01: 94/99

91.9:63
360

...

360

/ ., .
.- .: , 2012. - 52 :

: , , , :

( 2012 . )

01: 94/99
91.9:63
ISBN 978-99941-2-650-7

, 2012 .
( ), 2012 .

2012
1




:
, - , ,
, : , ,
`
: :
..., ., .. ` 19- 20-
(., 2003) ,

` , , ,
, , , , :
:
,
. ..
(2003 .) :
: :

( 2003 .)

1.
)

l.

1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.

1.6.
1.7.
1.8.
1.9.

: 1737, 10195:

156,
131:
, . 105, 13, . 192:
, . 58, . 188, . 64, . 506,
507, . 68, . 411, . 86, . 269, . 90, . 56, 69, .
91, . 150, . 129, . 68, 188, . 257, . 304 (.):

. 163, . 305:
. 163, . 1010, 1012, 1016, 1022, 1028, 1136, 1173,
1176, 1179, 1180, 1181, 1182, 1183,1185, 1187, 1188,
1192, 1206, 1216, 1218, 1223, 1227, 1230, 1231, 1250,
1252, 1262, 1367:
. 163, . 1292, 1310,1331,1344,1367, 1403, 1415, 1424,
1476,1507,1509:
. 163, . 66, 77, 78, 79, 90, 102, 119, 134, 136,161:
. 163, . 264:
, . 99, . 11, 41:
, . 166, . 906, 1170:
, . 142, . 170:
, . 54, c. 13 (1), 13(2),

ll. ( )
1.10. 35, . 1, . 103:
1.11. . 53, . 1, . 2418, 2961, 3230, 3800, 3805, 3809, 3814,
3820, 3828, 3833, 3839, 3848, 3850, 3856, 3859, 3892, 3893,
3931, 3964, 3993, 3998, 4002, 4077:
1.12. . 56, . 1, . 3245:
1.13. . 1263, . 2, . 3:
4

1.14. . 200, . 1, . 17, 56, 104, 191, . 2, . 165:

1.15. . 206, . 1, . 2, 84:
1.16. . 275, . 5, . 104:

lll. ( )
1.17.
1.18.
1.19.
1.20.

. 112, . 1, . 95, . 2, . 1405, 1412:

. 113, . 3, . 3, 15, 42, 55, 56, 75, 116:
. 114, . 2, . 3, 12, 24, 46, 56, 136:
. 128, . 1, . 674:

X.
( .)
1.35. . 1263, . 1, . 974, 1192.
1.36. . 1268, . 1, . 9.
1.37. . 1377, . 1, . 5, 29.

lX.
()
1.31. . 20, . 1/47, . 549.
1.32. . 114, . 2, . 63.
1.33. . 450, . 1, . 276, 403.
1.34. . , . 1019, 2875, . 3, 4643.

2.
)
2.1. , , ., 1973:
2.2. , , ., 1983:
2.3. ., 1828-1830 . , , 1973, 2, 135-146:
2.4. , ,
. , , 1894:
2.5. . , : , . , . ,
., 1984:
2.6. , . 1, , .
, .,1966:
2.7. , . , ,
1870:
2.8. , ,
. , ., 1999:
2.9. , , . . , . , ., 1961, . , ., 1964, . , ,
., 1967:
2.10. ,
. . , , ., 1950:
2.11. ,
. . , (1401-1450), ., 1955:
2.12. , 2
(1451-1480 .), . . , ., 1958,
2.13. , , .
, ., 1994:
2.14. 1918-1920 . ( ), , -

lV. ( )
1.21. . 1, . 1, . 122 :
1.22. 1, . 2, 7:

V. ( )
1.23. 1, . 1, . 27, 28, 54, 242, 264, 389:

Vl.
1.24. . 3674, 3701, 3709:
Vll.
()
1.25. 2, , 1, 4, 26,
28, 79, 89, 1990, 2236, 2542, 2575, 2594, 3396, 4587, 4619.
1.26. . 7, . 11, . 1.
1.27. . 11, , . 418, . 713.
1.28. . 16, , . 1, . 436,
1661, 2973, 2981, 2985, 10766.
Vlll. ()
1.29. . II3, . 3, II19, . 1.
1.30. . III6, . 4, 13, . 17.

 . , . , . , . , . , ., 2000:
2.15.
(1828-1923), . . , . . , ., 1972:
2.16. (16011620), . , . , . , .,
1974:
2.17. , , ., 1989:
2.18. , , . . , ., 1996:
2.19. .
, . - .
, ., 1982:
2.20. , , ,
. -, ., 1982:
2.21. , 13-18- ., .
. , . 1, . 1951, . 2, ., 1956:
2.22. , ,
. ,
., 1991:
2.23. , , ,
1898:
2.24. , , 1861:
2.25. , ,
1860:
2.26. , , , 1881:
2.27. , , 1912:
2.28. , , , 1832:
2.29. ,
, . , , 1853:
2.30. , , 1893:
2.31. , , , ,
, 1873:
7

2.32. , , , . . , ., 1986:
2.33. , ., 1942:
2.34. , . , 1885:
2.35. . , . 1, ., 1940:
2.36. , . -, . -, .,1934, . , ., 1955:
2.37. (1207-1318),
. , ., 1971:
2.38. , , , 1871:
2.39. 18291830 . , , 1974, 3, 83-96:
2.40. , ,
. , ., 1987:
2.41. .,
(16-19- ), ., 1999:
)
2.42. ,
(), . 112, , 18661904.
2.43. VIII ., ,
. 3, ., 1978.
2.44. (19131919),
(, . ., .
), ., 1995.
2.45. .
, . 2, . 1887, . 195.
2.46. , , ., 1976.
2.47. ,
, ., 1933.
2.48. .,
(. , http:caucasia. iatp. org.
ge/N1/RusResume/Janiashvili. htm):
2.49.
. ., .
. , ., 1973.
2.50.

