH 24134
22234BK ;AH 3134
23234BK ;AH 3234
22334BK ;AH 2334
182
182
182
182
182
188
188
188
248
248
248
268
268
292
292
342
2
2
2
2
2
3
3
3
2.43
2.8
2.8
3.4
3.21
3.4
4.8
5.25
AN36
AN36
AN36
AN38
AN36
AN38
AN38
AN38
170
M190
M190
M190
M200
M190
M200
M200
M200
3
3
3
3
3
3
3
3
92
116
116
116
134
105
140
154
17
16
16
19
16
17
24
26
98
127
127
122
145
110
146
160
23036BK ;AH 3036

24036BK30 ;AH 24036
24036CK30 ;AH 24036
23136BK ;AH 3136
24136BK30 ;AH 24136
22236BK ;AH 2236
23236BK ;AH 3236
22336BK ;AH 2336
192
192
192
194
194
198
198
198
268
268
268
286
286
302
302
362
2
2
2
2.5
2.5
3
3
3
2.81
3.1
3.1
4.22
3.68
3.73
5.32
5.83
AN38
AN38
AN38
AN40
AN38
AN40
AN40
AN40
180
Tr205 4
M200 3
M200 3
Tr210 4
M200 3
Tr210 4
Tr210 4
Tr210 4
96
118
118
125
146
112
145
160
18
18
18
20
18
18
25
26
102
131
131
131
159
117
152
167
23038BK ;AH 3038

24038BK30 ;AH 24038
24038CK30 ;AH 24038
23138BK ;AH 3138
24138BK30 ;AH 24138
22238BK ;AH 2238
23238BK ;AH 3238
22338BK ;AH 2338
202
202
202
204
204
208
208
212
278
278
278
306
306
322
322
378
2
2
2
2.5
2.5
3
3
4
3.32
3.5
3.5
4.89
4.28
4.25
5.9
6.63
HNL41
AN40
AN40
HN42
AN40
HN42
HN42
HN42
190
Tr215 4
Tr210 4
Tr220 4
Tr210 4
102
127
134
158
19
18
21
18
108
140
140
171
23040BK
24040BK30
23140BK
24140BK30
212
212
214
214
298
298
326
326
2
2
2.5
2.5
3.8
3.93
5.49
5.1
HNL43
HN42
HN44
HN42
;AH 3040
;AH 24040
;AH 3140
;AH 24140
Note : 1. Pour les dimensions et les caractristiques des roulements se reporter aux pages B-228, B-231
B-250
NTN

G1
ra
B3
d1
Da
da
B4
d1 190 ~ 260mm
Dimensions
Dsignation
mm
filetage1)
da
mm
Da
ras
min
max
max
218
218
222
342
342
398
3
3
4
d1
B3
G1
B4 2)
190
Tr220 4
Tr220 4
Tr220 4
118
153
170
19
25
30
123
160
177
22240BK
23240BK
22340BK
;AH
;AH
;AH
200
Tr235
Tr230
Tr240
Tr230
Tr240
Tr240
Tr240
4
4
4
4
4
4
4
111
138
145
170
130
181
181
20
20
23
20
20
30
30
117
152
151
184
136
189
189
23044BK
24044BK30
23144BK
24144BK30
22244BK
23244BK
22344BK
;AH 3044
;AH 24044H
;AH 3144
;AH 24144H
;AH 2244
;AH 2344
;AH 2344
234
234
238
238
238
238
242
326
326
352
352
382
382
438
220
Tr260
Tr250
Tr260
Tr260
Tr260
Tr260
Tr260
4
4
4
4
4
4
4
116
138
154
180
144
189
189
21
20
25
20
21
30
30
123
153
161
195
150
197
197
23048BK
24048BK30
23148BK
24148BK30
22248BK
23248BK
22348BK
;AH 3048
;AH 24048H
;AH 3148
;AH 24148H
;AH 2248
;AH 2348
;AH 2348
254
254
258
258
258
258
262
240
Tr280
Tr270
Tr290
Tr280
Tr290
Tr290
Tr290
4
4
4
4
4
4
4
128
162
172
202
155
205
205
23
22
26
22
23
30
30
135
178
179
218
161
213
213
23052BK
24052BK30
23152BK
24152BK30
22252BK
23252BK
22352BK
;AH 3052
;AH 24052
;AH 3152
;AH 24152H
;AH 2252
;AH 2352
;AH 2352
Tr300
Tr290
Tr310
Tr300
Tr310
Tr310
Tr310
4
4
5
4
5
5
5
131
162
175
202
155
212
212
24
22
28
22
24
30
30
139
179
183
219
163
220
220
23056BK
24056BK30
23156BK
24156BK30
22256BK
23256BK
22356BK
;AH 3056
;AH 24056H
;AH 3156
;AH 24156H
;AH 2256
;AH 2356
;AH 2356
260
2240
3240
2340
Ecrou
appropri 4)
kg
(approx.)
4.68
6.68
7.54
HN44
HN44
HN44
2.5
2.5
3
3
3
3
4
7.4
8.25
10.4
10.2
9.1
13.5
13.5
HNL47
HN46
HN48
HN46
HN48
HN48
HN48
346
346
382
382
422
422
478
2.5
2.5
3
3
3
3
4
8.75
8.98
12
12.5
11.1
15.5
15.5
HNL52
HN50
HN52
HN52
HN52
HN52
HN52
278
278
278
278
282
282
288
382
382
422
422
458
458
512
3
3
3
3
4
4
5
10.7
11.8
16.2
15.4
14
19.6
19.6
HNL56
HN54
HN58
HN56
HN58
HN58
HN58
298
298
302
302
302
302
308
402
402
438
438
478
478
552
3
3
4
4
4
4
5
12
12.8
17.5
16.3
15.2
21.6
21.6
HNL60
HN58
HN62
HN60
HN62
HN62
HN62
2. Les manchons de dmontage avec suffixe H sont de type hydraulique. (Voir page B-213)
B-251
Poids 3)
Autres dimensions
NTN

G1
ra
B3
d1
Da
da
B4
d1 280 ~ 400mm
Dimensions
Dsignation
mm
filetage1)
d1
B3
G1
B4 2)
Poids 3)
Autres dimensions
da
mm
Da
ras
min
max
max
(approx.)
Ecrou
appropri 4)
kg
280
Tr320
Tr310
Tr330
Tr320
Tr330
Tr330
5
5
5
5
5
5
145
184
192
224
170
228
26
24
30
24
26
34
153
202
200
242
178
236
23060BK
24060BK30
23160BK
24160BK30
22260B
23260BK
;AH 3060
;AH 24060H
;AH 3160
;AH 24160H
;AH 2260
;AH 3260
318
318
322
322
322
322
442
442
478
478
518
518
3
3
4
4
4
4
14.4
15.5
20.8
19.5
18.1
26
HNL64
HN62
HN66
HN64
HN66
HN66
300
Tr345
Tr330
Tr350
Tr340
Tr350
Tr350
5
5
5
5
5
5
149
184
209
242
180
246
27
24
31
24
27
36
157
202
217
260
190
254
23064BK
24064BK30
23164BK
24164BK30
22264BK
23264BK
;AH 3064
;AH 24064H
;AH 3164
;AH 24164H
;AH 2264
;AH 3264
338
338
342
342
342
342
462
462
518
518
558
558
3
3
4
4
4
4
16
16.6
24.5
21.4
20.2
30.6
HNL69
HN66
HN70
HN68
HN70
HN70
320
Tr365
Tr360
Tr370
Tr360
5
5
5
5
162
206
225
269
28
26
33
26
171
225
234
288
23068BK
24068BK30
23168BK
24168BK30
;AH 3068
;AH 24068H
;AH 3168
;AH 24168H
362
362
362
362
498
498
558
558
4
4
4
4
19.5
21.7
29
27.1
HN73
HNL72
HN74
HN72
340
Tr385
Tr380
Tr400
Tr380
5
5
5
5
167
206
229
269
30
26
35
26
176
226
238
289
23072BK
24072BK30
23172BK
24172BK30
;AH 3072
;AH 24072H
;AH 3172
;AH 24172H
382
382
382
382
518
518
578
578
4
4
4
4
21
22.7
33
29.6
HNL77
HNL76
HN80
HN76
360
Tr410
Tr400
Tr420
Tr400
5
5
5
5
170
208
232
271
31
28
36
28
180
228
242
291
23076BK
24076BK30
23176BK
24176BK30
;AH 3076
;AH 24076H
;AH 3176
;AH 24176H
402
402
402
402
538
538
598
598
4
4
4
4
23.2
23.7
35.7
31.3
HNL82
HNL80
HN84
HN80
380
Tr430
Tr420
Tr440
Tr420
5
5
5
5
183
228
240
278
33
28
38
28
193
248
250
298
23080BK
24080BK30
23180BK
24180BK30
;AH 3080
;AH 24080H
;AH 3180
;AH 24180H
422
422
428
428
578
578
622
622
4
4
5
5
27.3
27.1
39.5
34.4
HNL86
HNL84
HN88
HN84
400
Tr450 5
Tr440 5
186
230
34
30
196
252
23084BK ;AH 3084

24084BK30 ;AH 24084H
442
442
598
598
4
4
29
29
HNL90
HNL88
2. Les manchons de dmontage avec suffixe H sont de type hydraulique. (Voir page B-221).
B-252
NTN

G1
ra
B3
d1
da
Da
B4
d1 400 ~ 480mm
Dimensions
Autres dimensions
Poids 3)
mm
Da
kg
da
ras
min
max
max
(approx.)
Dsignation
mm
filetage1)
Ecrou
appropri 4)
d1
B3
G1
B4 2)
400
Tr460 5
Tr440 5
266
310
40
30
276
332
23184BK
; AH 3184
24184BK30 ; AH 24184H
448
448
672
672
5
5
46.5
40.3
HN92
HN88
420
Tr470 5
Tr460 5
Tr480 5
194
242
270
35
30
42
205
264
281
23088BK
; AHX 3088
24088BK30 ; AH 24088H
23188BK
; AHX 3188
468
468
468
622
622
692
5
5
5
32
31.9
49.8
HNL94
HNL92
HN96
440
Tr460
Tr490
Tr480
Tr510
Tr480
5
5
5
6
5
310
202
250
285
332
30
37
32
43
32
332
213
273
296
355
24188BK30
23092BK
24092BK30
23192BK
24192BK30
; AH 24188H
; AHX 3092
; AH 24092H
; AHX 3192
; AH 24192H
468
488
488
496
496
692
652
652
724
724
5
5
5
6
6
42.3
35.2
34.7
57.9
47.6
HN92
HNL98
HNL96
HN102
HN96
460
Tr520
Tr500
Tr530
Tr500
6
5
6
5
205
250
295
340
38
32
45
32
217
273
307
363
23096BK
24096BK30
23196BK
24196BK30
; AHX 3096
; AH 24096H
; AHX 3196
; AH 24196H
508
508
516
516
672
672
754
754
5
5
6
6
39.2
36.6
63.1
52.6
HNL104
HNL100
HN106
HN100
480
Tr540
Tr530
Tr550
Tr530
6
6
6
6
209
253
313
360
40
35
47
35
221
276
325
383
230/500BK ; AHX 30/500

240/500BK30; AH 240/500H
231/500BK ; AHX 31/500
241/500BK30; AH 241/500H
528
528
536
536
692
692
794
794
5
5
6
6
42.5
43.9
70.9
59
HNL108
HNL106
HN110
HN106
2. Les manchons de dmontage avec suffixe H sont de type hydraulique. (Voir page B-213).
B-253
Butes
NTN
Ces butes sont conues pour supporter des charges

axiales pour des angles de contact compris entre 30 et
90. Comme les roulements radiaux, les butes diffrent
selon leur type dlment roulant : billes, rouleaux.
Les constructions et caractristiques de chaque type
de butes sont donnes ci-dessous.
Pour les butes, il est ncessaire dappliquer une
prcharge axiale afin dviter les glissements entre les
lments roulants et les pistes. Pour plus dinformation,
veuillez vous reporter la page A-62.
les charges axiales que dans un seul sens et ne

conviennent pas pour des vitesses de rotation leves.
Le tableau 1 donne les types de cages pour les butes
billes simple effet.
2. Butes rotule sur rouleaux

La conception de ces butes se rapproche de celle
des roulements rotule sur rouleaux. Toutefois, langle
de contact est important et elles ne possdent quune
range de rouleaux. Les rouleaux sont guids par un
paulement de la rondelle arbre et la piste sphrique de
la rondelle logement. Les butes rotule sur rouleaux
sont simple effet et ont une capacit dauto alignement
pour compenser les dfauts de montage ou les flexions
de larbre. (Voir diagramme 2).
Sous des conditions de charges normales, le dsalignement admissible est de 1 ou 2, mais cette valeur
peut varier selon les sries de dimension des roulements.
Ces butes ont une cage massive guide par une
rondelle fixe la bague intrieure. Ces butes peuvent
accepter des charges axiales trs importantes et des
charges axiales et radiales combines avec la condition
suivante : Fr/Fa 0.55.
Certains points de la bute, tel que lespace entre
la cage et sa rondelle de guidage, ne permettent pas
au lubrifiant de pntrer.
Ceci impose lutilisation dune lubrification lhuile
mme pour des fonctionnements faible vitesse.
1. Butes billes simple effet

Comme le montre le diagramme 1, une bute de ce
type se compose dun ensemble billes-cage tournant
entre deux bagues : la rondelle-arbre et la rondellelogement. Langle de contact est de 90 et seules les
charges axiales peuvent tre acceptes. Elles nacceptent
Tableau 1 : Cages standard pour bute billes simple effet

Sries
de bute
511
512
513
514
Cage
polyamide
51100
51107
51200
51207
Cage en tle
emboutie
51108
51152
51208
51224
51305
51320
51405
51415
Cage
massive
51156
511/530
51226
51260
51322
51340
51416
51420
Note : Les cages en polyamide ne peuvent tre utilises pour des

applications o la temprature dpasse 120C.
Angle de
dsalignement
Diagramme 1 : Butes billes simple effet
(Cage en tle emboutie)
Diagramme 1 : Butes billes simple effet

(Cage en tle emboutie)
B-255
Butes
NTN
3. Butes rouleaux cylindriques
4. Butes rouleaux coniques
Il existe des butes une, deux, trois ou quatre

ranges de rouleaux cylindriques. (Voir diagramme 3).
NTN propose les sries standard 811, 812 et 893 qui
sont conformes aux sries de dimensions 11, 12 et 93
dfinies par JIS, ainsi que dautres dimensions spciales.
Les butes rouleaux cylindriques ne peuvent
supporter que des charges axiales, et ont une forte rigidit axiale qui leur permet daccepter de fortes charges.
Les tableaux dimensionnels du catalogue Roulements
aiguilles reprennent les informations sur les butes
aiguilles de sries 811, 812, et 893.
Pour les butes dimensions spciales veuillez
contacter NTN pour plus dinformations.
NTN fabrique galement des butes rouleaux

coniques (voir diagramme 4). Veuillez contacter NTN
pour plus dinformations.
Diagramme 4 : Butes rouleaux coniques
Diagramme 3 : Butes deux ranges de rouleaux cylindriques
B-256
Butes
NTN
B-257
NTN
da
d1
d
ra
Charge axiale dynamique

quivalente :
Pa = Fa
T
ra
Statique :
Poa = Fa
D1
D
Da
d 10 ~ 50mm
Dimensions
dynamique
mm
Charge de base
statique dynamique statique
kN
kgf
Vitesses
limites
min-1
Dsignations Dimensions
mm
Coa
graisse
huile
1 020
1 290
1 420
1 740
6 700
5 800
9 500
8 300
51100
51200
24
26
11
12
15.4
19.0
1 050
1 340
1 570
1 940
6 400
5 600
9 200
8 000
51101
51201
26
28
10.5
16.6
16.8
24.8
1 070
1 690
1 710
2 530
6 200
5 000
8 800
7 100
51102
51202
0.3
0.6
10.8
17.2
18.2
27.3
1 100
1 750
1 850
2 780
6 000
4 800
8 500
6 800
10
14
0.3
0.6
14.2
22.3
24.7
37.5
1 450
2 270
2 520
3 850
5 200
4 100
25
42
47
52
60
11
15
18
24
0.6
0.6
1
1
19.6
27.8
35.5
55.5
37.0
50.5
61.5
89.5
1 990
2 830
3 650
5 650
3 800
5 150
6 250
9 100
30
47
52
60
70
11
16
21
28
0.6
0.6
1
1
20.4
42.0
29.3
58.0
43.0
78.5
72.5 126
2 080
2 990
4 350
7 400
35
52
62
68
80
12
18
24
32
0.6
1
1
1.1
20.4
44.5
39.0
78.0
55.5 105
87.0 155
40
60
68
78
90
13
19
26
36
45
65
73
85
100
50
70
78
10
24
26
9
11
12
26
28
15
rs min1)
Ca
Coa
0.3
0.6
10.0
12.7
14.0
17.1
9
11
0.3
0.6
10.3
13.2
28
32
9
12
0.3
0.6
17
30
35
9
12
20
35
40
Ca
d1s max2) D1s min3)
Autres
dimensions
mm
da
Da
ras
kg
max
max
(approx.)
18
20
16
16
0.3
0.6
0.021
0.03
13
14
20
22
18
18
0.3
0.6
0.023
0.034
28
32
16
17
23
25
20
22
0.3
0.6
0.024
0.046
51103
51203
30
35
18
19
25
28
22
24
0.3
0.6
0.026
0.054
7 500
5 900
51104
51204
35
40
21
22
29
32
26
28
0.3
0.6
0.04
0.081
4 600
3 700
3 200
2 600
6 500
5 300
4 600
3 700
51105
51205
51305
51405
42
47
52
60
26
27
27
27
35
38
41
46
32
34
36
39
0.6
0.6
1
1
0.06
0.111
0.176
0.33
4 300
5 950
8 000
12 800
4 300
3 400
2 800
2 200
6 200
4 900
3 900
3 200
51106
51206
51306
51406
47
52
60
70
32
32
32
32
40
43
48
54
37
39
42
46
0.6
0.6
1
1
0.069
0.139
0.269
0.516
2 080
4 000
5 650
8 850
4 550
7 950
10 700
15 800
3 900
2 900
2 400
1 900
5 600
4 200
3 500
2 800
51107
51207
51307
51407
52
62
68
80
37
37
37
37
45
51
55
62
42
46
48
53
0.6
1
1
1
0.085
0.215
0.383
0.759
0.6
1
1
1.1
26.9
63.0 2 740
47.0
98.5 4 800
69.0 135
7 050
112
205 11 500
6 400
10 000
13 700
20 900
3 500
2 700
2 200
1 700
5 000
3 900
3 100
2 500
51108
51208
51308
51408
60
68
78
90
42
42
42
42
52
57
63
70
48
51
55
60
0.6
1
1
1
0.125
0.276
0.548
1.08
14
20
28
39
0.6
1
1
1.1
27.9
69.0 2 840
48.0 105
4 850
80.0 163
8 150
130
242 13 200
7 050
10 700
16 700
24 700
3 200
2 600
2 000
1 600
4 600
3 700
2 900
2 200
51109
51209
51309
51409
65
73
85
100
47
47
47
47
57
62
69
78
53
56
61
67
0.6
1
1
1
0.148
0.317
0.684
1.43
14
22
0.6
1
7 700
11 400
3 100
2 400
4 500
3 400
51110
51210
70
78
52
52
62
67
58
61
0.6
1
0.161
0.378
28.8
75.5
48.5 111
2 930
4 950
B-258
min
Poids
NTN
da
d1
d
ra

