Design Freeway Agency London +44(0)20 8744 1075 Cover image maaike koorman STUDIO M

Cliente: CORAL Data : 20.05.2009 Aprovao Criao: Aprovao Atend.: Aprovao Arte Final: Aprovao Aprovao Produo: Cliente:

Job: 000-0-X

ARQUIVO: AFOnda 40x24 Pantone SOFTWARE: Illustrator CS2 ESCALA: 1:1 FONTES:

Cores Especiais / Pantones:

287

000

000

000

000

000

000

Rua Diogo Moreira, 132 . conj. 1406 Pinheiros . 05423-010 . So Paulo . SP Tel. (11) 3032-5100 . www.100porcento.net

REVISAR A ARTE FINAL (TEXTOS, DIMENSES, DESENHO TCNICO, CORES E CDIGO DE BARRAS) ANTES DE LIBERAR PARA SEUS FORNECEDORES.

1. Este arquivo destinado apenas a impresso em escala industrial. Qualquer necessidade de utilizao do mesmo, ou partes dele ns, deve ser comunicado a agncia. 2. As provas de arte- nal devem ser conferidas e assinadas pelo cliente antes do envio ao fornecedor. 3. Deve ser enviado para a anlise da agncia provas de pr-impresso pelo fornecedor, antes do incio da impresso em escala industrial.

para outros

1 2
futures
tm

colour

Tendncia inTernacional de cores 2012

UMA MARCA DA

Bem-vindos
A AkzoNobel a maior empresa mundial na categoria de tintas e revestimentos. Nossa misso Levar cor para a vida das pessoas .
Ns entendemos o poder das cores e os efeitos positivos que elas tm em nosso estado de esprito. As cores nos cercam por todos os lados e influenciam todos os aspectos de nossa vida. Elevam, acalmam e inspiram, podem representar desafios ou despertar curiosidade e, de qualquer maneira, as cores podem mudar a forma como percebemos nosso entorno. Sendo a maior fabricante de tintas do mundo, responsabilidade da AkzoNobel saber tudo que existe sobre o efeito das cores. Temos orgulho de nosso conhecimento sobre a formulao das cores e dos princpios do design. Este conhecimento buscado, pesquisado e interpretado de maneira sistemtica pelo AkzoNobels Global Aesthetics Center, que possibilita publicao ColourFutures demonstrar previses de tendncias e colees de cores para inspirao de nossos consumidores.
TM

Uma vez por ano, o global Aesthetics Center se encontra com um grupo internacional de profissionais experts em criao nos campos de design, arquitetura e moda para determinar as cores-chave do ano seguinte. Nossos especialistas vm de diferentes partes do planeta e tm a sua disposio uma grande variedade de fontes e influncias culturais, desde artes plsticas at alta tecnologia, desde a natureza at a cultura pop. Seus pontos de vista, percepes e concluses so ento traduzidos em paletas de cores e imagens e capturados nesta edio anual de ColourFutures . Considere esta publicao como uma ferramenta indispensvel para a atualizao instantnea de sua inspirao.
TM

01

Possibilidades
Olhar o mundo de uma perspectiva diferente abre um leque enorme de possibilidades
As influncias para 2012
A cada ano, o ColourFutures apresenta uma tendncia dominante ou um valor latente a partir dos quais cada uma das cinco tendncias e paletas de cores desenvolvida.
TM

A principal influncia deste ano segue o estado de esprito dos ltimos tempos. O ano de 2010 foi fundamentado no conceito de Recuperao daquilo que sempre percebemos como sendo slido e verdadeiro, confiando em nossa fora individual e em nossa capacidade de unio na esperana de avanar para o futuro. J em 2011 nossa grande inspirao foi a ideia de Apreciao Isso refletiu um . novo reconhecimento do valor da simplicidade e da pureza, resultando no reencontro da alegria nas coisas do cotidiano, que por muito tempo deixamos de valorizar. Para 2012 o conceito dominante o de Possibilidades Isso fundamentado . ainda em Apreciao, mas oferece tambm a ideia estimulante e inspiradora de que novas opes esto a para ser descobertas, como parte de todas as coisas que recuperamos recentemente e passamos a apreciar. O conceito de Possibilidades nos impulsiona em direo a uma posio de proatividade. Ele nos impele a buscar oportunidades na realidade familiar agora novamente apreciada e nos encoraja para combinarmos materiais e cores de um modo inusitado e satisfatrio. Alm disso, nos desafia a explorar o mundo inteiro tanto aquele fsico exterior como o imaginrio de nosso interior e nos leva a descobrir tudo que estes mundos tm a oferecer.

