Anda di halaman 1dari 31

Belo monte de mentiras!

A histria nada exemplar dos projetos hidreltricos no maravilhoso rio Xingu, inventados pelos mafiosos e herdeiros da ditadura militar
Autor: Oswaldo Sev, professor da Universidade Estadual de Campinas, SP, Engenheiro, Doutor em Geografia Humana pela Universidade de Paris - I, colaborador dos ameaados e dos atingidos pelas barragens, Outubro de 2009.

Publicado em

http://www.correiocidadania.com.br/content/blogcategory/69/179/

1. O projeto de construo de usinas hidreltricas no rio Xingu j tem trinta anos de manobras estranhas, omisso de informaes cruciais, e algumas mentiras grossas. No final da dcada de 1970, a empreiteira Camargo Correa e o seu escritrio de consultoria CNEC estavam muito bem estabelecidos no Par, tocando a grande obra da usina de Tucuru, no baixo rio Tocantins, e praticamente comandavam a empresa estatal Eletronorte. Assim, lanaram seus tentculos sobre o vizinho rio Xingu, e de l nunca mais arredaram p ! O velho China, Sebastio Camargo s vezes mencionado como um dos possveis financiadores da repressiva e ilegal Operao Bandeirantes, sabidamente ntimo dos ditadores-generais conseguiu que a Eletronorte encomendasse ao CNEC um inventrio do potencial hidrulico do rio Xingu. Inventrio, todos sabem o que se faz com os bens de uma pessoa quando morre, para ser definido quem fica com qual parte. No caso, um nome bem apropriado, pois morrem ou so modificados na marra todos os demais usos ou potenciais do rio: pesca, navegao, turismo ecolgico e de aventura, agricultura e extrativismo ribeirinhos, vida selvagem aqutica e periaqutica, patrimnio arqueolgico e de cavernas. Esse estudo, pronto em 1980, adotou o conceito tecnocrtico de aproveitamento hidreltrico integral. No o aproveitamento de todo o rio, ainda bem!, mas apenas do trecho que vai da divisa Mato Grosso / Par em direo ao Norte. Ou seja, rio abaixo do Parque Indgena do Xingu; no fosse esse Parque to conhecido e importante, criado dcadas atrs, o inventrio certamente apontaria outros projetos de usina, no trecho matogrossense. Inventrio o tal nome que j diz tudo: o patrimnio do rio e das terras ribeirinhas pertencer s empresas de gerao de eletricidade; para concretizar esse aproveitamento de um desnvel de quase trezentos metros, eram indicados os locais e tamanhos de cinco grandes usinas.

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

No trecho mais caudaloso do Xingu paraense, abaixo da foz do maior afluente, o rio Iriri, e ao longo da esplendida srie de cachoeiras da Volta Grande, projetaram dois barramentos para as duas maiores usinas. De modo calculado para que a cidade de Altamira no fosse totalmente inundada, mas ficasse espremida entre a represa de Karara e a enorme barragem de Babaquara, que formaria o maior lago artificial no Brasil e segundo maior do mundo, com mais de seis mil km quadrados. Precauo que no tiveram ao definir um outro projeto, chamado Ipixuna, localizado rio acima da terra dos ndios Arawet que se denomina T.I. Igarap Ipixuna - cuja represa iria sepultar totalmente a cidade de So Flix do Xingu, alm de bons pedaos da principal rodovia, que liga com Tucum, Ourilndia do Norte e Redeno, e de grandes glebas da principal terra dos ndios Mebengokre que ns chamamos Caiap. Fatos sempre omitidos pela propaganda oficial! Destacamos a tambm a manobra lingstica: para batizar os projetos de usinas os brancos eletrocratas pegam nomes que os ndios do para uma ilha (Babaquara), um igarap (Ipixuna), e at suas palavras de ordem (Karara, um grito de guerra na lngua Caiap), enquanto pretendem inundar ou ento deixar para sempre no trecho seco do rio, vrias aldeias populosas de gente que habita o Xingu h sculos: os Yudj, que chamamos Juruna, os Asurini, os Caiap, os Xipaia, os Curuaia, os Arawet, e os mais recentes na regio, Parakan e Arara. No caso do projeto Karara, os Caiap no gostaram dessa toponmia desastrada, e j em 1989 protestaram; a Eletronorte mudou o nome do projeto para Belo Monte, j que a casa de fora da usina ficaria prxima das vilas ribeirinhas do Xingu, Belo Monte do Pontal e Santo Antonio do Belo Monte. Mas, os brancos da empresa estatal no devem ter se lembrado que Belo Monte foi tambm um dos nomes da vila de Canudos, local da resistncia de Antonio Conselheiro no serto baiano h um sculo ! No projeto chamado Kokraimoro, rio acima da cidade de So Flix, a prpria barragem e o canteiro de obras foram projetadas bem em cima do principal local da Terra Indgena de mesmo nome, que j era demarcada e homologada em 1980: a maior aldeia Caiap, a pista de pouso, a escola e o ambulatrio da FUNAI- Fundao Nacional do ndio. A ltima das grandes usinas projetadas, na fronteira Sul do Par, foi chamada Jarina, teria uma represa subindo o Xingu pela divisa dos Estados e entrando na Terra Caiap chamada Capoto-Jarina, atravessada pela rodovia BR-080, e chegando perto da Cachoeira Von Martius, dentro do Parque Indgena do Xingu, no MT. Em cada local que seria atingido e modificado pelas obras moram dezenas e at centenas de ndios em aldeias, e mais centenas de outros que ficam fora das aldeias, inclusive os ndios que tem casa na cidade, em Altamira e em So Felix. E mais milhares de brasileiros do Nordeste, do Maranho, do Sul, de todo canto. E o que dizem os tais projetistas, alem de repetir sem parar os mantras do progresso e do desenvolvimento ? Por exemplo,no caso do projeto Belo Monte os seus recados so do seguinte tipo:

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

... as terras requisitadas pela obra so na maioria, pblicas, tanto faz quem mora em cima, tem que sair! ... os Juruna no vo ser alagados, portanto, no precisam ser consultados, nem precisa ser implementado o artigo 231 da Constituio! ... os ndios fora de aldeia nem ndios so! ... os beiradeiros e moradores dos baixes de Altamira vivem muito mal, vo viver melhor nos COHAB que a Eletrobrs promete construir nas colinas da periferia! Ou seja, os projetistas e seus arautos omitem dados fundamentais e repetem vrias

mentiras. Por exemplo, omitiram at o incio de Setembro de 2009, a poucos dias da realizao das Audincias Publicas para a etapa de Licena Ambiental Prvia, que no havia qualquer plano de reassentamento das populaes a serem compulsoriamente deslocadas de suas moradias urbanas e rurais. O Estudo de Impacto Ambiental, o EIA, realizado por outras grandes empresas (Andrade Gutierrez e Odebrecht) alm da mesma Camargo Correa e da principal estatal Eletrobrs, estima um total de quase vinte mil pessoas a serem desalojadas, e promete, apenas a uma parte delas, uma indenizao por suas propriedades e benfeitorias! 2. O novo inventrio hidreltrico, que recuou sem dizer porque... e a nova deciso, para a platia, de fazer somente uma das quatro grandes usinas. Aprovado pelo antigo DNAEE - Departamento Nacional de guas e Energia Eltrica, esse inventrio hidreltrico valeu at 2007, quando foi apresentada para a Eletrobrs que nessa poca tomou o comando do projeto das mo de sua subsidiria Eletronorte - uma atualizao feita pela Empresa de Pesquisa Energtica (EPE), vinculada ao Ministrio de Minas e Energia. Essa EPE foi constituda durante o 1o. governo Lula-Alencar, sob forte influncia do CNEC e das demais grandes consultoras e construtoras, e de fato atua como um brao da dita indstria barrageira no seio do Poder Executivo federal. No toa, dirigida pelo barrageiro fundamentalista Tolmasquin. Podemos assim resumir esse novo inventrio hidreltrico do Xingu:
A.Suprimir o projeto Cachoeira Seca, na esquina formada pelo rio Iriri, certamente por causa do

Mauricio

alagamento que tomaria a recm criada Reserva extrativista do Riozinho do Anfrisio, antiga zona seringueira, alm de alagar as T.Is. Xipaia e Curuaia, rio acima; como de costume, nunca reconhecem que mudaram de planos por essa razo! B.Alterar os cinco eixos ento previstos para barrar o rio Xingu no Estado do Par: reduzindo para quatro eixos; e, exceto Belo Monte que continua prevendo a instalao dos mesmos 11.128 MW, alterar os nomes e as capacidades eltricas dos outros trs eixos: Babaquara se torna Altamira, agora com 1.848 MW, Ipixuna se torna Pombal, com 600 MW, e Kokraimoro se torna So Felix, com 906 MW; isso por causa do alagamento de trechos das vrias T.Is. e pela submerso total da cidade de So Felix, que tambm no assumem!

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

C. Reduz a altura das barragens desses trs projetos, e muda bastante a localizao dos dois ltimos; no caso do projeto Belo Monte, consolidou-se a idia j apresentada em 2001, de deslocar o eixo de barramento, na Volta Grande uns 50 km rio acima da cachoeira Jerico, reduzindo a rea alagada para, segundo diziam, pouco mais de 400 km2, o que se fosse verdade, seria quase uma tera parte do alagamento do projeto anterior. A razo mais forte para tal modificao foi certamente evitar o alagamento da T.I. Paquissamba, dos Juruna, e contornar a aplicao do artigo 231 da Constituio Federal, uma manobra geogrfica e jurdica que os projetistas tambm no reconhecem.

Em 2005 foi publicado e o lanado quase ao mesmo tempo em Altamira e em So Paulo, o livro Tenot M. Alertas sobre as conseqncias dos projetos hidreltricos no rio Xingu , que foi bancado pela ONG International Rivers e apoiado por outras entidades brasileiras; organizado pelo autor desse artigo, o volumoso livro contem informes, artigos e notas tcnicas escritas por dezessete autores, inclusive cinco estrangeiros que conhecem bem o Brasil e os problemas das hidreltricas. (obs.: disponvel em WWW.internationalrivers.org , na pasta textos em portugus, e no meu site
WWW.fem.unicamp.br/~seva )

claro que os projetistas das usinas no Xingu tomaram conhecimento desse grande esforo intelectual e de militncia, mas eles nunca reconhecem os interlocutores, nem ao menos mencionam o fato dentro do EIA apresentado em 2009... Tudo fizeram para esconder que vrias das modificaes feitas nos projetos das usinas desde ento, se devem s crticas detalhadas e fundamentadas feitas nesse livro, e omitem que muitas das conseqncias negativas dos projetos foram tornadas pblicas por tais especialistas e lideranas conhecidas e experientes. Uma das mais importantes mudanas de discurso dos projetistas e do governo federal, a promessa de que - apesar do novo inventario prever quatro usinas no trecho paraense do rio, e calcular com alguma preciso suas localizaes, capacidades eltricas, dimenses da construo civil, custos da energia futura - somente Belo Monte seria construda! Eis a outra das mentiras recentes, que o governo federal procurou enfeitar com o formalismo: em meados de 2008, essa inusitada promessa foi objeto de uma Resoluo do fantasmagrico CNPE Conselho Nacional de Poltica Energtica, criado ainda na poca FHC e que se reuniu raras vezes desde ento. Um sintoma de que no h recuo possvel por parte dos fundamentalistas barrageiros foi a reao imediata do diretor-presidente da ANEEL, Jerson Kelman, dizendo que a Resoluo do CNPE foi essencialmente poltica...Tecnicamente, no h razo para no fazer as outras usinas () faz parte do jogo democrtico tentar agradar a todos os interessados. () o tpico caso de dar os anis para ficar com os dedos. (Agncia Estado, 22 de julho de 2008) Mais recentemente, o ministro Minc, do Meio Ambiente, outro que foi sendo iludido pelos mesmos mentirosos e parece ter gostado, saiu frente, logo depois das Audincias Pblicas sobre

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

o licenciamento, e pr-justificou a Licena Previa ambiental que ele mesmo j decidiu conceder: primeiro, repetiu a chantagem inventada pelo presidente da EPE- Empresa de Pesquisa Energtica, Maurcio Tolmasquin, enfatizando a necessidade de se produzir energia a partir de hidreltricas, consideradas erroneamente alis - como fontes limpas e renovveis porque daqui a alguns anos haver mais usinas trmicas a leo e a carvo, que so muito mais poluidoras. E acrescentou, como quem d os anis para no perder os dedos, que a proposta anterior era a construo de quatro hidreltricas no rio Xingu, mas acabou ficando deliberado no Conselho Nacional de Poltica Energtica (CNPE) pela construo de apenas uma usina. (despacho da Agencia Brasil, de 19.09.2009
Licena provisria para Hidreltrica de Belo Monte dever sair em Novembro prev Minc ).