8

2.51.
2.52.
2.53.
2.54.
2.55.

2.56.
2.57.
2.58.
2.59.

, politika,
Jurnali, Tb., 1998, 4-6, gv. 4-30.

, ., 1919.
, ,
( , 1919):
,
, . V, ., 1985.
1918 .
, ., 1970.
. ., . .,

(II . Vlll .), , . 3, .,
1982, . 237244.

18281830 ., , 1977, N 3, 123:
. . . . , . 1, 18011813, ., 1972, . 2,
18141830, ., 1978.
,
, . . , 1, ., 1947, ():

(18301870), , . . . .
, ., 1993.

)
2.60. gurjistanis vilaieTis didi davTari, wigni 2, Tb.,
1941, w. 1, 1947. Turquli teqsti gamoxca, Targmani,
gamokvleva da komentariebi daurTo sergi jiqiam, w.
3, gamokvleva, Tb., 1958.
2.61. uxtanesi, istoria gamoyofisa qarTvelTa somexTagan,
somxuri teqsti qarTuli TargmaniTa da gamokvleviT
gamosca zaza aleqsiZem, Tb., 1975.
2.62. qarTlis cxovreba, t. I, Tb., 1955, t. IV, Tb., 1973.
2.63. Cildiris eialeTis jaba davTari. 1694-1732, Tb., 1979.

3. , ,
,
)
3.1. ., , ., 1972:
3.2. ., , .,
1987:
3.3. ., , , 1890:
3.4. ., , . 1, :
3.5. ., :
( ), , 1910:
3.6. ., , .,
2001:
3.7. ., , ., 1976:
3.8. ., (18291830), ., 1891:
3.9. ., 1918 ., ., 1997:
3.10. ., . , ., 1997:
3.11. ., , ,
1: 260000, ., 1995:
, 1:400000, ., 2002:
3.12. . ., , 1999:
3.13. , , . , . , . , . , . , . , . , , 1992:
3.14. . .,
19171923 , ., 1999:
3.15. ., , 4, ,
1909:
3.16. ., (), . ,
., 1999:
3.17. ., ., , .,
2001:
3.18. . ., , ., 1978:
3.19. ., , ., 1997:
10

3.20. . ., , ., 1994:
3.21. . ., 19 , .,
1989:
3.22. ., , ., 1995:
3.23. ., , ., 1963:
3.24. ., . , , . 1, ., ., 1971:
3.25. . 18811911, , ., 1911:
3.26. ., 19 , . ., . 1894:
3.27. .,
, , 1992:
3.28. . ., 1920 .
, ., 1997:
3.29. ., 1318
, , ., 1990:
3.30. . ., 16-18- ., .,
1980:
3.30. ., . , ., 2002
3.31. . , 19141917, , 1924:
3.32. ., , .
, , 1902:
3.33. , ., 1969:
3.34. ., ,
. , , 1806:
3.35. ., ( ), , 1914:
3.36. ., , ., 1995:
3.37. ., , , , ., 2001:
3.37. ., - ,
,
3.38. ., , . 1, ., 1983:
3.39. , , , 1, .,
1926, 2, ., 1927:
3.40. , , . 3, ., 1946:
3.41. , , , 1919:

3.42. ., . . . 1517 , .,
1998:
3.43. .,
, , 1968:
3.44. ., , ., 2000:
3.45. ., , . I, 1, ., 1998:
3.46. ., , . 3, ., 1994:
3.47. .,
(19141917 .), ., 1999:
3.48. ., , ., 1995:
3.48. 2002, , . , . , ., 2002:
3.49. . .,
, ., 1997:
3.50. . .,
19141916 ., ., 1965:
3.51. , . , 1993:
3.52. ., , ., 1998:
3.53. , . ., . ., 1981:
3.54. , ., . 18, , .,
19711984:
3.55. , . ., .
., . ., . 15, ., 19862001:
3.56. , 4 ( ) , ,
1961, 110:
3.57. ., , , , 1894:
3.58. , 8 , . , .,
2000:
3.59. , , . , ., 1993:
3.60. , , , 2002:

11

12

3.61. . ., 1918 . , ., 1984:

3.62. . ., 19181945 , ., 2002:
3.63. .,
, 2, ., 1959:
3.64. ,
, , 1972:
3.65. ., , . , ., 19771985:
3.66. .,
, ., 1936:
3.67. ., , ., 1940:
3.68. ., , . , ., 1960:
3.69. . .,
, .,1980:
3.70. ., 1917. , ., 1997:
3.71. ., . 19 ( ), ., 1994:
3.72. ., , ,
., 1998:
3.73. ., . , ., 1999:
3.74. .,
, . , . , 1885:
3.75. . ., , , ., 1998:
3.76. . .,
(18011917), ., 1970:
3.77. . ., , . 1, ., 1977:
3.77. .., -, . ,
, 1992
3.78. ., ,
. , ., 2000:
3.79. .,
1784, . , ., 1984:
3.80. .,
, .,1990:
13

3.81. . ., , ., 1947:
3.82. ., , 1871:
3.83. . ., .
, ., 1987:
3.84. , , . , , 1982:
3.85. ., 1918
. , ., 1992:
3.86. . ., (19141918), ., 1964:
3.87. ., , ., 1996:
3.88. ., , ., 1999:
3.89. , , ., 1999:
3.90. ., , ., 2000:
3.91. . ., , , ., 1996:
3.92. ., , . .
, , 1851:
3.93. , ., 1964:
3.94. ., . . , .,
1992:
3.95. ., , . 1993:
3.96. ., , , ,1973:
3.97. ., ,
, 1857:
3.97. ., , . , ., 2001
)
3.98. ., ?,
., 1996.
3.99. . ., 19141917 ., ., 1971.
3.100. , .
, . 3, ., 1891.
3.101. . ., ( ).
. . . , ., 1983.
3.102. .,
, . 1, . 1, ., 1881, . 5, ., 1887, . 6, .,
1888.
3.103. . ., , ., 1914.
14

3.104. ,
, ., 1835.
3.105. . ., , .,
1901.
3.106. , , ., 1850.
3.107. , ., ., 1999.
3.108. 18281829
., . 12, ., 1836 , 1843.
3.109. . , . 1, ., 1914.
3.110.
, ., 1896.
3.111. . . ., , . 1, ., 1910.
3.112. . , . 2, .,
1962.
3.113. ,
, . 4, ., 1836.
3.114. . .,
XVIII , ., 1970.
3.115. . . , . 3, , 1917.
3.116. ., , ,
, . 1, . 3, ., 1885,. . 4, . 14, .,
18871888.
3.117. . ., 1829
. // . ., . . ., . 4, . 6,
, 1978.
3.118. , .
, ., 1835.
3.119. ., , ., 1999.
3.120. .,
18281829 ., . 1, ., 1836.
3.121. . ., , ., 1969.
3.122. . ., ,
.
. , ., 1971.
3.123. ., , ., 1918.
3.124. . ., 16761918 .,
, , 2000.
15

)
3.125. aspinZa. samcxisa da javaxeTis sazRvarze, axalcixe,
2000.
3.126. axalcixeyarsi (simpoziumis Sromebi), axalcixe
yarsi., 2001,
3.127. berZeniSvili d., narkvevebi saqarTvelos istoriuli
geogra-fiidan. zemo qarTli Tori, javaxeTi, Tb.,
1985.
3.128. berZeniSvili d., javaxeTis istoriuli geografiis
sakiTxebi, Tb., 1975.
3.129. boWoriZe g., mogzauroba samcxejavaxeTSi, Tb., 1992.
3.130. gurjistanis vilaieTis ruka, Tb., 1953.
3.131. TeTvaZe S., TeTvaZe o., somxebi saqarTveloSi, Tb.,
1998.
3.132. lomsaZe S., samcxejavaxeTi, Tb., 1975.
3.133. quTaTelaZe q., qvemo qarTli. politikuri istoriis
sakiTxebi
(taSirZoragetis
samefo;
orbelTa
gvaris istoria), Tb., 2001.
3.134. ciskariSvili v., javaxeTis epigrafika rogopc
saistorio wyaro, Tb., 1959.
3.135. javaxeTi. istoriulxuroTmoZRvruli gzamkvlevi,
Tb., 2000.
3.136. javaxiSvili iv., saqarTvelos sazRvrebi, Tb., 1919.
3.137. janiaSvili l., samcxejavaxeTis somxuri mosaxleobis
yofa da kultura, avtoreferati, Tb., 1999.
)
3.138. Ayni Ali, Kavanini Ali Osman der hulasai mezamini defteri
divan, Istanbul, 1280.
3.139. Birken A., Die Prowinzen des osmanischen Reiches, Wiesbaden,
1976.
3.140. Brosset M., Voyage archologique en Transcaucasie, SPb., 1850.
3.141. Hammer J., Histoire de lempire ottoman, t. 17, Paris, 1843.
3.142. Hofmann S. J.,II Vicariato Apostolico Di Constantinopoli, 1453
1830.
3.143. Hovannisian R. G., The Republic of Armenia, vol. 1, Berkeley, Los
Angeles, London 1971, vol. 2, vol. 3.
3.144. Kurumu, c. 15, ekim Ankara, 1951, sayi 60.
3.145. Markwart J, Das Itinerer von Artaxata nach Armastica, Wien, 1920.
16

