Termostato programable Anwo ATP-2

El nuevo termostato programable electrnico Anwo ATP-2 permite una fcil configuracin del perfil de temperatura requerido para un recinto. Su programacin permite configurar seis programas para cada uno de los das de la semana y cuatro programas para sbado y domingo con un intervalo mnimo de 30 minutos en pasos de 1C. Un gran display digital circular muestra en forma permanente el programa en ejecucin, hora y temperatura actuales.

Cdigo: 00.084.02

Especificaciones Tcnicas
Rango de control Ajuste de temperatura Resolucin de programacin Tipo de salida Carga mxima Alimentacin Dimensiones 5 a 32C Pasos de 1C 30 minutos Rel de doble contacto 16 amp. @ 220 VAC (carga resistiva) 2 pilas AA 1,5 volts 125 x 90 x 34 mm

Ubicacin del termostato 1. El termostato debe estar colocado en una muralla interior de una pieza que se usa a
menudo, aproximadamente a 1,5 mts. sobre el suelo.

2. Evite reas que estn expuestas a condiciones no usuales de calentamiento o enfriamiento

tales como luz solar directa, cerca de chimeneas o estufas, compuertas de tiro, puertas, ventanas o cajas de escalera.

3. Tome en cuenta muebles que puedan evitar el flujo de aire o alterar la temperatura. 4. Tuberas de agua caliente en el muro, una estufa, refrigerador o chimenea al lado inverso
de la muralla pueden afectar la precisin de su termostato.

5. Su ubicacin en reas hmedas causar corrosin y acortar la vida del termostato. 6. No instale donde haya poca circulacin de aire. 7. Todo tipo de trabajo de construccin o pintura debe estar terminado antes de instalar la
unidad.

8. Este termostato no requiere de nivelacin.

www.anwo.cl
ANWO S.A. Los Orfebres 380, P. Industrial La Reina, Santiago Chile Tel (2) 731 0000 Fax (2) 273 1101 e-mail: anwo@anwo.cl

Cambio de bateras
Usted va a tener que retirar la cara del termostato del montaje en la muralla para lograr el acceso al compartimiento de las bateras.

Empuje el botn para soltar con su pulgar. Manteniendo el botn para soltar presionado hacia adentro, gire el termostato hacia fuera de la base.

Compartimiento de bateras

Al volver a montar la cara del termostato a la placa base, enganche la parte superior de la cara sobre la parte superior de la placa base. Gire la cara hacia abajo hasta que enganche en la base. Presione sobre la cara firmemente en el medio para sentar los ganchos terminales. Esto es necesario para asegurar la cara. Antes de instalar lo alambres, usted debe revisar el sistema del diagrama de cableado correspondiente a su unidad o consultar con un electricista profesional. Bsicamente hay tres sistemas que pueden ser usados con esta unidad. Si su sistema es diferente a estos dos tipos por favor consulte con su distribuidor.

www.anwo.cl
ANWO S.A. Los Orfebres 380, P. Industrial La Reina, Santiago Chile Tel (2) 731 0000 Fax (2) 273 1101 e-mail: anwo@anwo.cl

Caractersticas
Permite la revisin del programa Graba los programas en memoria y retorna a indicacin normal Seleccin de temperatura Ajusta hora y da de la semana Para cambiar el programa Fija la modificacin realizada Mantencin de temperatura y modo vacaciones

No utilizado

Indicacin digital de fcil lectura

Pulsador de vuelta a configuracin de fbrica

Inicio modo confort

Tramo del programa en ejecucin Indicador temperatura fijada Modo actual

Programa en ejecucin

Programa actual Da de la semana Indicacin modo actual Modo calefaccin activo Indicacin de hora Modo fro activo Ventilador opcional

Indicacin modo programacin

Temperatura del recinto

www.anwo.cl
ANWO S.A. Los Orfebres 380, P. Industrial La Reina, Santiago Chile Tel (2) 731 0000 Fax (2) 273 1101 e-mail: anwo@anwo.cl