Contrariamente essa nova mentira repetida, tudo indica que permanece em pleno vigor a idia nica de aproveitamento integral do potencial hidrulico do rio Xingu. Alis, de todo e qualquer rio. Todos os rios tm que ser barrados, esse o dogma central, o Deus nico, do presidente da ANEEL, do presidente da EPE, de todos que j passaram pelo cargo de Ministro de Minas e Energia. Esse monotesmo da dam industry j dura 120 anos ( as primeiras hidreltricas so da dcada de 1880), sofre desgastes e contrapresses pelo mundo afora, e existem vrios pases com muitas usinas onde simplesmente no se constroem usinas novas, como a Frana, a Itlia, e at pases onde usinas so desativadas, descomissionadas e em alguns casos, demolidas...mas continua sendo o dogma ensinado nas faculdades e convence, quando acompanhados por com agrados e promessas de todos os tipos. At mesmo os juzes de todas as instncias, at o Supremo Tribunal Federal, que jamais estudaram tal assunto nem tem idia do que sejam projetos desse tipo e desse porte, repetem esse mantra do fundamentalismo barrageiro. As mesmas mentiras so repetidas inclusive no gabinete presidencial. Em 22 de julho de 2009, realizou-se uma audincia indita com o presidente Lula, solicitada h muitos meses pelo Bispo catlico de Altamira dom Erwin Krautler, tambm presidente do Conselho Indigenista Missionrio, sabidamente contrrio, h mais de vinte anos, aos projetos de usinas no rio Xingu. Conforme o relato do professor da USP Clio Bermann, que participou da audincia, esta foi organizada pelo chefe de gabinete e secretrio do Presidente Lula, Gilberto Carvalho, e para ela foram convocados e no compareceram os Ministros Edison Lobo (Minas e Energia), fiel escudeiro indicado pelo senador Sarney, e Carlos Minc (Meio Ambiente), que poucos meses antes havia substitudo a ministra Marina Silva que se demitira. Na audincia presidencial com o Bispo dom Erwin, estiveram presentes do lado governamental: representando o Ministrio de Minas e Energia, Altino Ventura (secretrio de Planejamento Energtico) e Maurcio Tolmasquim (presidente da EPE); pela Eletrobrs, Valter

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

Cardeal (diretor de Engenharia) e o engenheiro Paulo Fernando Vieira Souto Rezende, gerente do projeto Belo Monte (o que havia sido ferido pelos ndios Caiap durante o encontro Xingu Vivo para Sempre, em Altamira, maio de 2008; e mais Ademar Palocci (diretor de Planejamento e Engenharia da estatal Eletronorte); pelo IBAMA, Sebastio Pires, diretor de licenciamento, e o presidente da FUNAI, Marcio Meira. Nas palavras do diretor de Engenharia da Eletrobrs, ...foi Deus colocou as quedas nos rios da Amaznia. Este formidvel potencial hidreltrico permite nos destacar no desafio das mudanas climticas. Temos a energia limpa, renovvel e barata que os outros pases no tm. Quinze ou vinte mil pessoas no podem impedir o progresso de 185 milhes de brasileiros. Alis, deveria ser considerado como heresia invocar o nome de Deus na presena de um bispo que no quer a destruio das mesmas cachoeiras...mesmo que o hertico tenha sobrenome Cardeal. Depois, disse com arrogncia o irmo do ex-ministro Antonio Palocci: O setor eltrico brasileiro muito competente e exemplo internacional. uma irresponsabilidade dos acadmicos desmentir o que os tcnicos afirmam. No h hiptese de Belo Monte ser invivel. No se pode insinuar que o CNPE no diz a verdade, pois s ser construda Belo Monte. So ministros e tcnicos competentes que querem a melhoria de vida da regio. Ora, podemos sim desmentir tcnicos que costumam nos chamar de irresponsveis! Bem como insinuar que um conselho quase fantasma possa criar um factide, tambm podemos! No caso, alm disso, devemos registrar que alta a probabilidade da resoluo do CNPE ser um dia prximo renegada por esse ou qualquer outro governo: basta ver que integral, houve somente a primeira obra de usina! Truco! em nenhum outro rio brasileiro de grande porte onde foram feitos os tais inventrios e foi projetado o tal aproveitamento

3. As mentiras da rea alagada de pouco mais de 400 km2, e do nmero de cidados atingidos a serem expulsos, e a omisso das reas diretamente afetadas pelo conjunto das atividades da construo das obras e da operao das duas usinas.

3.1. A rea alagada no de 400 e poucos km quadrados, pode ser 516 ou 605 km quadrados. Essa outra mentira que vem sendo sistematicamente repetida nos ltimos dez anos: de que a rea que seria alagada pela obra de Belo Monte equivale a pouco mais de 400 km quadrados (equivale a 40 mil hectares). Pois bem, no prprio EIA atualmente sendo analisado no IBAMA, a superfcie das terras a serem alagadas no mais de 400 e poucos km2 e sim, 516 km2, isso se consideramos a altitude mxima prevista para o represamento, ou seja, com a gua na cota ou altitude - 97 metros acima do nvel do mar. Os defensores do projeto criaram ento dois argumentos repetidos religiosamente feito

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

mantras: 1o. de que a relao entre rea alagada e a potencia instalada das mais favorveis dentre todas as hidreltricas brasileiras; 2o. que mesmo essa enorme rea de floresta e propriedades rurais a serem inundadas para sempre deve ser minimizada - pois corresponderia superfcie de terras que as guas do rio Xingu costumam invadir uma vez por ano, nos meses chamados de inverno na Amaznia, de janeiro a abril. Um dos que repetem a mentira o atual Ministro de Meio Ambiente, deputado federal pelo PT e conhecido h dcadas como uma liderana ambientalista. Fala at como se fosse co-autor do projeto: Alm disto, alteramos as dimenses da rea a ser inundada, que caiu de 1.200 km2 para apenas 500 km2, sendo que deste total metade j inundada normalmente em perodos de cheia - o que significa que sero apenas cerca de 250 km2 de rea a serem efetivamente inundadas, para gerar cerca de 11 mil megawatts (MW) de energia.
(Agencia Brasil, de 19.09.2009 Licena provisria para Hidreltrica de Belo Monte dever sair em Novembro - prev Minc )

Vejamos com detalhe quais represas seriam formadas pela obra da usina Belo Monte: previsto, alm de uma represa principal (1, veja a seguir) um outro conjunto de cinco represas menores, distantes da margem do rio Xingu, localizadas no mapa e nas fotos areas em terra firme, ou seja, dentro da ala formada pelo desenho do rio no trecho mais aberto da chamado Volta Grande. Vo ser alagadas muitas terras onde nunca teve qualquer alagamento provocado pelo rio Xingu, onde havia apenas alagamentos sazonais, pequenos, nas vrzeas dos cinco igaraps, que so afluentes da margem esquerda do Xingu, os quais sero tambm barrados Pois bem, a represa (1) que chamaremos aqui represa da calha do rio Xingu, seria formada pela barragem principal [1], que seria erigida transversalmente ao rio na altura da Ilha Pimental, e que se prolongaria nessa cota 97 metros at a cidade de Altamira e seus arredores, com a gua da represa invadindo as baixadas e as terras ribeirinhas, em parte densamente urbanizadas, dos igaraps Amb, Altamira e Panelas. Outra novidade recente que, nessa cota, a represa principal atingir, alm de Altamira, terras que ficam rio acima, no municpio de Brasil Novo, fato anteriormente omitido. Conforme o EIA, nessa represa da calha do Xingu seriam alagados terrenos num total de 11.563 hectares na terra firme e mais 19.592 hectares nas numerosas ilhas existentes, num total, portanto, de 31.155 hectares. E na chamada represa dos canais (cujo nome mais adequado conjunto de cinco represas dos igaraps, que detalharemos a seguir para o leitor) seriam alagados mais 29.293 hectares. Assim, o total geral de superfcies aquticas das vrias represas do projeto Belo Monte seria de 60.448 hectares, ou, aproximadamente 605 km quadrados. (extrado das pags. 21-22 da seo Avaliao dos Impactos da verso do EIA de fevereiro de 2009).1

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1

Ps-escrito em Maio de 2010: A licena ambiental prvia foi concedida pelo IBAMA em fevereiro de 2010 com a meno de 516 km quadrados, a superfcie que constava no EIA. Porm, em abril, quando a ANEEL- Agencia Nacional de Energia Eltrica realizou o leilo de energia futura do projeto Belo Monte, no edital oficial havia um mapa anexo, confeccionado pelo IBGE, com rea total alagada de 668 km2. Uma confirmao da caracterstica marcante desse projeto: a mentira institucionalizada !

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

Ora, o alagamento anual das margens do Xingu, a cada inverno, e que entra pelas bocas dos igaraps afluentes, no deixa tudo coberto de gua na cota mxima 97 metros, nem cobre as ilhas todas - pois uma grande maioria delas tem barrancas altas e muitas tem morros em seu interior, portanto, o alagamento do Xingu no inverno cobre uma rea bem menor do que os 311,5 km 2 da primeira represa; e, os demais 293 km quadrados de terras firmes das demais cinco represas jamais so alagados pela cheia anual do Xingu. Como ento essas autoridades enroladoras dizem h anos que o projeto Belo Monte teria apenas 400 e poucos km quadrados de lago, e que a metade disso seria como se o Xingu ficasse num Inverno permanente?

Bem, o que so essas novas entidades geogrficas que os projetistas chamam de represa dos canais? No total, a gua ocuparia uma superfcie de 293 km quadrados formada por cinco represas em terra firme, formadas nas terras da margem esquerda do Xingu entre esse ponto da barragem principal [1 na Ilha Pimental ], e cerca de 100 km rio abaixo, onde fica o ponto da outra barragem principal [2] a qual abrigaria a casa de fora da usina projetada e seria erigida no tabuleiro alto da margem esquerda do rio, seccionando o igarap Santo Antonio, perto da localidade Santo Antonio do Belo Monte. Essas cinco represas seriam assim formadas:
" represa (2) formada pelo enchimento dos igaraps Gaioso e de Maria , que seriam canalizados e unificados no alto curso para conduzir a gua da represa 1 e que alagaria terras ao longo dos travesses 18 e 27 da Transamaznica , lado direito sentido Altamira-Anapu;

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

" represa (3) formada por uma barragem no Igarap Paquissamba, e que teria tambm uma barragem [3], considerada como vertedouro complementar de cheias, que jogaria excesso de gua no Xingu, abaixo da cachoeira Jerico, e que alagaria terras ao longo dos travesses 27 e 45 da Transamaznica; " represa (4) formada pelo igarap Ticaruca , que teria uma barragem [4], e alagaria terras do travesso 45 ; " represa (5) formada pelo igarap Cobal , que teria uma barragem [5] e alagaria terras dos travesses 45 e Cenec da Transamaznica; " represa (6) formada pelo igarap Santo Antonio, barrado pela barragem principal [2] j mencionada.