3.146. Markwart J., Skizzen zur historischen Topographie und Geschichte

von Kaukasien, Wien, 1928.
3.147. Pitcher D. E., An historical geography of the ottoman Empire,
Leide E. J. Brill, 1972.
3.148. Smith E., Researches of the rev. E. Smith and rev. H. G. O. Dwight
in Armenia including a Journey through Asia Minor, and Georgia
and Persia, vol. 1, Boston, 1833.
3.149. Ubicini M. A., Lettres sur la Turquie, Paris, 1853.
3.150. Varandian M., Le conflit armnogorgien et la guerre du Caucase,
Paris, 1919.
4.
)
4.1. , , 1992, 24 :
4.2. , , , 1896:
4.3. , , , 1999, 24 , 106114:
4.4. , , 1920, 16 , 57:
4.4. ,
, , 20012002:
4.5. , , 1889, 31 :
4.6. , . , 1903, , 434440:
4.7. , , 1885, 21 , 28 , 31 , 367368:
4.8. , , 1898, 1 :
4.9. , , 1887:
4.10. (), , 1977, 2,
1992, 1, 201204:
4.11. (), ., 1973, 2,
135146, 1977, N 3, 122:
4.12. , , , 1998, . 1:
4.13. , 1964, 18 :
4.14. , , 1926, 1, 1999, , 16:
4.15. , , 1980, 3, 3942:
4.16. , , 1919, 22 , 33, 1919, 28 ,
3435, 30 , 36:
4.17. , , 1918, 19 :
4.18. , , 9 , 1919:
17

4.19. , , 1995, 6, 1996, 1, 1419,

1998, 123, 1216:
4. 20. (), ,
1989, 12, 1525, 1998, 3, 17 32:
4. 21. , , 1989,14 :
4. 22. , , . 2, ,
2001, 166179:
4. 23. , , , 1990, 1718:
4. 24. , , 1919, 24 , 79,
1919, 26 , 81:
4. 25. , , 1998, 27 , 7:
4. 26. (), . 1,
,1990, 98100:
4. 27. (), . 1,
, 1974, 196198:
4. 28. , , . 2, , 2001, 2640, 98103:
4. 29. , , 1928, 28 , , , 1929, :
4. 30. , , 1998, 112, 325344:
4. 31. , , 1998, 20 :
4. 32. , , 1918, 27 , 125, 1918, 30 , 10:
4. 33. , , 1918, 16, 81, 1919, 14:
4. 34. , , 1997 9, 14, 19, 24, 29, 34, 44, 48, 53,
58, 63, 81, 86, 91, 96
4. 35. , , 1894, 78, 1903, 1, 181185:
4. 36. , , 1928, 19 , 677, 28 ,
685, 4 , 690, 10 , 695:
4. 37. , , 1999, 2:
4. 38. , , 1918:
4. 39. - (), , 1967, 1,
117124, 1974, 2, 91100, 1997, 2, 285294,
1999, 23, 122129:
4. 40. , , , 19131916:
4. 41. , , 1936, , 1:
4. 42. , , 1876, , 1, 1877, 3:

18

5.

)
4.43. , , ., 1991.
4.44. , (), 8, ., 1873, . 185.
4.45. , ., 1916, .
16891692.
4.46. , ., 1851, N 56.
4.47. () 1846 ., ., 1845, 1851
., ., 1850, 1852 ., ., 1851, 1862 ., ., 1861,
1873 ., ., 1872, 1874 ., ., 1873. 1882
., ., 1881, 1886 ., ., 1885, 1887 ., ., 1886,
1891 ., ., 1890, 1907 ., ., 1906, 1915,
., 1914.
4.48. (), . 1, ., 1885,
. 101, . 3, ., 1886, . 1282.
4.49. , ., 1892, . 2, . 462478.
4.50.
(), . 1, . 1, ., 1881, 6980, . 7,
. 1, ., 1889, . 216, 164189, . 11, . 1, ., 1891,
. 182216, . 17, . 1, ., 1893, . 90103.
4.51. (), .
1, . 2, ., 1887, . 158, 60231, . 2, . 93192, . 3, . 1,
., 1888, . 1384, . 4, . 2, . 1135, . 5, . 1, . 157357,
. 5, . 2, . 73149, 151337, . 25, ., 1898, . 1133.
4.52. , . 2, .,
1887, . 195.
4.53. artanuji, axalgazrda istorikosTa samecniero
popularuli Jurnali, Tb., 1998, 7.
4.54. axali saqarTvelo, Tb., 1998, 43 44
4.55. erToba, Tb., 1918, 19 ivlisi.
4.56. mnaTobi, Jurnali, Tb., 1997, 5.
4.57. moambe, akad. janaSias saxelobis saqarTvelos
saxelmwifo muzeumis "moambe", N XX, Tb., 1958.
4.58. mogzauri, Tb., 1901, 11.
4.59. politika, Jurnali, Tb., 1997, 1, 1998, 4-6.
4.60. qarTuli sabWoTa enciklopedia, saqarTvelos ssr,
Tb., 1981.
4.61. qarTuli folklori, Tb., 1995.

