Anda di halaman 1dari 42

SALVADOR ESCODA S.A.

www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 FILTRACIN
Filtros 3 piezas agua
Cdigo Artculo Caudal l/h*

Cabezal y tuerca en polipropileno Vaso en S.A.N. transparente CARTUCHO Conexiones de latn 3/4" y 1" NO Posibilidad de adaptar soporte de sujeccin INCLUIDO Presin mxima de trabajo: 6 bar Temperatura mx.: 40C FILTRO AGUA 3 PIEZAS 5" Filtro agua 5" de 3/4" (sin cartucho) Cartucho de malla plstico 5" (60 micras) 1.800 Cartucho de polipropileno bobinado 5" (20 micras) 800 FILTRO AGUA 3 PIEZAS 10" Filtro agua 10" de 3/4" (sin cartucho) Filtro agua 10" de 1" (sin cartucho) Caja de 12 filtros Cartucho malla plstico lavable 10" (60 ) 3.500 Cartucho polipropileno bobinado 10" (20 ) 1.600 Cartucho malla inoxidable 144 Cartucho de Carbn Activo granulado 10" ACCESORIOS Llave de apriete filtro agua Soporte filtro agua

Filtro 3 piezas 5" Filtro 3 piezas 10"

TA 01 702 TA 01 704 TA 01 706

12,59 3,15 2,62 16,00 16,00 15,00/ud 6,29 3,20 11,36 3,62 1,98 1,98

TA 01 710 TA 01 712 TA 01 716 TA 01 718 TA 01 720 TA 01 722 TA 01 730 TA 01 732

Polipropileno Plstico Carbn activo

* Caudal indicativo inicial cartucho limpio

Filtros 3 piezas 10" ECO


Cdigo Artculo Caudal l/h*

FILTROS 10" ECO Presin mx. de trabajo: 8,6 Kg/cm2 Temperatura max.: 40C Dimensiones: 137 x 325 Tipo 3P de 3/4 Tipo 3P de 1"

CARTUCHO INCLUIDO

TA 01 025 TA 01 026

NO

19,22 19,49

Filtro 3 piezas Serie ECO Malla polietileno

TA 01 031 TA 01 032 TA 01 033 TA 01 034 TA 01 035 TA 01 036 Polifosfato TA 01 037 TA 01 038 TA 01 039

CARTUCHOS 10" CARTUCHOS DE POLIPROPILENO BOBINADO Modelo 10 PA 1 micra Modelo 10 PA 5 micras 600 y 3.500 Modelo 10 PA 10 micras segn Modelo 10 PA 20 micras modelo Modelo 10 PA 50 micras Modelo 10 PA 100 micras CARTUCHO DE MALLA INOX-AISI 304 Modelo 10 AC 50 (50 ) Modelo 10 RLA 60 (60 ) Modelo 10 CE 15 (15 ) 3.500 3.500 1.500 CARTUCHO DE MALLA POLIETILENO

4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 55,40 11,65 15,50

CARTUCHO PLISADO DE ACETATO CELULOSA CARTUCHO CONTENEDOR CARBON ACTIVO GRANULADO TA 01 040 TA 01 041 Modelo 10 CA (decloracin) Modelo 10 CP (anti-incrustacin) ACCESORIOS ECO Carbn activo TA 01 042 Soporte escuadra simple malla inox. TA 01 043 Soporte escuadra doble TA 01 044 Llave de apriete ECO * Caudal indicativo inicial cartucho limpio 5,90 12,40 6,80 400 400 11,10 17,20 CARTUCHO CONTENEDOR CON POLIFOSFATOS

soporte simple

soporte doble

TRATAMIENTO DE AGUA

B-1

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 FILTRACIN
Cdigo

Artculo FILTRO DE LATN Cabezal y tuerca: Latn Vaso: S.A.N. Presin mx.: 15 bar Temperatura mx: 40 CARTUCHO Dimensiones: 165 x 359 80 MICRAS
INCLUIDO Modelo 108 de 1 1/2" Modelo 108 de 2" CARTUCHO DE RECAMBIO Modelo RL 80 (malla nylon 80 micras para filtros 108) FILTRO PARA AGUA CALIENTE Cabezal: Latn Vaso: Acero Inox. Presin mx.: 17,5bar Temperauta mx.: 95C Dimensiones: 105 x 342

TA 01 051 TA 01 052 TA 01 053

250,00 271,43 21,28

TA 01 054 TA 01 055 ACP 50

Modelo 302 1" (sin cartucho) CARTUCHO MALLA INOX. PLISADO AISI 304 Modelo 10 ACP50 (50 micras plisado)

374,88 114,29

Vlvula anti-inundacin y filtro reductor


Cdigo

YDROSTOP+ YDRONET

TA 01 063

Artculo VLVULA ANTI-INUNDACIN YDROSTOP + YDRONET - FT Vlvula anti-inundacin con filtro YDROSTOP + YDRONET -FT Cierra el suministro de agua en el intervalo previamente seleccionado (entre 2 minutos y aproximadamente 1/2 hora) para evitar inundaciones en caso de fuga y evitar consumos elevados por olvido del grifo abierto Material: PVC y ABS Conexin YDROSTOP: 1-1/2 BSP Conexin filtro: 3/4 BSP Caudal: 15 a 2.800 l/h IDAD Presin de trabajo: 0,5 - 6 bar SEGUR RO Presin mnima: 0,2 a 0,7 bar R Temperatura: 1C a 30C Y AHO Filtro: 50 YDROSTOP + YDRONET - FT FILTRO "YDRONET-FT" Cabezal: PVC Vaso: ABS Presin mx: 10 bar Temperatura mx: 30C Dimensiones: 72 x 210 Caudal: 3000 l/h Vlvula de retencin Filtro YDRONET - FT 50 micras 3/4 BSP macho FILTRO - REDUCTOR DE PRESIN "YDRONET DRF" Cabezal: PVC Vaso: ABS Presin max: 16 bar Temperatura max: 30C Dimensiones: 120 x 355 Presin de salida: 3,8 bar Filtracin: 80 Conexin filtro 1-1/2 BSP Pieza conexin 3/4 BSP Filtro - reductor YDRONET DRF RECAMBIOS "YDRONET" Cartucho malla nylon 50 micras para FT Cartucho malla nylon 80 micras para DRF

247,52

TA 01 061

30,10

YDRONET-FT

TA 01 062 TA 01 064 TA 01 065

191,00 8,40 16,80

YDRONET-DRF

B-2

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

08 FILTRO DE AGUA AUTOLIMPIANTE DE LATN


DESCRIPCIN: Presin mxima de entrada: 25 bar Cartucho filtrante de 100 micras Conexin de manmetro en entrada y salida Temperatura mxima de trabajo: 130C Conexiones roscadas ISO 228/1 Medidas disponibles de 1/2 a 2 Vlvula de descarga 3/8 Fluido de utilizacin agua MATERIALES: Metal del cuerpo del filtro: Aleacin de cobre CB753S EN 1984 Metal de la tuerca: Aleacin de cobre CW614N UNI EN 12164 Cartucho Acero inoxidable AISI 304 Base del cartucho: NBR 70 SH O-rings: NBR 70 SH Elementos de plstico: Ultramide A3K BASF
Cdigo Artculo

* Suministro manmetros como Accesorios

44,50 44,50 53,10 53,10 71,90 71,90


DESCUENTO

TA 08 601 TA 08 602 TA 08 603 TA 08 604 TA 08 605 TA 08 606 IM 30 405 IM 30 406

Filtro autolimpiante de latn 1/2" Filtro autolimpiante de latn 3/4" Filtro autolimpiante de latn 1" Filtro autolimpiante de latn 1-1/4" Filtro autolimpiante de latn 1-1/2" Filtro autolimpiante de latn 2" ACCESORIOS Manmetro 63mm de 1/4" 0-10 bar Manmetro 63mm de 1/4" 0-16 bar

INSTRUMENTACIN Y MEDIDA

IM

4,17 4,17

DIMENSIONES (mm):
DN 1/2" 3/4" 1" 1-1/4" 1-1/2" 2" L 118 118 123 123 153 153 L1 70 70 72 72 98 98 H 196 196 220 220 258 258 H2 165 165 180 180 214 214

INSTALACIN Y FUNCIONAMIENTO:

TRATAMIENTO DE AGUA

B-3

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 FILTRACIN
Cdigo Artculo Caudal nom. m3/h

TA 01 071 TA 01 072 TA 01 073 TA 01 074 TA 01 075 TA 01 076 NW 25 TA 01 077 TA 01 078 TA 01 079 TA 01 080 TA 01 081 TA 01 082 TA 01 083 TA 01 084 TA 01 085 TA 01 086 TA 01 087 TA 01 088 TA 01 089 TA 01 090 TA 01 091 TA 01 092

NW 62

Hlice centrfuga

MICROFILTRACIN CENTRIFUGA CINTROPUR Cabezal: Polipropileno Vaso: S.A.N Presin de trabajo: 10 bar Temperatura mx.: 50C Elemento filtrante 25 micras incluido Manometros y vlvula de vaciado incluidos en mod.50-62-75 Conexiones rosca gas macho Filtro NW18 3/4" 3,5 Filtro NW25 1" 5,5 Filtro NW32 1 1/4" 6,5 Filtro NW50 2" 20 Filtro NW62 2 1/2" 25 30 Filtro NW75 3" MALLAS DE RECAMBIO CINTROPUR Bolsa 5 mallas para NW18 5 micras 10 micras 25 micras 100 micras Bolsa 5 mallas para NW25 5 micras 10 micras 25 micras 100 micras Bolsa 5 mallas para NW32 5 micras 10 micras 25 micras 100 micras Bolsa 5 mallas para NW50/62/75 5 micras 10 micras 25 micras 100 micras

88,10 111,90 142,86 385,71 452,38 516,67 13,59 14,10 10,26 10,51 19,49 18,46 15,38 16,92 30,26 29,23 25,64 25,64 42,56 41,03 27,95 31,79

Tipo NW 18 NW 25 NW 32 NW 50 NW 62 NW 75

Conexiones 3/4" 1" 1 1/4" 2" 2 1/2" 3"

A 155 155 155 240 240 240

B 272 402 581 750 750 750

C 247 377 556 730 730 730

D 200 330 505 640 640 640

E 125 125 125 190 190 190


1. Vlvula de entrada 2. Vlvula de salida 3. Manmetro de entrada 4. Manmetro de salida 5. Purgas de aire 6. Racords (3/4, 1 y 1 1/4") 7. Acoplamiento (3/4, 1 y 1 1/4") 8. Juntas tricas 9. Hlice centrifuga 10. Vaso transparente 11. Soporte de filtro 12. Tela filtrante 13. Tapa de fijacin 14. Purga vaciado

Cdigo

Artculo

Caudal Nom. m3/h

TA 01 101 TA 01 102 TA 01 103 TA 01 104 TA 01 105 TA 01 106

FILTROS AUTOLIMPIANTES MANUALES SPIN-DOWN Cabezal: PVC Vaso: Polimero Presin de trabajo: 10 bar Temperatura mx.: 35C Valvula de descarga: 1/2" Malla filtrante de 60 micras (incluida) Filtro Spin-Down 1" 4,5 Filtro Spin-Down 1 1/2" 11 Filtro Spin-Down 2" 22 Malla recambio 60 micras Spin-Down 1" Malla recambio 60 micras Spin-Down 1 1/2" Malla recambio 60 micras Spin-Down 2"

115,48 166,67 252,38 35,64 61,79 101,79

B-4

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 FILTRACIN
Filtros autolimpiantes manuales
Cdigo Artculo Caudal m3/h (0,2 bar)

MODELO EASY

Cuerpo: latn Vaso transparente Todos los materiales en contacto con el agua con
certificacin KTW

Elemento filtrante 90 micras en AISI 316 incluido.