Transio das cores

Em 2011 a atmosfera das cores era limpa, fresca, alegre e charmosa, com divertidos e vigorosos tons pastel viajando na crista da onda. Em 2012 o verdadeiro otimismo toma conta de tudo. Como voc ir descobrir, isso se traduz em nuances encorpadas com muito carter e significado, mas tambm em tonalidades pastel mais calmas, neutros elegantes e brilhos definidos, que se complementam de forma nova e estimulante. A paleta completa para 2012 pode ser encontrada nas duas prximas pginas e representa visualmente o novo entendimento do mundo sobre nossa necessidade de diversidade de conceitos, pontos de vista e abordagens.

03

Paleta 2012

ndice

ndice

Tendncias

Cores

Recursos

02 Possibilidades 04 Paleta de Cores 2012 08 A Cor do Ano 2012

14 22 30 38 46

Mistura Delicada Meu Dirio Uma Pequena Semente Mundos Diferentes Heris Redescobertos

56 58 60 62 64 66 68 70

Vermelhos Laranjas Amarelos Verdes Azuis Violetas Neutros Quentes Neutros Frios

72 Recursos

07

a cor do ano 2012

Ch Danante 10YR 21/436

08

Floral Luminoso Ousado Novos horizontes Importante

A cor do ano um vermelho ruborizado, vivo, suculento. Esta tonalidade radiante a cor mais importante para 2012 porque ao mesmo tempo extravagante e sria, dinmica e suave, perfeita tanto para um pequeno toque como para uma parede principal. Uma cor que pode representar muitas coisas para muitas pessoas, nos lembra de que no devemos procurar solues simplistas, e sim abrir nossa mente para novas ideias que esto espera para ser descobertas.

O vermelho tem o poder de alterar o estado de esprito

O vermelho uma cor respeitada no mundo todo por seus vrios efeitos simblicos. Na China associado com boa sorte; na ndia sinaliza bno no casamento e discernimento; em vrias sociedades ocidentais a cor da paixo, do poder e das celebraes. Crianas tm preferncia pelo vermelho, adultos se sentem atrados por aqueles que ousam se vestir dessa cor em pblico. O vermelho o instrumento perfeito para transmitir valor e significado e, como no possvel ignor-lo, tambm usado para nos alertar do perigo. Dentro de uma paleta de tonalidades, esta cor oferece mltiplas possibilidades: contrasta com uma cor, chama a ateno para a profundidade ou o frescor da prxima, permitindo que uma terceira fique recessiva no fundo. Como um coringa num baralho, pode mudar o jogo em um instante e abrilhantar o panorama de maneiras imprevisveis. Transies da cor do ano: as nuances de cores mais plidas que vimos durante os ltimos dois anos se desenvolveram em algo mais confiante e robusto para aquecer nossos coraes em 2012.
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 201 1

2012 Ch Danante 10YR 21/436

11

as cinco tendncias para 2012

12

www.floriandevisser.nl Project: continuo

Refinado Sutil Elegante Suave Luxuoso Moderado

15

Um novo tipo de luxo cujo objetivo expressar o equilbrio perfeito

18

CORAL REAL 80YR 57/179

PELICANO 30YY 72/018

PEQUENA ROSA 50YR 49/098

CIDRA FERVENTE 50YR 26/461

SIERRA 30YY 20/029

Em tempos de turbulncia as pessoas se sentem atradas por um tipo de design que oferece calma e tranquilidade visual. Um tipo de design que exalta a mente enquanto aquieta a alma, realizado com um toque de leveza e um nvel de refinamento que agora apreciamos como o novo luxo. A arte de desenhar objetos nos dias de hoje o resultado de um desenvolvimento constante. Brincando com nossa sensibilidade e desafiando conceitos tradicionais, os designers desenvolveram maneiras altamente evoludas de comunicao com o pblico. As cores que fazem parte do tema Mistura Delicada traduzem elegncia e intelectualidade e so baseadas numa justaposio de materiais e composio artstica. Saber que um determinado objeto levou muito tempo para ser feito e pesquisado e passou por um processo de sintonia fina faz com que apreciemos uma cpula de abajur de porcelana que d a sensao de uma casca de ovo ou um xale de caxemira impecavelmente tecido tanto quanto um colecionador apreciaria um espelho dourado antigo. Trata-se de um novo tipo de luxo cujo objetivo no expressar poder aquisitivo por meio de brilhos e excessos. As cores nesta paleta giram em torno do conceito de sutileza. Aqui, a simplicidade no austera, e sim uma escolha deliberada de materiais e objetos que nos levem ao equilbrio perfeito; e a suavidade um elemento-chave disso. Os materiais que os designers contemporneos preferem como concreto, metal, madeira, pedras, l e os novos plsticos podem ser puros, mas nunca so brutos. As superfcies so cuidadosa e profissionalmente preparadas, utilizando bem os processos industriais a fim de revelar a beleza intrnseca do material. A paleta de cores reflete tudo isso: neutros frios e elegantes, tons de caramelo quentes e luxuosos, corais avermelhados e rosas em tom de pele, acompanhados de nuances de ferro batido, ao, concreto polido e alumnio anodizado, madeira, cobre e couro tratado.
FOLHA CINzENTA 50GG 63/042

