Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

NDICE 1. FINALIDADE 2. MBITO DE APLICAO 3. NORMAS E OU DOCUMENTOS COMPLEMENTARES 4. NOTAS GERAIS 5. ESTRUTURAS BSICAS 5.1. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria No Integrada, lmpada a vapor de sdio de 100W e brao viela - VS100f 5.2. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria No Integrada. lmpada a vapor de sdio de 100W e brao curto - CS100f 5.3. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria No Integrada, lmpada a vapor de sdio de 150/250W e brao mdio - MS150f ou MS250f 5.4. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria No Integrada, lmpada a vapor de sdio de 250W e brao longo - LS250f 5.5. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria Integrada, lmpada a vapor de sdio de 100W e brao viela - VS100i 5.6. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria Integrada, lmpada a vapor de sdio de 100W e brao curto - CS100i 5.7. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria Integrada, lmpada a vapor de sdio de 150/250W e brao mdio - MS150i ou MS250i 5.8. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria Integrada, lmpada a vapor de sdio de 250W e brao longo - LS250i 6. INSTALAO DE DOIS BRAOS EM POSTE DE MADEIRA OU CONCRETO 6.1. Luminria No Integrada 6.2. Luminria Integrada 7. INSTALAO DE ILUMINAO PBLICA - BRAO VIELA, CURTO, MDIO OU LONGO SEM FURAO NA BASE (configurao utilizada para unidades de Iluminao Pblica fora de padro) 8. ESQUEMA DE LIGAES PARA COMANDO INDIVIDUAL 8.1. Luminria No Integrada 8.2. Luminria Integrada

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

1 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

9. AFASTAMENTOS PADRONIZADOS 10. DETALHES DE MONTAGEM DO ARTICULADOR DE BRAO DE ILUMINAO PBLICA 11. REGISTRO DE REVISO

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

2 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

1. FINALIDADE Este documento tcnico tem por objetivo padronizar as estruturas de montagem das unidades de iluminao pblica com comando individual das concessionrias de energia CPFL Piratininga, CPFL Paulista, CPFL Santa Cruz e Rio Grande Energia RGE. 2. MBITO DE APLICAO Engenharia e Planejamento; Servio de Rede; Gesto de Ativos; Planejamento de Suprimentos Qualificao de Materiais e Fornecedores 3. NORMAS E OU DOCUMENTOS COMPLEMENTARES GED 3670 - Iluminao Pblica - Projetos GED 3523 - Iluminao Pblica - Conexes GED 2428 - Procedimentos para Gerenciamento, Controle e Disposio de Resduos. 4. NOTAS GERAIS - As figuras deste padro de montagem mostram instalaes em poste de concreto. No caso de posteao de madeira, as cintas devem ser substitudas por parafusos com cabea quadrada de dimetro 16 mm, com respectivas porcas e arruelas. - O espaamento mnimo entre a luminria e o circuito primrio, deve ser de 0,80m para tenso de 15kV, e 1,0m para tenso de 25kV, conforme captulo 10. - O comando da iluminao publica feito atravs de rel individual. - Instalar a base do rel de modo tal que evite a incidncia de raios luminosos diretos, tanto da luminria como dos faris dos veculos. - Circuitos secundrios exclusivos para Iluminao Pblica com comando individual, utilizar 3x1x35 mm2 + 35 mm2 - 3P35(P35). Obs: Excepcionalmente, quando se tratar de pequenos trechos de rede secundria para IP (aproximadamente at 100m), podem ser utilizados cabos multiplexados de 25mm2 ou 16mm2. - Caso seja identificada necessidade de instalao do articulador de brao de IP para facilidade de manuteno, consultar o item 10 para orientao.

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

3 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

5. ESTRUTURAS BSICAS 5.1. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria No Integrada, lmpada a vapor de sdio de 100W e brao viela - VS100f

Lista de Materiais para Postes de Concreto (C) ou Madeira (M) Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Quantidade C M 1 1 1 1 1 1 1,5 1,5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 1 Descrio Arruela Quadrada 18x50x5mm Cinta Ao Parafuso Cabea Abaulada 16x70mm Parafuso Cabea Quadrada 16x350mm Brao Viela Iluminao Pblica Cabo Cobre Isolado 750V 2x1,5mm2 (m) Lmpada VS 100W - E40 Reator VS 100W Rel Fotoeletrnico Luminria No Integrada VS 100W - E40 Base para Rel Parafuso Rosca Dupla 12x150mm 4 porcas Conector Isolado Toro para Condutor Cobre Parafuso Cabea Abaulada 16x45 GED 1210 931 1312 1315 5544 932 2586 2589 3037 2600 909 3380 2602 1312

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

4 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

5.2. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria No Integrada, lmpada a vapor de sdio de 100W e brao curto - CS100f

7 / 10

12

9 / 11 3 2 / 14 ou 1 / 4

6 / 13

Lista de Materiais para Postes de Concreto (C) ou Madeira (M) Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

N.Documento:

Quantidade C M 2 2 2 2 1 1 5 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 1 Categoria:

Descrio Arruela Quadrada 18x50x5mm Cinta Ao Parafuso Cabea Abaulada 16x70mm Parafuso Cabea Quadrada 16x350mm Brao Curto Iluminao Pblica Cabo Cobre Isolado 750V 2x1,5mm2 (m) Lmpada VS 100W - E40 Reator VS 100W Rel Fotoeletrnico Luminria No Integrada VS 100W - E40 Base para Rel Parafuso Rosca Dupla 12x150mm 4 porcas Conector Isolado Toro para Condutor Cobre Parafuso Cabea Abaulada 16x45
Verso: Aprovado por: Data Publicao:

GED 1210 931 1312 1315 910 932 2586 2589 3037 2600 909 3380 2602 1312
Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

5 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

5.3. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria No Integrada, lmpada a vapor de sdio de 150/250W e brao mdio - MS150f ou MS250f

7/ 10

12

8 9/ 11 3 2 / 14 ou 1 / 4

6 / 13

Lista de Materiais para Postes de Concreto (C) ou Madeira (M) Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

N.Documento:

Quantidade C M 2 2 2 2 1 1 5,5 5,5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 1 Categoria:

Descrio Arruela Quadrada 18x50x5mm Cinta Ao Parafuso Cabea Abaulada 16x70mm Parafuso Cabea Quadrada 16x350mm Brao Mdio Iluminao Pblica Cabo Cobre Isolado 750V 2x1,5mm2 (m) Lmpada VS 150/250W - E40 Reator VS 150/250W Rel Fotoeletrnico Luminria No Integrada VS 150/250W - E40 Base para Rel Parafuso Rosca Dupla 12x150mm 4 porcas Conector Isolado Toro para Condutor Cobre Parafuso Cabea Abaulada 16x45
Verso: Aprovado por: Data Publicao:

GED 1210 931 1312 1315 2583 932 2586 2589 3037 2600 909 3380 2602 1312
Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

6 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

5.4. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria No Integrada, lmpada a vapor de sdio de 250W e brao longo - LS250f

7 / 10

12 8 9 / 11 3 2 / 14 ou 1 / 4 6 / 13

Lista de Materiais para Postes de Concreto (C) ou Madeira (M) Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Quantidade C M 2 2 2 2 1 1 6,6 6,6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 1 Descrio Arruela Quadrada 18x50x5mm Cinta Ao Parafuso Cabea Abaulada 16x70mm Parafuso Cabea Quadrada 16x350mm Brao Longo Iluminao Pblica Cabo Cobre Isolado 750V 2x1,5mm2 (m) Lmpada VS 250W - E40 Reator VS 250W Rel Fotoeletrnico Luminria No Integrada VS 250W - E40 Base para Rel Parafuso Rosca Dupla 12x150mm 4 porcas Conector Isolado Toro para Condutor Cobre Parafuso Cabea Abaulada 16x45 GED 1210 931 1312 1315 2583 932 2586 2589 3037 2600 909 3380 2602 1312

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

7 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

5.5. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria Integrada, lmpada a vapor de sdio de 100W e brao viela - VS100i

Lista de Materiais para Postes de Concreto (C) ou Madeira (M) Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Quantidade C M 1 1 1 1 1 1 1,5 1,5 1 1 1 1 1 1 Descrio Arruela Quadrada 18x50x5mm Cinta Ao Parafuso Cabea Abaulada 16x70mm Parafuso Cabea Quadrada 16x350mm Brao Viela Iluminao Pblica Cabo Cobre Isolado 750V 2x1,5mm2 (m) Lmpada VS 100W - E40 Rel Fotoeletrnico Luminria Integrada kit removvel VS 100W - E40 GED 1210 931 1312 1315 5544 932 2586 3037 4245

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

8 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

5.6. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria Integrada, lmpada a vapor de sdio de 100W e brao curto - CS100i
8

7/ 9/ 10

1/ 2/ 4

Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Lista de Materiais para Postes de Concreto (C) ou Madeira (M) Quantidade Descrio C M 2 Arruela Quadrada 18x50x5mm 2 Cinta Ao 2 Parafuso Cabea Abaulada 16x70mm 2 Parafuso Cabea Quadrada 16x350mm 1 1 Brao Curto Iluminao Pblica 5 5 Cabo Cobre Isolado 750V 2x1,5mm2 (m) 1 1 Lmpada VS 100W - E40 1 1 Rel Fotoeletrnico 1 1 Luminria Integrada kit removvel VS 100W - E40

GED 1210 931 1312 1315 910 932 2586 3037 4245

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

9 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

5.7. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria Integrada, lmpada a vapor de sdio de 150/250W e brao mdio - MS150i ou MS250i
8