Posibilidad de 50, 200 o 500 micras

Grado de filtracin segn DIN 19632 para aguas


potables Cartucho Inox. Easy

Fcil accionamiento contralavado con agua prefiltrada Los modelos de 1-1/2" y 2" se suministran con manmetros

Sin reductor de presin TA 01 160 TA 01 161 TA 01 162 TA 01 163 TA 01 164

Posibilidad de conexin en horizontal o en vertical Temperatura mxima de trabajo: 40C Presin mxima de trabajo: 16 bar
EASY 3/4" EASY 1" EASY 1-1/4" EASY 1-1/2" EASY 2"

IDAD POSIBIL S O DISTINT CRAJES MI

5 6 6,5 8 9,5

221,43 226,19 250,00 350,00 414,29

MODELO EASY-R CON REDUCTOR DE PRESIN


Artculo Caudal mx. m3/h

Los modelos EASY-R incorporan reductor de presin


de 1 a 6 bar, regulado de base a 4 bar. Presin mxima de entrada 25 bar TA 01 166 TA 01 167 TA 01 168 EASY-R 3/4" EASY-R 1" EASY-R 1-1/4" MALLAS DE RECAMBIO TA 01 170 TA 01 171 TA 01 172 TA 01 173 Malla de 50 micras Malla de 90 micras Malla de 200 micras Malla de 500 micras 60,31 60,31 60,31 60,31 2,3 3,6 5,8 430,86 435,43 466,29

Con reductor de presin

D C
4

Filtro sin reductor


C

A mm B mm C mm D mm E mm

3/4 300 261 118 110 172

1 300 261 124 110 183

1-1/4 300 261 122 110 188

1-1/2 300 261 128 110 254

2 300 261 128 110 262

E D

Filtro con reductor


3/4 300 261 114 1 300 261 114 1-1/4 300 261 114

A mm B mm C mm

TRATAMIENTO DE AGUA

B-5

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 FILTRACIN
Cdigo Artculo Caudal Autonomia Nominal l. l/h

TA 01 111 TA 01 112 TA 01 113 TA 01 114 TA 01 115 TA 01 116 TA 01 117

MICRO FILTRACIN DECLORACIN Aplicaciones: cafeteras, fuentes de agua fra, mquinas de cubitos y cualquier uso alimenticio. Incluido el uso domstico Filtro y carbn activo. Elimina sedimentos y cloro Cabezal: "Rapid System" en ABS Conexin rpida. Entrada-salida para tubo 8 mm Grado de filtracin: 0,5-1 micra, segn modelo Funciones: Decloracin, Anti-algas y bactericida Suministro: Cabezal, Soporte y cartucho Dimetro cabezal: 79 mm REFINER-250 (altura 260 mm) 300 5.000 REFINER-350 (altura 375 mm) 400 7.500 REFINER-500 (altura 525 mm) 550 12.000 ACCESORIOS Y RECAMBIOS Kit encimera (grifo pulsador+accesorios conexin) Cartucho Recambio R-250 Cartucho Recambio R-350 Cartucho Recambio R-500

123,66 134,17 157,94 62,86 61,17 73,85 101,54

DOSIFICADORES CONTRA INCRUSTACIONES Y CORROSIONES


Dosificadores proporcionales de polifosfato para el tratamiento anticorrosivo y de la cal en agua potable. Aplicaciones en calefaccin y produccin de agua caliente para uso domstico
Cdigo Artculo

TA 01 121 TA 01 122 YDRONET-DOS Anticalcreo Puede montarse en 2 posiciones TA 01 123 TA 01 124

Modelo WF 3/4"

POLIFOS-P

TA 01 125 TA 01 126 TA 01 127

Cabezal: PVC. Vaso: ABS Dimensiones: 72 x 210 Temperatura mx.: 30C Presion mx.: 10 bar 3 Caudal mx.: 3000 lt/h - 3 m /h 3 Autonomia: 35-40 m Disolucin: +/- 5 ppm YDRONET-DOS 3/4 macho BSP (incluye carga) Cartucho recambiable YDRONET-DOS Cabezal en ABS y aluminio. Vaso: S.A.N. Dimensiones: 70 x 210 alto Presin mx.: 10 bar Temperatura mx.: 30C 3 Autonomia: 15 m Disolucin: 4 ppm Dosificador PALLINO 1/2" H Cartucho recambiable PALLINO Cabezal y tuerca en latn cromado. Vaso en S.A.N. Vlvula AQUA-STOP en polipropileno Fuelle NMR de goma de calidad alimentaria Dimensiones AL x AN x F: 240 x 100 x 170 mm Temperatura mx.: 50C Presin mx.: 38 bar INCLUYE Caudal: 5-6 m / h 3 CARGA INICIAL Autonomia: 120 m aprox. 500 gr. Disolucin 5 ppm Dosificador WF84 3/4" Dosificador WF84 1" Carga recambio POLIFOS-P (500 gr)

32,80 11,20

58,06 15,56

169,05 183,33 20,38

PRODUCTOS QUMICOS
Cdigo Artculo

5,00/lt 3,57/lt 16,07/kg

TA 01 443 TA 01 444 TA 01 445 Carbn activo Polifosfato cristal

Resina catinica DESCALCIFICACIN Carbn activo DECLORACIN Polifosfato cristal ANTI-INCRUSTACIN

B-6

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

24 FILTROS MAGNTICOS Y ELECTRNICOS ANTICAL


Anticalcreo magntico DECAL 2000
Cdigo Artculo

65,65 94,35 109,35

TA 24 011 TA 24 012 TA 24 013

3/8 a 1" Cromado Rosca 1/2" HxH Rosca 3/4" HxH Rosca 1" HxH

Incluye Juego Rcord 2 piezas

Anticalcreo magntico SX-200


Cdigo Artculo

DECAL 2000

TA 24 033

Evita incrustaciones de cal, corrosin y obstruccin en instalaciones de agua. Para uso en instalaciones de agua, calentadores, colectores solares, intercambiadores, acumuladores, lavadoras, lavavajillas, calderas, griferas, etc. Fcil instalacin, sin intervenir en tuberas, no precisa instalacin elctrica ni mantenimiento. Un solo equipo es efectivo en un recorrido aprox. de 30 metros de instalacin, en instalaciones ms largas colocar un segundo equipo Anticalcreo magntico SX-200 Caja de 12 unidades

49,50 46,50

Anticalcreo magntico domstico AQUAMAX


Cdigo Artculo

SX-200 TA 24 050

Especialmente indicado para calderas murales Se aplica directamente sobre tubos de hasta 15 mm Fcil instalacin XCAL SHUTTLE 40.000 Gauss Cromado, con juego racord mvil y junta Indicado para calderas y acumuladores de ACS Caudal: 800 lts/h XCAL DIMA 1/2" H 20.000 Gauss XCAL MEGAMAX 1/2" H 30.000 Gauss XCAL MEGAMAX 3/4" H 30.000 Gauss Serie especial para lavadoras y lavavajillas Con unin manguera con racord mvil en plstico Rosca M-H 3/4" con junta. Caudal: 600 lts/h ECO MAX WATER long. 165 mm, 24.000 Gauss

27,45

XCAL DIMA XCAL SHUTTLE

TA 24 051 TA 24 056 TA 24 058

27,45 34,55 41,60

XCAL MEGAMAX

ECO MAX WATER

TA 24 062

18,60

Anticalcreo con tecnologa de impulso electrnico


Cdigo Artculo

Sistema de tratamiento de agua ecolgico que protege tuberas y aparatos ante calcificaciones dainas y oxidaciones Propiedades e indicaciones de montaje: Compatible con hierro, cobre, materia plstica, acero inoxidable y PVC. Dimetros de 10-500 mm. Fcil instalacin; no hace falta cortar tubos. Montaje en el conducto de agua principal. Posibilidad de instalacin en horizontal y vertical. Los cables de impulso pueden ser enrollados con una distancia mnima de separacin de 1 cm entre ambos TA 24 080 Anticalcreo VULCAN 1000 Capacidad: 1000 l/h. Seccin tubular: 1" (25 mm) Consumo de energa: 1,75 Watt Anticalcreo VULCAN 5000 Capacidad: 5000 l/h. Seccin tubular: 2" (50 mm) Consumo de energa: 2,0 Watt

671,25

TA 24 082 VULCAN

1.111,95

Nota: Otros caudales consultar

TRATAMIENTO DE AGUA

B-7

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 DOSIFICACIN
Bombas dosificadoras
Cdigo Artculo

Caudal constante

TA 15 002

Caudal proporcional

TA 15 012

Proporcional digital

1- Tubo de impulsin 2- Cuerpo de bomba 3- Bomba dosificadora 4- Vlvula de inyeccin 5- Tubo de aspiracin 6- Cable de alimentacin 7- Contador emisor de impulsos 8- Sonda de nivel 9- Filtro de aspiracin 10- Tubo de purga 11- Depsito de disolucin 12- Agitador manual

TA 15 022

BOMBA DOSIFICADORA CAUDAL CONSTANTE Cabezal en PVDF Conexin rpida Alimentacin 90-265 Vac Proteccin IP65 Vlvula de purga manual Doble regulacin manual del flujo 020% 0+100% Bomba dosificadora constante AT-BX2 BOMBA DOSIFICADORA CAUDAL PROPORCIONAL Cabezal en PVDF Conexin rpida Alimentacin 90-265 Vac Proteccin IP65 Vlvula de purga manual A una seal digital (contador emisor de impulsos) con la posibilidad de multiplicar o dividir los impulsos recibidos A una seal analgica (4-20 mA) con la posibilidad de regular en porcentaje el caudal mximo Regulacin manual del flujo 020% 0100% Predisposicin para sonda de nivel con conector rpido Bomba dosificadora proporcional AT-AM2 BOMBA DOSIF. CAUDAL PROPORCIONAL DIGITAL Cabezal en PVDF Conexin rpida Alimentacin 90-265 Vac Proteccin IP65 Vlvula de purga manual Pantalla LCD retroiluminada con 2 lneas 16 caracteres Rango de medida: pH 0...14 redox-999...+999 mV Compensacin automtica y manual de temperatura (pH) Salida 4-20 mA en toda la escala de registro Calibracin automtica o manual de indicacin de la eficiencia de la sonda Predisposicin para sonda de nivel con conector rpido Sonda de pH, portasondas y 2 soluciones tampn pH4 y pH7 incluidas. Bomba dosificadora proporcional digital AT-PR2 EQUIPOS DE DOSIFICACIN PROPORCIONAL COMPOSICIN: Bomba dosificadora magnetica: BTE - 07/03 (3 lt/h a 7 bar) Volumen inyeccin: 0,36 c.c. x impulso Contador con emisor impulsos: 1 impulso x 10 litros (estandard) Bajo pedido 1 - 2 o 4 impulsos Por cada 10 - 100 o 1000 lt. Depsito dosificacin: Agitador manual Graduacin de nivel Boca con tapa roscada DN125 Volumen: 125 lt. hasta 2" / 250 lt. desde 2 1/2" Incluye accesorios conexionado elctrico e hidrulico DOSIFICA - 1/2" rosca DOSIFICA - 3/4 rosca DOSIFICA - 1" rosca DOSIFICA - 1 1/2" rosca DOSIFICA - 2" rosca
Imp./min. Peso (kg)
Presin 12 10 8 6 4 2
0 2 4 6 8 10

213,50

313,50

624,50

Equipos DOSIFICA

TA 01 131 TA 01 132 TA 01 133 TA 01 134 TA 01 135


cc/imp. Conexiones int/ext (mm)

809,52 823,81 904,76 1.047,62 1.319,05

Modelo

Caudal (l/h)

Presin (bar)

3 ATHENA 2 4 5 8

12 10 8 2

0,31 0,42 0,52 0,83

4/6 4/6 4/6 4/6

160 160 160 160

3 3 3 3

12 14 Caudal

B-8

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 DOSIFICACIN
Sistemas de control automtico
Cdigo Artculo

CONTROL pH Y REDOX Bomba electromagntica digital con instrumento pH y Redox(ORP) incorporado Sonda de pH, sonda de Redox y sondas de bajo nivel Portasonda a flujo con sensor de flujo de plexigls Filtro Panel en PVC 40x60 cm Soluciones buffer (pH-Redox) Todo montado y cableado listo para ser instalado Panel control pH y Redox HELIOS 01 (Piscina particular y comunitaria) CONTROL CLORO Bomba dosificadora porporcional multifuncin AT-AM2 Centralita multiparamtrica CL T Sonda de cloro D- CL 3 con sensor de flujo, sonda de temperadura y sondas de bajo nivel Filtro Panel en PVC 80x60 cm Todo montado y cableado listo para ser instalado Panel control CL HELIOS 03 SC (slo cloro) (Aguas potables) CONTROL pH Y CLORO Bombas dosificadoras proporcionales multifuncin AT-AM2 Centralita multiparamtrica pH CL T Sonda de pH, sonda de cloro D- CL 3 con sensor de flujo, sonda temperadura y sondas de bajo nivel Filtro Panel en PVC 80x60 cm Soluciones buffer (pH) Todo montado y cableado listo para ser instalado Panel control pH y cloro HELIOS 03 (Piscina pblica) DEPSITOS PARA DOSIFICACIN Fabricados en polietileno lineal aditivo anti-UV color blanco translcido natural. (Otros colores consultar) Boca provista de tapa roscada, DN125 Aplicacin en sistemas de mezclas, dosificacin y aditivacin Depsito dosificacin 50 litros Depsito dosificacin 125 litros Depsito dosificacin 250 litros PRODUCTOS QUIMICOS Inhibidor de incrustacin Apto para instalaciones de agua fra o caliente ERIEPHOS - P (bidn 20Kg)

Panel pH/Redox TA 15 104

1.480,00

Panel solo Cl TA 15 114

2.508,00

Panel pH/Cl TA 15 124

3.571,50

TA 01 150 TA 01 151 TA 01 152

88,10 147,62 216,67

Depsitos dosificacin

TA 01 146

169,05

TRATAMIENTO DE AGUA

B-9

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 DESCALCIFICADORES COMPACTOS
Serie MICRO, automtico cronomtrico 3 ciclos
Alimentacin: 24V (incluye transformador) Presin de trabajo: 1,5 a 6 bar Conexin: 3/4" Bypass durante la regeneracin Regeneracin a contracorriente Equipo de reducidas dimensiones indicado para pequeos consumos
Ciclo en m3 entre dos regeneraciones

IDEAL IONES APLICAC RA ELE DE HOST

Cdigo

Modelo

Resina Interc. (lts) m3xF

Caudal Sal Medidas continuo consumo A x B x C cm 30 35 40 45 50 m3/h Kg

590,48

TA 01 201

Micro/Auto

36

1,2

0,9 0,8 0,7

0,36

1,2

40x65x20

Serie CRONOMAX, automtico cronomtrico 3 ciclos


Alimentacin: 24V (incluye transformador) Presin de trabajo: 1,5 a 6 bar Conexin: 3/4" Regeneracin por tiempo Programador cronomtrico Resima de alto poder de intercambio Temperatura mxima: 45C Bypass durante la regeneracin Regeneracin a contracorriente
Cdigo Modelo Resina Interc. (lts) m3xF

CRONOMTRICO
Caudal Sal Medidas continuo consumo A x B x C cm 50 m3/h Kg

Ciclo en m3 entre dos regeneraciones 30 35 40 45

783,33 864,29 976,19 119,44 101,28

TA 01 202 TA 01 204 541D19 TA 01 206 TA 01 207 Bypass B72639 (TA 01 214) TA 01 214

11-D19 20-D19 32-D19

11 20 32

66 120 192

2,2 1,9 1,6 1,5 1,2 4,0 3,4 3,0 2,6 2,4 6,4 5,5 4,8 4,3 3,8

0,7 1,2 1,9

2,2 4 6,4

57x69x35 57x82x35 57x110x35

Anulacin by-pass para modelos 541D (incluye electrovalvula NA) Complementos para la instalacin: Bypass B72639 Cuerpo en noryl - bypass y mezclador dureza

Serie BDG DOMSTICO ECONMICO


Alimentacin: 24V (incluye transformador) Presin de trabajo: 1,5 a 6 bar Temperatura mx.: 45C Programador volumtrico. Regeneracin por volumen Fcil programacin, nicamente introduciendo
dureza a tratar

VOLUME

ECORICO T
Dimensiones (A x B x C):
Modelo A B C

Botella en polister - fibra de vidrio Resina de calidad alimentaria Mueble - cabinet en polietileno equipado con vlvula salmuera
Ciclo en m3 entre dos regeneraciones Cdigo Modelo 30 35 40 45 50 55 60

BDG 25
Conex.

