FICHE DE DONNEES DE SECURITE

(selon Directive 2001/58/CE)

PVC - BENVIC ® ER 000/0600/AA

1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/PREPARATION ET DE LA
SOCIETE/ENTREPRISE
1.1. Identification de la substance ou de la préparation
Nom du produit : PVC - BENVIC ® ER 000/0600/AA
Caractérisation chimique : Granulés de polychlorure de vinyle formulés,
plastifiés et stabilisés par des composés non
pulvérulents à base de plomb.
1.2. Utilisation de la substance/préparation
Utilisations recommandées : - Construction
- Industrie électronique
- Transport de fluides
1.3. Identification de la société/entreprise
Adresse : SOLVAY BENVIC FRANCE S.A.S.
AVENUE DE TAVAUX
F- 21800 CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR

Tel. : +33380467300

Fax : +33380467302
1.4. Numéro de téléphone d'appel d'urgence
Tel. : FR: 33/1/45425959 (ORFILA)

2. COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS

PVC résine homopolymère
Numéro CAS : 9002-86-2

Composés à base de plomb

Numéro ID (Annexe I) : 082-001-00-6
Symboles : T, N
Phrases R : 20/22, 33, 61, 50/53, 62
Concentration : >= 2,50 - < 5,00 %
Phtalate de bis (2-éthylhexyle)
Numéro CAS : 117-81-7
Numéro CE (EINECS) : 204-211-0
Symboles : T
Phrases R : 60, 61
Concentration : <= 3,00 %

3. IDENTIFICATION DES DANGERS

- Préparation classée dangereuse selon la Directive 1999/45/CE.

FDS / P 14653 / 6/08/2004 / FR / Version 1. / Edition 07.11.2003

1/7
 - Danger d'effets cumulatifs.
- Présente un risque pendant la grossesse d'effets néfastes pour l'enfant.
- Produit dangereux pour l'environnement aquatique.
- En cas de décomposition, libère de l'acide chlorhydrique.

4. PREMIERS SECOURS
4.1. Inhalation
- Ecarter le sujet de l'ambiance empoussiérée, le faire moucher.
4.2. Contact avec les yeux
- Rincer les yeux à l'eau courante pendant quelques minutes, en maintenant les paupières
largement écartées.
4.3. Contact avec la peau
- Laver la peau atteinte à l'eau et au savon.
- Vêtements propres.
4.4. Ingestion
Si le sujet est parfaitement conscient:
- Faire rincer la bouche à l'eau fraîche.
Si le sujet est inconscient:
- Non applicable

5. MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE

5.1. Moyens d'extinction appropriés
- En cas d'incendie au voisinage, tous les moyens d'extinction sont admis.
5.2. Moyens d'extinction inappropriés
- Pas de réserve.
5.3. Risques particuliers
- Dans un incendie, le polymère est considéré comme auto-extinguible et inapte à propager la
flamme.
- Source d'énergie importante nécessaire à l'inflammation.
- Formation d'acide chlorhydrique lors de la combustion.
5.4. Mesures de protection en cas d'intervention
- Ne faire intervenir que des personnes entraînées, informées sur les dangers des produits et
aptes.
- Porter un appareil respiratoire autonome en intervention rapprochée ou en endroit confiné.
- Porter des survêtements résistant aux agents chimiques.
- Procéder à un nettoyage des équipements après intervention (passage sous la douche,
enlèvement avec précaution, lavage et vérification).
5.5. Autres précautions
- Comme pour tous les incendies, aérer et nettoyer les locaux avant de permettre leur
réintégration.
- Après l'incendie, procéder rapidement à un nettoyage des surfaces exposées aux fumées pour
limiter les dommages aux équipements.

6. MESURES A PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE

6.1. Précautions individuelles
- Respecter les mesures de protection mentionnées à la section 8.

FDS / P 14653 / 6/08/2004 / FR / Version 1. / Edition 07.11.2003

2/7
6.2. Précautions pour la protection de l'environnement
- Ne pas déverser dans l'environnement (égouts, rivières, sols, ...).
6.3. Méthodes de nettoyage
- Collecter le produit à l'aide de moyens adéquats.
- Mettre le tout dans un récipient fermé et étiqueté.
- Pour l'élimination, se référer à la section 13.

