RESCATE VERTICAL

Definicin.Actividad en la que se localiza, estabiliza y evacua a la victima de la zona de riesgo y su peso es soportado parcial (low angle) o totalmente (high angle) por una(s) cuerda(s) y transportado para recibir atencin mdica definitiva. Accidentes.La mayora de los accidentes que se presentan en este tipo de actividades, corresponden a cadas y a lesiones que se generan por objetos que caen.

SEGURIDAD Principales causas de Accidente Factores Naturales

Humanos

Materiales

Factores Humanos.> Tcnica > Falta de organizacin > Actitud > Patologas > Informacin incorrecta > Errores Un error aparentemente inofensivo podra sumarse a otros ms tambin aparentemente inofensivos accidente. Independientemente de la atencin que se le preste a todos los factores, en algn momento cualquiera de nosotros puede fallar, y esto seguramente algn da suceder... Belay y al final, la suma de todos ellos generan una situacin que puede provocar un

Se define como el mtodo en el que un riesgo potencial de cada es controlado para minimizar el dao al equipo y/o lesiones a una carga viva. El belay proporciona seguridad adicional, pero de ninguna manera sustituye las precauciones y experiencia del tcnico. Debemos enfatizar que aunque se incrementan los mrgenes de seguridad, an con belay existe el riesgo de accidente. Factores Naturales.> Clima > Cada de rocas > Fauna nociva Factores Materiales.> Equipo casero > Equipo daado > Equipo desgastado > Equipo sucio Prioridades en la Seguridad 1.2.3.4.5.Usted Sus compaeros La victima El equipo El medio ambiente

EQUIPO

De acuerdo a la NFPA, el peso de un rescatista es de 300lb. En base a esto, el equipo destinado a soportar el peso de una sola persona se le clasifica como light use y aquel equipo que soportar o puede llegar a soportar el peso de hasta dos personas se clasifica como general use. Cuerda Resistencia: Light Use: General Use: 20kN 40kN

Mosquetones Light Use: General Use: 27kN 40kN

Descensores Light Use: General Use: 13.5kN 22kN

Autobloqueadores General Use: Poleas Light Use: General Use: Harnes Clase I Arns de emergencia, diseado para soportar el peso de una persona. Clase II Arns de rescate que soportar el peso de hasta dos personas. Clase III Arns de rescate que soportar el peso de hasta dos personas y deber ser usado en situaciones donde una inversin pueda ocurrir. NUDOS 22kN 36kN 11kN

Ocho de anclaje

Ocho de doble anclaje

Ocho de unin

Mnter

Ballestrinque

Prusik

Ocho en lnea

Butterfly

Water Knot

Bowline

Square

ANCLAJES Clasificacin.> Boombproof

> Substancial > Marginal Anclajes Tensionales

Anclajes Simples

Anclajes Directos:

Mltiples

Auto-ajustables:

Repartidores de Carga:

ngulos Crticos Si

Y suponiendo que el anclaje sea simtrico ( 1= 2), entonces:

o 170 160 150 140 130 120

T 573.685 287.938 193.185 146.19 118.31 100

En base a esto, todos los anclajes multiples debern contar necesariamente con un angulo menor a 120 e idealmente menor a 60.

TECNICA DE RESCATE Sistemas de Descenso.Descenso directo

Descenso con polea direccional

Descenso con doble descensor

Sistemas de Recuperacin.Ventaja Mecnica de 1:1

Ventaja Mecnica de 2:1

Ventaja Mecnica de 3:1

Z-Horizontal

Z-Vertical

En todos los casos, ya sea de practica o entrenamiento, la canasta de rescate deber contar con una cuerda extra de belay.

ESPACIOS CONFINADOS
Intro.-

Un estudio elaborado por NIOSH (National Institute for Occupational Safety and Health) establece que cada ao, ocurren aproximadamente 67 muertes prevenibles. De estas muertes, el 60% estn asociadas con entradas secundarias de personas que intentaban rescatar a la vctima. Muchas de estas muertes corresponden a compaeros de la vctima que ingresaron al espacio confinado cuando vieron a su amigo caer y desvanecerse. Muchas es stas muertes corresponden a tcnicos en rescate y bomberos que fueron llamados para atender un rescate en espacios confinados, quienes desafortunadamente no recibieron la instruccin adecuada para atender este tipo de emergencias. Las estadsticas demuestran que no todos los trabajadores y tcnicos en rescate comprenden los riesgos asociados al trabajo y rescate en espacios confinados. Existe una gran cantidad de riesgos asociados con los espacios confinados. Cualquiera de ellos puede lesionar o matar a los que ingresan. Definicin.> Tiene el espacio suficiente y est configurado de tal manera que un trabajador pueda entrar completamente y desarrollar un trabajo asignado. > La configuracin tiene limitaciones para entrar. > No est designado para permanencia continua del trabajador. Accidentes.-