Pois bem, nesse panorama hipottico nada simples, como se pode ter um mnimo de certeza de quantos cidados poderiam ser forados a sair de suas casas e terrenos, de seus stios, fazendas e de suas colocaes ribeirinhas? 3.2. O malabarismo do clculo do nmero de atingidos. O mtodo mais bvio seria assinalar em mapas corretos todos os terrenos e construes localizados abaixo da cota 97 metros, que seriam alagados, e depois recensear minuciosamente todos. No foi exatamente o que foi feito. As empresas contratadas pelas grandes empreiteiras que elaboraram o EIA esto inclusive anunciando que tambm sero atingidas as propriedades e benfeitorias situadas entre as cotas 97 metros e 100 metros, ou seja, trs metros, na vertical, acima do nvel mximo da gua. Porque? Alegam que tambm esses locais tem que ser esvaziados pois ficaro na orla das represas em APP, reas de Preservao Permanente, segundo eles uma exigncia do IBAMA. Qual foi ento o veredicto sobre esse numero to crucial? Do EIA: Nesse sentido, observa-se que de acordo com a pesquisa censitria realizada o nmero de pessoas residentes na rea rural pesquisada, na ADA, de 2.822 pessoas ...Ocorre que os pesquisadores a servio do EIA registraram que havia 1241 imveis rurais e dentro deles, apenas 809 casas ocupadas (tabela da pgina 197), o que j despertaria desconfianas quanto ao rigor tcnico desse trabalho de pesquisa (haveria imveis rurais sem nenhuma casa? Ou haveria mais de 400 casas desocupadas no momento da pesquisa? E os imveis rurais que sabidamente tem mais de uma casa? E os trabalhadores que passam o dia fora de casa?...) De todo modo, dos resultados divulgados, pode-se inferir uma mdia de quase trs e meia pessoas por casa ocupada, o que pouco para a rea rural da regio da Transamaznica, onde as famlias dos colonos em geral so numerosas. Ou, ser que os pesquisadores partiram desse numero mdio, e na falta de recensearem devidamente os ocupantes das casas, simplesmente multiplicaram o numero de casas onde havia algum no momento da pesquisa- por essa mdia? A nica rea urbana que seria diretamente afetada pelo alagamento fica nos bairros mais baixos de Altamira, ao longo das vrzeas l chamadas de baixes, e na beira dos igaraps e do prprio rio Xingu, uma boa parte das casas sendo construda no sistema de palafitas, pequenas,

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

interligadas por passarelas de madeira, e sabidamente com muitas pessoas por casa. O que o EIA conclui? ... na rea urbana de Altamira, o total de pessoas a serem relocadas de 16.420, tendo sido pesquisados 4.760 imveis, dentro dos quais 5.218 edificaes (tabela da pgina 197). Claro que existem nesses bairros vrios mveis com mais de um prdio (lojas, galpes, garagens, edculas, banheiros), onde no residem pessoas, mas ...novamente, a media quase trs e meia pessoas por casa. A ocupao numa rea urbana perifrica, pobre, densa, a mesma da rea rural ? Para complicar ainda mais o leitor do EIA, na pgina 176 nos informam que as pessoas residentes na altitude acima de 97 metros e at a altitude de 100 metros tambm deveriam ser deslocadas: Na rea urbana de Altamira, a TABELA 10.4.2-11 inclui todas as pessoas residentes na rea pesquisada (orla do Xingu e bacias dos igaraps Altamira, Amb e Panelas at o limite da cota 100,0 m, que inclui a rea que poder ser afetada pelo futuro Reservatrio do Xingu e as reas de Preservao Permanente (APPs), alm da rea a ser atingida pelo efeito de remanso do reservatrio internamente cidade). Outro fator ento passa a ser utilizado como argumento: o misterioso efeito de remanso, ou seja, apesar da cota mxima da barragem l na Ilha Pimental ser 97 metros, a gua em Altamira poder subir mais do que isso! Claro: uma vez represado o rio principal, quando houver grandes chuvas na regio dos igaraps que chagam na cidade, ou houver estouros de audes( como aconteceu, alis, em 2009), a enxurrada no ter para onde escoar, e a s h duas alternativas: ou a gua sobe acima da cota 97 ou a rea alagada ser bem maior do que a calculada... O EIA assim conclui esse veredicto de enorme importncia social e poltica : Em funo dos estudos de remanso realizados para este EIA terem detectado que at a cota 100,0 m podero ser verificados efeitos adicionais sobre as reas inundadas para o cenrio atual e com a implantao do empreendimento, foi realizada pesquisa socioeconmica censitria, na cidade de Altamira, de forma a identificar, em detalhes, a ocupao, at essa cota, no entorno dos igaraps Amb, Altamira e Panelas, chegando-se a cerca de 4.700 imveis urbanos a serem afetados, compreendendo uma populao da ordem de 16.400 pessoas. H que se destacar que a populao que habita as margens desses igaraps hoje j submetida anualmente a impactos decorrentes das inundaes na poca das cheias, obrigando-as transferncia compulsria e, por conseguinte, j configurando uma alterao de elevada magnitude. (Estudo de Impacto Ambiental, verso
depositada no IBAMA em maio de 2009, pagina 175 da seo Avaliao dos Impactos Ambientais)

O catecismo barrageiro oficial bate sempre na mesma tecla: esse pessoal j vive muito mal...
Como gosta de afirmar o prprio pai do projeto Belo Monte, o engenheiro Muniz Lopes, presidente da Eletrobrs: "O projeto vai propiciar o remanejamento de populaes que vivem em palafitas, em

cima de igaraps" (agencia Reuters News. Projeto para salvar a Celg envolve Eletrobrs, BB e BNDES.18 de
setembro de 2009).

Mas, as surpresas no terminam a: todos sabem que uma das vilas residenciais

dos funcionrios do projeto seria feita na cidade de Altamira, a vila considerada mais importante, a

10

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

dos engenheiros e gerentes, que precisam ficar perto do aeroporto e dos servios urbanos. Os demais trabalhadores morariam em vilas e alojamentos bem prximos dos canteiros de obras, claro! Novamente, um comentrio maroto do EIA: Observa-se aqui, com relao cidade de Altamira, que no se encontram contabilizadas no montante apresentado aquelas que podero vir a ser afetadas pela aquisio de imveis para a implantao da vila residencial. Tal fato justifica-se pelos seguintes motivos: ....o presente EIA prope que as 500 residncias sejam localizadas em diferentes reas da cidade, sem configurar um ncleo isolado e que poderia induzir ao impacto de segregao scio-espacial dessa vila em relao ao resto da cidade. De fato, um exerccio de enrolao do leitor: se sero necessrias 500 novas residncias, ou bem elas sero construdas e a ser preciso adquirir os terrenos que podem ou no estar ocupados, mas que pertencem a algum ou ento, sero adquiridas casas j existentes, o que por sua vez, provoca outro surto de mudanas de famlias para outras casas ou para novos terrenos. Claro, mais fcil no contabilizar nada disso, e , mais uma vez, diminuir o nmero total anunciado de pessoas para serem deslocadas pelas necessidades da obra. De qualquer modo, os elaboradores do EIA , - e em seguida, os seus aprovadores no governo federal e as empresas que de fato assumirem a construo da obra, - admitem que tero que resolver o problema de 19.242 indivduos. Eis as perguntas naturais, que qualquer um faria, ao saber que quase vinte mil pessoas sero foradas a sair de onde moram: Tero respeitados os seus direitos elementares? Pra onde vo? Sero ajudadas a reconstruir sua vida em outro local? Elas sabem o que vai acontecer com elas? 3.3. No projeto Belo Monte, a deciso de no organizar nenhum re-assentamento. As pessoas que se virem com as indenizaes. Ou melhor, quem tiver direito a elas! O EIA confuso nesse ponto, mas vale a pena ser lido devagar, a comear pelos programas na rea rural, que afetariam as tais 2.822 pessoas recenseadas: As medidas mitigadoras e compensatrias propostas neste EIA para o impacto em tela, no que tange transferncia compulsria da populao afetada na rea rural, esto consubstanciadas no Plano de Atendimento Populao Atingida, no mbito de vrios programas, a saber: Programa de Negociao e Aquisio de Terras e Benfeitorias na rea Rural; Programa de Recomposio das Atividades Produtivas Rurais; e Programa de Acompanhamento Social. No somente confuso, como tambm o EIA desmente a si prprio: agora, neste trecho, volta a deciso de fazer uma vila residencial em Altamira e desapropriar imveis urbanos para tanto: No tocante transferncia compulsria de populao na rea urbana frente implantao da vila residencial, tambm no Plano de Atendimento Populao Atingida esto previstos os seguintes programas abrangendo esse pblico-alvo: Programa de Negociao e Aquisio de

11

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

Terras e Benfeitorias na rea Urbana e Programa de Recomposio das Atividades Produtivas Urbanas, alm do Programa de Acompanhamento Social acima citado. O mais revelador da m inteno de quem decide as coisas, que no EIA a responsabilidade pela re-alocao de mais de 16 mil pessoas na rea urbana fica singelamente transferida para o Poder Publico Municipal, num futuro genrico sem data nem prazo definido: Neste sentido, h ainda que se ressaltar, para a rea urbana, o Programa de Interveno em Altamira, componente do Plano de Requalificao Urbana, no mbito do qual sero definidas, em conjunto com o poder pblico municipal e em compatibilidade com o Plano Diretor Municipal, reas preferenciais para a transferncia da populao afetada, bem como para a prpria implantao da vila residencial. 3.4. O numero total oficial, de 19.242 pessoas a deslocar, bem menor do que o que realmente aconteceria se as obras fossem feitas. Alm desses que seriam deslocados por causa do alagamento em si, oficialmente reconhecidos, tem aqueles outros, centenas deles, cujas terras seriam tomadas pela construo dos canais concretados que ligariam essas seis represas entre si, e outros cujas terras seriam tomadas para a construo das barragens menores [ das represas 3,4,5,e,6] e para a construo de mais dezenas de outros diques que seriam erigidos para evitar perda de gua armazenada para bacias fluviais vizinhas. Alm desses, que podem estar compilados nos estudos do EIA, outros milhares de cidados moradores dos municpios de Altamira, Vitoria do Xingu, Senador Jose Porfrio e Anapu no Estado do Par sero prejudicados em suas moradias, suas posses, benfeitorias e propriedades, em suas atividades econmicas estabelecidas e em seus direitos elementares de acesso aos locais costumeiros e de circulao por via terrestre e por via fluvial sem que sejam considerados como afetados ou atingidos pelas obras do pretendido projeto Belo Monte. Nesse grupo de cidados - que inexiste para os empreendedores, e portanto inexiste para o IBAMA, mas deveria por fora de Ao Civil Publica, existir para a Justia brasileira e serem igualmente consultados, informados devidamente, e caso a obra seja licenciada deveriam ser ressarcidos , indenizados e realocados, - esto:
# Os moradores da rea rural dos mesmos travesses da Transamaznica, j mencionados, e que ficariam nos trechos mdios e inferior dos igaraps que ficariam seccionados pelas barragens [ 3 a 6], portanto, secos a maior parte do ano, e cujos lenis freticos e poos tambm secariam; " e, em muitos casos, os travesses da Transamaznica seriam tambm alagados pelas represas ou pelos canais entre elas, e a a ligao terrestre de outros moradores que no teriam terras alagadas, com Altamira, Anapu e demais cidades, que ficaria suspensa ou sujeita a longos desvios com encarecimento de custos . " # Os moradores de ambas as barrancas do Xingu e de todos os igaraps afluentes de ambas as margens , e de todas as ilhas, localizados rio abaixo da Ilha Pimental, passando por toda a Volta Grande e as cinco grandes cachoeiras at o canal por onde se faz a travessia da balsa da Transamaznica, localidade Belo Monte do Pontal e da at o ponto de devoluo das guas turbinadas, no canal de fuga da barragem

12

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

principal [3] que desgua na margem esquerda do Xingu, entre Santo Antonio do Belo Monte e a cidade de Vitoria do Xingu - pois esses moradores ficariam no trecho seco do rio, com vazo reduzidssima, com rebaixamento e ressecamento dos lenis freticos e dos poos de onde retiram gua potvel e para suas lavouras e criaes, e ficando interrompido o trafego fluvial (que fazem costumeiramente por pequenas embarcaes, voadeiras e bateles) em trecho atualmente bastante freqentado entre a cidade de Altamira, a foz do rio Bacaj e a primeira grande cachoeira (Jerico), - pois esse intenso movimento de pessoas e mercadorias essencial para a vida dessas milhares de pessoas (incluindo as Terras Indgenas Paquissamba, homologada, e os grupos indgenas Arara e outros no povoado Maia, em processo de delimitao) e das que moram rio Bacaj acima, a partir da sua foz no Xingu, incluindo os indgenas da TI Trincheira-Bacaj, homologada.