BELEzA URzE 90YR 73/029

COSTA PRATEADA 50YR 53/011

BRANCO ICA 90YY 83/107

GOTAS DE CHUVA 30GG 83/006

BEGE CORO 80YR 40/148

CINzA FSSIL 30YY 56/060

CASTANHA-DO-PAR 20YY 63/149

20

lloyd Hotel amsterdam www.lloydhotel.com

Preciosa saudAvel frAgil regionalizada uma vida nova

23

O mundo precisa daqueles que sonham e daqueles que fazem acontecer, mas acima de tudo, de sonhadores que fazem acontecer

26

MAGNLIA CRISTALINA 50BB 83/006

AMETISTA DIFUSA 70BB 73/030

JARDIM SUSPENSO 70YY 27/418

VIDRO ESFUMAADO 50YR 22/052

PICO SERENO 70RB 65/044

MAO DE REPOLHO 90YY 62/264

MARROM TRUFA 50YR 06/081

VINHO DE MESA 78RR 06/137

Se tem uma lio que cada um de ns aprendeu que ningum consegue salvar o mundo por si s. Mas podemos realizar pequenos milagres sozinhos, como plantar uma semente num pote e reg-la diariamente para criar uma nova vida. Ali mesmo, em nossa prpria casa. O foco deste tema nossa ligao pessoal com a natureza. O conceito aparentemente muito bsico, mas se olharmos mais a fundo perceberemos o fato fantstico de que uma planta inteira pode crescer a partir de uma pequena semente. Na ndia, os praticantes da medicina ayurvdica prescrevem plantas com propriedades medicinais, que seus pacientes podem levar para casa e cuidar por conta prpria. Desta forma o paciente est curando seu corpo e, ao fazer a planta florescer, nutre tambm sua alma. Dentro dessa linha, plantar vegetais para uso prprio se tornou popular em um novo tipo de comunidade. Em Detroit, grupos de vizinhana tiveram a iniciativa de limpar terrenos vazios e criar canteiros coletivos, onde produtos orgnicos so plantados. O efeito positivo disso que reas abandonadas e lgubres da cidade acabaram se transformando em ambientes para melhores condies de vida. Uma pequena semente representa muito daquilo que tem valor para a humanidade. Convidar a natureza para dentro de casa e cercar a si mesmo com suas oferendas permite que voc tenha o prazer de ver a beleza de folhas tenras e a surpresa de um boto recmsurgido. Plantas no so mais simplesmente decorativas, e sim a representao do delicado equilbrio e da importncia da natureza. A paleta de cores para este tema inspirada no princpio da fotossntese. gua, sol, terra e barro so elementos importantes, assim como a sensao de um belo amanhecer ou o comeo da primavera e a delicadeza das mudas e brotos. Verdes aguados, tons de nuvens de chuva e nuances pastel frescas e plidas definem a atmosfera, com cores escuras como o solo e brilhantes como flores que funcionam como contrapeso. Juntos eles formam um jardim interno cheio de maravilhas.
NINHO SILENCIOSO 70GY 73/124 ALFAJOR 10YY 35/196 OCEANIC 06BB 71/091 L MACIA 98YR 78/041

