0 penilaian0% menganggap dokumen ini bermanfaat (0 suara)
462 tayangan125 halaman
CONTACTO: icees.temuco@gmail.com
Trabajo de Título para optar al título de Ingeniero Constructor, Universidad de la Frontera, Temuco, Chile
Profesor Guía: Sr. Juan Pablo Cárdenas Ramírez
Daniela Elizabeth Catalán Segura
2010
Judul Asli
Estudio de Infiltración y su Relación con la Demanda Energética en las Principales Tipologías de Viviendas de Madera del Sur de Chile
CONTACTO: icees.temuco@gmail.com
Trabajo de Título para optar al título de Ingeniero Constructor, Universidad de la Frontera, Temuco, Chile
Profesor Guía: Sr. Juan Pablo Cárdenas Ramírez
Daniela Elizabeth Catalán Segura
2010
CONTACTO: icees.temuco@gmail.com
Trabajo de Título para optar al título de Ingeniero Constructor, Universidad de la Frontera, Temuco, Chile
Profesor Guía: Sr. Juan Pablo Cárdenas Ramírez
Daniela Elizabeth Catalán Segura
2010
TRABAJO DE TTULO PARA OPTAR AL TTULO DE INGENIERO CONSTRUCTOR
PROFESOR GUA: SR. JUAN PABLO CRDENAS RAMREZ.
DANIELA ELIZABETH CATALN SEGURA. 2011 Estudio de Infiltracin y su Relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del Sur de Chile. AGRADECIMIENTOS
Eres el que ilumina mi caminar, gracias Seor por acompaarme y por ayudarme a cumplir mis metas. Junto a ti estn mis abuelitos, seis manos que sostienen mi espalda, que me cobijan y no dejan que me rinda, gracias viejitos. Abuelito Ramn, hoy en da no logras comprender muchas cosas, pero no me importa porque a pesar de eso te admiro; sin ti, yo no existira, gracias. Tata (pap) y Mam, la vida nos ha presentado desafos gigantes y en ocasiones nos ha golpeado duro pero a pesar de eso, han sido capaces de apoyarme, comprenderme, acogerme y darme todo con mucho esfuerzo para que pueda salir adelante. Me ensearon lo que son los valores, el respeto y la fuerza para conseguir los objetivos. Sin ustedes nada sera posible, gracias por todo. Hermanita, porque casi nunca me escuchas, porque me dices claramente cuando lo estoy haciendo bien o metiendo la pata a fondo. Junto a ti esta Pablito que es como mi hermano y me apoya igual que tu, gracias a los dos. Romy, gracias por darme a Jorgito, el hombre que ms quiero y que con un Ta Lela me alegra el da. T y l son 2/3 de mi corazn, pero eso ya lo sabesjeje Maryta Catalina, la persona que le da luz y sentido a mi existencia, la que transforma mi cansancio en energa, por quin lucho cada da. Eres lo ms maravilloso que tengo, eres mi vida entera. Te amo ms que a nadie, eres el ltimo pero ms importante 1/3 de mi corazn. Este triunfo es tuyo, gracias por darme tus sonrisas porque son el combustible que tengo para seguir adelante. To Pay, sin llevar la misma sangre me quieres como parte tuya, eres mi abuelo y mi amigo. Gracias por siempre confiar en m. Paolita, gracias por tu sacrificio, preocupacin, por querer a Maryta y por ser una buena amiga, te quiero china. Cada uno de los miembros de mi familia es importante porque he aprendido algo de todos ellos. Gracias por eso y por reflejar la frase uno para todos y todos para uno. Amigos, gracias por aceptar mis ideas, locuras, gritos y risas, por apoyarme cuando los necesite. En especial gracias a ti Tamy, por trasnochar conmigo va msn, por acompaarme en todo y por la amistad que siempre me das. Tener una familia genial y buenos amigos en mejor que tener dinero en el banco.
Daniela Cataln Segura. Epgrafe
Cabalgamos por el mundo En busca de fortuna y de placeres Ms siempre atrs nos ladran, Ladran con fuerza Quisieran los perros del potrero Por siempre acompaarnos Pero sus estridentes ladridos Slo son seal de que cabalgamos
Goethe, Klffer (1808)
NDICE DE CONTENIDOS
CAPITULO 1 INTRODUCCIN. 1.1EXPOSICIN GENERAL DEL PROBLEMA. ........................................................... 1 1.2OBJETIVOS GENERALES Y ESPECFICOS. ........................................................ 2 1.2.1 Objetivo General: ............................................................................... 2 1.2.2 Objetivos Especficos: ........................................................................ 3 CAPITULO 2 CONTEXTUALIZACIN. 2.1 INTRODUCCIN. ......................................................................................... 5 2.2 MADERA, RECURSO NATURAL. ...................................................................... 6 2.3 VIVIENDAS DE MADERA. ............................................................................ 11 2.4 ESTRUCTURA DE VIVIENDAS DE MADERA...................................................... 14 2.5 INFILTRACIN. ......................................................................................... 25 2.6 NORMATIVA EXTRANJERA. ......................................................................... 29 2.7 RENOVACIN DE AIRE (AIR CHANGE) ........................................................... 31 2.7.1 Clculo para Renovacin de Aire Natural. ........................................ 31 2.8 SELLANTES. ............................................................................................ 34 CAPITULO 3 METODOLOGA DE TRABAJO. 3.1 INTRODUCCIN. ....................................................................................... 37 3.2 SECUENCIA DE TRABAJO. .......................................................................... 37 3.2.1 Eleccin de Vivienda a Estudiar. ..................................................... 37 3.2.2 Revisin de Informacin Tcnica. ..................................................... 37 3.2.3 Ensayos y Aplicacin de Informacin. .............................................. 38 3.2.4 Ensayo de Infiltracin. .................................................................... 38 3.2.5 Ensayo de Termografa. ................................................................... 38 3.2.6 Eleccin de Materiales. .................................................................... 38 3.2.7 Modelacin de Vivienda. .................................................................. 39 3.2.8 Obtencin de Resultados. ................................................................ 39 3.2.9 Anlisis de Resultados. ................................................................... 39 CAPITULO 4 RESULTADOS Y ANLISIS. 4.1 INTRODUCCIN. ....................................................................................... 41 4.2 ENSAYOS. ............................................................................................... 41 4.3 VIVIENDAS. ............................................................................................. 42 4.3.1 Viviendas de Padre las Casas. ......................................................... 42 4.3.2 Vivienda Smithouse, Universidad de La Frontera. ............................ 47 4.3.3 Vivienda de Santa Rosa. .................................................................. 52 4.4 COMPARACIN DE RESULTADOS CON NORMATIVA 119 DE LA ASHRAE. ............. 58 4.4.1 Organizacin del estudio segn Normativa 119 de la ASHRAE. ........ 58 4.4.2 Comparacin en ACH50 con pases extranjeros. ................................ 60 4.5 SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS PARA INFILTRACIN Y ACONDICIONAMIENTO TRMICO. .................................................................................................................. 63 4.5.1 Uniones en madera. ........................................................................ 63 4.5.2 Junta entre Cielo Raso y Muro Tabique. .......................................... 66 4.5.3 Unin entre Muro de Tabiquera y Piso. ........................................... 67 4.5.4 Ventanas y Puertas. ........................................................................ 68 4.5.5 Revestimiento Interior y Exterior. .................................................... 68 4.5.6 Cielo Raso y Techumbre. ................................................................. 69 4.5.7 Celosas. ......................................................................................... 70 4.5.8 Soluciones Constructivas para Acondicionamiento Trmico. ............ 70 4.6INFILTRACIN Y SELLADO. .......................................................................... 71 4.6.1 Tipo de sellantes y modo de aplicacin. ........................................... 71 4.6.2 Aplicacin del ensayo de Infiltracin. ............................................... 74 4.7DEMANDA ENERGTICA. ............................................................................. 89 4.7.1 Imgenes del modelamiento con el Desing Builder. .......................... 90 4.7.2 Demanda Energtica de la Vivienda. ................................................ 91 4.7.3 Ganancias Internas. ........................................................................ 95 4.7.4 Prdidas de Calor de la vivienda. ..................................................... 97 4.7.5 Distribucin de Combustible. ........................................................ 100 4.7.6 Ganancias Internas Diarias. .......................................................... 101 4.7.7 Prdidas por Infiltracin (Ventilacin). ........................................... 103 CAPITULO 5 CONCLUSIONES Y COMENTARIOS. 5.1 CONCLUSIONES...................................................................................... 106 BIBLIOGRAFA ........................................................................................... 110 ANEXO A PLANOS DE VIVIENDAS .............................................................................. 112 ANEXO B FICHAS TCNICAS DE SELLANTES ............................................................ 113
NDICE DE TABLA
CAPITULO 2 CONTEXTUALIZACIN. Tabla 2.1 Porcentajes de Humedad Admisibles. ............................................... 9 Tabla 2.2 Caractersticas segn Clase de Fuga en edificios. ........................... 30 Tabla 2.3 Clases Locales de Blindaje .............................................................. 32 Tabla 2.4 Coeficiente CS ................................................................................. 33 Tabla 2.5 Coeficiente de Viento CW ................................................................. 33 CAPITULO 4 RESULTADOS Y ANLISIS. Tabla 4.1 Datos obtenidos por el Blower Door Test. ........................................ 55 Tabla 4.2 Rango de An mximo y mnimo. ..................................................... 58 Tabla 4.3 Valores de An en viviendas ensayadas. ........................................... 59 Tabla 4.4 Restriccin de renovaciones de aire a 50 Pa. ................................... 61 Tabla 4.5 Valores de Infiltracin a 50 Pa de las viviendas estudiadas. ............ 62 Tabla 4.6 Dimensiones de las piezas utilizadas. ............................................. 74 Tabla 4.7 Infiltracin inicial de las muestras. ................................................. 75 Tabla 4.8 Infiltracin despus de sellar la muestra P 2. .................................. 79 Tabla 4.9 Valores finales de Infiltracin. ........................................................ 84 Tabla 4.10 Resultados obtenidos por el Blower Door Test. ............................. 87 Tabla 4.11 Ahorro de Energa por mes. .......................................................... 95 Tabla 4.12 Diferencia de resultados de Prdida de Infiltracin. ..................... 104
NDICE DE FIGURA
CAPITULO 2 CONTEXTUALIZACIN. Figura 2. 1 Distribucin de los suelos en Chile. ............................................... 6 Figura 2. 2 Corte Transversal que muestra las partes de un tronco. ................. 8 Figura 2. 3 Distribucin de la produccin de madera en Chile ....................... 10 Figura 2. 4 Tpica Vivienda de Tronco ............................................................ 12 Figura 2. 5 Entramado Horizontal de Fundacin Aislada. ............................... 15 Figura 2. 6 Ubicacin de Esprragos y Solera Inferior. ................................... 16 Figura 2. 7 Ubicacin de Pies Derechos y Cadenetas ...................................... 17 Figura 2. 8 Instalacin de Aislacin y Revestimiento Exterior. ........................ 18 Figura 2. 9 Revestimiento Interior de Muro Tabique. ...................................... 19 Figura 2. 10 Relacin entre grado y porcentaje para determinar la Pendiente de Techumbre. ................................................................................................... 21 Figura 2. 11 Estructura de una Cercha. ......................................................... 22 Figura 2. 12 Cerchas y Costaneras de Techumbre. ........................................ 23 Figura 2. 13 Revestimiento Exterior de la Cubierta y Revestimiento Interior del Cielo. ............................................................................................................. 24 Figura 2. 14 Ubicacin de las partes en el Alero. ............................................ 25 Figura 2. 15 Zonas de Infiltracin en una Vivienda. ....................................... 27 CAPITULO 4 RESULTADOS Y ANLISIS. Figura 4.1 Vivienda de Padre las Casas. ........................................................ 43 Figura 4.2 Infiltracin en Alero y Tabique desde el exterior. .......................... 44 Figura 4.3 Infiltracin en unin de Tabiquera y Cielo. .................................. 44 Figura 4.4 Infiltracin en unin de planchas de Yeso-Cartn en el Cielo Raso. ..................................................................................................................... 45 Figura 4.5 Infiltracin en unin de planchas de Yeso-Cartn en la tabiquera. ..................................................................................................................... 45 Figura 4.6 Infiltracin en Celosas ubicadas en el cielo raso. ......................... 46 Figura 4.7 Infiltracin por tapacielo, muestra PC 2. ...................................... 47 Figura 4.8 Plano de Ubicacin Vivienda Smithouse. ...................................... 48 Figura 4.9 Vivienda Prefabricada de Smithouse. ........................................... 49 Figura 4.10 Infiltracin en unin de cielo y tabique. ...................................... 50 Figura 4.11 Infiltracin en esquina de tabique y piso. ................................... 50 Figura 4.12 Infiltracin de aire por la puerta. ................................................ 51 Figura 4.13 Infiltracin de aire en ventanas. ................................................. 51 Figura 4.14 Vivienda Antigua de madera. ..................................................... 52 Figura 4.15 Infiltracin en Cornisa. .............................................................. 53 Figura 4.16 Infiltracin por marco de Ventana. ............................................. 54 Figura 4.17 Infiltracin de aire entre el revestimiento de traslapo. ................. 55 Figura 4.18 rea Efectiva de Infiltracin. ...................................................... 56 Figura 4.19 Renovaciones de Aire a 50 Pascales. ........................................... 56 Figura 4.20 Renovaciones Naturales de Aire (ASHRAE) ................................. 57 Figura 4.21 Renovacin de Aire Natural (ACH50/20). .................................. 57 Figura 4.22 Rango de An mximo y mnimo para diversas Fugas, Normativa 119 de la ASHRAE. ........................................................................................ 