Esse tipo de catstrofe ecolgica e social seria uma conseqncia direta da concepo do projeto Belo Monte (a idia de encurtar o caminho da correnteza do Xingu pela Volta Grande atravs do sistema de canais e represas); mais uma vez os fazedores de projetos e de EIAs fazem uma manobra diversionista, para dourar a plula. Vejamos como: Como em qualquer outra hidreltrica cujo arranjo geogrfico implica em dar um by-pass num meandro do rio, a empresa operadora tem que soltar gua no trecho que vai da barragem principal at a sada de gua das turbinas, nesse caso, localizado mais de 100 km rio abaixo. A empresa tem que cumprir um hidrograma mnimo obrigatrio, ou seja, a cada ms do ano, conforme o desenrolar das estaes mais ou menos chuvosas, tem que soltar abaixo da barragem uma vazo media de tantos metros cbicos de gua por segundo. O que fizeram ento os mentirosos do projeto Belo Monte? J que teriam que soltar bastante gua, centenas de metros cbicos por segundo, modificaram o projeto original e acrescentaram uma casa de fora na Barragem da Ilha Pimental, para turbinar tambm essa gua e ainda obter mais a energia gerada por 182 Megawatts a instalados! Para iludir os ambientalistas e os jornalistas desinformados, decidiram chamar esse fluxo de gua de vazo ecolgica, ao invs de hidrograma mnimo obrigatrio - expresso que ainda constava na verso anterior, no oficial do EIA. 3.5. Conseqncias para todos e tudo que fica em mais de 1.500 km quadrados. Enfim, o que dizer quanto rea Diretamente Afetada pelas obras do Belo Monte? porte ocupa e destri muito mais terrenos do que as terras alagadas pela represa:
# as estradas de acesso aos vrios canteiros de obras( Ilha Pimental, nas duas margens do Xingu, os canais dos igaraps Maria e Gaioso, o vertedouro complementar do Igarap Paquissamba, o prdio principal da Casa de fora da usina na margem esquerda do Xingu perto de Santo Antonio do Belo Monte, o novo

Em nenhum

momento antes da divulgao do EIA, foi esclarecido para os interessados que uma obra desse

13

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

porto projetado para a obra, no municpio de Vitoria do Xingu) e tambm # a passagem das linhas de alta tenso necessrias a esses canteiros durante as obras. Obs.: Conforme o EIA... No foram considerados, tambm, os imveis rurais pesquisados ao longo das faixas de domnio das linhas de transmisso previstas, j que, em princpio, no dever haver retirada de moradores nesses imveis. E mais: # as reas das construes dos alojamentos de funcionrios em todos esses locais, mais # as reas ditas de emprstimo de materiais para a obra: locais onde vai se retirar areia, pedra, madeira, e ainda # as reas ditas de deposio de rejeitos, ou seja, onde ser depositado tudo que for removido para a construo dos prdios e para a abertura dos terrenos necessrios: a terra, as pedras, a mata e os demais tipos de cobertura vegetal, mais o entulho das construes existentes a demolir.

Conforme o EIA : A rea diretamente afetada pelo empreendimento de 152.205 ha ou 1.522 km 2 ... do total de rea coberta com vegetao nativa que ser suprimida para a instalao das obras auxiliares e principais, estima-se que corresponde a 50.188 ha (33%) de cobertura florestal (formaes ombrfilas densas e abertas) e 23.780 ha (15,6%) de formaes pioneiras das reas de pedrais que sero substancialmente alterados por efeito dessas atividades. ( pg. 113 da seo
Avaliao dos Impactos da verso do EIA de fevereiro de 2009).

14

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

Assim, a primeira mentira a dos 400 e poucos km quadrados alagados - encobre algumas outras mentiras: * mais de 1500 km2 de rea diretamente afetada, ou seja, alagada, rasgada, destruda, remexida, entulhada,... etc., dos quais mais de 600 km2 a serem cobertos pela gua das vrias represas, e mais de 500 km quadrados de desmatamento!

4. A mentira energtica, o embrulho dos dados econmico-financeiros, e a ficha suja de quem inventou e promoveu o projeto. O ponto mais forte do ufanismo criado em torno do projeto Belo Monte a sua capacidade eltrica, ou, na linguagem preferida dos engenheiros, a sua potencia instalada, de 11 milhes de kilowatts , ou 11 mil Megawatts, o que a tornaria a 2a. mais possante instalada no Brasil. Como a usina de Itaipu bi-nacional, o ufanismo se completa a maior inteiramente brasileira!. Para ficar raciocinando apenas nas propores entre as coisas, chama a ateno que o rio Paran bem maior, com uma bacia mais extensa, quase trs vezes maior do que a do Xingu e em Itaipu foram instalados inicialmente 12.600 MW, somente 14 % a mais do que se pretende instalar em Belo Monte! Em compensao, ao chegar em Itaipu a gua do Paran est toda regularizada por dezenas de represas rio acima, e raramente a vazo menor do que 1.500 metros cbicos por segundo, enquanto no Xingu, Belo Monte seria a nica usina, j no final do rio, sem qualquer regularizao, e a vazo nas temporadas mais secas cai sempre abaixo de 1.000 metros cbicos por segundo, e as vezes cai abaixo de 500 metros cbicos!!! Bem, pode ser que na bacia do Xingu chova mais, a a vazo do rio seria maior; de fato, no pico da cheia, o Paran ultrapassa os 20 mil metros cbicos por segundo, e o Xingu pode ultrapassar os 25 mil metros cbicos por segundo. Vejamos o que conta mesmo para a potencia de uma usina a multiplicao da vazo do rio pela altura da queda a ser criada pela barragem, e a de novo, a surpresa: a queda em Itaipu de 120 metros, e em Belo Monte no passa dos 90 metros! Ora, a primeira coisa que se precisa saber, num caso como esse, se de fato o rio oferece toda essa fora hidrulica e durante quanto tempo durante o ano. Os dados histricos de vazo do rio Xingu so presumidos, obtidos por comparao com o rio Tocantins, pois no Xingu as medies so muito recentes, e com base neles as empresas fazem previses de que a dita energia firme nos anos futuros passar de 4.500 MW. Usando a mesma base de dados, pesquisadores da Engenharia Eltrica da Unicamp simularam o quanto essa usina teria produzido se ela j existisse nos ltimos 70 anos, e concluram que a potencia assegurada mxima nos meses secos, teria sido da ordem de 1.300 MW. [No livro Tenot M, 2005, registramos todas as fontes de informao, os detalhes tcnicos
e as referencias do modelo Hydrolab, utilizado pelos pesquisadores Marcelo Cicogna e Secundino Soares Filho, da FEEC/Unicamp].

15

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

Tem algo de muito errado no projeto da usina Belo Monte, provavelmente trata-se de uma mentira energtica das grossas: parece que decidiram colocar um motor de Formula-1 num carro comum de passeio. Se concretizarem a besteira, vrias maquinas enormes, de 550 MW cada uma, com turbinas que engolem mais de 600 mil litros por segundo ficaro paradas por vrios meses, e pode acontecer de no haver gua suficiente para virar nenhuma mquina! Quando a histria mal contada comeou a ser descoberta, a o pai da criana, engenheiro Muniz Lopes inventou outra, para desviar o foco: a usina Belo Monte ficaria ligada no Sistema Interligado Nacional e haveria uma compensao desse perodo muito seco no Xingu, por que o perodo do ano seria o oposto do perodo seco nos demais rios brasileiros. Ora, o Xingu nasce no mesmo Planalto Central que os rios Tocantins, So Francisco, e boa parte dos formadores do Paran, e todos eles enchem de novembro em diante at maro/abril e depois esvaziam. Pode sim, existir uma diferena de, no mximo um ms e pouco, por exemplo, em relao ao rio Iguau ou ao rio Uruguai, que nascem na Serra do Mar e passam por uma regio mais prxima do Oceano. Agora perodos opostos entre os ciclos hidrolgicos do Xingu e dos demais rios brasileiros outra mentira, propalada pelos mentirosos de sempre ! Qual a destinao prevista da energia eltrica a ser ali produzida? Eis a pergunta bvia que qualquer cidado interessado faz. As respostas variam conforme a ocasio. Em 2001, quando ressuscitaram o projeto, diziam que era a frmula salvadora contra o apago. De l para c, continua sendo, para evitar um novo apago. Mas dizem tambm que seria para garantir a futura expanso econmica brasileira, para gerar empregos na Amaznia, para desenvolver todo o pais para sempre, etc. Entretanto, quase nunca deixam escapar que a eletricidade, que seria farta e barata, seria destinada para a ampliao aqui, no Par, da industria mineral-metalrgica internacional, devoradora de energia. Para aqueles brasileiros que ainda acham que na economia da Amaznia s pesam a madeira de lei, o gado, a soja, bom registrar que j esto instaladas ali por perto do projeto Belo Monte, entre o leste do Par e a metade Oeste do Maranho: a maior mina de bauxita do mundo (MRN, em Oriximin) e est sendo aberta a segunda maior (Jurutis, perto de Santarm), a maior fabrica de alumina, Alunorte, na regio de Abaetetuba, no baixo Tocantins, as duas maiores fundies de alumnio, a Albrs tambm em Abaetetuba e a Alumar, na Ilha de So Luis, Maranho, mais a maior concentrao de grandes minas metlicas do mundo atual, nas Serras de Carajs: minrios de ferro, de cobre, de mangans, de nquel, industrias de concentrao de cobre e de nquel, alem de mdias siderrgicas, que fazem ligas de ferro com outros metais, e os pequenos fornos de ferro-gusa. Quase todas essas empresas so estrangeiras ou de maioria estrangeira, quase toda essa produo exportada, a preos bem vantajosos, para os chineses,

16

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

japoneses, europeus e norte-americanos. Tudo isso consome muita eletricidade vinda pelos linhes da usina de Tucuru. isso que se pretende multiplicar por trs, quatro vezes, em pouco tempo, e para isso serviria a eletricidade do Belo Monte. Ao concretizar esses planos dos grandes trustes mundiais da minerao e metalurgia, tambm se garante a continuidade das rendas e do poderio da mfia comandada pelo ex-presidente Sarney, de seus filhos, de sua filha e seu genro e mais uma dzia de apadrinhados, como o Ministro Lobo e o presidente Muniz Lopes da Eletrobrs. Honorveis bandidos. Foi o titulo escolhido pelo jornalista Palmrio Dria para o livro que lanou em Setembro de 2009 sobre essa mfia, cuja alavanca principal o dinheiro pblico, como lemos nas pginas 47 e 45 desse livro: Quando foi criado o programa Grande Carajs, com jurisdio sobre o Par e o Maranho, criou-se tambm um mecanismo de incentivo fiscal que permitiu Camargo Correa em vez de pagar imposto sobre esse superlucro ( da construo de Turucu
e outras grandes obras na regio)

