Optimice sus activos con SKF Remanufacturing Services

Las capacidades SKF para el reacondicionamiento de rodamientos

SKF, La Empresa del Conocimiento en Ingeniera

Catalogo Espan ol.indd 1

11/13/10 10:11 AM

Necesita aumentar la vida til, mejorar la fiabilidad y reducir los costos?

Catalogo Espan ol.indd 2

11/13/10 10:12 AM

Hable con nuestros expertos

En el actual mundo industrial, sus activos de produccin son la esencia de su negocio. Cuando dejan de funcionar, su negocio se paraliza. Por eso es tan importante un correcto mantenimiento de los principales activos de su planta. Igualmente importante es la necesidad de maximizar el tiempo de funcionamiento de sus activos para proporcionarle el mximo beneficio tras haber realizado una considerable inversin. Los rodamientos son componentes fundamentales de los activos de su planta, y soportan condiciones de funcionamiento muy duras. Sus activos pueden contener rodamientos de distintos fabricantes, que normalmente son reemplazados durante las paradas planificadas o por avera al final de su vida til. La sustitucin de los rodamientos puede resultar muy cara y suponer perodos de inactividad prolongados. Asimismo, esperar al final de su vida til puede tener un impacto negativo en el perfil de sostenibilidad industrial de su compaa, un factor que cada vez es ms importante para inversores y clientes. Entonces cmo puede aumentar la vida til de sus rodamientos para reducir las paradas , los costos y la chatarra?

SKF puede ayudarle

SKF dispone de una red de modernos centros de servicio para poner a su disposicin nuestras capacidades globales de reacondicionamiento de rodamientos. Como uno de los proveedores lder de rodamientos, SKF Remanufacturing Services est respaldado por ms de 100 aos de conocimiento y experiencia en maquinaria rotativa. En SKF utilizamos la misma calidad de materiales, metodologa y maquinaria para reacondicionar rodamientos que para fabricarlos y, por tanto, puede tener la tranquilidad de que sus rodamientos y sus equipos estn siendo tratados con el mismo nivel de calidad, los mismos procedimientos y experiencia, independientemente del pas en que se encuentre. Los beneficios potenciales de utilizar nuestros servicios de reacondicionamiento incluyen: Aumento de la vida til de sus rodamientos Reduccin de los costos de funcionamiento Reduccin del impacto ambiental gracias al reciclado de sus rodamientos Revitalizacin de su inventario Deteccin de la necesidad de mantenimiento de los rodamientos y reduccin de la posibilidad de fallas. Mejora global de la fiabilidad de sus activos.

Rodamiento antes del reacondicionamiento

Rodamiento despus del reacondicionamiento

Catalogo Espan ol.indd 3

11/13/10 10:12 AM

Por qu reacondicionar?
Aumento de la vida til de sus rodamientos
Saba que aproximadamente un 90% de los rodamientos no alcanza su vida til prevista? Se pueden reacondicionar rodamientos con ms de un 30% de su vida til prevista, y esto demuestra el impacto tan importante que el reacondicionamiento puede tener en sus costos de produccin.

Optimizacin de la utilizacin de sus activos

Elegir el momento correcto para des montar y reacondicionar un rodamiento es esencial para alcanzar el balance ptimo entre la duracin de la vida til y la reduc cin de los costos de produccin, tal como se muestra en la figura 2. SKF puede proporcionarle una amplia gama de tecnologas y servicios de mante nimiento predictivo que le permitirn cono cer el estado exacto de sus mquinas en todo momento. Identificar la secuencia de eventos que llevan a una falla del rodamiento ayuda a crear un plan para prevenir fallas futuros. SKF puede proporcionarle un servicio de Anlisis de Causa Raz de Fallas (RCFA) a partir de una evaluacin basada en la acreditada metodologa SKF de anlisis de rodamientos y en las clasificaciones ISO. Despus del anlisis, SKF entregar un informe de causas y efectos, as como un exhaustivo plan de acciones correctoras para prevenir la reaparicin de la falla. Gracias a nuestros conocimientos de gestin de activos y tecnologas comple mentarias tales como mecatrnica, obtura ciones y lubricacin, le podemos ofrecer una completa solucin de Optimizacin de Eficiencia de Activos que va desde la con sultora hasta la implantacin y el apoyo durante el desarrollo.

Etapa crtica para la vida til del rodamiento

Dado que los rodamientos reacondiciona dos ya han estado en funcionamiento y se ha demostrado su calidad de diseo y produccin, el riesgo de falla despus de su instalacin se reduce considerablemente con respecto a los rodamientos nuevos, tal como se muestra en la figura 3.

