Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia - UESB

Recredenciada pelo Decreto Estadual N 9.996, de 02.05.2006

EDITAL N 123/2010
SELEO PARA O PROGRAMA DE PS-GRADUAO STRICTU SENSU EM LINGUISTICA, NVEL DE MESTRADO ACADMICO, COM REA DE CONCENTRAO EM LINGUSTICA O REITOR DA UNIVERSIDADE ESTADUAL DO SUDOESTE DA BAHIA UESB, no uso de suas atribuies legais, em conformidade com a Lei Estadual n 7.176, de 10 de setembro de 1997, torna pblico que estaro abertas as inscries para a seleo de candidatos(as) ao Curso de Mestrado Acadmico do Programa de Ps-Graduao em Lingustica, com rea de concentrao em Lingustica, que se reger pelas disposies que integram o presente Edital, observando as Resolues 05/2007 e 31/2010 do CONSEPE.

1. DAS DISPOSIES GERAIS 1.1. O Curso de Mestrado Acadmico do Programa de Ps-Graduao em Lingustica constituise com a rea de concentrao Lingustica e abriga trs linhas de pesquisa: (1) Descrio e Anlise de Lnguas Naturais, (2) Aquisio e Patologias de Linguagem, (3) Sentido e Discurso. 1.2. O Mestrado em lingustica visa preparao de pessoal de alta qualificao, na sua rea de concentrao, para o desenvolvimento da pesquisa e o exerccio do ensino superior. O Curso integra o sistema de Ps-Graduao do Pas e foi aprovado e recomendado pelo Comit Tcnico CientficoCTC- da CAPES em 2010, que lhe atribuiu a nota 3. 1.3. Os prazos mximo e mnimo para a integralizao do Curso so, respectivamente, 24 (vinte e quatro) e 12 (doze) meses. 1.4. As atividades do Curso de Mestrado Acadmico sero desenvolvidas em regime de tempo integral. 1.5. Podero submeter-se ao processo seletivo do Curso de Mestrado Acadmico em Lingustica candidatos(as) portadores(as) de diploma de curso superior, outorgado por Instituies de Ensino Superior, credenciadas pela legislao federal pertinente, no importando a rea na qual obtiveram seu diploma.

2. DAS INSCRIES 2.1. PERODO E LOCAL 2.1.1. As inscries estaro abertas no perodo de 02 a 28 de janeiro de 2011 e devero ser efetivadas na Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Lingustica, Campus de Vitria da Conquista, no horrio das 09:00 s 17:00 horas.

2.1.2. As inscries podero ser feitas por meio dos Correios, desde que sejam postadas por sedex at o dia 28 de janeiro de 2011 e enviadas para o endereo abaixo, sendo que as inscries postadas aps essa data sero invalidadas. Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia UESB Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Lingustica. Seleo Mestrado Acadmico 2011 Estrada do Bem Querer, Km 04 - Caixa Postal 95 CEP: 45083-900 - Vitria da Conquista BA 2.1.3. As informaes podero ser obtidas: Site: www.uesb.br/ppglin E-mail: ppglinguistica.uesb@gmail.com Fone: (0xx77) 3425-9395 2.2. NMERO DE VAGAS At 15 (quinze) vagas, distribudas igualitariamente dentre as 03 (trs) linhas de pesquisa: - 05 (cinco) vagas para linha 1 - Descrio e Anlise de Lnguas Naturais; - 05 (cinco) vagas para a linha 2 - Aquisio e Patologias de Linguagem; - 05 (cinco) vagas para a linha 3 - Sentido e Discurso. 2.3. DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA A INSCRIO 2.3.1. No ato da inscrio, os candidatos devero apresentar a seguinte documentao: I. II. requerimento de inscrio preenchido e assinado (formulrio prprio do Curso, Anexo I deste Edital); trs (03) cpias do anteprojeto de pesquisa (elaborado de acordo com as normas apresentadas no Anexo II deste Edital), a ser julgado, indicando a linha de pesquisa do Programa e o projeto temtico ao qual ser vinculado, ver descrio das trs linhas de pesquisa do Programa na pgina www.uesb.br/ppglin, e lista dos projetos temticos com vagas para 2011 no Anexo III deste Edital); cpia autenticada do diploma de graduao ou atestado de concluso de curso reconhecido pelo MEC, e respectivo histrico escolar; cpia autenticada de documento de identidade (RG), CPF, ttulo de eleitor e carteira de reservista; cpia curriculum vitae (formato Lattes), comprovado; declarao de proficincia em Lngua Portuguesa emitida por embaixada ou consulado brasileiro no pas de origem, no caso de candidato(a) estrangeiro(a).