quivalente :
Pa = Fa
T
ra
Statique :
Poa = Fa
D1
D
Da
d 50 ~ 90mm
Dimensions
dynamique
mm
Charge de base
statique dynamique statique
kN
kgf
Vitesses
limites
min-1
mm
Autres
dimensions
mm
Da
ras
da
Coa
graisse
huile
9 850
15 100
20 600
28 800
1 800
1 400
2 600
2 000
51310
51410A
95
110
52
52
77
86
0.6
1
1.1
1.5
35.0
93.0 3 550
69.5 159
7 100
119
246 12 200
178
360 18 200
9 500
16 200
25 100
36 500
2 800
2 100
1 600
1 300
4 000
3 000
2 300
1 800
51111
51211
51311
51411
78
90
105
120
57
57
57
57
17
26
35
51
1
1
1.1
1.5
41.5
73.5
123
214
113
179
267
435
4 200
7 500
12 600
21 800
11 500
18 200
27 200
44 500
2 600
2 000
1 600
1 200
3 700
2 800
2 300
1 700
51112
51212
51312
51412
85
95
110
130
65
90
100
115
140
18
27
36
56
1
1
1.1
2
41.5
75.0
128
232
117
189
287
495
4 250
7 650
13 000
23 600
12 000
19 200
29 300
50 500
2 400
1 900
1 500
1 100
3 500
2 700
2 200
1 600
51113
51213
51313
51413
70
95
105
125
150
18
27
40
60
1
1
1.1
2
43.0
76.0
148
250
127
199
340
555
4 400
7 750
15 100
25 500
12 900
20 200
34 500
56 500
2 400
1 800
1 400
1 000
3 400
2 600
2 000
1 500
75
100
110
135
160
19
27
44
65
1
1
1.5
2
44.5
77.5
171
269
136
209
395
615
4 550
7 900
17 400
27 400
13 900
21 300
40 500
63 000
2 200
1 800
1 300
940
80
105
115
140
170
19
28
44
68
1
1
1.5
2.1
44.5
78.5
176
270
141
218
425
620
4 550
8 000
18 000
27 500
14 400
22 300
43 000
63 500
85
110
125
150
180
19
31
49
72
1
1
1.5
2.1
46.0
95.5
201
288
150
264
490
685
4 700
9 700
20 500
29 400
120
135
155
190
22
35
50
77
1
1.1
1.5
2.1
59.5
117
198
305
190
325
490
750
6 100
11 900
20 200
31 500
rs min1)
50
95
110
31
43
1.1
1.5
96.5 202
148
283
55
78
90
105
120
16
25
35
48
60
85
95
110
130
90
Ca
Coa
Ca
d1s max2) D1s min3)
(approx.)
68
74
1
1.5
0.951
1.9
69
76
85
94
64
69
75
81
0.6
1
1
1.5
0.226
0.608
1.29
2.52
62
62
62
62
75
81
90
102
70
74
80
88
1
1
1
1.5
0.296
0.676
1.37
3.12
90
100
115
140
67
67
67
68
80
86
95
110
75
79
85
95
1
1
1
2
0.338
0.767
1.51
3.96
51114
51214
51314
51414
95
105
125
150
72
72
72
73
85
91
103
118
80
84
92
102
1
1
1
2
0.356
0.793
2.01
4.86
3 200
2 600
1 800
1 400
51115
51215
51315
51415
100
110
135
160
77
77
77
78
90
96
111
125
85
89
99
110
1
1
1.5
2
0.399
0.874
2.61
5.97
2 200
1 700
1 200
890
3 100
2 400
1 800
1 300
51116
51216
51316
51416
105
115
140
170
82
82
82
83
95
101
116
133
90
94
104
117
1
1
1.5
2
0.422
0.916
2.72
7.77
15 300
26 900
50 000
70 000
2 100
1 600
1 100
840
3 000
2 200
1 600
1 200
51117
51217
51317
110
125
150
177
87
88
88
88
100
109
124
141
95
101
111
124
1
1
1.5
2
0.444
1.25
3.52
9.17
19 400
33 000
50 000
76 500
1 900
1 400
1 100
790
2 700
2 000
1 600
1 100
51118
51218
51318
120
135
155
187
92
93
93
93
108
117
129
149
102
108
116
131
1
0.687
1
1.7
1.5 3.74
2 11
*
B-259
max
kg
max
min
Poids
NTN
da
d1
d
ra

quivalente :
Pa = Fa
T
ra
Statique :
Poa = Fa
D1
D
Da
d 100 ~ 200mm
Dimensions
mm
Charges de base
kN
kgf
Vitesses
limites
min-1
mm
Coa
graisse
huile
8 700
14 900
24 100
37 500
27 300
42 000
60 500
99 000
1 700
1 300
990
710
2 400
1 800
1 400
1 000
87.0 288
153
450
267
705
8 900
15 600
27 300
29 400
46 000
72 000
1 600
1 200
870
2 300
1 800
1 200
1
1.1
2.1
89.0 310
154
470
296
805
9 100
15 700
30 000
31 500
48 000
82 500
1 500
1 200
780
2 200
1 700
1 100
30
45
75
1
1.5
2.1
104
191
330
10 600
19 400
33 500
36 000
57 500
97 500
1 300
1 000
720
1 900
1 500
1 000
180
200
240
31
46
80
1
1.5
2.1
107
375
193
595
350 1 050
10 900 38 500
19 700 60 500
35 500 107 000
1 300
980
670
1 800
1 400
960
150
190
215
250
31
50
80
1
1.5
2.1
109
400
220
685
360 1 130
11 100 41 000
22 400 70 000
37 000 115 000
1 200
900
660
160
200
225
270
31
51
87
1
1.5
3
112
425
223
720
450 1 470
11 400 43 500
22 800 73 000
45 500 150 000
170
215
240
280
34
55
87
1.1
1.5
3
134
510
261
835
465 1 570
180
225
250
300
34
56
95
1.1
1.5
3
190
240 37
270 62
320 105
200
250
rs min1)
100
135
150
170
210
25
38
55
85
1
1.1
1.5
3
85.0
147
237
370
268
410
595
970
145
160
190
25
38
63
1
1.1
2
155
170
210
25
39
70
130
170
190
225
140
110
120
37
Ca
Coa
Ca
d1s max2) D1s min3)
Autres
dimensions
mm
Da
ras
da
min
max
max
Poids
kg
(approx.)
51120
51220
51320
135
150
170
205
102
103
103
103
121
130
142
165
114
120
128
145
1
0.987
1
2.29
1.5 4.88
2.5 14.7
51122
51222
145
160
187
112
113
113
131
140
158
124
130
142
1
1
2
1.07
2.46
7.67
51124
51224
155
170
205
122
123
123
141
150
173
134
140
157
1
1
2
1.11
2.71
10.8
51126
170
187
220
132
133
134
154
166
186
146
154
169
1
1.73
1.5 4.22
2 12.7
*
*
*
178
197
235
142
143
144
164
176
199
156
164
181
1
1.9
1.5 4.77
2 15.3
1 800
1 300
940
*
*
*
188
212
245
152
153
154
174
189
209
166
176
191
1
2
1.5 5.87
2 16.1
1 200
870
600
1 700
1 200
860
*
*
*
198
222
265
162
163
164
184
199
225
176
186
205
1
2.1
1.5 6.32
2.5 20.7
13 700 52 000
26 600 85 000
47 000 160 000
1 100
810
590
1 600
1 200
840
*
*
*
213
237
275
172
173
174
197
212
235
188
198
215
1
2.77
1.5 7.81
2.5 21.6
135
525
266
875
490 1 700
13 700 54 000
27 100 89 000
50 000 174 000
1 100
780
540
1 500
1 100
780
*
*
*
222
247
295
183
183
184
207
222
251
198
208
229
1
2.92
1.5 8.34
2.5 27.5
1.1
2
4
170
655
310 1 060
545 1 950
17 400 67 000
31 500 108 000
55 500 199 000
980
710
500
1 400
1 000
710
*
*
*
237
267
315
193
194
195
220
238
266
210
222
244
1
2
3
3.75
11.3
35
1.1
172
17 500
960
1 400
247
203
230
220
3.92
350
565
960
675
69 000
*
B-260
*
*
*
*
*
NTN
da
d1
d
ra

quivalente :
Pa = Fa
T
ra
Statique :
Poa = Fa
D1
D
Da
d 200 ~ 530mm
Dimensions
Charges de base
kN
kgf
mm
d
rs min1)
Ca
Coa
Ca
Coa
Vitesses
limites
min-1
mm
graisse
huile
d1s max2) D1s min3)
Autres
dimensions
mm
Da
ras
da
min
max
max
Poids
kg
(approx.)
200
280 62
340 110
2
4
315 1 110
595 2 220
32 000 113 000

61 000 227 000
700
470
990
670
*
*
277
335
204
205
248
282
232
258
2
3
11.8
41.8
220
270
300
37
63
1.1
2
177
740
325 1 210
18 100 75 500
33 000 123 000
920
660
1 300
950
*
*
267
297
223
224
250
268
240
252
1
2
4.27
13
240
300
340
45
78
1.5
2.1
228
935
415 1 650
23 200 95 000
42 500 168 000
780
550
1 100
790
*
*
297
335
243
244
276
299
264
281
1.5 6.87
2 22.4
260
320
360
45
79
1.5
2.1
232
990
440 1 810
23 600 101 000

45 000 184 000
750
530
1 100
760
*
*
317
355
263
264
296
319
284
301
1.5 7.38
2 24.2
280
350
380
53
80
1.5
2.1
305 1 270
460 1 970
31 000 130 000

47 000 201 000
650
510
940
730
*
*
347
375
283
284
322
339
308
321
1.5 11.8
2 26.1
300
380
420
62
95
2
3
355 1 560
590 2 680
36 000 159 000

60 000 273 000
580
440
820
630
*
*
376
415
304
304
348
371
332
349
2 17.2
2.5 40.6
320
400
63
365 1 660
37 000 169 000
550
790
396
324
368
352
18.4
340
420
64
375 1 760
38 000 179 000
530
760
416
344
388
372
19.7
360
440
65
380 1 860
39 000 190 000
510
730
436
364
408
392
21.1
380
460
65
380 1 910
39 000 195 000
500
710
456
384
428
412
22.3
400
480
65
390 2 010
40 000 205 000
480
690
476
404
448
432
23.3
420
500
65
395 2 110
40 500 215 000
470
670
495
424
468
452
24.4
440
540
80
2.1
515 2 850
52 500 291 000
400
580
535
444
499
481
40
460
560
80
2.1
525 3 000
53 500 305 000
390
560
555
464
519
501
41.6
480
580
80
2.1
525 3 100
54 000 315 000
380
550
575
484
539
521
43.3
500
600
80
2.1
575 3 400
58 500 345 000
370
540
511/500
595
504
559
541
45
530
640
85
645 4 000
66 000 405 000
350
500
511/530
635
534
595
575
2.5 55.8
*
B-261
NTN
d1
d
B1
A
r
T
C
r
D1
D
d 50 ~ 90mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
Vitesse Dsignation
limite
min-1
rs min1)
60
130
42
1.5
283
805
28 900
82 000
2 600
65
140
45
330
945
33 500
96 500
70
150
48
365
1 040
37 000
75
160
51
415
1 190
80
170
54
2.1
460
85
150
180
39
58
1.5
2.1
90
155
190
39
60
100
170
210
110
Ca
Coa
Ca
Coa
huile
Dimensions
mm
D1
d1
B1
29412
89
123
15
20
38
2 400
29413
96
133
16
21
42
106 000
2 200
29414
103
142
17
23
44
42 500
122 000
2 100
29415
109
152
18
24
47
1 380
47 000
141 000
1 900
29416
117
162
19
26
50
265
490
820
1 480
27 000
50 000
84 000
151 000
2 300
1 800
29317
29417
114
125
143.5 13
170
21
19
28
50
54
1.5
2.1
285
545
915
1 680
29 100
56 000
93 500
172 000
2 300
1 700
29318
29418
117
132
148.5 13
180
22
19
29
52
56
42
67
1.5
3
345
685
1 160
2 130
35 500
69 500
118 000
217 000
2 100
1 500
29320
29420
129
146
163
200
14
24
20.8
32
58
62
190
230
48
73
2
3
445
845
1 500
2 620
45 000
86 500
152 000
267 000
1 800
1 400
29322
29422
143
162
182
220
16
26
23
35
64
69
120
210
250
54
78
2.1
4
535
975
1 770
3 050
54 500
99 000
181 000
310 000
1 600
1 300
29324
29424
159
174
200
236
18
29
26
37
70
74
130
225
270
58
85
2.1
4
615
1 080
2 100
3 550
62 500
110 000
215 000
360 000
1 500
1 200
29326
29426
171
189
215
255
19
31
28
41
76
81
140
240
280
60
85
2.1
4
685
1 110
2 360
3 750
70 000
114 000
241 000
385 000
1 400
1 200
29328
29428
183
199
230
268
20
31
29
41
82
86
150
215
250
300
39
60
90
1.5
2.1
4
340
675
1 280
1 340
2 390
4 350
34 500
68 500
131 000
136 000
243 000
445 000
1 800
1 400
1 100
29230
29330
29430
178
194
214
208
240
285
14
20
32
19
29
44
82
87
92
160
225
270
320
39
67
95
1.5
3
5
360
820
1 500
1 460
2 860
5 150
36 500
84 000
153 000
149 000
292 000
525 000
1 700
1 300
1 000
29232
29332
29432
188
208
229
219
260
306
14
24
34
19
32
45
86
92
99
B-262
NTN
da
quivalente
Pa = Fa + 1.2Fr
statique
Poa = Fa + 2.7Fr
Fr 0.55
Pour
Fa
ra
ra
Da
da
Autres
dimensions
mm
Da
Poids
ras
min
max
max
(approx.)
90
108
1.5
2.78
100
115
3.44
105
125
4.19
115
132
5.07
120
140
6.09
115
130
135
150
1.5
2
2.94
7.2
120
135
140
157
1.5
2
3.08
8.38
130
150
150
175
1.5
2.5
3.94
11.5
145
165
165
190
2
2.5
5.78
15
160
180
180
205
2
3
7.92
18.6
170
195
195
225
2
3
9.76
23.7
185
205
205
235
2
3
11.4
25.2
179
195
220
196
215
250
1.5
2
3
4.56
12
30.5
189
210
230
206
235
265
1.5
2.5
4
4.88
15.9
37
kg
B-263
NTN
d1
d
B1
A
r
T
C
r
D1
D
d 170 ~ 320mm
Dimensions
Charge de base
kN
kgf
mm
d
rs min1)
170
240
280
340
42
67
103
1.5
3
5
180
250
300
360
42
73
109
190
270
320
380
200
Vitesse Dsignation
limite
min-1
Coa
Ca
Coa
huile
425
855
1 660
1 770
3 050
5 750
43 500
87 000
169 000
180 000
310 000
590 000
1 600
1 200
940
1.5
3
5
450
995
1 840
1 920
3 600
6 200
45 500
102 000
188 000
196 000
365 000
635 000
48
78
115
2
4
5
530
1 150
2 010
2 230
4 250
6 800
54 000
117 000
205 000
280
340
400
48
85
122
2
4
5
535
1 280
2 230
2 300
4 600
7 650
220
300
360
420
48
85
122
2
4
6
555
1 390
2 300
240
340
380
440
60
85
122
2.1
4
6
260
360
420
480
60
95
132
280
380
440
520
300
320
Ca
Dimensions
mm
D1
d1
B1
29234
29334
29434
198
216
243
233
270
324
15
23
37
20
32
50
92
96
104
1 600
1 100
890
29236
29336
29436
208
232
255
243
290
342
15
25
39
20
35
52
97
103
110
227 000
430 000
695 000
1 400
1 100
840
29238
29338
29438
223
246
271
262
308
360
15
27
41
24
38
55
104
110
117
54 500
131 000
228 000
234 000
470 000
780 000
1 400
980
790
29240
29340
29440
236
261
286
271
325
380
15
29
43
24
41
59
108
116
122
2 480
5 200
8 100
56 500
141 000
235 000
253 000
530 000
825 000
1 300
940
760
29244
29344
29444
254
280
308
292
345
400
15
29
43
24
41
58
117
125
132
825
1 380
2 400
3 600
5 250
8 700
84 000
140 000
245 000
365 000
535 000
885 000
1 100
910
740
29248
29348
29448
283
300
326
330
365
420
19
29
43
30
41
59
130
135
142
2.1
5
6
870
1 710
2 740
3 950
6 800
10 000
88 500
400 000
175 000
695 000
279 000 1 020 000
1 100
810
670
29252
29352
29452
302
329
357
350
405
460
19
32
48
30
45
64
139
148
154
60
95
145
2.1
5
6
875
1 800
3 350
4 050
7 250
12 400
89 000
415 000
184 000
740 000
340 000 1 270 000
1 000
790
610
29256
29356
29456
323
348
387
370
423
495
19
32
52
30
46
68
150
158
166
420
480
540
73
109
145
3
5
6
1 190
2 140
3 450
5 350
8 250
13 200
121 000
545 000
218 000
840 000
350 000 1 340 000
870
700
590
29260
29360
29460
353
379
402
405
460
515
21
37
52
38
50
70
162
168
175
440
500
580
73
109
155
3
5
7.5
1 260
2 220
3 700
5 800
8 800
14 200
128 000
595 000
226 000
895 000
375 000 1 440 000
840
680
550
29264
29364
29464
372
399
435
430
482
555
21
37
55
38
53
75
172
180
191
B-264
B-264
NTN
da
quivalente
Pa = Fa + 1.2Fr
statique
Poa = Fa + 2.7Fr
Fr 0.55
Pour
Fa
ra
ra
Da
da
Autres
dimensions
mm
Da
Poids
ras
min
max
max
(approx.)
201
220
245
218
245
285
1.5
2.5
4
6.02
16.6
45
211
235
260
228
260
300
1.5
2.5
4
6.27
21.2
52.9
225
250
275
245
275
320
2
3
4
8.8
26
62
235
265
290
255
295
335
2
3
4
9.14
31.9
73.3
260
285
310
275
315
355
2
3
5
9.94
34.5
77.8
285
300
330
305
330
375
2
3
5
17.5
36.6
82.6
305
330
360
325
365
405
2
4
5
18.6
52
108
325
350
390
345
390
440
2
4
5
19.8
54.6
140
355
380
410
380
420
460
2.5
4
5
30.9
75.8
147
375
400
435
400
440
495
2.5
4
6
33.5
79.9
181
kg
B-265
NTN
d1
d
B1
A
r
T
C
r
D1
D
d 340 ~ 500mm
Dimensions
Charge de base
statique
kN
kgf
mm
rs min1)
Ca
Coa
Ca
Coa
Vitesse Dsignation
limite
min-1
huile
Dimensions
mm
D1
d1
B1
29268
29368
29468
395
428
462
445
520
590
21
41
61
37
59
82
183
192
201
720
590
490
29272
29372
29472
423
448
480
485
540
610
25
41
61
44
59
82
194
202
210
162 000
780 000
325 000 1 360 000
500 000 2 010 000
700
550
470
29276
29376
29476
441
477
504
505
580
640
27
44
63
42
63
85
202
216
230
7 950
14 500
22 100
165 000
810 000
345 000 1 480 000
555 000 2 250 000
680
530
440
29280
29380
29480
460
494
534
526
596
680
27
44
67
42
64
89
212
225
236
2 100
3 600
5 500
10 400
15 500
22 800
214 000 1 060 000

365 000 1 580 000
560 000 2 330 000
620
500
430
29284
29384
29484
489
520
556
564
626
700
30
48
67
46
68
89
225
235
244
5
6
9.5
2 150
3 800
6 400
10 900
16 400
26 200
219 000 1 110 000

385 000 1 680 000
650 000 2 670 000
600
480
390
29288
29388
29488
508
548
588
585
655
745
30
49
74
49
70
100
235
245
260
95
150
206
5
6
9.5
2 150
4 200
6 600
11 000
18 500
27 900
219 000 1 120 000

430 000 1 880 000
670 000 2 840 000
590
460
380
29292
29392
29492
530
567
608
605
685
765
30
51
74
46
72
100
245
257
272
480
650
730
850
103
150
224
5
6
9.5
2 400
4 200
7 500
12 000
18 700
31 500
245 000 1 220 000

430 000 1 910 000
765 000 3 200 000
550
450
350
29296
29396
29496
556
590
638
635
705
810
33
51
81
55
72
108
259
270
280
500
670
750
870
103
150
224
5
6
9.5
2 540
4 300
7 850
13 000
19 300
33 000
259 000 1 330 000

