Digitally signed by Raul Horacio Ferrada Carrasco Date: 2012.04.

24 14:44:54 CLT Reason: Consejo Para la Transparencia Location: Santiago, Chile

Remite informe sobre fiscalizacin del cumplimiento de las normas sobre transparencia activa establecidas por la Ley 20.285. Santiago, 11/04/2012 SEORA VIVIANA DIAZ MEZA ALCALDESA MUNICIPALIDAD DE CHANCO PRESENTE

En cumplimiento de su plan de fiscalizacin el Consejo para la Transparencia procedi a revisar la informacin de transparencia activa contenida en el banner de ese Municipio. La fiscalizacin tuvo por finalidad comprobar el cumplimiento del Ttulo III de Ley de Transparencia de la Funcin Pblica y de Acceso a la Informacin de la Administracin del Estado, aprobada por el artculo 1 de la Ley N 20.285, de 2008, del artculo 51 de su reglamento y las Instrucciones Generales N 4, 7 y 9 del Consejo para la Transparencia. La presente fiscalizacin en los tems marco normativo, actos y resoluciones que tengan efectos sobre terceros y subsidios contempla la revisin de algunas categoras aplicables a todos los municipios. No obstante lo anterior, en futuros procesos podr extenderse y detallarse esta revisin a otras categoras. El proceso se desarroll de conformidad con las normas y procedimientos de control establecidos por este organismo y comprendi la revisin de la informacin de transparencia activa publicada en el mes de Enero de 2012. Para efectos de la fiscalizacin se verific lo siguiente: Presencia de un banner especialmente dedicado de transparencia activa incorporado en un lugar fcilmente identificable de la pgina de inicio del sitio web de la municipalidad. Existencia y operatividad de todos los vnculos a las materias exigidas por el artculo 7de la Ley sobre acceso a la informacin pblica, desagregadas en categoras independientes, los que deben presentarse an cuando el organismo no tenga la informacin por no corresponder con las competencias, atribuciones y funciones en cuyo caso debe sealar expresamente que no le aplica y las razones de ello. Actualizacin de la informacin, la que debe efectuarse en forma mensual y dentro de los 10 primeros das hbiles de cada mes. Revisin del tem relativo a aspectos generales y de 13 tems obligatorios con sus correspondientes subtems y buenas prcticas. La metodologa para obtener el nivel de cumplimiento consta de 242 preguntas cuyas respuestas positivas acumulan puntaje. En aquellas materias en que la presentacin de la informacin comprende distintas tipologas o categoras, se selecciona algunas de ellas y se especifican en el informe. Tambin, en aquellas materias en que es posible verificar la consistencia de la informacin con otras bases de datos se realiza el cruce respectivo. Atendido el muy bajo desempeo de su institucin en este proceso de fiscalizacin, se requiere revisar exhaustivamente y a la brevedad todas las observaciones y omisiones que se sealan en el informe adjunto, para realizar las correcciones necesarias y dar total cumplimiento a los deberes de transparencia activa.

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

1 / 24

Para facilitar la incorporacin de la informacin se pueden utilizar las plantillas disponibles en la pgina Web del Consejo (http://www.consejotransparencia.cl/). Con el objeto de verificar el mejoramiento en el desempeo del municipio se debe utilizar la herramienta de autoevaluacin de transparencia activa que se encuentra en la Extranet de este consejo (http://extranet.consejotransparencia.cl/) a la cual tienen acceso los enlaces de su organismo acreditados en este Consejo. Se recomienda incorporar en el equipo responsable de estas materias en ese municipio, a la reparticin encargada del control interno a la cual, de acuerdo con el artculo 9 de la ley sobre acceso a la informacin pblica, corresponde la obligacin de velar por la observancia de las normas de transparencia activa. Finalmente, convoco a ese municipio a participar en el taller de Transparencia Activa Municipal que se realizar entre el 27 y 29 de agosto del ao en curso. La presencia de su Municipalidad en estas actividades ser una oportunidad para profundizar en estas materias lo que ser valorado especialmente y contribuir a mejorar el cumplimiento del municipio en prximas fiscalizaciones. Saluda atentamente a usted,

RAL FERRADA CARRASCO Director General Consejo para la Transparencia

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

2 / 24

INFORME DE FISCALIZACIN SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE TRANSPARENCIA ACTIVA DE MUNICIPALIDAD DE CHANCO. El Consejo para la Transparencia fiscaliz el cumplimiento de las obligaciones de Transparencia Activa de MUNICIPALIDAD DE CHANCO, el da 20 de marzo de 2012. Ponderacin. Las ponderaciones por apartado son las siguientes:
Apartado Aspectos Generales Ponderacin 10% G 1.1 1.7 Organizacin Interna 15% 1.2 1.3 1.13 Personal Remuneraciones Compras Licitaciones y 10% 1.4 tems del Instructivo General Actos y documentos del organismo que hayan sido objeto de publicacin en el Diario Oficial Los actos y resoluciones que tengan efectos sobre terceros Potestades, competencias, responsabilidades, funciones, atribuciones y/o tareas y Marco Normativo La estructura orgnica del organismo y las facultades, funciones y atribuciones de cada una de las unidades u rganos internos Todas las entidades en que tengan participacin, representacin e intervencin, cualquiera sea su naturaleza y el fundamento normativo que la justifica El personal de planta, a contrata y el que se desempee en virtud de un contrato de trabajo, y las personas naturales contratadas a honorarios, con las correspondientes remuneraciones Las contrataciones para el suministro de bienes muebles, para la prestacin de servicios, para la ejecucin de acciones de apoyo y para la ejecucin de obras, y las contrataciones de estudios, asesoras y consultoras relacionadas con proyectos de inversin, con indicacin de los contratistas e identificacin de los socios y accionistas principales de las sociedades o empresas prestadoras, en su caso. Las transferencias de fondos pblicos que efecten, incluyendo todo aporte econmico entregado a personas jurdicas o naturales, directamente o mediante procedimientos concursales, sin que stas o aqullas realicen una contraprestacin recproca en bienes o servicios. El diseo, montos asignados y criterio de acceso a los programas de subsidios y otros beneficios que entregue el respectivo rgano, adems de las nminas de beneficiarios de los programas sociales en ejecucin Informacin Presupuestaria Los resultados de las auditoras al ejercicio presupuestario del respectivo rgano y, en su caso, las aclaraciones que procedan Los trmites y requisitos que debe cumplir el interesado para tener acceso a los servicios que preste el respectivo rgano. Los mecanismos de participacin ciudadana

