TEKNIK PENGUTIPAN DAN PENULISAN DAFTAR REFERENSI

(Tim MPK UNESA, Bab IV dan Winarto, dkk., Bab 6) Yohanes J. Handayanto
yo31812000@Yahoo.com

PENGERTIAN
Kutipan atau catatan pustaka adalah pernyataan atau keterangan yang diambil dari teks acuan. Kutipan berfungsi untuk memperkuat pendapat atau ide penulis. Pengutipan merupakan bagian argumentasi penulis. Mencantumkan sumber kutipan merupakan tanggung jawab moral bagi pengutip. Setiap penulis harus menegaskan bagian-bagian mana sajakah dalam uraiannya itu merupakan kutipan dan bagian-bagian manakah yang merupakan pernyataan penulis.

CONTOH MEMBEDAKAN KALIMAT SENDIRI DENGAN KALIMAT KUTIPAN

kabupaten induk Luwu Utara tidak akanmelepaskandaerah yang diminta. Meskipun perusahaan tambang nikel itu memunculkan banyak persoalan lingkungan (Moody, 1999; Robinson, 2000), dana royalti sangat diinginkan oleh masyarakat setempat.

 Referensi----yang berarti daftar acuan atau daftar rujukan adalah sumber yang dirujuk oleh penulis dalam karya tulis ilmiahnya. Daftar referensi sering disebut daftar pustaka atau daftar acuan. Daftar pustaka berbeda dengan bibliografi atau kepustakaan. Pustaka yang tiak dirujuk tidak perlu dicantumkan dalam daftar pustaka. Penulis dalam menyusun daftar pustaka harus memperhatikan dua hal yaitu kecermatan dan kejujuran. Penulis harus menghindari plagiatisme

KUTIPAN LANGSUNG
Berisi empat puluh kata atau lebih
Ditulis tanpa tanda kutip dan terpisah dari teks yang mendahului. Ditulis dengan spasi tunggal Menjorok lebih kurang 1,2 cm dari garis tepi sebelah kiri dan kanan teks halaman. Nama pengarang dan tahun, dan bahkan nomor halaman ditulis mendahului kutipan

Contoh:
Martinah (1984: 148) menyimpulkan hal tersebut sebagai berikut.
Dalam penelitian ini terbukti tidak ada perbedaan yang signifikan dalam motif berkuasa

 Kurang dari empat puluh kata

Ditulis di antara tanda kutip yang terpadu dengan teks, diikuti nama pengarang, tahun, dan bahkan nomor halaman. Nama pengarang dan tahun dapat terpadu dengan teks atau menjadi satu dengan tahun dan nomor halaman yang ditempatkan dalam tanda kurung. Ditulis dengan spasi mengikuti teks

Contoh:
Avika (2005: 15) menyimpulkan ada pengaruh yang signifikan Kesimpulan penelitian adalah ada pengaruh yang signifikan (Avika, 2005: 15).

KUTIPAN TIDAK LANGSUNG

Kutipan yang ditulis dengan bahasa dan gaya penulis (pengutip) Mengutip ide pun termasuk kutipan tidak langsung, jadi ide yang diungkapkan dalam kalimat tidak asli dari diri penulis. Penulisannya tanpa tanda kutip dan terpadu dengan teks. Nama pengarang dan tahun dapat ditulis terpadu dalam teks-ditulis di awal kalimat, atau ditulis dalam kurung di akhir kalimat.

CONTOH
Di awal kalimat:
Sargent (1997: 3) menjelaskan bahwa ideologi adalah

Di akhir kalimat:
Ideologi adalah (Sargent, 1997: 3).

 Mengutip dari satu buku dua penulis:

Dewey dan Kodrat (2002: 14), ideologi merupakan Ideologi merupakan(Dewey dan Kodrat, 2002: 14).

Mengutip dari satu buku tiga penulis atau lebih:

Dewey, dkk. (2002: 14), ideologi merupakan Ideologi merupakan(Dewey, dkk., 2002: 14). Mengutip dari buku bunga rampai (reading):
Buku bunga rampai merupakan kumpulan artikel atau makalah, di mana setiap artikel atau makalah tersebut nama penulis dicamtumkan. Buku bunga rampai dapat dipastikan ada penyunting atau editor. Contoh: Thomas dalam Dewey (1999) (bergantung cara mengutipnya-kutipan langsung atau tidak langsung).

 Mengutip dari harian umum

Bila ada penulisnya, nama penulis ditulis paling awal, selanjutnya diikuti tangal, bulan, dan tahun terbit, judul tulisan, nama harian, halaman. Bila tidak ada penulisnya, dimulai dengan nama harian, tanggal, bulan, tahun terbit, judul tulisan, halaman.
Dalam naskah------ (Fauzan, 2000) Dalam naskah------ (Kompas, 17 Agustus 2005). Dalam daftar referensi:
Fauzan, Ali. 12 Juli 2000. Krisis Energi. Jawa Pos, hal. 4. Kompas, 17 Agustus 2005. Interpretasi Proklamasi. Hal. 7.

Mengutip dari internet

Dalam naskah------ (Graham, 2000) Dalam daftar referensi:
Graham, J. L. 2000. A Survey of LES Online Journals, 1999-2000: Learning Analysis, (Online), (http://journal.ed.learn.mu.uk/analysis/analysis.html, diakses 15 Agustus 2002).

 Mengutip dari dokumen resmi pemerintah

Dalam naskah:
Sistem pendidikan nasional adalah..(Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 2/1989)

Dalam daftar referensi:

Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 2/1989 tentang Ssistem pendidikan Nasional. 1990. Surabaya: Usaha Nasional.

Dalam naskah:
(Depatemen dalam Negeri, 2000) menjelaskan bahwa perlu adanya perubahan sistem pilkada.

Dalam daftar referensi:

Departemen dalam negeri. 2000. Perubahan Sistem Pilkada. Laporan tahun anggaran 2004. Jakarta: Jambatan.

Nama penulis, tahun dan halaman

MEMBUAT KARTU REFERENSI

Kaplan and Robert (1999: 15) Culture is.. Nama kota atau tempat diterbitkan dan nama penerbit Isi pokok yang dikutip

Judul buku, Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall. Inc.

 Menurut Hardono (1999) teknologi informasi merupakan kunci kemajuan bangsa. Menurut Kaelan (2003) bangsa adalah kumpulan dari suatu masyarakat yang mempunyai semangat juang tinggi untuk membentuk peradaban. Menurut John Galtung (2000) salah satu kriteria bangsa adalah adanya semangat untuk bersatu. Teknologi informasi dapat diartikan sebagai suatu bangunan sistem yang dapat diakses oleh siapa pun (Kotler, 2003). Ahli lain, misalnya Muray (2002) berpendapat bahwa teknologi informasi tidak boleh dibaikan oleh setiap bangsa. Menurut Kuncoro (1998) setiap bangsa harus dapat menyaring dalam menggunakan teknologi informasi secara tepat sesuai dengan budaya bangsa. Banyak fakta yang dapat ditarik untuk disimpulkan bahwa penggunaan teknologi informasi yang salah dapat merusak karakter bangsa (Sumitro, 1999)

GLOBAL DISTRIBUTION OF RURAL POVERTY

Source: International Fund For Agricultural Development (IFAD), 2001.