Alvaro

P1
Descostrae 10
D-76307 Karlsbad-Ittersbach . +49 (0) 7248 / 9186-0 . +49 (0) 7248 / 9186-86

scooter . ,
.
. ,
. ,
.
.
. ubernehmen

unsachgemaen
. ubernehmen

, .

. .
Produktanderungen

.
, ,
,
Fachhandler.

,
.
. ,
Fachhandler8

2
3
5 AUSSTATTUNGSUBERSICHT

6
MOBILS 6

7SCOOTER
MOBILS 9
19
DISMANTLIN MOBILS 24
MOBILS 29
30
38
STORUNGSBEHEBUNG

43
46

 47
48
49

(, ..)
. , ,
Transportschaden.

. ,
Fachhandler

. Transportschaden
,
.
Informationsubersicht

..
Fachhandler

.. -
,


: Produtktregistrierung
, ..

1.
2. -.
3. Kapitanssitz

, .
4.
Sitzhohe.

5. .
6. , Untergrunden

.
7. .
8. .
9.
10. , .
11. Sturdy .
12. .

() .

 .
, Fachhandler

. ,
zuverlassigen

.
| ,

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. doormat
11.
12.
13. Kapitanssitz

P6

MOBILS

, , .
,
Sehvermogen.

Ubungsfahrten

ortsublichen.

,
Fahrbahnoberflachen.

,
stromendem

, ,
.
.
Fahrstabilitat.

1. .
.
2. .
3. , (. " ").
4. uberschreiten

Zuladungsgewicht.

5. ,
.
6. ,
.
7. ruckwarts.

Uberqueren

.
8. .
9. , Schrager.
10.
Fugangern.

.
11. , .
12. , .
13. .
.
14. Uberfahren

.
uberfahren

.
15. Uberfahren

.
16. Uberfahren

, moglichst

.
17. umkehen ( ruckwarts

).
18. .
19. .
20. , .
21. Gefallestrecken.

22. .
23. Fahrfahigkeit

.
24. : .
Transportflache.

25. aufgefullt

.
. .
26. Fahrzeugwasche

.
27. .
.
.
28. .

. e-Mobile
,.

, , !

 SCOOTER
. , Ruckspiegel

,
" scooter ." Vollstandigen

.

fuhrender.

, ,
.
Burgersteigen

uberwinden.

, , ungetrubtes

Fahrvergnugen

-.
Straenoberflachen

Hochstma

. ,

-.Seat
. Sitzflache
muheloses

-.
.
. ,
(
)-.
,
- . ,
. . Zundschlussel,

,
,
: Zundschlussel

off,
.
-.
.
.
, selbsttatig
(. "
).

MOBILS

,
. Fachhandler

Sitzhohe
.
360 .
. : ,
.
.
. : " ,

9
:.. ,
, , .

:
,
. ,
90 .
:
..

,
,
. . youll
anfanglichen.

: ,

P10a
:. ..


13- Schraubenschlussel

( ).
, . ', ,
, uberprufen

? Notig
. ,

P10b

:..
,
, .
.
, :..

11
. , betatigen

:.
Sitzhoheneinstellung

Sitzhohe
,

1. , , 90
.
2. 17 -Schraubenschlussels

( ) 10
.
3. 10
, . 4 10 .
.
: ,
.
, .
, .

P12a
Kopfstutze

Kopfstutze
, ,
Stutzstange

Kopfstutze
werden.Ziehen
. ,
Kopfstutze

P12b

,
Bremsmanovern,

Uberfahren

.
, . Gurtlange

. , .
. Gurthalften.

: ,
Sitzflache.

beschadigen

. herabhangender

.


. , ,
. betatigt

Lenksaulenverriegelung

.
,
, .
, ,
..:
Lenksauleneinstellung

, ,

13
, heruntergedruckt

.

14
Tempomatik: - .
1 10 .

, .
: bewaltigen

,
. scooter ,

2. :
. "" , 8 km / h ""
15 /
"" .
7 "Slow" .
. Tempomatik
. , Tempomatik
"Max"
3. : Rucklichter.

,
4.: ,
. Betatigen

 .
, . ,
. :. selbsttatig


: .
.
,
. , .
5 :
10 -
.
.
.

. Grnen ,
. Wahrender

, .
,
. Ausnahmefallen

, .
, ,
(. ").
:
. , .
.
zuruckgeht,

Grnen.