Actos y decisiones 10% del organismo

y 8%

1.5

Subsidios Transferencias

y 20%

1.6

1.9

Presupuesto auditora

y 20%

1.11 1.12

Relacin con Ciudadana

la 7%

1.8 1.10

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

3 / 24

El cumplimiento de las obligaciones de Transparencia Activa por parte de MUNICIPALIDAD DE CHANCO fue del 2,86% lo que est compuesto por:
Apartado Aspectos Generales Ponderacin 10,00% Resultado 2,86% 0,00% tem G 1.1 1.7 Organizacin Interna 15,00% 0,00% 1.2 1.3 1.13 Descripcin General Cump. 28,57%

Actos y decisiones 10,00% del organismo

Actos y documentos del organismo que hayan sido objeto de 0,00% publicacin en el Diario Oficial Los actos y resoluciones que tengan efectos sobre terceros Potestades, competencias, responsabilidades, atribuciones y/o tareas y Marco Normativo 0,00%

funciones, 0,00%

La estructura orgnica del organismo y las facultades, funciones y 0,00% atribuciones de cada una de las unidades u rganos internos Todas las entidades en que tengan participacin, representacin 0,00% e intervencin, cualquiera sea su naturaleza y el fundamento normativo que la justifica El personal de planta, a contrata y el que se desempee en virtud 0,00% de un contrato de trabajo, y las personas naturales contratadas a honorarios, con las correspondientes remuneraciones Las contrataciones para el suministro de bienes muebles, para la 0,00% prestacin de servicios, para la ejecucin de acciones de apoyo y para la ejecucin de obras, y las contrataciones de estudios, asesoras y consultoras relacionadas con proyectos de inversin, con indicacin de los contratistas e identificacin de los socios y accionistas principales de las sociedades o empresas prestadoras, en su caso. Las transferencias de fondos pblicos que efecten, incluyendo 0,00% todo aporte econmico entregado a personas jurdicas o naturales, directamente o mediante procedimientos concursales, sin que stas o aqullas realicen una contraprestacin recproca en bienes o servicios. El diseo, montos asignados y criterio de acceso a los programas 0,00% de subsidios y otros beneficios que entregue el respectivo rgano, adems de las nminas de beneficiarios de los programas sociales en ejecucin Informacin Presupuestaria 0,00%

Personal y 10,00% Remuneraciones Compras Licitaciones y 8,00%

0,00%

1.4

0,00%

1.5

Subsidios Transferencias

y 20,00%

0,00%

1.6

1.9

Presupuesto auditora

y 20,00%

0,00%

1.11 1.12

Los resultados de las auditoras al ejercicio presupuestario del 0,00% respectivo rgano y, en su caso, las aclaraciones que procedan Los trmites y requisitos que debe cumplir el interesado para 0,00% tener acceso a los servicios que preste el respectivo rgano. Los mecanismos de participacin ciudadana 0,00%

Relacin con Ciudadana

la 7,00%

0,00%

1.8 1.10

Resultado Fiscalizacin

2,86%

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

4 / 24

A continuacin se presenta el detalle del cumplimiento en cada uno de los puntos del instructivo presentados anteriormente:

G - General
Sub-tem General Pregunta G|G.1 - Cuenta con sitio web propio. CUMPLE S

G|G.2 - Se encuentra publicada la informacin a travs del sitio web propio o del Ministerio S correspondiente. G|G.3 - Banner de transparencia activa en home page. G|G.4 - Operatividad link. G|G.5 - Se indica fecha de ltima actualizacin. G|G.6 - No existen restricciones de uso. G|G.7 - Link directo al formulario de solicitud de acceso a la informacin. S S NO S NO

Link directo al ndice de G|12.1 - Operatividad link directo al ndice de actos y documentos calificados como secretos o NO actos y documentos reservados. calificados como secretos G|12.2 - Presenta individualizacin de los actos o resoluciones que declaran la reserva. NO o reservados G|12.3 - Presenta denominacin que singularice los actos declarados reservados. G|12.4 - Seala fecha de notificacin del acto. G|12.5 - Seala fundamento legal de la reserva. G|12.6 - Presenta enlace al acto. G|12.7 - Enlace se encuentra operativo. Link directo al acto G|13.1 - Operatividad link al documento que fija los costos de reproduccin. administrativo que fija los costos de reproduccin NO NO NO NO NO NO

Observaciones:
G|G.5 - No se presenta fecha de la ltima actualizacin del Banner de Transparencia Activa G|G.7 - No se presenta un link directo al formulario de solicitud de acceso a la informacin G|12 - No existe en el men central un link (vnculo) directo al ndice de actos y documentos calificados como secretos o reservados. En caso que su organismo no haya dictado actos de esta naturaleza, debe publicar un link que conduzca a un mensaje del siguiente tenor u otro similar: "Este organismo no cuenta con actos y documentos calificados como secretos o reservados" G|13 - No existe en el men central un link (vnculo) directo al acto administrativo que fija los costos directos de reproduccin. En caso que no se hayan fijado aun los costos directos de reproduccin debe sealarse expresamente mediante una frase del siguiente tenor o similar: "Este rgano no ha dictado an el acto administrativo que fija los costos directos de reproduccin."