Reduccin de los costos de funcionamiento

Nuestros expertos en defectos de roda mientos pueden evaluar su rodamiento y decidir si dichos defectos pueden ser elimi nados mediante el reacondicionamiento. Dado que el proceso de reacondiciona miento elimina la tensin superficial, puede aumentar la vida til de sus rodamientos, tal como se muestra en la figura 1. Como consecuencia, puede obtener un ahorro sustancial de sus costos gracias al reacondicionamiento.

Ahorro de energa y recursos naturales

El reacondicionamiento requiere aproxi madamente un 90% menos de energa que la fabricacin de un rodamiento nuevo! Asimismo, al aumentar la vida til de sus rodamientos evita el desecho de los com ponentes y el uso innecesario de nuestros recursos naturales. Por consiguiente, adems del ahorro de costos de entrega en sus operaciones, el reacondicionamiento representa una solucin ambiental positiva para el mante nimiento de sus rodamientos, incluyendo la destruccin segura de los lubricantes contaminados.

Figura 1 Aumento de la vida til gracias al reacondicionamiento

Vida restante
Reacondicionamiento

Figura 2 Momento ptimo para desmontar el rodamiento

Costo de ciclo de vida

Figura 3 El funcionamiento previo reduce fallas

Probabilidad de falla

Reacondicionamiento

Los rodamientos reacondicionados ya han estado en funcionamiento y se ha demostrado su calidad de diseo y produccin. Rodamientos desmontados demasiado tarde. Se requiere susti tucin o reacondi cionamiento exhaustivo.

Vida til real

Vida til terica Rodamientos desmontados demasiado pronto; potencial no utili zado por completo. Rodamiento reacondicionado y utilizado de for ma econmica.

Vida til sin reacondicionamiento

Vida til

Vida til

Vida til

Catalogo Espan ol.indd 4

11/13/10 10:12 AM

Reacondicionamiento SKF capacidades destacables

Con ms de 100 aos de experiencia en el diseo y reacondicionamiento de rodamientos, SKF ha desarrollado una amplia gama de capacidades, recursos e infraestructuras que aseguran que nuestros servicios de reacondicionamiento sean reconocidos a nivel mundial. Le ofrecemos asesoramiento e importantes ventajas a lo largo de la vida til de sus rodamientos y equipos auxiliares.
Procedimientos de reacondicionamiento de rodamientos Niveles de servicio de reacondicionamiento de rodamientos Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Limpieza y desengrasado de rodamientos Desmontaje de rodamientos Inspeccin de todos los componentes (indentaciones, araazos, desconchados, desgaste y forma) Informe detallado del anlisis del rodamiento Devolucin del rodamiento a peticin del cliente Pulido o rectificado de la superficie del rodillo para eliminar defectos Pulido de las superficies sin rodadura de los aros interior/exterior Limpieza e inspeccin de errores de forma de la jaula Mecanizado de los alvolos de la jaula para ajustarlos a rodillos sobredimensionados Montaje, medicin y documentacin del rodamiento Limpieza y proteccin contra la oxidacin del rodamiento Envo del rodamiento reacondicionado en un nuevo embalaje

Procesos estandarizados
El reacondicionamiento SKF sigue los mismos procesos estandarizados y bien definidos independientemente del pas en que se encuentre. Esto incluye criterios de aprobacin para asegurar resultados de la ms alta calidad, incluso cuando se haga necesario un reacondicionamiento de gran alcance.

Competencias especializadas
SKF puede aplicar tcnicas y conocimientos especializados para resolver los problemas de sus rodamientos ahorrndole tiempo y dinero, incluso en casos difciles con posibilidades limitadas de reacondicionamiento.

equipados para llevar a cabo tareas de identificacin de defectos, medidas de precisin, deteccin de fallas y pruebas de dureza. Estos centros disponen de dispositivos nicos, tales como el equipo SKF para la fabricacin a medida de rodillos, que amplan nuestra flexibilidad y capacidad para suministrar soluciones rentables a nuestros clientes.

rodamientos de gran tamao roldanas de apoyo rodamientos de coladas continuas SKF ConRo unidades especiales.

Amplia gama de servicios

Puesto que los activos de su planta utilizan una gran variedad de rodamientos, usted necesita un experto en reacondicionamiento capaz de abarcar toda esta diversidad y complejidad. SKF le ofrece el reacondicionamiento de rodamientos y soportes de cualquier marca, tipo o tamao, incluyendo:

Mejoras personalizadas
Adems del reacondicionamiento estndar, SKF tambin puede reacondicionar sus rodamientos de acuerdo con especificaciones nuevas o ms elevadas. Esto puede incluir el montaje de sensores y otras mejoras tales como lubricacin integrada, soluciones de obturacin y la reelaboracin segn otras especificaciones.