65% Atmsferas peligrosas Atrapamiento Cada de objetos Estres trmico Electrocucin Otras 4% 5% 6% 7% 13%

Clasificacin de los Riesgos Peligros Atmosfricos

Por atmsfera peligrosa entendemos a cualquier atmsfera que puede exponer al personal al riesgo de muerte, incapacidad, lesiones o inhabilitarlo para efectuar un auto rescate. OSHA (Occupational Safety and Health Administration) ha encontrado que el 90% de las lesiones y muertes de los trabajadores ocurren debido al resultado de la exposicin a alguna atmsfera peligrosa: Gases flamables, vapores o mezclas de gases que exceden el 10% de su lmite inferior de flamabilidad (LFL lower flammable limit). Polvo combustible en el aire que presenta o excede su LFL que puede ser estimada observando la densidad de la concentracin. En general, si la concentracin de polvo obscurece la visin a una distancia de 5ft o menos, puede estar dentro de su rango de flamabilidad. Concentracin atmosfrica de oxgeno por debajo de 19.5% o por arriba de 23.5%. Concentracin atmosfrica o cualquier sustancia peligrosa que puede exponer al personal a dosis excesivas o que excede el lmite permisible de exposicin (PEL permissible exposure limit). Cualquier condicin atmosfrica que podra amenazar la vida de manera inmediata o tarda, que causa efectos adversos a la salud irreversibles o interfiere con la habilidad del individuo para escapar sin ayuda de un ambiente peligroso (IDLH Immediately Dangerous to Life or Health). > Atmsferas asfixiantes La asfixia es la principal causa de muerte del trabajador en espacios confinados. Esta resulta de la calidad atmosfrica dentro del espacio. Atmsferas asfixiantes incluyen aquellas que aunque no contengan caractersticas txicas, no tienen suficiente O2 para mantener la vida.

> Deficiencia de O2
Niveles de O2 menores a 19.5% por volumen a una presin estndar de una atmsfera, estn consideradas como inseguras. Este es el principal riesgo asociado con espacios confinados.

Respiracin deficiente de O2 provoca poco juicio, incoordinacin, fatiga, vmito, inconciencia y al final la muerte. La asfixia por deficiencia de O2 frecuentemente ocurre cuando las vctimas, sin percatarse del problema, rebasan el punto donde no pueden ayudarse o pedir ayuda. Atmsferas con deficiencia de O2 son comunes en los espacios confinados. La deficiencia de O2 puede deberse a: Consumo: Combustin Descomposicin de materia orgnica Oxidacin/corrosin de metales Absorcin: El contenedor mismo o el producto guardado en el contenedor. Desplazamiento: Purga intencional con gases inertes (nitrgeno, bixido de carbono, helio o evaporacin) Purga no intencional con gases que no permiten la vida.

> Enriquecimiento de O2
Cuando los niveles de O2 exceden el 23.5% (por volumen a una presin estndar de una atmsfera) la atmsfera es reconocida como atmsfera enriquecida de O 2. Este tipo de atmsferas no son asfixiantes, sin embargo presentan un gran riesgo de fuego. Materiales flamables ardern rpidamente en una atmsfera de este tipo. Una causa comn de este fenmeno son las lneas o cilindros de O2 daados. > Presencia de gases combustibles OSHA ha establecido niveles mnimos de seguridad para la presencia de contaminantes flamables en espacios confinados. Para prevenir accidentes causados por atmsferas flamables o explosivas, OSHA requiere que todos los lugares de trabajo que contienen tales peligros, mantengan concentraciones menores o iguales como mximo al 10% de su LEL (lower explosive limit). La mezcla de combustible y oxgeno que generar una ignicin es diferente para cada gas combustible especfico. Este punto crtico, definido como Rango de Explosividad se encuentra entre el LEL y el UEL (upper explosive limit). Concentraciones por debajo del LEL, que es la menor concentracin (mezcla de aire/combustible) a la que el gas prender, es muy pobre en combustible (rica en O 2) para prender. Concentraciones por arriba del UEL, la mxima concentracin (mezcla de aire/combustible) para encender son demasiado ricas en combustible (pobre en O2) para prender.