59 Figura 4.23 Grfico comparativo de An mnimo, mximo y en las viviendas ensayadas. .................................................................................................... 60 Figura 4.24 Rangos aceptables de ACH50 para algunos pases. ...................... 61 Figura 4.25 Comparacin de ACH50 entre los rangos Mximos y Mnimos v/s Viviendas de Madera ensayadas. .................................................................... 63 Figura 4.26 Tipos de Ensamble a Media Madera. .......................................... 65 Figura 4.27 Uniones Longitudinales. ............................................................. 66 Figura 4.28 Esquema de dimensin de habitaciones a ensayar. .................... 74 Figura 4.29 rea efectiva de Infiltracin. ....................................................... 76 Figura 4.30 Renovacin de Aire a 50 Pa. ....................................................... 76 Figura 4.31 Renovacin de Aire Natural (ASHRAE). ....................................... 77 Figura 4.32 Renovacin de Aire Natural (ACH50/20). ................................... 77 Figura 4.33 Zona con infiltracin y su reparacin. ........................................ 78 Figura 4.34 rea Efectiva de Infiltracin (sellada muestra P 2) ...................... 79 Figura 4.35 Renovacin de Aire a 50 Pa (sellada muestra P 2). ...................... 80 Figura 4.36 Renovacin de Aire Natural segn ASHRAE ............................... 80 Figura 4.37 Renovacin de Aire Natural segn ACH50/20, (sellada muestra P 2). ............................................................................................................... 81 Figura 4.38 Esquina entre cielo y tabiques. .................................................. 82 Figura 4.39 Aplicacin de Espuma de Poliuretano. ........................................ 83 Figura 4.40 Sellado del Can masilla de alta resistencia al calor. ................ 83 Figura 4.41 rea Efectiva de Infiltracin, prueba final. .................................. 85 Figura 4.42 Renovacin de Aire a 50 Pa, prueba final. .................................. 85 Figura 4.43 Renovacin de Aire Natural (ASHRAE), prueba final. .................. 86 Figura 4.44 Renovacin de Aire Natural (ACH50/20), prueba final. ............... 86 Figura 4.45 rea Efectiva de Infiltracin. ...................................................... 87 Figura 4.46 Renovacin de Aire a 50 Pa. ....................................................... 88 Figura 4.47 Renovacin de Aire Natural (ASHRAE). ....................................... 88 Figura 4.48 Renovacin de Aire Natural (ACH50/20) .................................... 89 Figura 4.49 Demanda de Energa (Ant. Mejora) ............................................. 92 Figura 4.50 Demanda de Energa (Post. Mejora) ............................................ 92 Figura 4.51 Demanda Energtica mensual (Ant. Mejora) ............................... 94 Figura 4.52 Demanda Energtica mensual (Post. Mejora) .............................. 94 Figura 4.53 Ganancias Internas (Ant. Mejora) ............................................... 96 Figura 4.54 Ganancias Internas (Post. Mejora) .............................................. 96 Figura 4.55 Prdida por Ventilacin e Infiltracin Anual (Ant. Mejora) ........... 97 Figura 4.56 Prdida por Ventilacin e Infiltracin Anual (Post. Mejora) .......... 98 Figura 4.57 Perdidas por Ventilacin e Infiltracin Diario (Ant. Mejora) ......... 99 Figura 4.58 Prdidas por Ventilacin e Infiltracin Diario (Post. Mejora) ........ 99 Figura 4.59 Distribucin de Combustin (Ant. Mejora) ................................ 100 Figura 4.60 Distribucin de Combustin (Post. Mejora) ............................... 101 Figura 4.63 Ganancias Internas (Ant. Mejora) ............................................. 102 Figura 4.64 Ganancias Internas (Post. Mejora) ............................................ 102 Figura 4.65 Prdida por Infiltracin (Ant. Mejora) ........................................ 103 Figura 4.66 Prdida por Infiltracin (Post. Mejora) ...................................... 104
RESUMEN
En Chile la mayora de las edificaciones estn construidas con materiales inorgnicos como el hormign y albailera, sin embargo en la zona sur del pas, la realidad que se presenta es distinta, esto porque las viviendas de madera han sido desde aos las ms representativas en el rea de la construccin, situacin que se complementa con las caractersticas que presenta la madera, entre ellas: orgnicas, renovables, biodegradable, acsticas, de humedad, etc. a esto se suma el bajo costo de fabricacin. Es as como la madera toma importancia en temas tan relevante como la Eficiencia Energtica; de esta manera el ahorro de energa se transforma en una materia trascendental y aun ms con la llegada de cada periodo invernal. Es por esta razn que entre las materias que an no han sido estudiadas en profundidad estn las infiltraciones de aire en las edificaciones; que en el caso de las viviendas de madera suelen ser mayores en comparacin con viviendas de otra materialidad. En base a esta problemtica es que se presenta el objetivo de Diagnosticar la infiltracin en las principales tipologas de viviendas del sur de Chile, logrando de esta forma el estudio base para la aplicacin de tcnicas constructivas para el mejoramiento energtico-trmico. La metodologa de trabajo empleada para lograr dicho objetivo fue la realizacin de ensayos de infiltracin a cinco viviendas, con el fin de determinar cul es la cantidad de Renovaciones de Aire que estas presentan; identificando los focos donde se produce los mayores problemas. Adems, con los resultados obtenidos es posible analizar soluciones constructivas que puedan ejercer una mejora en el tema, ya sea para aminorar o eliminar los efectos de estas infiltraciones. Finalmente se realizan mejoras a una de las viviendas estudiadas; estos avances consisten en la aplicacin de diferentes sellantes, para luego analizar los efectos de estos trabajos en el gasto energtico de la vivienda, realizando los ensayos antes y despus de la aplicacin de las soluciones. Como en Chile no existe una normativa que regule esta problemtica, los resultados fueron analizados de acuerdo a lo especificado en la Normativa 119 de la ASHRAE, obteniendo como resultado que los niveles de aire detectados son muy altos en comparacin con el resto de los pases que utilizan esta poltica. A travs de este estudio, es posible concluir que en algunos casos, la mala ejecucin en los trabajos de construccin, provocan importantes problemas de infiltracin a mediano y corto plazo, generando un gasto excesivo en calefaccin y ventilacin. Cabe mencionar que producto de las mejoras en hermeticidad, realizadas en una de las viviendas en estudio, se determin que el consumo de calefaccin disminuye en 1275,58 kWh al ao, lo que se traduce en $14.600 pesos de ahorro al ao. Si bien esta cifra no puede ser muy significativa en un determinado hogar, pero para quien habita este lugar es importante, ya que su gasto anual en calefaccin a lea es de $100.000 pesos anuales.
CAPTULO 1 INTRODUCCIN
Captulo 1 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
1 Capitulo 1 INTRODUCCIN.
1.1 Exposicin General del Problema. Actualmente la sobrepoblacin existente en el planeta junto con el exceso y la mala utilizacin de los recursos naturales est causando una escasez y agotamiento, no tan solo de los recursos naturales, sino tambin como consecuencia de la existencia del ser humano en el planeta. La poblacin es el mayor consumidor de energa y en la mayor parte el gasto generado es de forma innecesaria. A esto tambin se le agregan los altos niveles de contaminacin generados por la poblacin y la poca utilizacin de material reciclable. Estos efectos son directamente responsables de los cambios generados en el planeta, lo cual, lleva a la Eficiencia Energtica como la nica salida a este problema. La Eficiencia Energtica o Ahorro de Energa es considerada como la relacin entre la cantidad de energa consumida y los productos y servicios finales obtenidos. Se puede mejorar mediante la implantacin de diversas medidas de inversin a nivel tecnolgico, de gestin, hbitos de consumo y cultura en la sociedad, los cuales no tan solo ayudan al ahorro energtico, sino tambin provocan un ahorro de dinero y recursos a la poblacin por el menor uso de la misma, es decir un aumento en la eficiencia energtica. Es producto de lo antes mencionado que se genera el trmino Edificacin Sustentable o Autosuficiente, la cual tiene como objetivo la utilizacin mnima de energa para su mantencin y la de sus pobladores. Esto es llevado a cabo mediante materiales de construccin adems de sus procesos constructivos, mantencin y correcto funcionamiento en la edificacin actual, lo cual favorece principalmente el medio ambiente, siendo minimizado el agotamiento de los recursos naturales, principalmente la biomasa, agua, viento y tierra, en conjunto con la disminucin de la Captulo 1 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
2 contaminacin en el planeta. Estos efectos trabajados en conjunto con un sistema y estrategia indicada logran la mezcla perfecta para una vivienda cmoda y econmicamente habitable por la eficiencia energtica que sostiene. Una edificacin energticamente eficiente es aquella que minimiza el uso de las energas convencionales, particularmente la energa no renovable, a fin de ahorrar y hacer un uso racional de la energa. Esto se traduce en que a medida que el consumo de energa por unidad de producto producido o de servicio prestado sea cada vez menor, aumenta la eficiencia energtica. De esta forma surge la definicin matemtica de Eficiencia Energtica como del cociente entre la energa til o utilizada por un sistema y la energa total utilizada. Tal impacto mundial ha causado este tema que los pases desarrollados lo consideran dentro de sus polticas de estado, ya que sin la aplicacin de esta metodologa, el crecimiento y desarrollo se estancara por completo as tambin como los criterios de cuidados medioambientales.
1.2 Objetivos Generales y Especficos.
1.2.1 Objetivo General: Diagnosticar la infiltracin en las principales tipologas de viviendas de madera del sur de Chile, logrando de esta forma el estudio base para la aplicacin de tcnicas constructivas para el mejoramiento energtico- trmico.
Captulo 1 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
3 1.2.2 Objetivos Especficos: Identificar los puntos de mayor infiltracin en las viviendas de estudio.
Analizar tcnicas constructivas en los tipos de vivienda de estudio y su impacto en la hermeticidad de las mismas.
Evaluar soluciones constructivas que permitan una disminucin de las infiltraciones en las viviendas de madera.
Estudiar la disminucin de las infiltraciones y su impacto en la demanda. energtica
CAPTULO 2 CONTEXTUALIZACIN Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
5 Capitulo 2 CONTEXTUALIZACIN.
2.1 Introduccin. El planeta se encuentra en una desbordante demanda energtica mundial, la cual est causando estragos en diversos mbitos, los cuales podran provocar problemas impactantes para la sobrevivencia humana, como por ejemplo algo tan comentado como el cambio climtico y donde el ser humano debe hacerse responsable. Las necesidades de bienestar y comodidad a las que se aspira para un mejor vivir conllevan a gastos excesivos de energa, provocando un derroche de los recursos naturales, llegando casi a su agotamiento. Es por esto que hoy en da se aspira y divulga con tanta fuerza la frase Eficiencia Energtica, la cual tiene como objetivo reducir el consumo de las fuentes de energa logrando los mismos resultados energticos que permiten una buena calidad de vida. Esto ltimo implica un desarrollo sostenible entre lo consumido y el confort del ser humano. En la actualidad se estn implementando programas y tratados mundiales para la conservacin del medio ambiente, adems de fomentar el ahorro de energa para ayudar a la eficiencia energtica. Chile se encuentra participando activamente dentro de estos procesos e implantando planes y campaas como por ejemplo; Chile Ambiente, Ahorra Ahora, o tambin tratados como el de Montreal que busca disminuir la liberacin de gases que agotan la capa de ozono, a esto se suma el tratado de Kyoto que buscar la reduccin de liberacin de CO2 en los pases desarrollados. Si bien hoy en da los planes de ahorro energtico estn diseados para el rea industrial, mayoritariamente, se estn aplicando consejos y tcnicas para los hogares chilenos, que si bien, se basan en medidas bsicas de ahorro energtico, existen mtodos y materiales constructivos aplicables para aportar en esta labor, lo cual conlleva a un ahorro de energa Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
6 permanente logrando as tambin minimizar los costos familiares no tan solo en calefaccin sino que en energa de todo tipo. Esto implica una conciencia de gasto moderado y justo segn los recursos naturales disponibles, lo cual debe ser logrando solo con la conciencia del ser humano. El cuestionamiento que existe es saber si estas medidas son capaces de suplir problemas en todo tipo de viviendas, ya que en la actualidad la aplicacin de mtodos constructivos se realiza principalmente para las casas de hormign o albailera, la pregunta que existe es, Qu sucede en el caso de las viviendas de madera y sus condiciones de infiltracin, las cuales son importantes por el tipo de material?
2.2 Madera, Recurso Natural. Chile, es un pas considerado en trminos mundiales por las exportaciones de fruta, cobre y vino, pero nuestro pas posee su mayor porcentaje de territorio ocupado en bosques nativos y plantaciones de especies extranjeras.
8% 32% 37,998% 0,002% 22% Agricola Bosques Pradera y Matorrales Areas Urbanas Otros
Figura 2. 1 Distribucin de los suelos en Chile. Fuente: Corporacin Nacional de la Madera.
Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
7 La madera es un material importante en Chile, un recurso natural y renovable, gracias al conocimiento de su origen, condiciones y caractersticas, es considerado histricamente como el material ms utilizado por el hombre, el cual a logrando establecer y ejecutar un buen uso de este material. Es un recurso proveniente del tronco de un rbol, donde no se considera la corteza, adems se caracteriza por que los troncos crecen cada ao. Es un material resistente aunque esto depende del tipo de rbol y de qu sector del rbol se extraiga cada pieza de madera. En el tronco es posible distinguir en la corteza, la materia dura y muerta, de aspecto resquebrajado, que se divide en corteza exterior y corteza interior. Seguido se encuentra el Cambium o Cambio, sector poco visible y es el lugar donde se produce el crecimiento del tronco. La Albura es la parte joven de la madera y por lo general ms clara que el resto de la pieza, a continuacin es posible ubicar el Duramen, correspondiente a la zona ms antigua del rbol y tiende a ocupar prcticamente toda la porcin central del tronco. En el centro de la pieza se ubica la mdula, correspondiente al eje o corazn del mismo.
Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
8
Figura 2. 2 Corte Transversal que muestra las partes de un tronco.