TAPETE DE GRAMA 90GY 13/375

MUSGO ESPANHOL 70YY 06/088

VERDE ANGRA 70GY 38/330

ANEL DE RUBI 09YR 11/475

FLOR DE MEDRONHEIRO 83RR 23/486

28

Minha historia

Fotos

Colagens

Contar e repartir

Minha vida

31

Ao contar minha histria, minha casa se torna meu dirio

34

CELEBRAO 25YR 34/473

CH DANANTE 10YR 21/436

CINzA CONE 00NN 31/000

PEA DE CRISTAL 50BG 83/009

GELO ANTRTICO 70YY 73/083

ATMOSFERA ROMNTICA 10YR 53/175

Nossa percepo de privacidade est sendo desafiada pelo Facebook, o Myspace e o Twitter, como tambm nosso status quo, a maneira como pensamos e nossos limites da criatividade, abrindo possibilidades extremamente excitantes. Documentar nossa vida vem-se tornando uma atividade de multifacetada beleza. Pouco tempo atrs voc escreveria um dirio ou pintaria um autorretrato. Outras coisas, como colecionar objetos ou compor msica, eram designados em outras categorias, como hobby ou expresso pessoal Tudo era claro e, em sua clareza, bastante . limitado. Nos dias de hoje, documentar nossa vida significa convidar as pessoas para participar de nossas experincias pessoais e convid-las a entrar em nossa rea pessoal; as implicaes, porm, vo muito mais longe. Facebook, Myspace, Twitter e uma quantidade de blogs permitem que pessoas criem um ambiente pessoal ou uma impresso sobre elas mesmas que depois mostrado ao mundo. Essa cultura de mostrar quem sou eu j invadiu o mundo real e vem influenciando como ns nos apresentamos por meio de nossos lares. Estar no controle da construo de nosso ambiente pessoal funciona como o pontap inicial para nossa criatividade. Se voc um pssimo desenhista, mas ainda assim decide ilustrar seu blog, nenhum diretor de arte poder impedir que voc divulgue seus divertidos rabiscos, ainda que sejam tecnicamente imperfeitos. O mesmo raciocnio funciona se voc quer exibir sua coleo de carrinhos de brinquedo dos anos 60 e ainda resolver construir garagens em miniatura para eles. Alguns vo amar, outros vo odiar, mas essa a expresso de quem voc . A paleta de cores reflete a esttica dos blogs e das redes sociais, e a singularidade que produto de gostos e predilees altamente pessoais. tambm uma paleta perfeita: equilibrada, quente e charmosa, mas no particularmente nostlgica. Existem toques de papel pardo e papel carto e uma coleo de tons pastel alegres, porm amadurecidos. Tem ainda as cores preferidas dos designers Ray e Charles Eames: modernas, mas ligeiramente degradadas e no muito alinhadas com o gosto popular.
AMARELO VIBRANTE 60YY 71/409 VISTA DO LAGO 30BG 64/140

PRMULA CROMO 60YY 34/461

BEGE PARDAL 30YY 36/094

PRETO LUMINRIA 70BB 07/103

BRILHO ESTELAR 10BB 49/137

CH DA TARDE 80YR 21/226

CINzA PEDRA 20YY 57/060

LICOR DE DAMASCO 10YY 35/543

INVERNO AzUL 70BG 28/169

36

The Blue Cone Foto Treehotel www.treehotel.se

Iluso

Digital

Percepo alterada

Surreal

Escapismo

39

O conceito de transitar de um mundo para outro liberta a mente

42

FUTURISTA 66YY 61/648

ERA DOS JATOS 70BG 13/300

FLORESTAS DO NORTE 10GY 79/231

ARQUIPLAGO DE ABROLHOS 30BG 44/248

FLOR OCENICA 30BB 23/291

AzUL FERIADO 79BG 53/259

VIOLETA VITORIANA 88BB 11/331

VIOLETA CLSSICO 42RB 63/137

A tecnologia de ltima gerao nos permite estar em mundos ou realidades diferentes ao mesmo tempo, com muito pouco esforo. Num minuto estamos nos comunicando via Skype com uma tia no Brasil, no prximo estamos jogando um game de World of Warcraft com amigos da Finlndia e depois colocamos nossos culos 3D para assistir ao filme Alice no Pas das Maravilhas. Ser possvel que nosso moderno conceito de realidade virtual tenha nascido quando Alice, do livro de Lewis Carroll, caiu pela primeira vez na toca do coelho, em 1865? Gneros literrios como fico cientfica e fantasia tm explorado o conceito de percepo da realidade por muitos anos, assim como artistas tambm. O ser humano parece ter uma necessidade interior de estimular a mente com imagens ilusrias. Um bom exemplo o pitoresco Monstros S.A. (2001). Naturalmente, essa ideia no nova. Por sinal muito parecida com a dos livros de C.S. Lewis, As Crnicas de Nrnia. Na primeira das histrias de Nrnia, uma garotinha brinca de esconde-esconde dentro de um velho guarda-roupa num sto. Ao se esconder atrs de uma montanha de casacos, as roupas se transformam em rvores e a madeira do piso em neve. De repente ela sai do guarda-roupa e est num outro lugar em Nrnia. O virtual e o surreal vm-se tornando uma parte integrante de nossa vida e vrios filmes recm-lanados refletem isso. No filme Inception, Leonardo DiCaprio conduz um grupo de especialistas em sonhos atravs dos sonhos de outras pessoas. No quase miraculoso filme de animao em 3D Avatar cientistas mergulham num mundo mgico e , alucinante, de personagens azuis, com rvores que emitem luz. A histria mais recente de Hollywood presenciou o retorno de nossa querida Alice em 3D, que se encontra novamente no Pas das Maravilhas alis, numa verso ainda mais brilhante e mais surrealista. De um ponto de vista visual e grfico, alguns ingredientes voltam cena. Trompe loeil uma tcnica de pintura antiga, feita para enganar os olhos e algo que nunca deixa de nos encantar. A paleta de cores escolhida para este tema reflete os extremos: balana entre o sonho e o surreal at o slido e o hiper-real. Azuis, verdes e vermelhos vvidos brilhantes e aveludados so contrastados com tons pastel etreos e translcidos.
44
XANADU 10RB 11/250