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

5 / 24

1.1 - Actos y documentos del organismo que hayan sido objeto de publicacin en el Diario Oficial
Sub-tem Actos Pregunta 1.1|1.1 - Identifica tipo de norma. 1.1|1.2 - Identifica norma (denominacin). 1.1|1.3 - Seala nmero de la norma. 1.1|1.4 - Fecha de publicacin en el diario oficial. 1.1|1.5 - Se presentan ordenadas cronolgicamente. 1.1|1.6 - Existe vnculo o link a la norma o a www.leychile.cl. 1.1|1.7 - Operatividad vnculo. 1.1|1.8 - Se indica fecha de modificacin o derogacin. 1.1|1.9 - Operatividad vnculo. CUMPLE NO NO NO NO NO NO NO NO NO

Observaciones:
1.1|1 - No existe en el men central un link (vnculo) sobre los actos y documentos que hayan sido objeto de publicacin en el Diario Oficial. Segn la Instruccin General N4, numeral 6, en caso que su organismo no cuente con esta seccin debe publicar un link que conduzca a un mensaje del siguiente tenor u otro similar: "Este organismo no ha publicado actos o documentos en el Diario Oficial"

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

6 / 24

1.2 - Potestades, competencias, responsabilidades, funciones, atribuciones y/o tareas y Marco Normativo
Sub-tem Pregunta CUMPLE NO NO

Potestades, competencias, 1.2|1.1 - Indica potestades, responsabilidades, funciones y/o tareas. responsabilidades, funciones, atribuciones y/o 1.2|1.2 - Identificacin de la fuente legal asociada. tareas del organismo respectivo Marco Normativo: Normas 1.2|2.1 - Normas orgnicas del servicio se presentan primero. orgnicas 1.2|2.2 - Seala tipo de norma. 1.2|2.3 - Seala nmero de la norma. 1.2|2.4 - Seala denominacin de la norma. 1.2|2.5 - Indica fecha de publicacin de la norma (diario oficial) o dictacin. 1.2|2.6 - Existe vnculo o link al texto ntegro de la norma. 1.2|2.7 - Operatividad del link. Marco Normativo: Otras 1.2|3.1 - Normas ordenadas jerrquicamente. normas que atribuyen 1.2|3.2 - Normas de misma jerarqua ordenadas cronolgicamente (nueva a antigua). competencias 1.2|3.3 - Seala tipo de norma. 1.2|3.4 - Seala nmero de la norma. 1.2|3.5 - Seala denominacin de la norma. 1.2|3.6 - Indica fecha de publicacin de la norma (diario oficial) o dictacin. 1.2|3.7 - Existe vnculo o link al texto ntegro de la norma. 1.2|3.8 - Operatividad del link. 1.2|3.9 - No se presentan normativas generales que aplican al sector pblico en su conjunto.

NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO

Observaciones:
1.2|1 - No existe en el men central un link (vnculo) sobre las potestades, competencias, responsabilidades, atribuciones y/o tareas del organismo. Segn numeral 1.2 de la Instruccin General N 4, se debe indicar en forma sistemtica las especificas potestades, competencias, responsabilidades, atribuciones, funciones y/o tareas del organismo, indicndose entre otras, aqullas consignadas en los artculos Ns 3, 4 y 5 de la ley N 18.695, orgnica constitucional de municipalidades. 1.2|2 - El link a marco normativo aplicable no se encuentra operativo (conduce a la pgina de inicio). Segn el numeral 1.2 de la Instruccin General N 4, se debe presentar bajo la denominacin de Marco Normativo, primero las normas orgnicas del servicio, en el caso de las municipalidades se deben presentar entre otras, las siguientes normas: Constitucin Poltica de la Repblica y la ley N 18.695, Orgnica Constitucional de Municipalidades y el reglamento interno municipal. 1.2|3 - Segn el numeral 1.2 de la I.G. N 4, deben publicarse bajo la denominacin de Marco Normativo, otras normas (no orgnicas) que atribuyen potestades, competencias, responsabilidades, funciones, atribuciones y/o tareas del organismo. Por ejemplo: Ley de trnsito. Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

7 / 24

1.3 - La estructura orgnica del organismo y las facultades, funciones y atribuciones de cada una de las unidades u rganos internos
Sub-tem Estructura Pregunta 1.3|1.1 - Presenta organigrama o esquema. CUMPLE NO

1.3|1.2 - Presenta descripcin de funciones otorgadas por ley de sus unidades u rganos NO internos. 1.3|1.3 - Existe vnculo o link al texto ntegro de la norma. 1.3|1.4 - Operatividad link. NO NO

Observaciones:
1.3|1.1 - El link al organigrama no se encuentra operativo, conduce a la pgina de inicio de transparencia. 1.3|1|2 - No se describen las facultades, funciones y atribuciones de las unidades municipales, establecidas por la ley N 18.695, Orgnica Constitucional de Municipalidades. Segn la Instruccin General N 4, numeral 1.3, debern describirse las facultades, funciones y atribuciones asignadas a cada una de las unidades, rganos o dependencias, con expresa indicacin de/los artculo/s de la ley que la/s otorg/aron.