435 000 1 970 000
805 000 3 350 000
530
440
340
292/500
293/500
294/500
574
611
661
654
725
830
33
51
81
55
74
107
268
280
290
340
460
540
620
73
122
170
3
5
7.5
1 240
2 650
4 400
5 800
10 700
17 500
126 000
590 000
270 000 1 090 000
445 000 1 790 000
820
610
500
360
500
560
640
85
122
170
4
5
7.5
1 510
2 710
4 500
7 050
11 100
18 500
154 000
720 000
276 000 1 130 000
460 000 1 890 000
380
520
600
670
85
132
175
4
6
7.5
1 590
3 200
4 900
7 650
13 300
19 700
400
540
620
710
85
132
185
4
6
7.5
1 620
3 400
5 450
420
580
650
730
95
140
185
5
6
7.5
440
600
680
780
95
145
206
460
620
710
800
B-266
NTN
da
quivalente
Pa = Fa + 1.2Fr
statique
Poa = Fa + 2.7Fr
Fr 0.55
Pour
Fa
ra
ra
Da
da
Autres
dimensions
mm
Da
Poids
ras
min
max
max
395
430
465
420
470
530
2.5
4
6
34.4
107
230
420
450
485
455
495
550
3
4
6
50.5
112
240
440
480
510
475
525
575
3
5
6
53.4
143
267
460
500
540
490
550
610
3
5
6
55.8
148
321
490
525
560
525
575
630
4
5
6
76.6
172
333
510
550
595
545
600
670
4
5
8
79.6
195
428
530
575
615
570
630
690
4
5
8
82.8
221
443
555
595
645
595
650
730
4
5
8
98.6
228
552
575
615
670
615
670
750
4
5
8
102
235
569
kg
(approx.)
B-267
Ecrous, rondelles-frein, triers-frein

Contenu
Ecrous AN, ANL ....................................... C- 2

Ecrous HN, HNL ...................................... C- 8
Rondelles-frein ......................................... C-12
Etrier-frein ................................................. C-15
Segments darrt pour roulements ........... C-16
Ecrous, rondelles-freins
& triers-freins
Ecrous
NTN
(Pour manchons de serrage, de dmontage et arbres)

Type AN
g
30
r1
d2
d6 d1
Dsignations
Dimensions
filetage
Poids
mm
kg
Rfrence
manchons rondelle
de serrage 2) frein 3)
r1
AN00
AN01
AN02
AN03
AN04
AN05
AN06
AN07
AN08
AN09
AN10
AN11
AN12
AN13
AN14
AN15
AN16
AN17
AN18
AN19
AN20
AN21
AN22
AN23
AN24
AN25
AN26
AN27
AN28
AN29
AN30
AN31
AN32
AN33
AN34
AN36
AN38
AN40
G 1)
d2
d1
M10 X 0.75
M12 X 1
M15 X 1
M17 X 1
M20 X 1
M25 X 1.5
M30 X 1.5
M35 X 1.5
M40 X 1.5
M45 X 1.5
M50 X 1.5
M55 X 2
M60 X 2
M65 X 2
M70 X 2
M75 X 2
M80 X 2
M85 X 2
M90 X 2
M95 X 2
M100 X 2
M105 X 2
M110 X 2
M115 X 2
M120 X 2
M125 X 2
M130 X 2
M135 X 2
M140 X 2
M145 X 2
M150 X 2
M155 X 3
M160 X 3
M165 X 3
M170 X 3
M180 X 3
M190 X 3
M200 X 3
18
22
25
28
32
38
45
52
58
65
70
75
80
85
92
98
105
110
120
125
130
140
145
150
155
160
165
175
180
190
195
200
210
210
220
230
240
250
13.5
17
21
24
26
32
38
44
50
56
61
67
73
79
85
90
95
102
108
113
120
126
133
137
138
148
149
160
160
171
171
182
182
193
193
203
214
226
14
18
21
24
28
34
41
48
53
60
65
69
74
79
85
91
98
103
112
117
122
130
135
140
145
150
155
163
168
178
183
186
196
196
206
214
224
234
d6
max
(approx.)
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
7
7
8
8
8
8
10
10
10
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
16
16
16
16
18
18
18
2
2
2
2
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
3
3
3
3.5
3.5
3.5
3.5
4
4
4
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
7
7
7
7
8
8
8
10.5
12.5
15.5
17.5
20.5
25.8
30.8
35.8
40.8
45.8
50.8
56
61
66
71
76
81
86
91
96
101
106
111
116
121
126
131
136
141
146
151
156.5
161.5
166.5
171.5
181.5
191.5
201.5
4
4
5
5
6
7
7
8
9
10
11
11
11
12
12
13
15
16
16
17
18
18
19
19
20
21
21
22
22
24
24
25
25
26
26
27
28
29
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.005
0.007
0.01
0.013
0.019
0.025
0.043
0.053
0.085
0.119
0.148
0.158
0.174
0.203
0.242
0.287
0.397
0.451
0.556
0.658
0.698
0.845
0.965
1.01
1.08
1.19
1.25
1.55
1.56
2
2.03
2.21
2.59
2.43
2.8
3.07
3.39
3.69
1) Les dimensions et les formes des filetages sont spcifies par la norme JIS B 0207.
2) Ces crous sont utilisables avec les manchons des sries H31, H2, H23
.
3) Ces crous sont utilisables avec des rondelles languette droite (suffixe X ).
C-2
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
AW00
AW01
AW02
AW03
AW04
AW05
AW06
AW07
AW08
AW09
AW10
AW11
AW12
AW13
AW14
AW15
AW16
AW17
AW18
AW19
AW20
AW21
AW22
AW23
AW24
AW25
AW26
AW27
AW28
AW29
AW30
AW31
AW32
AW33
AW34
AW36
AW38
AW40
Ecrous
NTN
Rfrence
manchons de dmontage
Arbre
mm
AH30
AH240
AH31
AH241
AH2
AH32
AH3
AH23
(pour arbre)
AHX3024
AHX3026
AHX3028
AHX3030
AH 3032
AH 3034
AH 3036
AH24024
AH24026
AH24028
AH24030
AH24032
AH24034
AH24036
AH24038
AHX3122
AHX3124
AHX3126
AHX3128
AHX3130
AH 3132
AH 3134
AH 3136
AH24122
AH24124
AH24126
AH24128
AH24130
AH24132
AH24134
AH24136
AH24138
AH208
AH209
AH210
AH211
AH212
AH213
AH214
AH215
AH216
AH217
AH218
AH219
AH220
AH221
AH222
AH224
AH226
AH228
AH230
AH232
AH234
AH236
C-3
AHX3218
AHX3220
AHX3222
AHX3224
AHX3226
AHX3228
AHX3230
AH 3232
AH 3234
AH 3236
AH 308
AH 309
AHX310
AHX311
AHX312
AH 313
AH 314
AH 315
AH 316
AHX317
AHX318
AHX319
AHX320
AHX321
AHX322
AHX324
AHX326
AHX328
AHX330
AH 332
AH 334
AH 2308
AH 2309
AHX2310
AHX2311
AHX2312
AH 2313
AHX2314
AHX2315
AHX2316
AHX2317
AHX2318
AHX2319
AHX2320
AHX2322
AHX2324
AHX2326
AHX2328
AHX2330
AH 2332
AH 2334
AH 2336
10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
180
190
200
Ecrous
NTN

Type AN
B
g
l
30 G
h
r1
dP
d6 d1
Dsignations
Dimensions
filetage
Poids
mm
filetage
kg
r1
G 1)
AN 44
AN 48
AN 52
AN 56
AN 60
AN 64
AN 68
AN 72
AN 76
AN 80
AN 84
AN 88
AN 92
AN 96
AN100
Tr220 X
Tr240 X
Tr260 X
Tr280 X
Tr300 X
Tr320 X
Tr340 X
Tr360 X
Tr380 X
Tr400 X
Tr420 X
Tr440 X
Tr460 X
Tr480 X
Tr500 X
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
d2
d1
d6
max
280
300
330
350
380
400
440
460
490
520
540
560
580
620
630
250
270
300
320
340
360
400
420
450
470
490
510
540
560
580
260
280
306
326
356
376
410
430
454
484
504
520
540
580
584
20
20
24
24
24
24
28
28
32
32
32
36
36
36
40
10
10
12
12
12
12
15
15
18
18
18
20
20
20
23
222
242
262
282
302
322.5
342.5
362.5
382.5
402.5
422.5
442.5
462.5
482.5
502.5
32
34
36
38
40
42
55
58
60
62
70
70
75
75
80
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
15
15
18
18
18
18
21
21
21
27
27
27
27
27
27
1) Les dimensions et les formes des filetages sont spcifies par la norme JIS B 0216 (filetage profil trapzodal)
2) Les dimensions et les formes des filetages sont spcifies par la norme JIS B 0205 (filetage profil mtrique).
3) Ces crous sont utilisables avec les manchons des sries H31, H32, H23.
C-4
s 2)
M 8X
M 8X
M10 X
M10 X
M10 X
M10 X
M12 X
M12 X
M12 X
M16 X
M16 X
M16 X
M16 X
M16 X
M16 X
1.25
1.25
1.5
1.5
1.5
1.5
1.75
1.75
1.75
2
2
2
2
2
2
dP
(approx.)
238
258
281
301
326
345
372
392
414
439
459
477
497
527
539
5.2
5.95
8.05
9.05
11.8
13.1
23.1
25.1
30.9
36.9
43.5
45.3
50.4
62.2
63.3
Ecrous
Rfrence
manchons
trier
de serrage 3) frein
NTN
Arbre
mm
(pour arbre)
44
48
52
56
60
64
68
72
76
80
84
88
92
96
/ 500
AL 44
AL 44
AL 52
AL 52
AL 60
AL 64
AL 68
AL 68
AL 76
AL 80
AL 80
AL 88
AL 88
AL 96
AL100
220
240
260
280
300
320
340
360
380
400
420
440
460
480
500
C-5
Ecrous
NTN

Type AN
g
30
r1
d2
d6 d1
Dsignations
Dimensions
Poids
mm
kg
filetage
Rfrence
manchons
rondelle
de serrage 2)
frein 3)
arbre
mm
r1
G 1)
ANL24
ANL26
ANL28
ANL30
ANL32
ANL34
ANL36
ANL38
ANL40
M120 X
M130 X
M140 X
M150 X
M160 X
M170 X
M180 X
M190 X
M200 X
2
2
2
2
3
3
3
3
3
d2
d1
145
155
165
180
190
200
210
220
240
133
143
151
164
174
184
192
202
218
135
145
153
168
176
186
194
204
224
12
12
14
14
16
16
18
18
18
5
5
6
6
7
7
8
8
8
d6
121
131
141
151
161.5
171.5
181.5
191.5
201.5
1) Les dimensions et les formes des filetages sont spcifies par la norme JIS B 0207.
2) Ces crous sont utilisables avec les manchons de la srie H30.
3) Ces crous sont utilisables avec des rondelles languette droite (suffixe X ).
C-6
max
(approx.)
20
21
22
24
25
26
27
28
29
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.78
0.88
0.99
1.38
1.56
1.72
1.95
2.08
2.98
(pour arbre)
24
26
28
30
32
34
36
38
40
AWL24
AWL26
AWL28
AWL30
AWL32
AWL34
AWL36
AWL38
AWL40
120
130
140
150
160
170
180
190
200
Ecrous
NTN
g
l
30 G
h
r1
d6 d1
dP
Dsignations
Dimensions
filetage
Poids
mm
filetage
kg
r1
G 1)
ANL 44
ANL 48
ANL 52
ANL 56
ANL 60
ANL 64
ANL 68
ANL 72
ANL 76
ANL 80
ANL 84
ANL 88
ANL 92
ANL 96
ANL100
Tr220 X
Tr240 X
Tr260 X
Tr280 X
Tr300 X
Tr320 X
Tr340 X
Tr360 X
Tr380 X
Tr400 X
Tr420 X
Tr440 X
Tr460 X
Tr480 X
Tr500 X
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
d2
d1
d6
max
260
290
310
330
360
380
400
420
450
470
490
520
540
560
580
242
270
290
310
336
356
376
394
422
442
462
490
510
530
550
242
270
290
310
336
356
376
394
422
442
462
490
510
530
550
20
20
20
24
24
24
24
28
28
28
32
32
32
36
36
9
10
10
10
12
12
12
13
14
14
14
15
15
15
15
222
242
262
282
302
322.5
342.5
362.5
382.5
402.5
422.5
442.5
462.5
482.5
502.5
30
34
34
38
42
42
45
45
48
52
52
60
60
60
68
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
12
15
15
15
15
15
15
15
18
18
18
21
21
21
21
s 2)
M 6X
M 8X
M 8X
M 8X
M 8X
M 8X
M 8X
M 8X
M10 X
M10 X
M10 X
M12 X
M12 X
M12 X
M12 X
1
1.25
1.25
1.25
1.25
1.25
1.25
1.25
1.5
1.5
1.5
1.75
1.75
1.75
1.75
dP
(approx.)
229
253
273
293
316
335
355
374
398
418
438
462
482
502
522
3.09
5.16
5.67
6.78
9.62
9.94
11.7
12
14.9
16.9
17.4
26.2
29.6
28.3
33.6
2) Les dimensions et les formes des filetages sont spcifies par la norme JIS B 0205 (filetage profil mtrique).
3) Ces crous sont utilisables avec les manchons de la srie H30.
Rfrence
manchons
rondelle
de serrage 3)
frein
Dsignations
arbre
mm
(pour arbre)
44
48
52
56
60
64
68
72
76
80
84
88
92
96
/ 500
C-7
ALL44
ALL48
ALL48
ALL56
ALL60
ALL64
ALL64
ALL72
ALL76
ALL76
ALL84
ALL88
ALL88
ALL96
ALL96
220
240
260
280
300
320
340
360
380
400
420
440
460
480
500
ANL 44
ANL 48
ANL 52
ANL 56
ANL 60
ANL 64
ANL 68
ANL 72
ANL 76
ANL 80
ANL 84
ANL 88
ANL 92
ANL 96
ANL100
Ecrous
NTN
(Pour manchons de dmontage et arbres)

Type HN
g
30
r1
d2
d6 d1
Dsignations
Dimensions
filetage
Poids
mm
kg
AH240
r1
G 1)
HN 42
HN 44
HN 46
HN 48
HN 50
HN 52
HN 54
HN 56
HN 58
HN 60
HN 62
HN 64
HN 66
HN 68
HN 70
HN 72
HN 74
HN 76
HN 80
HN 84
HN 88
HN 92
HN 96
HN100
HN102
HN106
HN110
Tr210 X
Tr220 X
Tr230 X
Tr240 X
Tr250 X
Tr260 X
Tr270 X
Tr280 X
Tr290 X
Tr300 X
Tr310 X
Tr320 X
Tr330 X
Tr340 X
Tr350 X
Tr360 X
Tr370 X
Tr380 X
Tr400 X
Tr420 X
Tr440 X
Tr460 X
Tr480 X
Tr500 X
Tr510 X
Tr530 X
Tr550 X
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
Rfrence
d2
d1
d6
max
(approx.)
270
280
290
300
320
330
340
350
370
380
390
400
420
440
450
460
470
490
520
540
560
580
620
630
650
670
700
238
250
260
270
290
300
310
320
330
340
350
360
380
400
410
420
430
450
470
490
510
540
560
590
590
610
640
250
260
270
280
300
306
316
326
346
356
366
376
390
410
420
430
440
454
484
504
520
540
580
590
604
624
654
20
20
20
20
20
24
24
24
24
24
24
24
28
28
28
28
28
32
32
32
36
36
36
40
40
40
40
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
15
18
18
18
20
20
20
23
23
23
23
212
222
232
242
252
262
272
282
292
302
312.5
322.5
332.5
342.5
352.5
362.5
372.5
382.5
402.5
422.5
442.5
462.5
482.5
502.5
513
533
553
30
32
34
34
36
36
38
38
40
40
42
42
52
55
55
58
58
60
62
70
70
75
75
80
80
80
80
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4.75
5.35
5.8
6.2
7
8.55
9.2
10
11.8
12
13.4
13.5
20.4
24.5
25.2
27.5
28.2
33.5
40
46.9
48.5
55
67
69
75
78
92.5
AH24040
AH24044H
AH24048H
AH24052H
AH24056H
AH24060H
AH24064H
C-8
AH31
AH241
AH 3138
AH24140
AH 3140
AH24144H
AH 3144
AH 3148
AH24148H
AH24152H
AH 3152
AH24156H
AH 3156
AH24160H
AH 3160
AH24164H
AH 3164
AH24168H
AH 3168
AH24172H
AH 3172
AH24176H
AH 3176
AH24180H
AH 3180
AH24184H
AH 3184
AH24188H
AHX3188
AH24192H
AH24196H
AHX3192
AHX3196 AH241/500H
AHX31/500
Ecrous
NTN
Rfrence
AH22
AH32
AH23
AH2238
AH2240
AH2244
AH2248
AH2252
AH2256
AH2260
AH2264
AH 3238
AH 3240
AH 3260
AH 3264
AH 3268
AH 3272
AH 3276
AH 3280
AH 3284
AHX3288
AHX3292
AHX3296
AHX32/500
AH2338
AH2340
AH2344
AH2348
AH2352
AH2356
C-9
Ecrous
NTN
(Pour manchons de dmontage et arbres)

Type HNL
g
30
r1
d2
d6 d1
Dsignations
Dimensions
filetage
Poids
mm
kg
AH30
r1
G 1)
HNL 41
HNL 43
HNL 47
HNL 52
HNL 56
HNL 60
HNL 64
HNL 69
HNL 72
HNL 73
HNL 76
HNL 77
HNL 80
HNL 82
HNL 84
HNL 86
HNL 88
HNL 90
HNL 92
HNL 94
HNL 96
HNL 98
HNL100
HNL104
HNL106
HNL108
Tr205 X
Tr215 X
Tr235 X
Tr260 X
Tr280 X
Tr300 X
Tr320 X
Tr345 X
Tr360 X
Tr365 X
Tr380 X
Tr385 X
Tr400 X
Tr410 X
Tr420 X
Tr430 X
Tr440 X
Tr450 X
Tr460 X
Tr470 X
Tr480 X
Tr490 X
Tr500 X
Tr520 X
Tr530 X
Tr540 X
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
d2
d1
250
260
280
310
330
360
380
410
420
430
450
450
470
480
490
500
520
520
540
540
560
580
580
600
630
630
232
242
262
290
310
336
356
384
394
404
422
422
442
452
462
472
490
490
510
510
530
550
550
570
590
590
Rfrence
d6
max
(approx.)
234
242
262
290
310
336
356
384
394
404
422
422
442
452
462
472
490
490
510
510
530
550
550
570
590
590
18
20
20
20
24
24
24
28
28
28
28
28
28
32
32
32
32
32
32
32
36
36
36
36
40
40
8
9
9
10
10
12
12
13
13
13
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
15
20
20
207
217
237
262
282
302
322.5
347.5
362.5
367.5
382.5
387.5
402.5
412.5
422.5
432.5
442.5
452.5
462.5
472.5
482.5
492.5
502.5
523
533
543
30
30
34
34
38
42
42
45
45
48
48
48
52
52
52
52
60
60
60
60
60
60
68
68
68
68
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3.43
3.72
4.6
5.8
6.72
9.6
10.3
11.5
12.1
14.2
16
15
18.5
19
19.4
19.8
27
23.8
28
25
29.5
34
35
37
47
43.5
AH 3038
AH 3040
AH 3044
AH 3048
AH 3052
AH 3056
AH 3060
AH 3064
AH24068H
AH 3068
AH24072H
AH 3072
AH24076H
AH 3076
AH24080H
AH
3080
AH24084H
AH
3084
AH24088H
AHX3088
AH24092H
AHX3092
AH24096H
AHX3096
AH240/500H
AHX30/500
C-10
AH24D
AH2
AH238
AH240
AH244
AH248
AH252
AH256
Rondelles-freins
NTN
Srie AW
25
r2
B2
B1
d5
1
d4
Rondelle
languettes courbe
Dsignations
Rondelle
languettes droites
Dimensions
Nombre
de dents
mm
languette
courbe
AW00
AW01
AW02
AW03
AW04
AW05
AW06
AW07
AW08
AW09
AW10
AW11
AW12
AW13
AW14
AW15
AW16
AW17
AW18
AW19
AW20
AW21
AW22
AW23
AW24
AW25
AW26
AW27
AW28
AW29
AW30
AW31
AW32
AW33
AW34
AW36
AW38
AW40
languette
droite
AW00X
AW01X
AW02X
AW03X
AW04X
AW05X
AW06X
AW07X
AW08X
AW09X
AW10X
AW11X
AW12X
AW13X
AW14X
AW15X
AW16X
AW17X
AW18X
AW19X
AW20X
AW21X
AW22X
AW23X
AW24X
AW25X
AW26X
AW27X
AW28X
AW29X
AW30X
AW31X
AW32X
AW33X
AW34X
AW36X
AW38X
AW40X
d3
f1
B1
10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
180
190
200
8.5
10.5
13.5
15.5
18.5
23
27.5
32.5
37.5
42.5
47.5
52.5
57.5
62.5
66.5
71.5
76.5
81.5
86.5
91.5
96.5
100.5
105.5
110.5
115
120
125
130
135
140
145
147.5
154
157.5
164
174
184
194
3
3
4
4
4
5
5
6
6
6
6
8
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
14
14
14
14
16
16
16
16
18
18
18
20
20
20
1
1
1
1
1
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.5
1.5
1.5
1.5
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
2
2
2
2
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
7
7
8
8
8
8
10
10
10
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
16
16
16
16
18
18
18
d4
13.5
17
21
24
26
32
38
44
50
56
61
67
73
79
85
90
95
102
108
113
120
126
133
137
138
148
149
160
160
171
171
182
182
193
193
203
214
226
1) Ces crous sont utilisables avec les manchons des sries H31, H2, H32, H3 et H23.
C-12
d5
21
25
28
32
36
42
49
57
62
69
74
81
86
92
98
104
112
119
126
133
142
145
154
159
164
170
175
185
192
202
205
212
217
222
232
242
252
262
kg
100 pices
languette courbe
r2
B2
0.5
0.5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
Poids
(approx.)
9
11
13
13
13
13
13
15
15
17
17
17
17
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
0.131
0.192
0.253
0.313
0.35
0.64
0.78
1.04
1.23
1.52
1.6
1.96
2.53
2.9
3.34
3.56
4.64
5.24
6.23
6.7
7.65
8.26
9.4
10.8
10.5
11.8
11.3
14.4
14.2
16.8
15.5
20.9
22.2
24.1
24.7
26.8
27.8
29.3
Rondelles-freins
NTN
Dimensions de rondelle admissibles