.
. , ,
. ,
, .
, . ,

.
erlautert

" "
6. : Grnen .
.
,

7. :
. "2
"8.Zundschloss:

Zundschloss

. Zundschlussel

. Zundschloss

. Zundschlussels

 . e-Mobile
. , Zundschlussel

.
:
Zundschlussel.

.
.
unnotigen

. , Zundschloss

. , 15
.
zuruckzukehren,

Zundschlussel

.

9.: .
Betatigen

10. : , ,
. betatigen

,

.
. , Grnen
.
.

. ,
( - ruckwarts)

( - )
betatigen

. Vorwarts ruckwarts

. selbsttatig

. .
zuruckkehrt

.
Zuruckbewegt

, .
Linkshander,

. Fachhandler

Vorwarts ruckwartsP17b

P17a
:. ,
Sicherheitsgrunden.

Ruckwartsfahren

Vorwartsgeschwindigkeit.

Tempomatik
Ruckwartsfahrt

. ,
Verkehrsubungsgelandes.

10

 Trainingsmoglichkeiten

Fachhandler

.
, ungefahrlichen

,
. ,
Rucksichtnahme

Fugangern.

,
. Fachhandler

.
, ,
abgedecktsind
:. ,
.

. ,
Vorderradern

betatigt.

.
,
.
.
, .
. ,
. .
selbsttatig

P18
:. ,
beschadigen

,
.

.
.

19

, ,
. ,
Zundschlussel

. ,
. .

. ,
Zundschlussels

. , ,

:. , .
LED
.

11

 betatigen

joystick
. , ,
Herunterdrucken.

Zundschlussel

.
. , ,
() , .
,
. ,
. .
, .

, Oberflache
.
An-/Aus-Schlussel,

'.
Bcken " ."
. ,
. . notig,

.
.
.
' unterstutzten

,
.
, An-/Aus- Schlssel "On" (
).
. , ,
..
: scooter ,
,
, "OFF" "On".
: ,
: ,
Vorwarts ruckwarts.

.
. ,
.
,
, .
.
Geschafts
., .
.
.

12


"". ,
.
" ", . .
, .
. ,
. ,
,
, . Burgersteig

, Burgersteig,

Stabilitatsproblem.

,
. , , Eingangstur,

, ,
-. , .
.
. Ruckwartsfahren

.
"Tempomatik" "" ruckwarts.

.
.
. Sicherheitsgrunden

Ruckwartsgeschwindigkeit

Vorwartsgeschwindigkeit.

: ,
. ,
.
: An-/Aus-Schlussel
"off",
,
Antriebsubertragung

.
.

, ,
.
bewaltigen

. ,
,
uberraschender.

. ,
; ;
. .
(,
, . )
, ,
. ,
. , ,

13

 Ruckwartsantrieb

.
Vorwarts, EV,
, Turzarge.

. .
, uberanstrengen!

Hinterradern:

Vorwarts,
. . -
!.

,
. Vorderradern

,
. ,
. , Fahrebel
. , "".
, .
, , .

abgeschragte
Burgersteige

. , ,
bewaltigen

.
8 cm, bewaltigen.

..
:
, , 90 -
.
, . 15cm .
, . ?
, .
, . ,
, . ,
Erschutterung.

. .
, . Uberqueren

,

. :
, , :

1. , Gegenstanden

2. , , ,
bewaltigen

14

3. , ,
-
, .
, ,
, .
uberschreiten

.
" " .
. , .
, ,
ungemahtes

. Festgedruckter

, ,
. , , aufgeschutteter

. , .
, 12 . hierfur
.
, .

. scooter
. .
. ,
.
, ,

. .
ermoglichen

Ruckwartssturzens:.

ruckwartige

scooter
:
() ,
() ruckwartige

()IhrGewicht
() ruckwartige

Sitzgleiteinstellung
() bewaltigen

.
ruckwartige

.
bewaltigen

, . "
"
!

MOBILS
15


, ,
. ,
. :
.
Klettverschlugurt , ,
.
. benotigen

,
.

1. .
. , -.
.
2. .
Rucklichtverkabelung?

,
..
24,
3. , Velcro
4.
.
. , .
P25a
. hierfur,


:. Oberflache.

P25b
:. . Huten
Kurzschlussen

.

6. : . sichder
.

P26a
7 : .

. ,
, .

P26b

16

8 scooter . ,
. ,
unnotigen

Beschadigungen.

,
.

P27a
P27b
.

1.
2.
3.
4.
5.

DieBatterien
,

,

28:
|
: ..
, ,
,
.
, .
.

. erhohen

, ..
:
.