ROSA VIVO 10RR 60/197

PRPURA MEDITAO 10RB 08/125

VERMELHO PICANTE 64RR 12/436

LARANJA FIESTA 68YR 28/701

DELCIA 19RR 78/088

FLOR DE MEDRONHEIRO 83RR 23/486

VERMELHO-ESCURO VIBRANTE 80RR 07/260

HIBISCO 05YR 15/555

Revitalizado legado Robusto industRial apReciado

47

Vamos utilizar todos os recursos aparentemente de pouco valor que esto a nossa disposio

50

DIA DE CHUVA 50BG 38/011

COURO AMARELADO 30YY 60/104

AzUL MARINHO VIBRANTE 50BB 08/171

SOM MISTERIOSO 70BG 19/071

JUTA DOURADA 10YY 23/261

Chegar a uma estagnao da economia tem suas vantagens: permite que olhemos a nossa volta para ver o que est ali e descobrir novas possibilidades nos lugares mais improvveis por exemplo, em construes antigas e abandonadas que nem mesmo tm um estilo especialmente pitoresco. Ao nosso redor existe uma srie de coisas que nunca notamos. Coisas to comuns que simplesmente nos esquecemos de sua existncia. Geralmente esses tipos de artefato servem a propsitos muito simples e pouco romnticos. Contudo, se a gente examin-los de perto, eles revelam beleza e valores prprios. D uma olhada numa loja de ferragens, numa oficina, num escritrio ou numa fbrica. Voc ver espaos preenchidos com materiais teis e proveitosos, ferramentas e equipamentos, dispostos da maneira mais lgica possvel, desde madeira e placas de gesso at clipes e pastas para papis. A maioria desses espaos construda a partir de materiais ordinrios, como concreto, vidro, metal, madeira e pregos todos eles fazendo tarefas despretensiosas, porm de confiana. Ainda assim o The Vitra Design Museum da Alemanha dedicou uma exibio completa a eles em 2010. O problema com objetos modestos e utilitrios e at mesmo construes dessa categoria que eles so facilmente descartados quando seu uso termina. Todas as cidades do mundo tm reas com fbricas velhas, prdios de escritrios e demais edificaes que, em outras pocas, forneciam locais de trabalho para milhares de arrimos de famlia. Nos dias de hoje, muitos deles esto abandonados e nosso apreo por eles evaporou a partir do dia em que a empresa foi realocada para novo endereo e o zelador apagou a luz pela ltima vez. Esta paleta de cores inspirada pelas qualidades realistas e prticas de nossa herana industrial, e por sua esttica masculina que sempre as acompanhou: azul-ndigo, neutros fabris, tons de ferrugem, verde -mquina de costura, as nuances brilhantes de arame, de portas metlicas e tubulaes e, por ltimo, os tons de cinza dos motores e do concreto.
CANTO DE SEREIA 90RR 08/129 ESTRELA ARDENTE 40YY 64/903 PROVNCIA MAJESTOSA 30YY 33/613 ESTANHO POLIDO 30YY 33/047

CASTANHA ESPANHOLA 80YR 13/325

REI DO MAR 90GG 38/242

CAMINHADA DO INVERNO 30GG 83/013

VELHO CAADOR 97GY 07/135

TURQUESA VENEzIANA 30BG 15/322

SUVENIR 10GG 53/030

Casaitalia Suitcase www.rotajorfida.com

PENA PRATEADA 30GG 61/010

VERDE VAGEM 30GY 24/404

52

cores
Essa seo de ColourFutures apresenta as cores escolhidas para 2012 como famlias de cores: Vermelhos, Laranjas, Amarelos, Verdes, Azuis e Violetas, seguidas por Neutros Quentes e Neutros Frios. Ao p de cada pgina mostrada a transio ao longo dos anos dentro de cada famlia de cores.

54

cor-cHaVe 2012

ATMOSFERA ROMNTICA 10YR 53/175

DELCIA 19RR 78/088

CH DANANTE 10YR 21/436

FLOR DE MEDRONHEIRO 83RR 23/486

ROSA VIVO 10RR 60/197

HIBISCO 05YR 15/555

VERMELHO-ESCURO VIBRANTE 80RR 07/260

VERMELHO PICANTE 64RR 12/436

ANEL DE RUBI 09YR 11/475

CANTO DE SEREIA 90RR 08/129

Vermelhos

Vermelho-fruta Romntico Comestvel

Os tons de vermelho-doce e fruta madura dominam essa paleta, com uma nuance rica de ameixa fresca para sublinhar a atmosfera e um vermelho cranberry para adicionar um toque de surpresa. Junte uma cor de vinho burgundy amadurecido com um neutro quente ou seja, bem moderno e experimente um tom de rosa lembrando uma face ruborizada de felicidade e adicione um chocante amarelo de limo siciliano. Cor-Chave. Um rosa profundo ruborizado, vermelho-tropical com um toque sutil de cor de pssego e um aspecto enevoado. Este vermelho camalenico: confiante ou afiado, suave ou brilhante, dependendo de suas tonalidades complementares. Transio dos Vermelhos. A qualidade fogosa e intensa do vermelho de 2011 rebaixada por um vu enevoado e sombrio, tornando o novo vermelho ligeiramente mais verstil e enigmtico.