manchons
de serrage 1)
Rfrence
crous
arbre
mm
(pour arbre)
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
AN00
AN01
AN02
AN03
AN04
AN05
AN06
AN07
AN08
AN09
AN10
AN11
AN12
AN13
AN14
AN15
AN16
AN17
AN18
AN19
AN20
AN21
AN22
AN23
AN24
AN25
AN26
AN27
AN28
AN29
AN30
AN31
AN32
AN33
AN34
AN36
AN38
AN40
10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
180
190
200
Cote nominale
Tolrance entre
la languette intrieure
de lalsage
d3
et lalsage
mm
M
Sup.
Inf.
Au-dessus Jusqu
6
50
80
120
50
80
120
200
0.3
0.3
0.5
0.5
mm
Tolrance de
largeur de languette
intrieure
0
0
0
0
f1
Sup.
Inf.
0.2
0.5
0.7
1
0.2
0.5
0.7
1
Ce tableau est utilisable pour les sries AWL.
Note : Les rondelles-freins avec languette intrieure droite (suffixe X) sutilisent avec les manchons des sries
H2, H3 et H23 ; les rondelles-freins sans suffixe X avec languette intrieure recourbe sont utilisables avec tous les types de manchons.
C-13
Rondelles-freins
NTN
Srie AWL
25
r2
B2
B1
d5
1
d4
Rondelle
languette courbe
Dsignations
languette
courbe
AWL24
AWL26
AWL28
AWL30
AWL32
AWL34
AWL36
AWL38
AWL40
Dimensions
mm
Poids
kg
languette
droite
AWL24X
AWL26X
AWL28X
AWL30X
AWL32X
AWL34X
AWL36X
AWL38X
AWL40X
Rondelle
languette droite
nombre de languettes
d3
f1
B1
d4
d5
r2
B2
120
130
140
150
160
170
180
190
200
115
125
135
145
154
164
174
184
194
14
14
16
16
18
18
20
20
20
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
12
12
14
14
16
16
18
18
18
133
143
151
164
174
184
192
202
218
155
165
175
190
200
210
220
230
250
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
6
6
8
8
8
8
8
8
8
19
19
19
19
19
19
19
19
19
Rfrence
manchons
crous
de serrage 1)
100 pices
mm
(approx.)
(pour arbre)
7.7
8.7
10.9
11.3
16.2
19
18
20.5
21.4
1) Ces crous sont utilisables avec les manchons des sries H31, H32 et H23.
Note : les rondelles-freins sans suffixe X avec languette intrieure recourbe sont utilisables avec tous les types de manchons.
C-14
arbre
24
26
28
30
32
34
36
38
40
ANL24
ANL26
ANL28
ANL30
ANL32
ANL34
ANL36
ANL38
ANL40
120
130
140
150
160
170
180
190
200
Etriers-freins
NTN
Types AL, ALL
L2
B4
L3 L1
d7
B3
B3
Dsignations
AL 44
AL 52
AL 60
AL 64
AL 68
AL 76
AL 80
AL 88
AL 96
AL100
Dimensions
mm
Poids
kg
100 pices
Rfrence
crous
B3
B4
L2
d7
L1
L3
(approx.)
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
20
24
24
24
28
32
32
36
36
40
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
9
12
12
12
14
14
18
18
18
18
22.5
25.5
30.5
31
38
40
45
43
53
45
30.5
33.5
38.5
41
48
50
55
53
63
55
2.6
3.39
3.79
5.35
6.65
7.96
8.2
9
10.4
10.5
AN44,AN48
AN52,AN56
AN60
AN64
AN68,AN72
AN76
AN80,AN84
AN88,AN92
AN96
AN100
Poids
kg
100 pices
Rfrence
Note : La srie AL sutilise avec les manchons des sries H32, H32 et H23.
Dsignations
ALL44
ALL48
ALL56
ALL60
ALL64
ALL72
ALL76
ALL84
ALL88
ALL96
Dimensions
mm
B3
B4
L2
d7
L1
L3
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
20
20
24
24
24
28
28
32
32
36
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
7
9
9
9
9
9
12
12
14
14
13.5
17.5
17.5
20.5
21
20
24
24
28
28
21.5
25.5
25.5
28.5
31
30
34
34
38
38
Note : Ces sries sutilisent avec les manchons de la srie H30.
C-15
crous
(approx.)
2.12
2.29
2.92
3.16
4.56
5.03
5.28
6.11
6.45
7.29
ANL44
ANL48,ANL52
ANL56
ANL60
ANL64,ANL68
ANL72
ANL76,ANL80
ANL84
ANL88,ANL92
ANL96,ANL100
Segments darrt pour roulements billes et rouleaux
NTN
Segments darrt
Pour roulements des sries de dimension 18 et 19
go
Ri
Ri
Ro
Ro
A (agrandissement)
Dimensions en mm
Dsignations
Tolrance
alsage
tolrance de D3
entrefer
diamtre
extrieur
D3
e
Sup.
NR1022
NR1024
NR1028
NR1030
NR1032
NR1034
NR1037
NR1039
NR1040
NR1042
NR1044
NR1045
NR1047
NR1052
NR1055
NR1058
NR1062
NR1065
NR1068
NR1072
NR1078
NR1080
NR1085
NR1090
NR1095
NR1100
NR1105
NR1110
NR1115
NR1120
NR1125
NR1130
NR1140
NR1145
NR1150
NR1165
NR1175
NR1180
NR1190
NR1200
20.5
22.5
26.4
28.3
30.3
32.3
35.3
37.3
38.3
40.3
42.3
43.3
45.3
50.3
53.3
56.3
60.2
63.2
66.2
70.2
75.7
77.4
82.4
87.4
92.4
97.4
101.9
106.9
111.9
116.9
121.8
126.8
136.8
141.8
146.8
161
171
176
186
196
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Inf.
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
1.0
1.0
1.2
1.2
1.2
1.2
1.4
1.4
max
min
max
min
2.00
2.00
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
2.05
3.25
3.25
3.25
3.25
3.25
3.25
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
1.85
1.85
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
3.10
3.10
3.10
3.10
3.10
3.10
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
4.70
4.70
4.70
4.70
4.70
0.7
0.7
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
0.6
0.6
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
C-16
D2
diamtre
extrieur
roulement
D
max
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
7
7
7
7
7
7
7
10
10
10
10
24.8
26.8
30.8
32.8
34.8
36.8
39.8
41.8
42.8
44.8
46.8
47.8
49.8
54.8
57.8
60.8
64.8
67.8
70.8
74.8
82.7
84.4
89.4
94.4
99.4
104.4
110.7
115.7
120.7
125.7
130.7
135.7
145.7
150.7
155.7
171.5
181.5
186.5
196.5
206.5
22
24
28
30
32
34
37
39
40
42
44
45
47
52
55
58
62
65
68
72
78
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
145
150
165
175
180
190
200
Rfrence
sries de dimension
des roulements
18
19
variation
dpaisseur
Vf
go
Ri
Ro
min
min
max
0.2
0.2
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.1
0.1
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
diamtre alsage
roulement d
20
22
25
28
30
32
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
120
130
140
150
160
10
12
15
17
20
22
25
28
30
32
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
120
130
140
Rainures
A
b
a
D d
D1 D2
ro
A (agrandissement)
f
Dimensions en mm
Diamtre
extrieur
nominal du
roulement
D
Diamtre
de la rainure
20.8
22.8
26.7
28.7
30.7
32.7
35.7
37.7
38.7
40.7
42.7
43.7
45.7
50.7
53.7
56.7
60.7
63.7
66.7
70.7
76.2
77.9
82.9
87.9
92.9
97.9
102.6
107.6
112.6
117.6
122.6
127.6
137.6
142.6
147.6
161.8
171.8
176.8
186.8
196.8
Largeur de
la rainure
18
19
Position de la rainure
a
D1
max
22
24
28
30
32
34
37
39
40
42
44
45
47
52
55
58
62
65
68
72
78
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
145
150
165
175
180
190
200
Sries de dimension
Rayon
de fond
de rainure
ro
min
max
min
max
min
max
min
max
20.5
22.5
26.4
28.4
30.4
32.4
35.4
37.4
38.4
40.4
42.4
43.4
45.4
50.4
53.4
56.4
60.3
63.3
66.3
70.3
75.8
77.5
82.5
87.5
92.5
97.5
102.1
107.1
112.1
117.1
122.1
127.1
137.1
142.1
147.1
161.3
181.3
176.3
186.3
196.5
1.30
1.30
1.30
1.30
1.30
1.30
1.30
1.30
1.30
1.30
1.70
1.70
1.70
1.70
1.70
1.70
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.5
3.3
3.3
3.3
3.3
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.15
1.55
1.55
1.55
1.55
1.55
1.55
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
2.3
2.3
3.1
3.1
3.1
3.1
1.05
1.05
1.30
1.30
1.70
1.70
1.70
1.70
1.70
1.70
1.70
1.70
0.90
0.90
1.15
1.15
1.55
1.55
1.55
1.55
1.55
1.55
1.55
1.55
1.70
1.70
2.1
2.1
2.1
2.5
2.5
2.5
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.7
3.7
3.7
1.55
1.55
1.9
1.9
1.9
2.3
2.3
2.3
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.5
3.5
3.5
1.05
1.05
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
0.8
0.8
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
0.2
0.2
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.25
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
C-17
NTN
NTN
Segments darrt
Pour roulements des sries de dimension 0, 2, 3, et 4
go
Ri
Ri
D3
Ro
Ro
A (agrandissement)
Dimensions en mm
Dsignations
Tolrance
alsage
tolrance de D3
entrefer
diamtre
extrieur
D3
e
Sup.
NR 30
NR 32
NR 35
NR 37
NR 40
NR 42
NR 44
NR 47
NR 50
NR 52
NR 55
NR 56
NR 58
NR 62
NR 65
NR 68
NR 72
NR 75
NR 80
NR 85
NR 90
NR 95
NR100
NR110
NR115
NR120
NR125
NR130
NR140
NR145
NR150
NR160
NR170
NR180
NR190
NR200
27.9
29.9
32.9
34.5
37.8
39.5
41.5
44.3
47.3
49.4
52.3
53.2
55.2
59.0
62.0
64.2
68.2
71.2
76.2
81.2
86.2
91.2
96.2
106.2
111.2
114.6
119.6
124.6
134.6
139.6
144.5
154.5
162.9
172.8
182.8
192.8
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Inf.
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.4
1.4
max
min
max
min
3.25
3.25
3.25
3.25
3.25
3.25
3.25
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.04
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
7.21
7.21
7.21
7.21
7.21
7.21
7.21
9.60
9.60
9.60
9.60
3.10
3.10
3.10
3.10
3.10
3.10
3.10
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
3.89
4.70
4.70
4.70
4.70
4.70
4.70
4.70
4.70
4.70
4.70
7.06
7.06
7.06
7.06
7.06
7.06
7.06
9.45
9.45
9.45
9.45
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.12
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
2.46
2.46
2.46
2.46
2.46
2.82
2.82
2.82
2.82
2.82
2.82
2.82
3.1
3.1
3.1
3.1
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.02
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
2.36
2.36
2.36
2.36
2.36
2.72
2.72
2.72
2.72
2.72
2.72
2.72
3.0
3.0
3.0
3.0
D2
diamtre
extrieur
roulement
D
Ri
max
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
7
7
7
7
7
7
7
10
10
10
10
C-18
34.7
36.7
39.7
41.3
44.6
46.3
48.3
52.7
55.7
57.9
60.7
61.7
63.7
67.7
70.7
74.6
78.6
81.6
86.6
91.6
96.5
101.6
106.5
116.6
121.6
129.7
134.7
139.7
149.7
154.7
159.7
169.7
182.9
192.9
202.9
212.9
30
32
35
37
40
42
44
47
50
52
55
56
58
62
65
68
72
75
80
85
90
95
100
110
115
120
125
130
140
145
150
160
170
180
190
200
Rfrence
Ro
variation
dpaisseur
Vf
go
min
min
max
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
2
2
2
2
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
sries de dimension
des roulements
0
2
3
4
diamtre alsage
roulement d
15
17
10
12
15
8
9
10
12
10
17
20
22
25
15
12
20
22
25
17
28
30
32
35
28
30
32
40
35
45
50
55
60
65
70
75
40
45
50
20
15
25
17
22
28
30
32
35
20
25
40
30
55
60
45
50
35
40
65
70
75
80
55
45
80
85
90
95
100 85
105 90
110 95
120 100
105
130 110
60
65
50
55
70
75
80
85
90
95
60
65
70
75
80
Rainure
A
b
a
D d
D1 D2
ro
A (agrandissement)
f
Dimensions en mm
Diamtre
extrieur
nominal du
roulement
D
30
32
35
37
40
42
44
47
50
52
55
56
58
62
65
68
72
75
80
85
90
95
100
110
115
120
125
130
140
145
150
160
170
180
190
200
Diamtre
de la rainure
Sries de dimension
0
2, 3, 4
Position de la rainure
a
D1
max
min
28.17
30.15
33.17
34.77
38.10
39.75
41.75
44.60
47.60
49.73
52.60
53.60
55.60
59.61
62.60
64.82
68.81
71.83
76.81
81.81
86.79
91.82
96.80
106.81
111.81
115.21
120.22
125.22
135.23
140.23
145.24
155.22
163.65
173.66
183.64
193.65
27.91
29.90
32.92
34.52
37.85
39.50
41.50
44.35
47.35
49.48
52.35
53.35
55.35
59.11
62.10
64.31
68.30
71.32
76.30
81.31
86.28
91.31
96.29
106.30
111.30
114.71
119.71
124.71
134.72
139.73
144.73
154.71
163.14
173.15
183.13
193.14
Largeur
de la rainure
max
ro
min
max
min
max
min
2.06
2.06
2.06
2.06
2.06
2.06
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.90
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
1.65
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.8
3.8
3.8
3.8
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.35
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.5
3.5
3.5
3.5
2.06
2.06
1.90
1.90
2.06
2.06
2.06
1.90
1.90
1.90
2.06
2.08
1.90
1.88
2.08
2.08
1.88
1.88
2.49
2.29
2.49
2.49
2.29
2.29
2.87
2.87
2.87
2.87
2.87
2.67
2.67
2.67
2.67
2.67
2.87
2.87
3.71
3.71
3.71
3.71
3.71
3.71
2.67
2.67
3.45
3.45
3.45
3.45
3.45
3.45
5.69
5.44
2.46
2.46
2.46
2.31
2.31
2.31
2.46
2.46
3.28
3.28
3.28
3.28
3.28
3.28
3.28
3.28
2.31
2.31
3.07
3.07
3.07
3.07
3.07
3.07
3.07
3.07
3.28
3.28
3.07
3.07
4.06
4.06
4.06
4.90
3.86
3.86
3.86
4.65
4.90
4.90
5.69
5.69
5.69
5.69
4.65
4.65
5.44
5.44
5.44
5.44
C-19
Rayon de
fond de
rainure
max
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
NTN
Liste des catalogues et contenu de lannexe
Liste des catalogues............................................. D- 2

Annexe 1 : Dimensions de roulements radiaux
(sauf roulements rouleaux coniques) ............ D- 4
Annexe 2 : Tableau de comparaison entre les units SI,
systme CGS et systme gravitationnel........... D- 6
Annexe 3 : Conversion en unit SI ..................................... D- 7
Annexe 4 : Multiples entiers de lunit SI ........................... D- 7
Annexe 5 : Tolrance dimensionnelle pour larbre .............. D- 8
Annexe 6 : Tolrance dimensionnelle pour le logement ..... D-10
Annexe 7 : Tolrances de base........................................... D-12
Annexe 8 : Tableau de conversion de la viscosit .............. D-13
Annexe 9 : Tableau de conversion kgf N ......................... D-14
Annexe 10 : Tableau de conversion pouces millimtres ...D-15
Annexe 11 : Table de conversion des durets
(pour rfrence) ............................................. D-16
Annexe 12 : Alphabet grec ................................................. D-17
Liste des catalogues & Annexes
Liste des catalogues
NTN
Titres
ROULEMENTS A BILLES ET A ROULEAUX

2202/C/E/I/P/S/F
Large Bearings
2250/E/P
Precision Rolling Bearings
2260/E/D
Miniature and Extra Small Ball Bearings
3013/E
Ball Bearings Shield and Seal Types
3015/E/S
Care and Maintenance of Bearings
3017/E/S/P
HL Bearings
3020/E
Miniature Molded Rubber Bearings
3014/E
Bearings with Solid Grease
3022/E/S/P
Bearings for Special Environment Uitra Final Series

Large Size, Long Operating Life Bearing-EA type
Long-life AS Series TAB/ETA Bearings
3023/E
3024/E/P
3025/E
Tapered Roller Bearings ECO-Top
3026/E/S/C
Self-Aligning Spherical Roller Bearings LH Series
3027/E/S/C
Bearings for Clean Environment Ultra Final Series
3028/E
Insulated Bearings MEGAOHMTM Series
3030/E/DF
New Standard Series of Spherical Roller Bearing S-TITANTM Series

Type E Spherical Roller Bearings
3031/JE
3701/E
Sealed Self-Aligning Roller Bearings-WA Type
3702/E/S
FA Tapered Roller Bearings
3802/E/D/C
HUB BEARINGS
4601/E/C
The New Generation of NTN Bearings for wind Turbine

Railway Bearings
8404/JE
8501/E/C
Bearings for Mining Application
8601/E
Spherical Roller Bearings-UA Type
3710/E
Aerospace Bearings
8102/E
ROULEMENTS A AIGUILLES
2300/E/I/P/S/F
Cam Followers & Roller Followers
3604/JE
HK-F Type Drawn Cup Needle Roller Bearings
3029/JE
Miniature Cam Followers
3601/E
JOINTS DE TRANSMISSIONS HOMOCINETIQUES