)
5.1. ., , , 1928,
, 2:
5.2. .,
, , 116163:
5.3. ,
, , 1919, 22 , 33:
5.4. , , , 1918, 27 , 125:
5.5. ., , , ,
1876, , 1, 1877, 3:
5.6. ., , , . 4 , , 2000, 1112:
5.7. ., , (), . 1, ., 1974, 196:
5.8. ., , , . 1, 197198:
5.9. ., 18291830 . , , 1974, 2,
91100:
5.10. ., 1919 .
,
, , 2,
98103:
5.11. . ., 18301930
( ), , 1998, 2, 97114:
5.12. .,
18291830 . , , 1997, 2, 285294:
5.13. ., ,
, 1998, 23 :
5.14. ., ,
, 1997, 9, 14, 19, 24, 29, 34, 44, 48, 53, 58, 63,
81, 86, 91, 96:
5.15. ., 80. , 1998, 27 , 7:
5.16. , , 1885,
31 , 367368:

19

20

5.17. ., , , 1977, 2:
5.18. ., , , 1967, 1, 117124:
5.19. ., ,
, , , 2002,
166176:
5.20. ., ,
, 1998, 112, 325344:
5.21. ., , , , , 1999, 24 , 106114:
5.22. ., , ,
, , 2002, 3995:
5.23. ., , , , , 2002, 96107:
5. 24. ., , , ., 1996,
7:
5.25. .,
, , 19 . , , 1988, 5:
5.26. ., () . 1, ., 1990, 98:
5.27. ., , , , ., 1996, 24:
5.28. ., (16
18 ), ,
, . 2, ., 2001, 2640:
5.29. ., () . 1, 99:
5.30. ., , , , 25:
5.31. ., () . 1, 99100:
5.32. ., () . 1, 100:
5.33. ., 19 ,
( ), ., 1998, 4556:
5.34. ., (15 1915 .), ( ), 21

5.35.
5.36.
5.37.

5.38.
5. 39.
5. 40.
5.41.
5.42.

5.43.

5.44.
5.45.
5.46.

. , , 1, ., 1995, 3759: . , ., 2001, 3555:

., 19 , , 1998, 123, 1216:
., (16 . 20 . ),
, 1999, 23, 122129:
., 1918 1921 ., , , 4, ., 2001, 312:
., . , ,
1995, 6, 1996, 1, 1419:
., , , 1992,
24 :
., , , 1998, 3, 17 32:
., ,
, . 3, , 2001, 106114:
., :
. 120
( 1998), , 1, ., 2000, 4752:
., , , ., 2002, 3947:
, , , . ,
1903, , 434440:
., ,
, 1998, 20 :
.,
, , , 1993, 25132:
22

)
5.61. . ., ,
(), . 5, . 1, . 157357.
5.62. ., , (), . 11, . 1, .,
1891, . 195201.

5.62. , ,
, ., 1892, . 2, . 462478.
5.63. . .,
, (), . 1, . 3, .,
1887, . 1279.
5.64. . .,

(), . 3, ., 1886, . 1282.
5.65. ., , (), . 11, . 1, .,
1891, . 201204.
5.66. ., , (), . 17, . 1, ., 1893, . 90
103.
5.67. ., , (), . 11, .
1, ., 1891, . 210216.
5.68. . .,
(
),
akad.
janaSias
saxelobis
saqarTvelos saxelmwifo muzeumis "moambe", N XX,
Tb., 1958.
5.69. ., 1872 .,
(), . 8, ., 1873, . 4785.
5.70. ., , (),
. 7, ., 1889, . 164217.
5.71. ., , (), . 11, . 1, .,
1891, . 204206.
5.72. . .,
, (), . 5, . 2, . 323337.
5.73. . .,
,
, (), . 1, . 2, ., 1887, .
170.
5.74. .,
/ , .,
1916, . 16891692.
5.75. . ., , (), . 3, . 1,
., 1888, . 1384.
5.76. ., , , ,
., 1991, . 67.
5.77. ., , , , .,
1991, . 6768.

23

24

5. 47. . ., , , 1992,
1, 201204:
5.48. ., ( ), ,
1999, , 16:
5.49. ., , , 1980, 3, 3942:
5.50. . , ,
. . , , , 1998, . 1:
5.51. .,
, , 1928, 12 11 , 671696:
5.52. ., , , 1928, 28
, 1929, :
5.53. , , ,
1936, , 1:
5.54. , , , , 1926,
1:
5.55. , ,
, 1903, 1, 181185:
5.56. .,
, , 1999, , 16:
5.57. ., , 1918 .
, , 1989, 14 :
5.58. . .,
17 , ,
1, ., 1960, 285301:
5.59. ., ,
, 1894, 7-8 1066-1088:
5.60. ., , , , 193198:

5.78. ., , , . 2, ., 2001, 166179:

5.79. .,
19181920, politika, Jurnali, Tb., 1998, 4-6, gv. 2-3.
5.80. ., . ,
(), . 11, . 1, ., 1891, . 182195.
5.81. ., , (), . 11, . 1, .,
1891, . 206208.
5.82. . .,
,
(), . 5, . 2, , . 73149.
5.83. . .,
, (), . 2, . 84223.
5.84. 1918 ., ,
1988, 8:
5.85. ., 1872 ., (),
. 8, ., 1873, . 146.
5.86. . .,
, (), . 25, ., 1898.
5.87. .,
(18261834), , 1989, 12, 1525:
5.88. ., , (), . 11, . 1,
., 1891, . 209.
)
5.89. arvelaZe b., "axali saqarTvelo", 1998, 4344.
5.90. berZeniSvili d., axalqalaqi javaxeTisai, artanuji,
1998, 7.
5.91. gvaramaZe i., "mogzauri~, 1901, N 11, gv. 10351036.
5.92. svaniZe m., yarsis, Cildirisa da trapizonis
eialeTebis `jaba davTari~ (1694-1732 ww.), axalcixe
yarsi (simpoziumis Sromebi), axalcixeyarsi., 2001,
gv. 65-75.
5.93. janiaSvili
l.,
eTnikuri
procesebi
samcxe
javaxeTSi, Jurnali ~politika~, 1997, N 1.
5.94. janiaSvili l., ramdenime sakiTxi mesxeTis qarTvel
kaTolikeTa istoriidan, Jurnali ~mnaTobi~, 1997, 5.
5.95. janiaSvili l., somxebi samcxejavaxeTSi,gamomcemeli
Jurnali ~qarTuli folklori~, Tb., 1995.
25

)
5.96. Abich G., Geologische Beobachungen auf Reisen in den Gebirgslndern
zwischen Kur und Araxes (), 8, ., 1873.
5.97. Melkonyan A., Lessons of ArmenoGeorgian relations and the
current situation, 2nd ArmenianGeorgian political and intellectual
dialogue, Tbilisi and Yerevan, 1214 april, 2000, London, 2000, p.
1014.
5.98. Melkonyan A., Pages of the EthnoDemographic History of
Javakhq, Ethnoregional policy of Armenia and Georgia. Materials of
Round Table april 1619, 1999, Yerevan, p. 7578:

1
2.60. , 2, ., 1941,
1, ., 1947 ( ), 3, ., 1958:
2.61. , ,
, ., 1975:
2.62. , . 1, ., 1955, . 4, ., 1973:
2.63. . 16941732, ., 1979:
3.125. . ,
, 2000:
3.126. ( ),
, 2001:
3.127. ., , , , .,
1985:
3.128. ., , ., 1975:
3.129. ., , ., 1992:
3.130. , ., 1953:
3.131. ., ., , ., 1998:
3.132. ., , ., 1975:
1

26

3.133. ., : ( : ), ., 2000:
3.134. ., , ., 1959:
3.135. : , ,
2000:
3.136. ., , ., 1919:
3.137. .,
, , .,
1999:
4.53. , , , ., 1998, 7:
4.54. ( ), ., 1998,
4344:
4.55. (), ., 1918, 19 :
4.56. (), , ., 1997, 5:
4.57. (. ), 20, ., 1958:
4.58. (), ., 1901, 11:
4.59. (), , ., 1997,
1, 1998, 46:
4.60. ,
, ., 1981:
4.61. ( ), .,
1995:
5.89. ., , 1998, 4344:
5.90. ., , ,
1998, 7:
5.91. ., , 1901, 11:
5.92. ., , (16941732), , , 2001, 6575:
5.93. ., , , 1997, 1:
5.94. ., , , 1997, 5:
5.95. ., -, , , ., 1995:
27

1
, 2003 :
..
` 19- 20- (., 2003), :
,
2003 . , ,
: , , , ` ,
:
,
, ,
, ,

,
:

:
,

:
,
` , ,
, ,
2: 3
2

:
3
,
, :

28


. , :
,
( -
) ,
: 4,
, ,
. , :
, ,
- , : ,
, - :
: .
.
, ,

, . `
5: , . , :
4

` :
5
., , . , ,
, ., 2009, 172-179:

29

.
( 1)
1991. 25-: ( 98)
2006. : 2006 `
: ( 1 (99))
2006. :
, 2001 .
, 2009 .
( 160 ): (
), 2011 .
:
2002 . 2006 .
, 2004 . 15- (21 ) () , ` 2006 .
11-, (2006 .
) :
, 2002 . 2006 . 26 :
2003 . 25-, ,

:
2005 . 23-
: , :
2005 . 24-
` : ,
:
30

 2006 . :
2009
:

1927
6. ,
, ., 1927.
1960
7. ( ), , ., 1960:

6
1900
1. , , 19 , 1899 .,
, , 1900:
1912
2.
( ), . , 3-, , ., 1912.
1913
3. ..., . , , . , . , 1913:
1917
4. ,
, N 2, ., , 1917.
1918
5. ,
, N 3-4, ., , 1918.

1962
8. . ., . ., . ., . ., . ., , I,
60- XIX ( ), ., 1962.
1968
9. . ., , - , ., 1968.

1973
10. ., ., ., .,
, II, ( ), ., 1973.
1975
11. ., ., , ., 1975.
1981
12. jafariZe o., kikviZe i., avaliaSvili g., wereTeli a.,
mesxeT-javaxeTis arqeologiuri eqspediciis muSaobis
Sedegebi (1970-1977 ww.), T., 1981.
1984
13. , . 1, ., 1984.