MOBILS

.
,
:
1 , ,
. ,
.
: ,
,

17

2. . ,
,
3. , . Batteriegurt

4. ,
"" . .
Antriebsanschlusse
.
, .
, . ;
, ,
betatigt.
( " ).

12V. ,
:

1. ,
(+) .

2. (-)
. .

3. ,
.

4. Kablebaum
P30
: . .
: . ,
. Uberbrucken

Batterieanschlusse

.
, , ,
. , ,
Batterieanschlusse
.

leistungsfahigen

,
.
.

18

 , ,
. ,

:.
..
, Elektrolytflussigkeit

gel
. -
.
.
, .

. .
Ladegerate,
,
.
Ladegerates

,
.
.
: Fully Loaded :.
, ,
. ,
.
. ,
. moglichst

.
:
1 Zundschlussel

2. , , ,
3-pin.
.

P32
Ladegerats
.
, .
Ladegerats
,

19

Verlangerungsleitung.

Verlangerungsleitung

Ladegerats

4. Ladegerats
Grune.
,

5. 90% .
, ( ) .
Ladegerats
(.
). , .
. ,
.
:
..

90%
100%


6 12 .

.

(). . 20
- .
verlangern.

,
.
.
. .
90% ,
'
, .
(.. ), ,
2-3 .

:. Beschadigungen

regulary.
lebensgefahrlich.

.
.

20


1. EV.
2. Beluftungsschlitze

Ruckwand

Ladegerates

, Uberhitzen

.
3.
.
4. .
5. moglichst

. Verlangerungskabels

, Stromstarke
Ladegerats

.
Verlangerungskabel

.
6. ,
unsachgema.

uberprufen

Fachhandler

.
7. lebensgefahrliche

Ladegerats
. ,
Gegenstande
Luftungsschlitze.

.
8.
.
Uberladung

Beschadigung

.
9. ,
Sicherheitsgrunden

1. , ,
.

2. scooter ,
.

.
11 .
. , Fachhandler

.
3. ,
.
4. Uberprufen

, .
5.
. denersten
.
naturlichem

unsachgemaer
/ Beschadigungen

,
. Garantieanspruche
.
,
.

;

21

 .
,
. , , ,
, aufgefullt
.
;
, -.
,
. 230 V
24 V AC. AC
.
benotigen

,
. ,
.
. 90%,
.
, 10% . ,
Nennkapazitatuberladen

.
. 6
12 ,
- . ,
aufgefullt

-. . , .
.
;
, , .
.
. ,
moglichst

.
.
, ,
.
.
;
Ladevorgangen

zuruckgelegten

.
,
.
, ( ), ( hugelig)

. zuruckgelegter

22

 Uberladen

. gewahrleisten

:
regulary ,
benotigen

. ,
.
.
, Uberladen

-. scooter ,
.

-. ,
' .
,
.

.
. , .
, .
.;

gluckliche.

gewahrleisten

zuverlassigen

.
moglichst

.
. fruhzeitigen

.
proLadezyklus ;
, ,
, .
, hugeligem

, , ,
.
.

- . ,
, Grune .
, uberladen

-.Uberprufen

regulary ,
.
-. ,
Fahrbahnoberflachen

-. . haufiges

23

-. regulary . ,
. ,
:
- .
.

. - .

-. Fachhandler

.
gewahrleisten

. Batterieanschlusse

. Kurzschlusse,

-. .
.
. ,
-.
.
. , Fachhandler

.

, , ,
, erhohte
.
beschadigen

.
.
.
: . benotigen

Sondermull .

Sondermull Fachhandler

.
.

zuruckfuhren


.
, .

. allmahlicher

, .
, Beschadigung

unsachgemae
. ,
, ,
.

24

 , Entladevorgangen.

,
, , Sikkens .
.
,
1. : . ,
80% endgultigen.

2. ,
.
.
3. .
90% .
4. 15 20

.

,
regelmaigen

Fachhandler

.
, .
: befahigte

durchfuhren

.

, .
,
. .
Uberzugsmaterial

. Polsteruberzugmaterials.

Garantiegewahrleistung

(.
).
Karosseriegehause

Karosseriegehause
.
,
.
. .
. ,
.
.
, Beschadigung

. . .

,

25


ortsansassigen

- ..

, . ,
. scooter .
beschadigen

bestuckt
Kohlenbursten.

Kohlenbursten

12 scooter ,
. Kohlenbursten

5
.


:. ,
Beluftungsrohr

. ,
,
Antriebsbeluftung.

.
einzufullen
,
.
: ,
. .