, aplicar no projeto Alumar, na ilha de So Luis. O truque beneficiou a

principal controladora da empresa, a (norte-americana) Alcoa, que no precisou botar dinheiro no negcio... A Alumar recebeu um contrato de energia semelhante ao da Albrs, fazendo jus a um desconto bem camarada. O valor do subsidio, de 2 bilhes de dlares permitiria comprar uma fbrica nova. Ao entrevistar um historiador maranhense, o autor do livro registra o depoimento esclarecedor: Todos os contratos, de 20 anos de durao, da Alumar que movimenta 430 milhes de dlares anualmente foram negociados por agentes de Sarney...Quando a Alumar anunciou a ltima expanso dela aqui em 2007, o anncio da empresa foi na casa de Sarney. Fizeram uma festa l na residncia do chefe oligarca, na Praia do Calhau, pra dizer que a Alumar prestigia a famlia e agradece por seus honrados servios. [Honorveis Bandidos um retrato do Brasil na era Sarney,
da Gerao Editorial:So Paulo, 2009]

O grande empecilho, no caso do projeto Belo Monte, que tinha tudo para dar certo no ambiental , nem os ndios, como diz a imprensa propositadamente, e sim as contas: quando comeam a faz-las, a a mentira apareceu de novo. Por exemplo, desde 1980 l no CNEC e no primeiro Inventrio Hidreltrico do rio Xingu afirmavam que o custo de investimento da primeira usina, a antiga Karara estava na faixa de 350 dlares por kilowatt instalado, enquanto na segunda usina projetada, Babaquara seria de mais de 900 dlares por kW instalado. Para comparao, sabemos que Tucuru custou pelo menos dois mil dlares por kW instalado. Vejamos, para confrontar com este alegado baixo custo de Belo Monte, alguns nmeros tpicos recentes: em 2003 foi inaugurada Itapebi, uma hidreltrica de porte mdio, num rio bem menor (Jequitinhonha, no Sul da Bahia), com um canteiro de obras que fica na beira do asfalto da BR-101, a poucas horas de caminho das fbricas de ao, de cimento, de equipamentos, de dois grandes portos martimos (Vitria e Ilhus). Essa usina, bancada com capitais do fundo de penso Previ e

17

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

do grupo europeu Iberdrola, tem uma nica barragem convencional, uma represa com rea de 60 km2; foram instalados 450 Megawatts, com um custo de investimento da ordem de 500 a 550 dlares por kW instalado. Quando em 2008, comearam a acelerar os preparativos para licenciar Belo Monte e colocar a energia futura em leilo, diziam que o investimento total para uma usina com capacidade de 11 mil Megawatts seria de 7 bilhes de reais. Ou seja, aproximadamente 3,5 bilhes de dlares, o que daria, grosso modo, o mesmo ndice de vinte anos atrs, 350 dlares por kW! Como possvel o projeto Belo Monte ter um ndice de investimento mais barato do que Itapebi, ficando onde fica, longe de quase tudo, ligado por estradas pssimas e por um longo trajeto fluvial ao restante do pas, e com tantas caractersticas distintas de uma obra convencional ??? a mentira, de novo! Ningum sabe o custo provvel e justificado de Belo Monte, essa a realidade! Vejamos a noticia do caderno de Economia de um dos mais importantes jornais: Mais do que questes ambientais, uma queda-de-brao entre governo e setor privado pode se tornar o principal empecilho para que a usina de Belo Monte, no Par, saia do papel. Enquanto o Ministrio de Minas e Energia estima que o custo da obra gira em torno de R$ 16 bilhes, os empresrios asseguram que o empreendimento vale, no mnimo, R$ 30 bilhes. Esta discrepncia foi demonstrada em reunio, ontem, entre o ministro de Minas e Energia, Edison Lobo, e representantes das associaes brasileiras das indstrias de Base (Abdib), de Mquinas (Abimaq) e Eletroeletrnica (Abinee). Segundo um dos presentes, o novo valor da usina "chocou" os empresrios. Eles alertaram que a discrepncia de preos torna mais difcil a elaborao de uma equao financeira, para que finalmente a data da licitao de Belo Monte seja marcada [ extrado de O Globo, 29/7/09,
Economia, p.23].

Poucos dias depois, o presidente da Eletrobrs, o tal pai da criana, jogou a toalha e resolver esculhambar de vez, comentando publicamente que o ndice de custo de investimento ficaria ... entre 1.000 e 3.000 dlares / kW !!!! Que os mentirosos tentem enganar os que sero prejudicados, como vimos na questo das reas alagadas, do total de pessoas atingidas, fato sabido, e no somente no Par, fenmeno mundial. Agora, que tentem enganar os financiadores da obra muita pretenso, ou melhor, soberba! Mesmo assim, ainda podem acontecer vrias coisas:
1)- os barrageiros fundamentalistas conseguirem enganar um consrcio de bancos internacionais, e obter deles o financiamento! Seria a dinheirama realmente gasta na obra? E se a obra ficasse pronta, daria lucro, pra quem? Ao que se sabe, a energia para ser despachada bem baratinho para as fundies de alumnio, cobre e nquel, e assim a usina jamais poder ser paga e aqueles bancos vo falir, e o capitalismo vai desmoronar.

18

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

D para acreditar? Claro que no, por isso, a segunda possibilidade :


2) o atual governo Lula, aquele em que mandam mesmo os grandes capitais representados pelo expresidente Sarney, j ordenou que o BNDES, que trabalha basicamente com o dinheiro dos trabalhadores, o FAT, financie 70% do investimento total, com juros mdicos e longos prazos de amortizao. O atual presidente do BNDES, o refinado professor de Economia Luciano Coutinho j disse que obedece estranha ordem, apesar de que os dados tcnicos e econmicos detalhados do projeto Belo Monte nem tenham sido analisados com o devido rigor por seus funcionrios coisa que qualquer gerente do banco da esquina faz com nossos pedidos de financiamento.

Ou ento... a terceira possibilidade, inusitada porm no absurda para empresas que sempre esto mexendo com minrios e com metais e pedras preciosas:
3) o dinheiro da venda de eletricidade no vai interessar, pode at dar prejuzo, por causa dos contratos lesivos que se fazem com as indstrias consumidoras eletro-intensivas, mas... os que esto melhor informados esto apostando que, no trecho seco da Volta Grande do Xingu, e no rastro da dinamite, das moto scrapers e escavadeiras da Camargo Correa e da Odebrecht, sero retiradas milhares de toneladas de ouro, como alis j est ocorrendo nas lajes rochosas do leito do imenso rio Madeira, onde prosseguem os canteiros das obras das usinas Santo Antonio e Jirau.

Nesse caso, seria tambm mentirosa toda essa presso desde 1980 pra fazer o Karara e depois o Belo Monte para garantir o suprimento de energia para o pas? Vejamos, novamente, quem propaga o argumento, para depois gastarmos o crebro com o argumento em si. fato demais sabido por quem acompanha a vida poltica brasileira nos ltimos trinta anos como o jornalista Palmrio Dria, autor do livro aqui mencionado - que a Eletronorte tem seus cargos diretivos preenchidos por indicao do ex-presidente Sarney que os dividia com os polticos paraenses. Algumas das carreiras mais slidas dos eletrocratas brasileiros ali se fizeram: o diretor de Engenharia em 1989, Jose Antonio Muniz Lopes, famoso por ter tido as bochechas tocadas pelo terado da ndia Tuira em Altamira, foi posteriormente presidente da mesma empresa e recentemente, se tornou presidente da Eletrobrs. Outro indicado, tambm engenheiro, Silas Rondeau Cavalcanti, foi sucessivamente presidente da Eletrobrs ( quando o acordo de Lula com Sarney praticamente expeliu da presidncia o professor Pinguelli Rosa, que vinha h dcadas assessorando Lula nos assuntos energticos ) e depois Ministro das Minas e Energia, quando a ento ministra Dilma Roussef dali saiu para ocupar a Casa Civil. Escreve o jornalista Palmrio Dria, ao comentar as manobras de Fernando Sarney para cobrar judicialmente da estatal maranhense CEMAR a mdica soma de 200 milhes de reais: Pelo que se depreende, a mina do Sarney o (filho) Fernando? o Fernando, o setor energtico, a galinha dos ovos de ouro. Silas Rondeau foi indicado para o MME por quem? Sarney. Edison Lobo, o sucessor depois que Rondeau caiu pela mixaria de 100 mil reais (mensais), foi indicado por

19

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

quem? Sarney. Eles mandam no Ministrio que manda na Petrobrs. Esto com a parte do leo do oramento brasileiro. Desde 2005, quando o chamado mensalo quase derrubou o 1o. governo Lula, que os cargos nas estatais eltricas vem sendo loteados entre sarneysistas, paloccistas do ento ministro da Fazenda, e os indicados do deputado Roberto Jefferson, ainda hoje dirigente do PTB. Alis, foi noticiado em 13 de julho de 2008, pelo jornal O Estado de So Paulo, pg. 10A que a Eletronorte tinha sua conta de publicidade milionria operada desde 2001, por uma agncia em Belo Horizonte, a DNA, pertencente ao ento recente bandido - estrela da vida poltica nacional, o publicitrio mineiro Marcos Valrio. Novamente o jornalista Dria, mencionando o relatrio da Polcia Federal, de 17.08.2008 enviado Justia Federal do Maranho sobre a organizao criminosa chefiada por Fernando Sarney, conclui que o relatrio no deixa qualquer dvida: ... qualquer rolha de concreto, qualquer barragem nas hidreltricas brasileiras pagava pedgio a Fernando Sarney. Quando Jos Sarney fazia discurso no Senado ( obs. em Julho de 2005, como relator do decreto legislativo que autorizava o governo a
prosseguir com o projeto Belo Monte)

dizendo que Belo Monte, no rio Xingu, na terra dos caiaps, vai ser

a redeno da Amaznia, pode ficar certo de que, muito antes que as comportas se fechem, a alegre turma do Fernando j entrou em campo, faturando. Ou ser tudo mentira? Quatro meses depois, voltaram a mencionar os indcios de conluio; puseram o ministro Palocci no alvo, e uma das flechadas era a presena de seu irmo Ademar na diretoria de Engenharia, a mais importante da Eletronorte. Pelo menos, assim ficamos sabendo quem foram os inspiradores e os marqueteiros das campanhas de mistificao sobre as usinas de Balbina, Tucuru, Samuel, e do verdadeiro assdio sobre a opinio pblica durante anos, buscando o convencimento sobre Belo Monte, promovidas pela Eletronorte e reforadas pelos polticos paraenses e altamirenses, vidos pelo seu quinho... Antes, eram barrageiros somente os da situao, agora, so todos, quase sem exceo! Em 2009, parece que o castelo na areia comeou a se desmanchar, pois os empresrios fabricantes de equipamentos comearam a perceber que as encomendas no estavam assim to garantidas. Num evento tipicamente de lobistas, organizado pela agencia de noticias empresariais Canal Energia, o presidente da poderosa Associao Brasileira de Desenvolvimento das Indstrias de Base ABDIB acendeu o sinal amarelo: O financiamento tem que ser equacionado em decorrncia dos volumes de recursos envolvidos. "[Tem-se] estabelecer as regras de financiamento devido ao volume de recursos", observou. Agentes de mercado calculam em cerca de R$ 20 bilhes o custo da usina. A questo do risco geolgico depende de uma conciliao de pontos de vista, aponta. "EPE e Aneel tm uma percepo do risco geolgico que muitos agentes no tm.