57

113

35

ConsuCaudal mo sal 3 m /h Kg

SERIE BDG AUTOMATICOS 3 CICLOS TA 01 218 TA 01 214 BDG 25 3,3 2,9 2,5 2,2 2 1,8 1,6 3/4" 1,5 3 858,97 101,28

Complementos para la instalacin: Bypass B72639 Cuerpo en noryl - bypass y mezclador dureza

B-10

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 DESCALCIFICADORES COMPACTOS
Serie MXIMA, automtico volumtrico 4 ciclos
Alimentacin: 24V (incluye transformador) Presin de trabajo: 1,5 a 6 bar Temperatura mx.: 45C Equipos compactos de ltima generacin Sistemas de regeneracin volumtrica proporcional Prosystem.
Ahorro de agua y sal regenerante. BAJO CONSUMO

B
EFICACIA AD Y CALID

Sistema automtico con solo indicar la dureza Histrico de: Volmen de agua tratada, Regeneraciones
realizadas, Media de consumo, Das en servicio Sistema de regeneracin por sal seca Conexin: 3/4" Bypass durante la regeneracin Regeneracin a contracorriente
Caudal Sal con- Medidas Ciclo en m3 entre dos regeneraciones continuo sumo A x B x C cm 30 35 40 45 50 m3/h Kg

Cdigo

Modelo

Resina Interc. (lts) m3xF

1.047,62 1.149,25 1.162,00 119,44 101,28

TA 01 208 Mxima 11 NG 11 66 2,2 1,9 1,6 1,5 1,3 0,7 * 57x69x35 TA 01 210 Mxima 20 NG 20 120 4,0 3,4 3,0 2,6 2,4 1,2 * 57x82x35 TA 01 212 Mxima 32 NG 32 192 6,4 5,5 4,8 4,3 3,8 1,9 * 57x110x35 TA 01 213 Anulacin by-pass para modelo 541V (incluye electrovlvula NA) TA 01 214 Bypass B72639 Complementos para la instalacin: Bypass B72639 Cuerpo en noryl - bypass y mezclador dureza

* En funcin del ciclo consumido

PACK DOMSTICO
(FILTRACIN + DESCALCIFICACIN + OSMOSIS INVERSA)
Conjunto de elementos para el tratamiento de agua de una vivienda Composicin:

Filtro 3 P 3/4 Cartucho polipropileno 20 micras Soporte pared filtro Llave de ariete Descalcificador compacto mxima 4 ciclos Osmosis microline Estuche analizador de dureza Analizador de TDS

+
Cdigo

+
TA 01 301 TA 01 302

+
Artculo

1.680,95 1.798,00

Pack 20 mxima NG (Descalcificador 20 lt volumtrico) Pack 32 mxima NG (Descalcificador 30 lt volumtrico)

TRATAMIENTO DE AGUA

B-11

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 DESCALCIFICADORES COMPACTOS

Serie SLIMLINE
RA DO PA ROPIA ESPACIOS AP EOS PEQU

NUEVA SERIE
MAYORES PRESTACIONES CON EL MNIMO ESPACIO

Automtico volumtrico 4 ciclos Diseo exclusivo gama alta


Alimentacin: 24V (incluye transformador) Presin de trabajo: 1,5 a 6 bar Equipos compactos de ltima generacin Sistema de regeneracin proporcional estadstico Sistema automtico. Fcil programacin indicando slo hora, idioma y dureza. Histrico de: volumen de agua tratada, regeneraciones realizadas, media de consumo, das de servicio. Resina de alto poder de intercambio y granulometra ultrafina

Sistema de regeneracin por sal seca. Ahorro de agua y sal regenerante Seal luminosa de falta de sal regenerante Temperatura: 45C Conexin: 3/4" Bypass durante regeneracin Regeneracin a contracorriente
Modelo Ciclo en m3 entre dos regeneraciones 30 35 40 45 50

-12
Resina granulometra ultrafina. Altas prestaciones

Slimline-12 Slimline-24

1,8 3,5

1,5 3,0

1,3 2,6

1,2 2,4

1,0 2,1

Cdigo

Modelo

Resina lts

Interc. m3xF

Caudal continuo m3/h

Consumo Sal Kg

Medidas AxBxC cm

1.130,00 1.364,00 119,44

TA 01 280 TA 01 296

Slimline-12 Slimline-24

12 24

53 106

1,2 2,4

1,2* 2,4*

35x44x55 39x47x96

TA 01 213 Anulacin by-pass para modelo 541V (incluye electrovlvula NA) TA 01 214 Complementos para la instalacin: Bypass B72639 Cuerpo en noryl, doble funcin: bypass y mezclador dureza. Conexin directa

101,28

* Segn poder de intercambio y a 100% del ciclo consumido

-24
Resina granulometra ultrafina. Altas prestaciones

Moderno diseo y calidad de acabado. Tapa de sal independiente. Panel de programacin integrado ajustable. Concepto cono invertido (modelo 24 litros) evitando compactacin de las pastillas de sal. Cabinet de polietileno fabricado por rotomoldeo en color blanco y azul en su parte superior, tapas ABS fabricadas por inyeccin en color azul y panel de programacin en blanco satinado.

Bypass B72639 (TA 01 214) Tapa de sal independiente Detalle ubicacin bypass Panel de programacin Anulacin bypass (TA 01 213)

B-12

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 DESCALCIFICADORES DUPLEX PARALELOS DOMUS


Sin electricidad: su funcionamiento es totalmente hidrulico. DUPLEX: los descalcificadores DPS contienen 2 columnas de resina. Mientras una
entra en regeneracin, la otra contina en servicio.

PARALELO: durante el proceso de descalcificacin, las dos columnas pueden funcionar en paralelo

Dimensiones reducidas: sus mnimas dimensiones lo hacen ptimo para instalaciones


con problemas de espacio.

Sin programaciones: el descalcificador DPS est pre-regulado a la dureza a tratar y


EN SERVICIO, LAS 2 BOTELLAS DAN AGUA DESCALCIFICADA CUANDO LA BOTELLA A ENTRA EN REGENERACIN, LA BOTELLA B DESCALCIFICA

se adapta automticamente a los aumentos o disminucin de consumo, todo ello controlado por un contador de agua extremadamente preciso. Bajo consumo: la nueva tecnologa incorporada, as como una resina ultra-fina, permite regeneraciones eficaces con un mnimo consumo de agua y sal.

PACK DOMUS DPS 300


Cdigo Artculo

SIN ELECTRICIDAD!
FUNCIONAMIENTO HIDRULICO

1.845,00 1.845,00 1.845,00 1.845,00

TA 01 281 TA 01 283 TA 01 284 TA 01 285

Pack formado por: DOMUS DPS 300 + filtro + bypass + analizador DOMUS DPS 300/500 (dureza hasta 64F) DOMUS DPS 300/750 (dureza hasta 43F) DOMUS DPS 300/1000 (dureza hasta 32F) DOMUS DPS 300/1400 (dureza hasta 23F)

* Consultar durezas mayores

Datos tcnicos:
Modelo Volumen de resina Conexin entrada-salida Presin agua mx. (aconsejada)/min Caudal de agua (p 1 bar) Caudal mnimo Consumo de sal/regen. Consumo de agua/regen. Tiempo regeneracin por columna Capacidad de sal en pastillas Dim. equipo compacto (altoxfondoxancho) DPS 300 2 x 4,3 l 3/4" 4 / 2 bar 1.860 l/h 3 l/h 300 g 17 l 13 min* 15 Kg 485x440x250 mm

+
Bypass B1020-3/4" Cuerpo en bronce. Doble funcin (bypass y mezclador de dureza).

+
Analizador de dureza Filtro de impurezas filtro de cartucho para la eliminacin de partculas en suspensin. Cartucho filtrante de 20 micras.

* A presin de 3 bar

PACK DOMUS DPS 500


Cdigo Artculo

SIN ELECTRICIDAD!
FUNCIONAMIENTO HIDRULICO

2.214,29 2.214,29 2.214,29 2.214,29

TA 01 282 TA 01 288 TA 01 289 TA 01 290

Pack formado por: DOMUS DPS 500 + filtro + bypass + analizador DOMUS DPS 500/900 (dureza hasta 96F) DOMUS DPS 500/1100 (dureza hasta 82F) DOMUS DPS 500/1600 (dureza hasta 54F) DOMUS DPS 500/2200 (dureza hasta 41F)

* Consultar durezas mayores

Datos tcnicos:
Modelo DPS 500 Volumen de resina 2 x 7,5 l Conexin entrada-salida 1" Presin agua mx. (aconsejada)/min 4 / 2 bar Caudal de agua (p 1 bar) 2.800 l/h Caudal mnimo 3 l/h Consumo de sal/regen. 900 g Consumo de agua/regen. 35 l Tiempo regeneracin por columna 12 min* Capacidad de sal en pastillas 25 Kg Dimensiones equipo (altoxfondoxancho) 500x440x250 mm Dimensiones depsito sal (altoxfondoxancho) 390x440x250 mm

+
Bypass B1020-3/4" Cuerpo en bronce. Doble funcin (bypass y mezclador de dureza).

+
Analizador de dureza Filtro de impurezas filtro de cartucho para la eliminacin de partculas en suspensin. Cartucho filtrante de 20 micras.

* A presin de 3 bar

TRATAMIENTO DE AGUA

B-13

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 SAL DESCALCIFICADORES
Cdigo Artculo Envase

TA 01 448

Saco de sal en peladillas para descalcificador. Sal vacuum Alta pureza y uniformidad Palett de 40 sacos de 25 kg. (1.000 kg. total)

25 Kg 12,50 25 Kg 10,00/saco

DESCALCIFICADORES SEMI-INDUSTRIALES

Serie BIBLOC
Alimentacin: 24V (incluye transformador) Presin de trabajo: 1,5 a 6 bar Temperatura mx.: 45C Conexin entrada-salida 1" Bypass durante la regeneracin Regeneracin a contracorriente Check list histrico de das en servicio y n de regeneraciones
realizadas

Botella polister reforzado con fibra de vidrio Resina alto poder intercambio. Calidad alimentaria Depsito de polietileno con falso fondo y vlvula de salmuera
* Bypass B78673 y anulacin bypass para modelos 2400TS y 2401S. Consultar

BIBLOC 2400TS

BIBLOC 2401S

Bypass B78673

Cdigo

Modelo

Resina Interc 3 (lts) m xF

Ciclo en m3 entre dos regeneraciones 30 35 40 45 50

Caudal Consucontnuo mo sal 3 m /h Kg.

Medidas AxBxC cm

SERIE AUTOMATICA CRONOMTRICA 5 CICLOS TA 01 229 TA 01 231 TA 01 232 TA 01 234 TA 01 235 BIBLOC/50-2400TS BIBLOC/75-2400TS BIBLOC/100-2400TS BIBLOC/125-2400TS BIBLOC/150-2400TS 50 75 100 125 150 300 450 600 750 900 10 15 20 25 30 8,6 12,9 17,1 21,4 25,7 7,5 11,2 15 18,7 22,5 6,6 9,9 13,3 16,6 20 6,0 9 12,0 15,0 18,0 3 4,5 6 6 6 10 15 20 25 30 73 x 150 x 47 97 x 156 x 63 99 x 195 x 63 104 x 195 x 63 115 x 195 x 74 1.323,81 1.696,08 1.976,19 2.235,71 2.457,14

SERIE AUTOMTICA VOLUMTRICA 5 CICLOS TA 01 265 TA 01 267 TA 01 268 TA 01 270 TA 01 271 BIBLOC/50-2401S BIBLOC/75-2401S BIBLOC/100-2401S BIBLOC/125-2401S BIBLOC/150-2401S 50 75 100 125 150 300 450 600 750 900 10 15 20 25 30 8,6 12,9 17,1 21,4 25,7 7,5 11,2 15 18,7 22,5 6,6 9,9 13,3 16,6 20,0 6,0 9 12 15 18 3 4,5 6 6 6 10 15 20 25 30 73 x 150 x 47 97 x 156 x 63 99 x 195 x 63 104 x 195 x 63 115 x 195 x 74 1.540,48 1.914,22 2.140,48 2.366,67 2.633,33

B-14

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 DESCALCIFICADORES

SEMI-INDUSTRIALES

Serie PAR VOLUMTRICOS


Equipos descalcificadores de funcionamiento en paralelo. Alto caudal de servicio de varias columnas. Disponibilidad permanente de agua tratada al estar como mnimo, una columna en servicio. Posibilidad de aadir alternativamente una columna suplementaria a la configuracin existente. Indicados para aplicaciones semi-industriales y comunidades de vecinos. Composicin: 2/3 cuerpos formados por vlvulas electrnicas de configuracin en paralelo. Alimentacin: 24V incluye transformador. Presin de trabajo de 1,5 a 6 bar. Conexiones: 1 1/2" - 2" Check list histrico de volumen de agua suministrada, nmero de regeneraciones realizadas, das en servicio. Regeneracin a contracorriente. Botellas en polister reforzado con fibra de vidrio. Resinas de alto poder de intercambio. Calidad alimentaria. Depsitos de polietileno con falso fondo y vlvula de salmuera. Electrovlvulas NA anulacin bypass. Accesorios de interconexin PVC.