Constant Velocity Joints for Automobiles
5601/JE
TRI-Ball Joint / Constant Velocity Joints
5602/E
Constant Velocity Joints for Industrial Machines
5603/E
D-2
Liste des catalogues
NTN
Titres
PALIERS AUTO ALIGNEURS

Paliers
2400/E/I/S/F
Bearing Units Steel Series
3902/E
Bearing Units Stainless Series
3903/E
Bearing Units Plastic Housing Series
3904/E
Triple-Sealed Bearings for Bearing Units
3905/E
PALIERS FONTE
Plummer Blocks
2500E/S
BOLS VIBRANTS
Parts Feeder
7018/E
Parts Feeder Guide Book
7019/E
NTN Parts Feeder with Standard Attachments (for Bolts or Washer)
7016/E
ROUES LIBRES
One-way Clutches (Overrunning Clutches)
6402/E
ROTULES ET PALIERS LISSES

"BEAREE" NTN Engineering Plastics
5100/E
Miniature Plastic Sliding Screws
5112/E
NTN "BEARPHITE" Oil Impregnated Sintered Bearings
5202/CE
Spherical Plain Bearings
5301/E
MANUELS
Bearing Units Handbook
9011/E/S
Rolling Bearings Handbook
9012/E
Needle Roller Bearings Handbook
9013/E
GUIDES
New Products Guide
9208/E/C
Automotive Products Guide Book
8021/E/D/F/C
Food Machinery Component Guide
9209/E
Product Catalog for Paper Manufacturing Machinery
9210/E
Steel Manufacturing Machinery Product Guide Book
9211/E
CATALOGUES ELECTRONIQUES
NTN Electronic Catalog (CD-ROM for Windows)
7903/E
NTN Autoparts Catalog (CD-ROM for Windows)
7905/E
Reference Kit Program -Bearing Interchange- (CD-ROM for Windows)
7907/E
AUTRES
Bearing Handling
C : Chinois
K : Coren
9103/E/P/S
E : Anglais
S : Espagnol
F : Franais
P : Portugais
D : Allemand
J : Japonais
I : Italien
Les rfrences ci-dessus sont des rfrences de base, les volutions sont indiques laide de suffixes
D-3
Annexe
NTN
Annexe 1 : Dimensions de roulements radiaux (sauf roulements rouleaux coniques) 1

Roulements radiaux
une range de billes
Roulements radiaux
deux ranges de billes
Roulements rouleaux
cylindriques
68
78
67
69
79
N28 N38 NN48

NA48
N19 N29 NN39 NN49

NA49 NA59 NA69
239 249
Srie de diamtres 9
Roulements rotule
sur rouleaux
Cote nominale
de lalsage
d
Dimension
Symbole
0.6
1
1
1.5
2
2
2.5
3
4
5
6
7
Srie de diamtres 7
Cote Sries de dimensions
Srie de diamtres 8
Sries de dimensions
08 18 28 38 48 58 68 08 1868
D Largeur nominale B
Cote
nominale
diam.
ext.
Dim.
arrondi
s min D
2
2.5
3
4
5
nominale
du
diamtre
extrieur
17 27 37 1737
Dim.
arrondi
s min
Largeur nominale B
0.8
1
1
1.2
1.5
1.8
2
2.3
0.05 2.5
0.05
3
0.05
4
0.05
5
0.08
6
1
1
1.2
1.5
1.8
3 6
4 7
5 8
6 10
7 11
2
2
2
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
3
3
3
3.5
3.5
0.08
0.08
0.08
0.1
0.1
7
9
11
13
14
2
2.5 3.5
3
4
3.5 5
3.5 5
160
Cote
nominale
diam.
ext.
N10 N20 NN30 NN40

230 240
Srie de diamtres 0
Sries de dimensions
09 19 29 39 49 59 69 09 1939 4969
Dim.
arrondi
s min
Largeur nominale B
60
70
Cote
nominale
diam.
ext.
Sries de dimensions
00 10 20 30 40 50 60 00 1060
Largeur nominale B
6
7
8
2.5
2.8
2.8
0.15
0.15
0.2 0.15
0.2 0.15
0.3 0.15
7
12
14
17
19
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
23
30
30
30
30
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
1.4
1.5
2
2.3
2.6
0.05
0.05
4
0.05
5
0.08
6
0.08
7
1.6
2
2.3
2.5
2.3
2.6
3
3.5
0.1
0.15
0.15
0.15
3
4
5
6
6
0.1
0.1
0.15
0.15
0.15
8
11
13
15
17
3
4
4
5
5
4
5
6
7
7
10
10
10
0.2
0.2
0.3
0.3
0.3
19
20
22
24
28
6
6
6
8
6
8
7 8.5
9
9
10
10
10
11
11
13
13
13
16
16
18
22
22
23
7 8.5
9 11
9 11
9 11
9 11
10
13
13
13
13
13
17
17
17
17
18
23
23
23
23
3
3.5
4
0.15
0.15
0.15
3
4
5
6
6
5
6
7
9
10
0.15
0.2
0.2
0.3
0.3
22
24
26
7
28
8
32
7
7
8
8
9
9
10
10
10
11
11
12
12
12
13
14
15
16
16
17
19
20
21
21
23
25 0.3
27 0.3
29 0.3
29 0.3 0.3
30 0.3 0.3
35
42
44
47
52
8
8
8
8
8
10
12
12
12
12
12
14
14
14
15
14
16
16
16
18
18
22
22
22
24
24
30
30
30
32
32
40
40
40
43
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
0.6
0.6
8
9
00
01
02
8
9
10
12
15
12
14
15
18
21
2.5
3
3
4
4
3.5
4.5
4.5
5
5
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
16
17
19
21
24
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
7
7
7
8
8
9
9
9
03
04
/22
05
/28
17
20
22
25
28
23
27
32
4
4
5
5
0.2
0.2
0.2
26
32
34
37
40
4
4
4
4
5
7
7
7
7
6
8
7
10
10
10
10
9
12
12

16 22
16 22
16 22
16 22
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
30
37
39
42
45
7
7
7
7
06
/32
07
08
09
30
32
35
40
45
37
44
0.2
0.3
42
44
47
52
58
4
4
4
4
4
7
7
7
7
7
8
8
8
10
10
10
10
10
12
12
12
13
16
16
16
16
18
22
22
22
22
23
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
47
52
55
62
68
7
7
7
8
8
9
10
10
12
12
11
13
13
14
14
13
15
15
16
16
17
20
20
22
22
23
27
27
30
30
30
36
36
40
40
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
0.6
0.6
0.3
0.6
0.6
0.6
0.6
55
58
62
68
75
9
9
9
9
10
13
13
14
15
16
16
16
17
18
19
19
20
20
21
23
25
26
27
28
30
34
35
36
38
40
45
47
48
50
54
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
1
1
1
1
1
10
11
12
13
14
50
55
60
65
70
65
72
78
85
90
5
7
7
7
8
7
9
10
10
10
10
11
12
13
13
12
13
14
15
15
15
17
18
20
20
20
23
24
27
27
27
30
32
36
36
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
72
0.3
80
0.3
85
0.6
90
0.6 100
8
9
9
9
10
12
13
13
13
16
14
16
16
16
19
16
19
19
19
23
22
25
25
25
30
30
34
34
34
40
40
45
45
45
54
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
0.6
1
1
1
1
0.6
80
1
90
1
95
1
100
1
110
10
11
11
11
13
16
18
18
18
20
19
22
22
22
24
23
26
26
26
30
30
35
35
35
40
40
46
46
46
54
54
63
63
63
71
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
1
1.1
1.1
1.1
1.1
15
16
17
18
19
75
80
85
90
95
95
100
110
115
120
8
8
9
9
9
10
10
13
13
13
13
13
16
16
16
15
15
19
19
19
20
20
25
25
25
27
27
34
34
34
36
36
45
45
45
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
1
1
1
105
110
120
125
130
10
10
11
11
11
16
16
18
18
18
19
19
22
22
22
23
23
26
26
26
30
30
35
35
35
40
40
46
46
46
54
54
63
63
63
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
1
1
1.1
1.1
1.1
1
1
1.1
1.1
1.1
115
125
130
140
145
13
14
14
16
16
20
22
22
24
24
24
27
27
30
30
30
34
34
37
37
40
45
45
50
50
54
60
60
67
67
71
80
80
90
90
0.6
0.6
0.6
1
1
1.1
1.1
1.1
1.5
1.5
20
21
22
24
26
100
105
110
120
130
9
125
9
130
140 10
150 10
165 11
13
13
16
16
18
16
16
19
19
22
19
19
23
23
26
25
25
30
30
35
34
34
40
40
46
45
45
54
54
63
0.3
0.3
0.6
0.6
0.6
1
1
1
1
1.1
140
145
150
165
180
13
13
13
14
16
20
20
20
22
24
24
24
24
27
30
30
30
30
34
37
40
40
40
45
50
54
54
54
60
67
71
71
71
80
90
0.6
0.6
0.6
0.6
1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.5
1.1
1.1
1.1
1.1
1.5
150
160
170
180
200
16
18
19
19
22
24
26
28
28
33
30
33
36
36
42
37
41
45
46
52
50
56
60
60
69
67
75
80
80
95
100
109
109
109
125
1
1
1
1
1.1
1.5
2
2
2
2
28
30
32
34
36
140
150
160
170
180
175
190
200
215
225
11
13
13
14
14
18
20
20
22
22
22
24
24
27
27
26
30
30
34
34
35
40
40
45
45
46
54
54
60
60
63
71
71
80
80
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
190
210
220
230
250
16
19
19
19
22
24
28
28
28
33
30
36
36
36
42
37
45
45
45
52
50
60
60
60
69
67
80
80
80
95
90
109
109
109
125
1
1
1
1
1.1
1.5
2
2
2
2
1.5
2
2
2
2
210
225
240
260
280
22
24
25
28
31
33
35
38
42
46
42
45
48
54
60
53 69
56 75
60 80
67 90
74 100
65
100
109
122
136
125
136
145
160
180
1.1
1.1
1.5
1.5
2
2
2.1
2.1
2.1
2.1
38
40
44
48
52
190
200
220
240
260
240
250
270
300
320
16
16
16
19
19
24
24
24
28
28
30
30
30
36
36
37
37
37
45
45
50
50
50
60
60
67 90 1
67 90 1
67 90 1
80 100 1
80 100 1
1.5
1.5
1.5
2
2
260
280
300
320
360
22
25
25
25
31
33
38
38
38
46
42
48
48
48
60
52 69
60 80
60 80
60 80
75 100
95
109
109
109
136
125
145
145
145
180
1.1
1.5
1.5
1.5
2
2
2.1
2.1
2.1
2.1
2
2.1
2.1
2.1
2.1
290
310
340
360
400
31
34
37
37
44
46
51
56
56
65
60 75
66 82
72 90
72 92
82 104
100
109
118
118
140
136
150
160
160
190
180
200
218
218
250
2
2
2.1
2.1
3
2.1
2.1
3
3
4
56
60
64
68
72
280
300
320
340
360
350
380
400
420
440
22
25
25
25
25
33
38
38
38
38
42
48
48
48
48
52
60
60
60
60
69
80
80
80
80
95
109
109
109
109
125
145
145
145
145
1.1
1.5
1.5
1.5
1.5
2
2.1
2.1
2.1
2.1
380
420
440
460
480
31
37
37
37
37
46
56
56
56
56
60
72
72
72
72
75
90
90
90
90
100
118
118
118
118
136
160
160
160
160
180
218
218
218
218
2
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
3
3
3
3
2.1
3
3
3
3
420
460
480
520
540
44
50
50
57
57
65 82 106
74 95 118
74 95 121
82 106 133
82 106 134
140
160
160
180
180
190
218
218
243
243
250
290
290
325
325
3
4
4
4
4
4
4
4
5
5
76
80
84
88
92
380
400
420
440
460
480
500
520
540
580
31
31
31
31
37
46
46
46
46
56
60
60
60
60
72
75
75
75
75
90
100
100
100
100
118
136
136
136
136
160
180
180
180
180
218
2
2
2
2
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
3
520
540
560
600
620
44
44
44
50
50
65
65
65
74
74
82
82
82
95
95
106
106
106
118
118
140
140
140
160
160
190
190
190
218
218
250
250
250
290
290
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
560
600
620
650
680
57 82
63 90
63 90
67 94
71 100
106
118
118
122
128
135
148
150
157
163
180
200
200
212
218
243
272
272
280
300
325
355
355
375
400
4
5
5
5
5
5
5
5
6
6
96
/500
/530
/560
/600
480
500
530
560
600
600
620
650
680
730
37
37
37
37
42
56
56
56
56
60
72
72
72
72
78
90
90
90
90
98
118
118
118
118
128
160
160
160
160
175
218
218
218
218
236
2.1
2.1
2.1
2.1
3
3
3
3
3
3
650
670
710
750
800
54
54
57
60
63
78
78
82
85
90
100
100
106
112
118
128
128
136
140
150
170
170
180
190
200
230
230
243
258
272
308
308
325
345
355
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
700
720
780
820
870
71
71
80
82
85
100
100
112
115
118
128
128
145
150
155
165
167
185
195
200
218
218
250
258
272
300
300
335
355
365
400
400
450
462
488
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
/630
/670
/710
/750
/800
630
670
710
750
800
780
820
870
920
980
48
48
50
54
57
69 88 112
69 88 112
74 95 118
78 100 128
82 106 136
150
150
160
170
180
200
200
218
230
243
272
272
290
308
325
3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
850
900
950
1000
1060
71
73
78
80
82
100
103
106
112
115
128
136
140
145
150
165
170
180
185
195
218
230
243
250
258
300
308
325
335
355
400
412
438
450
462
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
920
980
1030
1090
1150
92
100
103
109
112
128
136
140
150
155
170
180
185
195
200
212
230
236
250
258
290
308
315
335
345
388
425
438
462
475
515
560
580
615
630
6
6
6
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
/850 850
/900 900
/950 950
/1000 1000
/1060 1060
1030
1090
1150
1220
1280
57 82
60 85
63 63
71 90
71 100
106
112
118
128
128
136
140
150
165
165
180
190
200
218
218
243
258
272
300
300
325
345
355
400
400
4
5
5
5
5
5
5
5
6
6
1120 85 118
1180 88 122
1250 95 132
1320 103 140
1400 109 150
155
165
175
185
195
200
206
224
236
250
272
280
300
315
335
365
375
400
438
462
488
500
545
580
615
6
6
6
6
7.5
6
6
7.5
7.5
7.5
6
6
7.5
7.5
7.5
1220
1280
1300
1420
1500
118
122
132
136
140
165
170
180
185
195
212
218
236
243
250
272
280
300
308
325
365
375
412
412
438
500
515
560
560
600
670
690
730
750
800
7.5
7.5
7.5
7.5
9.5
7.5
7.5
7.5
7.5
9.5
/1120 1120
/1180 1180
/1250 1250
/1320 1320
/1400 1400
1360
1420
1500
1600
1700
78
78
80
88
95
106
106
112
122
132
140
140
145
165
175
180
180
185
206
224
243
243
250
280
300
325
325
335
375
400
438
438
450
500
545
5
5
6
6
6
6
6
6
6
7.5
1460
1540
1630
1720
1820
109
115
122
128
150
160
170
175
185
195
206
218
230
243
250
272
280
300
315
335
355
375
400
425
462
488
515
545
615
650
690
710
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
9.5
7.5
7.5
7.5
7.5
9.5
1580
1660
1750
1850
1950
145
155
200
212
218
230
243
265
272
290
300
315
345
355
375
400
412
462 615 825 9.5 9.5

475 650 875 9.5 9.5
500 9.5
530 12
545 12
/1500 1500
/1600 1600
/1700 1700
/1800 1800
/1900 1900
1820
1950
2060
2180
2300
140
155
160
165
175
185
200
206
218
230
243
265
272
290
300
315
345
355
375
400
7.5
7.5
7.5
9.5
9.5
1950
2060
2180
2300
2430
195
200
212
218
230
258
265
280
290
308
335
345
355
375
400
450
462
475
500
530
9.5
9.5
9.5
12
12
9.5
9.5
9.5
12
12
2120
2240
2360
2500
272
280
290
308
355
365
375
400
462
475
500
530
615
630
650
690
/2000 2000
2430
190 250 325 425
9.5
D-4
12
12
15
15
Annexe
NTN
Annexe 1 : Dimensions de roulements radiaux (sauf roulements rouleaux coniques) 2

Roulements radiaux
une range de billes
Roulements radiaux
deux ranges de billes
Roulements rouleaux
cylindriques
62
72
NN31
63
73
1,22 1,32
42
22
12
N2
52
32
N22 N32
64
74
623 633
43
23
13
N3
53
33
N23 N33
N4
Roulements rotule
sur rouleaux
Cote nominale
de lalsage
d
Dimension
Symbole
Cote
nominale
du
diamtre
extrieur
222 232
Srie de diamtres 2
231 241
Srie de diamtres 1
Sries de dimensions
01 11 21 31 41 01
Largeur nominale B
Cote
nominale
1141 diam.
ext.
Dim.
arrondi
s min D
Sries de dimensions
82 02 12 22 32 42
Largeur nominale B
4
5
5
6
7
5
7
8
10
11
213
223
Srie de diamtres 3
Cote
nominale
82 0242 diam.
ext.
Dim.
arrondi
D
s min
Srie de diamtres 0
Sries de dimensions
83 03 13 23 33 83 0333
Largeur nominale B
0.1
0.15
0.15
0.2
0.3
0.15
0.2
0.3
0.3
0.3
13
16
19
22
26
Dim.
arrondi
s min
Cote
nominale
diam.
ext.
Sries de dimensions
04 24 Dim.
Largeur nominale arrondi
s min
D
B
5
5
6
7
9
9
10
11 13
13 15
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
10
11
12
13
15
3
4
5
6
7
3
4
5
6
7
10 2.5
13
3
16 3.5
19
4
22
5
8
9
00
01
02
8
9
10
12
15
24
26
30
32
35
5
6
7
7
8
8
8
9
10
11
14
14
14
12
13
14.3
15.9
15.9
20
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
0.6
28
30
9
35
9
37
9
42
9
10
11
12
13
13
14
17
17
17
15
16
19
19
19
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
1
1
30
32
37
42
52
14
15
16
19
24
0.6
0.6
0.6
1
1.1
03
04
/22
05
/28
17
20
22
25
28
40
8
47
9
50
9
52 10
58 10
12
14
14
15
16
16
18
18
18
19
17.5
20.6
20.6
20.6
23
22
27
27
27
30
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
0.6
1
1
1
1
47
52
56
62
68
10
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
21
24
24
22.2
22.2
25
25.4
30
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
1
1.1
1.1
1.1
1.1
62 17 29
72 19 33