7. MANIPULATION ET STOCKAGE
7.1. Manipulation
- Réaliser les circuits de tuyauteries et appareils en matériaux conducteurs.
7.2. Stockage
- Néant
7.3. Utilisation(s) particulière(s)
- Pour toute utilisation particulière, consulter le fournisseur.
7.4. Matériaux d'emballage/transport
- Tous les matériaux.
7.5. Autres précautions
- Eviter de chauffer le produit au-delà de la température de décomposition (voir section 9).
- Mettre à la terre les installations.
- Respecter les mesures de protection mentionnées à la section 8.

8. CONTROLE DE L'EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE

8.1. Valeurs limites d'exposition
PVC résine homopolymère
TLV (ACGIH-USA) 2002
TWA = 10 mg/m3
Remarque: Inhalable PNOC (Particulates Not Otherwise Classified/Fraction inhalable des
poussières)
PVC résine homopolymère
TLV (ACGIH-USA) 2002
TWA = 3 mg/m3
Remarque: Respirable PNOC (PNOC: Particulates Not Otherwise Classified)
Composés à base de plomb
TLV (ACGIH-USA) 2002
TWA = 0,05 mg/m3
Remarque: (inorganic dust and fumes, as Pb)
Composés à base de plomb
VME (France) 2002
TLVC = 0,15 mg/m3
Remarque nationale: (FR)
Fiche toxicologique INRS n°59 TMP n°1
Phtalate de bis (2-éthylhexyle)
TLV (ACGIH-USA) 2002
TWA = 5 mg/m3
8.2. Contrôles de l'exposition
- Respecter les mesures de protection mentionnées à la section 7.
- Installer des dispositifs pour respecter les valeurs limites d'exposition.

FDS / P 14653 / 6/08/2004 / FR / Version 1. / Edition 07.11.2003

3/7
 8.2.1. Contrôle de l'exposition professionnelle
8.2.1.1. Protection respiratoire
- En cas d'empoussièrement, masque anti-poussières de type P3.
- En cas de décomposition (voir section 10), masque facial à cartouche combiné de type B-
P3.
- Utiliser seulement un appareil respiratoire conforme aux règlements/ normes
nationaux/internationaux.
8.2.1.2. Protection des mains
- Gants de protection lors de manipulations.
8.2.1.3. Protection des yeux
- Lunettes de protection, si approprié.
8.2.1.4. Protection de la peau
- Vêtements couvrants
8.2.1.5. Mesures d'hygiène spécifiques
- Consulter l'hygiéniste industriel ou l'ingénieur de sécurité pour une sélection de
l'équipement de protection individuelle adapté aux conditions de travail.
8.2.2. Contrôle d'exposition lié à la protection de l'environnement
- Respecter les règlementations locales et nationales sur les rejets aqueux (voir section 15).

9. PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES

9.1. Informations générales
Aspect : granulés
Couleur :
Odeur : inodore

9.2. Informations importantes relatives à la santé, à la sécurité et à l'environnement

pH : Non applicable
Point d'ébullition : Non applicable
Point d'éclair : Non applicable
Inflammabilité : Non applicable
Danger d'explosion : Néant

Densité : Masse spécifique:

de 1.150 - 1.650 kg/m3
Solubilité : Insoluble dans:
: Eau
: Soluble dans:
: Cétones
: Diméthylsulfoxyde
: Tétrahydrofurane
: Méthylhydrofurane
Coefficient de partage: n- : Non applicable
octanol/eau

9.3. Autres caractéristiques physico-chimiques

FDS / P 14653 / 6/08/2004 / FR / Version 1. / Edition 07.11.2003

4/7
 Point/intervalle de fusion : Non applicable
Remarque: ramollissement (transition vitreuse): de 50 à 60 °C
Granulométrie : Diamètre moyen:
> 180 µm
Température de : > 120 °C
décomposition Remarque: Exposition de longue durée (ca. 3 heures).
: > 250 °C
Remarque: Exposition brêve

10. STABILITE ET REACTIVITE

10.1. Conditions à éviter
- Chauffer le produit au-delà de la température de décomposition (voir section 9).
10.2. Matières à éviter
- Néant
10.3. Produits de décomposition dangereux
- Acide chlorhydrique
- Monoxyde de carbone
- Microparticules de carbone
- Oxyde de plomb