A S PAR CADO NES INDI ACIO APLIC USTRIALES IND SEMI- DIFICIOS YE

Resina Cdigo Lit

Conexiones

Interc m xF
3

Ciclo en m3 entre 2 regeneraciones Total columnas 30 40 50

Caudal Consumo max/min sal m /h


3

Medidas AxBxC mm

4.200,00 4.528,89 4.842,22 6.300,00 6.788,89 7.262,22

Kg

TA 01 601 TA 01 602 TA 01 603 TA 01 604 TA 01 605 TA 01 606

PAR 2/100 PAR 2/125 PAR 2/150 PAR 3/100 PAR 3/125 PAR 3/150

1 1/2 1 1/2 1 1/2 2" 2" 2"

1200 1500 1800 1600 2250 2700

40 50 60 60 75 90

30 38 45 45 57 67

24 30 36 36 45 54

12/6 12/6 12/6 18/6 18/6 18/6

20 25 30 20 25 30

198x192x63 208x192x63 230x192x74 297x192x63 312x192x63 345x192x74

TRATAMIENTO DE AGUA

B-15

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 OSMOSIS

Serie PUR
Produccin: 60 a 100 lts. dia segn presin y T.D.S* Presin mnima entrada: 3 bar (con bomba 0,5 bar) Presin mxima de entrada: 6 bar Reduccin T.D.S.: 85-95% T.D.S. mximo: 2.000 ppm Rechazo: 6-8 x caudal de producto (aprox.*) Temperatura del agua: 535C Capacidad deposito: 8 lts. Dimensiones modulo: 500 x 500 x 150 prof. mm Dimensiones deposito: 300 x 400 mm
* La produccin vara en funcin de la calidad, presin y temperatura del agua. El agua debe ser potable
Cdigo Artculo

152,25 220,50

TA 01 401 TA 01 402

OSMOSIS PUR 75/5A OSMOSIS PUR 75/5BP Con bomba. Para presin de entrada inferior a 3,0 bar

PROGRAMA DE MANTENIMIENTO. CARTUCHOS Y MEMBRANA PUR 75


Cdigo Artculo Uds. 6-12 meses Vida til aprox.* 12-18 meses 2-3 aos

8,40 12,60/ud

TA 01 403 TA 01 404 TA 01 405

CARTUCHOS Cartucho sedimentos 5 micras con filtro sedimentos 1 Cartucho carbn PUR (2 x equipo) 2 Cartucho carbn PUR "IN-LINE" para PUR 75, PUR-RO-510, 668CW, 968CW 1 MEMBRANAS Membrana 50 GPD PUR para PUR 75 y 1 PUR-RO-510

14,75 94,05

TA 01 406

* Vida til aproximada. En funcin de la calidad de agua entrada, presin y consumo.


Cartucho PUR IN LINE (TA 01 405)

Membrana 50 GDP PUR (TA 01 406)

Agua osmotizada

2 x cartuchos PUR (TA 01 404)

Cartucho sedimentos (TA 01 403)

Depsito

Rechazo Entrada agua

TA01403

TA01404

TA01405

TA01406

B-16

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Cdigo Artculo

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

RECAMBIOS Y ACCESORIOS OSMOSIS PUR 75

142,29 10,57 12,83 9,89 5,29 1,07 2,48 2,48 1,69 2,48 2,48 2,48 11,92 11,14 7,64 13,17 12,71 3,15 14,95 2,58 2,58 86,84 275,78 22,27 123,50 TA 01 465 TA 01 466 TA 01 467 TA 01 468 TA 01 469 TA 01 470 TA 01 471 TA 01 472 TA 01 473 TA 01 474 TA 01 475 TA 01 476 TA 01 477 TA 01 478 TA 01 479 TA 01 480 TA 01 481 TA 01 482 TA 01 483 TA 01 484 TA 01 485 TA 01 486 TA 01 487 TA 01 488 TA 01 495 Bomba con transformador Conector metal 1/2" MxH toma de agua osmosis Vlvula hidrulica 4 vas con tuercas Grifo toma agua Collarn 1/4" desage Tubo osmosis blanco, metro Conector recto tubo-tubo Codo 1/4" M-T Conector recto 1/4" M TE 1/4" T-M-T Entrada agua, osmosis con bomba TE 1/4" M-T-T Postfiltro TE IGUAL Codo 1/4" M-T Osmosis con retencin Vlvula restrictora de flujo 400 CC Llave depsito presurizado 1/4" Presostato mnima Presostato trabajo 2 vas Llave vaso portacartuchos Contenedor membrana Clip fijacin contenedor membranas Doble clip fijacin Depsito presurizado 11 L, polipropileno Depsito presurizado 40 L, metlico Grifo cromado STANDARD PUR 75 Grifo TRIPLE TOMA (monomando con conexin agua fra, caliente y osmotizada)

Grifo triple toma

01 OSMOSIS COMPACTA

Serie COMPACT
Depsito incorporado. Capacidad 8 litros Produccin 180 Lts. Da. Equipo sin bomba. Segn presin y TDS* Produccin 280 Lts. Da. Equipo con bomba. Segn presin y TDS* Presin mnima entrada: 3 bar (Con bomba 0,5 bar) Presin mxima de entrada: 6 bar (Con bomba 2,5 bar) Reduccin TDS 85-95% TDS. Mximo 1000 ppm (con bomba 2500 ppm) Rechazo. Agua osmotizada: Agua rechazada 1:4 (Con bomba 1:2,8)* Temperatura del agua: 5 35C Conexiones rpidas.Filtros en lnea. Membranas 50GPD y 75 GPD (Con bomba) Se incluyen grifo, tuberas y accesorios para la instalacin
* El agua debe ser potable. Estos datos varan en funcin calidad agua y presin
Cdigo Artculo

280,95 376,20

TA 01 505 TA 01 507

Osmosis compacta modelo COMPACT Osmosis compacta modelo COMPACT-B Con bomba. Para presin inferior 2,5 bar

TO COMPAC O N
MODER DISEO

PROGRAMA DE MANTENIMIENTO. CARTUCHOS Y MEMBRANA COMPACT


Cdigo Artculo Uds. Vida til aprox. 6-12 meses 2-3 aos

13,85 13,85 8,46

TA 01 510 TA 01 511 TA 01 512 TA 01 513 TA 01 514

Cartucho en lnea 12 x 2-1/2 PP5 micras 1/4 espiga (1 etapa) Cartucho en lnea 12 x 2-1/2 GAC 5 1/4 espiga (2 etapa) Cartucho en lnea 10 x 2 GAC 5 1/4 espiga (3 y 5 etapa 2 x equipo ) Membrana smosis inversa 50 GPD (4 etapa) Modelo sin bomba Membrana smosis inversa 75 GPD (4 etapa) Modelo con bomba

1 1 2 1 1

94,87 126,92

TRATAMIENTO DE AGUA

B-17

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 OSMOSIS

Serie MICROLINE
Produccin: 50 a 145 lts. dia segn presin y T.D.S* Presin mnima: 3 bar Presin mxima de entrada: 6 bar Reduccin T.D.S.: 95% T.D.S. mximo recomendado: 2000 ppm Rechazo: 3-5 x caudal de producto Dimensiones modulo: 290x370x100 Dimensiones deposito: 220x500
* La produccin vara en funcin de la calidad, presin y temperatura del agua. El agua debe ser potable

GICA ECOLO 35%


AHORR ZO A DE RECH GUA DE A

Cdigo

Artculo

429,00 595,00

TA 01 407 TA 01 408

MICROLINE 435 BASIC MICROLINE 435 PLUS Piloto calidad agua

PROGRAMA DE MANTENIMIENTO. CARTUCHOS Y MEMBRANA MICROLINE


Vida til aprox. Cdigo Artculo 6-12 meses 12-18 meses 2-3 aos

CARTUCHOS TA 01 409 TA 01 410 TA 01 411 Cartucho sedimentos + carbn block Cartucho carbn block Cartucho Post-filtro de carbn MEMBRANA TA 01 412 Membrana OSMOSIS TFC 35 GPD 126,92 32,31 20,38 21,67

PROGRAMA DE MANTENIMIENTO OSMOSIS 405


Vida til aprox. Cdigo Artculo 6-12 meses 12-18 meses 2-3 aos

CARTUCHOS TA 01 424 TA 01 425 TA 01 426 TA 01 417 Cartucho carbn CBC-5-CTD Cartucho sedimentos PP-5 Cartucho sedimentos PP-1 Cartucho post-filtro de carbn para mods. RO-405/415, ROF y ROT MEMBRANA TA 01 423 Membrana MBS 1050-CHT 94,87 12,56 5,50 5,50 9,23

B-18

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 OSMOSIS PRODUCCIN DIRECTA

Serie HOME ROF


smosis inversa produccin directa, sin necesidad de depsito de acumulacin con el consiguiente ahorro de espacio Produccin: 0,95 LPM* Presin de entrada mxima: 3,5 bar ICA ECOLG S Reduccion de T.D.S.: 95% IDA T.D.S. Mximo recomendable 1500 ppm Y REDUC ES ION Rechazo: 1,5 - 2 x caudal de producto* DIMENS Diseo elegante e innovador. Facil de transportar Accesos laterales, de rpida apertura para fcil mantenimiento 7 etapas de tratamiento Sistema patentado de filtros quick change de rpida sustitucin
sin necesidad de herramientas (etapas de 1 a 3)

Incorpora bomba de presin y manmetro Se suministra con tubos y accesorios de instalacin Dimensiones: 580 x 230 x 420 mm
* Rendimiento variable en funcin de la calidad del agua, condiciones de trabajo y estado de los distintos elementos. El agua debe ser potable

SI

A IRECT IN D DEPSITO UCC PROD IDAD DE CES N NE

Cdigo

Artculo

690,48

TA 01 520 TA 01 521

HOME ROF-802 BASIC HOME ROF-806 PLUS Display informativo de cambio de filtros y temperatura HOME ROF-801 (modelo sobremesa)

833,33 690,48

TA 01 522

PLAN DE MANTENIMIENTO HOME ROF


Cdigo Artculo Uds. Vida til aprox. 6-12 12-18 2-3 meses meses aos

11,92

CARTUCHOS TA 01 525 Cartucho sedimentos 10 micras (Sist. quick-change) Cartucho sedimentos 1 micra (Sist. quick-change) Cartucho carbn-granular (Sist. quick-change) Cartucho post-filtro de carbn para mods. ROF y ROT MEMBRANA TA 01 528 Membrana Produccin 125GPD (3 x equipo) para produccin de smosis inversa 3 141,03 1

TA 01 526

11,92

TA 01 527

15,90

TA 01 417

9,23

TRATAMIENTO DE AGUA

B-19

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 OSMOSIS SEMI-INDUSTRIAL

Serie ROT
Produccin: 600 lts. dia* T.D.S. mximo: 4000 ppm Bomba de presin con transformador Presostatos de alta y baja Presin mnima de entrada: 1 bar Presin mxima de entrada: 3,5 bar Dimensiones: 510 x 810 x 650 (No incluye depsito hidroneumtico)
* Rendimiento variable en funcin de la calidad del agua, condiciones de trabajo y estado de los distintos elementos. El agua debe ser potable
Cdigo Artculo

759,52

TA 01 413

OSMOSIS ROT-816

PLAN DE MANTENIMIENTO ROT-816 SEMI-INDUSTRIAL


Cdigo Artculo Uds. Vida til aprox. 6-12 12-18 2-3 meses meses aos

13,59 13,59 66,67

TA 01 414 TA 01 415 TA 01 416 TA 01 417

CARTUCHOS Cartucho filtrante 5 micras 20" 1 Cartucho filtrante 1 micra 20" Cartucho carbn block 20" 1 1

TA 01 418

Cartucho carbn post-filter 1 mods. ROT y ROF MEMBRANA Membrana MBS-1075 (2xequipo) 2