Este material presenta diversas propiedades, dentro de las cuales podemos encontrar, la higroscopicidad, contenido de humedad, densidad, retractibilidad, durabilidad, conductividad, propiedades acsticas y trmicas, las que se encuentran bajo las caractersticas fsicas. En el caso de las caractersticas mecnicas es posible nombrar las de compresin, traccin, cizalle o corte y flexin. La madera por su condicin natural, es un buen recurso para ser utilizado como material de construccin. Adems por la diferencia que posee con los materiales inorgnicos (ladrillos, cemento, acero entre otros), es necesario considerar diversos factores tcnicos que garanticen su durabilidad en el tiempo. La madera presenta caractersticas importantes para la realizacin de diseos, clculos y ejecucin de construcciones, cumpliendo estndares de bienestar y calidad a precios convenientes en el mercado de viviendas. Pero todo esto puede ser irrelevante si las piezas a utilizar no se encuentran en MEDULA Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
9 un estado ptimo de trabajo. Uno de los puntos ms importantes es el contenido de humedad al momento de construir, ya que esta propiedad afecta considerablemente en la estructura de la edificacin. Para esto existen rangos aceptables de humedad segn la zona geogrfica en que se encuentre. Estos datos se encuentran expuestos en el captulo 5.6.8 de la Ley General de Urbanismo y Construccin, base de toda obra de edificacin.
Tabla 2.1 Porcentajes de Humedad Admisibles.
Zona Climtico- Habitacional Humedad permitida madera Mnima % Mxima % Norte Litoral 11 18 Norte Desrtica 5 9 Norte Valle Transversal 11 16 Central Litoral 11 17 Central Interior 9 20 Sur Litoral 12 22 Sur Interior 12 22 Sur Extremo 11 22
En Chile existe gran cantidad de bosques, no tan solo de especies nativas, sino tambin de especies introducidas a nuestro pas como por ejemplo el Pino y Eucaliptus, donde estos se adaptan en excelentes condiciones al terreno y clima, logrando un crecimiento importante en 10 o 18 aos de vida, incluso mejorando sus caractersticas de desarrollo y madurez en Chile, ms que en su pas de origen, como lo es por ejemplo el caso del Pino Insigne, el cual proviene de Estados Unidos de Norteamrica, logrando en ese lugar su madurez para madera utilizada en construccin, aproximadamente a los 40 aos. Esto cambia considerablemente en nuestro Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
10 pas, ya que a los 18 aos de vida esta transformado en una especie madura. Esta accin se logra por las caractersticas climticas y terrenos frtiles de nuestro pas, y principalmente por las condiciones encontradas entre la 6 y 10 regin. Segn estudios realizados con respecto a la utilizacin del recurso madera, es posible determinar que hoy en da, la labor forestal corresponde a la segunda actividad econmica ms importante en Chile, donde el 3,1% del producto interno bruto corresponde a esta misma actividad. Adems se debe considerar que Chile posee 13,4 millones de hectreas de bosques nativos y 2,3 millones de hectreas de plantaciones de especies exticas como anteriormente se mencionaba.
Figura 2. 3 Distribucin de la produccin de madera en Chile Fuente: Corporacin Nacional de la Madera
Lo importante de esto es lograr un desarrollo forestal sustentable, para ello existen tres indicadores claves. Estos son los que se presentan a continuacin. Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
11 Gran parte de la poblacin ve mejorada su calidad de vida a travs de los bienes y servicios de los bosques. Existe una institucionalidad fuerte, tanto pblico como privada, que resguarda el cumplimiento de normas modernas que regulen el buen manejo de bosques nativos y plantaciones. Los bosques nativos y las plantaciones son cuidadosamente manejados, con el fin de mejorar y conservar la biodiversidad, la productividad y los servicios eco-sistmicos que stos proveen. Esto permite la mantencin del recurso madera para todas sus aplicaciones no tan solo en el mercado de la construccin, sino tambin en lo que corresponde a celulosa, chips, entre otros. Cabe mencionar tambin que la Valoracin del Ciclo de Vida (VCV) permite comparar el impacto medio ambiental de los productos utilizados en la construccin, desde la extraccin, fabricacin y uso, hasta su eliminacin. Los estudios llevados a cabo en diferentes partes del mundo demuestran que, considerando la totalidad de los aspectos del ciclo de vida, el comportamiento de la madera es superior al de otros materiales (Romero, 2005)
2.3 Viviendas de Madera. Los mtodos ms utilizados para la construccin de casas de madera, son actualmente las viviendas de troncos y las de entramado ligero. Las casas de madera realizadas con troncos, son un mtodo ms antiguo de estilo de construccin. Tpicas casas Europeas, de pases escandinavos, Rusia entre otros. En los territorios donde llegaron y posteriormente fueron ocupados por los marineros colonizadores, este tipo de viviendas se masific, este mismo hecho sucedi tanto en Amrica como en frica. Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
12
Figura 2. 4 Tpica Vivienda de Tronco
Las casas de entramado ligero tienen su origen en el siglo XIX, esta tcnica permiti construir ms rpido las edificaciones, adems facilit la normalizacin de los materiales de construccin utilizados en esta funcin. Actualmente existen diversas formas de construcciones, no tan solo en diseo o diversidad de acabados, sino tambin en materialidad y condiciones anexas que logran caractersticas particulares en cada vivienda. La construccin en madera es tradicional y posee gran cantidad de defensores, pero a pesar de esto, en el ao 2009 el CORMA cuantific que un 15% de la totalidad de superficie construida en Chile, consideraba a la madera como material predominante en muros, lo cual muestra un aumento en la ltima dcada de un 10%, siendo un valor aceptable pero no ptimo en relacin a la cantidad de bosques existentes en Chile. Cabe mencionar que nuestro pas se ubica a nivel mundial dentro de los trece pases con ms utilizacin de la madera para la realizacin de viviendas. Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
13 En los pases del Hemisferio Norte, como Canad, Estados Unidos, el norte de Europa entre otros, es posible identificar entre un 80% y 90% de sus edificaciones con el recurso madera, donde se encuentran construcciones de puentes, edificios habitacionales o teatros, adems de considerar su belleza y calidez, se suman sus importantes propiedades antissmicas, ventajas de habitabilidad como las acsticas, trmicas, seguridad y gran comportamiento a nivel estructural. A este recurso natural se le agrega el hecho de que, al ser utilizado para la construccin de viviendas, estas ltimas son ms econmicas por el bajo valor de sus piezas en comparacin con el resto de los materiales utilizados para esta accin. Es posible conseguir hermosas construcciones con diversidad de diseos que aporta calidad y un ambiente acogedor a los hogares. Cabe mencionar que antiguamente todas las viviendas se realizaban con este material en cuestin, alcanzando grandes edificaciones, las cuales eran capaces de perdurar a lo menos 60 aos sin mayores problemas de materialidad, a esto se suma que en la actualidad es posible encontrar edificaciones del siglo pasado, a las cuales se les realizan mantenimientos pero que la mayora de su estructura es original de su construccin. As tambin, como antes se menciona, son capaces de resistir importantes dificultades como eventos sismolgicos, los cuales no provocan grandes daos por su caracterstica de flexibilidad, y es un punto importante pensar que antiguamente no exista la tecnologa que se encuentra hoy para el ensayo o estudio de estas variables no menores que presenta principalmente nuestro pas. Actualmente, la madera se ha dejado de lado en la construccin masiva de viviendas, ya que, segn expertos, porque los espacios realizados con este material tienden a temperarse mucho ms rpido comparado con otro de hormign o albailera, pero as tambin, presentan gran prdida de energa Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
14 por su poca capacidad de mantener la temperatura en el lugar. Lo importante es que en el presente existen diversos materiales que son capaces de suplir estas condicionantes, aunque an existen infiltraciones importantes en ellas, lo que implica un gasto considerable en el nivel energtico para lograr la comodidad y confort necesario de cada persona. Uno de los puntos en contra que presenta este recurso es la construccin en altura. En Chile las edificaciones en madera, aparte de ser una minora importante en trminos de construccin realizada, por norma alcanzan una altura mxima de 7,5 mts. Esta condicin adversa en nuestro pas es un tema completamente resuelto en el sector norte del planeta donde se construyen grandes edificaciones con este material. Tanto es as, que por ejemplo, en la ciudad de Hackney, Londres, se termino de construir en enero de 2009 un edificio para uso habitacional de nueve pisos, el cual se realizo en su totalidad con paneles prefabricados de paneles de madera laminada. Si bien en Chile la edificacin en madera no se presenta tan masivamente en las grandes ciudades, cabe mencionar que las empresas de viviendas de madera prefabricadas han ganado un espacio importante en el rea de la construccin. Este tipo de edificacin es utilizado principalmente en casas de verano o de campo. Su desarrollo en el mercado se debe a la rapidez de construccin o ms bien de instalacin en el terreno deseado, ya que son realizadas por paneles o mdulos que se llevan listos para ser ubicados en el lugar definitivo.
2.4 Estructura de Viviendas de Madera. Las viviendas de madera se caracterizan por tener una estructura simple pero resistente. La facilidad de manejo del material aporta una condicin de trabajo mnima en complejidad y ms conocida de laborar. Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
15 Con respecto a la estructura, es posible comentar que la diversidad no es muy amplia, ya que presentan una base de trabajo similar en todas las construcciones de edificacin, su variedad est en los forros o recubrimiento interior que stas presentan y que da a la vivienda una caracterstica particular de diseo y proteccin. La construccin de viviendas se puede realizar sobre borde de fundacin e interior de bloques de hormign (poyos) o pilotes de madera, fundacin aislada (solo bloques de hormign o pilotes de madera) o sobre radier. En los primeros dos casos, es necesario realizar un entramado horizontal para lograr el soporte del piso de la vivienda. Esto se realiza por medio de piezas de madera las cuales se ubican en posicin perpendicular, logrando una trama entre las vigas primarias y secundarias. Las cadenetas van ubicadas por entre las vigas para lograr resistir las cargas y transferirlas por toda la estructura, evitan la deformacin y permiten el apoyo a la tabiquera y a toda la estructura. Posterior a esto, sigue la realizacin del muro de tabiquera.
Figura 2. 5 Entramado Horizontal de Fundacin Aislada. Vigas Secundarias Vigas Primarias Cadenetas Piso Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
16
La construccin sobre radier se forma por muros de tabiquera, los cuales estn compuestos de solera superior, solera inferior, pie derecho, diagonales y cadenetas. La solera inferior es fijada al radier por medio de esprragos introducidos en el mismo, los cuales sobrepasan la pieza inferior de madera y van doblados sobre la misma, siendo los esprragos los elementos de anclaje entre radier y solera inferior. Estos esprragos son sujetados por grapas para impedir su movimiento.
Figura 2. 6 Ubicacin de Esprragos y Solera Inferior.
Sobre la solera inferior son instalados los pies derechos, los cuales van dispuestos a 0,5 mt. por norma. Estos se encuentran unidos en su parte superior por una solera que sostiene las piezas, dando rigidez a la estructura y manteniendo el distanciamiento correspondiente entre las mismas. Sobre la solera superior se ubica la solera de amarre, la cual va dispuesta en la misma posicin que la solera superior, sta permite la sujecin de la estructura de techumbre. 9. Radier Solera Inferior Esprragos Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
17 Los pies derechos van unidos entre s por cadenetas o transversales que van ubicados a 0,6 mt. de distancia entre s y que estn dispuestos de forma horizontal. Entregan firmeza a la estructura y a los pies derechos, logrando una forma de trabajo y esfuerzo de carga ms parejo en el muro de tabiquera. Las cadenetas cumplen la labor de soporte para el anclaje de los revestimientos posteriores para el muro de tabiquera.
Figura 2. 7 Ubicacin de Pies Derechos y Cadenetas
En los espacios de puertas y/o ventanas, se debe realizar un vano del tamao necesario para la instalacin del elemento, para esto se hace la separacin entre los pies derechos, los cuales pueden tener una mayor escuadra para un mejor soporte. A esto se agrega una pieza en la parte superior que va por debajo de los pies derechos, llamada dintel, es un elemento estructural horizontal, una pieza de madera de escuadra igual o superior a la de las cadenetas. Esta entrega un marco de apoyo para la Pie Derecho Cadeneta Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
18 ubicacin del posterior elemento. El alfeizar es un elemento contrario al dintel, est ubicado en la parte inferior de las ventanas y hace de soporte al elemento. Los diagonales o arriostramientos, son elementos ubicados en las esquinas de las tabiqueras, ayudan a soportar, mantener la forma y/o rigidizar la estructura. Estas piezas deben ser de dimensiones menores a las de pies derechos y cadenetas para poder quedar montada de mejor forma en la estructura. Los elementos utilizados para la aislacin en este tipo de viviendas son variados, ya que el mercado ha masificado su oferta tanto para aislacin acstica como de humedad. En esta rea encontramos elementos utilizados masivamente como lo es la Poliestireno Expandido, Lana Mineral, Papel Fieltro e incluso hasta cartn o como hoy en da son utilizadas las cajas de tetrapack. Estos elementos que han ido evolucionando con el paso de los aos, ayudan a una mejor condicin de confort trmico en las casas.
Figura 2. 8 Instalacin de Aislacin y Revestimiento Exterior. Fieltro Asfaltico Poliestireno Expandido Revestimiento Exterior Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
19
Teniendo el esqueleto del muro tabique con la aislacin correspondiente instalada, sigue el Revestimiento Exterior, el cual puede ser de variados materiales, tales como revestimiento de madera, revestimiento de PVC, tableros de madera con fibrocemento y estuco, tableros de contrachapado fenlico, etc. El Revestimiento Interior para muros, es un material que no aporta soporte estructural. Este elemento cumple una funcin esttica para la edificacin.
Figura 2. 9 Revestimiento Interior de Muro Tabique.