III. IV. V. VI.

2.3.2. Os candidatos que estiverem cursando o ltimo semestre do Curso de Graduao podero inscrever-se, mediante a apresentao de documento comprobatrio de concluso de curso reconhecido pelo MEC emitido pelo rgo competente de sua instituio de ensino, no qual conste ser provvel concluinte, sendo que os aprovados devero comprovar, obrigatoriamente, para fins de matrcula, a concluso do Curso. 2.4. RESULTADO DAS INSCRIES HOMOLOGADAS O resultado das inscries homologadas ser divulgado no dia 04/02/2011, na pgina www.uesb.br/ppglin.

3. DO PROCESSO DE SELEO 3.1. O processo seletivo ser composto de 02 (duas) etapas. 3.1.1. Primeira etapa (eliminatria), constituda de: I. Avaliao do anteprojeto de pesquisa, entregue no ato da inscrio. O(a) candidato(a) dever demonstrar capacidade de delimitar e propor ou formular com clareza um problema de pesquisa sobre um fenmeno de lngua(gem) ligado a um dos projetos temticos, listados no Anexo III deste Edital, bem como revelar amadurecimento intelectual e aptido necessria para o trabalho cientfico em Lingustica. Perodo de avaliao dos projetos: 04 a 15 de fevereiro de 2011. II. Avaliao de conhecimentos gerais da rea de concentrao do Curso, por meio de prova escrita que ser realizada no dia 15/02/2011, das 9:00 s 12:00 horas (bibliografia indicada no Anexo IV deste Edital). No ser permitido uso de material de consulta. As provas sero corrigidas, de forma annima, por bancas de at 03 (trs) docentes. III. Avaliao da capacidade de leitura e compreenso em lngua inglesa, por meio de prova escrita que ser realizada no dia 15/02/2011, das 14:00 s 16:30 horas. No ser aceito nenhum tipo de certificado de proficincia. Ser permitido o uso de dicionrio durante a prova, cujas questes devero ser respondidas em portugus. O(a) candidato(a) ser tambm avaliado quanto a sua capacidade de expresso escrita. A prova constar de duas partes: traduo e interpretao de texto. O texto da prova ter tema relacionado Lingustica. As provas sero corrigidas, de forma annima, por bancas de at 03 (trs) docentes. IV. A nota da primeira etapa do processo seletivo atribuda a cada candidato ser a mdia aritmtica ponderada, calculada atravs da seguinte frmula: R1= P x 4 + C x 4 +L x 2 10 R1 = Resultado da 1 etapa P = Nota do Projeto; C = Nota da prova de conhecimento; L = Nota da prova de lngua inglesa. V. O resultado dos(as) candidatos(as) aprovados na primeira etapa ser divulgado no dia 21/02/2011. 3.1.2. Segunda etapa (eliminatria), constituda de: I. Avaliao dos(as) candidatos(as) aprovados(as) na primeira etapa, mediante anlise do curriculum vitae e do histrico escolar; experincia em pesquisa e disponibilidade para dedicao aos estudos. Perodo da avaliao: dias 22 e 23/02/2011.

II. Entrevista com os(as) candidatos(as) em 24/02/2011, seguindo ordem e horrios que sero estabelecidos pela Comisso de Avaliao. III. A nota final do processo seletivo atribuda a cada candidato ser a mdia aritmtica ponderada, calculada atravs da seguinte frmula: MG= R1 x 7 + Ent x 2 + CV x 1 10

MG = Mdia Geral R1 = Resultado da 1 etapa; Ent = Entrevista; CV = curriculum vitae. 3.2. Somente poder participar da Segunda Etapa do processo seletivo, o(a) candidato(a) que for classificado(a) na Primeira Etapa, de acordo com os critrios estabelecidos em barema prprio. 3.3. A classificao se dar por ordem decrescente de acordo com o total de pontos obtidos, aps avaliao do desempenho dos candidatos, conforme critrios estabelecidos em barema prprio. 3.4. Os candidatos que obtiverem maior pontuao tero direito matrcula, respeitando-se o nmero de vagas oferecidas (ver item 2.2 deste Edital).