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

8 / 24

1.4 - El personal de planta, a contrata y el que se desempee en virtud de un contrato de trabajo, y las personas naturales contratadas a honorarios, con las correspondientes remuneraciones
Sub-tem General Pregunta CUMPLE

1.4|1.1 - Se presenta separadamente personal de planta, a contrata, sujeto al cd. Del trabajo y NO a honorarios. 1.4|1.2 - Existe link a la escala de remuneraciones 1.4|1.3 - Operatividad del link NO NO

1.4|1.4 - La informacin de la escala de remuneraciones coincide con los grados especificados NO en planillas 1.4|1.5 - La escala de remuneraciones indica el detalle de las asignaciones aplicables a cada NO grado para la remuneracin mensual 1.4|1.6 - Indica estamento 1.4|1.7 - Indica grado o cargo con jornada 1.4|1.8 - Indica unidad monetaria 1.4|1.9 - Indica monto de la remuneracin bruta mensualizada. Personal de Planta 1.4|2.1 - Estamento al que pertenece el funcionario. 1.4|2.2 - Nombre completo del funcionario. 1.4|2.3 - Grado de la escala a la que est sujeto o cargo con jornada. 1.4|2.4 - Calificacin profesional, formacin o experiencia relevante 1.4|2.5 - Funcin o cargo. 1.4|2.6 - Regin. 1.4|2.7 - Fecha de inicio del contrato. 1.4|2.8 - Fecha de trmino o carcter indefinido del contrato. 1.4|2.9 - Presenta columna de asignaciones especiales. 1.4|2.10 - Detalla si cada funcionario recibi o no asignacin especial. 1.4|2.11 - Indica denominacin de la asignacin (si corresponde) 1.4|2.12 - Unidad monetaria de la remuneracin 1.4|2.13 - Remuneracin bruta mensualizada 1.4|2.14 - Horas extras "habitual y permanente" 1.4|2.15 - Incluye columna de observaciones Personal a Contrata 1.4|3.1 - Estamento al que pertenece el funcionario. 1.4|3.2 - Nombre completo del funcionario. 1.4|3.3 - Grado de la escala a la que est sujeto o cargo con jornada. 1.4|3.4 - Calificacin profesional, formacin o experiencia relevante 1.4|3.5 - Funcin o cargo. NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

9 / 24

1.4|3.6 - Regin. 1.4|3.7 - Fecha de inicio del contrato. 1.4|3.8 - Fecha de trmino o carcter indefinido del contrato. 1.4|3.9 - Presenta columna de asignaciones especiales. 1.4|3.10 - Detalla si cada funcionario recibi o no asignacin especial. 1.4|3.11 - Indica denominacin de la asignacin (si corresponde) 1.4|3.12 - Unidad monetaria de la remuneracin 1.4|3.13 - Remuneracin bruta mensualizada 1.4|3.14 - Horas extras "habitual y permanente" 1.4|3.15 - Incluye columna de observaciones Personal Trabajo Cdigo del 1.4|4.1 - Nombre completo del funcionario. 1.4|4.2 - Calificacin profesional, formacin o experiencia relevante 1.4|4.3 - Funcin o cargo. 1.4|4.4 - Grado de la escala a la que asimilado (si corresponde) 1.4|4.5 - Regin. 1.4|4.6 - Fecha de inicio del contrato. 1.4|4.7 - Fecha de trmino o carcter indefinido del contrato. 1.4|4.8 - Presenta columna de asignaciones especiales. 1.4|4.9 - Detalla si cada funcionario recibi o no asignacin especial. 1.4|4.10 - Indica denominacin de la asignacin (si corresponde) 1.4|4.11 - Unidad monetaria de la remuneracin 1.4|4.12 - Remuneracin bruta mensualizada 1.4|4.13 - Horas extras "habitual y permanente" 1.4|4.14 - Incluye columna de observaciones Personas contratadas Honorarios a 1.4|5.1 - Nombre completo del funcionario. 1.4|5.2 - Calificacin profesional, formacin o experiencia relevante 1.4|5.3 - Breve descripcin de la labor desarrollada 1.4|5.4 - Grado de la escala a la que est asimilado (si corresponde). 1.4|5.5 - Regin. 1.4|5.6 - Fecha de inicio del contrato. 1.4|5.7 - Fecha de trmino del contrato. 1.4|5.8 - Unidad monetaria de la remuneracin. 1.4|5.9 - Monto "Honorario total bruto " de la remuneracin. 1.4|5.10 - Indica si la persona recibe pago mensual.

NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

10 / 24

1.4|5.11 - Incluye columna de observaciones.

NO

Observaciones:
1.4|1 - La Instruccin General N9 indica que, el organismo debe presenta la informacin en plantillas separadas segn se trate de 1) personal de planta, 2) a contrata, 3) sujeto al Cdigo del Trabajo y 4) personas naturales contratadas a honorarios. 1.4|1|2 - Segn la Instruccin General N 9, debe informar las escalas de remuneraciones que le corresponden a su organismo. 1.4|2 - La informacin sobre el personal de planta, a contrata y las personas naturales contratadas a honorarios, con las correspondientes remuneraciones, se encuentra desactualizada. Segn el numeral 3 de la Instruccin General N 4, la actualizacin de la informacin deber efectuarse en forma mensual y dentro de los 10 primeros das hbiles de cada mes. Debe publicarse toda la informacin detallada en este tem 1.4. 1.4|4 No existe un link que conduce a personal sujeto al cdigo del trabajo. Segn el numeral 6 de la Instruccin General N 4, en caso que no existan funcionarios en alguno de los estamentos, debe sealarlo expresamente. Si existe, debe publicarse toda la informacin detallada en este tem 1.4.