80 21 36

1.1
1.1
1.5
06
/32
07
08
09
30
32
35
40
45
62
65
72
80
85
10
11
12
13
13
16
17
17
18
19
20
21
23
23
23
23.8
25
27
30.2
30.2
32
33
37
40
40
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
1
72
1
75
1.1 80
1.1 90
1.1 100
13
14
14
16
17
19
20
21
23
25
27
28
31
33
36
30.2
32
34.9
36.5
39.7
0.6
0.6
0.6
1
1
1.1 90 23 40
1.1
1.5 100 25 43
1.5 110 27 46
1.5 120 29 50
1.5
1.5
2
2
10
11
12
13
14
50
55
60
65
70
90
100
110
125
125
13
14
16
18
18
20
21
22
23
24
23
25
28
31
31
30.2
33.3
36.5
38.1
39.7
40
45
50
56
56
0.6
1
1
1
1
1.1
1.5
1.5
1.5
1.5
110
120
130
140
150
19
21
22
24
25
27
29
31
33
35
40
43
46
48
51
44.4
49.2
54
58.7
63.5
1
1.1
1.1
1.1
1.5
2
2
2.1
2.1
2.1
130
140
150
160
180
31
33
35
37
42
53
57
60
64
74
2.1
2.1
2.1
2.1
3
15
16
17
18
19
75
80
85
90 150
95 160
60
65
2
2
130
140
150
160
170
18
19
21
22
24
25
26
28
30
32
31
33
36
40
43
41.3
44.4
49.2
52.4
55.6
56
60
65
69
75
1
1
1.1
1.1
1.1
1.5
2
2
2
2.1
160
170
180
190
200
27
28
30
30
33
37
39
41
43
45
55
58
60
64
67
68.3
68.3
73
73
77.8
1.5
1.5
2
2
2
2.1
2.1
3
3
3
190
200
210
225
240
45
48
52
54
55
77
80
86
90
95
3
3
4
4
4
1.5
1.5
1.5
2.1
2.1
2.1
2.1
3
215
225
240
260
280
36
37
42
44
48
47
49
50
55
58
51
53
57
62
66
73
77
80
86
93
82.6
87.3
92.1
106
112
2.1
2.1
3
3
3
3
3
3
3
4
250
260
280
310
340
58
60
65
72
78
98
100
108
118
128
4
4
4
5
5
62
65
68
72
75
70
75
79
84
88
102
108
114
120
126
20
21
22
24
26
100
105
110
120
130
165
175
180
200
210
21
22
22
25
25
30
33
33
38
38
39
42
42
48
48
52
56
56
62
64
65
69
69
80
80
1.1
1.1
1.1
1.5
1.5
2
2
2
2
2
180
190
200
215
230
25
27
28
34
36
38
40
40
42
46
46
50
53
58
64
60.3 80
65.1 85
69.8 90
76
95
80 100
28
30
32
34
36
140
150
160
170
180
225
250
270
280
300
27
31
34
34
37
40
46
51
51
56
50
60
66
66
72
68
80
86
88
96
85
100
109
109
118
1.5
2
2
2
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
3
250
270
290
310
320
42
45
48
52
52
50
54
58
62
62
68
73
80
86
86
88
96
104
110
112
109
118
128
140
140
3
3
3
4
4
300
320
340
360
380
50
118
128
136
140
150
4
4
4
4
4
360
380
400
420
440
82
85
88
92
95
132
138
142
145
150
5
5
5
5
6
38
40
44
48
52
190
200
220
240
260
320
340
370
400
440
42
44
48
50
57
60 78
65 82
69 88
74 95
82 106
104
112
120
128
144
128
140
150
160
180
3
3
3
4
4
3
3
4
4
4
340
360
400
440
480
55
58
65
72
80
65 92 120 150
70 98 128 160
78 108 144 180
85 120 160 200
90 130 174 218
4
4
4
4
5
400
420
460
500
540
78 92 132 155
80 97 138 165
88 106 145 180
95 114 155 195

102 123 165 206
5
5
5
5
6
460
480
540
580
620
98
102
115
122
132
155
160
180
190
206
6
6
6
6
7.5
56
60
64
68
72
280
300
320
340
360
460
500
540
580
600
57 82 106 146
63 90 118 160
71 100 128 176
78 106 140 190
78 106 140 192
180
200
218
243
243
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
500
540
580
620
650
80 90 130 176
85 98 140 192
92 105 150 208
92 118 165 224
95 122 170 232
218
243
258
280
290
5
5
5
6
6
580
620
670
710
750
108
109
112
118
125
132
140
155
165
170
175
185
200
212
224
224
236
258
272
290
6
7.5
7.5
7.5
7.5
670
710
750
800
850
140
150
155
164
180
224
236
250
265
280
7.5
7.5
9.5
9.5
9.5
76
80
84
88
92
380
400
420
440
460
620
650
700
720
760
78
80
88
88
95
106
112
122
122
132
140
145
165
165
175
194
200
224
226
240
243
250
280
280
300
5
6
6
6
6
5
6
6
6
7.5
680
720
760
790
830
95
103
109
112
118
132
140
150
155
165
175
185
195
200
212
240
256
272
280
296
300
315
335
345
365
6
6
7.5
7.5
7.5
780
820
850
900
950
128
136
136
145
155
175
185
190
200
212
230
243
250
265
280
300
308
315
345
365
7.5
7.5
9.5
9.5
9.5
900
950
980
1030
1060
190
200
206
212
218
300
315
325
335
345
9.5
12
12
12
12
96
/500
/530
/560
/600
480
500
530
560
600
790
830
870
920
980
100
106
109
115
122
136
145
150
160
170
180
190
195
206
218
248
264
272
280
300
308
325
335
355
375
6
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
870
920
980
1030
1090
125
136
145
150
155
170
185
200
206
212
224
243
258
272
280
310
336
355
365
388
388
412
450
475
488
7.5
7.5
9.5
9.5
9.5
980
1030
1090
1150
1220
160
170
180
190
200
218
230
243
258
272
290
300
325
335
355
375
388
412
438
462
9.5
12
12
12
15
1120
1150
1220
1280
1360
230
236
250
258
272
365
375
400
412
438
15
15
15
15
15
/630
/670
/710
/750
/800
630 1030
670 1090
710 1150
750 1220
800 1280
128
136
140
150
155
175
185
195
206
212
230
243
250
272
272
315
336
345
365
375
400
412
438
475
475
7.5
7.5
9.5
9.5
9.5
7.5
7.5
9.5
9.5
9.5
1150
1220
1280
1360
1420
165
175
180
195
200
230
243
250
265
272
300
315
325
345
355
412
438
450
475
488
515
545
560
615
615
12
12
12
15
15
1280
1360
1420
1500
1600
206
218
224
236
258
280
300
308
325
355
375
400
412
438
462
488
515
530
560
600
15 1420 280 450 15

15 1500 290 475 15
15
15
15
/850 850 1360

/900 900 1420
/950 950 1500
/1000 1000 1580
/1060 1060 1660
165
165
175
185
190
224
230
243
258
265
290
300
315
335
345
400
412
438
462
475
500
515
545
580
600
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
1500
1580
1660
1750
206
218
230
243
280
300
315
330
375
388
412
425
515
515
530
560
650
670
710
750
15
15
15
15
1700
1780
1850
1950
272
280
290
300
375
388
400
412
488
500
515
545
630
650
670
710
19
19
19
19
/1120 1120 1750

/1180 1180 1850
/1250 1250 1950
/1320 1320 2060
/1400 1400 2180
280
290
308
325
345
365
388
400
425
450
475
500
530
560
580
630
670
710
750
775
15
15
15
15
19
/1500 1500 2300 355 462 600 800
19
D-5
Annexe
NTN
Annexe 2 : Tableau de comparaison entre les units SI, systme CGS et systme gravitationnel -1.
Systme dunit
Quantit
SI
Systme CGS
Systme gravitationnel
LongueurL
m
cm
m
Poids M
kg
g
kgfs2/m
Temps T
s
s
s
Acclration
m/s2
Gal
m/s2
Force
N
dyn
kgf
Contrainte
Pa
dyn/cm2
kgf/m2
Pression
Pa
dyn/cm2
kgf/m2
Energie
J
erg
kgfm
Annexe 3 : Conversion en unit SI -1

Quantit
Unit
Degr
Angle
Minute
Second
Mtre
Longueur Micron
Angstrm
Mtre carr
Aire
Are
Hectare
Mtre cube
Volume
Litre
Kilogramme
Poids
Tonne
Kilogramme force. seconde carr par mtre
Seconde
Minute
Dure
Heure
Jour
Mtre par seconde
Vitesse
Nud
Frquence et vibration Cycle
Tours (vitesse de rot.)
Tours par minute
Vitesse angulaire Radian par seconde
Mtre par seconde carr
Acclration
G
Kilogramme force
Tonne force
Force
Dyne
Moment
Kilogramme force . mtre
Moment dinertie Kilogramme force . mtre. seconde carr
Contrainte
Kilogramme force par mtre carr
Kilogramme force par mtre carr
Mtre colonne deau
Mtre colonne de mercure
Pression
Torr
Pression atmosphrique
Bar
Erg
Calorie IT
Energie
Kilogramme force . mtre
Kilowatt . heure
Chevaux . heure
Watt
Puissance nominale
Chevaux
et puissance
Kilogramme force . mtre par seconde
Symbole
'
"sec
m
m2
Conversion en SI
/180
/10 800
/648 000
1
-6
10
Unit SI
Radian
Symbole
rad
Mtre
Mtre carr
m2
Mtre cube
m3
Kilogramme
kg
Seconde
-10
a
ha
m3
R.L
kg
t
kgfs2/m
s
min
h
d
m/s
kn
s-1pps
tr/min (r/min)
rad/s
m/s2
G
kgf
tf
dyn
kgfm
kgfms2
kgf/m2
kgf/m2
mH2O
mHg
Torr
atm
bar
erg
calIT
kgfm
kWh
PSh
W
PS
kgfm/s
10
1
2
10
4
10
1
-3
10
1
3
10
9.806 65
1
60
3 600
86 400
1
1 852/3 600
1
1/60
1
1
9.806 65
9.806 65
9 806.65
-5
10
9.806 65
9.806 65
9.806 65
9.806 65
9 806.65
101 325/0.76
101 325/760
101 325
5
10
-7
10
4.186 8
9.806 65
6
3.600 10
6
2.647 79 10
1
735.5
9.806 65
D-6
Mtre par seconde
m/s
Hertz
Par seconde
Radian par seconde
Hz
s-1
rad/s
Mtre par seconde carr
m/s2
Newton
Newton mtre
Kilogramme mtre carr
Pascal ou Newton par mtre carr
Pascal
N
Nm
kgm2
Pa or N/m2
Pa
Joule
Watt
Annexe
NTN
Annexe 2 : Tableau de comparaison entre les units SI, systme CGS et systme gravitationnel -2
Systme dunit
Quantit
SI
Systme CGS
Systme gravitationnel
Puissance nominale Temprature

W
K
erg/s
C
kgfm/s
C
Viscosit
Pas
P
kgfs/m2
Viscosit dynamique Flux magntique Densit de flux Intensit du champ magntique

m2/s
Wb
T
A/m
St
Mx
Gs
Oe
m2/s
Annexe 3 : Conversion en unit SI -2

Quantit
Viscosit
Viscosit
dynamique
Temprature
Radioactivit
Dosage
Dosage dabsorption
Dosage quivalent
Flux magntique
Densit de flux
Intensit du champ magntique
Quantit dlectricit
Diffrence de potentiel
Rsistance
Courant
Dsignation
Poise
Centipoise
Kilogramme force seconde par mtre carr
Stoke
Centistoke
Degr
Curie
Rntgen
Radian
Rem
Maxwell
Gamma
Gauss
Oersted
Coulomb
Volt
Ohm
Ampre
Symbole
P
cP
kgfs/m2
St
cSt
C
Ci
R
rad
rem
Mx
Gs
Oe
C
V
Cadence de conversion en SI
-1
10
-3
10
9.806 65
-4
10
-6
10
+273.15
10
3.7 10
-4
2.58 10
-2
10
-2
10
-8
10
-9
10
-4
10
3
10 /4
1
1
1
1
Annexe 4 : Puissances 10 pour unit SI

Puissance
18
10
15
10
12
10
9
10
6
10
3
10
2
10
10
Nom
Exa
Peta
Tera
Giga
Mega
Kilo
Hecto
Deca
Prfixe
Symbole
E
P
T
G
M
k
h
da
Puissance
-1
10
-2
10
-3
10
-6
10
-9
10
-12
10
-15
10
-18
10
Nom
Deci
Centi
Mili
Micro
Nano
Pico
Femto
Ato
Prfixe
Symbole
d
c
m
n
p
f
a
D-7
Unit SI
Pascal seconde
Symbole
Pas
Mtre carr par seconde
m2/s
Kelvin
Becquerel
Coulomb par kilogramme
Gray
Sievert
Weber
K
Bq
C/kg
Gy
Sv
Wb
Tesla
Ampre par mtre
Coulomb
Volt
Ohm
Ampre
T
A/m
C
V
Annexe
NTN
Annexe 5 : Tolrance dimensionnelle pour larbre

Diamtre
darbre
mm
Au dessus Jusqu
6
3
10
6
18
10
30
18
40
30
50
40
65
50
80
65
100
80
120
100
140
120
160
140
180
160
200
180
225
200
250
225
280
250
315
280
355
315
400
355
450
400
500
450
560
500
630
560
710
630
800
710
900
800
900 1 000
1 000 1 120
1 120 1 250
1 250 1 400
1 400 1 600
Diamtre
darbre
mm
Au dessus
3
6
10
18
30
40
50
65
80
100
120
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
1 000
1 120
1 250
1 400
a13
c12
d6
Sup.
20
25
32
40
Inf.
200
245
302
370
Sup.
10
13
16
20
Inf.
15
19
24
29
Sup.
10
13
16
20
g5
Inf.
18
22
27
33
Sup.
4
5
6
7
g6
260 304 145 189
76 120
22 66
290 340 160 210
80 130
24 74
320 376 170 226
86 142
26 82
350 416 195 261
98 164
28 94
390 468 220 298
110 188
30 108
Inf.
9
11
14
16
Sup.
4
5
6
7
Inf.
12
14
17
20
80 96 50 66 50 440 25 36 25 41 9 20 9 25
100 119 60 79 60 520 30 43 30 49 10 23 10 29
120 142 72 94 72 612 36 51 36 58 12 27 12 34
145 170 85 110 85 715 43 61 43 68 14 32 14 39
170 199 100 129 100 820 50 70 50 79 15 35 15 44
190 222 110 142 110 920 56 79 56 88 17 40 17 49
210 246 125 161 125 1 015 62 87 62 98 18 43 18 54
230 270 135 175 135 1 105 68 95 68 108 20 47 20 60
js5
j6
Sup.
6
7
8
9
js6
Inf.
2
2
3
4
Sup.
4
4.5
5.5
6.5
j7
Sup.
3
4
5
5
Inf.
2
2
3
4
5 5.5
5.5 11 5 8
7 6.5
Sup.
8
10
12
13
Sup.
6
7
9
11
k6
Inf.
1
1
1
2
Sup.
9
10
12
15
m5
15 10
2 13
2 18
2 20
6.5 12 7 9.5
9.5 18 12
10
2 15
2 21
2 24
11
9 7.5
7.5 13 9 11
11
20 15
13
3 18
3 25
3 28
13
11 9
14 11 12.5
12.5 22 18
15
3 21
3 28
3 33
15
13 10
10
16 13 14.5
14.5 25 21
18
4 24
4 33
4 37
17
16 11.5
11.5 16 16 16
16
26 26
20
4 27
4 36
4 43
20
18 12.5
12.5 18 18 18
18
29 28
22
4 29
4 40
4 46
21
20 13.5
13.5 20 20 20
20
31 32
25
5 32
5 45
5 50
23
Inf.
4
5
6
8
k5
Inf.
1
1
1
2
Inf.
4
4.5
5.5
6.5
k4
Sup.
5
5
6
8
Inf.
2.5
3
4
4.5
Inf.
28
34
43
53
f6
Inf.
190
230
275
320
370
380
440
450
520
530
600
610
630
700
720
740
820
850
930
970
1 070
1 110
Sup.
2.5
3
4
4.5
Sup.
20
25
32
40
f5
Sup.
70
80
95
110
120
130
140
150
170
180
200
210
230
240
260
280
300
330
360
400
440
480
Jusqu
6
10
18
30
40
50
65
80
100
120
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
1 000
1 120
1 250
1 400
1 600
Inf.
38
49
61
78
e13
Inf.
450
500
560
630
700
710
800
820
920
950
1 090
1 150
1 210
1 380
1 460
1 540
1 730
1 860
2 090
2 240
2 470
2 620
j5
Sup.
30
40
50
65
e6
Sup.
270
280
290
300
310
320
340
360
380
410
460
520
580
660
740
820
920
1 050
1 200
1 350
1 500
1 650
Inf.
1
1
1
2
Sup.
9
12
15
17
Inf.
4
6
7
8
22
22
44
25
25
50
28
28
56
33
33
66
39
39
78
D-8
Annexe
NTN
Unit : m
h4
Sup.
h5
Inf. Sup.
h6
Inf. Sup.
h7
Inf. Sup.
h8
Inf. Sup.
h9
Inf. Sup.
h10
Inf. Sup.
h11
Inf. Sup.
js4
h13
Inf. Sup.
Inf.
Sup.
Inf.
48
58
70
84
0
0
0
0
75
90
110
130
0
0
0
0
180
220
270
330
62 0
100
160
390 3.5
3.5
46 0
74 0
120
190
460 4
54 0
87 0
140
220
540 5
40
63 0
100 0
160
250
630 6
46
72 0
115 0
185
290
720 7
32
52
81 0
130 0
210
320
810 8
25 0
36
57
89 0
140 0
230
360
890 9
27 0
40
63
97 0
155 0
250
400
970 10
10
44
70
110 0
175 0
280
440
50
80
125 0
200 0
320
500
56
90
140 0
230 0
360
560
66
105
165 0
260 0
420
660
78
125
195 0
310 0
500
780
0
0
0
0
8
9
11
13
0
0
0
0
12
15
18
21
0
0
0
0
0 11 0
16
25
39 0
13 0
19
30
10
15 0
22
35
12
18 0
25
14
20 0
29
16
23 0
18
20
0
0
0
0
4
4
5
6
0
0
0
0
5
6
8
9
18
22
27
33
0
0
0
0
30
36
43
52
0
0
0
0
2
2
2.5
3
2
2
2.5
3
Diamtre
darbre
mm
Au dessus
3
6
10
18
30
40
50
65
80
100
120
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
1 000
1 120
1 250
1 400
Jusqu
6
10
18
30
40
50
65
80
100
120
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
1 000
1 120
1 250
1 400
1 600
Unit : m
m6
n5
Sup.
13
16
20
24
n6
Inf.
8
10
12
15
Sup.
16
19
23
28
p5
Inf.
8
10
12
15
Sup.
17
21
26
31
p6
Inf.
12
15
18
22
Sup.
20
24
29
35
r6
Sup.
12
15
18
21
Inf.
4
6
7
8
25
9 28 17 33 17 37 26 42 26
30
11 33 20 39 20 45 32 51 32
35
13 38 23 45 23 52 37 59 37
40
15 45 27 52 27 61 43 68 43
46
17 51 31 60 31 70 50 79 50
52
20 57 34 66 34 79 56 88 56
57
21 62 37 73 37 87 62 98 62
63
23 67 40 80 40 95 68 108 68
70
26
88 44
122 78
80
30
100 50
138 88
90
34
112 56
156 100
106
40
132 66
186 120
126
48
156 78
218 140
Inf.
12
15
18
22
r7
Tolrance de base
Inf.
15
19
23
28
IT2
1.5
1.5
2
2.5
IT3
2.5
2.5
3
4
IT5
5
6
8
9
IT7
12
15
18
21
50 34
59 34
2.5
11
25
60
62
73
76
88
90
93
106
109
113
126
130
144
150
166
172
194
199
225
235
266
276
316
326
378
408
71
73
86
89
103
105
108
123
126
130
146
150
165
171
189
195
220
225
255
265
300
310
355
365
425
455
13
30
15
35
18
40
10
20
46
12
23
52
13
25
57
15
27
63
70
80
90
105
125
Sup.
23
28
34
41
D-9
Inf.
15
19
23
28
41
43
51
54
63
65
68
77
80
84
94
98
108
114
126
132
150
155
175
185
210
220
250
260
300
330
Sup.
27
34
41
49
41
3
43
51
54 4
63
65 5
68
77
80 7
84
94
8
98
108
9
114
126
10
132
150
155
175
185
210
220
250
260
300
330
Diamtre
darbre
mm
Au dessus
3
6
10
18
30
40
50
65
80
100
120
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
1 000
1 120
1 250
1 400
Jusqu
6
10
18
30
40
50
65
80
100
120
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
1 000
1 120
1 250
1 400
1 600
Annexe
NTN
Annexe 6 : Tolrance dimensionnelle pour le logement

Diamtre
dalsage
mm
E7
Au dessus Jusqu Sup.
1
1
1
1
1
1
E10
E11
Inf. Sup.
Inf.
Sup.
20
25
32
40
95
115
142
170
E12
Inf. Sup.
F6
Inf. Sup.
F7
Inf.
Sup.
F8
G6
Inf. Sup.
Inf. Sup.
H6
G7
Inf. Sup.
Inf. Sup. Inf.