4. DA PUBLICAO DO RESULTADO 4.1. No haver comunicao pessoal aos(s) candidatos(as) dos resultados parciais e finais do processo de seleo. Os(as) candidato(as) devero consultar o site do Programa para obter informaes sobre os resultados de todas as etapas do Processo Seletivo para o mestrado acadmico. 4.2. A lista de aprovados na etapa final ser divulgada segundo a ordem de classificao dos candidatos nos sites www.uesb.br e www.uesb.br/ppglin. A divulgao do resultado final ocorrer no dia 28/02/2011. Tero direito matrcula os(as) candidatos(as) aprovados(as), seguindo a ordem de classificao. 4.3. S sero divulgadas e disponibilizadas as listas do resultado parcial e do resultado final. As provas e respectivas notas no sero disponibilizadas e os documentos apresentados no ato da inscrio no sero devolvidos.

5. DA MATRCULA 5.1. O(a) candidato(a) selecionado(a) dever matricular-se pessoalmente ou por procurao, junto Secretaria Geral de Ps-Graduao no Campus de Vitria da Conquista, no perodo de 03 a 04 de maro de 2011. 5.2. No ato da matrcula, o(a) candidato(a) dever apresentar os seguintes documentos: a) Requerimento de matrcula preenchido (formulrio prprio da UESB); b) Certido de Nascimento ou Casamento (original e cpia ou cpia autenticada em cartrio); c) Diploma ou Certificado de Concluso de Curso de Graduao (original e cpia ou cpia autenticada em cartrio); d) Histrico Escolar (original e cpia ou cpia autenticada em cartrio); e) Carteira de Identidade, C.P.F., Ttulo de Eleitor com o comprovante de quitao com a Justia Eleitoral, e Carteira de reservista (original e cpia ou cpia autenticada em cartrio); f) 02 (duas) fotos 3 x 4. 5.3. O(a) candidato(a) que no apresentar a documentao exigida para a matrcula no perodo estabelecido perder o direito a vaga e ingresso no curso.

5.4. As vagas decorrentes de matrculas no efetivadas sero automaticamente preenchidas pelos(as) candidatos(as) aprovados(as), respeitando-se a ordem de classificao.

6. DO INCIO DO CURSO As aulas tero incio no dia 14 de maro de 2011.

7. DAS DISPOSIES GERAIS

7.1. Eventuais alteraes no calendrio sero informadas pelo site do Programa de PsGraduao em Lingustica. 7.2. A avaliao da capacidade de leitura e compreenso em Lngua Inglesa de que trata este edital s ter validade para o processo seletivo 2011. O Programa de Ps-Graduao em Lingustica no emitir certificados de proficincia. 7.3. O ato de inscrio gera a presuno absoluta de que o(a) candidato(a) conhece as exigncias do presente Edital e de que aceita as condies da Seleo, no podendo invocar seu desconhecimento a qualquer ttulo, poca ou pretexto. 7.4. A inexatido das declaraes, as irregularidades de documentos, ou outras de qualquer natureza, que no atendam s exigncias deste Edital, ocorridas em qualquer fase do processo, eliminaro o(a) candidato(a) da Seleo. E, se identificadas posteriormente, impediro a sua matrcula, anulando-se todos os atos e efeitos decorrentes da sua inscrio. 7.5 Os casos omissos sero resolvidos pela comisso do processo seletivo. Vitria da Conquista, 09 de dezembro de 2010.