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

11 / 24

1.5 - Las contrataciones para el suministro de bienes muebles, para la prestacin de servicios, para la ejecucin de acciones de apoyo y para la ejecucin de obras, y las contrataciones de estudios, asesoras y consultoras relacionadas con proyectos de inversin, con indicacin de los contratistas e identificacin de los socios y accionistas principales de las sociedades o empresas prestadoras, en su caso.
Sub-tem General Mercado Pblico Otras Compras Pregunta 1.5|1.1 - Se identifican los sistemas utilizados para la realizacin de compras pblicas. CUMPLE NO

1.5|2.1 - Vnculo al portal de compras pblicas, www.mercadopublico.cl o el vnculo que lo NO reemplace. 1.5|3.1 - Seala tipo de acto administrativo que aprueba el contrato. 1.5|3.2 - Seala denominacin del acto administrativo que aprueba el contrato. 1.5|3.3 - Seala nmero del acto administrativo que aprueba el contrato. 1.5|3.4 - Seala fecha del acto administrativo que aprueba el contrato. 1.5|3.5 - Seala nombre completo o razn social del contratista. 1.5|3.6 - Seala Rut del contratista. NO NO NO NO NO NO

1.5|3.7 - Individualizacin de los socios o accionistas principales de las empresas o sociedades NO prestadoras (solo para personas jurdicas). 1.5|3.8 - Objeto de la contratacin o adquisicin. 1.5|3.9 - Monto o precio total convenido. (Si corresponde). 1.5|3.10 - Fecha de inicio del contrato. 1.5|3.11 - Fecha de trmino del contrato. 1.5|3.12 - Link al texto ntegro del contrato. 1.5|3.13 - Operatividad link a contrato. 1.5|3.14 - Link al texto ntegro del acto administrativo aprobatorio. 1.5|3.15 - Operatividad link al acto administrativo aprobatorio. 1.5|3.16 - Link a modificacin del contrato. 1.5|3.17 - Operatividad link. 1.5|3.18 - Link al texto ntegro del acto administrativo que aprueba la modificacin del contrato. 1.5|3.19 - Operatividad link. Contratos relativos bienes inmuebles a 1.5|4.1 - Seala tipo de acto administrativo que aprueba el contrato. 1.5|4.2 - Seala denominacin del acto administrativo que aprueba el contrato. 1.5|4.3 - Seala nmero del acto administrativo que aprueba el contrato. 1.5|4.4 - Seala fecha del acto administrativo que aprueba el contrato. 1.5|4.5 - Seala nombre completo o razn social de la contraparte. 1.5|4.6 - Seala Rut de la contraparte. NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

12 / 24

1.5|4.7 - Objeto de la contratacin. 1.5|4.8 - Monto o precio total convenido (si corresponde). 1.5|4.9 - Fecha de inicio del contrato. 1.5|4.10 - Fecha de trmino del contrato. 1.5|4.11 - Link al texto ntegro del contrato. 1.5|4.12 - Operatividad link a contrato. 1.5|4.13 - Link al texto ntegro del acto administrativo aprobatorio. 1.5|4.14 - Operatividad link al acto administrativo aprobatorio. 1.5|4.15 - Link a modificacin del contrato. 1.5|4.16 - Operatividad link. 1.5|4.17 - Link al texto ntegro del acto administrativo que aprueba la modificacin del contrato. 1.5|4.18 - Operatividad link.

NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO

Observaciones:
1.5|1 - No existe en el men central un link (vnculo) a las adquisiciones y contrataciones del organismo, en el cual se pueda distinguir entre las compras sometidas al sistema de compras pblicas de las no sometidas a ste sistema. 1.5|2.1 - No existe en el men central un link (vnculo) a Mercado Pblico que conduzca directamente a la informacin del organismo en el sistema de compras pblicas. 1.5|3 - No existe en el men central un link (vnculo) a Otras compras. Segn la Instruccin General N4, numeral 6, en caso que su organismo no cuente con esta seccin debe publicar un link que conduzca a un mensaje del siguiente tenor u otro similar: "Este organismo no realiza compras fuera de Mercado Pblico. 1.5|4 - No existe en el men central un link (vnculo) a los contratos relativos a bienes inmuebles. Segn la Instruccin General N4, numeral 6, en caso que su organismo no cuente con esta seccin debe publicar un link que conduzca a un mensaje del siguiente tenor u otro similar: "Este organismo no realiza contratos relativos a bienes inmuebles.

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

13 / 24

1.6 - Las transferencias de fondos pblicos que efecten, incluyendo todo aporte econmico entregado a personas jurdicas o naturales, directamente o mediante procedimientos concursales, sin que stas o aqullas realicen una contraprestacin recproca en bienes o servicios.
Sub-tem General Transferencias por Ley 19862 Pregunta 1.6|1.1 - Se identifican los sistemas utilizados para la realizacin de transferencias pblicas. reguladas 1.6|2.1 - Link o vnculo a pgina www.registros19862.cl u otro que lo reemplace. 1.6|3.1 - Indica Fecha transferencia. 1.6|3.2 - Se encuentra ordenada cronolgicamente. 1.6|3.3 - Se encuentra la informacin correspondiente al ao calendario. 1.6|3.4 - Se presenta la denominacin o nombre de la transferencia. 1.6|3.5 - Se indica el monto. 1.6|3.6 - Se indica la imputacin presupuestaria. CUMPLE NO NO NO NO NO NO NO NO

Otras Transferencias

1.6|3.7 - Se indica objeto o finalidad (abstenindose de utilizar siglas y/o expresiones genricas). NO 1.6|3.8 - Se identifica la persona natural o jurdica que la recibe. NO