Equipos especializados
Adems de la experiencia y el conocimiento, el reacondicionamiento de rodamientos de precisin requiere el uso de equipos especializados. Nuestros centros de servicio tienen las competencias necesarias y estn perfectamente

Soportes para pulido flexible y mquinas rectificadoras para trabajar con distintos tipos de aros

Catalogo Espan ol.indd 5

11/13/10 10:12 AM

Presencia local en un mercado global

Una red global sensible y fiable
La red de avanzados centros de servicio SKF dedicados a reacondicionamiento maneja anualmente grandes cantidades de rodamientos y equipos auxiliares. Todos los Centros de Servicio SKF se organizan en equipos altamente calificados con competencias especficas. Funcionan como una red global y comparten regularmente conocimientos, obtencin de piezas de repuesto y desarrollo de sus capacidades. Como resultado de esa estrecha colaboracin, nuestros centros le ofrecen la agilidad y flexibilidad de una compaa pequea, pero con la capacidad, competencias y la confianza que supone trabajar con un lder del sector. Con SensorMount puede volver a montar su rodamiento de forma rpida y precisa. En caso necesario, SKF puede ayudarle a realizar la instalacin.

Trazabilidad y seguimiento
SKF ofrece un avanzado sistema de gestin de datos. Identificando de forma nica cada activo durante el proceso de reacondicionamiento, podr tener una trazabilidad total de su rodamiento a lo largo de su vida til.

Red de reacondicionamiento de SKF

La red de reacondicionamiento de SKF est presente en prcticamente todo el mundo, y sigue creciendo da a da con la incorporacin de nuevos centros de servicio. Por favor, contacte con su representante local SKF para disponer de informacin actualizada sobre nuestra red.

Reinstalacin rpida, sencilla y fiable

Despus del reacondicionamiento es importante volver a poner en funcionamiento los activos de su planta y continuar con la produccin.

Presencia local en un mercado global Austria, Steyr Telfono: +43 (0)7252 797 744 Brasil, Sao Paulo Telfono: +55 (0)11 4448 8612 China, Shanghi Correo electrnico: remanchina@skf.com Irn, Esfahan Telfono: +98 (0)311 572 00 28 Rusia, Mosc Telfono: +7 499 317 77 01 Correo electrnico: skf.moscow@skf.com Sudfrica, Witfield Telfono: +27 (0)11 821 3500 Correo electrnico: sales.za@skf.com EE. UU., Hanover, PA Telfono: +1 717 646 2905

Catalogo Espan ol.indd 6

11/13/10 11:15 AM

SKF, La Empresa del Conocimiento en Ingeniera

Catalogo Espan ol.indd 7

11/13/10 10:13 AM

Obturaciones

Rodamientos y unidades de rodamientos

Sistemas de lubricacin

Mecatrnica

Servicios

El poder del conocimiento industrial Sirvindose de cinco reas de competencia y de la experiencia especfica para cada aplicacin recogida durante ms de 100 aos, SKF ofrece soluciones innovadoras para fabricantes de primeros equipos y plantas de fabricacin de todos los principales sectores en todo el mundo. Estas cinco reas de competencia incluyen rodamientos y unidades de rodamientos, obturaciones, sistemas de lubricacin, mecatrnica (combinacin de mecnica y electrnica en sistemas inteligentes), as como una amplia gama de servicios, desde el diseo informtico en 3D hasta la monitorizacin de estado avanzada y sistemas de fiabilidad y gestin de activos. Su presencia en todo el mundo garantiza a los clientes de SKF unos niveles de calidad uniformes y una distribucin universal de los productos.

SKF y SensorMount son marcas registradas del Grupo SKF. Grupo SKF 2010 El contenido de esta publicacin es propiedad de los editores y no puede reproducirse (incluso parcialmente) sin autorizacin previa por escrito. Se ha tenido el mximo cuidado para garantizar la exactitud de la informacin contenida en esta publicacin, pero no se acepta ninguna responsabilidad por prdidas o daos, ya sean directos, indirectos o consecuentes, que se produzcan como resultado del uso de dicha informacin. PUB SR/S2 06697 ES Noviembre 2010

Catalogo Espan ol.indd 8

11/13/10 10:13 AM