PAULO ROBERTO PINTO SANTOS REITOR

ANEXO I DO EDITAL N 123/2010

UNIVERSIDADE ESTADUAL DO SUDOESTE DA BAHIA

Programa de Ps-Graduao em Lingustica Processo Seletivo 2011 FORMULRIO DE INSCRIO IDENTIFICAO DO CANDIDATO
NOME COMPLETO: CPF: DATA DE NASCIMENTO: NACIONALIDADE: Brasileira Estrangeira Indicar Pas IDENTIDADE: RGO EMISSOR: LOCAL DE NASCIMENTO: SE ESTRANGEIRO, TIPO DE VISTO: Permanente Temporrio ENDEREO RESIDENCIAL (Rua/Av.): BAIRRO: UF: PAS: E-MAIL: CEP: CIDADE: DDD: TEL: INDICAR DATA DE CHEGADA AO BRASIL: UF: SEXO: DATA DE EMISSO: Masculino Feminino

FORMAO ACADMICA G R A D U A A O P S G R A D U A O
NOME DO CURSO: ANO DE CONCLUSO:

INSTITUIO:

PAS:

CIDADE:

UF:

LATO SENSU

STRICTO SENSU

NOME DO CURSO:

ANO DE CONCLUSO:

INSTITUIO:

PAS:

CIDADE:

UF:

Instituio

ATUAO PROFISSIONAL E LOCAL DE TRABALHO Perodo Tipo de atividade (docncia, pesquisa, outros). Desde At Indique cronologicamente, comeando pela mais recente, suas duas ltimas atividades profissionais remuneradas.

INICIAO CIENTFICA 1- Se realizou Iniciao Cientfica, informe os dados abaixo: Instituio em que atuou na Iniciao Cientfica: Nome do Professor orientador: Perodo (ms e ano): De at

Se a Iniciao Cientfica teve bolsa, indique a agncia de fomento que a concedeu:

CNPq FAPESB UESB Outra. Indicar 2- Se houve mais de uma bolsa de IC, informe os mesmos dados no campo abaixo: Instituio em que atuou na Iniciao Cientfica: Nome do Professor orientador: Se a Iniciao Cientfica teve bolsa, indique a agncia de fomento que a concedeu: CNPq FAPESB UESB Outra. Indicar ANTEPROJETO DE PESQUISA SUBMETIDO NA INSCRIO 1. 2. 3. 4. Ttulo do anteprojeto: rea de Concentrao: Linha de Pesquisa: Projeto Temtico da Linha de Pesquisa a que se prope vincular:

Obs: (H trs linhas de pesquisa no Programa. O candidato dever indicar uma das trs linhas qual o anteprojeto se vincular, bem como um dos projetos temticos para os quais esto sendo abertas as vagas. O no preenchimento correto deste formulrio implicar a no homologao da inscrio. FONTE FINANCIADORA Terei bolsa de estudo a ser concedida pela Instituio qual estou vinculado(a): _________________ Manterei vnculo empregatcio durante o curso, percebendo meus vencimentos. Manterei vnculo empregatcio durante o curso, sem perceber meus vencimentos. Possuo emprego, mas dependerei de bolsa do curso. Meu ltimo salrio foi de _________________ No possuo emprego ou bolsa e desejo candidatar-me a uma bolsa do curso. Obs.: A seleo no implica compromisso de bolsa por parte do Programa. O candidato estrangeiro dever comprovar os meios que dispor para financiar seus estudos. DECLARAO DECLARO que as informaes prestadas neste formulrio so completas e verdadeiras, que aceito o sistema e os critrios adotados pela Instituio para avaliao e que, se aprovado no processo de seleo ao Curso de mestrado do Programa de Ps-Graduao Lingustica, comprometo-me a cumprir fielmente os regulamentos da Uesb e os do Curso para o qual solicito minha inscrio. _________________________ _________________________ LOCAL DATA ____________________________________ ASSINATURA DO CANDIDATO

Endereo para envio das inscries: Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia UESB Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Lingustica. Processo seletivo 2011 Estrada do Bem Querer, Km 04 - Caixa Postal 95 CEP: 45083-900 - Vitria da Conquista BA Pgina do Programa: www.uesb.br/ppglin e-mail: ppglinguistica.uesb@gmail.com Fone: (0xx77) 3425-9395

ANEXO II DO EDITAL N 123/2010 UNIVERSIDADE ESTADUAL DO SUDOESTE DA BAHIA Programa de Ps-Graduao em Lingustica Processo Seletivo 2011

NORMAS PARA ELABORAO DO ANTEPROJETO DE PESQUISA

Partes pr-textuais CAPA A capa deve conter as informaes necessrias identificao do trabalho. Nome da Instituio na qual o anteprojeto ser apresentado. Nome do(a) candidato(a) em somente uma cpia do anteprojeto. Em duas cpias, no dever constar o nome do(a) candidato(a). Ttulo do anteprojeto (Nele indicado o tema da pesquisa, de forma clara, precisa). Indicao da linha de pesquisa (indicar uma das trs linhas do Programa) e do nome de um dos projetos temticos de pesquisa (apresentado no Anexo III deste Edital) ao qual o anteprojeto pretende se vincular. A no indicao da linha de pesquisa e/ou do projeto temtico implicar a desclassificao do(a) candidato(a) no processo seletivo 2011.