La Techumbre se considera como a toda estructura de una edificacin ubicada sobre el cielo del ltimo piso, cuya funcin es recibir un recubrimiento para aislar a la vivienda del medio ambiente, protegindola del fro, calor, viento, lluvia y/o nieve. (Corporacion Nacional de la Madera.) Revestimiento Interior Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
20 La estructura de techumbre debe llevar una inclinacin de cierta cantidad de grados, con el objetivo de ayudar al escurrimiento de las aguas lluvias, nieve o cualquier elemento que pueda caer sobre ella. Dentro de su esqueleto, es posible encontrar el tirante o cordn inferior, correspondiente a la pieza soportante de toda la armadura. Esta se encuentra ubicada en la base de la estructura, la cual se instala sobre los tabiques. Las piernas o pares, son los elementos que sostienen la cubierta. Estas piezas van ubicadas con inclinacin, la cual se determina como la cantidad que debe subir la techumbre por cada 100 mts. horizontales. Esta inclinacin tambin va relacionada a la zona geogrfica de nuestro pas, como por ejemplo, los sectores lluviosos como el sur deben tener una inclinacin entre 30 a 45, o como para la nieve en la cordillera, donde la inclinacin de las techumbre debe ser igual o idealmente mayor para el deslizamiento de la nieve.
Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
21
Figura 2. 10 Relacin entre grado y porcentaje para determinar la Pendiente de Techumbre.
Los montantes son piezas verticales que dividen la estructura de techumbre para entregar firmeza y rigidez. Esto impide la deformacin de la cercha. Al igual que estos, se encuentra el pendoln, este divide la cercha, ya que se encuentra ubicado en el centro de la estructura, desde la base hasta la esquina del triangulo. Este eje de madera debe ser de una sola pieza para lograr un mayor soporte de carga. Las diagonales se encuentran ubicadas entre los montantes y el pendoln, son elementos que traban la estructura, fortaleciendo la cercha y evitando la deformacin.
Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
22
Figura 2. 11 Estructura de una Cercha.
Las cerchas se instalan de forma repetitiva cada 0,6 a 1,2 mts. de distancia una de otra, completando el largo de la vivienda. Sobre ellas son instaladas las costaneras, las que van a una distancia entre una y otra, no superior de 1,0 mt. Estas ayudan a la firmeza de las cerchas, permitiendo la inmovilizacin de toda la estructura. Las costaneras tambin funcionan como elemento de sujecin para la cubierta del techo.
Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
23
Figura 2. 12 Cerchas y Costaneras de Techumbre.
La cubierta se forma con la colocacin de Tableros de OSB (Oriented Strand Board), seguido de Fieltro Asfltico y finalmente el revestimiento exterior del techo, donde es posible encontrar Teja Asfltica, Zinc y en menor cantidad Pizarreo. El revestimiento interior, es decir, el cielo de la vivienda, es ejecutado por lo general con planchas de Yeso-Cartn, es ideal la utilizacin de aislante para esta zona, ya que la mayor prdida de calor se realiza por la techumbre. En este caso es mejor emplear aislante de Lana de Vidrio o Mineral, aunque lo ms usado es Poliestireno Expandido.
Costaneras Cercha Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
24
Figura 2. 13 Revestimiento Exterior de la Cubierta y Revestimiento Interior del Cielo.
Los aleros son la proyeccin de la techumbre que sobresale del muro perimetral de la vivienda, ayuda a la ventilacin del entretecho, protege los muros exteriores de las distintas condiciones climatolgicas como la lluvia o el sol, lo que ayuda a disminuir el deterioro del revestimiento exterior. Est compuesto principalmente por el tapacn, can y el forro del alero.
Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
25
Figura 2. 14 Ubicacin de las partes en el Alero.
2.5 Infiltracin. Se define como el aire que pasa por el muro cortina desde el exterior hacia el interior de una edificacin de forma incontrolable. El aire se filtra a travs de las juntas, por la carpintera imperfecta entre los montantes horizontales y verticales, a travs de los orificios de drenaje, por medio imperfecto de cierre y otras aberturas no intencionales. A esto se agrega la exfiltracin, que es la tasa de aire que sale de la estructura en cuestin. Lo anterior se explica ms simple como que a menudo se piensa que con el aislamiento se puede lograr una construccin energticamente eficiente, como lo es un suter con una chaqueta, se impide la pasada de aire provocando una barrera de aire o un sello en los orificios. Los sellos al ser aplicados impiden el movimiento del aire entre el interior y el exterior provocando una barrera de aire, y al no existir juntas que se encuentran hermticas, se produce la fuga de aire. Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
26 El aire fro del exterior entra en el hogar y el aire caliente del interior se escapa. Desde que se levanta el aire caliente, una casa climatizada en invierno acta como una gran chimenea. A medida que el aire caliente sube y se escapa por las penetraciones del techo, el aire fro se tira desde el stano, garaje, o por el espacio que existe en las fundaciones aisladas. Cualquier penetracin de aire desde el exterior del edificio, se traducir en prdidas de calor y por lo tanto prdida de energa. Junto con las puertas y ventanas, lugares obvios donde el aire fro del exterior entra en una casa son las penetraciones de conductos de calefaccin, tuberas del alcantarillado, cableado, accesorios de iluminacin, interruptores elctricos y tomacorrientes, chimeneas, ventiladores, la entrada al tico y puertas para mascotas. Las fugas de aire pueden ser responsables de hasta un tercio del costo de calefaccin, por lo que es una muy buena inversin para reforzar su casa. Este problema, que presentan las edificaciones en general, provoca una prdida de energa, lo que se traduce un mayor gasto en calefaccin o ventilacin. En viviendas de un piso, las principales prdidas de calor se reparten de la siguiente manera: 25 a 30% por puertas y ventanas, 25 a 30% por techos y cielos, 20 a 25% por muros, 3 a 5% por pisos y 10% por renovacin del aire (ventilacin e infiltracin a travs de las rendijas de puertas, ventanas, etc.),(Sodimac, 2011)
Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
27
Figura 2. 15 Zonas de Infiltracin en una Vivienda.
Existen estudios referentes a fugas de aire de diversos componentes en una construccin. Esto permite tener una idea ms particular de las prdidas existentes, no tan solo en una vivienda sino en cualquier tipo de construccin y sin importar la cantidad de niveles que estas posean. La informacin referida a estos estudios de infiltracin es presentada a continuacin. Paredes (18% a 50%): As como en las paredes exteriores, las interiores tambin contribuyen a la prdida de calor en la estructura. La fuga entre la solera inferior y la fundacin, toma elctrica, penetraciones de plomera, entre otras. Detalles del techo (3% a 30%): Luces empotradas, plomera y penetraciones elctricas que conducen a la buhardilla. Este tiende a ser uno de los puntos ms conflictivos. Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
28 Sistema de calefaccin (3% a 28%). La posicin y ubicacin en que se encuentran las estufas o conductos en los espacios acondicionados o no acondicionados, y la disposicin de los aparatos ventiladores influyen en la fuga de aire. Ventanas y puertas (6% a 22%). Ms que una variacin en las fugas de aire entre diversos fabricantes de ventanas, se aprecia una notoria variabilidad entre diferentes modelos de ventanas (Weidt, 1979). Chimeneas (0% a 30%): Una chimenea a lea, cuando est encendida, generalmente calienta un ambiente y congela los restantes. El efecto se produce porque la combustin genera un tiro del aire, desde el interior al exterior, aire que viene desde las habitaciones aledaas. Este aire es introducido por las rendijas de las ventanas y puertas del exterior, con lo cual esas habitaciones sufren una gran prdida de energa. Se produce un efecto contrario al deseado. Rendijas de ventilacin controladas (2 a 12%): Celosas o rendijas mal cerradas, con mala mantencin o mal controladas. Difusin a travs de las paredes (<1%): La difusin, en comparacin a la infiltracin a travs de agujeros y otras aberturas en la estructura, no es un mecanismo importante de flujo. A los 5 Pascales, la permeabilidad de los materiales de construccin produce cambios menores de 0,01 ACH (renovaciones de aire por hora) por la difusin de las paredes en una casa tpica. Estos problemas se presentan en gran parte de las viviendas, tiende a provocar una serie de consecuencias entre las cuales se encuentran. Cambio de la presin necesaria para el confort de los usuarios por las entradas de corrientes o remansos de aire fro provenientes del exterior. Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
29 Movimiento de agentes contaminantes producto del cambio de presin, como el polvo o contaminantes. Corrosin, problemas de salud y deterioro prematuro en el sistema estructural de las edificaciones, producto de la salida de aire caliente y humedad que sale de la vivienda. Consumo innecesario de energa para la climatizacin. Este exceso de costos puede ser utilizado para medidas de solucin de las infiltraciones de aire, mostrando as, que los gastos econmicos generados tanto para calefaccin o ventilacin forzada, pueden ser aprovechados en mejoras a largo plazo.
2.6 Normativa Extranjera. Si bien en Chile no existe una normativa que restrinja en trminos de infiltracin las edificaciones, actualmente se lucha a favor del ahorro energtico, la conservacin de los recursos y del medio ambiente, considerando que el control de las barreras de aire en las construcciones podra ser un punto importante para lograr estos objetivos. La normativa 119 de la ASHRAE establece mrgenes y parmetros de fuga de aire para las edificaciones residenciales, logrando as controlar las prdidas de calor o ventilacin estimada segn las zonas de fuga normalizadas An.
(2.1)
Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
30 Donde, An = rea de fuga normalizada, adimensional. AL = rea efectiva de fugas a 4 Pa, cm2. Af = rea neta del piso (dentro de las paredes exteriores), m2. H = Altura del edificio. Ho = Altura de referencia de un piso = 2,5 m.
Con An calculado, es posible identificar en que rango de fuga de aire se encuentra sujeta la edificacin y verificar si es necesario realizar alguna mejora. Esto es posible revisarlo con la siguiente tabla.
Tabla 2.2 Caractersticas segn Clase de Fuga en edificios.
Clase de Fuga An Mnimo An Mximo ACH50 Tpica Requerimiento de Ventilacin Tipo de Ventilacin Recomendada A 0 0,10 1 Completa Solo Balanceada B 0,10 0,14 2 Si Balanceada C 0,14 0,20 3 Si Cualquiera D 0,20 0,28 5 Alguna Cualquiera E 0,28 0,40 7 Probable Desequilibrada F 0,40 0,57 10 Posible Solo Desequilibrada G 0,57 0,80 14 Improbable Solo Desequilibrada H 0,80 1,13 20 No Ninguna I 1,13 1,60 27 Los edificios que estn en este rango poseen gran prdida de energa y deben ser reforzados. J 1,60
Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
31 2.7 Renovacin de Aire (Air Change) La renovacin de aire se define como la sustitucin del aire contenido en una sala por otro equivalente de aire limpio en un perodo de tiempo determinado (Litis, 2011) . Si bien existen tablas que tienen una estimacin de renovaciones de aire por hora para cada tipo de edificacin, estas no siempre suelen ser las exactas. Existen puntos a considerar para esta accin, basndose en el tipo de ocupacin de la vivienda, la cantidad de personas que se encuentran en ella, el clima, contaminantes interiores, dimensiones estructurales del lugar, entre otros. Por lo general la forma de comunicar esta accin es en la unidad de Renovaciones de Aire Natural, sin prejuicio de esto, es posible tambin medirlo en Renovaciones de Aire a 50 Pa (ACH50), como lo entrega el Blower Door Test al termino de el ensayo donde posteriormente se calculan las Renovaciones de Aire Natural.
2.7.1 Clculo para Renovacin de Aire Natural. Al no existir una norma chilena aceptada por algn organismo de certificacin nacional, se toma como referencia la ASHRAE, captulo 25 de Ventilacin e Infiltracin, donde hace alusin a la formula con la cual es posible determinar las Renovaciones de Aire Natural, la cual es una herramienta necesaria, ya que no todos los equipos de ensayo entregan los resultados con esta unidad. Es as como se infiere que:
(2.2) Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
32
Donde; Q = Caudal de aire, m3/s. AL = rea Afectiva de Fuga, cm 2 . CS = Coeficiente de pisos, (l/s)2/(cm4*K). t = Diferencia entre la temperatura interior-exterior, K. CW = Coeficiente de viento, (l/s)2/[cm4*(m/s)2]. V = Coeficiente de viento, (l/s)2/[cm4*(m/s)2].
Cabe mencionar para lograr obtener los coeficientes CS y CW, es necesario saber el tipo de Blindaje (proteccin contra el viento), que presenta el edificio en estudio. Esto se obtiene por medio de la siguiente tabla.
Tabla 2.3 Clases Locales de Blindaje
CLASE DESCRIPCIN 1 No hay obstrucciones o locales de blindaje 2 Luces locales de blindaje; algunos obstculos, pocos rboles, o pequeo cobertizo 3 Moderado local de proteccin, algunas obstrucciones dentro de la casa de dos alturas, de cobertura de espesor, cerco slido, o una casa vecina 4 Un fuerte blindaje, la mayora de obstrucciones en todo el permetro, edificios o rboles de menos de 10 m en la mayora de las direcciones; tpico suburbio de blindaje 5 Muy fuerte blindaje; grandes obstculos que rodea el permetro de la casa de dos alturas; centro de la ciudad tpica de blindaje
Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
33 Teniendo esta condicin identificada, es posible obtener el CS y CW, por medio de las tablas que se presentan a continuacin.
Tabla 2.4 Coeficiente CS
Cantidad de pisos del edificio 1 2 3 0,000145 0,00029 0,000435
Al tener el caudal Q, este se divide por el volumen interior del edificio, logrando obtener las Renovaciones de Aire Natural (ACH).
(2.3)
Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
34 El clculo de ACH est sujeto a distintas variables que con un mnimo cambio pueden modificar el valor obtenido. Es por esta razn que bajo los parmetros que sern analizados en esta investigacin, una hiptesis vlida resulta ser la ecuacin que ser presentada a continuacin, la cual entrega valores que se ajustan a los rangos esperados para este tipo de ensayo entregando una relacin estimada para el clculo las Renovaciones de Aire Natural tan solo con uno de los valores entregados por el Blower Door Test, el que corresponde a las Renovaciones de Aire a 50 Pa (ACH50).
(2.4)
Si bien estas ecuaciones estn diseadas para el clculo de un mismo valor, es considerable la diferencia existente al ser desarrolladas, siendo esta ltima, la que guarda ms concordancia con los valores de infiltracin obtenidos en los ensayos de nuestro pas. Es por esta razn que en el captulo 4 sern presentados los resultados de todas las frmulas expuestas como as tambin los grficos de los resultados obtenidos para ACH.