Configuracin de fbrica
Cuando use por primera vez su termostato programable, podr escoger entre dos modos: Modo 5:2d, Permite programar en forma independiente los das de la semana del sbado y el domingo y Modo 7d, Configura de la misma forma todos los das de la semana, cada da puede ser programado separadamente. Despus de instalar las bateras el display se encender completamente por 5 segundos. Tras esto se desplegar 5:2d indicando que est en la configuracin de fbrica. Para cambiar a 7d presione NEXT. Despus de seleccionar el modo presione o espere 10 segundos. Tras esto el termostato automticamente fijar da y hora a domingo, 0:00 y mostrar la temperatura actual. Programacin de fbrica 5:2d Lunes Viernes P1 P2 P3 P4 P5 P6 Sbado P1 P2 P3 P4 Domingo P1 P2 P3 P4 Programacin de fbrica 7d Lunes, martes, mircoles, jueves, viernes P1 P2 P3 P4 P5 P6 Sbado P1 P2 P3 P4 Domingo P1 P2 P3 P4 Hora 06:00 08:30 12:00 14:00 16:30 22:30 Hora 07:00 08:30 16:30 22:30 Hora 07:00 08:30 16:30 22:30 Temperatura 21C 16C 21C 16C 21C 18C Temperatura 21C 21C 21C 18C Temperatura 21C 21C 21C 18C Hora 06:00 08:30 12:00 14:00 16:30 22:30 Hora 07:00 08:30 16:30 22:30 Hora 07:00 08:30 16:30 22:30 Temperatura 21C 16C 21C 16C 21C 18C Temperatura 21C 21C 21C 18C Temperatura 21C 21C 21C 18C

www.anwo.cl
ANWO S.A. Los Orfebres 380, P. Industrial La Reina, Santiago Chile Tel (2) 731 0000 Fax (2) 273 1101 e-mail: anwo@anwo.cl

Programacin
Fijar hora y fecha 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Presione el botn CLOCK SET, el da de la semana comenzar a parpadear. Presione o para seleccionar el da de la semana (1 a 7). Presione NEXT, para confirmar. La hora comenzar a parpadear. Presione o para ajustar la hora. Presione NEXT, para confirmar. Los minutos comenzarn a parpadear. Presione o para ajustar los minutos. Presione NEXT para confirmar. Presione para terminar y retornar a modo normal

Siguiendo los prximos pasos, usted podr adaptar su nuevo termostato a sus propias necesidades. Presionando el botn seguido de NEXT y mantenindolos presionados por tres segundos el termostato mostrar el modo 5:2d o 7d programado. Para cambiarlo presione NEXT y confirme con . Para revisar el programa sin cambiar ningn valor presione el botn . El display cambiar al primer periodo (P1) y mostrar la hora de inicio y la temperatura fijada para P1.

Cada siguiente pulsacin al botn desplegar los pasos siguientes (P1, P2, P3.)

Cada periodo posee hora y temperatura, el termostato cambiar la temperatura a la hora seleccionada. Una vez que haya terminado de revisar el o los programas presione para regresar a modo normal. Si ningn botn es presionado el termostato automticamente desplegar cada periodo del programa por cinco segundos hasta regresar a modo normal.

www.anwo.cl
ANWO S.A. Los Orfebres 380, P. Industrial La Reina, Santiago Chile Tel (2) 731 0000 Fax (2) 273 1101 e-mail: anwo@anwo.cl

Modificacin de los programas de fbrica 1. Presione PROG. SET. El display mostrar el da (o das si est en modo 5:2d) de la semana, nmero del periodo, temperatura fijada y hora de inicio del periodo. Parpadear la indicacin SET y TEMP SET. Si presiona nuevamente PROG SET cambiar al siguiente da de la semana si est en modo 7d o a sbado si est en 5:2d.

2. 3. 4. 5.

Presione o para fijar la temperatura en pasos de 1C. Presione NEXT para confirmar. Parpadear la hora y minutos. Presione o para fijar la hora en pasos de 30 minutos. Presione NEXT para configurar el siguiente periodo del programa

6. 7. 8. 9.

Repita los pasos de 2 a 5 hasta completar los periodos. Presione PROG SET para cambiar de da de la semana Repita los pasos de 2 a 7 hasta finalizar la semana. Presione para terminar y retornar a modo normal.