SUMRIO Deve conter a enumerao das principais divises, sees e outras partes do projeto, na mesma ordem em que nele se sucedem.

Partes textuais

JUSTIFICATIVA/ FORMULAO DO PROBLEMA Deve conter uma explicao sobre as razes da escolha do problema (que dever estar relacionado a um dos projetos temticos dos docentes do Programa) e sobre a relevncia da pesquisa a ser realizada. As razes podem ser de ordem terica, fundamentadas na bibliografia consultada, ou de ordem prtica, ligadas a um objetivo a ser alcanado. O tema da pesquisa deve ser problematizado. O problema pode ser formulado ou como uma questo a ser respondida sobre um objeto de estudo ou como uma afirmativa a ser discutida e avaliada ao longo da pesquisa, por exemplo. Quando a questo central estiver clara para o autor, poder ser redigida de forma interrogativa. A clara formulao do problema ou da questo central da pesquisa fundamental para a estruturao de projeto. As hipteses so respostas provisrias questo central ou ao problema da pesquisa. E , por isso, que se diz que elas funcionam como uma verdadeira bssola para o seu trabalho. Seu desafio, durante a execuo da pesquisa ser o de verificar a validade das suas respostas provisrias, seja para confirm-las ou para refut-las. A(s) hiptese(s) deve(m) ser formulada(s) de forma afirmativa. OBJETIVOS Os objetivos devem indicar as metas (gerais e especficas) que o(a) candidato (a) pretende alcanar com o desenvolvimento de sua pesquisa. Os objetivos gerais esto relacionados aos resultados mais abrangentes para os quais o projeto pretende contribuir. J os objetivos especficos devem definir exatamente o que voc espera atingir at o final do trabalho. Obviamente, os objetivos esto relacionados ao problema/questo que motivou a realizao do seu trabalho. Os objetivos especficos podem incluir tambm os produtos que se espera gerar com a execuo do trabalho. Ou ainda, a definio do pblico-alvo do projeto. Quanto maior a clareza sobre os objetivos especficos, mais fcil ser a execuo do trabalho. REFERENCIAL TERICO-METODOLGICO Nele ser indicado o referencial terico da pesquisa ou reviso da literatura (ou da produo cientfica j acumulada sobre o tema); e as tcnicas e procedimentos que sero adotados para se tratar o assunto proposto. Quanto ao referencial terico, salienta-se que a pesquisa bibliogrfica sobre a qual se constri este tpico do projeto de pesquisa no pode deixar de lado as obras importantes sobre o tema especfico. Nessa etapa, a reviso de literatura do projeto de pesquisa ser, por definio, exploratria, mas se uma contribuio cientfica muito importante sobre o tema especfico da pesquisa no for includa na reviso de literatura, a proposta poder ser considerada "imatura" pelos avaliadores. Em se tratando da metodologia ou procedimentos, importante observar que esse o caminho traado para atingir os objetivos do projeto.

CRONOGRAMA Dever apresentar um plano de execuo das atividades descritas na metodologia do projeto, ou seja, um plano com enumerao clara das etapas da pesquisa e o tempo estimado para sua realizao (maro de 2011 a dezembro de 2012).

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS Listar em ordem alfabtica somente os autores que foram citados na elaborao do projeto. Para referenciar corretamente as publicaes, seguir as normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) disposio nas bibliotecas.