` ,
:
. , , ,
` :

1986
14. . ., - - ( ), ., 1986:

31

32

15. ., , ., 1986:
1989
16. ., , ., 1989:

1990
17. ., , ., 1990: ., , ., 1990.
18. buaCiZe k., Savi Zigni, T., 1990.
1995
19. ., , .,
1995:
1996
20. ., (
), ., 1996:
21. , ., 1996.
1997
22. ., : -
, ., 1997:
23. ., -: - - , ., 1997:
24. ,
, : .,
., ., .1, ., 1997.
1999
25. .
, 16-19 1999 .,
, ., 1999.
2000
26. ., : , , ., 2000:
33

2001
27. ., ( ), ., 2001:
28. - , (1988-1990), , , ,
, ., 2001:
29. ., . ,
, ., 2001:
30. ., ... , ., 2001:
31. : , ,
.., .1, ., 2001.
2002
32. ., ., , ., 2002:
33. ., . ,
., 2002:
34. ., - (1991-1999 .), , .,
2002:
35. ., - 19181921 ., ., 2002:
36. ., , ( ), ., 2002:
37. - ., , ` . , ., 2002:
38. : , ,
.., .2, ., 2002.
39. ., XX (1989-2000),
, ., 2002.
2003
40. ., , . .` . , ., 2003:
41. ., - ( . 1830-2003), ., 2003:
34

42. ., : , .,
2003:
43. ., ( , ), ., 2003:
44. ., , .,
2003:
45. ., 19- 20-
, ., 2003:
46. , ( ), ., 2003:
47. ., ., . , ., 2003:
48. ., : , ., 2003:
49. , ., 2003:
, ., 2003.
50. ., ,
., 2003.

2005
58. ., -
(- ,
), 1, ., 2005:
59. ., (, ), ., 2005:
60. ., (19--20- ), ., 2005:
61. ., , ., 2005:
62. ., , , 2005:
63. mosazrebebi polieTnikuri sazogadoebis problemebze
samcxe-javaxeTSi, axalcixe, 2005, (`
):
64. samcxe-javaxeTis polieTnikuri sazogadoebis problemebi, axalcixe, 2005.

2004
51. ., , ., 2004:
52. ., , , 2004:
53. ., - , ., 2004:
54. , (
) 20.07-01.08.2004, ., 2004:
55. ., - 1980- , ., 2004:
56. ,
- , , 23-25
, 2004 .
57. Samtskhe-Javakheti: Realities and Perspectives. UNDP: Tbilisi, 2004.

66.

35

65.

67.
68.
69.
70.

71.
72.

73.

2006
., ( ), - .
, ., 2006:
., ., ,
., 2006:
., , ., 2006:
., , ., 2006:
, . , ., 2006:
., . ,
., 2006:
21-
( ), ., 2006:
., -- -
(1980- . 1990- .), ., 2006:
., - ., ... ..
. - 191836

1921 . . , -. , ., 2006.
74. ., :
, ., 2006.
75. ., ... . , ., 2006.
2007
76. ., , ., 2007:
77. ., , ., 2007:
78. ., ( ), .,
2007:
79. - ., , ., 2007:
80. ., : III
, , 2007.
81. minasiani s., mitingebidan konvenciebisaken: saqarTvelos somxuri eTnikuri umciresobis uflebebis dacvis
samarTlebriv-politikuri aspektebi samcxe-javaxeTis
regionis magaliTze, e., 2007.
82. Melkonyan A., Javakhk in the 19th Century and the 1st Quarter of the
20th Century (A Historical Research), E., 2007:
2008
83. ., , ., 2008:
84. ., , ., 2008:
85. ., -
(- , ), 2, ., 2008:
86. ., ( ), ., 2008:
87. ., .,
(40 ), ., 2008:
88. ., - ( ), .,
2008:
89. ., (- ), ., 2008:

37

2009
90. ., , ., 2009:
91. . , (, , , , ), 1- 6, ` , ., 2009-2011:
92. ., , ., 2009:
93. ., 1988-2008 . ( ), ., 2009:
94. ., ., : , ., 2009:
95. ., 1988-2008 . ( ), ., 2009:
2010
96. - ., , . , . , 2010:
97. ., , ., 2010:
98. , ., 2010:
99. ., ` : 1918 . , ., 2010, sanosian
a., mxardamxar mtris winaaRmdeg. Axalcixis Tavdacva,
axalqalaqis Tavdacva, e., 2010, .,
. 1918 ., .,
2010, Sanosyan A., Hand in hand against the enemy. The defense of
Akhaltskha in 1918, the defense of Akhalkalak, E., 2010.
., --
100.
(1980- . - 2003 .), ,
., 2010:
101.
., ., 08.08.08:
, ., 2010.
102.
,
, -
2008, ., 2010.
38

103.
, ., 2010, (`
):
2011
104. ., , ., 2011:
105. ., , ., 2011:
106. ., .,
, .,
2011:
107. Karapetian S., Javakhk, E., 2011.
2012
( )
108. ., , ., 2012:
109. ., //, .,
2012:
110. , ., 2012:

2
,
:
, ` ,
:
, :
http://javakhk.net 7:

a.

http://javakhk.net
` , , ,
` , ,
b.
- -
http://a-info.org
` , ,
` , ,
c.

http://forum.javakhk.net
` , ,
` , , ,
d.