9,23 90,00

40 DEPSITOS HIDRONEUMTICOS PARA

EQUIPOS DE OSMOSIS
Fabricados en polister reforzado con fibra de vidrio y resina epoxi. Membrana de poliuretano con uniones de doble soldadura. Conexin interior de entrada y salida. Vlvula y tapn protector para garantizar la seguridad . Resistencia a la corrosin. Ligeros y fciles de instalar. Dimensiones ms reducidas y mayor eficacia que los depsitos de acero. Aprobados por la NSF y FDA.
Cdigo Volumen til (litros) Capacidad Altura Conexin Presin total 1,5-3 2-3,5 3-4,5 3-5,5 (mm) (mm) (mm) (bar) (litros) bar bar bar bar

405,43 453,34 642,62

TA 04 002 TA 04 004 TA 04 006

60 75 120

22 27 44

19 24 39

16 20 32

15 18 30

680 820 1130

410 410 410

1"NPT 1"NPT 1"NPT

0-9 0-9 0-9

ACCESORIOS DE CONEXIN A EQUIPOS DE SMOSIS:


Cdigo Artculo

142,86 142,86

TA 01 428 TA 01 429

Kit conexin 1" (RO 405 y 816) Kit conexin 1" (RO 435 - Microline)

B-20

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 ESTERILIZADORES ULTRAVIOLETA PARA

EQUIPOS OSMOSIS
Cdigo Artculo

UV-OSMO-ECO

UV-OSMO-INOX

TA 01 419 TA 01 420

Alimentacin 24V (incluye transformador) Irradiacin 36.000 W sec/cm2 Temperatura de trabajo: 2-40C Presin mxima: 8 bar Vida estimada de las lamparas: 7.500 horas Conexin: 1/8" UV-OSMO-ECO UV-OSMO-INOX

300,00 402,38

CO VLVULAS REDUCTORAS
Cdigo
DESCUENTO

Artculo

HONEYWELL-BRAUKMANN Presin mxima entrada: 16 Kgs/cm2 Presin salida regulable: 1,5 - 6 Kgs/cm2 Filtro incorporado D06F 1/2" D06F 3/4" D06F 1"

CO
CONTROL Y REGULACIN

CO 19 161 CO 19 162 CO 19 163

82,95 86,30 113,25

01 FUENTES DE AGUA OSMOTIZADA


Cdigo Artculo

FUENTE DISPENSADOR DE AGUA OSMOTIZADA Agua osmotizada a 2 Temperaturas (Fria-Natural) Osmosis de 5 etapas con bomba para mayor produccin Sistema de frio mediante compresor con refrigerante R-134a Doble sistema de seguridad para desconexin automtica, se desconecta automaticamente cuando detecta un exceso de agua o falta de esta Incluye accesorios de instalacin Mod. 668CW Fuente sobremesa 2 temperaturas Mod. 968CW Fuente de pie 2 temperaturas RECAMBIOS FUENTES: Cartucho prefiltro. Mod. 968CW y 668CW Cartucho carbon filtro. Mod. 968CW y 668CW Cartucho sedimentos. Mod 968CW y 668CW Cartucho carbn PUR "IN-LINE" para mods. 668CW, 968CW, PUR 75, PUR-RO-510 Membrana 75GPD para mods. 668CW y 968CW
MOD. 668CW

TA 01 431 TA 01 432 TA 01 492 TA 01 493 TA 01 494 TA 01 405 TA 01 436 Mod. PIE

582,04 950,05 14,73 15,86 14,73 14,75 100,21

ESPECIFICACIONES

MOD. 968CW

Temperatura Dimensiones Peso aproximado Voltaje Acumulacin total Rango temp. agua fria/caliente Produccin da Presin de trabajo (min- mx.) T.D.S mxima Mod. SOBREMESA

2 (fria-natural) 520 x 400 x 390 mm 13 Kg 220 - 240V 7 Litros 4-12C 120 l/da* 2,5 - 4 Kg/cm2 2000 mg/l

2 (fria-natural) 1040 x 400 x 320 18 Kg 220 - 240V 10 Litros 4-12C 180 l/da* 2,5 - 4 Kg/cm2 2000 mg/l

* Variable en funcin de la calidad del agua y las condiciones de trabajo

TRATAMIENTO DE AGUA

B-21

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

01 FUENTES DE AGUA FRA


Cdigo Artculo

Fuentes de agua fra a surtidor y osmotizada en modelo M-770I Instalacin directa a red de agua (necesario entrada de agua, desage y toma de corriente elctrica) Garanta chasis interior 10 aos en modelo M66A Garanta total 2 aos TA 01 451 Mod. M66A LV (surtidor 3 temperaturas + llenavasos) Construidas totalmente en Acero Inoxidable A-304 (interior y exterior) Depsito del agua de acero inoxidable A-304 Proteccin higinica a salida de surtidor Altura de agua regulable Pedal: agua fra Pulsador: agua natural Pedal + pulsador: agua a temperatura intermedia Llenavasos Mod. TANEX TS-7PLV (surtidor + llenavasos) Construidas interiormente de Acero con tratamiento Anti-corrosin Exterior en acero plastificado Sistema de fro mediante serpentn de acero inoxidable, con mayor velocidad de enfriamiento Proteccin higinica a salida de surtidor Altura de agua regulable Surtidor para agua fra accionamiento a pulsador manual Llenavasos Mod. M-770I (agua osmotizada y fra) Sistema de osmosis inversa nico en el mercado Equipo compacto integrado Gran facilidad de mantenimiento 4 fases de filtracin Rendimiento: 250 l/das Gran capacidad de fro Diseo curvo totalmente en Acero Inoxidable (interior y exterior)

1.024,29

TA 01 452

M66A LV

Modelos TANEX para todos los presupuestos

642,86

TA 01 456

1.143,00

TANEX TS-7PLV

Caractersticas tcnicas:
Modelo Potencia compresor (HP) Potencia frigorfica (W) Consumo elctrico (W) Capacidad de fro (l/h) Caudal salida de agua (l/h) Temperatura salida agua, regulable termostato (C) Capacidad depsito interior (l) Sistema de fro DIRECT CHILL Gas refrig. ecolgico (sin CFC's)
M66A LV TANEX TS-7PLV M-770I

1/6 370 190 26 60 4 -11 4,5 R-134a 29 1030x220x360

1/12 175 125 18 60 4-11 S R-134a 20 1010x300x300

1/10 175 125 20 4 R-134a 19 310x1050

M-770I

Peso (Kg) Dimens. (mm) Altoxanchoxprof.* Dimetro x alto

* Altura sin contar llenavasos

B-22

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

17 INSTRUMENTACIN DE BOLSILLO
Medidores de PH
Cdigo Artculo

MODELO BSICO TA 17 002 Modelo HI 98107 pHmetro bolsillo Rango : 0,0 a 14,00 pH. Resolucin: 0,1 pH. Precisin: 0,1 pH. Calibracin: manual en 2 puntos Dimensiones: 175 x41 x23 mm Peso: 95 gr

ECO

etro PHmMICO
N

75,38

pH TA 17 004

MEDIDOR DE PH Y TEMPERATURA Modelo pHep5, HI 98127, pHmetro de bolsillo Impermeable Electrodo intercambiable Rango : -2,00 a 16,00 pH. Temperatura: -5,0 a 60,0C Resolucin: 0,1 pH. Temperatura: 0,1C Precisin: : 0,1 pH. Temperatura: 0,5C Calibracin: automtica en 1 2 puntos etro PHm + Compensacin de temperatura: tura pera automtica Dimensiones: 163x40x26 Tem Peso: 100 gr ACCESORIOS TA 17 052 HI77400P Solucin de calibracin pH7 y pH4 (5 sobres de 20 ml de cada uno) 20,00

126,15

pH y Temperatura

Medidores TDS y Conductividad


Cdigo Artculo

MEDIDOR DE TDS EN PPM TA 17 012 Modelo DIST1, HI 98301, Medidor de TDS de bolsillo Rango : 0 a 1999 ppm(mg/l.) Resolucin: 1 ppm (mg/l) TDS ICO Precisin: 2% F.R. NM ECO Calibracin: Manual en 1 punto Condiciones de trabajo: de 0 a 50C; HR mx 95% Compensacin de temperatura: automtica Dimensiones: 175 x 41 x 23 mm. Peso: 95 gr MEDIDOR DE CONDUCTIVIDAD Y TDS EN PPM TA 17 016 Modelo DIST5, HI 98311, Conductivmetro de bolsillo Rango : 0 a 3999 uS/cm. 0 a 2000 ppm. 0,00 a 60,0C Resolucin: 1 uS/cm. - 1 ppm Precisin: 2% F.R. 2% F.R. 0,5C/1F y AD TDS Calibracin: Automtica en 1 punto TIVID DUC CON Condiciones de trabajo: de 0 a 50C; HR mx 100% Compensacin de temperatura: automtica Dimensiones/Peso: 163 x 40 x 26 mm. 100 g ACCESORIOS TA 17 062 TDS y conductividad TA 17 066 HI 70032P Solucin calibracin 1382 ppm @ 25 (25x20ml) HI 70031P Solucin calibracin 1413 uS/cm @ 25 (25x20ml) 36,15 36,15

TDS

84,62

146,15

TRATAMIENTO DE AGUA

B-23

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

17 INSTRUMENTACIN DE BOLSILLO
Medidor combinado
Cdigo Artculo

MEDIDOR DE PH - CONDUCTIVIDAD TDS - TEMPERATURA TA 17 022 Mod. COMBO - HI98129 Tester compacto multifuncin Escala: PH : 0,00 a 14,00 TDS: 0 a 2000 ppm en Temp.: 0,0 a 60,0C Precisin/Resolucin: pH 0,05 /0,01 CE 2% F.R. /1S/cm TDS: 2% F.Rr. /1ppm Temp: 0,5C. /0,1C Compensacin de temperatura automtica Alimentacin 4 x 1,5 V Dimensiones: 163 x 40 x 26 mm Peso: 85 gr. ACCESORIOS TA 17 052 TA 17 062 TA 17 066 HI 77400P Solucin calibracin pH7 y pH4 (5 sobres de 20 ml de cada uno) HI 70032P Solucin calibracin 1382 ppm @ 25 (25x20ml) HI 70031P Solucin calibracin 1413 uS/cm @ 25 (25x20ml) 20,00 36,15 36,15

4 1

pH - Conductividad TDS - Temperatura

229,23

Test KITS
Cdigo Artculo

TEST KIT DE CLORO LIBRE (50 test) TA 17 102 Modelo HI3831F/S (Aguas Potables) Rango: 0.0 a 2.5 mg/l Incremento mnimo: 0.2 mg/l Mtodo DPD KIT ALCALINIDAD/CLORURO/DUREZA
Parmetro Mtodo Rango Incremento Min. NTest

26,15

Alcalinidad HI 3816 Cloruro

Titracin

0-100 mg/l 0-300 mg/l

1 mg/l 3 mg/l 1 mg/l 10 mg/l

Aprox. 110 Aprox. 110

Titracin

0-100 mg/l 0-1000 mg/l

Dureza TA 17 108 Kit CL-pH TA 01 438


EDA NOV D

Titracin 0,0-30,0 mg/l 0,3 mg/l Aprox.100

Modelo HI 3816 maletn test kit Dimensiones 370 x 270 x 80 mm Peso: 1,2 kg Kit test CL-PH Estuche reactivos Cloro y pH (para piscina) TEST KIT DUREZA TOTAL

136,92 12,42

slo vo eacti r

TA 17 110

Test Kit Dureza de Agua Estuche 1 solo reactivo + probeta de recogida de muestra. 1 gota 1 Francs

23,00

TRATAMIENTO DE AGUA

B-24

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
NUEVOS MEDIDORES DIGITALES DE BOLSILLO

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

17 INSTRUMENTACIN DIGITAL
Checkers CLORO, HIERRO y FOSFATO
Cdigo Artculo

TA 17 126

TA 17 132

TA 17 136
SUSTITUTO DE LOS TRADICIONALES TEST KIT

TA 17 152 TA 17 162 TA 17 166 TA 17 192

Preciso y fcil de usar Sistema DPD segn mtodo oficial Tamao reducido A MEDIDOR CLORO LIBRE AGU LE AB POT INAS Modelo HI 701 SC y PI Rango : 0,00 a 2,50 ppm (mg/l) Resolucin: 0,01 ppm (mg/l) Precisin: 3% lectura 0,03 ppm (mg/l) a 25C Lmpara de Luz: LED @ 525 nmr MEDIDOR HIERRO Modelo HI 721 Rango : 0,00 a 5,00 ppm (mg/l) Resolucin: 0,01 ppm (mg/l) Precisin: 2% lectura 0,04 ppm (mg/l) a 25C Lmpara de Luz: LED @ 525 nm MEDIDOR FOSFATO Modelo HI 713 Rango : 0,00 a 2,50 ppm (mg/l) Resolucin: 0,01 ppm (mg/l) Precisin: 4% lectura 0,04 ppm (mg/l) a 25C Lmpara de Luz: LED @ 525 nm ACCESORIOS HI 93701-01Reactivo de Cloro Libre (100 sobres) HI 93721-01Reactivo de Hierro (100 sobres) HI 93713-01Reactivo de Fosfato (100 sobres) HI 731321 Cubetas (4u)