2008

2009

2010

201 1

2012

56

CORAL REAL 80YR 57/179

PEQUENA ROSA 50YR 49/098

cor-cHaVe 2012

CELEBRAO 25YR 34/473

BEGE CORO 80YR 40/148

ALFAJOR 10YY 35/196

CIDRA FERVENTE 50YR 26/461

CH DA TARDE 80YR 21/226

LARANJA FIESTA 68YR 28/701

CASTANHA ESPANHOLA 80YR 13/325

laranjas

Terroso Industrial Hipntico

De modo similar aos Vermelhos da pgina anterior, esta mistura de Laranjas junta o quente e o frio, como o cobre lquido esfriado numa fundio. Nuances passam de robustas a praticamente neutras, atravs de tons de ferrugem que adicionam peso e um toque msculo qualidade super-realista de um tom laranja intenso e verdadeiro. Cor-Chave.Tom de laranja queimado, feliz e confiante, uma cor clssica com um subtexto bronzeado e um leve elemento que lembra cobre. Transio dos Laranjas. A cor laranja vem esfriando atravs dos anos. Foi-se distanciando dos tons ocres, passou por tons de abbora em direo ao coral e tons ctricos, e agora amadureceu numa nuance de ferrugem.

2008

2009

2010

201 1

2012

58

cor-cHaVe 2012

BRANCO ICA 90YY 83/107

PROVNCIA MAJESTOSA 30YY 33/613

CASTANHA-DO-PAR 20YY 63/149

AMARELO VIBRANTE 60YY 71/409

GELO ANTRTICO 70YY 73/083

JUTA DOURADA 10YY 23/261

LICOR DE DAMASCO 10YY 35/543

ESTRELA ARDENTE 40YY 64/903

MAO DE REPOLHO 90YY 62/264

Temperado Bronzeado Vvido

Uma paleta diferente de ocre, mostarda e tons cremosos e elegantes que aparecem ao lado de divertidas nuances de limo e amarelo sinttico. Estes tons iro produzir combinaes interessantes quando combinados com outros igualmente surpreendentes. Cor-Chave. Com um toque de curry, mostarda e ouro, este tom vigoroso uma viagem extica a territrios desconhecidos. Como as demais cores-chave, tem profundidade e fora, o que faz com que seja perfeita para combinaes inesperadas com neutros e laranjas. Transio dos Amarelos. Distanciando-se de seu papel tradicional para representar simplicidade fcil, o amarelo sai de seu centro ensolarado, amanteigado, de limo siciliano e vai em direo aos bronzeados e neutros quentes.

amarelos

2008

2009

2010

201 1

2012

60

NINHO SILENCIOSO 70GY 73/124

FOLHA CINzENTA 50GG 63/042

FLORESTAS DO NORTE 10GY 79/231

cor-cHaVe 2012

VERDE ANGRA 70GY 38/330

REI DO MAR 90GG 38/242

FUTURISTA 66YY 61/648

VERDE VAGEM 30GY 24/404

TAPETE DE GRAMA 90GY 13/375

PRMULA CROMO 60YY 34/461

VELHO CAADOR 97GY 07/135

JARDIM SUSPENSO 70YY 27/418

Verdes

Botnico Aguado Natural

Um frescor bem definido se comunica a partir destes verdes: uma mistura dos tons calmos das florestas, verdes tenros da primavera, empoeirados tons pastel asiticos e nuances quentes de azeitona. Em termos gerais estes so verdes naturais, com algumas excees; aqui vemos a natureza num mundo em 3D de pixels, onde a flora parece ter sido pintada pelo homem. Cor-Chave. Verde-grama, verde-folha, bem saturado, este verde tem um definitivo subtexto amarelo-chartreuse, como uma pedra preciosa num anel antigo. Transio dos Verdes. O verde era rebaixado e bem neutro at alguns anos atrs, em seu perodo de camuflagem Depois ficou mais plido e, de repente, se transformou num verde absinto . brilhante com toques de azul, que resultou na cor audaciosa e vital de que precisvamos para colocar um sorriso em nosso rosto no ano passado. Em 2012 a senha ser natural.