Observaciones:
1.6|1 - No existe en el men central un link (vnculo) de Transferencias. Segn el numeral 1.6 de la Instruccin General N4, la informacin publicada debe distinguir entre las transferencias de fondos pblicos reguladas por la Ley N 19.862 de las no reguladas por dicha normativa. 1.6|2 - No existe un link (vnculo) de transferencias reguladas por la Ley 19862, que conduzca directamente a la informacin de la Municipalidad en la pgina en el portal www.registros19862.cl 1.6|3 - No existe un apartado especial de otras transferencias no reguladas por la Ley 19.862. Segn la Instruccin General N4, numeral 6, en caso que su organismo no cuente con esta seccin debe publicar un link que conduzca a un mensaje del siguiente tenor u otro similar: "Esta Institucin no ha efectuado otras transferencias"

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

14 / 24

1.7 - Los actos y resoluciones que tengan efectos sobre terceros

Sub-tem General Pregunta CUMPLE

1.7|1.1 - Se presentan separadamente las tipologas de actos dictados a travs de link NO diferenciadores 1.7|1.2 - Link lleva a una plantilla que contiene los actos correspondientes. 1.7|1.3 - Seala tipo de acto. 1.7|1.4 - Seala nmero de acto. 1.7|1.5 - Seala fecha del acto. 1.7|1.6 - La informacin est ordenada por fecha. 1.7|1.7 - Se presenta denominacin del acto NO NO NO NO NO NO

1.7|1.8 - La fecha de publicacin en el diario oficial o indicacin del medio y forma de publicidad NO y su fecha. 1.7|1.9 - Indica si el acto tiene efectos generales o particulares. 1.7|1.10 - Fecha de la ltima actualizacin para actos con efectos generales (si corresponde). 1.7|1.11 - Se presenta breve descripcin del objeto del acto. 1.7|1.12 - Existe vinculo al texto integro del documento que contiene el acto. 1.7|1.13 - Operatividad link. NO NO NO NO NO

Observaciones:
1.7|1 - Se fiscaliz el link a Ordenanzas y Reglamentos y ste no se encuentra operativo. Segn Instruccin General N 9 numeral 1.7, se deben publicar todos los actos administrativos que tengan efectos sobre terceros separada por materias, es decir, de manera segmentada de acuerdo a las tipologas de actos dictados.

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

15 / 24

1.8 - Los trmites y requisitos que debe cumplir el interesado para tener acceso a los servicios que preste el respectivo rgano.
Sub-tem Trmites Pregunta 1.8|1.1 - Informa trmites en chileclic. 1.8|1.2 - Operatividad de link. 1.8|1.3 - Breve descripcin del servicio que se entrega. 1.8|1.4 - Los requisitos para acceder al servicio. 1.8|1.5 - Los antecedentes o documentos requeridos para acceder al servicio. 1.8|1.6 - Indica si es factible hacer la solicitud en lnea. 1.8|1.7 - Los trmites a realizar y/o las etapas que contempla. 1.8|1.8 - Valor del servicio o indicacin de que es gratuito. 1.8|1.9 - Lugar o lugares donde se puede solicitar. 1.8|1.10 - Vnculo operativo a web institucional o documento con informacin adicional. CUMPLE NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO

Observaciones:
1.8|1 - No existe en el men central un link (vnculo) a los trmites para acceder a los servicios de su organismo.

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

16 / 24

1.9 - El diseo, montos asignados y criterio de acceso a los programas de subsidios y otros beneficios que entregue el respectivo rgano, adems de las nminas de beneficiarios de los programas sociales en ejecucin
Sub-tem General Pregunta 1.9|1.1 - Se presentan los programas de subsidio en planillas separadas. 1.9|1.2 - La planilla indica el nombre del programa. 1.9|1.3 - Se identifica unidad, rgano interno o dependencia que gestiona. 1.9|1.4 - Se identifican requisitos para postular. 1.9|1.5 - Se identifican antecedentes para postular. 1.9|1.6 - Se identifican montos globales asignados. 1.9|1.7 - Se identifica perodo o plazo de postulacin. 1.9|1.8 - Se identifican criterios de evaluacin y asignacin. 1.9|1.9 - Se identifican plazos del procedimiento. (Si corresponde). 1.9|1.10 - Se indica el objetivo del subsidio o beneficio. 1.9|1.11 - Seala tipo de acto que establece el programa o subsidio. 1.9|1.12 - Seala denominacin del acto que establece el programa o subsidio. 1.9|1.13 - Seala fecha del acto que establece el programa o subsidio. 1.9|1.14 - Seala nmero del acto que establece el programa o subsidio. 1.9|1.15 - Link al texto ntegro del acto que establece el programa o subsidio. 1.9|1.16 - Operatividad link. CUMPLE NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO

1.9|1.17 - Operatividad del link a la pgina del sitio web institucional u otro con informacin NO adicional. Nmina de beneficiarios 1.9|2.1 - La nmina contempla el nombre completo de los beneficiarios. 1.9|2.2 - La nmina de beneficiarios incluye la fecha de otorgamiento del beneficio. 1.9|2.3 - Seala tipo de acto por el cual se le otorg. 1.9|2.4 - Seala denominacin del acto por el cual se le otorg. 1.9|2.5 - Seala fecha del acto por el cual se le otorg. 1.9|2.6 - Seala nmero del acto por el cual se le otorg. NO NO NO NO NO NO

1.9|2.7 - La nmina de beneficiarios excluye datos como domicilio, telfono y correo electrnico NO del beneficiario. 1.9|2.8 - En caso de que la publicacin implique datos sensibles, slo se incluye nmero total de NO beneficiarios y las razones fundadas de la exclusin de la nmina.