79,20

79,20

79,20 30,77 28,46 37,69 30,77

Porttiles
Cdigo Artculo

TA 17 202

TA 17 052

TA 17 212

TA 17 066

MEDIDOR PORTTIL DE PH Mod.HI9125C, medidor de pH/mV/C microprocesado Rango: -2,00 a 16,00 pH. 699,9 mV; 1999mV; -20 a 120,0C Resolucin: 0,01 pH. 0,1mV. 1mV; 0,1C. Precisin: 0,01 pH. 0,2mV; 1mV Calibracin: automtica en 1 2 puntos (pH 4.01,6.86,7.01,9.18,10.01) Compensacin de temp.: automtica de -20 a 120C Cargador de bateras inductiva Dimensiones: 191.5 x 71.6 x 36 mm Peso: 425 g. Se suministra completo con electrodo PH + sonda T Sonda ORD opcional ACCESORIOS HI 77400P Solucin de calibracin pH7 y pH4 (5 sobres de 20 ml de cada uno) MEDIDOR PORTTIL DE CONDUCTIVIDAD Modelo HI9033, Conductivmetro microprocesado Rango: 0.0 a 199,9 S/cm; de 0 a 1,999 S/cm; 0.00 a 19,99 mS/cm; de 0.0 a 199,9 mS/cm; Resolucin: 0,1 S/cm; 1 S/cm; 0,01 S/cm; 0,1mS Precisin: 1% F.R. (excluido error de sonda) Calibracin: manual en 1 punto Compensacin de temp.: automtica de 10 a 50C Sonda: HI 76302 W sensor de temp. cable 1 m (incl.) Dimensiones: 196 x 80 x 60 mm Peso: 425 g. ACCESORIOS HI 7031P solucin calibracin 1413 S/cm @ 25 (125x 20 ml)

592,31

20,00

684,62 36,15

TRATAMIENTO DE AGUA

B-25

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

17 INSTRUMENTACIN
Fotmetros
Cdigo Artculo

RO CLO E LIBR

MEDIDOR DE CLORO LIBRE TA 17 302 Modelo HI96701C Calibrable Rango: Cloro Libre: 0,00 a 5,00 mg/l Resolucin: 0,01mg/l. Precisin: 0,03 mg/l a 1.00 mg/l Dimensiones: 192 x 102 x 67 mm Peso: 290 g. Incluye Maletn rgido de transporte Patrones para calibracin con certificados de trazabilidad 25 kits de reactivos polvo para cloro Libre MEDIDORES DE CLORO LIBRE Y TOTAL

584,62

RO CLO E LIBR L TA y TO

TA 17 306

Modelo HI96711C Calibrable Rango: Cloro Libre y Total: 0,00 a 5,00 mg/l Resolucin: 0,01mg/l. Precisin: 0,03 mg/l a 1.00 mg/l Dimensiones: 192 x 102 x 67 mm Peso: 290 g. Incluye: Maletn rgido de transporte Patrones para calibracin con certificados de trazabilidad 25 kits de reactivos polvo para cloro Libre 25 kits de reactivos polvo para cloro Total MEDIDORES DE CLORO LIBRE Y TOTAL, PH, ISOCIANRICO

600,00

TA 17 312
, IBRE y RO L CLO AL, PH O TOT NRIC IA ISOC

Modelo HI95725C calibrable Rango: Cloro Libre o Total: 0,00 a 5,00 mg/l Acido isocianrico: 0 a 80 mg/l . pH: 5,9 a 8,5 Resolucin: Cloro 0,01mg/l. CYS 1mg/l. pH 0,1 Precisin: Cloro 0,03 mg/l. CYS 2 mg/l ; pH 0,1 mg/l Dimensiones: 180 x 83 x 46 mm Peso: 290 g. Incluye: Maletn rgido de transporte Patrones para calibracin con certificados de trazabilidad 100 kits de reactivos lquidos para pH 100 kits de reactivos lquidos para Cloro libre y Total 50 kits de reactivos polvo para cido isocianrico REACTIVOS Y ACCESORIOS FOTMETROS SERIE 95 Y 96...

715,38

TA 17 152 TA 17 154 TA 17 156 TA 17 158 TA 17 176 TA 17 376

HI 93701-01 HI 93701-F HI 93711-01 HI 93701-T HI 93710-01 HI 93722-01

Reactivo sobres 100 determinaciones (Cloro Libre) Reactivo lquido 300 determinaciones (Cloro Libre) Reactivo sobres 100 determinaciones (Cloro Total) Reactivo lquido 300 determinaciones (Cloro Total) Reactivo lquido 100 determinaciones (pH) Reactivo sobres 100 determinaciones (ac.isocianrico)

30,77 36,15 30,77 52,31 26,15 53,08

B-26

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

17 INSTRUMENTACIN
Fotmetros
Cdigo Artculo

MEDIDOR DE DUREZA TOTAL

TA 17 322

Modelo HI96735 fotmetro porttil Escala: 0 a 250 mg/l 200 a 500 mg/l 400 a 750 mg/l Resolucin: 1mg/l (desde 0 a 100 mg/l) 5mg/l (desde 100 a 750 mg/l) Unidades de medida seleccionables: mg/l (ppm), F(grados franceses), D (grados alemanes) y E (grados ingleses) Dimensiones: 180 x 83 x 46 mm Se suministra con reactivos para 100 test para uno de los rangos a elegir, cubetas de medicin con tapas, pila e instrucciones, sin soluciones de calibracin ni maletn. ACCESORIOS

Dureza Total

415,38

TA 17 382 TA 17 192

HI 93735-0 Reactivo 0-750 mg/l (100 determinaciones) HI 731321 4 uds.cubetas medicin KIT DE INSPECCIN Y ANLISIS (LEGIONELLA)

146,15 30,77

TA 17 332

Legionella

Modelo HS.LEG 02 Maletn porttil de anlisis fsico qumico para la prevencin y control de Legionelosis (Real Decreto 865/2003 del 4 Julio) Permite medir, entre otros, los parmetros citados el el Real Decreto en todas las instalaciones que puedan ser susceptibles de convertirse en focos para la propagacin de la Legionelosis Parmetros a analizar: T, pH , conductividad, turbidez, Cloro y Hierro

1.961,54

Bombas
Cdigo Artculo

BOMBA DOSIFICADORA ELECTROMAGNTICA Modelo PLX 23 Montaje Dosificadora electromagntica Montaje de pie o en pared Purga manual Regulacin manual del caudal 0 a 100% Alimentacin elctrica 220 v-50/60Hz Cinco vlvulas antirretorno (tres en cabezal) ET-PLX2322201 Bomba 1l/h 15 bares ET-PLX2303001 Bomba 2l/h 10 bares ET-PLX2303801 Bomba 5l/h 7 bares ET-PLX2322801 Bomba 8l/h 10 bares ET-PLX2323101 Bomba 15l/h 04 bares ET-PLX2322001 Bomba 20l/h 03 bares

TA 17 502 TA 17 504 TA 17 506 TA 17 508 TA 17 510 TA 17 512

274,51 274,51 280,50 345,03 376,50 408,01

TRATAMIENTO DE AGUA

B-27

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

17 INSTRUMENTACIN
Panel de control PH y ORP (redox)
Cdigo Artculo

CONTROLADOR AUTOMTICO DE PISCINAS AGUA POTABLE Incluye: BL 981411-1 Mini Controlador pH 0-14, 1 pto. consigna BL 982411-1 Mini Controlador ORP, 1 pto. consigna HI 2114P Electrodo de pH de Ultem (2mts) HI 3214P/2 Electrodo de Orp (2 mts) No incluye: Bomba dosificadora TA 17 532 HS P1000 Modelo Controller 10 Especialmente diseado para piscinas, balnearios, campings y urbanizaciones ACCESORIOS Sensor de flujo 3389823 Portasondas PP 1/2" para sonda de pH y redox

1.271,43 87,88 14,35

TA 17 536 TA 17 538

Minicontroladores
Cdigo Artculo

MINI CONTROLADOR DE PH TA 17 602 Modelo BL 981411-1 Rango : 0.0 a 14.0 pH Resolucin: 0.1 Ph Equipado con entrada de pH diferencial Conector BNC. Dotado de rel para la dosificacin HI 2114P Sonda de pH (2 metros de cable) Rango : 0- 13 pH, 0 a 80C temperatura Precisin mxima: 3 bar/ 2m Conexin BNC Electrodo para usos generales con cuerpo de Ultem Sistema de referencia Ag/AgCl y electrolito en gel MINI CONTROLADOR DE ORP (REDOX) TA 17 612 Modelo BL 982411-1 Rango : 0.0 a 1000 mV Resolucin: 1 mV Calibracin en un punto. Conector BNC. HI 3214P Sonda de ORP (2 metros de cable) 0 a 80C temperatura Precisin mxima: 3 bar/ 2m Conexin BNC Electrodo para usos generales con cuerpo de Ultem Sistema de referencia Ag/AgCl y electrolito en gel MINI CONTROLADOR DE CE (CONDUCTIVIDAD 0 A 1999 m/s) TA 17 622 Modelo BL 983313-1 Rango : 0.0 a 1999 S Resolucin: 1 S Compensacin automtica de T Se suministra con la sonda HI 7634-00 MINI CONTROLADOR DE CE (CONDUCTIVIDAD 0 A 10 mS/cm) TA 17 626 Modelo BL 983327-1 Rango : 0.0 a 10.00 mS/cm Resolucin: 0.01 mS/cm Compensacin automtica de T Se suministra con la sonda HI 7632-00

252,31

TA 17 606

78,46

252,31

TA 17 616

120,00

304,62

304,62

B-28

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

17 INSTRUMENTACIN
Paneles Amperimtricos
Cdigo Artculo CONTROLADOR AUTOMTICO CLORO

Modelo HSPCET04SB Controller 04 (Control automtico de Cloro) Rango: 0,00 a 10,00 mg/l. Sensores: Cloro: electrodo amperomtrico Calibracin Manual. Dos puntos Salidas analgicas: 2 salidas 4 a 20 mA Alimentacin elctrica: 220VAC No incluye bombas dosificadoras
CONTROLADOR AUTOMTICO PH/CLORO

TA 17 542

2.814,29

TA 17 552

Modelo HSPCET14SB Controller 14 (Control automtico de Cloro y pH) Rango: 0,00 a 10,00 mg/l. pH 0,00 a 14,00 pH Sensores pH: electrodo combinado Cloro: electrodo amperomtrico Calibracin Manual. Dos puntos Salidas analgicas: 2 salidas 4 a 20 mA Alimentacin elctrica: 220VAC No incluye bombas disificadoras

4.071,43

Panel de control por colorimetra/fotometra


Cdigo Artculo ANALIZADORES/CONTROLADORES AUTOMTICOS DE CLORO / PH / TEMPERATURA / ORP

TA 17 562

Modelo PCA 310 ( Analizador/ Contralador de Cloro Libre y Total) Rango: 0,00 a 5,00 mg/l Resolucin: 0,01 mg/l Salida analgica. Mtodo de anlisis DPD Puesta en marcha gratuita Modelo PCA 320 ( Analizador/ Controlador de Cloro Libre/Total, pH y T) Rango: Cloro: 0,00 a 5,00 mg/l pH: 0,00 a 14,00, T 5 a 75,0C Resolucin:Cloro 0,01 mg/l; pH: 0,01 T 0,1C Salida analgica. Mtodo de anlisis DPD Puesta en marcha gratuita Modelo PCA 330 ( Analizador/ Controlador de Cloro Libre/Total, pH y T y ORP) Rango: Cloro: 0,00 a 5,00 mg/l pH: 0,00 a 14,00, T 5 a 75,0C, ORP: 0 a 2000 mV Resolucin: Cloro 0,01 mg/l; pH: 0,01 T 0,1C, ORP: 1 mV Salida analgica. Mtodo de anlisis DPD Puesta en marcha gratuita
ACCESORIOS

3.571,43

TA 17 564

4.114,29

TA 17 566

4.442,86

TA 17 582 TA 17 584 TA 17 586 TA 17 588 TA 17 590 TA 17 592

HI 70430 Reactivos para PCA HS 504900 Mdulo GPRS HS 92500 Software ET1FLT001 Filtro de 50 micras AQ00C6169 Regulador de presin ET-DSA0000101 Placa de sujecin del filtro a pared

66,15 1.461,54 118,46 73,97 158,89 31,75

TRATAMIENTO DE AGUA

B-29

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 DEPSITOS MODULARES

PARA AGUA AQUA BLOCK


Cdigo Capacidad Dimensiones (mm) Largo Ancho Alto Peso kg

DEPOSITO AQUABLOCK Vlido para almacenamiento de agua potable CC 10 008 CC 10 001 CC 10 002 600 lts. 750 lts. 1.000 lts. 735 735 780 735 735 780 1.350 1.674 1.971 19 23 31 245,38 274,52 345,40

DEPOSITO AQUABLOCK CON BANDAS CC 10 003 CC 10 004 CC 10 005 1.000 lts. 2.000 lts. 3.000 lts.
Capacidad

AQUABLOCK

1.370 2.100 2.200


d-D

660 740 990

1.450 1.660 1.565

52 108 145
Peso kg

455,14 887,85 1.312,23

DEPOSITO AQUATONNE
Alto con tapa

Vlido para industria alimentaria, qumica y agua potable Color azul Tapa de cierre estanco con boca de registro de 250 mm y rosca de 2" para indicador de nivel Toma inferior de 2" AQUABLOCK con bandas CC 10 011 CC 10 012 CC 10 013 350 lts. 500 lts. 1.000 lts. 693-820 693-820 963-1090 975 1.375 1.396 14 19 29 179,33 213,37 320,38