7/ 9

/ 2/ 4 6

Lista de Materiais para Postes de Concreto (C) ou Madeira (M) Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Quantidade C M 2 2 2 2 1 1 5,5 5,5 1 1 1 1 1 1 Descrio Arruela Quadrada 18x50x5mm Cinta Ao Parafuso Cabea Abaulada 16x70mm Parafuso Cabea Quadrada 16x350mm Brao Mdio Iluminao Pblica Cabo Cobre Isolado 750V 2x1,5mm2 (m) Lmpada VS 150/250W - E40 Rel Fotoeletrnico Luminria Integrada kit removvel VS 150/250W - E40 GED 1210 931 1312 1315 910 932 2586 3037 4245

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

10 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

5.8. Unidade de Iluminao Pblica com Luminria Integrada, lmpada a vapor de sdio de 250W e brao longo - LS250i
8

7/ 9

Lista de Materiais para Postes de Concreto (C) ou Madeira (M) Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Quantidade C M 2 2 2 2 1 1 6,6 6,6 1 1 1 1 1 1 Descrio Arruela Quadrada 18x50x5mm Cinta Ao Parafuso Cabea Abaulada 16x70mm Parafuso Cabea Quadrada 16x350mm Brao Longo Iluminao Pblica Cabo Cobre Isolado 750V 2x1,5mm2 (m) Lmpada VS 250W - E40 Rel Fotoeletrnico Luminria Integrada kit removvel VS 250W - E40 GED 1210 931 1312 1315 910 932 2586 3037 4245

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

11 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

6. INSTALAO DE DOIS BRAOS EM POSTE DE MADEIRA OU CONCRETO 6.1. Luminria No Integrada

Item 1 2 3 4

Lista de Materiais para Postes de Concreto (C) ou Madeira (M) Quantidade Descrio C M 2 Cinta Ao 4 Parafuso Cabea Abaulada 16x70mm 2 Parafuso Rosca Dupla 16x350mm 4 porcas 2 2 Parafuso Rosca Dupla 12x150mm 4 porcas

GED 931 1312 1319 3380

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

12 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

6.2. Luminria Integrada

POSTE DE CONCRETO

POSTE DE MADEIRA

Lista de Materiais para Postes de Concreto (C) ou Madeira (M) Item 1 2 3 C 2 4 Quantidade M 2 Descrio Cinta Ao Parafuso Cabea Abaulada 16x70mm Parafuso Rosca Dupla 16x350mm 4 porcas GED 931 1312 1319

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

13 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

7. INSTALAO DE ILUMINAO PBLICA - BRAO VIELA, CURTO, MDIO OU LONGO SEM FURAO NA BASE (configurao utilizada para unidades de Iluminao Pblica fora de padro)

Item 1 2 3 4 5

Lista de Materiais para Postes de Concreto (C) ou Madeira (M) Quantidade Descrio C M 2 Arruela Quadrada 18x50x5mm 1 2 Porca Quadrada 27x14mm p/ parafuso 16mm 2 Cinta Ao 2 Parafuso Cabea Abaulada 16x70mm 2 Parafuso Rosca Dupla 16x350mm 4 porcas

GED 1210 1339 931 1312 1319

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

14 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

8. ESQUEMA DE LIGAES PARA COMANDO INDIVIDUAL 8.1. Luminria No Integrada

8.2. Luminria Integrada

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

15 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

9. AFASTAMENTOS PADRONIZADOS

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

16 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

10. DETALHES DE MONTAGEM DO ARTICULADOR DE BRAO DE ILUMINAO PBLICA

Brao de IP sendo abaixado com a utilizao do articulador.

Articulador sendo instalado

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

17 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

Detalhe do articulador instalado 11. REGISTRO DE REVISO Este documento foi revisado com a colaborao dos seguintes profissionais das empresas da CPFL Energia. Empresa CPFL Piratininga RGE CPFL Santa Cruz Colaborador Cludia Maria Coimbra Olavo Arndt Lari Barbosa Junior

Alteraes efetuadas: Verso Data da verso anterior anterior Alteraes em relao verso anterior Incluso das luminrias fechadas para lmpadas de 70 e 100W em substituio s luminrias abertas; Incluso do rel fotoeletrnico em substituio aos rels fotoeltricos; Incluso do brao viela; Excluso de todas as referncias relacionadas com a lmpada de vapor de sdio de 70W; Incluso de informaes sobre os afastamentos padronizados captulo 10.

1.5

08/09/2004

1.6

20/03/2006

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

18 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA

Tipo de Documento: rea de Aplicao: Ttulo do Documento:

Padro Tcnico Distribuio Iluminao Pblica - Montagem

1.7 1.8 2.0

25/09/2009 05/01/2007 05/07/2007

Alterao da quantidade de Cabo Cobre Isolado 750V 2x1,5mm2 em brao mdio e longo. Unificao da especificao para a CPFL Paulista, CPFL Piratininga, CPFL Santa Cruz e RGE. Alterao da fixao do rel para trs do poste e incluso do parafuso cabea abaulada 16x45mm, para luminria no integrada.

N.Documento:

Categoria:

Verso:

Aprovado por:

Data Publicao:

Pgina:

3446

Instruo

2.1

Ronaldo Antnio Roncolatto

15/05/2008

19 de 19

IMPRESSO NO CONTROLADA