: .
,
.
,
.
scooter , .

,
.
Veranderung

/ , scooter
, .

26

regulary . ,
Fremdkorpern

. ,
.

1 ,
.

P40
:
.
. ,
eingefugt

3.
Ventilschlussel.

13- Schraubenschlussels

( ),
.
. ,
aufgefuhrter

1. .
2. ( "
").

3. Hinterradern

. !

(. 20 " ").
, - .
.

, .
hauptsachlich

.

.
( 12 ).
,
. (12 24
) . ,
, , ,
, , , . .
, scooter
. . ,
.

27

: :
.
GEL .

.
.
service uberpruft

/ :

- :
-
-
-

.- Uberprufen

, notig:

-
-
-
- notig.

6 - Uberprufen

- - , notig

-
- Lenksaulengelenkbolzen

- Batterieanschlusse

- notig
,:
- Motorkohlenburste
(Minimumlange
5 mm)
-
-
- spline
-
-
-
-
-
- Beschadigung

-
-
-
- beschadigten

- Ladegerats

- Betriebskapazitat

28

 , .
.
, .
: , eingefullt

.
.
, haufigerer

STORUNGSBEHEBUNG

.
. ,
.
,

1. .
.

2.

3. Uberprufen

Uberlastsicherung.

Uberlastsicherung.

Uberlastsicherung

.
, Uberlastsicherung

ausgelost
,
, . Uberlastsicherung

. 60 ,

( ), Siecherung.
Uberlastsicherung

, .
.
: Uberlastsicherung

, ,
Fachhandler

..
,

1.
. ( )
.
2. .
, .
.

1. Zundschlussel.

29

2. Fachhandler

. , ,
rocker,
Zundschlussel

off.
.

:
. ,
, . Fachhandler

.
.

, e-.
uberwacht

gewahrleisten

storungsfreien

.

.
zuruckfuhren

Wartungsmangel

. ,
unterstutzt

. ,
. uberhaupt

,
. , , "
Storungsbehebung"

.
,
Zundschlussel

. ,

.
, ,
Fachhandler

.

,
,
betatigt.
Zundschlussel

,
, .
Fehlauslosung

. , .

30

:. , .
Kabelbrande,

.. ,
Sicherungsfachern

:
: :

:

.
.

,
. Uberprufen

.
,

. Uberprufen

Motor

.

.

/ -

,
""

betatigt.


.

5 bar

6 bar

.


.

.

,

31

.

9

. /

.
.

10

.

. Uberprufen

-.

- Geschwindigkeit2 15 km / h
- TUV
- Reichweite2 40 km
- 138 kg
- 15% (. )
- Gesamtlange3139

. ( | Download)
- 63
- 13
- Sitzhohe
41-54
- Reifengroe
12 (310 mm), ,
130 ()
- kg 107 ( )
- 26 , 5 kg, 7
- ,
- cruise control
- ,
-
- 24 Volt, DC
- ,
2x12V/50Ah
- ,
-
:
- ..
-
, , ,
, , regelmaiges

/

-. . , , ,
Sitzstabilitat.

32

:.

, , ,
Funkgerate,
dialogfahige

Funkgerate

.

.

1. Kommunikationsgerate
CB
, .

2. -. ,

3. Bremsenlosung

, .

4. Hinzufugung

,
.
: einzuschatzen

Bremsenlosungen.

.
. .

(EMC) e-
EN12184 :
- : EN50022 ()
- : IEC1000-4-3
- : IEC801-2
: , ,
.
, .
aufgefuhrten

, ,
. ,
Fachhandler

(,
, Durchschlage,
, Motorkohlebursten,

, , .)
, Beschadigungen

, .
,
.

33

 Batterieladegerats

ortsansassigen

handler .
,
. ,
. ,
, (. "
).
, Unfallschaden

.

:.
regelmaigen

, .
.
( "
" ). 12
, .
, , -.
,
- ,
. , ,
, ubereinstimmen

.
, , .
,
. Personenschaden
Eigentumsbeschadigung

unsachgemaem

.
scooter
.
, .
, scooter .
: , ,
Nahrungswerte

.
,
.
, .

P49a
34

 :. ,

( )
, Tragekapazitaten

.

P49b
, .
Ruckenlehnen

P50A
Ruckenlehnen

P50b
Front-/Heckkorbtasche
( )
Regenabdeckhaube

P51

( )

( )
, /

: .., ,
. .
(
), rehab Dietz GmbH .
Ermachtigung

Dietz GmbH .
. , .
Liefermoglichkeiten

35