D
CC 10 081 CC 10 082 CC 10 083 CC 10 084 CC 10 085 CC 10 086 CC 10 031 CC 10 032

ACCESORIOS Kit A conexin 1er depsito de conjunto de depsitos 2" (4011841) Kit B Aquablock 600/750/2000 - 2" (4011842) Kit B Aquablock 1000 - Aquatonne 350/2000 2" (4011856) Kit B Aquatonne 1000 2" (4011853) Kit B Aquablock 3000 2" (4011862) Kit B Aquablock 1000 (660) 2" (4011868) Filtro agua pluvial zinc DN100 (5000281) Filtro agua pluvial cobre DN100 (5000280) 60,34 60,86 57,74 66,83 69,97 54,91 479,58 474,70

d
AQUATONNE * Tambin disponible en color gris

Nota: Depsitos de ms de 750 lts = PORTES DEBIDOS

KITS DE UNIN:
KIT A

Filtros agua pluvial cobre y zinc

KIT B Instalacin para aprovechamiento de aguas pluviales

B-30

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Tabla de kits segn modelo y volumen depsito:

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

Aquablock soplado
Depsito (litros) Kit A Kit B

600 750 1.000

4011841 4011841 4011841

4011842 4011842 4011856

Aquablock soplado con bandas


Depsito (litros) Kit A Kit B

1.000 2.000 3.000

4011841 4011841 4011841

4011868 4011842 4011862

Aquatonne
Depsito (litros) Kit A Kit B

Ejemplo: unin 2 depsitos con 1 kit A y 1 kit B

350 500 1.000

4011841 4011841 4011841

4011856 4011856 4011859

APLICACIONES:
Instalacin para aprovechamiento de aguas pluviales Instalaciones contra incendios y grupo de presin

AQUA BLOCK ROTACIONAL 1000/2000/3000/ 3500/5200 consultar

AQUA BLOCK 750/1000/2000

10 DEPSITO AQUAMOVIL
Dimensiones en mm Cdigo Capacidad Largo Ancho Alto sin tubos registro Alto con tubos registro

AQUAMOVIL Adecuado para el transporte de agua Ideal para obras CC 10 041 1.000 lts. 1200 1000 1160 1610 384,36

TRATAMIENTO DE AGUA

B-31

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 DEPSITO TRI-MODULAR SOPLADO

MULTI-FUNCIONAL
Gama de depsitos soplados de polietileno de alta densidad PEHD Almacenamiento de agua potable Recogida aguas pluviales Tratamiento de aguas residuales: fosa sptica y compacto fosa filtro biolgico De superficie o enterrado Mdulos comunicados entre si
Cdigo Capacidad Dimensiones Alto Dimetro Peso

3.198,00

CC 10 043

AQUABLOCK TRI-MODULAR 5000 2230 2000 FOSA TRIMODULAR


Capacidad Usuarios Alto Diametro

260
Peso

En dos compartimentos se decantan los slidos y se separan elementos menos densos. Las aguas residuales decantadas pasan al tercer compartimento antes de su vertido. CC 10 045 CC 10 046 CC 10 047 120 2 -4 1105 2000 1500 140 4-6 1290 2000 2200 260 2230 2000 5000 6 - 12 COMPACTO FOSA FILTRO BIOLGICO
Capacidad Usuarios Alto Diametro Peso

1.016,61 1.779,23 2.574,15

AQUABLOCK TRI-MODULAR

Las aguas decantadas pasan por un filtro biolgico que reduce la materia orgnica residual antes de su vertido al sistema. CC 10 050 CC 10 051 CC 10 052 1500 2200 5000 2 -4 4-6 6 - 12 1105 1290 2230 2000 2000 2000 120 140 260 1.348,37 2.314,38 3.479,99

FOSA TRIMODULAR

Esquema funcionamiento fosa sptica tri-modular

COMPACTO FOSA FILTRO BIOLGICO

Esquema funcionamiento fosa + filtro biolgico

B-32

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 DEPSITOS PARA AGUA POTABLE

B
D2 mm H mm tapa mm

(Polister + Fibra de vidrio PRFV)


Depsito agua potable formato cilndrico
Cdigo Capacidad lts D1 mm

Depsitos con tapa fabricados para agua potable en PRFV Temperatura mxima 60C Montar siempre sobre superficies planas CC 10 101 CC 10 102 CC 10 103 CC 10 104 CC 10 105 CC 10 106 200 300 500 1000 2000 3700 585 730 877 1070 1490 2030 490 590 730 890 1365 1970 1056 940 1020 1400 1420 1200 590 740 880 1080 1495 2035 143,20 161,60 189,80 299,10 564,00 886,50

Depsito agua potable formato rectangular


Cdigo Capacidad lts A1 mm A2 mm L1 mm L2 mm H mm

Depsitos con tapa fabricados para agua potable en PRFV Temperatura mxima 60C Montar siempre sobre superficies planas CC 10 111 CC 10 112 CC 10 113 CC 10 114 CC 10 115 CC 10 116 50 100 200 300 500 1150 227 430 620 730 885 1170 190 340 410 520 650 970 420 632 965 1160 1325 1550 330 520 760 990 1100 1340 440 510 480 485 600 750 86,10 109,70 194,90 215,05 283,70 512,60

Cisternas verticales para agua potable


Cdigo Capacidad lts D mm H mm B mm

Construccin en PRFV Todos los modelos incluyen boca de registro Incluyen brida y portabrida de entrada y salida DN-50 Indicar en el pedido la disposicin de las mismas CILINDRICAS VERTICALES PARA ENTERRAR CC 10 151 CC 10 152 CC 10 153 CC 10 154 CC 10 155 650 1000 2150 4200 5000 730 877 1070 1490 1950 1880 2040 2800 2840 1700 300 300 560 560 560 571,80 709,30 1.146,90 2.145,00 2.465,50

CILINDRICAS VERTICALES SUPERFICIE Construccin en PRFV Todos los modelos incluyen boca de registro Incluyen brida y portabrida de entrada y salida DN-50 Indicar en el pedido la disposicin de las mismas CC 10 161 CC 10 162 CC 10 163 CC 10 164 CC 10 165 650 1000 2150 4200 5000 730 877 1070 1490 1950 1880 2040 2800 2840 1700 300 300 560 560 560 475,60 584,90 966,00 1.993,80 2.034,80

* Otras capacidades y modelos: Consultar.

TRATAMIENTO DE AGUA

B-33

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

B
B

Cisternas verticales fondo plano para agua potable y contraincendios


Cdigo Capacidad lts D mm H mm B mm

Construccin en PRFV Todos los modelos incluyen boca de registro Incluyen brida y portabrida de entrada y salida DN-50 Indicar en el pedido la disposicin de las mismas VERTICAL FONDO PLANO PARA ENTERRAR

CC 10 170 CC 10 171 CC 10 172 CC 10 173

6000 8000 10000 12000

2000 2000 2000 2000

2000 2600 3200 3830

560 560 560 560

2.526,33 4.252,22 5.017,90 5.476,19

VERTICAL FONDO PLANO SUPERFCIE Construccin en PRFV Incluyen brida y portabrida de entrada y salida DN-50 Indicar en el pedido la disposicin de las mismas CC 10 180 CC 10 181 CC 10 182 CC 10 183 6000 8000 10000 12000 2000 2000 2000 2000 2000 2600 3200 3830 560 560 560 560 2.296,67 2.960,88 3.499,75 3.910,80

* Otras capacidades y modelos: Consultar. Nota: Tarifa de transporte para depsitos de ms de 1.500 lts, consultar

Cisternas horizontales para agua potable


Cdigo Capacidad lts D mm L mm B mm

Construccin en PRFV Todos los modelos incluyen boca de registro Incluyen brida y portabrida de entrada y salida DN-50 Indicar en el pedido la disposicin de las mismas HORIZONTALES PARA ENTERRAR CC 10 117 CC 10 118 CC 10 119 CC 10 120 CC 10 121 CC 10 122 CC 10 123 CC 10 124 CC 10 125 650 1000 2150 4200 8000 10000 12000 15000 20000 730 877 1070 1500 2000 2000 2000 2000 2500 1880 2040 2800 2840 2850 3750 4350 5350 5550 560 560 560 560 560 560 560 560 560 704,68 875,02 1.676,66 2.501,39 3.901,48 4.740,06 5.198,36 6.054,73 6.811,37

HORIZONTALES SUPERFCIE CON SOPORTE AEREO Construccin en PRFV Todos los modelos incluyen boca de registro Incluyen brida y portabrida de entrada y salida DN-50 Indicar en el pedido la disposicin de las mismas CC 10 126 CC 10 127 CC 10 128 CC 10 129 CC 10 131 CC 10 132 CC 10 133 CC 10 134 CC 10 135 650 1000 2150 4200 8000 10000 12000 15000 20000 730 877 1070 1500 2000 2000 2000 2000 2500 1880 2040 2800 2840 2850 3750 4350 5350 5550 560 560 560 560 560 560 560 560 560 640,61 795,48 1.524,24 2.294,01 4.848,70 5.715,69 6.689,97 7.680,46 8.882,18

* Otras capacidades y modelos: Consultar.

B-34

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 DEPSITOS PARA AGUAS RESIDUALES


Fosa sptica
Sistema de depuracin bsico, se compone de digestor y de clarificador. Fabricada en PRFV
N usuarios Cdigo Capacidad (lts) Dimetro (mm) Longitud (mm) Tubera (mm)
2 6 10 15 25 30 40 50

CC 10 201 500 850 1020 110

CC 10 202 1245 850 2130 110

CC 10 203 2300 1070 2930 110

CC 10 204 3500 1500 2000 110

CC 10 205 4200 1450 2380 110

CC 10 206 6000 1500 3400 125

CC 10 207 8000 2000 2600 125

CC 10 208 10000 2000 3200 160

* Para capacidades superiores consultar con nuestro departamento comercial.


La fosa sptica de 500 lts. de capacidad es de formato vertical

ESQUEMA BSICO DEPURACIN

Fosa sptica + filtro


Sistema de depuracin completo, compuesto de digestor, clarificador y filtro, el cual retiene la pequea cantidad de slidos que puedan llegar. Fabricada en PRFV
N usuarios Cdigo Capacidad (lts) Dimetro (mm) Longitud (mm) Tubera (mm)
2-4 7 10 15 20 30 40 50

CC 10 211 1245 850 2130 110

CC 10 212 2300 1070 2930 110

CC 10 213 3500 1500 200 110

CC 10 214 4200 1450 2380 110

CC 10 215 6000 1500 3400 125

CC 10 216 8000 2000 2600 125

CC 10 217 12000 2000 3840 160

CC 10 218 15000 2000 4780 160

* Para capacidades superiores consultar con nuestro departamento comercial.

Los compactos fosa-filtro hasta 7 usuarios estn diseados con digestor + filtro (2 bocas de acceso)

TRATAMIENTO DE AGUA

B-35

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 SISTEMAS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS GRISES


Clarificador de aguas grises
Sistema de depuracin de aguas grises, (provinientes de baeras, duchas, lavabos, lavadoras y lavaplatos) para su reutilizacin en riego y cisternas de WC. Proceso bsico de de clarificacin: Compartimento inicial destinado a la cloracin del agua mediante pastillas, para fluir hacia compartimento filtro en el que las aguas ya cloradas pasan a travs del filtro biolgico destinado a la retencin de pequeas partculas no biodegradables. A continuacin hacia otro compartimiento de aguas grises filtradas, destinado a retener particulas que hayan podido atravesar el filtro biolgico. Finalmente cmara de oxidacion donde estan instalados los aireadores para descomposicin qumica de la materia orgnica para su aprovechamiento para riego e inodoros.
Cdigos Capacidad N Usuarios Dimetro Longitud Formato Tubera

3.634,29 4.202,14 4.940,36 8.180,93 8.752,57 9.086,98 10.216,38 12.491,60 4.038,10 4.669,05 5.489,29 9.090,76 9.729,29 10.090,19 11.350,83 13.892,31

CC 10 281 CC 10 282 CC 10 283 CC 10 284 CC 10 285 CC 10 286 CC 10 287 CC 10 288 CC 10 291 CC 10 292 CC 10 293 CC 10 294 CC 10 295 CC 10 296 CC 10 297 CC 10 298

1245 1400 1700 2300 3300 4200 6000 7400 1245 1400 1700 2300 3300 4200 6000 7400

6-8 10 12 16 23 30 42 50 6-8 10 12 16 23 30 42 50

HORIZONTALES ENTERRAR 850 2130 1070 1700 1070 1900 1070 2930 1400 2200 1500 2900 2000 2000 2000 2400 HORIZONTALES SUPERFICIE 850 2130 1070 1700 1070 1900 1070 2930 1400 2200 1500 2900 2000 2000 2000 2400

Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal

110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

* Otras capacidades y modelos: Consultar. Fosas spticas y oxidacin total, consultar

Componentes que se proporcionan con el suministro: 1. Boya entrada agua red 2. Equipo de presin 3. Soplante exterior 4. Cmara aguas grises 5. Compartimiento - Filtro 6. Boca registro 7. Rebosadero 8. Cmara general

B-36

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 SEPARADOR DE GRASAS
Es el complemento ideal para el tratamiento de las aguas residuales, mejorando el rendimiento de los equipos de depuracin, colaborando as con un mayor cuidado de nuestro entorno medioambiental. Su misin es la de filtrar las grasas y aceites contenidos en el afluente, as como jabones y espumas, devido a que por su densidad inferior a la del agua se encuentran en estado flotante. Se recomienda su utilizacin en restaurantes, hoteles, bares, escuelas, residencias, etc.
Cdigo Situacin Capacidad Formato Tubera Caudal

226,84 405,18 550,96 684,82 936,10 1.272,00 1.734,55

CC 10 230 CC 10 231

Previa fosa Unifamiliar

100 lts. 200 lts. 300 lts.