20

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

Nossa tarefa firmar essas percepes", afirmou Godoy. [Acessado em 26 de agosto de 2009 :
http://www.canalenergia.com.br/zpublisher]

Uma outra agencia de noticias totalmente comprometida com os interesses da grande indstria a do jornal Valor Econmico, uma associao entre a Folha de So Paulo e o Globo no consegue disfarar a embrulhada em que se meteram. Coloca uma chamada factide na matria, forando o cronograma contra a evidencia dos fatos, mas, dentro da matria, tenta destrinchar o embrulho: Para a realizao do leilo, alm da licena prvia, preciso que o Tribunal de Contas da Unio se manifeste. Segundo fontes da ANEEL, a parte de anlise tcnica que cabe agncia j foi enviada ao TCU, em julho. Mas a Empresa de Pesquisa Energtica (EPE) ainda no entregou ao tribunal a anlise de viabilidade econmica, onde o preo teto do leilo estabelecido. Isso porque a Agncia Nacional de guas ainda no publicou a outorga dos recursos hdricos do rio Xingu na regio de Belo Monte. Sem isso no possvel afirmar a quantidade exata de energia assegurada do empreendimento - ou seja, a energia efetivamente gerada durante um ano. H problemas, portanto, para que o leilo acontea ainda em 2009, j que o TCU exige 60 dias para esta anlise. [extrado de Licena prvia de Belo Monte pode sair ainda em outubro,
em www.valoronline.com.br/ acessado em 05/10/2009]

O lance mais ousado, contudo, s veio tona no meio do ms de Outubro de 2009, quando os capitalistas que tanto gritam pela reduo do Estado e dos impostos ...- agora querem, alem do generoso financiamento do BNDES, que o Tesouro Nacional desembolse para garanti-los contra os riscos inerentes do negocio. Que, como se sabe e sempre foi escondido, so bem altos. O argumento hipcrita de que os seus maiores projetos, suas miragens de um lucro cada vez maior, seriam de interesse estratgico do Estado nacional. Vejamos o noticirio da mesma agencia lobbista: A reivindicao foi lanada pelos empreendedores interessados no projeto e a Casa Alguns Civil tem intermediado as negociaes entre os diversos agentes envolvidos.

administradores importantes da Casa Civil e do BNDES gostam dessa idia pois, com o governo assumindo esse risco, a concorrncia no leilo estaria garantida. Basicamente a proposta que o Tesouro faa um emprstimo ao BNDES com condies estabelecidas em contrato que reflitam a assuno do risco pelo governo. O BNDES, por sua vez, replicaria estas condies Desse modo, o banco estaria com sua concessionria que estiver frente de Belo Monte.

exposio neutralizada e os investidores isentos de assumir riscos como, por exemplo, uma deciso judicial que paralise as obras por questes de licenciamento ambiental. ...Mais preocupante ainda so os riscos geolgicos do projeto, j que tero der ser feitas escavaes gigantescas para viabilizar o desvio do rio... Se alguns destes riscos se concretizar, o prejuzo para os investidores seria muito grande. Um dos grupos que mais ativamente usa sua influncia para defender essa questo frente ao governo a Odebrecht. E a presso no comeou agora, por causa de Belo Monte. J para os leiles das usinas do Madeira - Santo Antnio e Jirau, quando a empresa

21

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

decidiu atuar no s como construtora mas tambm como investidora - os executivos da empresa argumentaram com o governo de que ele deveria assumir que obras de infra-estrutura so "projetos de Estado" e que, portanto, o governo que tem que assumir riscos que fogem ao controle dos empreendedores [Extrado de www.valoronline.com.br/ Tesouro poder garantir usina de Belo Monte, SP
16.10.2009]

5. A safadeza do licenciamento obrigatrio, com data marcada para ser concedido, com base nas audincias policiadas, e na ausncia de questionamentos O EIA Estudo de Impacto Ambiental uma exigncia da legislao ambiental desde 1986, quando a Resoluo 01 do Conselho Nacional de Meio Ambiente assim especificou, para todas as obras que contivessem um significativo potencial de degradao do meio. O prprio ritual de concesso de Licena Ambiental matria constitucional, no artigo 225 da Constituio Federal de 1988. Parece que as empresas no se conformam com isso, e brigam de todo jeito para eliminar essa exigncia, ou , como ainda no conseguiram, pressionam para que a Licena seja concedida de qualquer jeito, o mais rpido possvel, para qualquer projeto que elas empresas ou o governo imagine. A situao to absurda quanto se os cidados que pretendem dirigir veculos brigassem contra a obrigatoriedade de exame para a concesso da Carteira de Habilitao, ou se pressionassem para que a Carteira seja concedida para todo e qualquer candidato, o mais rpido possvel. No caso do projeto Belo Monte, a elaborao do EIA que agora est sendo submetido ao IBAMA comeou em 1998, atravs da assinatura de um convenio de alguns milhes de reais da Eletronorte com uma Fundao dessas que intermedia consultorias para grupos de professores dentro das universidades, no caso a Fadesp, vinculada Universidade Federal do Par. Segundo entendia o Ministrio Publico Federal, o convenio era ilegal e foi devidamente bloqueado por uma Ao Civil Pblica em 2001. [mais detalhes no capitulo de Jane Beltro e Felcio Pontes no livro Tenot M, 2005] Os estudos continuaram sendo feitos caseiramente na prpria Eletronorte, que em 2003, contratou pesquisadores de outra universidade, a Universidade de Braslia, do Centro de Desenvolvimento Sustentvel, gente de confiana do ento Ministro da Educao Cristovam Buarque, e em seguida contratou uma empresa de consultoria chamada E-labore. Ambos os grupos de intelectuais e pesquisadores externos regio fizeram boa parte do servio sujo: ao mesmo tempo identificando as lideranas, mapeando grupos resistentes e questionadores do projeto, e produzindo as maquiagens da insero regional do empreendimento, dando o lastro para a cooptao dos polticos municipais, atravs da criao do fantasmagrico Consrcio Belo Monte. Depois, todo o esplio passou para as mos da Eletrobrs, embora muita gente continue acreditando que o projeto da Eletronorte. No por acaso, essa estatal passou a ser apelidada em Altamira, de EletroMorte, e o seu pimpolho, de Belo Monstro.

22

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

Em 2005, - ao mesmo tempo em que estvamos lanando o livro Tenot M j mencionado, um verdadeiro compendio sobre os principais aspectos dos projetos de usinas no rio Xingu, at ento desconhecidos, omitidos e falseados, - o governo federal fazia um enorme esforo para tornar o projeto legalizado, ou seja, para contornar de algum modo o artigo 231 da Constituio Federal, que obriga os aproveitamentos hidrulicos e minerais afetando terras Indgenas a terem autorizao do Congresso, alm de consultar os indgenas afetados. Em maio, a Ministra das Minas e Energia anunciava para seus empresrios preferidos, do setor de equipamentos pesados, mais dois factides: de que o projeto podia ser licitado no ano seguinte a tal mentalidade de tirar a Carteira de habilitao de qualquer modo e, de que o enorme investimento poderia ser seccionado, como se fosse uma minhoca, em dois pedaos iguais: A ministra de Minas e Energia, Dilma Roussef, disse ontem que o governo federal pretende licitar em 2006 as concesses da Usina Belo Monte e de hidreltricas do Rio Madeira. "Estamos, neste momento, formatando o projeto da Usina Belo Monte para envi-lo ao Congresso", comentou Dilma, que participou do seminrio "Financiamento da Expanso do Setor Eltrico", realizado pela Associao Brasileira de Infra-Estrutura e Indstrias de Base (Abdib), em So Paulo. A expectativa da ministra de que pelo menos a primeira etapa do projeto de Belo Monte, com cerca de 5.500 megawatts (metade dos 11.100 megawatts planejados), poder ser licitada no ano que vem.
[Extrado de Dilma: Belo Monte e usinas do Rio Madeira devem ser licitadas Tribuna da Imprensa, RJ, 03.05.2005 ]

Esse EIA simboliza perfeitamente tudo o que se passa na industria barrageira do pas, como confirma o jornalista Palmrio Doria, na pag. 48 de seu livro: ...a construtora baiana Odebrecht no participou da farra de Tucuru, mas entrou nas hidreltricas amaznicas no Madeira, em seguida no Xingu, em belo Monte... Com as outras maninhas Camargo Correa, Andrade Gutierrez, Queiroz Galvo, que abocanham todos os consrcios, tentaram elas mesmas fazer o estudo de impacto ambiental em Belo Monte. Mas o Ministrio Publico deteve a tramia a tempo. Era s o que faltava: gente que ganha ris de dinheiro devastando, julgar at que ponto pode devastar. Na realidade, o MPF foi de novo vencido, e essa liminar foi tambm derrubada sob a argumentao de que o EIA estava sendo coordenado pela Eletrobrs e que se tratava de obra de interesse estratgico para o pas, que no podia ser paralisada! Foi contratada pelas cinco empresas uma outra, a Leme Engenharia, que ento juntou as partes do quebra-cabeas e mandou mais gente a campo para os ltimos levantamentos. Conforme o prprio EIA relata na pg. 21: Em especial a partir de janeiro de 2006, com a solicitao da abertura do processo de licenciamento do AHE Belo Monte junto ao IBAMA processo DILIQ/IBQMQ no 1.156 -, a populao local passou a conviver com a presena de um conjunto de tcnicos envolvidos na realizao de diferenciados levantamentos de campo para compor o EIA e o RIMA do referido empreendimento.

23

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

Em Maio de 2008, um grande evento de resistncia aos projetos aconteceu em Altamira, um encontro dos povos ribeirinhos e dos indgenas de toda a bacia do Xingu, com a imagem de marca Xingu Vivo para Sempre, com a participao de milhares de pessoas incluindo delegaes vindas do Mato Grosso e jornalistas e pesquisadores de todo o Brasil e do exterior. Para replicar, foi a vez da maquiagem das consultas populao nas quais foi apresentado, em Agosto, um T.R. Termo de referencia j aprovado oito meses antes: Nesse contexto, destacam-se aqui as reunies pblicas ocorridas em 28 e 29 de agosto de 2008, respectivamente em Altamira e em Vitria do Xingu, capitaneadas pelo IBAMA, para discutir o Termo de Referncia para o EIA e o RIMA, emitido em definitivo pelo rgo ambiental em dezembro de 2007. Assim, o processo de divulgao do AHE Belo Monte tem sua continuidade assegurada, resultando na reverso, acirramento ou mesmo alterao de expectativas diversas da populao, de lideranas e de rgos e representantes da sociedade civil organizada interessados nas questes sciopolticas, econmicas e ambientais afetas ao projeto. (extrado do EIA, seo ADI) Enfim, vencidas vrias etapas consideradas como entraves ambientais, em 2009 comeou a ser conhecido o novo EIA: uma parte importante, o documento Avaliao de Impactos Ambientais Verso final extravasou em Altamira em Fevereiro, e em Maio, foi depositado no IBAMA o enorme pacote, porm incompleto, faltando o Laudo antropolgico, um estudo tpico daquela Antropologia de consultoria que estuda apenas alguns grupos de ndios. J o estudo antropolgico de todos os demais, nordestinos, gachos, paranaenses, mestios de todo tipo que moram em Altamira e na Volta Grande do Xingu jamais ser feito pelas empresas decididas a remove-los e espoli-los, muito menos incorporado a esse EIA. Assim que o EIA foi depositado, o IBAMA se apressou e tentou marcar as Audincias Pblicas para o ms de Julho, o que foi impedido por meio de uma liminar pedida pelo Ministrio Publico Federal. A presso da mfia agora se voltava contra a Justia: O ministro de Minas e Energia cobrou uma deciso da Justia Federal do Par sobre a liminar que suspendeu os estudos que antecedem o processo de licenciamento ambiental, fundamentais para a realizao do leilo. "As hidreltricas no podem ficar paralisadas por queixas de ONGs ou do Ministrio Pblico, ou do que quer que seja. preciso que haja uma deciso judicial, com rapidez", disse o ministro, depois de participar de reunio com a ministra da Casa Civil, Dilma Roussef, no Centro Cultural Banco do Brasil. Sem entrar em detalhes, Lobo disse que a reunio com a ministra foi para estudar o modelo de licitao que ser adotado na usina de Belo Monte, considerada pelo governo, segundo ele, como "a jia da coroa". Lobo lembrou que disputas na Justia tambm marcaram os leiles das hidreltricas de Santo Antonio e de Jirau, no Rio Madeira. "E no ser diferente com Belo Monte, lamentavelmente. Se ns no pudermos construir essas hidreltricas, teremos um sistema fragilizado. O povo necessita de segurana energtica e no de apages", afirmou. [Agncia Estado,
em 01 de julho de 2009 : Lobo cobra deciso sobre liminar de Belo Monte , por Gerusa Marques, de Braslia].

