Anda di halaman 1dari 4

Scrubbing Machines

Simpla 45/50/61
Manoeuvrable battery-powered scrubbing machine.
It is a scrubbing-sweeping machine with 45, 50 and 61 cm working width

Simpla 45/50/61. Suitable for maintenance and thorough cleaning of small to medium-sized areas
Four models of scrubbing machines: Simpla 45, Simpla 50, Simpla 50S, Simpla 61. Three working widths, with or without traction, to meet different needs in terms of manoeuvrability and operating economy. This machines compact size and user-friendliness are the result of high technological and technical content. Thanks to the tanks large water capacity and to the extended battery runtime, it is able to perform demanding cleaning tasks (it scrubs and dries up to 2135 sq m/h).

Scrubbing Machines

24

Scrubbing Machines

Simpla 45/50/61 with scrubbing head Simpla 50 with scrubbing-sweeping head


Two operating systems, either with single-disc brush or cylindrical brushes, to fulfil all cleaning requirement. The innovative version with cylindrical brushes is suitable for removing solid debris (cigarette butts, light metal debris, paper etc.) which are collected into a large removable hopper.

The gear-shift control is ergonomically fitted on the handle and, through a thoroughly tested electronic control, it operates the brush and the traction motor ensuring smooth operation (both in forward and reverse gear). The BT and BST versions have a parking brake pilot lamp as standard equipment

User-friendly levers to operate the scrubbing head and the squeegee

Both tanks are in high-density polyethylene, which is shock resistant and acid resistant. The hinged recovery tank can be lifted for easier maintenance and for proper battery ventilation during charging

The single-brush scrubbing head comes in three widths: 45, 50 and 61 cm. In the versions without traction it is the brush itself which drives the machine forwards thanks to its adjustable inclination

Recovery water drain plug at the front at an appropriate height for better and easier emptying

The scrubbing-sweeping head, with easily removable contra-rotating roller brushes is 50 cm wide. Solid dirt is collected and conveyed into the special removable hopper on the back

The machine is fitted with an electrical brush coupling system

The squeegee assembly can easily follow any turns made by the machine, it has adjustable height and it is fitted with a quick coupling system (to protect the squeegee from impact). The rubber can be supplied with different levels of hardness

TECHNICAL DESCRIPTION Debris hopper capacity Squeegee width Disc brush Cylindrical brushes (No.) Brushes rpm Brush motor Suction motor Traction motor Suction vacuum Forward speed Max gradient at full load Batteries Batteries weight l mm mm mm rpm V/W V/W V/W mbar km/h % V/Ah kg

Simpla 45B 660 455 250 24/560 24/350 110 2% 24/100 80

Simpla 45BT 660 455 250 24/560 24/350 24/150 110 03,5 10% 24/100 80

Simpla 50B 755 510 250 24/560 24/350 110 2% 24/100 80

Simpla 50BT 755 510 250 24/560 24/350 24/150 110 03,5 10% 24/140 80

Simpla 50BS Simpla 50BST 4 755 110x500 (2) 800 24/600 24/350 110 2% 24/100 80 4 755 110x500 (2) 800 24/600 24/350 24/150 110 03,5 10% 24/100 80

Simpla 61B 950 610 220 24/560 24/350 110 03,5 2% 24/100 80

Simpla 61BT 950 610 220 24/560 24/350 24/150 110 03,5 10% 24/100 80

Working width mm

Brushes pressure

Power supply V/ Traction

Solution tank l

Recovery tank l

Working width up to m2/h 1590

Machine dimensions mm LxHxW 1300 1060 500 1300 1060 500 1300 1060 560 1300 1060 560 1300 1060 610 1300 1060 610 1400 1060 630 1400 1060 630

Machine weight kg (without batteries) 86

Simpla 45B Simpla 45BT Simpla 50B Simpla 50BT Simpla 50BS Simpla 50BST Simpla 61B Simpla 61BT

455

25

24/semi aut.

50

55

455

25

24/aut.

50

55

1590

93

510

25

24/semi aut.

50

55

1785

86

510

25

24/aut.

50

55

1785

93

500

16

24/semi aut.

50

55

1750

89

500

16

24/aut.

50

55

1750

96

610

30

24/semi aut.

50

55

2135

100

610

30

24/aut.

50

55

2135

107

Scrubbing Machines