FORMATAO, NMERO DE PGINAS O anteprojeto deve ser apresentado com extenso mnima de 8 e mxima de 10 pginas, incluindo referncias bibliogrficas. O verso da folha no deve ser utilizado. O anteprojeto deve ter espao 1,5 entre linhas, papel A4, fonte 12 (Arial). Na bibliografia, utilizar espao simples. As margens devem ter as seguintes distncias das bordas da folha: superior 3,0cm; inferior 2,5 cm; esquerda 3 cm; direita 3 cm. As pginas devem ser numeradas, preferencialmente, na parte superior e ao centro da pgina. A contagem das pginas deve ter incio no sumrio do projeto (a capa no entra na numerao). Os ttulos de cada item (justificativa, objetivos, etc.) devem ser escritos em caixa alta e em negrito, a partir da margem esquerda do texto. O descumprimento das normas aqui estabelecidas acarretar na desclassificao do projeto.

ANEXO III DO EDITAL N 123/2010 UNIVERSIDADE ESTADUAL DO SUDOESTE DA BAHIA Programa de Ps-Graduao em Lingustica Processo Seletivo 2011

Projetos de Pesquisa Temticos com vagas para o Processo Seletivo 2011, do Curso de Mestrado do Programa de Ps-Graduao em Lingustica

PROJETOS TEMTICOS DA LINHA DE PESQUISA: DESCRIO E ANLISE DE LNGUAS NATUARAIS (Descrio dos projetos www.uesb.br/ppglin)

1. 2. 3.

Apyngwa rupigwa moki: a nasalizao nos troncos linguisticos Tupi e Macro-J Investigao acstico-perceptual de aspectos segmentais e suprassegmentais de lnguas naturais Portugus popular do Brasil: bases emprico-tericas para a constituio, descrio e anlise de um corpus lingustico da comunidade de fala de Vitria da Conquista BA Sintaxe diacrnica em corpus eletrnico: do portugus pr-clssico s variantes modernas

4.

PROJETOS TEMTICOS DA LINHA DE PESQUISA: AQUISIO E PATOLOGIAS DE LINGUAGEM (Descrio dos projetos www.uesb.br/ppglin) 1. 2. 3. A narrativa nos estudos em aquisio da linguagem e no contexto patolgico Estudo dos processos de aquisio da oralidade e da escrita por surdos e no surdos Funcionamento da linguagem nas afasias e neurodegenerescncias

PROJETOS TEMTICOS DA LINHA DE PESQUISA: SENTIDO E DISCURSO (Descrio dos projetos www.uesb.br/ppglin) 1. 2. 3. 4. Discurso formas de subjetivao em materialidades verbais e no-verbais Efeito sujeito e efeito de sentidos sobre o poder poltico em diferentes materialidades significantes Sentido e prtica de subjetivao no discurso religioso Sentido, argumentao e liberdade poltico-jurdica na sociedade escravista

Obs: Como explicitado no item III do Anexo II, Inscrio, cujo anteprojeto submetido no esteja relacionado a uma das temticas dos Projetos de Pesquisa, indicados no Anexo III, no ser homologada.

ANEXO IV DO EDITAL N 123/2010 UNIVERSIDADE ESTADUAL DO SUDOESTE DA BAHIA Programa de Ps-Graduao em Lingustica Processo Seletivo 2011

Bibliografia indicada* BENVENISTE, mile. Problemas de Lingstica Geral I. Trad. Maria da Glria Novak e Maria Luiza Nri. Campinas: Pontes, 1988. (Edio original 1966).

BENVENISTE, mile. Problemas de Lingstica Geral II. Trad. Eduardo Guimares et alii. Campinas: Pontes, 1989. (Edio original 1974).

MATTOSO CMARA Jr., Joaquim. Estrutura da lngua portuguesa. Rio de Janeiro: Ed. Vozes, 1985. (Edio original 1970).

MATTOSO CMARA Jr., Joaquim. Histria da Lingstica. Trad. Maria do Amparo Barbosa de Azevedo. Rio de Janeiro: Ed. Vozes, 1990 (Edio original 1975).

SAUSSURE, Ferdinand de. Curso de Lingstica Geral. Org. por Charles Bally e Albert Sechehaye. Trad. A. Chelini, Jos Paulo Paes, Izidoro Blikstein. So Paulo: Cultrix, 1995. (Edio original 1916).

* Bibliografia em torno da qual sero elaboradas as questes da prova para avaliar conhecimentos gerais da rea de concentrao do Curso.