2.8 Sellantes. El sellante para juntas, se define como cualquiera de las sustancias empleadas para inyectarlas en la junta de una edificio, que al secarse forman un material o una pelcula flexible e impermeable que evita la penetracin de aire o agua en el edificio. Tambin llamado obturador (Litis, 2011). Al ser aplicado un sellante tanto en juntas, uniones, grietas u orificios, se produce una disminucin de los focos de prdida de calor, facilitando el Captulo 2 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
35 aislamiento, lo que se traduce a un menor gasto energtico y por consiguiente menores costos de calefaccin. Estos materiales son prcticos, limpios y duraderos. Se adhieren fcilmente a casi todas las bases y superficies, fijando los materiales por completo. En el mercado existen varios tipos de sellos, los cuales se presentan como masillas, poliuretano, siliconas, mezclas de materiales, etc., y a su vez son aplicados fcilmente, porque existen diferentes artculos como prensas de tubo, aparados de aire o presin, prensas de mano entre otros que ayudan a esta labor. La eleccin de los sellantes a utilizar en juntas o fisuras se basa en el conocimiento de las caractersticas de cada material, su costo y durabilidad. Adems es necesario saber a qu materiales se aplicar, la cantidad de fisuras existentes, en trminos de su tamao aproximado. Todas estas condicionantes son primordiales al momento de comprar el material indicado, para lograr el mejoramiento ms ptimo de reparacin.
CAPTULO 3 METODOLOGA DE TRABAJO Captulo 3 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile
37 Capitulo 3 METODOLOGA DE TRABAJO.
3.1 Introduccin. En el siguiente apartado se presenta la estructura metodolgica para la realizacin del trabajo en cuestin, lo cual es trascendental en la ejecucin del estudio. Esta seccin mostrar las caractersticas, mediciones y parmetros tomados para el anlisis de los datos obtenidos en esta investigacin.
3.2 Secuencia de Trabajo. 3.2.1 Eleccin de Vivienda a Estudiar. Las viviendas a ensayar son elegidas por su forma constructiva, es decir, vivienda de realizacin prefabricada y de realizacin in situ, logrando una similitud en m 2 y tipo de construccin. Considerando tambin su ubicacin, antecedentes y disponibilidad de informacin que estas presenten. La idea es lograr una comparacin con las viviendas a estudio y la informacin que se lograr obtener de ellas.
3.2.2 Revisin de Informacin Tcnica. Corroboracin de los antecedentes tcnicos obtenidos para cada vivienda. Verificacin de la planimetra en trminos de dimensiones, formas, ubicacin de puertas y ventanas, entre otros. Esta informacin fue correctamente coincidente con lo existente en terreno, lo que permiti trabajar de mejor forma y ms fcilmente en los siguientes pasos.
Captulo 3 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 38 3.2.3 Ensayos y Aplicacin de Informacin. En esta etapa se busca conseguir los resultados de infiltracin de aire correspondientes a cada vivienda seleccionada para el estudio, con el objetivo de obtener la informacin para el anlisis y estudio de ellas.
3.2.4 Ensayo de Infiltracin. Los ensayos se realizarn en distintas viviendas para obtener datos concretos de su condicin de infiltracin, en uno de los casos se procede a aplicar materiales con caractersticas de sellado para mejorar su estado. El ensayo ser ejecutado bajo los parmetros y rangos existentes para este mtodo.
3.2.5 Ensayo de Termografa. La Termografa se efecta durante el Ensayo de Infiltracin, ya que permite observar de forma ms fcil, los sectores por donde se encuentran las mayores infiltraciones existentes en la vivienda de ensayo. Las fotografas termogrfcas son ms notorias en el momento de la presurizacin y despresurizacin, ya que ayuda a la identificacin de las corrientes de aire producidas.
3.2.6 Eleccin de Materiales. En el mercado existe una gama de materiales y marcas de sellantes para fisuras y juntas, por lo cual se eligieron los productos ms vendidos y utilizados en el mercado, como as tambin se decidi optar por una mezcla utilizada por maestros carpinteros la cual no se encuentra en forma directa en el mercado.
Captulo 3 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 39 3.2.7 Modelacin de Vivienda. El programa computacional Design Builder permite modelar los edificios bajo los trminos de simulacin energtica, es decir, con este programa es posible detectar la cantidad de energa necesaria para ciertas condiciones de diseo de una edificacin, con el fin de lograr el confort de quienes lo habitan. Este software entrega distintos grficos, donde se utilizarn los correspondientes a la Demanda Energtica e Infiltracin.
3.2.8 Obtencin de Resultados. Los datos entregados por los equipos y programas son revisados y seleccionados, tomando en consideracin los mas ptimos y relevantes segn las necesidades planteadas.
3.2.9 Anlisis de Resultados. En esta fase del proceso de estudio, se realiza la comparacin de cada uno de los resultados conseguidos y el anlisis de los mismos, todo bajo el marco del desarrollo efectuado anteriormente.
CAPTULO 4 RESULTADOS Y ANLISIS Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 41 Capitulo 4 RESULTADOS Y ANLISIS.
4.1 Introduccin. El acondicionamiento trmico para viviendas es un tema cotidiano antes de la llegada del invierno. La comodidad y confort que desea cada familia en su hogar es una conversacin recurrente y el costo que esto genera, tambin es un punto importante en todo nivel social. Si bien, las viviendas de madera se consideran de bajo costo y por lo general estn asociadas a familias de bajos recursos, estas poseen propiedades y condiciones trmicas importantes para el ahorro de energa. Su buena aplicacin al momento de ser construida es trascendental, ya que es necesaria una exactitud de cortes, ensambles y anclajes para lograr una vivienda de ahorro termo-energtico. Este captulo abordar la ejecucin y anlisis de los ensayos para el estudio de infiltracin, considerando los datos obtenidos para identificar los puntos ms comunes de infiltracin en las viviendas de madera.
4.2 Ensayos. Se ensayaron distintas viviendas de madera para lograr detectar la renovacin de aire existente en estas casas por medio del Blower Door Test, con el fin de identificar la cantidad de infiltracin que poseen las mismas. A lo antes mencionado, se suma la identificacin de los puntos por donde existe mayor traspaso de aire. Este trabajo fue realizado por medio de la cmara de Termografa, la cual es utilizada durante el ensayo de infiltracin, ya que esto permite detectar de mejor forma las zonas afectadas con el problema. Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 42 Las viviendas fueron denominadas por siglas con el objetivo de lograr una mayor comprensin del desarrollo.
Tabla 4.1 Nomenclaturas para las viviendas ensayadas.
Ubicacin Categora Muestra Padre las Casas Viviendas Nuevas PC 1 PC 2 PC 3 Santa Rosa, Temuco Vivienda Antigua SR UFRO Vivienda Prefabricada VP
4.3 Viviendas. 4.3.1 Viviendas de Padre las Casas. Las viviendas se encuentran ubicadas en la comuna de Padre las Casas, en la Poblacin Vista Hermosa. Estas casas fueron entregadas en Marzo del ao 2010 por medio del sistema de viviendas sociales. La construccin se realiz con fundacin corrida y radier, la totalidad de su estructura es tabiquera, con aislacin de Poliestireno Expandido y Fieltro Asfltico. Su revestimiento interior es de Yeso-Cartn y el revestimiento exterior est compuesto por Fibrocemento.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 43
Figura 4.1 Vivienda de Padre las Casas.
Estas casas presentan los mayores problemas de infiltracin en: Unin de la tabiquera y cielo, es decir, por debajo del cuarto rodn, es posible identificar fuga de aire en donde pasa infiltracin desde la junta antes mencionada hacia el alero de la vivienda, existiendo prdida de energa.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 44
Figura 4.2 Infiltracin en Alero y Tabique desde el exterior.
Figura 4.3 Infiltracin en unin de Tabiquera y Cielo.
En las uniones de planchas de Yeso-Cartn se detectaron fugas importantes de aire, cabe mencionar que este tipo de viviendas no presentan un espacio de dilatacin para el Yeso-Cartn y menos la cinta para juntas con su adhesivo correspondiente. Este problema se genera tanto en los tabiques, cielo raso e incluso en las esquinas de unin de los muros tabiques, donde tambin hay encuentros del mismo tipo a pesar de su incorrecta instalacin. Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 45
Figura 4.4 Infiltracin en unin de planchas de Yeso-Cartn en el Cielo Raso.
Figura 4.5 Infiltracin en unin de planchas de Yeso-Cartn en la tabiquera.
Las celosas ubicabas en el cielo raso, provocan infiltraciones importantes en las viviendas, ya que es una prdida incontrolable de calor, si bien es cierto que la ventilacin es necesaria en todas las edificaciones, la idea es lograr controlar este sistema y que no se transforme en un flujo de prdida Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 46 constante. Este problema es an mayor cuando las celosas se encuentran en el cielo raso, ya que el aire caliente tiende a subir por la densidad alcanzada, pasando por entre la pieza. A esto se suma el hecho de que la techumbre es considerada una de las zonas con mayor prdida de energa. Este sistema puede ser de ayuda si el exterior se encuentra con temperatura ms alta que la del interior, el problema radica en los horarios o estaciones del ao ms fras, ya que perjudican al ahorro de energa.
Figura 4.6 Infiltracin en Celosas ubicadas en el cielo raso.
En una de las viviendas exista una prdida importante de calor por la falta del tapacielo en la unin del can y cielo raso. Si bien este no es un problema de construccin genera un gasto en exceso que afecta en trminos econmicos, lo que se traduce a un desgaste de energa y obviamente del recurso natural utilizado para temperar como es la lea.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 47
Figura 4.7 Infiltracin por tapacielo, muestra PC 2.
Los puntos antes mencionados son los que provocan mayor infiltracin en estos hogares y producto de ello, el gasto en calefaccin en poca de invierno es mayor del que corresponde para una vivienda con sus mismas caractersticas constructivas y con un correcto sistema de construccin.
4.3.2 Vivienda Smithouse, Universidad de La Frontera. Esta casa se encuentra ubicada en el recinto de la Universidad de La Frontera, dentro del Campus Andrs Bello entre las calles Uruguay y Montevideo, al lado del Instituto de Estudios Indgenas y por detrs del Departamento del Instituto de Informtica Educativa.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 48
Figura 4.8 Plano de Ubicacin Vivienda Smithouse.
Esta casa fue realizada con el objetivo de facilitar un lugar fsico de esparcimiento para el personal jubilado de la universidad. Producto del espacio disponible en terreno y la rapidez en la que se requera, se opto por una licitacin en ao 2010 para empresas de viviendas prefabricadas, donde la Constructora Smithouse se adjudic el proyecto, el cual fue entregado en Marzo del presente ao. La vivienda es de fundacin aislada y construida por tabiquera con vigas de IPV, estructura de cubierta y muros exteriores, piso de termo paneles SIP con alma de Poliestireno Expandido y revestidos en ambas caras con OSB, revestimiento exterior de Smart Side Panel LP, revestimiento interior de Yeso-Cartn estucada y pintada, con piso fotolaminado.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 49
Figura 4.9 Vivienda Prefabricada de Smithouse.
A continuacin se presentan las imgenes termogrficas de los puntos con infiltracin en sta vivienda. La infiltracin en la unin de cornisas es un punto comn de prdida de calor en casi todos los tipos de viviendas. En los lugares de encuentros como esquinas entre cielo y tabiques de muros (figura 4.8), es ms fcil observar problemas de este tipo, es un punto dbil de las barreras de aire.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 50
Figura 4.10 Infiltracin en unin de cielo y tabique.
Al igual que en la parte baja de la vivienda, es decir, entre el muro tabique y el piso existe gran posibilidad de encontrar zonas de traspaso de aire. Esto puede ser aun ms al encontrar viviendas con fundacin aislada, ya que el aire circula por debajo de la misma. Sin embargo en esta zona, se considera ms factible que el problema pueda ser de entrada de aire fro que de prdida de calor, puesto que el aire caliente sube por la densidad alcanzada.
Figura 4.11 Infiltracin en esquina de tabique y piso. Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 51
La instalacin de puertas y/o ventanas con sus respectivos marcos pueden quedar con problema de precisin en las medidas, esto provoca un ajuste inadecuado en las juntas dejando la posibilidad de traspaso de aire desde en interior al exterior o viceversa.
Figura 4.12 Infiltracin de aire por la puerta.
Figura 4.13 Infiltracin de aire en ventanas.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 52 4.3.3 Vivienda de Santa Rosa. La siguiente vivienda se encuentra ubicada en Villa Pomona, sector Santa Rosa. Corresponde a una vivienda considerada antigua ya que posee aproximadamente 40 aos desde su construccin. Las casas de este sector se realizaron por medio del sistema de autoconstruccin, en donde los vecinos construan, entre todos, cada vivienda del lugar.
Figura 4.14 Vivienda Antigua de madera.
Esta vivienda est construida por estructura de tabiquera, aislada nicamente con papel fieltro, el cual funciona como barrera de humedad. Tanto su revestimiento exterior e interior esta realizado con traslapo de madera. Su estructura de techumbre es de madera e igualmente con fieltro asfltico. Es por esta condicin que la vivienda se encuentra considerada Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 53 con una estructura y aislacin dbil, donde es posible esperar una renovacin de aire importante. En el ensayo de infiltracin de esta vivienda existen condiciones especiales, ya que si bien se ensay por completo, tambin fueron ensayadas en forma particular 3 piezas de la casa con el objetivo de aplicar sellos existentes en el mercado para comprobar su efectividad, la cual ser presentada posteriormente. Los puntos de prdida energtica ms detectados son los que se presentan a continuacin. Como en todos los ensayos tomados, uno de los puntos ms importantes es la unin entre el cielo y la tabiquera. Este punto de encuentro provoca importantes prdidas de calor ya sea por la entrada de aire fro o por el escape de aire clido.
Figura 4.15 Infiltracin en Cornisa.