Observaciones:
1.9|1 - No existe en el men central un link (vnculo) de los programas de subsidios y otros beneficios. Segn el numeral 1.9 de la I.G. N 4 se debe publicar una planilla por cada uno de los programas de subsidios u otros beneficios que dispone el organismo, con la finalidad de facilitar o acercar a la comunidad la postulacin y/o acceso. Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl 17 / 24

1.9|2 - No existe un link (vnculo) de nmina de beneficiarios. Segn la Instruccin General N4, numeral 6, en caso que su organismo no cuente con este apartado debe publicar un link que conduzca a un mensaje del siguiente tenor u otro similar: "Este organismo no tiene programas sociales en ejecucin"

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

18 / 24

1.10 - Los mecanismos de participacin ciudadana

Sub-tem Pregunta CUMPLE NO NO NO

Mecanismos de 1.10|1.1 - La planilla indica nombre de cada mecanismo. Participacin y Consejos 1.10|1.2 - Se indica breve descripcin de su objetivo. consultivos 1.10|1.3 - Se indican los requisitos para participar.

1.10|1.4 - Existe vnculo a la informacin o acto que explica en detalle en qu consiste dicho NO mecanismo. 1.10|1.5 - Operatividad link. 1.10|1.6 - Se indica forma de integracin. 1.10|1.7 - Nombre de consejeros. 1.10|1.8 - Representacin o calidades. Norma general participacin NO NO NO NO

de 1.10|2.1 - Existe link a un documento que contiene el texto ntegro y actualizado que contiene la NO norma general de participacin. 1.10|2.2 - Operatividad de link. NO

Observaciones:
1.10|1 - No existe en el men central un link (vnculo) de los mecanismos de participacin ciudadana de su organismo. Segn la Instruccin General N4 numeral 1.10, se debe publicar cada uno de los mecanismos de participacin ciudadana sealados en la Ordenanza de Participacin Ciudadana del Municipio. 1.10|1|6 - Segn la Instruccin General N4, indica que se debe informar en este acpite su forma de integracin, indicar los nombres de sus consejeros y su representacin o calidades. 1.10|2 - Segn la Instruccin General N 4 numeral 1.10, en este tem se debe incluir un link a un documento que contenga el texto ntegro y actualizado de la ordenanza municipal de participacin ciudadana.

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

19 / 24

1.11 - Informacin Presupuestaria

Sub-tem Presupuesto Municipalidades Pregunta 1.11|1.1 - Presupuesto municipal aprobado por el concejo (ingresos y gastos mensuales). 1.11|1.2 - Modificaciones al presupuesto. (Si corresponde). 1.11|1.3 - Balance de la ejecucin presupuestaria. 1.11|1.4 - Estado de situacin financiera. 1.11|1.5 - Forma en que la previsin de ingresos y gastos se ha cumplido efectivamente. 1.11|1.6 - Detalle de los pasivos del municipio. 1.11|1.7 - Detalle de los pasivos de las corporaciones municipales. (Si corresponde). CUMPLE NO NO NO NO NO NO NO

Observaciones:
1.11|1 No existe un link a la informacin presupuestaria y el link a la seccin Administracin y Finanzas no se encuentra operativo. En este caso, corresponde que se encuentre publicado el presupuesto inicial correspondiente al ao 2012 y los informes trimestrales de gastos e ingresos correspondientes al cuarto trimestre del 2011.

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

20 / 24

1.12 - Los resultados de las auditoras al ejercicio presupuestario del respectivo rgano y, en su caso, las aclaraciones que procedan
Sub-tem General Pregunta 1.12|1.1 - Ttulo de la auditora. 1.12|1.2 - Indicacin de la entidad que hizo la auditora. 1.12|1.3 - Indica la materia de la auditora. 1.12|1.4 - Fecha de inicio. 1.12|1.5 - Fecha de trmino. 1.12|1.6 - Perodo auditado. 1.12|1.7 - Fecha de publicacin del informe de auditora. 1.12|1.8 - Link al texto ntegro del informe final y sus aclaraciones. 1.12|1.9 - Operatividad link. 1.12|1.10 - Respuesta del servicio. (Si corresponde). CUMPLE NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO

Observaciones:
1.12|1 - No existe un link (vnculo) a las auditoras al ejercicio presupuestario. De no existir auditoras, debe indicarse dicha circunstancia expresamente.

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

21 / 24

1.13 - Todas las entidades en que tengan participacin, representacin e intervencin, cualquiera sea su naturaleza y el fundamento normativo que la justifica
Sub-tem General Pregunta 1.13|1.1 - Se indica entidad en la que participa. 1.13|1.2 - Tipo de vnculo (participacin, representacin o intervencin). 1.13|1.3 - Fecha de inicio del vnculo. 1.13|1.4 - Fecha de trmino o carcter indefinido del vnculo. 1.13|1.5 - Descripcin del vnculo. 1.13|1.6 - Link al texto de la norma o convenio que lo justifica. 1.13|1.7 - Operatividad link. CUMPLE NO NO NO NO NO NO NO

Observaciones:
1.13|1 - No existe en el men central un link (vnculo) a las entidades en que el organismo tenga participacin, representacin e intervencin. Segn la Instruccin General N4 en caso que su organismo no cuente con esta seccin debe publicar un link que conduzca a un mensaje del siguiente tenor u otro similar: "Este organismo no tiene participacin, representacin e intervencin en otra entidad"

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

22 / 24

A continuacin se presentan las buenas prcticas que informa MUNICIPALIDAD DE CHANCO.

tem G - General Sub-tem Nombre tem Resultado

Buenas Prcticas G|BP.1 - El ministerio presenta la informacin de todos los rganos o servicios NO APLICA pblicos que dependan o se relacionen (aplicables solo a ministerios). G|BP.2 - Existe link a seccin "otros antecedentes" en men central. G|BP.3 - Operatividad link a seccin "Otros Antecedentes". NO NO NO NO APLICA

1.1 - Actos y Buenas Prcticas 1.1|BP.1 - Se incluyen actos antes de ley 20.285 (abril 2009). documentos del 1.1|BP.2 - Link al texto de la norma actualizada. organismo que hayan sido objeto de publicacin en el Diario Oficial 1.3 - La estructura Buenas Prcticas orgnica del organismo y las facultades, funciones y atribuciones de cada una de las unidades u rganos internos 1.3|BP.1 - Presenta organigrama interactivo.