24

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

Desde ento, intensificou-se a movimentao conjunta de empresas e dirigentes de governo, uma verdadeira operao - salvamento do projeto Belo Monte que est naufragando em suas prprias mentiras e desencontros: A Associao Brasileira de Infra-estrutura e Indstrias de Base e o Ministrio de Minas e Energia vo discutir as questes relacionadas a Belo Monte (PA,11.233 MW). Segundo Paulo Godoy, presidente da Abdib, as entidades vo se focar nas condicionantes que interferem no negcio. Para ele, precisam ser esclarecidos assuntos como risco geolgico, licenciamento ambiental e financiamento. "So trs temas fundamentais para garantir o leilo", afirmou o executivo. Ele antecipou que em relao ao licenciamento ambiental, a Abdib defende que o processo de concesso da LP licena prvia deve ter poucas condicionantes, sendo assim, pouco distante da LI licena de instalao. O executivo quer reduzir espaos para contestaes. Para Godoy, a questo ambiental tem que despertar menos emoo, trazendo mais racionalidade e tecnicidade aos debates. [Acessado em 26 de agosto de 2009 : http://www.canalenergia.com.br/zpublisher] . O IBAMA est durante todo o ano de 2009, at o presente, em fins do ms de Outubro, sob presso direta do Ministro de Meio Ambiente, o qual por sua vez est sob presso direta, pblica e ostensiva, por parte do Ministro de Minas e Energia e da Casa Civil, que consideram a concesso da Licena Ambiental Prvia do projeto hidreltrico Belo Monte, uma mera obrigao formal, uma simples etapa numa corrida com destino j decidido. A sua carteira de motorista para dirigir a Jia da coroa, que j sabemos ser devidamente pilhada por quem j conhece o ramo. Na realidade, tudo vem sendo apressado por uma aliana pouco conhecida entre o Palcio do Planalto, o grupo de lobistas do ex-presidente Sarney e o grande capital barrageiro internacional do qual fazem parte a Camargo Correa, a Odebrecht e a Andrade Gutierrez. Agora todos foram para aprovar a licena ambiental independentemente do contedo e da qualidade do Estudo de Impacto Ambiental, ou seja, tanto faz quais sejam os impactos nele assinalados e de quais sejam as medidas para minimizar ou controlar tais impactos. Mais ainda: independentemente de qual seja a anlise que esteja sendo feita pelos prprios tcnicos do IBAMA, independentemente de outros estudos j realizados por especialistas no vendidos ao sistema barrageiro governamental e multinacional, sobre as numerosas conseqncias e os numerosos riscos intrinsecamente desencadeados por essa pretendida obra. Ora, caso a obra Belo Monte se concretize, tais impactos seriam simplesmente os maiores impactos e os maiores riscos de qualquer outra obra que tenha sido licenciada aps a vigncia da resoluo no. 1 do CONAMA- Conselho Nacional de Meio Ambiente e aps a vigncia do artigo 225 da Constituio Federal . Isso porque as usinas de Sobradinho, Itaipu e Tucuru que apresentam alguns impactos mais significativos do que Belo Monte, foram feitas sem a Licena Ambiental, que ainda no era exigida quando de sua implantao.
[obs: esses quatro pargrafos foram extrados do meu texto Prevalecero a tica e a Lgica? Razes para ser bloqueado juridicamente o processo de licenciamento do projeto de hidreltrica Belo Monte, ora em curso perante o IBAMA , pp. 129-132 do Painel de Especialistas - Anlise Crtica

25

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

do Estudo de Impacto Ambiental do Aproveitamento Hidreltrico de Belo Monte ,Organizado por Snia Maria Simes Barbosa Magalhes Santos e Francisco del Moral Hernandez . Belm, 29 de setembro de 2009]

A tal liminar que impedia as Audincias foi derrubada, e em Setembro, o IBAMA as fez acontecer nas sedes de trs municpios da regio que seria diretamente atingida: Brasil Novo, Vitria do Xingu e Altamira, e depois na capital estadual, Belm. Assim que se encerrou esse ciclo, conturbado, cheio de golpes de mo por parte do IBAMA, j foi garantido que a Carteira de Habilitao vai ser dada de todo modo, e logo!! Conforme a agencia noticiosa do prprio governo federal: O ministro do Meio Ambiente Carlos Minc disse, em entrevista Agncia Brasil, que a Usina Hidreltrica de Belo Monte, no Rio Xingu, no Par, dever ser concedida provavelmente no ms de novembro. Ele lembrou que esta semana foram concludas as quatro audincias pblicas que o governo realizou para tratar do tempo e aparar arestas, a ltima das quais em Belm (PA). A partir do encontro de Altamira (PA), foi aberto um prazo legal de 15 dias para a apresentao de novas propostas e questionamentos. Depois do que, se far um relatrio final para a obteno da licena provisria para a instalao da usina, que dever sair em novembro, afirmou. (Agencia Brasil:
Licena provisria para Hidreltrica de Belo Monte dever sair em novembro, prev Minc, em 17 de setembro de 2009, por Nielmar de Oliveira).

No dia seguinte, o pai da criana, engenheiro Muniz Lopes voltou a carga para garantir que, apesar dos contratempos, tudo ia bem: Embora no tenha admitido um possvel adiamento do leilo, Muniz deu a entender que a sua realizao j no to certa em 2009, j que at o momento a licena ambiental prvia no foi concedida. As audincias pblicas para a concesso da licena pelo IBAMA foram realizadas na semana passada e dentro de 15 dias, se no houver questionamentos, o documento poder ser emitido. ...O executivo disse que nas audincias pblicas os impactos ambientais no projeto no foram questionados. Mas que haver, sem dvida, uma reestruturao social na regio. (agencia Reuters News. Projeto para salvar a Celg envolve Eletrobrs, BB e
BNDES.18 de setembro de 2009) .

Os estudiosos do Painel independente de Especialistas, que se desdobraram para analisar e criticar o volumoso EIA no exguo prazo de Junho a Setembro protocolaram no ultimo dia de Setembro em Belm e em Altamira, um extenso dossi contendo as criticas e questionamentos a todos os captulos e sees do EIA. Mas, para transmitir a certeza de que tudo vai conforme o combinado, outro mentiroso importante entrou na jogada: O presidente do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente (IBAMA), Roberto Messias, disse ao Valor na sexta-feira que nenhuma contribuio ou questionamento sobre o estudo de impacto ambiental da usina hidreltrica de Belo Monte foi entregue ao instituto at o prazo final do perodo de consulta pblica do projeto, encerrado um dia antes. Com isso, Messias acredita que j no fim deste ms, ou no incio do prximo, dever ter em sua mesa a anlise da equipe tcnica sobre o EIA e poder, assim, dar sua deciso sobre a concesso ou no da licena prvia."Tem que ter razo muito forte para que no se conceda a licena de uma hidreltrica e assim fazer com que continuemos queimando leo para gerar energia", disse ele. ...Mas a afirmao de que nenhum questionamento foi feito por escrito,

26

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

entretanto, vai ao encontro do que afirma o Movimento Xingu Vivo Para Sempre em nota divulgada na semana passada. Valor Econmico on line, acessado em 05 de outubro de 2009, Licena prvia de Belo Monte
pode sair ainda em outubro)

A desmoralizao da rea ambiental do governo tamanha que a data de entrega da cobiada carteira de motorista definida por gente de outros Ministrios e at pelos editores dos jornais e agencias noticiosas: ... a expectativa do governo realizar o leilo ainda este ano. A definio da data depende da liberao da licena prvia ambiental (LP) pelo IBAMA. Ontem, o secretrio executivo do Ministrio de Minas e Energia, Mrcio Zimmermann, disse que o documento deve ser liberado este ms. (Trs grupos disputam Belo Monte .O Estado de S. Paulo - 07/10/2009). Uma das razes, quase sempre esquecida, para que o IBAMA decida conceder quase todas as Licenas ambientais que so requeridas, de ordem puramente econmica: a cada licenciamento, o empreendedor deve destinar 0,5% do montante total do investimento pretendido, a titulo de Compensao Ambiental, o que um tremendo reforo de caixa para o IBAMA, conforme se viu no caso de uma das usinas no rio Madeira, com investimento previsto da ordem de 12 bilhes de reais: A Santo Antnio Energia, concessionria que constri a usina Santo Antnio, no rio Madeira, comprou 2.000 equipamentos, de caminhonetes a notebooks, para doar ao Instituto Chico Mendes de Conservao da Biodiversidade. Com isso, a concessionria libera R$ 7 milhes do primeiro aporte de recursos do seu plano de compensao ambiental, dos R$ 612 milhes previstos,(!!!obs.: errado pois o total de 61, 2 milhes) que equivalem a 0,5% do investimento na obra.
[extrado de Folha de So Paulo, 26.09.2009 Caderno B1]

No caso de Belo Monte, se o investimento fosse de 16 bilhes de reais como anunciou recentemente a EPE, o caixa do IBAMA ia receber um reforo de 80 milhes, quantia nada desprezvel para uma autarquia que tem problemas elementares de falta de pessoal, de veculos, aeronaves e barcos, de computadores... Mas, a compensao via a criao ou a adoo pelas empresas, de Unidades de Conservao como os Parques Nacionais, as Reservas Biolgicas, Estaes Ecolgicas, Florestas Nacionais (Flonas), tambm uma boa moeda de troca. Inclusive porque est quase decidida no governo a liberao das Unidades de Conservao para hidreltricas e para minerao: O ministro Minc admitiu ainda concesses para viabilizar obras de infra-estrutura para o pas:- Se uma hidreltrica afetar a Flona, no tem conversa. Mas, se o impacto no for grande, e a rea cedida para a obra for compensada, vale a pena. [extrado de
EcoDebate<http://www.ecodebate.com.br/ 14/10/2009]

7. Um grande negcio escuso o nico projeto para todos na regio? A sociedade adoece quando infernizada? Todo mundo comprvel? enganvel? No rio Xingu, - que os Caiap chamam de Byti-re, todas as pessoas percebem que esto sendo tratadas como entrave ou interferncia nos negcios dos grandes, e no apenas os ndios