2008

2009

2010

201 1

2012

62

AzUL FERIADO 79BG 53/259

VISTA DO LAGO 30BG 64/140

OCEANIC 06BB 71/091

cor-cHaVe 2012

ARQUIPLAGO DE ABROLHOS 30BG 44/248

BRILHO ESTELAR 10BB 49/137

ERA DOS JATOS 70BG 13/300

TURQUESA VENEzIANA 30BG 15/322

FLOR OCENICA 30BB 23/291

VIOLETA VITORIANA 88BB 11/331

INVERNO AzUL 70BG 28/169

AzUL MARINHO VIBRANTE 50BB 08/171

PRETO LUMINRIA 70BB 07/103

Enigmtico Clssico Pessoal

Muitos tipos de azul compem esta paleta: tons misteriosos da profundeza do oceano, impenetrveis azuis escuros dos cus noturnos e azuis plidos como giz que evocam imagens de papel de seda, porcelana Wedgwood e ovos de pata. Todos estes tons so inspiradores, prontos para criar um estado de esprito contemplativo. Cor-Chave. Um tom incrvel de azul com toques de verde, forte, profundo e extraordinrio. Este azul combina maravilhosamente com marrons enferrujados e cinzas elegantes, mas tambm ama o amarelo industrial. Transio dos Azuis. Excetuando uma breve aventura em direo ao plido e areo, este azul na realidade tem um subtexto verde. O tom azul-esverdeado do ano passado mergulha num tom ainda mais misterioso de cor das profundezas do mar.

azuis

2008

2009

2010

201 1

2012

64

cor-cHaVe 2012

AMETISTA DIFUSA 70BB 73/030

PICO SERENO 70RB 65/044

PRPURA MEDITAO 10RB 08/125

XANADU 10RB 11/250

VINHO DE MESA 78RR 06/137

VIOLETA CLSSICO 42RB 63/137

Melanclico Sombreado Misterioso

Tais como as cores que vm dos cantos sombreados da natureza, estes violetas e prpuras evocam tons dos frutos da floresta, cus na tempestade e a estranha dimenso entre os mundos que conectam a noite ao dia, a realidade fantasia. Cor-Chave. Aqui uma cor maravilhosa sublinha a atmosfera, este tom de amora-preta com toques de carvo e que ter diferentes personalidades, dependendo do brilho do espao onde usado. Um tom importante se voc quiser adicionar interesse visual fora do comum. Transio dos violetas. Os violetas esto ficando escuros e azulados a cada ano que passa e no tm estado em um territrio burgundy h algum tempo. O violeta escuro, enigmtico deste ano muito similar aos dos anos anteriores, porm com uma pitada de atualidade.

Violetas

2008

2009

2010

201 1

2012

66

PELICANO 30YY 72/018

GOTAS DE CHUVA 30GG 83/006

MAGNLIA CRISTALINA 50BB 83/006

cor-cHaVe 2012

CINzA FSSIL 30YY 56/060

BELEzA URzE 90YR 73/029

CINzA PEDRA 20YY 57/060

BEGE PARDAL 30YY 36/094

L MACIA 98YR 78/041

VIDRO ESFUMAADO 50YR 22/052

COURO AMARELADO 30YY 60/104

MARROM TRUFA 50YR 06/081

neutros Quentes
Nude Alta Costura Chic
Do bege tpico das capas de chuva inglesas at o tom sedoso de camura, passando pelo cappuccino e o chocolate bem escuro, estes neutros quentes exalam luxo e refinamento clssicos, com um toque bem feminino. Cor-Chave. A mistura de cinza e bege d um resultado extremamente delicado, uma nuance com conotaes de areia molhada, prolas e cetim. Um toque sutil cor de salmo esquenta essa tonalidade e faz com que seja perfeita para rosas-blush e verdes-azulados. Transio dos Neutros Quentes. Neutros quentes importantes esto escurecendo ou clareando, dependendo do estado de esprito da hora. O tom de concha de ostra do ano passado est se aproximando de uma nuance mais leve e calorosa.

2008

2009

2010

201 1

2012

68

CAMINHADA DO INVERNO 30GG 83/013

PEA DE CRISTAL 50BG 83/009

cor-cHaVe 2012

COSTA PRATEADA 50YR 53/011

ESTANHO POLIDO 30YY 33/047

PENA PRATEADA 30GG 61/010

DIA DE CHUVA 50BG 38/011

CINzA CONE 00NN 31/000

SIERRA 30YY 20/029

SUVENIR 10GG 53/030

SOM MISTERIOSO 70BG 19/071

MUSGO ESPANHOL 70YY 06/088

neutros Frios
Modesto Natural Slido
Estes neutros frios no so, na realidade, frios; esto mais para despretensiosos. Muitas cores nos lembram argila, seixo e metais, como estanho e prata envelhecida, enquanto outras evocam papel, osso e penas de gaivota. Uma paleta como se fosse cheia de achados colhidos por um andarilho de beira-mar. Cor-Chave. Este cinza prateado, porm despretensioso, combina calor e um toque de verde para formar a base perfeita para companhias brilhantes ou profundas, assim como para outros neutros de uma paleta de cores frias. Transio de Neutros Frios. No ano passado, o tom cinza industrial tinha um leve toque de lils. Este tom parece quase verde em comparao e suave como uma penugem, parecendo ainda com o pelo de um coelho.