8
9
11
13
0
0
0
0
75 50 150 50 210 50 300 50 41 25 50 25 64 25 25 9 34 9 16
90 60 180 60 250 60 360 60 49 30 60 30 76 30 29 10 40 10 19
107 72 212 72 292 72 422 72 58 36 71 36 90 36 34 12 47 12 22
68
83
102
124
20
25
32
40
140
175
212
250
20
25
32
40
18
22
27
33
10
13
16
20
22
28
34
41
28
35
43
53
10
13
16
20
12
14
17
20
4
5
6
7
16
20
24
28
4
5
6
7
3
6
10
18
30
40
6
10
18
30
40
50
50
65
80
100
120
140
160
180
200
225
65
80
100
120
140
160
180
200
225
250
250
280
280
162 110 320 110 430 110 630 110 88 56 108 56 137 56 49 17 69 17 32 0
315
315
355
355 182 125 355 125 485 125

695 125 98 62 119 62 151 62 54 18 75 18 36 0
400
400
450
500
560
630
710
800
900
000
120
250
400
600
800
450
500
560
630
710
800
900
1 000
1 120
1 250
1 400
1 600
1 800
2 000
32
40
50
61
20
25
32
40
10
13
16
20
125 85 245 85 335 85 485 85 68 43 83 43 106 43 39 14 54 14 25 0

146 100 285 100 390 100 560 100 79 50 96 50 122 50 44 15 61 15 29 0
198 135 385 135 535 135 765 135 108 68 131 68 165 68 60 20 83 20 40 0
215 145
120 76 146 76 186 76 66 22 92 22 44 0
240 160
130 80 160 80 205 80 74 24 104 24 50 0
260 170
142 86 176 86 226 86 82 26 116 26 56 0
300 195
164 98 203 98 263 98 94 28 133 28 66 0
345 220
188 110 235 110 305 110 108 30 155 30 78 0
390 240
212 120 270 120 350 120 124 32 182 32 92 0

Unit : m
Diamtre
dalsage
mm
K7
K6
Au dessus Jusqu Sup. Inf. Sup.

3
6
10
18
30
40
50
65
80
100
120
140
160
6
10
18
30
40
50
65
80
100
120
140
160
180
180
200
225
2
2
2
2
6
7
9
11
3
5
6
6
M6
Inf.
9
10
12
15
Sup.
1
3
4
4
M7
Inf.
Sup.
Inf.
9
12
15
17
0
0
0
0
N7
N6
12
15
18
21
Sup.
5
7
9
11
Inf.
13
16
20
24
Sup.
4
4
5
7
P6
Inf.
16
19
23
28
Sup.
9
12
15
18
P7
Inf.
17
21
26
31
Sup.
8
9
11
14
R6
Inf.
20
24
29
35
Sup.
12
16
20
24
R7
Inf.
20
25
31
37
Sup.
11
13
16
20
Inf.
23
28
34
41
3 13
7 18
4 20
25
12 28
8 33 21 37 17 42 29 42 25 50
4 15
9 21
5 24
30
14 33
9 39 26 45 21 51
4 18
10 25
6 28
35
16 38
10 45 30 52 24 59
4 21
12 28
0 40 20 45 12 52 36 61 28 68
200
225
250
5 24
13 33
8 37
0 46
250
280
280
315
5 27
16 36
9 41
52 25 57 14 66 47 79 36 88
315
355
400
450
500
560
630
710
355 7 29
400
450
32
500 8
560
0 44
630
710
800 0 50
17 40
10 46
57 26 62 16 73 51 87 41 98
18 45
10 50
63 27 67 17 80 55 95 45 108
800
900
1 000
1 120
1 250
1 400
1 600
1 800
900
1 000
1 120
1 250
1 400
1 600
1 800
2 000
33
22 51
14 60 41 70 33 79
70
26 70 26 96 44 88 44 114 78 122 78 148
80
30 80 30 110 50 100 50 130 88 138 88 168
56
90
34 90 34 124 56 112 56 146 100 156 100 190
66
105
40 106 40 145 66 132 66 171 120 186 120 225
78
125
48 126 48 173 78 156 78 203 140 213 140 265
92
150
58 150 58 208 92 184 92 242 170 262 170 320
D-10
D-10
35
37
44
47
56
58
61
68
71
75
85
89
97
103
113
119
150
155
175
185
210
220
250
260
300
330
370
400
54
56
66
69
81
83
86
97
100
104
117
121
133
139
153
159
194
199
225
235
266
276
316
326
378
408
462
492
30
32
38
41
48
50
53
60
63
67
60
62
73
76
88
90
93
106
109
113
74
78
87
93
103
109
150
155
175
185
210
220
250
260
300
330
370
400
126
130
144
150
166
172
220
225
225
265
300
310
355
365
425
455
520
550
Annexe
NTN
Unit : m
H7
H8
H9
H10
H11
H13
J6
Js6
Sup. Inf. Sup. Inf. Sup. Inf. Sup. Inf. Sup. Inf. Sup. Inf. Sup. Inf. Sup.
12
15
18
21
0
0
0
0
18
22
27
33
0
0
0
0
30
36
43
52
0
0
0
0
48
58
70
84
0
0
0
0
75
90
110
130
0
0
0
0
180
220
270
330
0
0
0
0
5
5
6
8
3
4
5
5
4
4.5
5.5
6.5
J7
Js7
Inf.
Sup. Inf.
4
4.5
5.5
6.5
6
8
10
12
6
7
8
9
Sup.
6
7.5
9
10.5
K5
Inf.
Sup. Inf. Au dessus Jusqu
6
0 5
7.5 1 5
9
2 6
10.5 1 8
25 0 39 0 62 0 100 0
160 0 390 0 10 6 8
30 0 46 0 74 0 120 0
190 0 460 0 13 6 9.5 9.5 18 12 15
35 0 54 0 87 0 140 0
220 0 540 0 16 6 11
40 0 63 0 100 0 160 0
250 0 630 0 18 7 12.5 12.5 26 14 20
20
3 15
46 0 72 0 115 0 185 0 290 0 720 0 22 7 14.5 14.5 30 16 23
23
2 18
26
3 20
11
14 11 12.5 12.5 2 9
15
3 10
22 13 17.5 17.5 2 13
52 0 81 0 130 0 210 0 320 0 810 0 25 7 16
16
36 16 26
57 0 89 0 140 0 230 0 360 0 890 0 29 7 18
18
39 18 28.5 28.5 3 22
63 0 97 0 155 0 250 0 400 0 970 0 33 7 20
20
43 20 31.5 31.5 2 25
70 0 110 0 175 0 280 0 440 0
22
22
35
35
80 0 125 0 200 0 320 0 500 0
25
25
40
40
90 0 140 0 230 0 360 0 560 0
28
28
45
45
105 0 165 0 260 0 420 0 660 0
33
33
52.5 52.5
125 0 195 0 310 0 500 0 780 0
39
39
62.5 62.5
150 0 230 0 370 0 600 0 920 0
46
46
75
D-11
Diamtre dalsage
du logement
mm
75
1
1
1
1
1
1
3
6
10
18
30
40
50
65
80
100
120
140
160
180
200
225
250
280
315
355
6
10
18
30
40
50
65
80
100
120
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
400
450
500
560
630
710
800
900
000
120
250
400
600
800
450
500
560
630
710
800
900
000
120
250
400
600
800
000
1
1
1
1
1
1
2
Annexe
NTN
Unit : m
Annexe 7 : Tolrances de base

Diamtre
Classe de tolrance IT
mm
Au-dessus de
Jusqu
IT1
IT2
IT3
IT4
IT5
IT6
IT7
IT8
IT9
IT10
3
6
3
6
10
0.8
1
1
1.2
1.5
1.5
2
2.5
2.5
3
4
4
4
5
6
6
8
9
10
12
15
14
18
22
25
30
36
40
48
58
10
18
30
18
30
50
1.2
1.5
1.5
2
2.5
2.5
3
4
4
5
6
7
8
9
11
11
13
16
18
21
25
27
33
39
43
52
62
70
84
100
50
80
120
80
120
180
2
2.5
3.5
3
4
5
5
6
8
8
10
12
13
15
18
19
22
25
30
35
40
46
54
63
74
87
100
120
140
160
180
250
315
250
315
400
4.5
6
7
7
8
9
10
12
13
14
16
18
20
23
25
29
32
36
46
52
57
72
81
89
115
130
140
185
210
230
400
500
630
500
630
800
8
9
10
10
11
13
15
16
18
20
22
25
27
30
35
40
44
50
63
70
80
97
110
125
155
175
200
250
280
320
800
1 000
1 250
1 000
1 250
1 600
11
13
15
15
18
21
21
24
29
29
34
40
40
46
54
56
66
78
90
105
125
140
165
195
230
260
310
360
420
500
1 600
2 000
2 500
2 000
2 500
3 150
18
22
26
25
30
36
35
41
50
48
57
69
65
77
93
92
110
135
150
175
210
230
280
330
370
440
540
600
700
860
D-12
D-12
Annexe
NTN
Annexe 8 : Tableau de conversion de la viscosit

Viscosit
cinmatique
mm2/s
Saybolt
SUS (seconde)
Redwood
R" (seconde)
Viscosit
cinmatique
mm2/s
Engler
E (degr)
Saybolt
SUS (seconde)
Redwood
R" (seconde)
Engler
E (degr)
2.7
4.3
5.9
7.4
8.9
35
40
45
50
55
32.2
36.2
40.6
44.9
49.1
1.18
1.32
1.46
1.60
1.75
103
108
119
130
141
475
500
550
600
650
419
441
485
529
573
13.5
14.2
15.6
17.0
18.5
10.4
11.8
13.1
14.5
15.8
60
65
70
75
80
53.5
57.9
62.3
67.6
71.0
1.88
2.02
2.15
2.31
2.42
152
163
173
184
195
700
750
800
850
900
617
661
705
749
793
19.9
21.3
22.7
24.2
25.6
17.0
18.2
19.4
20.6
23.0
85
90
95
100
110
75.1
79.6
84.2
88.4
97.1
2.55
2.68
2.81
2.95
3.21
206
217
260
302
347
950
1 000
1 200
1 400
1 600
837
882
1 058
1 234
1 411
27.0
28.4
34.1
39.8
45.5
25.0
27.5
29.8
32.1
34.3
120
130
140
150
160
105.9
114.8
123.6
132.4
141.1
3.49
3.77
4.04
4.32
4.59
390
433
542
650
758
1 800
2 000
2 500
3 000
3 500
1 587
1 763
2 204
2 646
3 087
51
57
71
85
99
36.5
38.8
41.0
43.2
47.5
170
180
190
200
220
150.0
158.8
167.5
176.4
194.0
4.88
5.15
5.44
5.72
6.28
867
974
1 082
1 150
1 300
4 000
4 500
5 000
5 500
6 000
3 526
3 967
4 408
4 849
5 290
114
128
142
156
170
51.9
56.5
60.5
64.9
70.3
240
260
280
300
325
212
229
247
265
287
6.85
7.38
7.95
8.51
9.24
1
1
1
1
1
400
510
630
740
850
6 500
7 000
7 500
8 000
8 500
5 730
6 171
6 612
7 053
7 494
185
199
213
227
242
75.8
81.2
86.8
92.0
97.4
350
375
400
425
450
309
331
353
375
397
9.95
10.7
11.4
12.1
12.8
1 960
2 070
2 200
9 000
9 500
10 000
7 934
8 375
8 816
256
270
284
D-13
D-13
Annexe
NTN
Annexe 9 : Tableau de conversion kgf N

kgf
kgf
kgf
0.1020
0.2039
0.3059
0.4079
0.5099
1
2
3
4
5
9.8066
19.613
29.420
39.227
49.033
3.4670
3.5690
3.6710
3.7730
3.8749
34
35
36
37
38
333.43
343.23
353.04
362.85
372.65
6.8321
6.9341
7.0361
7.1380
7.2400
67
68
69
70
71
657.04
666.85
676.66
686.46
696.27
0.6118
0.7138
0.8158
0.9177
1.0197
6
7
8
9
10
58.840
68.646
78.453
88.260
98.066
3.9769
4.0789
4.1808
4.2828
4.3848
39
40
41
42
43
382.46
392.27
402.07
411.88
421.68
7.3420
7.4440
7.5459
7.6479
7.7499
72
73
74
75
76
706.08
715.88
725.69
735.50
745.30
1.1217
1.2237
1.3256
1.4276
1.5296
11
12
13
14
15
107.87
117.68
127.49
137.29
147.10
4.4868
4.5887
4.6907
4.7927
4.8946
44
45
46
47
48
431.49
441.30
451.10
460.91
470.72
7.8518
7.9538
8.0558
8.1578
8.2597
77
78
79
80
81
755.11
764.92
774.72
784.53
794.34
1.6316
1.7335
1.8355
1.9375
2.0394
16
17
18
19
20
156.91
166.71
176.52
186.33
196.13
4.9966
5.0986
5.2006
5.3025
5.4045
49
50
51
52
53
480.52
490.33
500.14
509.94
519.75
8.3617
8.4637
8.5656
8.6676
8.7696
82
83
84
85
86
804.14
813.95
823.76
833.56
843.37
2.1414
2.2434
2.3454
2.4473
2.5493
21
22
23
24
25
205.94
215.75
225.55
235.36
245.17
5.5065
5.6085
5.7104
5.8124
5.9144
54
55
56
57
58
529.56
539.36
549.17
558.98
568.78
8.8716
8.9735
9.0755
9.1775
9.2794
87
88
89
90
91
853.18
862.98
872.79
882.60
892.40
2.6513
2.7532
2.8552
2.9572
3.0592
26
27
28
29
30
254.97
264.78
274.59
284.39
294.20
6.0163
6.1183
6.2203
6.3223
6.4242
59
60
61
62
63
578.59
588.40
598.20
608.01
617.82
9.3814
9.4834
9.5854
9.6873
9.7893
92
93
94
95
96
902.21
912.02
921.82
931.63
941.44
3.1611
3.2631
3.3651
31
32
33
304.01
313.81
323.62
6.5262
6.6282
6.7302
64
65
66
627.62
637.43
647.24
9.8913
9.9932
10.0952
97
98
99
951.24
961.05
970.86
[Lecture du tableau]
Pour convertir par exemple 10 kgf en N, il faut chercher 10 dans la

colonne centrale puis lire la case de droite N. 10 kgf est quivalent
98.066 N daprs la lecture. Inversement, pour convertir 10 N en kgf,
il faut lire la case de gauche kgf. 10 N est quivalent 1.0197 kgf
daprs la lecture.
D-14
1kgf9.80665N
1N0.101972kgf
Annexe
NTN
Annexe 10 : Tableau de conversion pouces millimtres

Pouces
Fraction
1/64
1/32
3/64
1/16
5/64
3/32
7/64
1/ 8
9/64
5/32
11/64
3/16
13/64
7/32
15/64
1/ 4
17/64
9/32
19/64
5/16
21/64
11/32
23/64
3/ 8
25/64
13/32
27/64
7/16
29/64
15/32
31/64
1/ 2
33/64
17/32
35/64
9/16
37/64
19/32
39/64
5/ 8
41/64
21/32
43/64
11/16
45/64
23/32
47/64
3/ 4
49/64
25/32
51/64
13/16
53/64
27/32
55/64
7/ 8
57/64
29/32
59/64
15/16
61/64
31/32
63/64
Dcimale
0.015625
0.031250
0.046875
0.062500
0.078125
0.093750
0.109375
0.125000
0.140625
0.156250
0.171875
0.187500
0.203125
0.218750
0.234375
0.250000
0.265625
0.281250
0.296875
0.312500
0.328125
0.343750
0.359375
0.375000
0.390625
0.406250
0.421875
0.437500
0.453125
0.468750
0.484375
0.500000
0.515625
0.531250
0.546875
0.562500
0.578125
0.593750
0.609375
0.625000
0.640625
0.656250
0.671875
0.687500
0.703125
0.718750
0.734375
0.750000
0.765625
0.781250
0.796875
0.812500
0.828125
0.843750
0.859375
0.875000
0.890625
0.906250
0.921875
0.937500
0.953125
0.968750
0.984375
0"
0.397
0.794
1.191
1.588
1.984
2.381
2.778
3.175
3.572
3.969
4.366
4.762
5.159
5.556
5.953
6.350
6.747
7.144
7.541
7.938
8.334
8.731
9.128
9.525
9.922
10.319
10.716
11.112
11.509
11.906
12.303
12.700
13.097
13.494
13.891
14.288
14.684
15.081
15.478
15.875
16.272
16.669
17.066
17.462
17.859
18.256
18.653
19.050
19.447
19.844
20.241
20.638
21.034
21.431
21.828
22.225
22.622
23.019
23.416
23.812
24.209
24.606
25.003
1"
25.400
25.797
26.194
26.591
26.988
27.384
27.781
28.178
28.575
28.972
29.369
29.766
30.162
30.559
30.956
31.353
31.750
32.147
32.544
32.941
33.338
33.734
34.131
34.528
34.925
35.322
35.719
36.116
36.512
36.909
37.306
37.703
38.100
38.497
38.894
39.291
39.688
40.084
40.481
40.878
41.275
41.672
42.069
42.466
42.862
43.259
43.656
44.053
44.450
44.847
45.244
45.641
46.038
46.434
46.831
47.228
47.625
48.022
48.419
48.816
49.212
49.609
50.006
50.403
2"
50.800
51.197
51.594
51.991
52.388
52.784
53.181
53.578
53.975
54.372
54.769
55.166
55.562
55.959
56.356
56.753
57.150
57.547
57.944
58.341
58.738
59.134
59.531
59.928
60.325
60.722
61.119
61.516
61.912
62.309
62.706
63.103
63.500
63.897
64.294
64.691
65.088
65.484
65.881
66.278
66.675
67.072
67.469
67.866
68.262
68.659
69.056
69.453
69.850
70.247
70.644
71.041
71.438
71.834
72.231
72.628
73.025
73.422
73.819
74.216
74.612
75.009
75406
75.803
3"
76.200
76.597
76.994
77.391
77.788
78.184
48.581
78.978
79.375
79.772
80.169
80.566
80.962
81.359
81.756
82.153
82.550
82.947
83.344
83.741
84.138
84.534
84.931
85.328
85.725
86.122
86.519
86.916
87.312
87.709
88.106
88.503
88.900
89.297
89.694
90.091
90.488
90.884
91.281
91.678
92.075
92.472
92.869
93.266
93.662
94.059
94.456
94.853
95.250
95.647
96.044
96.441
96.838
97.234
97.631
98.028
98.425
98.822
99.219
99.616
100.012
100.409
100.806
101.203
4"
101.600
101.997
102.394
102.791
103.188
103.584
103.981
104.378
104.775
105.172
105.569
105.966
106.362
106.759
107.156
107.553
107.950
108.347
108.744
109.141
109.538
109.934
110.331
110.728
111.125
111.522
111.919
112.316
112.721
113.109
113.506
113.903
114.300
114.697
115.094
115.491
115.888
116.284
116.681
117.078
117.475
117.872
118.269
118.666
119.062
119.459
119.856
120.253
120.650
121.047
121.444
121.841
122.238
122.634
123.031
123.428
123.825
124.222
124.619
125.016
125.412
125.809
126.206
126.603
D-15
5"
127.000
127.397
127.794
128.191
128.588
128.984
129.381
129.778
130.175
130.572
130.969
131.366
131.762
132.159
132.556
132.953
133.350
133.747
134.144
134.541
134.938
135.334
135.731
136.128
136.525
136.922
137.319
137.716
138.112
138.509
138.906
139.303
139.700
140.097
140.494
140.891
141.283
141.684
142.081
142.478
142.875
143.272
143.669
144.066
144.462
144.859
145.256
145.653
146.050
146.447
146.844
147.241
147.638
148.034
148.431
148.828
149.225
149.622
150.019
150.416
150.812
151.209
151.606
152.003
6"
152.400
152.797
153.194
153.591
153.988
154.384
154.781
155.178
155.575
155.972
156.369
156.766
157.162
157.559
157.956
158.353
158.750
159.147
159.544
159.941
160.338
160.734
161.131
161.528
161.925
162.322
162.719
163.116
163.512
163.909
164.306
164.703
165.100
165.497
165.894
166.291
166.688
167.084
167.481
167.878
168.275
168.672
169.069
169.466
169.862
170.259
170.656
171.053
171.450
171.847
172.244
172.641
173.038
173.434
173.831
174.228
174.625
175.022
175.419
175.816
176.212
176.609
177.006
177.403
7"
177.800
178.197
178.594
178.991
179.388
179.784
180.181
180.578
180.975
181.372
181.769
182.166
182.562
182.959
183.356
183.753
184.150
184.547
184.944
185.341
185.738
186.134
186.531
186.928
187.325
187.722
188.119
188.516
188.912
189.309
189.706
190.103
190.500
190.897
191.294
191.691
192.088
192.484
192.881
193.278
193.675
194.072
194.469
194.866
195.262
195.659
196.056
196.453
196.850
197.247
197.644
198.041
198.438
198.834
199.231
199.628
200.025
200.422
200.819
201.216
201.612
202.009
202.406
202.803
8"
203.200
203.597
203.994
204.391
204.788
205.184
205.581
205.978
206.375
206.772
207.169
207.566
207.962
208.359
208.756
209.153
209.550
209.947
210.344
210.741
211.138
211.534
211.931
212.328
212.725
213.122
213.519
213.916
214.312
214.709
215.106
215.503
215.900
216.297
216.694
217.091
217.488
217.884
218.281
218.678
219.075
219.472
219.869
220.266
220.662
221.056
221.456
221.853
222.250
222.647
223.044
223.441
223.838
224.234
224.631
225.028
225.425
225.822
226.219
226.616
227.012
227.409
227.806
228.203
9"
228.600
228.997
229.394
229.791
230.188
230.584
230.981
231.378
231.775
232.172
232.569
232.966
233.362
233.759
234.156
234.553
234.950
235.347
235.744
236.141
236.538
236.934
237.331
237.728
238.125
238.522
238.919
239.316
239.712
240.109
240.506
240.903
241.300
241.697
242.094
242.491
242.888
243.284
243.681
244.078
244.475
244.872
245.269
245.666
246.062
246.459
246.856
247.253
247.650
248.047
248.444
248.841
249.238
249.634
250.031
250.428
250.825
251.222
251.619
252.016
252.412
252.809
253.206
253.603
Annexe
NTN
Annexe 11 : Valeurs approximatives de conversion de la duret de lacier