Sin embargo, la atmsfera en un espacio confinado puede cambiar en funcin al trabajo que se realice dentro y fuera del espacio. Durante las maniobras de rescate, cualquier cambio (hacia arriba) en el LEL indicar la presencia incrementada de contaminantes flamables en la atmsfera. Una concentracin por arriba del 10% del LEL se considera IDLH. Con fines de informacin, mostramos el Rango de Explosividad y otros datos de inters de algunos qumicos comunes que se encuentran en la industria:
Densidad del vapor
0.91 1.19 0.59 0.9 2.5 1.527 1.589 2.264 1 0.55 0.1368 0.0695 0.554 0.968 0.965

Gas

( CH ) Acido Sulfhdrico ( H 2 S ) Amoniaco ( NH 3 )

Acetileno Cianuro de Hidrogeno

PEL (ppm)
2500 10 (tope) 25 10 1 (tope) 5000 3 (tope) 2 asfixiante asfixiante asfixiante no aplica asfixiante 35 asfixiante

IDLH (ppm)
No aplica 100 500 50 10 40000 20 100 asfixiante asfixiante asfixiante no aplica asfixiante 1200 asfixiante

Rango de Explosividad
2.5-100% 4.5-45% 16-25% 5.6-40% No es flamable No es flamable No es flamable No es flamable 2.75-28.6% 5-15% No es flamable 4-75% 5.3-15% 12.5-74% No es flamable

( HCN ) Cloro ( Cl 2 ) ( CO 2 )

Dixido de Carbono Dixido de Nitrgeno

( NO 2 )

Dixido de Sulfuro Etileno Helio

( CH 2 )

( SO 2 )

( He ) Hidrogeno ( H 2 ) Metano ( CH 4 )
Monxido de Carbono

Gas Natural

( CO )

Nitrgeno

( N 2)

Veamos algunos ejemplos: RANGOS DE EXPLOSIVIDAD

> Atmsferas txicas La presencia de atmsferas txicas en un espacio confinado pueden causar serios problemas a la salud y eventualmente la muerte. Los efectos fsicos del envenenamiento pueden ser inmediatos o retardados o una combinacin de ambos. Estos contaminantes usualmente se generan del material previamente almacenado o como el resultado de revestimientos, solventes o preservativos. La materia orgnica en descomposicin no nicamente desplaza t consume O2, sino que puede producir gases tales como el metano, CO, CO2 o H2S. Es posible incluso que los gases txicos entren a un espacio confinado durante una entrada debido a procedimientos incorrectos de aislamiento. A pesar de que algunos txicos presentan cierto aroma o color, muchos de ellos no son perceptibles por nuestros sentidos. Existen cuatro formas para que el txico penetre en el organismo: absorcin, ingestin, inhalacin e inyeccin. > Atmsferas con riesgos mltiples

La presencia de riesgos txicos en el aire puede ser independiente de concentraciones de O 2 y contaminantes flamables. Algunos riesgos atmosfricos, an cuando tienen reducidos sus niveles de flamabilidad, pueden an ser txicos. Otros, cuando sus niveles de toxicidad han sido disminuidos, pueden an ser flamables. Las regulaciones de OSHA estipulan que las atmsferas con concentraciones de O2 del 19.5% o mayores son seguras para realizar alguna entrada. Pero, es muy importante conocer el porqu los niveles de O2 podran ser menores de lo normal. Mientras que una atmsfera con una concentracin del 19.5% de O2 puede ser aceptable en trminos de concentracin por si sola, sta puede ser extremadamente peligrosa debido a la presencia de otros gases y vapores. Pensando en deficiencia de O2 como un desplazamiento del mismo, estaremos siempre pensando que el O2 puede haber sido desplazado por una sustancia txica. Aproximadamente un 5% de gas desplazante es necesario para crear una cada en la concentracin de O2 en un 1%. En algunos casos 5% de gas o vapor podra ser muy peligroso, como veremos a continuacin, tomando el cloro como ejemplo: 1% de volumen equivale a 10,000 ppm 20.9% es la concentracin normal de O2 en el aire, aproximadamente una quinta parte del volumen total. Si la concentracin cambia a 19.9%, debido a que un 1% ha sido desplazado por gas de cloro, entonces deber haber un total de 5% de volumen de ese gas que tambin desplaza las otras cuatro quintas partes del volumen. Esto significa que hay 50,000 ppm de cloro. El IDLH del cloro es de 22 ppm.

Nitrgeno Otros Oxgeno Argn

0.0934% 20.947% 0.033% 78.084%

Nitrgeno Otros Oxgeno Argn

20.947% 0.033%

0.0934%

78.084%

MONITOREO

VENTILACION Espacios con deficiencia de O2 Con dos entradas

Con una sola entrada

Espacios profundos

Espacios con contaminantes flamables o txicos

Ventilacin suplementaria

> Peligros Fsicos

Se define como la captura de una persona por un fluido o sustancia que puede ser aspirada y causar la muerte al llenar o taponear el sistema respiratorio o que pueden ejercer suficiente fuerza en el cuerpo para causar la muerte por estrangulacin, sofocacin o aplastamiento. Es la segunda causa de muerte en espacios confinados. Investigaciones realizadas por NIOSH demuestran que 227 muertes en espacios confinados estuvieron asociadas a esta causa entre 1980 y 1989. El sepultamiento y la sofocacin son riesgos asociados en los contenedores para el almacenamiento de granos, cemento, arena, etc. Mecnicos Elctricos Corrosivos Temperatura Biolgicos Radiacin Configuracin Cada de objetos Superficies resbalosas