2008

2009

2010

201 1

2012

70

cF12-coVer

capa

A Cor do Ano

cF12- coy-5 cF12- coy-3

cF12- coy-4

cF12- coy-2

cF12- coy-1

recursos

p8-11

cF12- dM-9 cF12- dM-3

cF12- dM-8

cF12- dM-7

cF12- dM-6

cF12- dM-5

cF12- dM-4

cF12- dM-2

cF12- dM-1

p14-21

Tendncias

cF12- oss-9 cF12- oss-3

cF12- oss-8

cF12- oss-7

cF12- oss-6

cF12- oss-5

cF12- oss-4

cF12- oss-2

cF12- oss-1

Para a verso online do livro, favor acessar: www.coral.com.br/colourFutures/2012

p22-29

cF12- ls-9

cF12- ls-8

cF12- ls-7

cF12- ls-6

cF12- ls-5

cF12- ls-4

cF12- ls-3

cF12- ls-2

cF12- ls-1

p30-37

cF12- dW-9

cF12- dW-8

cF12- dW-7

cF12- dW-6

cF12- dW-5

cF12- dW-4

cF12- dW-3

cF12- dW-2

cF12- dW-1

p38-45

cF12- rH-9

cF12- rH-8

cF12- rH-7

cF12- rH-6

cF12- rH-5

cF12- rH-4

cF12- rH-3

cF12- rH-2

cF12- rH-1

p46-53

cF12- r-3

cF12- r-2

cF12- r-1

Cores

p56-57

Vermelhos

cF12- o-3

cF12- o-2

cF12- o-1

p58-59

Laranjas

cF12- y-3

cF12- y-2

cF12- y-1

p60-61

Amarelos

cF12- G-3

cF12- G-2

cF12- G-1

p62-63

Verdes

cF12- B-3

cF12- B-2

cF12- B-1

p64-65

Azuis

cF12- V-3

cF12- V-2

cF12- V-1

p66-67

Violetas

cF12- Wn-3

cF12- Wn-2

cF12- Wn-1

Neutros Quentes
p68-69

cF12- cn-3

cF12- cn-2

cF12- cn-1

Neutros Frios
p70-71

Geral

www.coral.com.br
Pginas-Ttulo Contra-capa

Introduo

cF12- inTro-2 cF12- inTro-1

cF12- TiTle-2

cF12- TiTle-1

cF12- inTro-5

cF12- inTro-4

cF12- inTro-3

cF12- BacK coVer-1

ColourFutures Coral, AkzoNobel, respectivos logos so marcas da AkzoNobel , e de seu grupo de empresas.
Cores Especiais / Pantones:

Cliente: CORAL Data : 20.05.2009 Aprovao Criao: Aprovao Atend.: Aprovao Arte Final: Aprovao Produo: Aprovao Cliente:

Job: 000-0-X

ARQUIVO: AFOnda 40x24 Pantone SOFTWARE: Illustrator CS2 ESCALA: 1:1 FONTES:

287

000

000

000

000

000

000

Rua Diogo Moreira, 132 . conj. 1406 Pinheiros . 05423-010 . So Paulo . SP Tel. (11) 3032-5100 . www.100porcento.net

REVISAR A ARTE FINAL (TEXTOS, DIMENSES, DESENHO TCNICO, CORES E CDIGO DE BARRAS) ANTES DE LIBERAR PARA SEUS FORNECEDORES.

1. Este arquivo destinado apenas a impresso em escala industrial. Qualquer necessidade de utilizao do mesmo, ou partes dele ns, deve ser comunicado a agncia. 2. As provas de arte- nal devem ser conferidas e assinadas pelo cliente antes do envio ao fornecedor. 3. Deve ser enviado para a anlise da agncia provas de pr-impresso pelo fornecedor, antes do incio da impresso em escala industrial.

para outros

ColourFutures um manual de referncia de cores de propriedade da AkzoNobel e seu grupo de empresas, disponibilizado para que seja utilizado somente como referncia para os produtos fabricados e comercializados pela AkzoNobel e seu grupo de empresas, devendo ser devolvido s empresas do grupo AkzoNobel quando solicitado.

O contedo desse manual de referncia destina-se somente para informao de seus usurios, no constituindo nenhuma representao, garantia ou responsabilidade da AkzoNobel e seu grupo de empresas. As cores das tintas esto reproduzidas nesse manual com o mximo de proximidade das que sero aplicadas na superfcie, conforme permite a impresso. Entretanto, o tipo, tamanho e iluminao da superfcie podem influenciar na aparncia final da cor. Para uma visualizao mais precisa, consulte o leque de cores Language of Colors disponvel nas lojas, e sempre que possvel faa um teste de cor no local a ser pintado, com as cores escolhidas, conforme orientao das embalagens dos produtos. Para mais informaes entre em contato com a Servio de Atendimento ao Cliente e Consumidor AkzoNobel 08000 117711 ou visite nosso website: www.coral.com.br