Si bien es sabido por estudios y pruebas anteriores que la unin de distintos materiales es un punto de prdida importante, por lo general este Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 54 problema se genera en marcos de ventanas y puertas. Este dilema tambin se genera en la unin entre madera, por sus caractersticas de flexibilidad, dilatacin y contraccin provocando curvaturas en las piezas.
Figura 4.16 Infiltracin por marco de Ventana.
Este tipo de vivienda presenta una importante prdida de calor entre los traslapos del cielo, muros y piso, ya que estas piezas tienden a dilatarse y contraerse, dejando espacios importantes entre las piezas.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 55
Figura 4.17 Infiltracin de aire entre el revestimiento de traslapo.
Los ensayos de infiltracin realizados con el Blower Door Test, dieron como resultado, en cada una de las viviendas las siguientes cifras.
Tabla 4.1 Datos obtenidos por el Blower Door Test.
Muestra EfLA (4 Pa), cm2 Air Chg/h (50 Pa) ACH /h Ach/ h (ACH50Pa/20) PC 1 168,50 43,71 0,22 2,19 PC 2 220,50 65,05 0,28 3,25 PC 3 121,00 40,35 0,16 2,02 VP 23,25 7,13 0,01 0,36 SR 277,00 51,10 0,19 2,56
Estos valores arrojan los siguientes grficos, correspondientes a las cifras de infiltracin obtenidas por vivienda.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 56
Figura 4.18 rea Efectiva de Infiltracin.
Figura 4.19 Renovaciones de Aire a 50 Pascales.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 57
Figura 4.20 Renovaciones Naturales de Aire (ASHRAE)
Figura 4.21 Renovacin de Aire Natural (ACH50/20).
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 58 4.4 Comparacin de resultados con Normativa 119 de la ASHRAE. 4.4.1 Organizacin del estudio segn Normativa 119 de la ASHRAE. Esta normativa permite establecer niveles aceptables de fuga de aire para edificios residenciales, basado en las tabla 2.1, mencionada con anterioridad. Estas condiciones llevan a la obtencin de la funcin del rea de fuga normalizada An. Uno de los puntos principales de esta norma es el grfico que entrega las reas de fuga mxima y mnima aceptables para los distintos tipos de edificios y su ocupacin. A continuacin se presenta la tabla de valores esperados junto con su grfico correspondiente.
Tabla 4.2 Rango de An mximo y mnimo.
CLASE An min An max A 0,06 0,10 B 0,10 0,14 C 0,14 0,20 D 0,20 0,28 E 0,28 0,40 F 0,40 0,57 G 0,57 0,80 H 0,80 1,13 I 1,13 1,60 J 1,60
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 59
Figura 4.22 Rango de An mximo y mnimo para diversas Fugas, Normativa 119 de la ASHRAE.
De esta forma, los resultados obtenidos por el ensayo de Infiltracin fueron introducidos a la ecuacin asignada en la norma para esta condicin, logrando los siguientes valores.
Tabla 4.3 Valores de An en viviendas ensayadas.
Muestra An PC 1 0,49 PC 2 0,64 PC 3 0,35 VP 0,05 SR 0,48
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 60
Figura 4.23 Grfico comparativo de An mnimo, mximo y en las viviendas ensayadas.
4.4.2 Comparacin en ACH50 con pases extranjeros. Existen pases tales como Blgica, Italia, Canad, Holanda y Noruega que poseen restricciones importantes para la renovacin de aire a 50 Pascales. Estos rangos permiten comparar la situacin en la que se encuentran nuestras edificaciones con el resto los pases especializados en este tema, adems permite complementar la informacin de la ASHRAE.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 61 Tabla 4.4 Restriccin de renovaciones de aire a 50 Pa.
Pas ACH50 permitidas Mnimo Mximo Blgica 1,0 3,0 Canad 1,5 3,0 Holanda 1,2 6,5 Italia 1,0 3,2 Noruega 1,5 4,0
Estas cifras son posibles de entender ms fcilmente por medio del siguiente grafico de comparacin entre los pases antes mencionados.
Figura 4.24 Rangos aceptables de ACH50 para algunos pases.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 62 Los rangos anteriormente mencionados, son establecidos por medio de estudios acabados de las fugas de aire y en base al aporte necesario de ventilacin o renovacin de aire que debe tener una edificacin. Por este motivo es importante comparar los valores obtenidos en los ensayos realizados a las viviendas de madera para lograr observar en que condicin se encuentran estas edificaciones en nuestro pas.
Tabla 4.5 Valores de Infiltracin a 50 Pa de las viviendas estudiadas.
Categora Muestra Air Chg/h (50 Pa) Viviendas Nuevas PC 1 43,71 PC 2 65,05 PC 3 40,35 Vivienda Antigua SR 7,13 Vivienda Prefabricada VP 51,1
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 63
Figura 4.25 Comparacin de ACH50 entre los rangos Mximos y Mnimos v/s Viviendas de Madera ensayadas.
4.5 Soluciones Constructivas para Infiltracin y Acondicionamiento Trmico. Si bien la construccin de viviendas en madera se realiza de forma tradicional y no posee grandes variaciones en ejecucin, actualmente existe una gama de materiales que aportan mejoras en acondicionamiento trmico y como consecuencia, mejoras termo-energticas.
4.5.1 Uniones en madera. Las juntas o uniones son un punto importante al momento de identificar las infiltraciones en este tipo de viviendas por su caracterstica de contraccin y dilatacin de la madera, lo cual depende de las condiciones Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 64 climticas en que se encuentre sometida la vivienda y del tipo de corte que posea la pieza de madera, ya que al realizar un corte transversal a la fibra, esta se reduce entre un 4 y 17% y de forma longitudinal entre 0,1 y 0,3%. Este problema hace que las piezas pierdan su correcto anclaje dejando espacios libres por donde circula y se introduce aire. Es por este motivo que existen algunos tipos de uniones que funcionan mejor como barrera de aire, ya que pierden menos espacio al momento de la posible contraccin de las piezas.
4.5.1.1 Ensamble de media madera. Junta solapada que se realiza en los extremos de las piezas de madera, es un corte de media pieza que va sobrepuesto en el corte medio de la pieza a unir. Por lo general este mtodo se utiliza para extender piezas que no alcanzan la luz necesaria o para realizar un encuentro en T. Esto es posible potenciarlo agregando un adhesivo en el sector de tope de ambas piezas, logrando as un contacto ms firme y con menos posibilidades de reflejar una importante prdida de aire por contraccin de la madera. Tambin es posible aplicar Pasta para Madera Xylazer para juntas y grietas. En este tipo de uniones es posible identificar la de media madera de trianon, q consiste en el mismo sistema de ensamble pero con un lado ms ancho para provocar traccin.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 65
Figura 4.26 Tipos de Ensamble a Media Madera.
4.5.1.2 Ensambles longitudinales. A la hora de unir dos tirantes de madera en sentido longitudinal, se puede hacer un empalme simple, o una unin con cubre juntas, siendo esta ltima la ms apropiada para trabajos pesados. La unin con cubre junta se utiliza cuando es necesaria mayor resistencia de carga, esta pieza puede ser metlica o de madera y ayudan a evitar posibles cambios de dimensiones en la madera por motivo de la contraccin o dilatacin.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 66
Figura 4.27 Uniones Longitudinales.
Lo adecuado es lograr un anclaje exacto que pueda ser reforzado con placas metlicas o piezas de madera y sin prejuicio de eso, utilizar un adhesivo o masilla para madera, ya que esto ayuda a mejorar las uniones y por consiguiente, las infiltraciones, mejorando la barrera de aire. Las uniones de tope son las menos recomendables en todo sentido, ya que suelen soltarse, poseen menos resistencia de carga y es ms notoria la contraccin o dilatacin de la madera, por lo mismo provocan mas deformacin en la estructura, lo que afecta a las infiltraciones.
4.5.2 Junta entre Cielo Raso y Muro Tabique. Las infiltraciones ms comunes en este tipo de viviendas se producen en las cornisas, este problema se genera porque las piezas de cuarto rodn tienden a curvarse cuando no se encuentran secas al momento de instalarlos o al confeccionarlos. Este problema tambin tiene relacin con el trazado y linealidad del muro tabique y la instalacin de su revestimiento Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 67 interior, ya que en ciertos sectores el tabique puede quedar con algunas hendiduras o curvaturas, dejando espacios libres para la pasada de aire. Este problema es posible de solucionar aplicando una pequea cantidad de cola fra para madera en cada una de las caras posteriores de la moldura con el fin de lograr adherencia entre las dos estructuras. Cuando existen espacios ms importantes por donde hay penetracin de aire, es recomendable aplicar silicona pintable o transparente, ya que sta, forma una pequea pelcula que rellena los espacios vacos evitando la entrada o salida de aire de la vivienda.
4.5.3 Unin entre Muro de Tabiquera y Piso. Este problema se genera mayoritariamente en las viviendas con fundacin aislada, ocasionado por la circulacin de aire por debajo de la vivienda. Si bien es posible encontrar hermeticidad en algunas viviendas, este conflicto no es menor, ya que es un punto difcil de manejar. Una solucin que puede ayudar a minimizar este problema es la utilizacin de panel SIP en el piso de la estructura, provocando una aislacin importante de la ventilacin y humedad que puede existir en la parte baja de la vivienda. A esto es posible sumarle la aplicacin de Espuma de Poliuretano en la unin del tabique con el piso, o mejor dicho entre la solera inferior y el piso, cortando los excesos propios de este material. Con esta tcnica se mejora la adhesin entre ambas estructuras y al terminar la construccin del muro tabique, se instala el guardapolvo, el cual tapa todas las imperfecciones que puedan existir producto de la solucin.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 68 4.5.4 Ventanas y Puertas. En esta zona es notoria la existencia de problemas de esta ndole, adems de la importante influencia que realizan los puentes trmicos, ya que afectan el traspaso de temperaturas desde el interior al exterior y viceversa. Los problemas referentes a los marcos que rodean tanto puertas como ventanas, pueden ser solucionables aplicando adhesivos adems de la fijacin por clavos que estos presentan. Agregando una correcta utilizacin de las juntas de madera, pudiendo ser reforzadas con placas metlicas que ayudan a la rigidez y correcta ubicacin de las piezas. En el caso de las ventanas, existe gran cantidad de diseos y materialidades, siendo las ms eficientes aquellas con doble vidriado hermtico (DVH) con marcos de PVC. Estas ltimas presentan un costo considerablemente superior a cualquier otro tipo de ventanas con similares caractersticas, pero el ahorro energtico que genera compensa la compra. Las puertas tienden a tener problemas de ajuste en los vanos de ubicacin, es por esto que primeramente se debe tener precaucin al momento de construir para dejar los espacios exactos en relacin de las medidas solicitadas para determinada puerta. A esto se suma la calidad y condiciones en que se encuentre la puerta a instalar, ya que en ocasiones, estas ltimas suelen ser vendidas con maderas verdes e instaladas de la misma forma, provocando una deformacin importante que con el paso del tiempo, tienen a quedar ajustadas en invierno y sueltas en verano.
4.5.5 Revestimiento Interior y Exterior. Las uniones de materiales en el revestimiento del muro de tabiquera suelen ser puntos de poco problema de infiltracin, ya que actualmente suele ser cubierto por planchas de Yeso-Cartn, OSB o Terciado Ranurado, Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 69 entre otros, en donde se debe tener precaucin en la correcta instalacin de estos elementos. El conflicto mayor se genera en el traslapo, ya que estas piezas, al momento de ser instalado, queda perfecto, pero con el paso del tiempo van cambiando su estado de sequedad y por consiguiente su estructura en el muro. Una forma de solucionar este problema es tener precaucin en el porcentaje de humedad que presenta la madera al ser instalada y del tipo de aislacin que se instalar en el entre muro, ya que sta, ayuda a minimizar las infiltraciones. Adems la mantencin adecuada de la vivienda aporta una ayuda importante tanto en trminos de infiltracin como de acondicionamiento trmico.
4.5.6 Cielo Raso y Techumbre. Uno de los sectores de las viviendas ms afectados por la infiltracin es el techo, ya que este lugar requiere de ventilacin por la cantidad de humedad que puede almacenar producto de las lluvias y temperaturas bajas. Adems por el efecto de elevacin que produce el aire clido, tiende a irse hacia este lugar. Se debera suponer que todas las construcciones estn realizadas en las mejores condiciones, pero esto no es verdad, por lo general existen problemas en la fijacin de las planchas de zinc, o, no son utilizados elementos aislantes por sobre el cielo raso, el papel fieltro tiende a estar mal instalado porque se evita la colocacin de alambres de sujecin que se deben encontrar dispuestos de un extremo a otro de la estructura de techumbre. Si todos estos cuestionamientos se resolvieran con los procesos constructivos indicados para cada actividad, los problemas de infiltracin serian notoriamente mejorados.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 70 4.5.7 Celosas. Funcionan como sistema de ventilacin tanto en ventanas, puertas e incluso hasta en el cielo raso. Permite la eliminacin de vapor, malos olores y renovacin de aire. El problema se genera en la prdida de calefaccin, producto del paso de aire incontrolable, siendo en algunos casos, en forma excesiva para las necesidades de la edificacin. Existen ventanas de celosas que suelen presentar un grado ms hermtico de sellado, las cuales son ideales para ser instaladas en baos y/o cocinas. Sin prejuicio de esto, es recomendable un sistema de ventilacin controlada, ya que de esta forma es posible evitar las prdidas de energa. Por esta razn, es ideal la instalacin de ventanas de corredera. En el caso de las puertas, no es recomendable la colocacin de stas, a pesar de su ubicacin en la parte inferior, tienden de igual forma a perder energa. Este caso es similar cuando existen celosas en el cielo raso, con la diferencia que en esta zona es fcil perder aire clido por la densidad que este posee al momento de calentarse.