La falla en el control de riesgos de energa es responsable del 10% de accidentes graves en la industria y de aproximadamente 120 muertes por ao. Las fuentes de energa que deben controlarse para minimizar los riesgos al momento de entrar a un espacio confinado son las siguientes: Elctricas Presin Momentum/Gravedad/Inercia Energa almacenada/residual

Debido a esto, antes de entrar a un espacio confinado existen bsicamente tres procedimientos de seguridad para controlar fuentes de energa elctricas, mecnicas (tuberas), etc: Tag Out Lock Out Block Out > Psicolgicos Claustrofobia Fatiga Ruido

Consecuencias en la salud debido a la variacin de los viveles de oxgeno:

Condicin resultante / Efectos en la salud Atmsfera enriquecida de O2 / Riesgo extremo de fuego Concentracin normal de O2 en el aire Concentracin mnima segura de O2 Desorientacin, razonamiento y respiracin deteriorados Poca capacidad de juicio, rpida fatiga Nula capacidad de juicio, prdida del conocimiento Dificultad respiratoria, muerte en minutos Fuente: NIOSH Efectos de la exposicin al Monxido de Carbono: Nivel de CO en ppm 0-20 35 100 200 400 800 1200 1600 3200 6400 12800 Condicin resultante / Efectos en la salud Aire respirable Lmite de exposicin permitida PEL (Permissible Exposure Limit) Cefalea y discomfort despus de 3 horas Lmite tope. 5 minutos de exposicin permitida en 4 hrs. Cefalea en 2-3 horas Cefalea localizada en regin frontal y nausea de 1-2 horas Cefalea localizada en regin occipital en 2.5 - 3.h horas Cefalea, mareos, nausea en 45 minutos. Colapso y posible muerte en 2 horas Nivel IDLH Cefalea, mareos, nauseas en 20 minutos. Colapso y posible muerte en 1.5 2 horas Cefalea y mareos de 5 a 10 minutos. Inconciencia y muerte en 30 minutos Cefalea y mareos de 1 a 2 minutos. Inconciencia y muerte de 10 a 15 minutos Inconciencia inmediata. Muerte de 1 a 3 minutos

Concentracin de O2 >23.5% 20.9% 19.5% 16% 14% 8% 6%

Efectos en varios niveles de Acido Sulfhdrico: Nivel de H2S en ppm 0.13 4.6 10 27 100 200-300 500-700 700-1000 1000-2000 Condicin resultante / Efectos en la salud Olor perceptible mnimo Olor moderado, fcilmente detectable Inicia irritacin en los ojos. 8hrs de exposicin permitida Olor fuerte, desagradable, pero no intolerable Tos, irritacin ocular, prdida del sentido del olfato despus de 2 a 5 minutos Inflamacin ocular e irritacin del tracto respiratorio despus de 1 hora de exposicin Prdida del estado de conciencia y posible muerte de 30 minutos a 1 hora Inconciencia rpida, cese de la respiracin (paro o apnea) y muerte Inconciencia inmediata con rpido cese de la erspiracin y muerte en pocos minutos. La muerte puede ocurrir incluso si la vctima es removida para respirar aire fresco rpidamente. ORGANIZACIN

Lider ___________ ___________ ___________ Operaciones - Monitoreo - Ventilacin - Armado - Localizacin - Traccin - Evacuacin - Atencin Mdica Logstica - Recursos Humanos - Recursos Materiales Seguridad Enlace Informacin Finanzas - Equipos - Consumibles - Capacitacin

Planeacin - Anlisis de Riesgos - Planes de Emergencia - Revisin - Modificaciones - Actualizacin

ETAPAS DEL ESPACIOS Monitoreo:

RESCATE EN CONFINADOS

Ventilacin:

Armado del sistema:

Localizacin de la victima:

Estabilizacin y empaquetamiento:

Extraccin:

Evacuacin:

Referencias
NFPA 1006 Standard for Rescue Technician Professional Qualifications 2003 Edition NFPA 1561 Standard on Emergency Services Incident Management System 2002 Edition NFPA 1670 Standard on Operations and Training for Technical Search and Rescue Incidents 2004 Edition NFPA 1983

Standard for Life Safety Rope and System Components 2001 Edition Confined Space. Entry and Rescue CMC Rescue, Inc. 1996

Elaborado por Ignacio Antonio Aguirre Unidad Nacional de Capacitacin y Adiestramiento Mxico, 2006