NO

1.3|BP.2 - Se indica nombre de la autoridad o funcionario pblico que ejerce la jefatura NO de la unidad, rgano o dependencia respectiva. 1.3|BP.3 - Incorpora facultades, funciones y atribuciones de las unidades, rganos o NO dependencias contemplados en normas de rango inferior a la ley 1.3|BP.4 - Existe link que permite acceder a la norma de rango inferior a la ley en texto NO completo. 1.3|BP.5 - Operatividad link. NO

1.4 - El personal Buenas Prcticas de planta, a Personal contrata y el que se desempee en virtud de un contrato de trabajo, y las personas naturales contratadas a honorarios, con las correspondientes remuneraciones

1.4|BP.1 - Existe link o tabla de datos del personal de planta y contrata, as como NO tambin del personal sujeto al cd. Del trabajo y a honorarios incluye remuneracin bruta y lquida mensual. 1.4|BP.2 - Presenta declaraciones de patrimonio de funcionarios y autoridades NO obligadas a presentarlas. 1.4|BP.3 - Presenta declaraciones de intereses de funcionarios y autoridades NO obligadas a presentarlas. 1.4|BP.4 - Pagos por concepto de viticos. 1.4|BP2.1 - Indica nombre completo de las autoridades. (Si corresponde) NO NO

1.4|BP2.2 - Identificacin del acto administrativo de nombramiento de las autoridades. NO 1.4|BP2.3 - Seala denominacin del acto de nombramiento de las autoridades. 1.4|BP2.4 - Seala nmero del acto de nombramiento de las autoridades. 1.4|BP2.5 - Indica fecha de publicacin del acto de nombramiento de las autoridades. 1.4|BP2.6 - Duracin en el cargo de las autoridades. 1.4|BP2.7 - Regin. NO NO NO NO NO

1.4|BP2.8 - Dietas u otras contraprestaciones brutas de las autoridades. (Si NO corresponde). 1.4|BP2.9 - Dietas u otras contraprestaciones lquidas de las autoridades. (Si NO corresponde). 1.5 Las Buenas Prcticas contrataciones Relativas a Otras para el suministro Compras de bienes muebles, para la prestacin de servicios, para la 1.5|BP.1 - Link a bases de licitacin. 1.5|BP.2 - Link al texto ntegro del acta de evaluacin. 1.5|BP.3 - Operatividad link al acta de evaluacin. 1.5|BP.4 - Link al texto ntegro del acto administrativo de adjudicacin. NO NO NO NO

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

23 / 24

ejecucin de acciones de apoyo y para la ejecucin de obras, y las contrataciones de estudios, asesoras y consultoras relacionadas con proyectos de inversin, con indicacin de los contratistas e identificacin de los socios y accionistas principales de las sociedades o empresas prestadoras, en su caso. 1.7 - Los actos y resoluciones que tengan efectos sobre terceros

1.5|BP.5 - Operatividad link al acto administrativo de adjudicacin.

NO

Buenas Prcticas 1.7|BP.1 - Presenta el texto actualizado de los actos y resoluciones con efectos NO en Actos con particulares efectos sobre terceros 1.9|BP.1 - Informa en su pgina web los beneficios a los que se puede acceder por su NO intermedio. 1.9|BP.2 - Indicacin del link de la pgina web del servicio competente que contiene la NO informacin del programa respectivo. 1.9|BP.3 - Operatividad link. NO

1.9 - El diseo, Buenas Prcticas montos asignados para rganos y criterio de colaboradores acceso a los programas de subsidios y otros beneficios que entregue el respectivo rgano, adems de las nminas de beneficiarios de los programas sociales en ejecucin

1.11 - Informacin Buenas Prcticas 1.11|BP.1 - Presenta un listado que detalla los gastos de representacin en que NO Presupuestaria incurre el respectivo rgano o servicio. 1.12 Los Buenas Prcticas resultados de las auditoras al ejercicio presupuestario del respectivo rgano y, en su caso, las aclaraciones que procedan 1.12|BP.1 - Informa como el rgano o servicio se hizo cargo de las observaciones NO formuladas en la auditora. 1.12|BP.2 - El resultado de las dems auditoras que el rgano o servicio realice por s NO mismo o encargue a una entidad externa. (Si corresponde). 1.12|BP.3 - Las evaluaciones de los programas gubernamentales a cargo del NO organismo. (Si corresponde). 1.12|BP.4 - La evaluacin de impacto de los programas gubernamentales a cargo del NO organismo. (Si corresponde). 1.12|BP.5 - La evaluacin comprehensiva del gasto que lleve a cabo la direccin de NO presupuestos del ministerio de hacienda. (Si corresponde).

Observaciones:
Sin observaciones.

Morand 115 piso 7. Santiago, Chile | Telfono: 56-2 495 21 00 www.consejotransparencia.cl fiscalizacion@consejotransparencia.cl

24 / 24