27

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

Mebengokr, que chamamos Caiap, brabos mesmo, e que costumam de pblico nos tratar aos gritos. Na verdade, ningum na regio reivindicou esse mega-projeto, ele chegou de pra-quedas h trinta anos e at hoje se tenta convencer as pessoas a reivindic-lo como se fosse a soluo para todas as carncias. As pessoas na regio reivindicam sim, uma estrutura escolar decente inclusive na rea rural, servios de preveno e de tratamento de sade adequados para uma populao carente e doente numa regio extensa povoada por migrantes h quatro dcadas, reivindicam uma Justia acessvel e que funcione com mais rigor e rapidez, bem como o asfaltamento da rodovia Transamaznica, pelo menos no trecho Altamira a Repartimento e Marab para poderem se ligar por asfalto com a capital paraense e com o restante do pais. Nada disso vai sendo efetivamente atendido, e ficam s infernizando o povo com o onipresente fantasma Belo Monte, forando todos a serem a favor mesmo sem saber direito do que se trata, e claro! fazendo a caveira de quem desconfia, questiona, critica ou tem a coragem de repudiar. Enquanto isso, as relaes sociais vo sendo estigmatizadas, esgaradas por preconceitos de classe, de etnia, de origem geogrfica, de crena religiosa. Manifestantes organizados pelos maiores fazendeiros, madeireiros e comerciantes nas ruas de Altamira em 2006 protestavam contra a paralisao do projeto Belo Monte pela Justia, e na falta de melhor argumento, portavam uma faixa onde se lia: Dom Erwin - lobo em pele de ovelha , uma ofensa impensvel em qualquer cidade de maioria catlica! Afinal, ele o bispo da cidade e de toda a regio, a Prelazia do Xingu. Na mesma Altamira, em Maio de 2008, realizamos o nosso encontro, Xingu Vivo para sempre! preparado desde vrios anos antes, costurando interesses firmes com entidades que em geral tem poucos recursos, coordenados pelo Conselho Indigenista Missionrio, pelo Instituto ScioAmbiental (sede em SP) e pelos movimentos das mulheres guerreiras de Altamira. O encontro foi montado para agregar mais gente, mais grupos, representando mais lugares da beira do Xingu, desde o Mato Grosso at a sua foz em Porto de Moz, chamando gente de Tucuru para testemunhar o seu sofrimento e suas lutas, gente de Santarm, para se prepararem contra a prxima rodada de usinas, no Tapajs, enfim centenas de pessoas pelo nico motivo comum de questionar e repudiar os projetos de usinas que ningum pediu. Foi tambm convidado a expor no evento o pai do Belo Monte, Muniz Lopes. No quis correr novamente o risco de ser enfrentado pela ndia Tuira, e designou o gerente do projeto na Eletrobrs, engenheiro Paulo Fernando Vieira Souto Rezende. Branco rico, da Zona Sul carioca, exalando preconceito, veio disposto a empurrar seu projeto goela abaixo da platia, com argumentos inadequados, mostrando na tela quatro usinas no Xingu para depois reafirmar que s o Belo Monte ia ser feito. Mas... ia ser feito de todo modo, e ns que ramos todos imbecis de no enxergar os seus benefcios, nem os cuidados com que estava sendo conduzido pelos iluminados

28

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

como ele. O tom foi agressivo, mereceu vaias e intimidou muitos, especialmente alguns caciques e dezenas de ndios Caiap tambm dispostos a brigar, alm de muitas mulheres lideradas pela Tuira, todos vindos desde a regio de So Flix do Xingu em trajes de guerra e com instrumentos de guerra, terados, tacapes, flechas, bordunas, bem visveis e mo. Com o cenrio armado no ginsio municipal do bairro Braslia, a violncia no surpreendeu quem conhecia os dois lados: alguns poucos ndios cercaram a mesa dos palestrantes e atacaram o engenheiro, rasgaram sua camisa, o derrubaram no cho, cutucaram seu corpo com as bordunas. Quando ele estava cado, apesar de alguns ndios o estarem protegendo, outro deles conseguiu desferir um corte cirrgico, bem calibrado, contido mas firme no brao da vitima. Estava a trs metros de distancia, pressenti mas no pude ver o detalhe; confirmando depois pelas filmagens, o objetivo no era decepar nem furar o adversrio, e sim, castig-lo, deixar uma marca para sempre. A cena de sangue interrompeu a sesso e rodou o pais e o mundo, quase sempre na verso que mais interessava mfia do projeto; mas nada podia esconder a covardia do ato. E quem l estava l, viu que o gerente chamou a platia para a briga. Interessante tambm foi conferir que muitos polticos paraenses fugiram da raia e no apareceram para o seu eleitorado no Ginsio de Altamira. Gente como o ex-deputado federal Paulo Rocha, conhecido por ter embolsado uns trocados na poca do mensalo, outros deputados que ali tem o seu curral eleitoral como Jos Geraldo e Ailton Faleiros, todos do PT e que foram durante anos contrrios ao projeto das usinas no rio Xingu. Isso, naturalmente...at janeiro de 2003, quando os petistas chegaram ao poder em Braslia, e especialmente depois de janeiro de 2007 quando chegaram ao poder em Belm, graas insuspeita aliana da senadora Ana Jlia Carepa com o antigo coronel paraense Jader Barbalho. As empresas ficaram assustadas com a agresso dos Caiap contra o engenheiro, sentiram o golpe. Um ms depois, com a intermediao servial da FUNAI - Fundao Nacional do ndio, ensaiaram uma re-conciliao na aldeia Kikretum, prximo de So Flix do Xingu. A julgar pelo que dizem os ndios em sua nota pblica, no funcionou: Reunidos em assemblia extraordinria, nos dias 17, 18, 19 de junho, conversamos bastante sobre a barragem de Belo Monte. Finalizando a assemblia aps a explanao por parte dos representantes da FUNAI de Braslia e dos engenheiros da Eletronorte, nos posicionamos mais uma vez com toda determinao contra a barragem de Belo Monte. Como em fevereiro de 1989 e em maio de 2008 em Altamira. Ngbj kt. Byti-re tin r! r! (No barragem! Xingu vivo para sempre!) [seguem as assinaturas de 94 caciques] Para dobrar os renitentes, alm das campanhas de opinio, com seu contedo de terceira linha, argumentaes chatas, montonas, experimentam tambm uma trama de cooptaes

29

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

jeitosas dos indgenas, elevados condio de nico problema para o prosseguimento da negociata. Vo por isso instalando placas foto - voltaicas e antenas parablicas, prometendo grana e j adiantando uma parte, pagando contas nas lojas, o que dizem por l, que assim fizeram os emissrios das empresas, ajudados por indigenistas experientes como os Srs. Porfrio Carvalho, da Eletronorte e Benigno Pessoa Marques, da FUNAI. Por isso talvez uma liderana urbana dos ndios Xipaia, dona Elza, que mora em Altamira, e lideranas das aldeias na Terra Indgena Trincheira Bacaj tenham mudado sua disposio anti-barragem. Tambm vo prometendo ajudar a delimitar a terra reivindicada por outros grupos, a Eletrobrs assim fez com os pobres Arara do Maia, na barranca direita da Volta Grande, e com os Yudj / Juruna do km 17 da rodovia Altamira a Vitria do Xingu. E algo do tipo podem tambm ter feito com os Yudj / Juruna da T.I. Paquissamba, na margem esquerda da Volta Grande do Xingu. No projeto anterior Kararao, sua aldeia iria para baixo dgua; no atual, no seriam inundados, mas sua aldeia fica em frente ao trecho do rio que estaria com pouca vazo d gua o ano todo, e praticamente seco no vero, de junho a outubro. Suas constantes viagens a Altamira ficariam bem mais custosas e arriscadas, seus lenis freticos iriam baixar e sua terra j homologada ficaria praticamente cercada por trs, pelo Norte, por grandes canteiros de obras, estradas, canais, represas menores interligadas. Sem esquecer de mencionar a recente mudana de posio, agora pr-negociaco com as empresas, operada pelo cacique caiap Paulo Paiakan, que foi o principal pop star do Encontro de Altamira de 1989. Na mesma poca em que outro cacique, Raoni havia feito um tour musical com o cantor pop ingls Sting, Paiakan havia ido junto com outro cacique, Kube-I ao exterior para angariar fundos e apoio para realizar esse primeiro grande encontro indgena. Por isso chegou a ser processado pelo governo Sarney, ameaado de extradio !!! como se fosse um estrangeiro infrator. Durante aquele encontro em Altamira, em fevereiro de 1989, deu-se a cena famosa de sua prima Tuira esbravejando com o engenheiro Muniz Lopes e roando o faco em seu rosto. Pois bem, diante dos eventos controversos e emocionados das Audincias Pblicas do IBAMA em setembro de 2009, Sua Excelncia o Ministro perde as estribeiras e mata saudades dos tempos em que ajudava a reprimir subversivos: O ministro de Minas e Energia, Edison Lobo, afirmou nesta tera-feira que o governo vem encontrando grande dificuldade para obter licenas ambientais para iniciar o processo de venda da concesso da usina hidreltrica de Belo Monte, no rio Xingu, que vai gerar 11 mil megawatts. "s vezes tenho a sensao que tem uma fora demonaca puxando para baixo o pas, no querendo que o pas avance. No desejando que tenhamos a segurana energtica de que tanto precisamos", disse Lobo em evento de energia no Rio de Janeiro [agencia Reuters/Brasil on line, de 29.09.2009 Lobo diz que "foras demonacas" prejudicam Belo
Monte, por Denise Luna].

Lobo fez carreira no Maranho, conhecido na crnica poltica por sua

fidelidade aos ditadores militares e por sua propenso ao dedo-durismo. No livro de Palmrio Dria,

30

Belo monte de mentiras! A histria nada exemplar...

Oswaldo Sev

Outubro de 2009

pag.67: J a fama de delator reforada por sua atitude em uma sesso da Cmara dos Deputados em que se homenageava o lder guerrilheiro Carlos Marighela (obs.:assassinado em SP pela
Oban)

... Inopinadamente, totalmente fora de tom, Edison Lobo ocupa a tribuna munido de uma

srie de documentos e passa a acusar Marighela de assaltos, seqestros e outros crimes que nem havia praticado. Para Sarney, esse o cara. Os ndios Caiap ficaram sabendo e, mesmo no sendo catlicos nem sendo obrigados a acreditar na existncia do diabo, entenderam a hostilidade e chamaram o ministro para o desafio. Eis o que divulgaram na internet duas semanas depois, a partir do povoado de Piaruu, MT: O povo Caiap, liderado pelo Cacique Raoni Metuktire, em repdio s declaraes ofensivas do Ministro Edson Lobo, convida todas as lideranas Indgenas, Ministrio Publico Federal, Entidades de Direitos Humanos, Ambientalistas, Organizaes no Governamentais e Imprensa em geral, para manifestao contra a construo da Usina Hidreltrica Belo Monte, a ser realizada de 28/10 a 04/11/2009 no PIV Piara, TI Capoto/Jarina, entroncamento entre o rio Xingu e a MT 322, antiga BR 80. Estar sendo aguardada a presena dos Ministros de Minas e Energia e Meio Ambiente, alem dos Governadores dos Estados do Mato Grosso e Par. O no comparecimento dessas autoridades implicar no fechamento da Balsa da travessia do Rio Xingu na MT 322 antiga BR 80, trecho que liga os Municpios de Matup e So Jos do Xingu no Estado do Mato Grosso. Nas regies brasileiras assim eleitas, a implantao de obras como o Belo Monte no admite nada que preexista. A propaganda da mfia sarneysista usa o mito da terra prometida, mas os mega-projetos s vicejam em terra arrasada, com seres humanos dobrados, flexibilizados. Promessas nunca cumpridas, miragens na imensido verde da selva ameaada. Os jovens grafiteiros de Altamira, contemporneos como os anti-globalizao de Seattle e Genova, inverteram o logotipo da Eletromorte e rebatizaram a coisa de Belo Monstro. Em trinta anos, ele j havia morrido duas vezes, prosseguimos preparando sua terceira morte.
========================= AOSF, em Campinas, Maio a Outubro de 2009==========================

foto Francisco DelMoral, Altamira, maio 2008

31