Panarmenian.net-
http://panarmenian.net/news/eng/?folder=1&attr=15

(http://javakhk.net)
, ` http://javakhk.net/links_arm.html (): : ,
:

39

40

` , ,
` , ,
e.

f.

g.

h.

i.

j.

k.

l.

m.

Asbarez News-
http://asbarez.com/category/international/javakhk/
` , ,
`
1915-23
http://javakhk1915-23.com
` ,
` ,

http://JavakhkMusic.com
` , ,
` , ,
Travel Javakhk -
http://travel.javakhk.net
` , ,
`

http://javakhk.am
` ,
`

http://akhaltskha.net
` ,
` ,

http://SurbNshan.Javakhk1915-23.com
` , ,
` , ,
RAA
http://raa.am/Javaxk/Nakhaban.htm
` , , ,
` , ,
(Live Journal Community)
http://community.livejournal.com/javakhk_news/
41

` , ,
` , ,
n.

,
http://yerkir.org/index.php?lang=arm&level_id=10
` , ,
` , ,
o.
Hos.am
http://Hos.am/index.php
` , , ,
` , ,
p.
Photo.Hos.am,
http://Photo.Hos.am
` ,
` , ,
q.
,

http://ararat-center.org/index.php?p=25&l=arm
` , ,
` , ,
r.
JAVAKHK.TV -
8
http://javakhk.tv
8

: ,
, ,
,
: , ` (http://javakhk.tv):
, , , , ,
: '
( . . . 25 ), 24.09.2004, , , , , , ,
, , -

42

` , , ,
` , ,
s.

http://javakhkfund.am
` , ,
` ,
t.

http://eafjd.eu/spip.php?mot8
` ,
` , , ,
u.

v.

w.

x.

y.

http://ancestralstones.com
` , ,
` ,
WordPress-
http://javakhkpage.wordpress.com/
` ,
` , ,
Facebook - ...
http://facebook.com/pages/Javakhk/126269360483
` ,
` , ,
Facebook -
http://apps.facebook.com/causes/1996
` ,
`

http://zavarian.org/index.php?lang=En&pageID=4

, ` http//tsalka.javakhk.net, Javakhk.net, 2006,

., , , , , ., . . , ., 2008 (. .):

43

` , ,
` ,
Armenian History
http://armenian-history.com/Samtskhe-Javakhk.htm
` , ,
` ,
aa.
Hayastan.com-
http://forum.hayastan.com/index.php?showforum=68
` , , ,
` , ,
bb.
OpenArmenia.com-
http://forum.openarmenia.com/index.php?showforum=89
` , , ,
` , ,
cc.

http://armenie-occidentale.forumactif.fr/djavakhk-f26/
` ,
` ,
dd.
Miacum.am-
http://miacum.am/forum/politics/djavahk
` , , ,
` , ,
ee.
HyeForum.com-
http://hyeforum.com/index.php?showforum=94
` , , ,
` , ,
ff.
Vardanank.org-
http://forum.vardanank.org/index.php?showforum=181
` , , ,
` , ,
gg.

( )
http://sarinfo.org/forum/viewforum.php?f=107
` ,
`
z.

44

 HorizonWorld
http://horizonworld.com/vb/forumdisplay.php?f=135
` ,
`
ii.
Jigyarov.net
http://forum.jigyarov.net/forumdisplay.php?f=60
` ,
` ,
jj.

http://satkhai.9gb.de/javakhqr.html
` ,
`
kk.

Armenia.ge-
http://armenia.ge/forum/index.php?showforum=18
` , ,

` , ,

hh.

` ,
ll.

http://akhalkalak.nm.ru
` , ,
,

`
mm.
,
http://flamsite.org
` , ,
`
nn.

http://javakhk.livejournal.com
` , , ,
` , ,
oo.

http://mytsalka.com
` , ,
`
pp.

http://alastan1.narod.ru
45

`
qq.

http://gandza.javakhq.org
` , ,
,
`
rr.

http://akhalkalaki.ge
` , , ,
`
ss.

http://damala.ucoz.ru
` , ,
,
`
tt.

http://bvahan.com/Karzakh/
` , ,
`
uu.

http://satkha.com
` , ,
,
`
vv.

http://cinuban.ucoz.net/
` , ,
,
`
ww.

http://norshen.ru
` , ,
,
`
46

xx.

http://hando1.narod.ru
` , ,
`
yy.

http://khando.narod.ru
` , ,
`
zz.
9
http://khashut.ru
` , ,
`

,
: ` .
, , . , 15/1:
` + 374-98-23-03-76:
. ` vsargsyan83@gmail.com:
,
:

(http://javakhk.net)
` http://www.ecmi.de,

(. .):

47

48

................................................................................ 3


( 2003 .) ...... 4
1. .. 4
2. .. 6
3. , , , 10
4. ... 17
5. .. 20

.... 26
1 ................................................................................. 28
2 ..... 40

49

50

( 2012 . )

`
`
`

20.03.2012: 60 x 84 1/32:
- 1: :
3,25 . :
` 200 :

_________________________________________
-

, 6:
. 52-79-74, 52-79-47:
. lusakn@rambler.ru
51

52