Rectangular Rectangular Rectangular Rectangular Rectangular Cilndrico Cilndrico

110 mm 110 mm 110 mm 110 mm 110 mm 160 mm 160 mm

0,5 lts./sg 0,7 lts./sg 1 lts./sg 2 lts./sg 4 lts./sg 10 lts./sg 13 lts./sg

CC 10 232 CC 10 233 CC 10 234 CC 10 235 CC 10 236 75 comidas 250 comidas 525 comidas 1500 comidas

500 lts. 1150 lts. 2000 lts. 3700 lts.

Capacidad

Formato

Longitud

Ancho

Altura

100 lts. 200 lts. 300 lts. 500 lts. 1150 lts. 2000 lts. 3700 lts.

Rectangular Rectangular Rectangular Rectangular Rectangular Cilndrico Cilndrico

662 mm 995 mm 1180 mm 1355 mm 1580 mm

450 mm 650 mm 750 mm 915 mm 1210 mm 1495 mm 2035 mm

520 mm 490 mm 495 mm 620 mm 770 mm 1470 mm 1270 mm

10 POZO DE BOMBEO
Caractersticas bsicas: Boca roscada de polietileno. Tubera de PVC de 110, salida 2. Vlvula de retencin. 2 interruptores de nivel. Electrobomba sumergible. Cuadro elctrico con alarma acstica. Rcor para aireacin. * Para aguas limpias: consultar.

Cdigo

Capacidad

Dimetro

Altura

3.059,06 3.234,00 3.475,16 3.728,90 4.115,49

CC 10 245 CC 10 246 CC 10 247 CC 10 248 CC 10 249

300 lts. 500 lts. 1000 lts. 2000 lts. 3700 lts.

740 mm. 880 mm. 1080 mm. 1495 mm. 2035 mm.

990 mm 1050 mm 1440 mm 1470 mm 1270 mm

TRATAMIENTO DE AGUA

B-37

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 REJA DE DESBASTE
Producto destinado a separar partculas no biodegradables que contenga el afluente residual y as almacenarlas en el compartimiento especfico de la reja, no obstruyendo el procedimiento fosa situada a continuacin. Imprescindible previa al equipo de oxidacin total y recomendable en el resto de depuradores.
Cdigo Capacidad Formato Longitud Ancho Altura

287,81 431,71 561,48 1.239,88

CC 10 250 CC 10 251 CC 10 252 CC 10 253

200 lts. 300 lts. 500 lts. 1150 lts.

Rectangular

965 mm

620 mm 730 mm 885 mm 1170 mm

480 mm 485 mm 600 mm 750 mm

Rectangular 1160 mm Rectangular 1325 mm Rectangular 1550 mm

10 SISTEMA OXIDACIN TOTAL


Serie aguas residuales. Oxidacin total (EP/OX)
Proceso bsico de una oxidacin total: En el reactor biolgico se dan lugar las diferentes reacciones que son necesarias para la descomposicin bioqumica de la materia orgnica. Para poder tener lugar estas reacciones es necesario un aporte de oxgeno que mantenga las condiciones aerobias en el reactor, y crear la circulacin suficiente para mantener en suspensin los microorganismos. En la variante de oxidacin total, la mezcla de agua residual y fango recirculado se distribuye uniformemente en todo el volumen del reactor donde se airea. Debido al tiempo prolongado de aireacin, el proceso se mantiene en la fase de crecimiento endgeno en la cual los microorganismos se comen entre ellos. La insuficiente disponibilidad de carga de nutrientes lleva a una situacin donde los microorganismos utilizan el material celular de los otros como fuente de nutricin.
Cdigo N habitantes Capacidad Dimetro Longitud Formato

4.151,82 5.753,89 8.036,36 9.384,27 16.399,28

CC 10 255 CC 10 256 CC 10 257 CC 10 258 CC 10 259

5 10 20 30 50

2300 lts. 5000 lts. 8500 lts. 11000 lts. 15000 lts.

1070 mm 1500 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm

2930 mm 2860 mm 2710 mm 3500 mm 4780 mm

horizontal horizontal horizontal horizontal horizontal

* Las depuradoras EP/OX se suministran totalmente equipadas para su funcionamiento inmediato una vez instaladas, dicho equipamiento incluye el soplante (que oscila entre los 2,2 a los 5,5 Kw segn el modelo), los difusores o eyectores, la bomba sumergible de recirculacin de fangos y el cuadro elctrico de proteccin y maniobra.

COCINA

FREGADEROS

SISTEMA DE DEPURACIN
aguas con detergente aguas con grasas y comida

SEPARADOR DE GRASAS

REJA DE DESBASTE

COMPACTO FOSA FILTRO BIOLGICO ARQUETA REGISTRO OXIDACIN TOTAL

VERTIDO

SERVICIOS
aguas negras

B-38

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 CISTERNAS PARA ALMACENAMIENTO

DE AGUA PLUVIAL
Idneas para almacenamiento de agua pluvial para su reutilizacin en riego y cisternas de WC ahorrando un importante gasto en factura del agua. Disponibles en modelos bsico y filtro en formato horizontal para enterrar.

Cisterna bsica de almacenamiento de agua pluvial


La opcin bsica incluye entrada, salida y aireacin mediante tubera de PVC. Tabique interior destinado a la retencin de la mnima parte slida que pueda acceder al equipo. 2 bocas de registro de 560 mm, tubo de aireacin y racor de salida.
Cdigo Capacidad lts Dimetro mm Longitud mm

1.778,23 2.624,95 3.070,79 4.056,27 4.928,68 5.404,07 6.235,37

CC 10 301 CC 10 302 CC 10 303 CC 10 304 CC 10 305 CC 10 306 CC 10 307

2.150 4.200 6.000 8.000 10.000 12.000 15.000

1.070 1.490 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000

2.800 2.840 2.000 2.600 3.200 3.830 4.780

Cisterna filtro para almacenamiento de agua pluvial


Entrada por el cuello de una de las bocas de registro de 560 mm, pequeo compartimento inicial destinado a la cloracin del agua mediante pastillas y un filtro posterior, destinado a la retencin de la pequea materia no lquida. Tabique interior para retencin de pequea materia no biodegradable, tubo de aireacin y racord de salida.
Cdigo Capacidad lts Dimetro mm Longitud mm

1.792,36 2.649,36 3.096,48 4.098,67 4.976,22 5.456,75 6.356,15

CC 10 311 CC 10 312 CC 10 313 CC 10 314 CC 10 315 CC 10 316 CC 10 317

2.150 4.200 6.000 8.000 10.000 12.000 15.000

1.070 1.490 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000

2.800 2.840 2.000 2.600 3.200 3.830 4.780

TRATAMIENTO DE AGUA

B-39

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 SEPARADORES DE HIDROCARBUROS
Separadores de hidrocarburos necesarios para el tratamiento de aguas residuales que tengan riesgo de contaminacin por hidrocarburos (aceites de gasleo, gasolina, etc.) De obligatoria instalacin en estaciones de servicio, tneles de lavado de vehculos, talleres mecnicos... Cumplimiento de normas DIN 1999, rendimiento superior al 95% en la reduccin de hidrocarburos y un vertido mximo de 5 mg/l en todos los modelos.

Modelo coalescente
Efecto coalescente funciona a partir de la diferencia de pesos especficos entre el agua y los hidrocarburos, el choque del vertido contra unas superficies "lamelas" diseadas para tal efecto, provocan la agrupacin de los hidrocarburos en pequeas gotas facilmente separables del vertido. Separador hidrocarburos 500 Lit es de formato vertical.
Cdigo Capacidad lts Dimetro Longitud mm mm Caudal Lts/seg

1.313,64 2.286,60 2.536,50 2.969,50 3.575,00 5.031,50

HORIZONTAL ENTERRAR CC 10 401 CC 10 402 CC 10 403 CC 10 404 CC 10 405 CC 10 406 500 1000 1700 2300 3700 4200 740 900 1070 1070 1450 1450 1800 2000 2900 2930 2900 3000 1,5 4 8 10 12 10

Modelo coalescente con cmara de grasas


Equipo dividido por 3 compartimentos. En el primero se encuentra la tubera de entrada con el sistema lamelar para que se realice la depuracin, el segundo tiene la funcin de contener el agua residual depurada y el tercero la funcin de almacenar los hidrocarburos que llegan al equipo. Tabique interior para retencin de pequea materia no biodegradable, tubo de aireacin y racord de salida.

Cdigo

Capacidad lts

Dimetro Longitud mm mm

Caudal Lts/seg

2.328,50 2.612,50 3.017,50 3.574,00 5.605,50

HORIZONTAL ENTERRAR CC 10 421 CC 10 422 CC 10 423 CC 10 424 CC 10 425 1000+200 1700+300 2300+300 3700+500 4200+1000 850 1070 1070 1450 1450 2040 2900 3100 2950 3250 4 8 10 12 20

B-40

TRATAMIENTO DE AGUA

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

10 ARQUETAS DE REGISTRO
Diseo en formato rectangular. Instalacin en el proceso final a un equipo de depuracin de agua residual. Indicadas para facilitar la toma de muestras de las aguas depuradas.
Cdigo Capacidad A1 A2 L1 L2 H

120,43 165,75

CC 10 270 CC 10 271

100 lts. 430 mm 340 mm 632 mm 520 mm 510 mm 200 lts. 620 mm 410 mm 965 mm 760 mm 480 mm

LIMPIADOR PARA MANTENIMIENTO EN FOSAS Y SEPARADORES DE GRASAS


Cdigo Artculo

Elimina olor, aceites, grasas, proteinas, etc. Se recomienda como uso preventivo para aadir con el sistema limpio. Aadir durante la noche cuando el caudal de agua residual es mnimo. Manualmente o con bomba dosificadora En viviendas es recomendable 250 ml. a la semana En restaurantes y centros comerciales 300 ml. cada noche Almacenamiento 13 a 49C (No congelar) Caducidad del producto: anual Color verde azulado CC 10 261 CC 10 262 Garrafa 2 litros Garrafa 10 litros 79,66 391,20

KIT REPARADOR PARA POLISTER+FIBRA DE VIDRIO PRFV


Cdigo Capacidad

Para aplicacin en polister + fibra de vidrio PRFV Compuesto por los siguientes componentes: 1 litro de resina 10 ml de secante 0,50 m2 de fibra Se adjuntan en el mismo las correctas normas de aplicacin del material CC 10 265 Kit reparador (resina + secante + fibra) 39,83

TRATAMIENTO DE AGUA

B-41

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

PRE-INSTALACIN DE TANQUES PARA ENTERRAR


1. Preparar el lugar dnde se va a descargar el tanque, quitando tanto piedras, como cualquier otro elemento que lo pueda daar. 2. Asegurarse que el instrumental usado para elevar el tanque es el idneo. En ningn caso usar cadenas ni cables para dicha funcin. 3. No mover el tanque hacindolo rodar por el suelo. 4. Si el suelo es compacto a la hora de colocar el relleno debe de quedar una distancia mnima entre el mismo y cualquier pared interior de 52 cm. mximo. Si se va a instalar en el mismo foso ms de un equipo entre uno y otro debe haber 102 cm. de distancia mnima. 5. Si el foso donde se va a instalar el tanque es decididamente inestable, como por ejemplo arcilloso, recomendamos consultar un especialista.

NORMAS DE INSTALACIN
1. Sobre el interior del foso, construir un lecho de 15 cm, de hormign armado. 2. Sobre la primera losa de hormign armado, verter hormign y todava estando tierno, colocar el tanque. Llenarlo parcialmente hasta que se hunda en dicho hormign. 3. Una vez nivelado y asentado el tanque, seguir rellenando con hormign hasta alcanzar una tercera parte de altura del tanque. 4. A continuacin rellenar el total del tanque con arena lavada o cemento pobre. 5. Una vez asentado el tanque, rellenar la periferia de la excavacin con arena lavada o cemento pobre, evitar que este contenga objetos punzantes. Humedecer el relleno compactndolo para evitar la creacin de bolsas de aire, e ir llenando el tanque a medida que se va incorporando el relleno. 6. Si a menos de cinco metros de distancia se produce trfico de vehculos, deber construirse un planch de hormign en la parte superior de la excavacin, dicha losa, no deber apoyarse en el tanque. 7. Construir un registro para la boca de acceso, dicha arqueta no deber suponer ningn tipo de carga sobre la superfcie del tanque. 8. Realizar las conexiones una vez asentado el tanque. Sobre el tanque, se pueden aplicar hasta 30 cm. de arena.
CISTERNA PARA SUPERFCIE

INSTALACIN DE CISTERNA PARA SUPERFCIE


1. Cerciorese de que el lugar dnde va a ser depositada la cisterna, est completamente nivelado. 2. Preparar el lugar dnde se va a descargar la cisterna, quitando tanto piedras como cualquier otro elemento que la pueda daar. 3. Asegurarse que el instrumental usado para elevar la cisterna es el idneo. En ningn caso, usar cadenas ni cables para dicha funcin. 4. No mover la cisterna hacindola rodar por el suelo. 5. Realizar las conexiones, si fuera preciso, una vez asentada la cisterna.

Si se tiene cualquier tipo de consulta, puden dirigirse a nuestro departamento comercial, en los telfonos habituales. Estamos a su entera disposicin para cualquier tipo de duda.

B-42

TRATAMIENTO DE AGUA