Importante 1. Si no se presiona ningn botn durante 10 segundos el display ir a modo normal. 2. Si se supera el tiempo en horas asignado a cada periodo mientras se est configurando la hora, el display indicar error. Por favor retroceda la seleccin de hora para eliminar esta condicin.

www.anwo.cl
ANWO S.A. Los Orfebres 380, P. Industrial La Reina, Santiago Chile Tel (2) 731 0000 Fax (2) 273 1101 e-mail: anwo@anwo.cl

Ajuste de diferencial Diferencial de temperatura es el termino que se aplica a la cantidad en que el termostato permitir que vare la temperatura fijada. Esta caracterstica le permite decidir cuan cerca el termostato controlar la temperatura en el recinto. Su termostato viene prefijado para permitir que la temperatura ambiental vare en 0,5C hacia arriba y 0,5C hacia abajo del valor fijado, o sea diferencial de 1C. Usted puede cambiarlo a diferencial de 0,5C. 1. Para revisar el valor de diferencial seleccionado presione simultneamente + por 3 segundos. Presione para volver a modo normal. 2. Para cambiar el diferencial seleccionado presione simultneamente + por 3 segundos. El display mostrar diff

3. Presione NEXT para seleccionar el valor deseado de diferencial. 4. Cuando haya escogido el valor deseado presione para regresar a modo normal. Modo manual Presionando el botn HOLD usted dejar su termostato en modo manual de funcionamiento. En este modo se fija la temperatura deseada la que se mantendr hasta cancelar esta funcin. 1. Presione HOLD y la indicacin HoLd aparecer en pantalla.

2. Presione o para fijar la temperatura (5~32), tras de 10 segundos sin presionar ningn botn el termostato pasar a modo manual y mostrar en pantalla la temperatura actual.

3. Presione

o HOLD para cancelar el modo manual y regresar a modo normal.

www.anwo.cl
ANWO S.A. Los Orfebres 380, P. Industrial La Reina, Santiago Chile Tel (2) 731 0000 Fax (2) 273 1101 e-mail: anwo@anwo.cl

Anular temporalmente el programa La funcin de anulacin temporal del programa ha sido provista para permitirle cambiar temporalmente la temperatura del recinto sin alterar la programacin del termostato. El termostato usar el valor de temperatura ingresado durante el periodo de programacin en curso y al comenzar el nuevo periodo retomar la programacin. 1. Presione o para fijar la temperatura

2. Despus de 10 segundos sin presionar ningn botn el termostato pasar a modo temporal, mostrar en pantalla la temperatura actual, el tiempo durante estar activada la funcin y comenzar a parpadear el segmento de la hora actual en el indicador circular.

3. Presione

para cancelar el modo temporal y regresar a modo normal.

Iniciar modo vacaciones Este modo permite programar una temperatura constante durante un periodo determinado de das mientras usted se encuentra de vacaciones fuera de casa. 1. Presione HOLD 2. Presione o para fijar la temperatura

www.anwo.cl
ANWO S.A. Los Orfebres 380, P. Industrial La Reina, Santiago Chile Tel (2) 731 0000 Fax (2) 273 1101 e-mail: anwo@anwo.cl

3. Presione NEXT para seleccionar los das de activacin. 4. Presione o para fijar los das de vacaciones (1~99 das). Despus de 10 segundos sin presionar ningn botn el termostato pasar a modo vacaciones.

5. Presione

para cancelar el modo vacaciones y regresar a modo normal.

Iniciar modo confort El modo confort le permitir cambiar la temperatura por un periodo determinado de horas (1 a 9) sin alterar la programacin del termostato. El termostato usar el valor ingresado de temperatura por las horas indicadas tras lo cual retomar la programacin. 1. Presione COMF. 2. Presione o para fijar la temperatura. (5C~32C)

3. Presione NEXT, el display mostrar la indicacin COMF parpadeando y pedir ingresar las horas de activacin.

4. Presione o para fijar las horas de confort (1~23 hrs) 5. Despus de 10 segundos sin presionar ningn botn el termostato pasar a modo CONFORT. 6. Presione para cancelar el modo vacaciones y regresar a modo normal.

www.anwo.cl
ANWO S.A. Los Orfebres 380, P. Industrial La Reina, Santiago Chile Tel (2) 731 0000 Fax (2) 273 1101 e-mail: anwo@anwo.cl