Duret Rockwell
Duret Brinell
Echelle C
1471.0N {150kgf}
Duret Vickers
68
67
66
940
900
865
65
64
63
62
61
832
800
772
746
720
60
59
58
57
56
697
674
653
633
613
55
54
53
52
51
595
577
560
544
528
50
49
48
47
46
Bille en acier
standard
Duret Rockwell
Bille en carbure
de tungstne
Echelle A
588.4N {60kgf}
Echelle B
980.7N {100kgf}
Duret Shore
85.6
85.0
84.5
97
95
92
739
722
705
688
670
83.9
83.4
82.8
82.3
81.8
91
88
87
85
83
654
634
615
595
577
81.2
80.7
80.1
79.6
79.0
81
80
78
76
75
500
487
560
543
525
512
496
78.5
78.0
77.4
76.8
76.3
74
72
71
69
68
513
498
484
471
458
475
464
451
442
432
481
469
455
443
432
75.9
75.2
74.7
74.1
73.6
67
66
64
63
62
45
44
43
42
41
446
434
423
412
402
421
409
400
390
381
421
409
400
390
381
73.1
72.5
72.0
71.5
70.9
60
58
57
56
55
40
39
38
37
36
392
382
372
363
354
371
362
353
344
336
371
362
353
344
336
70.4
69.9
69.4
68.9
68.4
(109.0)
54
52
51
50
49
35
34
33
32
31
345
336
327
318
310
327
319
311
301
294
327
319
311
301
294
67.9
67.4
66.8
66.3
65.8
(108.5)
(108.0)
(107.5)
(107.0)
(106.0)
48
47
46
44
43
30
29
28
27
26
302
294
286
279
272
286
279
271
264
258
286
279
271
264
258
65.3
64.7
64.3
63.8
63.3
(105.5)
(104.5)
(104.0)
(103.0)
(102.5)
42
41
41
40
38
25
24
23
22
21
266
260
254
248
243
253
247
243
237
231
253
247
243
237
231
62.8
62.4
62.0
61.5
61.0
(101.5)
(101.0)
100.0
99.0
98.5
38
37
36
35
35
20
(18)
(16)
(14)
(12)
238
230
222
213
204
226
219
212
203
194
226
219
212
203
194
60.5
97.8
96.7
95.5
93.9
92.3
34
33
32
31
29
(10)
( 8)
( 6)
( 4)
( 2)
( 0)
196
188
180
173
166
160
187
179
171
165
158
152
187
179
171
165
158
152
90.7
89.5
87.1
85.5
83.5
81.7
28
27
26
25
24
24
Note 1 : Issu du tableau de conversion de la duret de lacier (SAE J417)
D-16
Annexe
NTN
Annexe 12 : Alphabet grec

Droit
Italique
Lecture
Majuscule
Majuscule
Minuscule
Alpha
Beta
Gamma
Delta
Epsilon
Zeta
Eta
Theta
Iota
Kappa
Lambda
Mu
Nu
Xi
Omicron
Pi
Rho
Sigma
Tau
Upsolon
Phi
Khi
Psi
Omega
D-17
Notes
NTN
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
Notes
NTN
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
Notes
NTN
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
Notes
NTN
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
SIEGE SOCIAL
NTN CORPORATION URL http://www.ntn.co.jp
Head Office / 3-17, 1-chome, Kyomachibori, Nishi-ku, Osaka 550-0003 Japan
Phone: 81-6-6443-5001 Telex: J63750, NTN CORP. Fax: 81-6-6445-8581
Tokyo Headquarters / TOC Building, 6th Floor, 22-17, 7-chome, Nishi-Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031 Japan
Phone: 81-3-5487-2815
NTN USA CORPORATION

1600 E. Bishop Court, P.O. Box 7604, Mount Prospect, IL 60056-7604, U.S.A.
Phone: 847-298-7500 Fax: 847-294-1209
REPRESENTATION NTN A LETRANGER

NTN BEARING CORPORATION OF AMERICA
Head Office / 1600 E. Bishop Court, P.O. Box 7604, Mount Prospect, IL 60056-7604, U.S.A.
Phone: 847-298-7500 Fax: 847-699-9744
Central Sales Office / 111 W. Washington Street Suite 310, East Peoria IL 61611, U.S.A.
Phone: 309-699-8600 Fax: 309-699-8670
Eastern Sales Office / 650 Pennsylvania Drive, Eagleview Corporate Center, Exton, PA 19341, U.S.A.
Phone: 610-458-1100 Fax: 610-458-1063
South Eastern Sales Office / 5475 Peachtree Industrial Blvd. Norcross, GA 30092, U.S.A.
Phone: 770-448-4710 Fax: 770-448-6969
All Western Sales Office / 2551 Southwest Grapevine Parkway, Grapevine, TX 76051
Phone: 817-329-1818 Fax: 817-329-4711
NTN Automotive Center / 39255 W. 12 Mile Road Farmington Hills, MI 48331, U.S.A.
Phone: 248-324-4700 Fax: 248-324-1103, 248-324-1044
Great Lakes Sales Office / 1600 E. Bishop Court, P.O. Box 7604, Mount Prospect, IL 60056-7604, U.S.A.
Phone: 847-699-4060 Fax: 847-294-1364
NTN BEARING CORPORATION OF CANADA LTD.

Toronto Head Office / 6595 Ordan Drive, Mississauga, Ontario, L5T 1K6, Canada
Phone: (905) 564-2700 Fax: (905) 564-9023
Vancouver Branch / 8977 Fraserton Court, Burnaby, British Columbia, V5J 5H8, Canada
Phone: (604) 454-1200 Fax: (604) 454-1255
Edmonton Branch / 4608-97th Street, Edmonton, Alberta T6E 5N9, Canada
Phone: (780) 435-6200 Fax: (780) 435-3600
Winnipeg Branch / 971 Powell Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3H OH4, Canada
Phone: (204) 633-8045 Fax: (204) 694-9701
Montreal Branch / 4973 Rue Levy St, St-Laurent, Quebec, H4R 2N9, Canada
Phone: (514) 333-8054 Fax: (514) 333-1078
Moncton Branch / 55 Halifax St. Moncton, New Brunswick, E1C 9R5, Canada
Phone: (506) 858-9954 Fax: (506) 858-9168
Quebec City Branch / 500 Ave, St-Jean Baptiste Local 180 Quebec, Quebec G2E 5R9, Canada
Phone: (418) 877-5511 Fax: (418) 877-5883
Toronto Branch / 2880 Argentia Road, Unit #10, Mississauga, Ontario L5N 7X8
Phone: (905) 567-7770 Fax: (905) 567-6339
NTN WLZLAGER (EUROPA) GmbH

Hauptverwaltung Max-Planck-Strasse 23, 40699 Erkrath, F.R. Germany
Phone: (0211) 2508-0 Fax: (0211) 2508400
Niederlassung Nordrhein-Westfalen / Max-Planck-Strasse 23, 40699 Erkrath. F.R. Germany
Phone: (0211) 2508-0 Fax: (0211) 2508100
Niederlassung Stuttgart / Schurwaldstrasse 13, 73765 Neuhausen / Filder. F.R. Germany
Phone: (07158) 1704-0 Fax: (07158) 170460
Niederlassung Mnchen / Geretsrieder Strasse 10A, 81379 Mnchen, F.R. Germany
Phone: (089) 748863-0 Fax: (089) 786382
Verkaufs-und Ingenieurbro Bad Homburg / Niederstedter Weg 11, 61348 Bad Homburg F.R. Germany
Phone: (06172) 96866-0 Fax: (06172) 968670
Verkaufs-und Ingenieurbro Chemnitz / Sandstrasse 116, 09114 Chemnitz. F.R. Germany
Phone: (0371) 37443-0 Fax: (0371) 3744310
Verkaufs-und Ingenieurbro Hamburg / Alte Landstrasse 197, 22391 Hamburg, F.R. Germany
Phone: (040) 536962-0 Fax: (040) 53696215
Filiale di Bologna in Italia / Via Vittoria, 7, 40068 San Lazzaro di Savena(BO) Italy
Phone: (051) 466401 Fax: (051) 6272472
NTN BEARINGS (UK) LTD.

Wellington Crescent, Fradley Park, Lichfield, Staffs, WS13 8RZ, England
Phone: 01543-445000 Fax: 01543-445035
NTN FRANCE S.A. www.ntn-europe.com

Sige Social : Z.I. Sablire B.P. 30338 Schweighouse sur Moder, 67507 Haguenau Cedex, France
Tel : +33-3-88-53-22-22 Fac : +33-3-88-73-46-95 ntnfrance@ntn.fr
Agence de Lyon : 2 place Berthe Morisot, 69800 Saint Priest, France
Tel : +33-4-72-04-00-44 Fac : +33-4-72-04-44-56 ntnlyon@ntn.fr
Agence de Paris : Boulevard de Beaubourg, B.P. 27 Emerainville, 77313 Marne la Valle Cedex 2, France
Tel : +33-1-64-80-47-47 Fac : +33-1-64-80-47-78 ntnparis@ntn.fr
NTN BEARING-SINGAPORE (PTE) LTD.

Head Office / No.9 Clementi Loop Singapore 129812
Phone: (65) 4698622 (For Sales Enquiries) / (65) 4698066 (For Admin Office)
Telex: RS 21826 TOYOSIN Cable Add: "TOYOBEAR" SINGAPORE Fax: 4695400
Kallang Branch / Blk 57 Geylang Bahru #01-3491 Singapore 330057
Phone: (65) 2923472 / 2923193 Fax: (65) 2932530
Indonesia Liaison Office / Summitmas I, 4th Floor JL. Jenderal Sudirman Kav. 61-62 Jakarta 12190, Indonesia
Phone: (62) 21-252-1828 Fax: (62) 21-252-1830
Philippine Representative Office / Unit 2004 PS Bank Tower Sen Gil Puyat Cor, Tindalo Street Makati City, Philippines
Phone: (632) 7594407~8 Fax: (632) 7594409
NTN CHINA LTD.

Head Office / Rm. 1914-15, Park-in Commercial Centre, 56 Dundas Street, Kowloon, Hong Kong
Phone: (852) 2385-5097 Fax: (852) 2385-2138, 2385-2373
Guangzhou Liaison Office / Rm. 2718, East Wing, Dong Fang Hotel, 120 Liu Hua Road, Guangzhou, China
Phone: (86) 20-8666-2766Ext. 2718 Fax: (86) 20-8668-9752
Shanghai Liaison Office / Unit 501, Shanghai Centre, 1376 Nanjing Xi Road, Shanghai, China 200040
Phone: (86) 21-6279-8828 Fax: (86) 21-6279-8908
NTN BEARING-THAILAND CO., LTD.

Head Office / 12th Floor, Panjathani Tower, 127/15 Nonsee Road, Chongnonsee Yannawa, Bangkok 10120, Thailand
Phone: 2-681-0401~6 Fax: 2-681-0408-9
Khon Kaen Branch / 189-191 Ruen Rom Road, Tambon Nai-Muang, Amphur Muang, Khon Kaen, 40000, Thailand
Phone: (43) 223-679 Fax: (43) 223-061
Haad Yai Branch / 198-198/1 Nipat U-Thid 2 Road, Amphur Haad Yai Songkhla, 90110, Thailand
Phone: 074-236-568~9 Fax: 074-231-520
Bangna Branch / 35/35 Bangna-Trad Road, KM 11, Bangplee, Samutprakarn, 10540, Thailand
Phone: (2) 750-1732~5 Fax: (2) 750-1731
Rangsit Sales Office / 19/15 Phaholyothin Road, K.M. 36, Klongluang, Pathumthani 12120 Thailand
Phone: (2) 902-0481~3 Fax: (2) 902-0450
Chiangmai Sales Office 94, 94/1 Chaiyapoon Road, Tumbolsripoom, Amphur Mueng, Chiang Mai, 50000, Thailand
Phone: (053) 853-077~9 Fax: (053) 853-080
NTN BEARING-MALAYSIA SDN. BHD. (14207-H)

Head Office / Lot No.764C, 4 1/2 Miles Jalan Kelang Lama, 58000 Kuala Lumpur, Malaysia
Phone: 03-7817931 Fax: 03-7814678
Ipoh Branch / 65, Medan Kidd, Kinta Mansion, 30200 Ipoh
Phone: 05-2547743, 2543069 Fax: 05-2538077
Butterworth Branch / No.4700, Jalan Permatang Pauh, 13400 Butterworth
Phone: 04-3328312, 3326955 Fax: 04-3324407
Kuantan Branch / B-72, Ground Floor, Jalan Beserah, 25300 Kuantan
Phone: 09-5141132, 5141126 Fax: 09-5141164
Johor Bahru Branch / 51, Jalan. Sri Bahagia 5, Taman Sri Bahagia, Tampoi, 81200 Johor Bahru.
Phone: 07-2364929, 2364871, 2363051 Fax: 07-2370897
NTN-CBC (AUSTRALIA) PTY. LTD.

Lot "F" The Crescent, Kingsgrove, N.S.W. 2208, LOCKED BAG 1800, Australia
Phone: (02) 9502-1833 Fax: (02) 9502-4013
NTN DE MEXICO, S.A.

Oficina de Guadalajara / Calle 22 No.2465, Esq. Calle 3, Zona Industrial, C.P. 44940 Guadalajara, Jalisco, Mxico
Phone: (3) 145-1490 Fax: (3) 145-1528, (3) 145-1594
Oficina de Mxico, D.F. / Calle Emilio Cardenas No.158, C.P. 54030 Tlalnepantla, Estado de Mxico, Mxico
Phone: (5) 565-5562 Fax: (5) 565-8638
NTN SUDAMERICANA, S.A.

World Trade Center Panama
Calle 53 Este, Urbanizacin Marbella Piso No.16, Oficina 1601 Apartado Postal 832-0487, Panam, Rep. de Panam
Tel: (507) 269-4777 Fax: (507) 264-5592, (507) 269-7632
NTN DO BRASIL LTDA.

AV. Moema, 94-9Andar-Conj. 92/93 CEP 04077-020-Indianpolis-So Paulo-SP, Brasil
Tel: (011) 5051-0600 Fax: (011) 5051-2807
TOYOTA TSUSHO NTN (ARGENTINA), S.A.

Ruta Panamericana km. 29. 4 (1618) El Talar Pcia. Bs. As. Argentina
Tel: (11) 4740-4700 Fax: (11) 4740-4800
NTN KOREA CO., LTD.

2nd Floor, The Seoul Chamber of Commers & Industry 45, 4-KA, Namdaemun-Ro, Chung-ku, Seoul, 100-743, Korea
Phone: 02-757-9005-6 Fax: 02-779-4150
Pusan Branch / 1407, Hanshin Van Officetel, 660-1, Jeonpo 4-Dong, Pusanjin-ku, Pusan, Korea
Phone: 051-811-1351-2 Fax: 051-811-1353
REMARQUE : Les donnes et descriptions contenues dans ce catalogue sont susceptibles dtre modifies sans annonce
pralable en cas de ncessit damlioration de performance. Bien que nous ayons pris soin dassurer lexactitude des donnes
fournies dans ce catalogue, NTN nassume en aucun cas la responsabilit pour une erreur ou omission auprs dune entreprise
ou dun particulier.
Cat. 2202-VIII/F 05-2007
Printed in France
For New Technology Network
corporation
NTN corporation
NTN corporation
CAT. NO.
2202-VIII/F

2202-Viii - F

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

2202-Viii - F

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

For New Technology Network

Roulements billes et rouleaux

Roulements billes et rouleaux

Roulements billes et rouleaux

Roulements billes gorges profondes

Roulements billes contact oblique

Roulements billes rotule sur billes

Roulements rouleaux cylindriques

Roulements rouleaux coniques

Roulements rotule sur rouleaux

Ecrous, rondelles-frein, triers-frein

Liste des catalogues et annexes

NTN corporation. 2007

Roulements billes et rouleaux

5. Dimensions et dsignations des

1.1 Conception des roulements . . . . . . . . . . . . . A-5

5.1 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-30

1.2 Classement des roulements . . . . . . . . . . . . . A-5

5.2 Dsignations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-31

1.3 Caractristiques des roulements . . . . . . . . . A-8

6.1 Tolrance dimensionnelle et

2.1 Organigramme de slection du roulement . A-12

6.2 Mesure de larrondi et tolrance ou valeurs

2.2 Types de roulements et caractristiques . . A-14

6.3 Mthodes de mesure des tolrances des

3.1 Dure de vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-17

7.1 Serrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-49

3.2 Dure de vie nominale . . . . . . . . . . . . . . . . A-17

7.2 Ncessit dun ajustement correct . . . . . . . A-49

3.3 Dure de vie corrige . . . . . . . . . . . . . . . . . A-18

7.3 Choix des ajustements . . . . . . . . . . . . . . . . A-49

3.4 Applications et dure de vie exige . . . . . . A-19

8. Jeu interne et prcharge

8.1 Jeu interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-58

4. Calcul des charges . . . . . . . . . . . . . A-21

8.3 Prcharge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-66

4.1 Charges appliques aux arbres . . . . . . . . . A-21

9. Vitesse limite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-70

4.5 Exemples de calculs . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-27

14.3 Prcision des portes darbre

10. Frottement et rchauffement

14.4 Dsalignement admissible . . . . . . . . . . . . A-87

10.2 Echauffement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-71

15. Montage et dmontage

15.1 Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-88

11.1 But de la lubrification. . . . . . . . . . . . . . . . . A-72

15.2 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-88

11.2 Mthodes de lubrification et

15.3 Ajustement du jeu interne . . . . . . . . . . . . . A-90

11.3 Lubrification la graisse . . . . . . . . . . . . . . A-72

15.5 Dmontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-92

11.4 Roulements graisse solide. . . . . . . . . . . A-76

15.6 Contrle et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . A-94

15.4 Essais aprs montage . . . . . . . . . . . . . . . A-92

11.5 Lubrification lhuile . . . . . . . . . . . . . . . . . A-77

12. Etanchits externes aux

16. Avaries de roulements et

17. Donnes techniques . . . . . . . . . A-100

17.1 Jeu radial et axial interne des

13.1 Matires des bagues et des

17.2 Charge axiale et dplacement axial des

13.2 Matires pour cages . . . . . . . . . . . . . . . . . A-83

17.3 Charge axiale et dplacement axial