11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES

11.1. Données toxicologiques
Toxicité chronique
- après exposition prolongée, espèces variées, organe(s) cible(s): système nerveux / reins /
système hématologique, Effet sur la fertilité (Composés du plomb)
- Remarque: L'administration prolongée de doses élevées de di(2-éthylhexyle) phtalate provoque
chez l'animal des lésions hépatiques et rénales ainsi qu'une perturbation de la fécondité et du
développement.
Appréciation
- L'exposition prolongée aux poussières ou aux fumées de la préparation au-delà des limites
d'exposition professionnelle admissibles présente un risque d'effets cumulatifs et/ou irréversibles
propre à certains composants contenus dans la préparation.
11.2. Effets pour la santé
Inhalation
- Pas de cas d'intoxication connu chez l'homme.
- Risque de conséquences modérées dans certaines circonstances ou observées
expérimentalement
Contact avec les yeux
- Irritation mécanique due aux particules du produit.
Contact avec la peau
- Pas de cas connu chez l'homme.
Ingestion
- Pas de cas d'intoxication connu chez l'homme.
- Risque de conséquences modérées dans certaines circonstances ou observées
expérimentalement.

FDS / P 14653 / 6/08/2004 / FR / Version 1. / Edition 07.11.2003

5/7
12. INFORMATIONS ECOLOGIQUES
12.1. Ecotoxicité
Ecotoxicité aiguë
- Résultat: pas de données
12.2. Mobilité
- Résultat: pas de données
12.3. Persistance et dégradabilité
Dégradabilité abiotique
- Résultat: pas de données
Dégradabilité biotique
- Résultat: pas de données
12.4. Potentiel de bioaccumulation
- Résultat: pas de données
12.5. Effets nocifs divers
- Pas de données.
12.6. Appréciation
- L'ion plomb est persistant dans l'environnement.
- Le produit est non dégradable.

13. CONSIDERATIONS RELATIVES A L'ELIMINATION

13.1. Traitement des déchets
- Traiter en conformité avec les règlementations locales et nationales.
- De préférence, consulter le fournisseur pour une valorisation/recyclage approprié.
- Sinon
- Envoyer le produit dans une installation d'incinération industrielle agréée.
- L'incinérateur doit être équipé d'un système d'élimination d'HCl par lavage des fumées et
élimination des métaux lourds.
- Ou
- Déposer le produit dans une décharge industrielle agréée.
13.2. Traitement des conditionnements
- Les emballages qui ne peuvent être nettoyés doivent être traités comme les déchets.
- Les conditionnements vidés et nettoyés peuvent être réutilisés en conformité avec les
règlementations.

14. INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT

- Non soumis

15. INFORMATIONS REGLEMENTAIRES

15.1. Etiquetage CE
- Classé au sens de la Directive 1999/45/CE.
Symboles T Toxique
N Dangereux pour l'environnement
Phrases R 20/22 Nocif par inhalation et par ingestion.
33 Danger d'effets cumulatifs.

FDS / P 14653 / 6/08/2004 / FR / Version 1. / Edition 07.11.2003

6/7
 51/53 Toxique pour les organismes aquatiques, peut
entraîner des effets néfastes à long terme pour
l'environnement aquatique.
60 Peut altérer la fertilité.
61 Risque pendant la grossesse d'effets néfastes
pour l'enfant.
- ATTENTION - Produit classé mais non étiqueté (granulés).

16. AUTRES INFORMATIONS

16.1. Objet de la dernière mise à jour
- Nouvelle édition à distribuer en clientèle

Cette FDS est destinée uniquement au pays pour lequel elle est applicable. Par exemple, cette FDS n'est
pas destinée à être utilisée ou distribuée en Amérique du Nord. Merci de contacter à cette fin, la société
américaine Solvay représentative pour les FDS utilisées officiellement en Amérique du Nord.
L'information donnée correspond à l'état actuel de notre connaissance et de notre expérience du produit
et n'est pas exhaustive. Elle s'applique au produit en l'état, conforme aux spécifications, sauf mention
contraire. En cas de combinaisons ou de mélanges, s'assurer qu'aucun danger nouveau ne puisse
apparaître. Elle ne dispense, en aucun cas, l'utilisateur du produit de respecter l'ensemble des textes
législatifs, réglementaires et administratifs relatifs au produit, à la sécurité, à l'hygiène et à la protection
de la santé humaine et de l'environnement.

FDS / P 14653 / 6/08/2004 / FR / Version 1. / Edition 07.11.2003

7/7