4.5.8 Soluciones Constructivas para Acondicionamiento Trmico. El acondicionamiento en una vivienda es un punto relevante al momento de construir, y si bien, se podra considerar que no presenta directa relacin con la infiltracin, ayuda a disminuir los puentes trmicos que afectan al gasto en calefaccin. En la actualidad existe una serie de soluciones constructivas para Acondicionamiento Trmico que se encuentran especificadas en el Listado Oficial de Soluciones Constructivas para Acondicionamiento Trmico del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, en conformidad a lo sealado en el Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 71 artculo 4.1.10. del D.S. N 47 , (V. y U.), de 1992, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones. Editado en agosto de 2009. Estas soluciones han sido certificadas por ensayos realizados en el Laboratorio de Control Tcnico de Calidad de Construccin, bajo los parmetros de la NCH 853 of 91.
4.6 Infiltracin y Sellado. El problema de infiltracin es un tema importante, y, aun ms en estos tiempos donde se busca el ahorro energtico y la conservacin de los recursos. Es por esto que se utiliz una de las viviendas ensayadas anteriormente para el estudio de algunos sellantes (Anexo B), revisando el comportamiento de stos en relacin a posibles mejoras que podran existir, despus de la aplicacin de los mismos. La muestra utilizada fue la SR, ya que es la vivienda en condiciones ms desfavorables por su antigedad y su restriccin de aislacin trmica en comparacin con las otras viviendas.
4.6.1 Tipo de sellantes y modo de aplicacin. Para el desarrollo de este estudio, fueron elegidos tres tipos de sellantes distintos con el objetivo de comparar su hermeticidad. Dentro de la gama de materiales existentes en el mercado fueron elegidos: Silicona: Este producto es un sellador de uso corriente que exige algo de tcnica para conseguir una correcta distribucin, dejando un aspecto liso y regular. Es posible encontrarla fcilmente en muchas tiendas y suele estar disponible en dos colores: blanco o transparente. Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 72 Presenta una gran capacidad de aislacin, ya que permite evitar las fugas de aire. La silicona de calidad nos proporcionar una unin resistente al paso del tiempo y una gran elasticidad y poder de adhesin. Es fcil de aplicar, ya que solo es necesaria una pistola para calafatear y gracias al dosificador de su envase, es posible obtener la cantidad justa para utilizar en el sellado de juntas o uniones. El alisado de la lnea de silicona se debe realizar en cuanto se aplica el material, ya que de esta forma mejora sus caractersticas estticas y de adhesin. El acto antes mencionado puede ser efectuado con el propio dedo introducido en una mezcla de agua y jabn. Tambin es posible utilizar una paleta de helado o algn elemento plano y liso. Esto permite eliminar los grumos existentes producto de la aplicacin. Espuma de Poliuretano: En este caso fue utilizada la espuma Sika Boom, elemento probado y reconocido en el mercado. La aplicacin se realiza con el mismo envase, el cual trae una bombilla dosificadora de salida. Por el hecho de ser un material en spray, la regulacin del caudal se maneja segn la presin ejercida en pulsador. Estas caractersticas hacen que la aplicacin del producto sea fcil y rpida. Posteriormente y ya estando firme y seco, son cortados con un cuchillo cartonero, los excesos de material, seguido a esto, es posible lijarla para una mejor presentacin. Una de sus caractersticas principales es la expansin del producto al ser aplicado, esto permite una buena tcnica de sellado, ya que es capaz de cubrir espacios que a simple vista no son detectados. Adems es un elemento que presenta buenas caractersticas como aislante trmico, impermeabilidad al agua y a los combustibles. Si bien este sello es uno de los ms utilizados en el mercado por todas las propiedades anteriormente mencionadas, no es recomendable para sectores donde quede a la vista, por sus caractersticas de porosidad. Es Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 73 por este ltimo motivo que su utilizacin debe estar limitada a sectores donde quede completamente cubierta, ya que no queda en las mejores condiciones para estar expuesto a simple vista. Mezcla de Yeso y Masilla: Estos materiales poseen caractersticas propias de su composicin y componentes. En el caso del Yeso es posible destacar su caracterstica de aglomerante con poca resistencia, sin embargo tiene la cualidad de fraguar y convertirse con el tiempo en un material duro. Su tiempo de fraguado es aproximadamente de 20 minutos, provocando su endurecimiento y secado. Esta condicin depende de la contextura de la masa, la cual no presenta un estndar determinado. Presenta baja resistencia a la humedad, por lo cual ste debe encontrarse protegido de la lluvia o estados de saturacin de agua. En el caso de la masilla, sta se encuentra compuesta por una emulsin acuosa de color blanco y con alta viscosidad. Si bien es un elemento que no presenta un secado rpido, suele ser muy utilizado para enlucir superficies, en uniones de planchas de Yeso-Cartn, o reparaciones de juntas. Este material tiene la cualidad de poder ser lijado para lograr una superficie mas lisa y en mejores condiciones para una posterior pintura. La unin de estos dos materiales permite lograr una mezcla fcil de manejar, adoptando la rigidez del yeso y la fcil adherencia de la masilla a la madera. Es posible agregar que el yeso permite que la masilla no se caiga al lograr su completo secado, aunque este problema se genera por la gran cantidad de material que se aplica en un mismo lugar. Esta mezcla debe ser aplicada con esptula cubriendo hasta por 3 cms. de grosor, el lugar del problema. Idealmente este acto debe ser realizado por capas, permitiendo as, la adherencia y secado de cada una de ellas, mejorando su resistencia y adherencia. Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 74 4.6.2 Aplicacin del ensayo de Infiltracin. La realizacin del ensayo comenz con la eleccin de tres piezas de la casa, a las cuales se les instalo el Blower Door Test con el fin de lograr obtener los valores originales de infiltracin de cada habitacin. Posteriormente se aplic en cada una de ellas, distintos materiales adhesivos y por medio del mismo equipo antes mencionado, se revis la mejora de infiltracin que estas presentaron.
Tabla 4.6 Dimensiones de las piezas utilizadas.
Muestra Ancho Largo Alto P 1 3,00 3,13 2,30 P 2 3,00 3,44 2,30 P 3 2,60 5,20 2,30
Figura 4.28 Esquema de dimensin de habitaciones a ensayar. Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 75 Los primeros ensayos fueron realizados con su estado de infiltracin original, los cuales consistieron en una prueba por habitacin y al final, la casa en su totalidad. Por el hecho de encontrarse en contacto una pieza con otra, se consider sellar primeramente la muestra (P 2) que se encuentra al centro de las otras habitaciones, y ensayar las tres muestras nuevamente, con el fin de lograr identificar la influencia que puede tener este hecho en las otras dos piezas que no presentan modificacin. Posteriormente fueron selladas las piezas restantes, ensayando nuevamente las tres muestras, logrando obtener los valores finales de infiltracin. As tambin al terminar este proceso, fue tomada una prueba que correspondi a la casa completa, sumando un total de once ensayos de infiltracin realizados a una misma vivienda. Las primeras pruebas realizadas a las piezas arrojaron los siguientes resultados.
Tabla 4.7 Infiltracin inicial de las muestras.
Muestra EfLA (4 Pa), cm2 Air Chg/h (50 Pa) ACH /h Ach/ h ( ACH50Pa/20) P 1 69,15 93,45 0,21 4,67 P 2 91,35 116,50 0,38 5,83 P 3 65,35 77,40 0,13 3,87
Estos datos permiten graficar cada tem de valores y realizar la comparacin entre ellos
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 76
Figura 4.29 rea efectiva de Infiltracin.
Figura 4.30 Renovacin de Aire a 50 Pa.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 77
Figura 4.31 Renovacin de Aire Natural (ASHRAE).
Figura 4.32 Renovacin de Aire Natural (ACH50/20).
Estos datos comprueban los problemas de infiltracin que existen en la vivienda, refleja tambin que en la muestra P 2, las renovaciones de aire son Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 78 mucho ms elevadas que en el resto de las piezas. Adems por su ubicacin en la vivienda, se decidi que esta sera la primera pieza que se sellara para tomar los prximos ensayos, logrando identificar el aporte de sellado que genera en las otras habitaciones. La muestra P 2 fue sellada con una mezcla de yeso y masilla, ya que existan sectores con problemas importantes en las juntas y en especial en las cornisas.
Figura 4.33 Zona con infiltracin y su reparacin.
Los valores arrojados despus de la aplicacin de esta mezcla en la habitacin fueron los siguientes.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 79 Tabla 4.8 Infiltracin despus de sellar la muestra P 2.
Muestra EfLA (4 Pa), cm2 Air Chg/h (50 Pa) ACH /h Ach/ h (ACH50Pa/20) P 1 60,85 80,35 0,25 4,02 P 2 53,10 90,95 0,24 4,55 P 3 71,45 64,15 0,21 3,21
Los grficos correspondientes a los valores anteriormente presentados son.
Figura 4.34 rea Efectiva de Infiltracin (sellada muestra P 2)
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 80
Figura 4.35 Renovacin de Aire a 50 Pa (sellada muestra P 2).
Figura 4.36 Renovacin de Aire Natural segn ASHRAE (sellada muestra P 2).
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 81
Figura 4.37 Renovacin de Aire Natural segn ACH50/20, (sellada muestra P 2).
Con estos datos es posible identificar que existe algn tipo de mejora en la muestra P 2 y a su vez provoc una influencia positiva en las habitaciones P 1 y P 3, logrando reducir las infiltraciones sin haber aplicado ningn tipo de adhesivo en ellas. La reduccin alcanzada fue de un 21,93% en la pieza P 2 y en las otras dos piezas fue de un 14,02% y 17,12% respectivamente a ACH50. Si bien los cambios que gener el sellado de la habitacin P 2 son reflejados en los ensayos de infiltracin, este acto no provoc una renovacin de aire nula o igual a cero en la muestra. Para completar el estudio, se inyectaron sellantes diferentes en cada una de las piezas restantes. La habitacin P 1 fue tratada con silicona pintable, la cual no genero ningn inconveniente en el momento de su aplicacin.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 82
Figura 4.38 Esquina entre cielo y tabiques.
En el caso de la pieza P 3 se aplic espuma de poliuretano, este elemento es fcil de incorporar en juntas con problemas, adems de ser dctil para trabajar. Este lugar por ser la cocina, tena infiltracin en la salida del can de la cocina a lea, el que pasa por una ventana. El espacio de salida era de superior dimensin que el can, es por este motivo que en esta zona se aplic un sellante de alta resistencia al calor llamado Masilla Refractaria 1500C. Esta accin provoc un cambio notorio al momento que el Blower Door Test arrojo los resultados.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 83
Figura 4.39 Aplicacin de Espuma de Poliuretano.
Figura 4.40 Sellado del Can masilla de alta resistencia al calor.
Estas acciones deberan lograr una disminucin de infiltracin en las piezas intervenidas como en la vivienda en general. Es por esta razn que fueron tomados nuevamente ensayos con el Blower Door Test y logrando Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 84 medir en forma cuantitativa, cuales son los cambios generados en las habitaciones. Los valores obtenidos despus de las acciones realizadas en cada muestra, son los siguientes.
Tabla 4.9 Valores finales de Infiltracin.
Muestra EfLA (4 Pa), cm2 Air Chg/h (50 Pa) ACH /h Ach/ (ACH50Pa/20) P 1 60,00 78,05 0,17 3,90 P 2 62,05 73,90 0,16 3,70 P 3 70,71 63,45 0,26 3,17
Los valores se presentan a continuacin por medio de grficos de la siguiente forma.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 85
Figura 4.41 rea Efectiva de Infiltracin, prueba final.
Figura 4.42 Renovacin de Aire a 50 Pa, prueba final.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 86
Figura 4.43 Renovacin de Aire Natural (ASHRAE), prueba final.
Figura 4.44 Renovacin de Aire Natural (ACH50/20), prueba final.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 87 Estos valores son comparados de mejor forma al lograr visualizarlos en los ensayos tomados a la casa completa antes y despus de las mejoras aplicadas, considerando las siglas SR 1 y SR 2 respectivamente.
Tabla 4.10 Resultados obtenidos por el Blower Door Test.
Muestra EfLA (4 Pa), cm2 Air Chg/h (50 Pa) ACH /h Ach/ h (ACH50Pa/20) SR 1 277,00 51,10 0,19 2,56 SR 2 175,50 40,95 0,08 2,05
Figura 4.45 rea Efectiva de Infiltracin.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 88
Figura 4.46 Renovacin de Aire a 50 Pa.
Figura 4.47 Renovacin de Aire Natural (ASHRAE).
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 89
Figura 4.48 Renovacin de Aire Natural (ACH50/20)
Gracias a la informacin antes presentada, es posible inferir y calcular que existen cambios en las renovaciones de aire al aplicar algn tipo de sellante. Estos cambios generados son de un 36,64% de disminucin de las reas Efectivas de Infiltracin, las Renovaciones de Aire a 50 Pa. bajaron en un 19,85% y las Renovaciones de Aire Natural se redujo en un 56,57%.
4.7 Demanda Energtica. Los costos generados para calefaccin y/o ventilacin de las edificaciones est siendo cada vez ms alto. La comodidad de estar en un lugar confortable es a lo que se aspira y ms aun si existe la posibilidad de abaratar costos. Esto es posible de lograr al aplicar, por ejemplo, ciertos sellos que impidan infiltraciones, realizar mantencin peridica de la vivienda y utilizando, en la construccin, materiales que generen un buen acondicionamiento trmico. Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 90 Es por esto que la muestra SR, la cual fue mejorada y expuesta en el punto anterior, se ha modelado con el programa computacional Desing Builder, con el objetivo de comparar la Demanda Energtica que sta present antes y despus de la aplicacin del mejoramiento, a esto se suman algunos grficos que pueden ser de apoyo para entender mejor este problema. Para obtener la informacin, es necesario introducir al programa uno de los valores entregados por el Blower Door Test, estos pueden ser la Renovacin de Aire Natural o a 4Pa. Es por esta razn que se utiliz el valor ACH 50Pa, dividido en 20, ya que ste entrega un valor mas aproximado de las Renovaciones de Aire Natural. Adems es necesario tener informacin con respecto de los equipos de iluminacin, ocupacin de habitabilidad, materialidad y caractersticas de la vivienda, tipo de aislacin, medios de calefaccin y consumo anual de la misma.
4.7.1 Imgenes del modelamiento con el Desing Builder.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 91
4.7.2 Demanda Energtica de la Vivienda. Corresponde a la energa necesaria para mantener en el interior de la vivienda condiciones de confort definidas reglamentariamente en funcin de su uso y de la zona climtica en que se ubica, considerando el confort personal de quienes la utilicen.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 92
Figura 4.49 Demanda de Energa (Ant. Mejora)
Figura 4.50 Demanda de Energa (Post. Mejora)
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 93 El valor por unidad de superficie correspondiente a la Demanda Energtica con los datos de infiltracin original de la vivienda es de 246,34 kWh/m 2 /ao, este dato es comparado con el valor por unidad de superficie despus de las mejoras es de 226,43 kWh/m 2 /ao. Estas cifras son llamadas tambin Demanda Normalizada. La diferencia en la Demanda Energtica Anual lograda entre el ensayo original y posteriormente con la mejora es de 1275,58 kWh/ao. Con estos valores es posible calcular tambin la Demanda Normalizada que presenta la edificacin. Estos datos son entregados por el programa Design Builder, el cual los calcula en base al valor de Demanda Energtica dividido por los m2 de construccin. En este caso los resultados fueron: Demanda Normalizada (ant. mejora)= 258,70 kWh/m2/ao As tambin es posible obtener los valores de la Demanda Normalizada por medio del clculo manual del dato, donde se utiliza el rea de ocupacin real de la vivienda. Es as como el valor por unidad de superficie correspondiente a la Demanda Energtica es de: Demanda Normalizada (ant. mejora)= 246,34 kWh/m2/ao
Bajo este mismo parmetro, es posible identificar la demanda mensual de energa necesaria para lograr temperar la vivienda en cuestin.
Demanda Normalizada (post. mejora)= 237,79 kWh/m2/ao Demanda Normalizada (post. mejora)= 226,43 kWh/m2/ao Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 94
Figura 4.51 Demanda Energtica mensual (Ant. Mejora)
Figura 4.52 Demanda Energtica mensual (Post. Mejora)
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 95 De esta forma es posible comparar los meses en que se genera gasto energtico, los cuales comprenden entre Marzo y Octubre.
Tabla 4.11 Ahorro de Energa por mes.
Meses Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Dem. (A. M.) 0,00 2160,64 2488,17 2814,61 2952,67 2823,15 2542,80 0,00 Dem. (P. M.) 0,00 1991,11 2288,58 2584,38 2713,22 2592,78 2336,39 0,00 Ahorro (kWh/mes) 0,00 169,53 199,59 230,23 239,45 230,37 206,41 0,00
Donde la suma de las diferencias en la demanda por mes suma 1275,58 kWh/ao, guardando correcta concordancia con la antes mencionada
4.7.3 Ganancias Internas. Corresponde a las ganancias de calor generadas por elementos que irradian energa o aportan calor en la vivienda, entre los cuales se encuentra la iluminacin general, equipos electrnicos, ocupacin, ganancias solares y por la cocina a lea. Cabe mencionar que estos factores se miden en kWh igual que la energa.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 96
Figura 4.53 Ganancias Internas (Ant. Mejora)
Figura 4.54 Ganancias Internas (Post. Mejora)
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 97 En este caso, la variacin se genera en el gasto de la cocina a lea, ya que es la principal fuente de calefaccin de la vivienda. Esta diferencia corresponde a 1275,58 kWh/ao, confirmando as la diferencia entregada en el punto 4.7.2, correspondiente a la Demanda Energtica anual y mensual.
4.7.4 Prdidas de Calor de la vivienda. Esto se describe como la cantidad de energa desperdiciada por la ventilacin e infiltracin incontrolable existente en la vivienda. Estas prdidas pueden ser por ventanas, puertas, tabiques, etc., adems de las perdidas por infiltracin en juntas, uniones y/o grietas.
Figura 4.55 Prdida por Ventilacin e Infiltracin Anual (Ant. Mejora)
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 98
Figura 4.56 Prdida por Ventilacin e Infiltracin Anual (Post. Mejora)
El valor de infiltracin para la vivienda antes de la mejora y posterior a ella, es de 7055,57 kWh/ao y 5692,65 kWh/ao, logrando una diferencia de 1362,92 kWh/ao. En unidad de superficie edificada, lo cual corresponde a 64,065 m 2 construidos en la vivienda, esto se traduce en 110,13 kWh/m 2 /ao y 88,86 kWh/m 2 /ao, para antes de la mejora y despus de la mejora. La disminucin que gener el cambio es de 21,27 kWh/m 2 /ao por unidades de superficie edificadas. Este anlisis es posible de obtenerlo con grficos de prdida de ventilacin e infiltracin diario, como sern presentados a continuacin.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 99
Figura 4.57 Perdidas por Ventilacin e Infiltracin Diario (Ant. Mejora)
Figura 4.58 Prdidas por Ventilacin e Infiltracin Diario (Post. Mejora)
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 100
4.7.5 Distribucin de Combustible. Corresponde a la energa que aporta cada combustible (electricidad, iluminacin y otros combustibles) que se encuentra en la vivienda. De esta forma es posible observar qu variaciones se produjeron y en qu tipo de combustin, despus de la mejora.
Figura 4.59 Distribucin de Combustin (Ant. Mejora)
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 101
Figura 4.60 Distribucin de Combustin (Post. Mejora)
Con estos grficos es posible inferir que existe 2319,23 kWh/ao de ahorro en gasto calrico despus de las mejoras realizadas. Esto significa que existe una disminucin de 36,20 kWh/m 2 /ao de distribucin de combustible en la vivienda.
4.7.6 Ganancias Internas Diarias. Corresponde a la cantidad de calor latente y sensible que se genera en el interior de los recintos y que son provocados por la iluminacin, equipos electrnicos, ocupacin, ganancias solares en las ventanas del exterior y zonas de calentamiento.
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 102
Figura 4.61 Ganancias Internas (Ant. Mejora)
Figura 4.62 Ganancias Internas (Post. Mejora)
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 103
Si bien estos grficos a simple vista suelen ser semejantes en los valores de ganancias internas, los cambios se general en la zona de calentamiento sensible, logrando una sumatoria de 41,65 kWh/da.
4.7.7 Prdidas por Infiltracin (Ventilacin). Es la cantidad de calor desperdiciado diariamente por problemas de infiltracin en las edificaciones. Estos grficos muestran las perdidas por infiltracin durante el ao.
Figura 4.63 Prdida por Infiltracin (Ant. Mejora)
Captulo 4 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 104
Figura 4.64 Prdida por Infiltracin (Post. Mejora)
De estos grficos es posible calcular la disminucin de la infiltracin despus de las mejoras realizadas a la vivienda, logrando la siguiente tabla de diferencias.
Tabla 4.12 Diferencia de resultados de Prdida de Infiltracin.
Estos grficos muestran las prdidas por infiltracin durante el ao, las cuales son de -224,41 kWh, antes de la mejora y -180,74 kWh, despus de la mejora. Con estos valores es posible obtener la diferencia de -43,67 kWh entre las dos mediciones. Captulo 5
CAPTULO 5 CONCLUSIONES Captulo 5 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 106 Capitulo 5 CONCLUSIONES Y COMENTARIOS.
5.1 Conclusiones. Los ensayos realizados con el Blower Door Test y la cmara de Termografa, detectaron que los puntos con mayores problemas de infiltracin son los de ventanas, puertas, cornisas, juntas de yeso-cartn, forro de traslapo, salida de caon. Es por esta razn que es aconsejable realizar una mantencin por ao en las viviendas con el fin de evitar este tipo de inconveniente e idealmente antes de la estacin de otoo con el fin de alcanzar a reparar problemas que podran existir. Segn los valores obtenidos por medio del ensayo de infiltracin, la mayor rea Efectiva de Fuga se encuentra en la muestra SR, siendo sta la ms antigua y con menos aislacin trmica. A continuacion estan las viviendas de Padre las Casas y al final, con una diferencia importante frente a las otras casas ensayadas, la vivienda prefabricada de Smithouse. As mismo esta ltima fue la que registr menos niveles de infiltracin, llegando a ser un 10,96% del valor ms alto obtenido en el estudio. En base a la Norma 119 de la ASHRAE, es posible observar que el rea de Fuga Normalizada (An) de las muestras, se encuentra dentro de los rangos expuestos en la norma antes mencionada, dando as como resultado.
Muestra Clase PC 1 F PC 2 G PC 3 E SR F VP A
Captulo 5 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 107 Producto del estudio realizado, es posible inferir que los principales problemas de infiltracin se generan por deformacin, contraccin o dilatacin de la madera, producto de la utilizacin de piezas con un alto contenido de humedad. Cabe mencionar que segn nuestra ubicacin geogrfica, el rango de humedad permitido para las piezas de madera se encuentra entre 12% y 22%. En relacin a las posibles mejoras producto de las soluciones constructivas sealadas en el captulo 4.5, es posible inferir que las uniones de madera presentadas en el mismo apartado, podran ser un punto importante de mejora en infiltracin, ya que no permiten un mayor cambio por contraccin o dilatacin en las juntas, producto de la gran adhesin lograda en las piezas. De acuerdo a lo planteado en el captulo 4, seccin 4.5, con respecto a soluciones y tcnicas constructivas, es posible inferir que para lograr minimizar o eliminar las infiltraciones de aire, se pueden aplicar diferentes tcnicas durante el proceso constructivo; como por ejemplo: mantener la capa de aislamiento continua, usar material con mayor resistencia trmica, evitar los defectos por fijacin de revestimiento; ya que todos estos elementos afectan en gran medida las perdidas energticas de la edificacin. Bajo el marco del estudio realizado, es posible observar que, al ser sellada la pieza P 2 con mezcla de Yeso y Masilla, las infiltraciones disminuyeron en un 21,93%, as tambin, el aporte efectuado en las muestra P 1 y P 3, es de un 14,02% y 17,12%, respectivamente, producto del contacto que presentan entre s. Si bien los sellos aplicados en cada habitacin aportaron en la disminucin de infiltracin, la que present un mejor resultado fue la muestra P 2, con un valor de descuento igual al 36,57% con respecto del primer ensayo tomado en la pieza. Este efecto se produce por la Captulo 5 Estudio de Infiltracin y su relacin con la Demanda Energtica en las Principales Tipologas de Viviendas de Madera del sur de Chile 108 aplicacin del sellante en la misma pieza y el aporte de reduccin de infiltracin que entregan las habitaciones de sus lados. En base al mejoramiento realizado en la vivienda SR es posible inferir que, el ahorro obtenido por esta accin es de 1275,58 kWh/ao, lo que al ser traducido a trminos econmicos se expresa en $14.600 de ahorro, en combustible del tipo lea, al ao. Considerando adems la inversin realizada en materiales adhesivos, la cual consta de $13.986. De esta forma es posible determinar que la inversin realizada es recuperable en el primer ao. Si bien ese ahorro en dinero no es tan considerable, al revisar el caso en particular, y considerando que el gasto energtico de la vivienda es de 5 m3 de lea al ao y la ocupacin habitacional corresponde a una persona, el valor en pesos calculado anteriormente, puede ser una cifra considerable.
BIBLIOGRAFA
Editorial Atrium S.A. Biblioteca Atrium de la Madera, Tomo I. Ediciones Oceano S.A. ASHRAE, captulo 25, Ventilacin e Infiltracin. Heinrich Schmitt, Andreas Heene (2009). Tratado de la Construccin, 7 Edicin. Editorial Gustavo Gili. Barcelona, Espaa. Corporacion Nacional de la Madera. La Construccin de Viviendas de Madera. CORMA, Chile. INN. (1994). Normativa Chilena NCH 2251, Aislacin Termica-Resistencia Termica de materiales y elementos constructivos. INN. (1991). Normativa Chilena NCH 853 of 91, Acondicionamiento trmico - Envolvente Trmica de edificios - Clculo de resistencias y transmitancias trmicas. D.F.L. 458, (1976), Ley General de Urbanismo y Construccin. Santiago. Gonzalo Gonzales, Jim Hope, (2009). "Estudio de Prdidas Energticas por Infiltracin de Aire en Viviendas, a travs del Blower Doors Test", Departamento de Ing. en Obras Civil, Universidad de La Frontera, Chile. Erick Forcael, Mauricio Garrido, (2010). Estimacin de la Demanda Energtica de Viviendas en Temuco, Departamento de Ing. de Obras Civiles, Universidad de La Frontera, Chile. La casa pasiva, Construcciones Sostenibles. Recuperado el 1 de Julio de 2011: http://www.baupassivhaus.com/la-casa-pasiva/criterios-tcnicos Litis, Diccionario de Arquitectura y Construccin. Recuperado el 26 de Mayo de 2011: http://www.parro.com.ar
Corma, Corporacin Nacional de la Madera. Recuperado el 15 de Abril de 2011: http://www.corma.cl Ferrovial, Infraestructuras Inteligentes, La madera, el material mas ecolgico y menos contaminante. Recuperado el 24 de Junio de 2011: http://www.ferrovial.com/es/ Homcenter Sodimac, Hagalo Usted Mismo. Recuperado el 16 de Junio de 2011: http://www.hagaloustedmismo.cl
Comparación Del Comportamiento Energitérmico y La Rentabilidad Económica Entre El Reacondicionamiento Realizado a Vivienda Mediante Programa Protección Patrimonio Familiar y El Estándar EnerPHit de Pas
Estimación de La Disminución de Material Particulado Asociado A Las Principales Estrategias Del Plan de Descontaminación Ambiental de Temuco y Padre Las Casas en Tres Viviendas Tipo
Comparación de Fuentes de Energia Renovables Vs Electrificación Convencionalen Proyecto de Electrificación de Viviendas Rurales en La Comuna de San Juan de La Costa
Un Instrumento de Recolección de Datos Es en Principio Cualquier Recurso de Que Pueda Valerse El Investigador para Acercarse A Los Fenómenos y Extraer de Ellos Información